Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-06

Père Joseph Blouin, o.m.i. 1916 - 2011 Le père Joseph Blouin, Oblat de Marie Immaculée, est décédé le samedi 6 août 2011, à la Résidence Notre-Dame de Richelieu, à l'âge de 94 ans. Fils de feu Alice Gosselin et de feu Joseph Blouin, il est entré dans la Congrégation des Missionnaires Oblats de Marie Immaculée, où il a fait profession religieuse, le 15 août 1953, et a été ordonné prêtre le 15 juin 1958. En plus de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil quatre soeurs: Madeleine (Roch Blouin), Lucille (Roland Piché), Léopoldine (Louis Turcotte), Colette (Luc Malouin); deux frères: Raymond (Thérèse Têtu) et Rodrigue (feu Raymonde Lachance) ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. L'ont précédé dans l'au-delà: Paul-Émile (Lucienne Leclerc), Yvan, Lucien (Jeannine Carbonneau), Paul-Eugène (Brigitte Chouinard), Jean-Marie, Arthur (Georgette Fiset), Charles (Gabrielle Bouchard) et Henri (feu Yolande Tremblay). Le défunt sera exposé aux Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier Ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le vendredi 12 août 2011, de 19h à 21h et le lendemain, le samedi 13 août 2011, de 11h à 13h15. Les funérailles auront lieu à l'église Saint-Sauveur (215, rue des Oblats, Québec G1K 9K4) le samedi 13 août, à 13h30. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Charles de Québec. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des messes. Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: quebec@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-05

BORNAIS TESSIER MME LINA Au CHRTR, le 5 août 2011, est décédée à l'âge de 77 ans et 11 mois, Mme Lina Tessier, épouse de Roger Bornais, demeurant à Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 août 2011 à 11 h en l'église Sainte-Bernadette. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. L'ont précédée ses parents : Armand Tessier et Corinne Landry; ses soeurs et son frère : Yvonne, Thérèse, Rosaire, Madeleine et Carmen. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux Roger Bornais, ses filles : Lynda (Maurice Grimard), Lise (Jean-Louis Allard); son fils Sylvain; son petit-fils et filleul adoré Martin; sa filleule Julie Lamarre; ses soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères : Jeannine Tessier (feu Armand Richard), Conrad Tessier (Monique Désilets), Irène Tessier (feu Gilles Plante et feu Armand Pelletier), Armande Tessier, Léo Tessier (Françoise Abel), Jean-Yves Tessier, Benoît Tessier (Diane Bibeau), Francine Tessier (Raymond Milot), Cécile Boisvert (feu Rosaire Tessier), André Lamarre (feu Carmen Tessier) (Suzanne Francoeur), feu Marcel Bornais (feu Yvonne Tessier), Grace MacIntosh (feu Wilfrid Bornais), Georgette Bornais (feu Fernand Robert), Noël Bornais (Françoise Gélinas), Monique Béland (feu Claude Bornais, Jean-Guy Bornais, Michel Bornais et Robert Bornais; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Alain Léveillé pour sa grande générosité de coeur ainsi qu'à Geneviève, Chantale et Catherine. Toute marque de sympathie peut se traduire par don à la Maison Albatros. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-06

BUREAU M. JULES 1928 - 2011 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 6 août 2011, est décédé à l'âge de 83 ans et 5 mois, M. Jules Bureau, époux de Thérèse Morin, demeurant à Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 92, rue Saint-Laurent Maskinongé Heures d'accueil : vendredi soir de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 13 août 2011 à 11 h en l'église de Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Maskinongé. L'a précédé son fils Robert. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Thérèse; ses enfants : Claire (Jacques Gauthier), Lyse (Paul-Yvon Castonguay), Serge (Myriam Ferland), René (Sylvie Lajoie), Lucie; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants : Dany (Stéphane)et leurs enfants : Stéphany, Frédérick et Shania, Véronique (Marc-André Cloutier)et leurs enfants : Kassandra et Kelliane, Dave, Michelle, Stéphanie et son fils Derek, Jessica (Francis) et leurs enfants Océane et Daphnée; ses soeurs : Jeanne d'Arc Bureau (feu Léon Grimard) (feu Rosario Picard), Aline Bureau (feu André Grondin); ses belles-soeurs : Marguerite Morin (feu Jean Soucy), Alma Morin (feu Gilles Vendette), Germaine Neault (feu Édouard Morin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel du 4ième étage du CHRTR pour les très bons soins. Renseignements: (819) 227-2372. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-09

Germaine Caouette Fortin 1937 - 2011 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 9 août 2011, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Germaine Caouette Fortin, épouse de feu monsieur Albert Fortin, fille de feu madame Germaine Doiron et de feu monsieur Louis Caouette. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 12 août 2011, de 19h à 22h et le samedi 13 août 2011, de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 13 août 2011 à 14h en l'église St-François-d'Assise (1381, 1ère Avenue, Québec), suivi d'un cortège au Mausolée du cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Michelle et Albert (Reine Gagnon), ses petits-enfants: Isabelle et Alex, ses frères et soeurs: Jean-Guy (Monique Guérard), Marc (Denise Leclerc), feu Marcel-Yves (Murielle Plante), Léonard (Madeleine Racine), Louise (Gérard Lessard), Jean-Pierre, Raymond (Manon Lessard), Roger (Anita Tremblay) et de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de charité de votre choix. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-05

PAILLÉ M. RICHARD 1915 - 2011 Au CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, vendredi le 5 août 2011, est décédé, 15 jours avant d'avoir 96 ans, M. Richard Paillé, fils de feu Donat Paillé et de feu Marie-Flore Coulombe, demeurant à Saint-Justin, autrefois de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 1101, rue Gérin Saint-Justin Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 août 2011 à 12 h 30 en l'église de Saint-Justin. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeurs : feu Herville Paillé, Maximilienne Paillé (feu Lionel Dauphinais), Gisèle Paillé (feu Benoit Garand), Guy Paillé (Estelle Prince), feu Lucille Paillé, feu Yvette Paillé (Herménégilde Béland); ses neveux et nièces : Lise Dauphinais (Jacques Lachance) et Luc Dauphinais ( Jeannette Cassivi), Gilles Garand (Lise Bergeron), Dominic Paillé (Brigitte) et Stéphane Paillé (Hélène), Huguette Béland et Serge Béland (Louise); ses petits-neveux et petites-nièces; ses arrière-petits-neveux et arrière-petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s de Saint-Justin et de Louiseville. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messe, lesquelles seraient très appréciées au lieu de fleurs. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance à tout le personnel de la Résidence Saint-Maurice, unité 2, plus spécialement à toute l'équipe de préposé(e)s aux bénéficiaires, pour leur grand dévouement et leurs bons soins à l'égard de notre oncle, en particulier à Richard et Éric. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-09

