Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-11-10

BERTHIAUME, Raymonde Au Centre hospitalier Fleury de Montréal, le 10 novembre 2001 est décédée, à l'âge de 69 ans, Mme Raymonde Berthiaume, fille de feu Conrad Berthiaume et de feue Georgianna Jussaume, demeurant à Montréal et autrefois de Contrecoeur. Elle laisse dans le deuil un frère et une soeur : Suzanne (Jean- Paul Gohier) et Jean-Paul (Marie Dubé); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 12 novembre 2001, à 11 heures, en l'église Sainte-Trinité de Contrecoeur, suivies de l'inhumation au cimetière de Contrecoeur. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 4967, Legendre, Contrecoeur, tél. 587-2233. 1908-2001

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-19

DUFOUR M. Stanislas dit Petit Le 19 novembre 2000, est décédé à l'âge de 92 ans et 2 mois, M. Stanislas Dufour, époux de feu dame Thérèse Duchesne, demeurant au 65 de la Fabrique à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 25 novembre 2000 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le samedi 25 novembre 2000 à 11 h à l'église Ste-Anne. Il sera incinéré au Crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière Ste-Anne. Il laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine Dufour (André Tremblay), Charlotte (Roger Laberge), feu Germain (Ginette Côté), Lucien (Francine Dion), Adrienne, Guy (Stella Tremblay), Diane (Alfred Sergerie), Louise (Eric Mercier); ses frères et soeurs: Blanche Dufour (Herménégile St-Louis), Lucienne (Gaston Thibeault), feu Marie-Jeanne (Rosaire Dallaire), feu Edouard (feu Marguerite Robitaille), Paul-Henri (Marie-Anne Duchesne), Marcel, Joseph-Albert (Gilberte Guérette); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Lucien Duchesne (feu Jeanne-d'Arc Gagnon), feu Régina (feu Louis-Philippe Pelletier), Gérard (Thérèse Tremblay); ses petits-enfants: France, Pascal, Stéphane, Mario, Annie, Danny, Jacynthe, Philippe, Karine, Carl, Naila, Isabelle, Jean-François, ainsi que ses 9 arrière-petits-enfants. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Il a été à l'emploi de l'Alcan pendant 33 ans. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-10

MAYRAND (Mme Huguette) Le 10 juin 2011 est décédée à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 80 ans, Mme Huguette Mayrand, fille de feu M. Donat Mayrand et de feu Mme Bernadette Fortin, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le vendredi 17 juin 2011 de 19 h à 22 h et le samedi 18 juin 2011, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles de Mme Huguette Mayrand seront célébrées le samedi 18 juin 2011 à 10 h 30 à l’église Sainte-Thérèse d’Avila, Dolbeau-Mistassini. Après la cérémonie religieuse la dépouille mortelle sera confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa soeur Michelle (feu Albert Dallaire) et son frère feu Donald (feu Denise Dion); ses neveux et nièces : Jean-François Dallaire, Errold Mayrand (Renée Grandmaison), Luc Mayrand (Lorraine Bourque), Pierre Mayrand (Chantal Ouellet) et Isabel Mayrand (Jean Lessard); ses petits-neveux et nièces : Marie-Gabrielle Dallaire, Pascale Mayrand, Sophie Mayrand, Christine Mayrand, Véronique Mayrand, Kerline-Claude Mayrand et Nicolas Mayrand ainsi que plusieurs parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour information : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276-2057, courriel : hebertetfils@bellnet.ca et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-06-15 au 2011-06-15 dans Le Quotidien - 2610981

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Peacefully in hospital, Smiths Falls, with her family, Audrey M. Whalen (former employee of R.C.A. and later as a Red Cross Homemaker for 11 years) in her 65th year, predeceased by her husband Gerald Egan. Loved mother of Brian (Gloria), Lori (Rick Green) and Rob (Christine), all of Smiths Falls. Cherished grandmother of Allison, Jeffrey, Michelle, Austin, Courtney and Gabrielle. Sister of Lorine (Eric) Foster of Smiths Falls, Phylis Nixon of Picton, and Mervin (Margaret) Whalen of Smiths Falls. Special friend of Noel Simpson. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. Monday. Funeral service will be held in the chapel on Tuesday February 12 at 1:30 p.m. Interment Hillcrest Cemetery. In remembrance, donations to the L.A.W.S. or the Canadian Cancer Society would be appreciated. The Ottawa Citizen, 11-02-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-07