POTVIN (Mme Louisette) Le 9 août 2011 est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge 71 ans et 11 mois, Mme Louisette Potvin, épouse de feu M. Guy Gagnon, et amie de coeur de M. Roméo Imbeault, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Joseph Potvin et de feu Mme Lucie Boudreault. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le vendredi 12 août 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 13 août 2011, jour des funérailles, à compter de 8 h. Les funérailles de Mme Louisette Potvin seront célébrées le samedi 13 août 2011 à 10 h 30 à l'église Saint-Jean-de-la-Croix, Dolbeau-Mistassini. La dépouille mortelle a été confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son ami de coeur M. Roméo Imbeault, elle laisse dans le deuil ses enfants: Nelson (Annie-Lisa Dolbec), Marc (Nancy Laurendeau), Guylaine et Gino; ses petits-enfants: Darry, Mathew, Frédéric, Catherine, Donovan et Louis; ses frères et soeurs de la famille Potvin: Ghislain (Yvonnette Tremblay), Bernard (Claudette Asselin) et feu Paul-Armand (Louiselle Bouchard); ses frères et soeurs de la famille Larouche: feu Francine (feu Daniel Sauvé), Jean-Rock (Manon Lévesque), Marie-Noëlle (Maurice Richard), Diane (Michel Larivière), Gaétan et Gaétanne (Robert Debelval); ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernand (Lina Lambert), Jean-Paul, feu Jacqueline (feu Raymond Théberge), Simon (Gaétanne Bouchard), feu Denis (Gisèle Lapointe), feu Gisèle (feu Jean-Paul Delisle), Rémi (Gisèle Fortin), Raymonde (Réal Pelchat), feu Nicole, Pierrette (Yvon Laroche) et Francine; ainsi que son amie Mme Colombe Pelchat, ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour information: téléphone bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-8026, télécopieur 418-276-2057, courriel: hebertetfils@bellnet.ca et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-09

ROUSSEAU MME CLÉMENCE FRIGON 1931 - 2011 Paisiblement et entourée de l'amour des siens, au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, site Saint-Narcisse, le 9 août 2011, est décédée à l'âge de 80 ans et 3 mois, Mme Clémence Frigon, épouse de feu M. Paul-Émile Rousseau, fille de feu M. Arthur Frigon et de feu Mme Eugénie Bordeleau, demeurant à Saint-Narcisse, comté de Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Résidence funéraire André Trudel Béland inc. 181, rue Principale Saint-Narcisse Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 août 2011 à 15 h en l'église de Saint-Narcisse. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ, Mme Rousseau laisse ses enfants : Céline Rousseau (Jacques Dufresne) de Champlain, Sylvain Rousseau de Saint-Narcisse, Robert Rousseau (Isabelle Paradis et sa fille Anouk) de Bois-des-Fillions; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Mme Isabelle Frigon (feu M. Edgar Bordeleau) de Saint-Stanislas, Mme Yvette Frigon (M. Origène St-Arnaud) de Trois-Rivières, Mme Louise Frigon (feu M. Guy-Paul Trudel) de Saint-Narcisse, Mme Monique Cossette (feu M. Henri Frigon)(M. Gérard Nobert) de Trois-Rivières, Mme Réjeanne Rousseau (M. Louison Lamy) de Saint-Narcisse, M. Denis Rousseau (M. Claude Séguin) de Montréal, Mme Monique Beaudoin (feu M. Clément Rousseau) de Vaudreuil, M. Justin Lamy de Trois-Rivières; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre D'accueil de Saint-Narcisse pour tous les bons soins prodigués. Renseignements: (418) 328-4142. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-04

Georgia Lapointe Vaillancourt 1914 - 2011 À l'hôpital Laval (IUCPQ), le 4 août 2011, à l'âge de 97 ans et 7 mois, est décédée dame Georgia Lapointe, épouse de feu monsieur Jean-Baptiste Vaillancourt, fille de feu dame Marie Vaillancourt et de feu monsieur Émile Lapointe. Elle demeurait à Québec, autrefois de St-Laurent, I.O. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 13 août 2011 à 11h en l'église St-Laurent, Île d'Orléans (1532, chemin Royal, St-Laurent, I.O.) où la famille recevra les condoléances 60 minutes avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au cimetière de St-Laurent. Elle laisse dans le deuil ses filles: Francine (Pierre) et Marie; ses soeurs et frères: Noëlla (feu André Mignault), Hélène (feu Valère Blouin), Adrien (feu Julienne Lavoie, Lucie Couture), Léo (Colette Carrier), Berthe (feu Bertrand Jacques); ses belles-soeurs: Georgia Turcotte (feu Ernest), Jeanne d'Arc Thibault (feu Raymond), Marie-Anne Vaillancourt (feu Marius Ferland). Elle était aussi la soeur de: feu Joseph (feu Alphonsine Blouin), feu Marie-Anne (feu Joseph Turcotte), feu Armand (feu Simone Sanchagrin), feu Napoléon (feu Berthe Gosselin) et était la belle-soeur de: feu Marie-Jeanne Vaillancourt (feu Léopold Noël), feu Marie-Blanche Vaillancourt (feu Lionel Vézina) et de feu Joseph Vaillancourt (feu Carmelle Gosselin). Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel du 3e Notre-Dame, à l'équipe des soins palliatifs, à l'équipe de la clinique d'insuffisance cardiaque ainsi qu'à son médecin de famille, le docteur Stéphane Rioux. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, tél.: 418 656-4999, site Web: www.fondation-iucpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-03

VINETTE, Pierrette (née Cholette) 1930-2011 Le mercredi 3 août 2011, est décédée Pierrette Cholette Vinette, à l'âge de 80 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lucie, Pierre et Mario (Manon), son frère Gaston (Charles Édouard), ses belles-soeurs Thérèse (feu Armand) et Laurence (feu Jean-Jacques), ses neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres, se tiendra le samedi 13 août à 11 heures, en l'église St-Thomas d'Aquin de Hudson. L'inhumation aura lieu au cimetière du même endroit. Parents et amis seront ensuite invités à transmettre leurs condoléances à la famille à la Salle de la Légion du Centre communautaire de Hudson. La famille tient à remercier le personnel et les bénévoles de la Résidence des soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île pour le dévouement et les soins attentionnés. Au lieu de fleurs, la famille vous suggère de faire un don à la Fondation de la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'île au 265, rue André-Brunet, Kirkland, Qc H9H 2R4 http://wipcr.ca/ ou à NOVA Hudson, 465, rue Principale, suite 202, Hudson Qc J0P 1H0 http://www.novahudson.com/ Dons%20page.htm Direction: HUDSON 450-458-7381 faubry@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 1748744 Annonce numéro : 46363673-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-07

PERREAULT, Nicole 1961-2011 À Lasalle, le 7 août 2011, à l'âge de 50 ans, est décédée Nicole Perreault, conjointe de René Desroches. Elle laisse également dans le deuil son père Jacques Perreault, ses soeurs Hélène, Loulou et Line, son frère Alain ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera les parents et amis le samedi 13 août de 11 heures à 14 heures à la maison funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 180, RUE SAINT-PIERRE SAINT-CONSTANT Tél: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca Une célébration d'adieu suivra à 14 heures en la chapelle du salon. Des dons à la Fondation Anna-Laberge seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1749637 Annonce numéro : 46363665-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-09

LACROIX, Yvon 1936-2011 À son domicile de Montréal, le 9 août 2011, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Yvon Lacroix, époux de Mme Noëlla Lefebvre, natif de St-Calixte. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Chantal (Eddy), sa belle-mère Mme Marie-Rose Grenier (feu M. Émile Lefebvre), sa soeur et ses frères, beaux-frères et belles-soeurs: Denise (Léo), Jean-Paul (Gabrielle), Antonio (Gisèle), René, feu André (Cécile), feu Mario (Nicole), feu Joseph (Micheline), feu Diane (Paul-André), René (feu Claudette), Maurice (Marie-Claude) et Denis, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 12 août 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jour des funérailles à compter de midi, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ 6295, RUE PRINCIPALE ST-CALIXTE Qc J0K 1Z0 Les funérailles auront lieu le samedi 13 août 2011 à 14h30, en l'église paroissiale de St-Calixte. Inhumation au cimetière du même endroit. Les personnes qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière peuvent le faire par un don à la Fondation québécoise du cancer, lequel sera accepté au salon. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. www.residencelegare.com ID de l'annonce journal : 1749923 Annonce numéro : 46363655-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-08

Marcel Dion Décédé(e) le 08 août 2011 à l'âge de 100 ans. De St-Césaire, le 8 août 2011 à l'âge de 100 ans et 7 mois est décédé M. Marcel Dion époux de feu Mme. Claire Villeneuve. Il laisse dans le deuil ses enfants Carole(Normand), feu Christine, Donal, Bernard(Penchan), Lise(Alexio), Richard(Christiane) Pierre(Suzie), feu Michel et François(France), ses soeurs Marguerite et Marie-Claire, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: Complexe Funéraire Desnoyers 1521, St-Paul St-Césaire, Québec, J0L 1T0 Tél. : 450-469-3106 Heures de visites : mercredi le 10 août 2011 de 14h à 17h et de 19h à 21h. Jeudi le 11 août à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées jeudi le 11 août à 11h00 en l?église de St-Césaire. En guise de sympathie la famille propose de faire parvenir des dons à une fondation de votre choix.

Source : Courrier de Portneuf.com

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-07

VEILLEUX, Luc 1956 - 2011 A sa résidence à La Guadeloupe le 7 août 2011 à l'âge de 55 ans et 1 mois est décédé M. Luc Veilleux, fils de feu Mme Emilienne Roy et de feu M. Dorilas Veilleux demeurant à La Guadeloupe. La famille vous accueillera samedi de 10h à 10h55 à l'Eglise Notre-Dame de La Guadeloupe. Le service religieux sera célébré, le samedi 13 août 2011 à 11h, à l'église de Notre-Dame de La Guadeloupe et de là au cimetière paroissial. M. Luc Veilleux était le fils de feu Mme Emilienne Roy et de feu M. Dorilas Veilleux. Il était le frère de: Huguette, feu Jean-Claude, Louisette (Gaétan Bouchard), feu Reinelle, Jacqueline, Maurice (Sylvie Dubord), Denise (Émile Richard), Gilles (Colette Lachance), Suzanne (Égide Breton), feu Donald, Roland (Hélène Tardif) et Daniel (Sylvie Arsenault) ainsi que son filleul Pierre-Luc. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(e)s. En guise de sympathie, des dons seraient appréciés à la Société Canadienne du Cancer, 6140, 6e Avenue, St-Georges de Beauce, G5Z 1P2. La direction des funérailles a été confiée à la maison Jacques & Frères Inc. 565, 13e av. La Guadeloupe. Information Téléphone: 418-459-3534 Télécopieur: 418-459-6570 Courriel: jacquesetfreres@lino.com Site Web: www.jacquesetfreres.com ID de l'annonce journal : 281203 Annonce numéro : 46361467-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2011 Source : Éclaireur Progrès (L')

Source : L'Éclaireur Progrès, St-Georges-de-Beauce, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-08

MORENCY, Germain 1951-2011 À Montréal, le 8 août 2011, est décédé Germain Morency, à l'âge de 59 ans, fils de feu Jean-Paul Morency et de Madeleine Bilodeau. Il laisse aussi dans le deuil, ses frères Michel et Benoît, ses soeurs Hélène et Diane, les conjoint(e)s, sa tante Marie, ses neveux et nièces ainsi que ses amis et sa parenté. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le vendredi 12 août dès 19 heures. Une cérémonie aura lieu à 20h15 au même complexe. ID de l'annonce journal : 1749630 Annonce numéro : 46363661-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-07-27

Stéphane Lavigne 1962 - 2011 À l'hôpital St-François d'Assise, le 27 juillet 2011, à l'âge de 48 ans et 9 mois, est décédé M. Stéphane Lavigne, fils de feu M. Roger Lavigne et de dame George Nickner, conjoint de dame Denise Tremblay. Il demeurait à Québec. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 4635, boul. Ste-Anne Québec (arr. Beauport) G1C 2J5 le samedi 13 août 2011 de 11h30 à 13h15 et de là au cimetière St-Grégoire de Montmorency. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe dame Denise Tremblay, son frère Jean-François (Hélène Duval); son neveu Mikhaël; sa nièce Sarah; ses beaux-frères et belles-soeurs: France (Paul-Marie), Marie (Rodolphe) ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines des familles Lavigne et Nickner. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation des maladies du rein, section Québec, 1675, ch. Ste-Foy, local 101, Québec (QC) G1S 2P7, tél.: 418-683-1449. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-08

LA FAMILLE LANTHIER a le regret de vous annoncer le décès de Mme Eva Marie Lanthier née Lavigne De Limoges, décédée paisiblement à la maison entourrée de ses enfants, le 8 août 2011 à l'âge de 83 ans. Fille de feu Napoléon Lavigne et Marie Benoit, elle était l'épouse de feu Gérard Lanthier. Elle sera regrettée par ses enfants adorés: Paul (Lynne), Maurice, Raymond (Denise), Charles (Nicole) et Léo (Diane). Chère grand-mère de Bibianne (Chris), Josée, Denis (Tracy), Mélanie, Marc, Eric, Natasha, Jérémie et arrière-grand-mère de Chloé, Alexis et Jayden. Elle laisse également sa soeur Marguerite, son frère Raymond et plusieurs parents et ami(e)s. Prédécédée par son fils Edouard, sa soeur Laurette et ses frères Walter, John et Albert. Le service religieux aura lieu à 11h, le samedi 13 août 2011 en l'église St-Viateur de Limoges. Suivant le service, la famille accueillera parents et ami(e)s au Centre communautaire de Limoges. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie d'Ottawa (40, rue Ruskin, Ottawa, Ont. K1Y 4W7). Pour plus d'information, veuillez vous adresser à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874 Notre-Dame, Embrun au 613-443-3286 ou télécopieur 613-764-5279 ou courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-06

Jeanne Amiot Grimard À Québec, le 6 août 2011, est décédée dame Jeannot Grimard, épouse de feu Bertrand Grimard. Elle était la fille de feu monsieur Craig Amiot et de feu dame Juliette Dumont. Originaire de Kénogami, elle a demeuré principalement à Chicoutimi, et dernièrement à Lac-Beauport. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Josée (André Poitras) et Franque (Louise Laliberté); ses petits-enfants: Natasha et Philippe; ses soeurs: Adrienne (feu Craig Murdock) et Pierrette (Terry Santoni); son ami de coeur Pierre Maltais; sa belle-soeur Gabrielle B. Grimard (feu Joseph-Henri Grimard et Bertrand Bergeron) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. La famille tient à remercier de tout coeur les merveilleuses équipes de soins palliatifs et de soutien à domicile des CLSC de Jonquière et de Québec Nord (La Source), le personnel de l'hôpital Chauveau et du centre de jour de la Maison Michel-Sarrazin pour la qualité des soins reçus, et tout particulièrement les Docteurs Carl Bilodeau et Louis Roy, qui l'ont accompagnée tout au long de sa maladie. Un merci bien spécial et toute notre affection à ses dames de compagnie: Jeannette Fontaine (Soli-can, Alma), Madeleine Plante et Diane Boivin pour leur réconfort et leur dévouement. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec G1S 3G3) ou à la Fondation Maison Michel-Sarrazin (2101, ch. St-Louis, Québec G1T 1P5) ou à la Fondation Soli-Can Lac St-Jean Est (1540, boul. Auger Ouest, Alma (QC) G8C 1H8). À Québec, le samedi 13 août 2011, de 9h à 10h50, la famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com (cliquer sur Avis de Décès) Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du Complexe Funéraire (15015, boul. Henri-Bourassa, Québec (QC) G1G 3Z2) et de là, au crématorium du Complexe Funéraire Sylvio Marceau. À Chicoutimi, le lundi 15 août 2011, de 12h30 à 14h15, la famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Gravel et Fils 825, av. Bégin, Chicoutimi Membre du réseau Dignité Une liturgie de la Parole sera célébrée à 14h15. L'inhumation des cendres suivra au cimetière St-François-Xavier. Pour rendre hommage à Mme Grimard, nous vous invitons à visiter notre site Internet au www.honneur-memoires.com Pour renseignements: 418-627-3493 Télécopieur: 418-627-1415 Courriel: charlesbourg@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-10