MINIER, Paul 1920-2011 Paisiblement, le mardi 7 juin 2011, à l’âge de 91 ans, est décédé Paul Minier, vétéran de la guerre 1939-1945. Précédé par ses enfants feu Caril Minier et feu Christine Minier. Il laisse dans le deuil son épouse Doris Truchon, sa belle-fille Diane Simard, ses petits-enfants Julie, Philippe, Éric, son arrière-petite-fille Valérie ainsi que ses frères et soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, le vendredi 10 juin 2011 de 11 heures à midi. Les funérailles seront célébrées ce même jour à midi en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

DODARD, Antoine Est décédé à Terrebonne, au Centre hospitalier Joseph Alfred Duchesneau, après une longue maladie courageusement supportée. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Jeanine Lebreton, ses filles Josiane, Maryse, Mireille, Guylaine, ses fils Antoine et Marc-Arthur ainsi que ses petitsenfants, neveux, nièces et d'autres parents. Il manquera beaucoup à ses ami(e)s pour qui, il fut un brillant causeur. La famille recevra les condoléances le samedi 10 avril, suite à une cérémonie liturgique, à partir de 16 h 30 au: Complexe funéraire Mont-Royal 1297 ch. de la Forêt, Outemont 514-279-6540 Vous pouvez envoyer les condoléances par www.everlastinglifestories.com Paru le 2004/04/10 dans La Presse NHMK5932

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

Margareth Nagel, « Nicole » est décédée le samedi 11 juin 2011, à l’âge de 80 ans. Elle fut prédécédée par son conjoint Henri Guiheneuf. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis au Canada et en Europe. La famille recevra parents et amis ausalon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, le jeudi 16 juin 2011 de 9h30 à 10h30. Le service religieux suivra en l’église St-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans à 11 h. Des dons à la société d’Alzheimer ou à la fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca Parution: 2011-06-14 au 2011-06-14 dans Le Droit - 2610741

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-14

MARTEL MARIA (Soeur Maria Teresa) Est décédée à la Maison-Mère des Soeurs Antoniennes de Marie, le 14 novembre 2000, à l'âge de 86 ans et 8 mois, Soeur Maria Martel, originaire de St-Nazaire, Lac St-Jean. Elle avait prononcé les voeux de religion depuis 64 ans. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 15 novembre 2000 à 14 h à la Maison-Mère des Soeurs Antoniennes de Marie 927 rue Jacques-Cartier Est Chicoutimi Les funérailles auront lieu le jeudi 16 novembre 2000 à 15 h à la chapelle de la Maison-Mère et l'inhumation suivra au cimetière de la Congrégation. Soeur Maria Martel était la fille de feu M. Napoléon Martel et de feu dame Marie-Anna Roy. Elle était la soeur de: feu Germaine (feu Philippe Asselin), Rose-Aimée (feu Edmond Tremblay), Lucien (Madeleine Carbonneau), feu Blandine, Jeanne (feu Paul Duplain), feu Henri (Bérangère Grenon), Rosaire (Marie-Paule Simard), feu Lucille, feu Jean-Marie (Marie-Ange Bouchard), feu Antoine (Rita Poulin), Dominique (Ghislaine Gravel), Clément prêtre, Paul (Mariette Larouche), Thérèse (Paul Gagnon), feu Jeanne-d'Arc soeur adoptive (feu Ludger Dufour), feu Réal frère adoptif (Gemma Desbiens). En plus de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces. Veuillez noter que jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 13 h. Pour informations: bureau 425 boulevard St-Paul, Chicoutimi (418) 543-3333, télécopieur: (418) 543-2738. Direction funéraire: La Résidence funéraire Aubin Inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2004-02-23