PAUL (M. Denis) Est décédé, entouré de l'amour des siens, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 10 août 2011, à l'âge de 50 ans et 8 mois, M. Denis Paul, fils de feu M. Rosaire Paul et de Mme Yvette Joncas, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le vendredi 12 août 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour du service, le salon sera ouvert à compter de 9 h 30. Le service funéraire aura lieu le samedi 13 août 2011 à 11 h à la chapelle du Complexe Funéraire et l'inhumation suivra au cimetière de Mashteuiatsh. Outre sa mère, Mme Yvette Joncas, il laisse ses enfants: Joanie Guay Paul (Carl Bélanger), Christina Larocque Paul (Serge Aubé), Julie Haché Paul; ses petits-enfants: Aurélie, Jade et Kate Bélanger, Élyanne Loiselle. Il était le frère de: Lise Paul, Michel Paul, Doris Paul, Marlène Paul, Line Paul, Guy Paul, Diane Paul, Robin Paul et Dave Paul. Également, il laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Société canadienne du cancer. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-05

Jeanne Paquet À l'hôpital du St-Sacrement de Québec, le 5 août 2011, est décédée Jeanne Paquet, domiciliée à Québec et originaire de Thetford Mines. Elle était la soeur d'Élizabeth, Gaétan (Andrée Fortin), Pierre (Louise Byrns) et Marguerite. Elle était aussi la soeur de feu Clément (feu Gervaise Verreault), feu Gérard (Hélène Roussin), feu Jules (Josette Dostie), feu Jean-Roch (Gisèle Doucet), feu Marc-André et feu Jean-Luc (Yolande Boivin). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, tantes, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi (jour des funérailles) à compter de 9h au funérarium de la MAISON FUNÉRAIRE DE L'AMIANTE (Mouvement coopératif) 653, rue Pie XI, Thetford Mines Téléphone: 418-338-2676 Télécopieur: 418-334-0584 Courriel: mfamiante@bellnet.ca Site Internet: www.mfamiante.com Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi, 13 août 2011, à 11h, au salon-chapelle de la Maison Funéraire de L'Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). Par la suite, l'inhumation aura lieu au cimetière St-Alphonse de Thetford Mines. En guise de sympathie, un don à une fondation de votre choix serait grandement apprécié par la famille. La famille tient à remercier l'ensemble de ses dames de coeur ainsi que Denis et Angèle qui l'ont accompagnée au cours des dernières années.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-09

PATRY LAPIERRE, Jeannette 1926-2011 Au CHRDL de Joliette, le 9 août 2011, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Jeannette Lapierre, épouse de feu M. Philippe Patry, demeurant autrefois à St-Lin-Laurentides. La défunte laisse dans le deuil sa fille Micheline (Émile Bélec), ses petits-enfants Benoit (Isabelle) et François, ses arrière-petits-enfants Ariane, Sarah-Maude, Olivier et Sophie, une amie Nathaly (Réjean), ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Mme Jeannette Lapierre Patry sera exposée le vendredi 12 août 2011 de 19 heures à 22 heures et le jour des funérailles à compter de 9 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ 1008, RUE ST-ISIDORE ST-LIN-LAURENTIDES J5M 2V5 Les funérailles auront lieu le samedi 13 août 2011 à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Lin. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. www.residencelegare.com ID de l'annonce journal : 1749935 Annonce numéro : 46363663-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-10

Laurette Lemoine (Ledoux) 1916-2011 Décédé(e) : mercredi le 10 août 2011 À l'âge de : 95 ans 7 mois Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-3607 Fax : 450-743-3615 info@salonsmandeville.com http://www.salonsmandeville.com Funérailles / Liturgie : Le lundi 15 août 2011 à 11:00 Lieu : Église d'Yamaska Inhumation : Cimetière St-Joseph-de-Sorel À son domicile, le 10 août 2011, est décédée à l’âge de 95 ans et 7 mois, Mme Laurette Lemoine épouse de feu Joseph Ledoux demeurant à Sorel-Tracy et autrefois de Woonsocket, R.I., E.U. Elle était la fille de Mathilde Millette et de Jean-E. Lemoine de Yamaska, la sœur d’Eva, Paul, Cécile (Fabien Danis) et Jean-Baptiste (Jeannine Labrecque). Elle laisse dans le deuil sa belle-sœur Jeannine Labrecque Lemoine, ses neveux et nièces de la famille Danis : Jacques (Nicole Parenteau), feu Nicole (Serge Dufault), feu Claudette (Michel Dufault), Johanne (André Vilandré) et Micheline (Serge Cordeau), ses neveux et nièces de la famille Jean-Baptiste Lemoine : Denise (André Fecteau), Mario, Danielle (Daniel Provencher) et Jean-François (Sylvie Méthot), ses neveux et nièces de la famille Ledoux dont Lucille Wegimont de Woonsocket, Rhode Island ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Laurette Lemoine Ledoux sera exposée au salon Gilbert Mandeville & fils Ltée, le dimanche 14 août 2011 de 19h à 21h et lundi dès 9h. Les funérailles seront célébrées en l’église d’Yamaska le lundi 15 août 2011 à 11h. Suivie de l’inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel. La famille remercie le personnel de la Résidence D’Angoulème ainsi que le Dr Élizabeth Mc Graw pour l’attention apportée. Des dons faits à la fondation de l’Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 ch. St-Roch, Sorel-Tracy, J3R 3K5 tél : 450-743-3607. www.salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-09

Joseph Teasdale Lieu de naissance : Sainte-Clotilde-de-Horton Date de naissance : 4 octobre 1944 Lieu de décès : Drummondville Date de décès : 9 août 2011 À Drummondville le 9 août 2011, est décédé à l’âge de 66 ans, M. Joseph Teasdale Époux de dame Louise Allaire, demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle 161 rue Saint-Thomas, Notre-Dame-du-Bon-Conseil Les funérailles auront lieu le samedi 10 septembre à 11 h En l’église Notre-Dame-du-Bon-Conseil La famille sera présente à l’église, samedi jour des funérailles, à compter de 10h pour rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathies. M. Teasdale laisse dans le deuil outre son épouse dame Louise Allaire, ses enfants : Mario Teasdale (Pascale Fréchette) Steve Teasdale (Catherine D’Amour) Ses beaux-enfants: Johanne Allaire (Martin Simard) Dany Héroux (Sylvain Brodeur) Et ses petits-enfants. Sa sœur Pierrette Teasdale Ses frères : Aimé Teasdale (Sylvie Charpentier) et Gérard Teasdale (Jeanne Dubuc) Sa belle-mère Georgette Thibodeau (feu Onil Allaire) Ses beaux-frères, belles-sœurs : Thérèse Allaire (Daniel St-Germain) Ginette Allaire Huguette Allaire (Louis Letendre) Réjean Allaire Claude Allaire (Cécile Millette) Roger Allaire Diane Allaire Solange Allaire (Jean Tremblay) ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289 www.yveshoule.com