À l’Hôpital régional d’Edmundston, le dimanche 22 février 2004, à l’âge de 66 ans, est décédée Lilianne « Kit » Soucy, épouse de Guy « Babou » Rossignol, domiciliée à Saint-André, N.-B. Née à Grand-Sault en 1937, elle était la fille de feu Lévite Soucy et de feu Phélonise Godreau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil trois filles: Lynn (Gilles Raymond), de Drummond; Lunelle Cyr, de Brampton, Ontario, et Carole (Jacques Godbout), de Saint-André; trois fils: Jacques, de Saint-André; Oliva (Linda), de Drummond, et Robert (amie Marcella), de Saint-André; huit petits-enfants; une soeur: Germaine Johnson, de Hartford, Conn.; quatre frères: Donat (Agnès), de Springfield, Mass.; Oliva (Wendy) et Lionel (Madeleine), de Grand-Sault, et Guy (Gloria), de Red Deer, Alberta, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Ses funérailles ont eu lieu le mercredi 25 février, à 16 heures, en l’église de Saint-André, et l’inhumation au cimetière paroissial. Le célébrant était le père Ghislain Rémillard. Les porteurs étaient un petit-fils, David Cyr, et cinq de ses enfants, soit Lynn, Carole, Jacques, Oliva et Robert. La direction des funérailles avait été confiée à la maison funéraire Guy L. O’Regan ltée.

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-17

BEAUCHAMP, Jeanne en religion : Soeur Marie de Saint-Pascal, c.s.c. 1913 - 2011 À Montréal, le 17 juin 2011, à l'âge de 98 ans, est décédée Soeur Jeanne Beauchamp de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph le dimanche 19 juin 2011 de 15h30 à 21h, une prière communautaire aura lieu à 19h30. Les funérailles seront célébrées dans la chapelle du Pavillon Saint-Joseph le lundi 20 juin 2011 à 14 h. Parution: 2011-06-18 au 2011-06-18 dans La Presse - 2616309

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-26

JEANNE-D'ARC GAGNON 1928-2011 Au Centre hospitalier de Matane le 26 mai 2011, est décédée à l'âge de 83 ans et 3 mois, madame Jeanne-D'Arc Gagnon fille de feu monsieur Hormidas Gagnon et de feu madame Alma Desrosiers. Elle demeurait à St-Ulric. Une célébration a eu lieu au salon funéraire le lundi 30 mai à 14H00 et l'inhumation au Columbarium Léon Sirois et Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Nicole (Jacques Dubé), Jacques, Johanne (Jacques Legendre), Benoit et ses petits-enfants.

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-11-23

COUTU GENDRON, Michèle À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 23 novembre 1999 est décédée, à l'âge de 53 ans, Mme Robert Gendron, née Michèle Coutu, demeurant rue Duhamel à Contrecoeur. Elle laisse dans le deuil 2 fils : Martin et Patrick; sa soeur : Diane (Alain Lambert); sa belle-mère : Mme Imelda Corbeil Gendron; ses beaux-frères et belles-soeurs famille Gendron : Jean-Claude (Jocelyne Desroches), Micheline (Yvon Handfield), Ginette (Jean-Claude Fontaine), Murielle (Jean Boucher), Mario et Alain; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l'église Sainte-Trinité de Contrecoeur, le jeudi 25 novembre 1999 à 14 heures, et l'inhumation, au cimetière de Contrecoeur. Direction funéraire : S. Jacques & Fils inc., 4967, Legendre, Contrecoeur, 587-2233.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-09

ALDORAISE PICHÉ-RICARD C’est avec un immense regret que nous vous faisons part du décès d’Aldoraise Piché-Ricard, décédée accidentellement le jeudi 9 juin, à l’âge de 65 ans. Prédécédée par ses parents: Alfred Piché et Simone Gervais, elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Philippe Ricard ainsi que ses enfants: Marcel (Sylvie Dagenais), Louise (Guy Gagnon), Sylvie (Darryl Stewart); ses petits-enfants: Lee, Brett, Brandon, Tiffany, Stéphanie, Tyler, Frédéric et son arrière petite-fille Chloé. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Georgette Robitaille et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 17 juin 2011 à la Maison Funéraire Ringrose au 3 rue Ringrose à Campbell’s Bay de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h00. La maison funéraire ouvrira ses portes à 9h00 le samedi 18 juin suivi de la messe des funérailles qui sera célébrée en l’Église St-Anne à l’Ile-du-Grand-Calumet à 10h30. La famille serait reconnaissante pour les dons offerts à la Société Canadienne du Cancer. La direction des arrangements funéraires a été confiée à la Maison Funéraire Ringrose 819-648-2181. Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Droit - 2613738

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-09-13

LABRECQUE, Jacques Au Foyer de Nicolet, le 13 septembre 1999 est décédé M. Jacques Labrecque, époux de Florette Lachapelle, demeurant à Notre-Dame-de-Pierreville. Il laisse dans le deuil ses enfants : Francine (René Barré), de Sainte-Julie, André (Sylvie Gilbert), de Sainte-Julie, Denise (Daniel Descheneaux), de Notre-Dame-de-Pierreville, et Sylvie (Michel Martel), de Chambly; ses petits-enfants : Nathalie, Martin, Vincent, Karine et William; son frère : Jean Labrecque, de Mont Saint-Hilaire; ses belles-soeurs : Florence Touzin Lachapelle, de Notre-Dame-de-Pierreville, et Florence Lachapelle Bertrand, de Montréal; ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 15 septembre 1999, à 14 heures, en l'église de Notre-Dame-de-Pierreville, et l'inhumation, au cimetière de Notre-Dame-de-Pierreville. Direction funéraire : Descôteaux & Frère, 8, Descôteaux, Pierreville, (450) 568-1087.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-06-20

CHRÉTIEN-SÉVIGNY, Anita 1910-2001 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 20 juin 2001 est décédée, à l'âge de 90 ans, Mme Anita Chrétien, veuve de Georges Sévigny, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Doris (feu William Mackay), Lucille (feu Jean-Guy Ouellette), Richard (Lise Trépanier), Jocelyn (Lise Saulnier), Violine, Renée (Raymond Cloutier), Manon, Diane (Ronald Rousseau) et Jacques (Marie-Claude Raymond); 17 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants; une soeur : Mme Rosette Tessier; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Chrétien-Sévigny a été exposée au salon Mandeville & Mineau du secteur Sorel. Les funérailles ont eu lieu en l'église Saint-Pierre, secteur Sorel, le mardi 26 juin 2001 à 11 heures; et l'inhumation, au cimetière de Sorel-Tracy. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, Charlotte, secteur Sorel, tél. 742-8822.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Peacefully at Cowansville in her ninety-seventh year, following a long and courageous struggle with failing health. Daughter of the late William Brown and his wife Mary. Predeceased by her sisters Gladys, Aileen, Jessie, Ted, Janet and brothers Allen, Gordon and Jack. She will be greatly missed by her several relatives and many friends as well as numerous nephews and nieces. A family graveside service will take place in Cowansville at a later date. If desired, memorial tributes may be made to Emmanual United Church in Cowansville or Brome-Mississquoi-Perkins Hospital in Cowansville. Montreal Gazette, January 19, 2001

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-19

DUBÉ (M. Michel) Le 19 novembre 2000, est décédé à Montréal, à l'âge de 52 ans, M. Michel Dubé, fils de feu Mme Gaétane Imbeault et de feu M. Léonidas Dubé, demeurant à Montréal, autrefois de la paroisse St-Jacques. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église St-Jacques après la Célébration de la Parole le samedi 25 novembre à 11 h. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Réjean Dubé (Huguette Bilodeau), Gaétan (Suzanne Morin), Richard, Doris (Claude Germain), Hélène (Martial Castilloux), Raynald (Carmen Girard), Serge (Lise Larouche), Éric (Marlène Villeneuve), feu Laval; ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

Eva Bergeron 1937 - 2011 À CHSLD Champlain, est décédée le 11 juin 2011, à l'âge de 73 ans, Madame Eva Bergeron. La famille accueillera parents et amis au 2630 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures des visites Samedi le 18 juin 2011 10h00 à 13h30 Les funérailles auront lieu le 18 juin 2011 13h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-14