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-05

ANNETTE ST-LOUIS1915-2011La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire J.H. FleuryÀ Rouyn-Noranda, à la Maison Mère des Sœurs de Notre-Dame Auxilliatrice, est décédée le 5 aout 2011, a l’âge de 96 ans, Sœur Annette St-Louis n.d.a fille de Feu Monsieur Eugène St-Louis et de Feue Madame Clémentine Gascon.Sœur Annette St-Louis laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis ainsi que les membres de sa famille religieuse. Sœur Annette St-Louis sera exposée de 19 h à 22 h le mardi 9 aout 2011, à la Maison Mère des Sœurs Notre-Dame Auxiliatrice du 895, rue Perreault Est à Rouyn-Noranda. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 aout 2011 à 10 h 15 à la chapelle de la Maison Mère.

Source : None

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-06

MADELEINE QUABIE POUCACHICHE 1932-2011La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc.VAL-D’OR – Est décédée le 6 août 2011, au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l’âge de 79 ans, Mme Madeleine Poucachiche, née Madeleine Quabie, épouse de feu Harry Pokashis, domiciliée au Lac Simon.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Lisa (Howard Polson) du Lac Simon, Laura du Lac Simon, Madeleine Papatie du Lac Simon, Yvette Papatie (Alex) de Kitcisakik; ses petits-enfants : Lloyd, Terence, Tracy, Tad, Rod, Rocky, Becky, Daphny, Gladys, Nick, Xavier, Jak, Delphis, Odehimin, Wabigoni, Kijeba, Alanah, Joshua, Joby et Rose-Aimée; sa sœur :Mme Philomène Dumont; ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera le lundi 8 août, dès 11h30 à la résidence de la famille au: 81, Rue Papatie au Lac Simon jusqu'au moment de la Cérémonie.Un cérémonie aura lieu le mercredi 10 août, à 14h00, à l’école Amik-Wiche du Lac Simon, suivies de l’inhumation au cimetière du Lac Simon.Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l’adresse suivante : www.maisonsblais.ca.

Source : None

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-02

BERTRAND, Gisèle Bégin 1937 - 2011 "La Perte d'une mère et d'une épouse est le premier chagrin que l'on pleure sans elle." " Après ton long combat contre tes maladies, repose en paix. " À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 2 août 2011, à l'âge de 74 ans et 2 mois, est décédée madame Gisèle Bégin, épouse de monsieur Gérard Bertrand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine (feu Claude Deschênes), Gaétan (Lyse Déry), Mario (Gail Pearson), Martin et Monia (Martin Parisée); ses petits-enfants: Laurence, David, Chantelle et Darren; ses frères: Claude (Andrée Dubois) et feu Pierre (Denise Boulay) ; ses beaux-frères et belles soeurs: André, feu Yvonne (feu Georges Daigle), Annie (André Robitaille), feu Rosaire (Alvine Robitaille), Olivette (Noël Robitaille), feu Jacqueline (feu Antonio Routhier), Jean-Maurice (Rita Bernard), Jean-Paul, Marguerite (feu René Roy et Roland St-Hilaire), feu Jeannine (feu Jules Daigle) et Marcel (Madeleine Savard); ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis. La famille tient à remercier le personnel de l'hémodialyse de l'Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Canadienne du Rein (1675, ch. Sainte-Foy, local 1, Québec, G1S 2P7) ou à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec (4715, ave. des Replats, bureau 261, Québec, G2J 1B8). La famille recevra les condoléances au: Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le vendredi 12 août 2011 de 19h à 21h30 et le samedi 13 août 2011 de 10h à 13h45. Une Liturgie suivra à 14h, en la Chapelle du Complexe Funéraire (15015, boul. Henri-Bourassa, Québec, QC, G1G 3Z2). Pour rendre hommage à Mme Bégin nous vous invitons à visiter notre site internet au www.honneur-memoires.com Pour renseignements 418-627-3493 télécopieur 418-627-1415 courriel charlesbourg@ sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 280554 Annonce numéro : 46361228-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-05

Robert Gendron Décédé(e) le 05 août 2011 à l'âge de 56 ans. Par un matin ensoleillé du 5 août 2011, suite à un courageux combat contre le cancer, est décédé à l’âge de 56 ans M. Robert Gendron. Il était accompagné des siens à son domicile de St-Césaire. Il laisse dans le deuil son épouse Annette Mailloux, son fils Mathieu, ses parents Fernande Beaudry et Gilles Gendron, ses frères et sœurs Lyse, Yvan (Hélène Roy), François (Monique Roy), Nicole (Luc Ouellet), Luc (Diane Viens) et Pierrette (Germain McClean), beaux-frères et belles-sœurs, son filleul Martin Claveau, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au salon : Complexe Funéraire Desnoyers 1521, rue St-Paul St-Césaire, Québec, J0L 1T0 Tél. : 450-469-3106 Heures de visites : vendredi le 12 août 2011 de 19h à 22h et samedi le 13 août 2011 de 9h à 11h30. Les funérailles auront lieu à 11h30 en l’église de St-Césaire. Au lieu de fleurs, la famille vous propose de faire parvenir des dons à la Fondation du Centre Hospitalier de Granby, Département d’Oncologie. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Desnoyers Complexe Funéraire, Chambly, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-05

Nicole Whalen À l'Hôpital Sacré-Coeur, est décédée le 5 août 2011, à l'âge de 62 ans, Madame Nicole Whalen, épouse de Adel Tabet. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Vendredi le 12 août 2011 14h00 à 17h00 18h30 à 21h00 Samedi le 13 août 2011 09h00 à 12h00 Les funérailles auront lieu le 13 août 2011 12h00 à l'adresse suivante: Chapelle Nord du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-08

Raymond Ferland1931 à 2011 À Salaberry de Valleyfield, le 08 aout 2011, à l'âge de 80 ans est décédé M Raymond Ferland, époux de Denise Bonhomme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel(Line), Mona(Guy) et Jacques(Irma), ses petits-enfants Martin, François et Jean, ses s?urs et ses frères, Hélène(Léo), Jeannine, Lucille, Fernand(Marie), Richard et Pierrette ainsi que ses beaux-frères, ses belles-s?urs, ses neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé, vendredi le 19 août de 13h à 17h et de 19h à 22h et samedi le 20 août de 9h à 10h40 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca .Les funérailles auront lieu samedi le 20 août à 11h en l?église Immaculée-Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de Valleyfield.Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils :315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Courrier de Portneuf.com