QUESNEL M. YVES Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 14 juin 2011, est décédé à l’âge de 83 ans, M. Yves Quesnel, époux de Huguette Gagnon, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour de la célébration à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 18 juin 2011 à 15 h 30 au centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Huguette Gagnon; ses enfants : Pierre (Sonia Matiz) et Robert; ses petits-enfants : Marie-Hélène Quesnel, Mathieu Quesnel (Marie-Pier Gorneau) et Julie Quesnel; son frère, sa soeur, ses belles-soeurs et beaux-frères : Jean Quesnel (Huguette Julien), Hélène Quesnel, Francine Gagnon (Guy Brousseau), Murielle Gagnon Barr, Robert Gagnon (Claudette Dufour); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du département d’hémodialyse ainsi qu’à celui du 4 J et de l’unité des soins palliatifs. Des dons à la Fondation canadienne du rein (2300, boul. René-Lévesque Ouest, Montréal Qc H3H 2R5) et à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières Qc G8Z 1T7) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-06-17 au 2011-06-18 dans Le Nouvelliste - 2615257

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

WOODLEY, John L. It is with great sadness we anounce the passing of John Woodley (Jack), adored husband of Doreen and loving father of Michael (Judy), Stephen (Alison), Jane (John), Ellen (Brent) and Jill (Chris). He was a fun-loving grandfather to Matthew and David Woodley; Amanda and Erin Woodley; Adam, Lauren and Tara McGlynn; Adrian, Ali and Lindsay Tegler; and Morgan, Grace and Kyra Tessier. Friends may visit at Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd, on Thursday from 2 to 4 p.m. Funeral Service Friday, May 28th, 11 a.m. at St. James United Church, 5540 Main Street, Osgoode. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

LAVIOLETTE, Gillian Mary It is with great sadness that we announce the sudden passing of Gillian Laviolette in January of 2004. She leaves to cherish her memory her two loving children Jean-Michel and his wife Fiona and their child Alexandra, as well as daughter Katya and her husband Francois Morrison. Good friends also mourn the loss of their wonderful companion: Cynthia and Jack Fuller and Terry Usher, as well as many others here and in England. Gillian was born in Southport, England on February 20, 1947 and came to Edmonton with her two children in 1976. She had a gentle, loving and generous spirit that shone when she was at work as an intensive care unit nurse at the University of Alberta hospital and, particularly, as the proud parent of two exceptional children. An animal lover, Gillian loved the arts and was an avid outdoor enthusiast, often taking her bike out for hours at a stretch. A celebration of Gillian's life will be held at the All Saints Cathedral, 10035-103rd Street, on Saturday, January 31, 2004 at 1:00 p.m. If friends so desire, and in lieu of flowers, donations may be made to the Edmonton Humane Society, 12251-67 St NW, Edmonton, T5B 1M8 (491-3507).

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-31

BÉLANGER, Madeleine 1934-2011 À St-Eustache, le 31 mai 2011, 76 ans,e st décédée Madeleine Bélanger, célibataire. Elle laisse dans le deuil son frère Jean (Hélène), ses deux demi-frères Jacques Desjardins (Dorothée) et Pierre Desjardins (Janita) et sa demi-soeur Pauline Desjardins, neveux et nièces et de nombreux amis. la famille vous accueilelra au 147 boul. st jeudi 9 juin de 19 heur esà 21 heures, suivi d'une réuion de prier`s à 20 h 30, en la chaplele du complexe. ID de l'annonce journal : 1727778 Annonce numéro : 45198063-0100-0101 Annoncé le 09 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-31

Yvon B. Cormier 1919-2011 A l’Hôpital de Moncton, le mardi 31 mai 2011, à l’âge de 92 ans, est décédée Yvon B. Cormier. Il demeurait à Moncton. Né le 11 février 1919 à Saint-Anselme, il était le fils de feu Edouard et (Eva LeBlanc) Cormier. Il laisse dans le deuil sa fille, Linda Ermen (Ronald) de Grand-Barachois; une bru, Marie Cormier de Summerside; cinq petits-enfants: Roderick “Duke” Cormier, Jason Cormier, Angela Fullerton, Derek Ermen et Dawn Ermen-Cormier; neuf arrière-petits-enfants: Max, Josh, Hannah, Luca, Matteo, Zoe, Ava, Seth et Emma; deux arrière-arrière-petits-enfants: Mitchel et Cobain. Il est precede dans la tombe par son épouse, Lydia née MacCarthy, son fils, Roderick; ainsi que deux sœurs : Corinne Savoie et Alfredine Blacklock. La dépouille ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en la Cathédrale N-D-de-l’Assomption le lundi 6 juin 2011 à 11h. L’inhumation se fera dans le columbarium du Salon funéraire Frenette. A la demande de la famille, un don à un œuvre de bienfaisance au choix du donneur serait apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette Ltée., Moncton (858-1900) www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-08

Lucienne Boucher - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le mercredi 8 juin 2011, à l’âge de 88 ans, est décédée Lucienne Boucher, à la suite d’une longue maladie. Elle demeurait à Bathurst. Elle était l’épouse en premières noces de feu Wilfred Blanchard et en deuxièmes noces de Raymond Boucher. Née à Bathurst, elle était la fille de feu Donald et de feu Évangéline (Boudreau) Daigle. Elle laisse dans le deuil trois fils: Robert Blanchard (Kathleen) de Bathurst, Donald Blanchard (Mona) de Robertville et Marc Blanchard (Judith) de Sainte-Anne; deux filles: Shirley Legacy (Doran) de Bathurst et Nancy Frenette (Gaétan) de Sainte-Anne; neuf petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants; deux frères: Émile Daigle de Bathurst et Claude Daigle de Middle River, ainsi que deux soeurs: Marie Rose Boudreau (feu Léo) de Bathurst et Émilie Melanson (Bernie) de Sainte-Anne. Un frère, Cléo, ainsi que deux soeurs: Annabelle et Évangéline, l’ont précédée dans la tombe. Il n’y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-du-Saint-Rosaire de Bathurst, le mardi 14 juin, à 16h. À la mémoire de Lucienne, un don peut être fait à la Fondation des maladies du coeur. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Elhatton (www.elhatton.com). (2011) Partagez | Publié le jeudi 9 juin 2011 Lucienne Boucher (-2011) Date de décès : 9 juin 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Elhatton Ltée Lieu des funérailles : église Notre-Dame-du-Saint-Rosaire de Bathurst Date des funérailles : 14 juin 2011 16h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Bathurst et Chaleur

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-07

Richard Doe 1941 - 2011 À la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Ile, le 7 juin 2011, à l'âge de 69 ans, est décédé Richard Doe, époux bien-aimé de Pierrette Rapone Doe, père aimant et dévoué de Deborah (Paul) et Sandra (Michael), grand-papa adoré de Julian et Ashley. Il laisse également dans le deuil sa soeur, ses frères, autres parents, collègues de travail et beaucoup d'amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mardi le 14 juin 2011 13h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 14 juin 2011 15h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-03

Etienne Duguay (1928-2011) - À sa résidence, le vendredi 3 juin 2011, à l’âge de 83 ans, est décédé paisiblement Etienne Duguay, époux de Géraldine Leclerc. Il demeurait à Tilley Road. Né le 20 mars 1928, il était le fils de feu Maurice Duguay et de feu Octavie Losier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une soeur, Laudia (feu Edmond Haché) de Tracadie-Sheila; quatre frères: Gérard (feu Adrienne) de Sainte-Dorothée, Qc, Ronald (Yolande) de Chomedey, Qc, Normand (feu Jeanne Morais) de Chomedey, Qc, et Clarence (Lise) de Lac-Brome, Qc; ses beaux-frères et belles-soeurs: Laura (Abdon Gionet), Sr Yvonne, r.h.s.j., Adélard (Joséphine), Elizabeth (Robert Larose), Gary Smith (feu Rose-Marie), Valère (Yvonne) et Allard (feu Annette), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Ses frères et soeurs: Joséphine, Suzanne, Elizabeth, Frank, père Louis, Jean-Guy et Léa, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 6 juin, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le mardi 7 juin, à 16h. Heures de visites: le lundi 6 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 7 juin, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. À la mémoire de M. Duguay, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonrobichaud.com). le lundi 6 juin, 2011 Partagez | Cliquez pour agrandir Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie Nouvelle nouvelle@acadienouvelle.com Nom : Duguay Prénom : Etienne Date de naissance : 20 mars 1928 Date de décès : 3 juin 2011 Région : Péninsule acadienne Municipalité : Tilley Road Date(s) de visite : le lundi 6 juin 2011, de 14 h à 21 h le mardi 7 juin 2011, de 14 h à 16 h Lieu de visite : Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila Date des funérailles : le mardi 7 juin 2011, à 16 h Lieu des funérailles : église Saint-Isidore de Saint-Isidore Maison funéraire : Robichaud & Fils TILLEY ROAD