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-07-29

THIBODEAU, Netty Boucher 1940 - 2011 Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le vendredi 29 juillet 2011, à l'âge de 71 ans et 5 mois, est décédée madame Netty Boucher, épouse de monsieur Alexandre Thibodeau (Jos). Elle demeurait à Saint-Georges et native de Saint-Benoît Labre. Elle laisse dans le deuil outre son époux, monsieur Alexandre Thibodeau (Jos); son fils Alex Thibodeau (Marie-France Paquin); ses chers petits-enfants: Pierre, Léa et Thomas. Elle était la soeur de Raoul Boucher (Candide Gerrette), feu Gilberte Boucher (Jean-Denis Doyon), feu Colombe Boucher (feu Pamphile Rodrigue); et la belle-soeur de Gonzague Thibodeau (feu Céline), Thérèse Thibodeau, Jacqueline Thibodeau et Marie-Marthe Thibodeau. Ses nièces et neveux: Andrée Doyon (feu Alain Gosselin), Marie-Claude Doyon, Luce, Pierre et Simon Rodrigue, feu Paul Rodrigue, feu Jean Rodrigue et également ses chères amies et ses animaux. Une Liturgie de La Parole a été célébrée le mardi 2 août 2011 à 14h, au mausolée du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches 2455, 25e rue, St-Georges. Les cendres sont déposées au cimetière de Saint-Georges sous la direction de La maison funéraire Roy & Giguère Inc. 2550, 1ère avenue Saint-Georges Pour renseignements: Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Éclaireur Progrès, St-Georges-de-Beauce, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-07-21

BOUTIN, Jacqueline Pelchat Au Centre d'Hébergement Est de St-Georges, entourée des siens, le 21 juillet 2011, à l'âge de 82 ans & 3 mois, est décédée Mme Jacqueline Boutin, épouse de feu Cyrias Pelchat, demeurant à St-Gédéon, Beauce. Mme Boutin laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Gaétane Lacombe), feu Carole, Marcel (Brigitte Cliche), Marie-Claude (Nicolas Rochette), Jean-François, Nathalie (Robert Poulin), ses petits-enfants: Geneviève Veilleux, Nicolas Veilleux (Isabelle), Alexandre Pelchat (Caroline Ménard), Jean-Daniel Pelchat (Marika Quirion), Étienne Pelchat, Frédéric Pelchat, Marie-Ève Pelchat, Adrielle Pelchat-Rochette, Louis-David Poulin, Sarah Poulin, ses frères et soeurs: feu Raymonde (feu Philippe Leblanc), feu Rolland (feu Colette Grondin), Clément, Marcelle (Gaston-Guy Grondin), Hélène, feu Monique, feu France, ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Léonie (feu Hormidas Poulin), feu Louise-Anna (feu Émile Jolicoeur), feu Eulalie (feu Adélard Tanguay), feu Hélène (feu Benoît Poulin), feu Rolland (feu Eva Morin), feu Auguste (feu Afréda Mercier), feu Blandine, feu Thérèse (feu Armand Tanguay), feu Sylvio (Rosalie Bernard), feu Rock-Aimé (Rita Poulin), feu Sr. Lucille, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousine, parents et amis. Les funérailles se sont déroulées en l'église de St-Gédéon, Beauce, lundi le 25 juillet 2011 sous la direction du Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 102, 1ère Avenue Nord St-Gédéon, Beauce www.centrefuneraire.qc.ca

Source : L'Éclaireur Progrès, St-Georges-de-Beauce, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-07

Marguerite Ouellette À St Laurent, est décédée le 7 août 2011, à l'âge de 104 ans, Madame Marguerite Ouellette. La famille accueillera parents et amis au 816 avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent Heures des visites Lundi le 15 août 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mardi le 16 août 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 16 août 2011 11h00 à l'adresse suivante: Église St Laurent

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-10

George Latsis À l'Hôpital Général de Montréal, est décédé le 10 août 2011, à l'âge de 88 ans, Monsieur George Latsis, époux de Afroditi Koutoula. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Jeudi le 11 août 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 12 août 2011 11h00 à l'adresse suivante: Église Koimissis This Teotoku, 7700 av de l'Épée, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-09

Raymond Langlois À l'Hôpital du Haut-Richelieu, est décédé le 9 août 2011, à l'âge de 89 ans, Monsieur Raymond Langlois, époux de Nina Langlois. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Samedi le 13 août 2011 10h00 à 12h30 Les funérailles auront lieu le 13 août 2011 12h30 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-10

CHAMPAGNE, Léonard 1937-2011 Après un courageux combat, le 10 août 2011, à l’âge de 74 ans, est décédé Léonard Champagne, conjoint de Francine Ladouceur. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Yvon, Louise, et Mario, ses petits-enfants Carine, Marc, Jonathan, David et Jason, ses cinq arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs Yvette, Fernand, Pierrette et Michel ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 16 août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi le 17 août dès 9 h au : Complexe funéraire Goyer ltée 147 boul. Arthur Sauvé St-Eustache 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le mercredi 17 août en l’église de St-Eustache, 123 St-Louis, St-Eustache. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l’Association des maladies pulmonaires. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-08

LEHOUX, Lise (née Guénette) 1941-2011 À l'hôpital Pierre-LeGardeur, le 8 août 2011, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Lise Lehoux, épouse de M. Jean-Guy Lehoux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Serge (Danielle), Mario (Michèle), Manon (René), Liette (Louis) et Josée, ses petits-enfants Nicolas, Frédéric, Francis, Véronique, Josiane, Émilie, David et Patrick ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE, Qc le vendredi 12 août de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le samedi de 10 heures à 12 heures. Une réunion de prières aura lieu ce samedi à 12 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1749901 Annonce numéro : 46363657-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-04

Christiane Couture 1947 - 2011 Paisiblement, dans son sommeil, à la Maison Michel-Sarrazin, le 4 août 2011, à l'âge de 63 ans et 8 mois, est décédée dame Christiane Couture, épouse de monsieur Raymond Poitras. Née à St-Georges de Beauce, le 24 novembre 1947, madame était la fille de feu Jean-Paul Couture et de dame Gertrude Tardif (en secondes noces feu Louis Dussault). Madame Couture, qui demeurait à Québec, arrondissement Charlesbourg, était dévouée et impliquée. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance Les membres de sa famille recevront les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec (QC) G2G 0G9 le samedi 13 août 2011 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Outre son époux et sa mère, madame Couture laisse dans le deuil ses fils Sébastien et Jean-François (Sonia Larochelle); ses petits-enfants: Antoine, Éliane, Camille et Jérôme; ses frères par alliance Yves Dussault (France Sarault) et Guy Dussault (Nicole Rousseau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Paul Poitras (Rolande Roberge), Philippe Poitras (Andrée Shehyn), Roland Poitras (Rachèle Viens) ainsi que Céline Fontaine, ses neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ses amis du Club de curling Jacques-Cartier. Son dernier acte de générosité fut le don de ses yeux. En son nom, nous remercions la Maison Michel-Sarrazin, son personnel et ses bénévoles ainsi que tous les amis qui ont apporté du support dans les moments difficiles. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Québec (QC) G1T 1P5, tél. 418-688-0878, www.michel-sarrazin.ca. Parc Commémoratif La Souvenance lépine cloutier Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-08

Paisiblement le 8 août 2011 est décédé monsieur Roméo Godue à l'âge de 79 ans. Fils de feu Siméon Godue et de feu Gloria Jeanson, demeurant à Richmond. Les funérailles seront célébrées le samedi 13 août 2011 à 14 h en l'église Ste-Bibiane de Richmond. Inhumation au cimetière du même endroit. Monsieur Godue laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Harchil ( Nicole René et son épouse feu Gisele Dionne ), Jean, Emile ( Sara Oakley et son épouse feu Shirley Dionne ), Lise ( André Doire ), Francine, Sylvio ( Jeannine Deshaie ), de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CSSS du Val St-François-Pavillon Valcourt, pour les bons soins prodigués à monsieur Godue. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-06

LUCETTE DESSUREAULT1931-2011La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc.VAL-D’OR – Est décédée le 6 août 2011, à la Maison de la Source Gabriel de Val-d’Or, à l’âge de 80 ans, Mme Lucette Flageole, née Lucette Dessureault, épouse de feu Guy Flageole, domiciliée à Val-d’Or.La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Marc (Jyceline Aubin) de Val-d’Or, Michèle (Robert Kochan) de Val-d’Or et Richard (Diane Denis) de Brébeuf; ses petits-enfants : Janie (Martin Goulet), Josée (Claude Charland), Jeff (Tracee Duff), Kim, Kevin, Israël et Zachary; ses arrière-petits-enfants : Xavier, Mandy, Matt, Jordan, Océane et Eugène; ses frères et sœurs : Jeanne, Thérèse, Jacques, Jacqueline, Georgette, Monique et André; son beau-frère Lucien Flageole, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera le lundi 8 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or et le mardi 9 août dès 11 h.Les funérailles auront lieu le mardi 9 août 2011, à 14 h, en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivie de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or.Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Maison de la Source Gabriel de Val-d’Or ou à la Société Canadienne du cancer.Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l’adresse suivante : www.maisonsblais.ca.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-07-21

COMEAU Brigitte (1968-2011) Subitement, à Saint-Jean-sur-Richelieu, le 21 juillet 2011, à l’âge de 43 ans, est décédée madame Brigitte Comeau. Elle laisse dans le deuil ses parents Marcelle Paulin et Marcel Comeau, sa sœur Dominique (Bertrand Bouchard), son frère Pierre-Paul (Annick Beaudoin), sa grand-mère Marguerite Dufresne, son ami Yves ainsi que neveux, oncles, tantes, cousins et cousines et plusieurs amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 20 août 2011 à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu, J2W 1E2 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation A.R.B.R.E. Inc., l’Association Roseraie Bleue Rayon d’Espoir, C.P. 834, succ. Iberville, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J2X 4J5, 450 347-7472.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-05

Jacques Frigon À Québec, le 5 août 2011, est décédé, à l'âge de 51 ans, monsieur Jacques Frigon, fils de feu Lionel Frigon et de feu Marie-Paule Dubé et domicilié à Québec. Une cérémonie en l'honneur de monsieur Jacques Frigon aura lieu le samedi 13 août à 14h au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585, boul. Laure à Sept-Îles. La famille reçoit parents et amis samedi, jour de la cérémonie, de 10h à 12h et de 13h à 14h au Complexe Thanatologique Mallet et Fils 585, boul. Laure, Sept-Îles Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Hélène, Lise, Pierre (Lorraine), Daniel (Mariette) et Michel, ses neveux et nièces ainsi que les autres parents et ami(e)s. La famille a confié les arrangements funéraires aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils 585, boul. Laure, Sept-Îles Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Vous pouvez consulter cet avis de décès au www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-02

Nancy Maxwell LaRochelle À l'hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec, le 2 août 2011, est décédée dame Nancy Maxwell, épouse de monsieur Jacques LaRochelle. Elle était la fille de madame May Maxwell et de feu monsieur Charles Maxwell. Elle demeurait à Cap-Rouge. Elle laisse dans le deuil son confident et tendre époux Jacques, ses filles: Shannon (Patrice) et Julie-Anne; ses deux petits-fils adorés: James et Anthony; sa mère May; son père feu Charles; ses frères: Lloyd (Barb), Leslie (Kathy) et feu Wayne (Janet); sa belle-soeur Suzanne LaRochelle; son beau-frère Richard LaRochelle (Claire); ses deux filleules Marcelle Maheu et Chantal LaRochelle; plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s ainsi que tous ceux et celles qui ont apprécié et aimé cette femme exceptionnelle. Selon ses désirs, l'inhumation des cendres se fera en présence des membres sa famille. We love you and always will, Nancy We will keep you in our hearts eternally Les Jardins Québec lépine cloutier Pour renseignements Téléphone: (418) 658-8000 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-09

NANTAIS (RIOPEL) Jeannette 1926-2011 À L'Épiphanie, le 9 août 2011, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Jeannette Nantais, épouse de monsieur Origène Riopel. Outre son époux, elle laisse également dans le deuil ses enfants Ginette, Denise, Réjean (Nicole), Bernadette (Gérald), Louis (Lise), Jacynthe, Lucie (Pierre), François (Diane), ses 14 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au: L'ASSOMPTION 450-589-5505 www.guilbault.info le vendredi 12 août de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 20 août à 11 heures, en l'église de L'Épiphanie. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. ID de l'annonce journal : 1749828 Annonce numéro : 46363662-0100-0101 Annoncé le 11 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-05

DUBOIS Denis (1960-2011) Après un combat contre la maladie, Denis est décédé le 5 août 2011 à l’âge de 51 ans, fils de feu Gérard Dubois et feu Denise Daneau. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Raymond, Michel (Manon Meunier), Jasmine, Louise (Jean Corriveau), Réjean, Marc (Isabelle Cayouette), ainsi que plusieurs nièces et neveux, oncles et tantes, parents et amis. Selon ses volontés, la cérémonie des cendres sera réservée à la famille. Direction funéraire Centre funéraire Desrochers 826, 1re Rue à Iberville Yvon Desrochers, président Germaine Blackburn, directrice 450 346-1124 ET 514 990-9771

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-07

CLOUTIER, Marcellin 1928-2011 À l?Hôpital de Montmagny, le 7 août 2011, à l?âge de 83 ans, est décédé Monsieur Marcellin Cloutier, époux de feu Dame Lucille Dubé. Il était le fils de feu Dame Eva Couillard Després et de feu Monsieur Ernest Cloutier. Il demeurait à Saint-Jean-Port-Joli. Il laisse dans le deuil ses enfants : Lyne (Pyer Gagné), Bruno, Manon (Eric Cloutier); ses petits-enfants : Marie-Eve Gagné (Jean-François D?Aoust), Nadia Gagné (Elie Milan), Maxime et Yannick Cloutier, ainsi que son arrière-petit-fils Raphael. Il était le frère et le beau-frère de : feu Marguerite, feu Léopold (Rita Journault), feu Fernande, Sr. Colette s.c.q., Hélène (feu Fernand Lesage), Maurice (feu Jeanne-D?Arc Blanchet), feu Robert (Claire Messier), feu Gaston (Denise Richard), Louisette (feu Raymond Bouret), L?abbé Martin et Thérèse. Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-s?urs de la famille Dubé, ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l?Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (Québec), G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest Saint-Jean-Port-Joli samedi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 13 août 2011 à 14h en l?église de Saint-Jean-Port-Joli. Ses cendres seront par la suite déposées au cimetière paroissial « sous les étoiles ». Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 598-3093, sans frais : 1-877-598-3093, télécopieur : (418) 246-5115, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Les nouvelles de la Côte-du-Sud, MRC de Montmagny, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-06

André Chamberland 1928 - 2011 À l’hôpital Jeffery Hale, le 6 août 2011, à l’âge de 82 ans, est décédé monsieur André Chamberland, époux de dame Dolorès Fortier. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec (QC) G1N 3Y6 le dimanche 14 août 2011 de 13 h à 15 h. Une liturgie de la Parole suivra, à 15 h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine-Cloutier du 1500, boul. Wilfrid-Hamel. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Dolorès Fortier, son fils Denis Chamberland (Céline Joly), ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : feu Jean-Marie Chamberland (Madeleine Boutet), feu Jacqueline Chamberland (feu Rosario Paré), feu Pauline Chamberland (feu Réal Tremblay), Jacques Chamberland (Murielle Duscheneau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs du 6e étage de l’hôpital Jeffery Hale ainsi que son médecin de famille le Dr Pierre Pelletier pour le suivi à la maison. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Les amis du Jeffery Hale, 1250, chemin Ste-Foy, bur. 439, Québec (Québec) G1S 2M6, tél. : 418-683-4471. lépine cloutier Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-04

DENIS LABONTÉ1961-2011La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire J.H. FleuryÀ Rouyn-Noranda, est décédé le 4 aout 2011, à l’âge de 50 ans, Monsieur Denis Labonté fils de Feu Monsieur Claude Labonté et de Madame Germaine Ouellet.Monsieur Denis Labonté laisse dans le deuil sa mère Madame Germaine Ouellet, ses frères et sœurs Ghislaine conjoint de Claude Bourgelas, Gérald conjoint de Gisèle Trudel, Francine conjointe de Marcel St-Amant, Luc conjoint de Caroline Gingras, Isabelle conjointe de Mario Papineau, ainsi que de nombreux parents et amis.Une cérémonie aura lieu à 11 h le jeudi 11 aout 2011 au cimetière St-Michel de Rouyn-Noranda.

Source : None

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-07

FLAGEOLE J. Léo (1915-2011) Les proches de monsieur J. Léo Flageole ont le regret de vous aviser de son décès survenu le 7 août 2011 à l’âge de 95 ans. Il a été pendant 68 ans, l’époux de feu Marie-Blanche Garceau. Il laisse dans le deuil ses cinq enfants Marie-Paule (Gilles Charest), Michel (Jacqueline Guérin), Pierre (Christiane Hamelin), Hélène (Neil MacLean) et Normand (Chantal Bouchard), de nombreux petits et arrière-petits-enfants, sa sœur Thérèse Bellemore, sa belle-sœur Thérèse Flageole, toute sa belle-famille Garceau et de nombreux amis. Une cérémonie intime aura lieu ultérieurement à Shawinigan, sa ville d’origine. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence du Collège CRP de Saint-Césaire pour tous les soins et toute l’affection qu’ils ont donnés à notre cher J. Léo au cours des dernières années de sa vie. Direction des funérailles Complexe funéraire LeSieur et Frère 95, boul. St-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990, télécopieur : 450 359-7598 Courriel : lesieurlegare@videotron.ca.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-04

SANTERRE, Laurette 1922-2011 À Montréal, le jeudi 4 août 2011 est décédée, à l'âge de 88 ans, Laurette Santerre, épouse de Léon Plante. Outre son époux, elle laisse dans le deuil de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 13 août 2011 de 13 heures à 19 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 13 août 2011 à 19 heures en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1748737 Annonce numéro : 46338796-0100-0101 Annoncé le 10 Août 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-04

BOISVERT CHARLES-AUGUSTE1925 - 2011Au CHSLD de Saint-Marc-des-Carrières, le 4 août 2011, à l?âge de 86 ans, est décédé monsieur Charles-Auguste Boisvert époux de feu madame Juliette Gariepy. Il demeurait autrefois à Deschambault. Un service religieux sera célébré le samedi 13 août à 11h00 en l?église de Deschambault où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, soit à compter de 10h00. L?inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord, 222, Chemin du Roy, Deschambault. Monsieur Boisvert laisse dans le deuil, son fils: Roger (Lyne Papillon) et son petit-fils Anthony; ses frères et ses s?urs décédés: feu Jean-Noel (Pierrette Lafontaine), feu Roma, feu Jeannine et feu Évangeline (feu Leopold Brochu); ses beaux-frères et belles-s?urs : Lucille (feu Jean-Charles Levesque), Leo (Rose-Alma Vallée), Pierre (feu Irène Lefebvre), Louis (Thérèse Robichaud), François (Thérèse Falardeau) et feu Maurice (Thérèse Lafrenière). Il était le beau-frère de feu Suzanne (feu Rosaire St-Germain). Il laisse aussi dans le deuil, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille remercie le personnel du CHSLD de Saint-Marc-des-Carrières pour leur attention et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf 700 rue Saint-Cyrille, Saint-Raymond QC G3L 1W1. Des formulaires seront disponibles à l?église.Pour renseignements :Téléphone : 418-268-3575Télécopieur : 418-268-3852Courriel : coop.rivenord@globetrotter.netSite internet : www.cooprivenord.comMembre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Courrier de Portneuf.com

Date de parution : 2011-08-11

Date de décès : 2011-08-04

Belleau Jeanne D'Arc Germain 1920-2011 À l'Hôpital du Saint-Sacrement, le 4 août 2011 à l'âge de 91 ans et 1 mois est décédée madame Jeanne D'Arc Germain. Elle était l'épouse de feu monsieur Jules-Aimé Belleau. Elle demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée, 123 av. Côté, Donnacona, le samedi 13 août 2011 à compter de midi. Les funérailles auront lieu le même jour à 14 h en l'église Sainte-Agnès de Donnacona et de là, au cimetière de Portneuf. Madame Belleau laisse dans le deuil ses enfants : Colette (feu Léo Rhéaume, Bertrand Bernier), Germain (Rollande Vézina), Mario (Pierrette Fiset), Céline (Mario Desjardins), Hélène (Réjean Simard) et Lili (Benoit Caron); ses petits-enfants : Stéphan (Nancy Piché) et Nathalie Rhéaume (Stéphane Côté), Annie (Sylvain Rochette), Chantale (Jean-François Lévesques), Sylvie (Éric Fiset) et Stéphane Belleau (Véronique Matte), Sébastien et Mélanie Bédard (André Chenel), Donald (Josie-Anne St-Germain) et Rémi Simard (Mélanie Gauthier), Hugo Desjardins, Nadine (Robin Gemme) et Geneviève Bernier (Bernard Barbeau); ses 16 arrière-petits-enfants; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Louisette (feu Alexandre Hardy), Marie-Paule (feu Jean Dupéré), Gisèle (feu Robert Gauthier), Gertrude (Etienne Hamelin), Cécile Belleau (feu Lucien Langlais), Suzanne Belleau (feu Paul-Émile Dufour). Elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Bruno (feu Jeanne D'Arc Godin), feu Jean-Noël (feu Clorinthe Mercure), feu Émilienne (Robert Germain), feu Gilles Germain (Colette Bertrand); feu Jeanne Belleau (feu Lucien Marcotte), feu Lucienne Belleau (feu Pierre Marcotte), feu Pauline Belleau (feu Joseph Langlais), feu Isabelle Belleau (feu Clément Germain). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec, Qc, G2J 1B8 ou à la Fondation des Hôpitaux Enfant-Jésus-Saint-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec, Qc, G1J 1Z4.Pour renseignements : 418-285-2211, téléc. : 418-285-2077, courriel : salonbenoit@globetrotter.net

Source : Courrier de Portneuf.com