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-03

GRÉGOIRE MESSIER Estelle (1919 – 2011) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 3 juin 2011, à l’âge de 91 ans, est décédée madame Estelle Grégoire, épouse de feu Albias Messier. Elle laisse dans le deuil ses enfants et petits-enfants André (Denyse), Paul-André, Pascal; Réjean (France-Line), Alexandre, Eve-Lyne, Lysianne; Louise (Prescillien), Martin, feu Benoit; Aline (Fernand), Jean-Philippe; Alain (Cathy), Emmanuel, Shannon; feu Claude (Sylvie), Eric, Marie-Claude; Danielle, Marie-Christine, Pier-Olivier, Jessica; les conjoints de ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur et Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu, J2W 1E2 450 359-0990 le jeudi 9 juin 2011 à compter de 14 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 juin 2011 à 14h, en l’église Saint-Lucien. Heures des visites: le jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le vendredi dès 12 h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville pour le centre Georges-Phaneuf.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-10

HOGAN (M. Terry) Le 10 juin 2011 est décédé au CSSS Cléophas Claveau à l’âge de 81 et 6 mois, M. Terry Hogan, époux de dame Rose Perreault, demeurant à La Baie. Il était le fils de feu dame Alice McCarthy et de feu M. Frédérick L. Hogan. La famille recevra les condoléances le dimanche 12 juin 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091 avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 13 juin 2011 à 14 h à l’église Saint-Alexis. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Édouard de La Baie. Le défunt laisse dans le deuil son épouse: Rose Perreault; ses enfants : Patricia Hogan (Lionel Côté), Ted (France Desrosiers), Nancy (Bruno Godbout) ; ses petits-enfants : Cynthia, Jonathan, Réjean, Sydney, Calvin, Mickey, Larry, Jason; ses frères et soeurs : feu Stuart Hogan, feu William (Rosa Babin), feu Peggy (feu Drennan Kennedy), feu Betty (feu Raymond Boudreault), feu John (feu Jeannette Paquin), feu Patricia (John Chisholm), feu Rhoda (Rodolphe Beaudet) ; ses beaux-frères et belles-soeurs : Antonio Perreault (Laurette Bérubé), feu Lucille (feu Cyrias Bernatchez), feu Desneiges (feu Jean Godin), Fernande (feu Robert Villeneuve), Gertrude (feu Wellie Roy), Marie-Laure (feu Errol Larouche), feu Rachelle (feu Jean Brunelle), feu Florian (Doris Boulianne), Edmond (Marguerite Savard) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l’hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations : bureau : (418) 697-1285, télécopieur : (418) 697-7875, courriel : coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire : Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Parution: 2011-06-11 au 2011-06-12 dans Le Quotidien - 2609936

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-12

IASENZA, Francesco 1925 - 2011 À Montréal, le 12 juin 2011, à l’âge de 85 ans, est décédé Francesco Iasenza, époux de feu Iolanda Maiorano. Il laisse dans le deuil ses enfants Ermelinda (Francesco) et Giovanni (Cher), ses petits-enfants Veronica, Oriana et Raffaella, son frère et sa soeur ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille vous accueillera au salon Alfred Dallaire MEMORIA, 1120, Jean-Talon Est, Montréal www.memoria.ca le mercredi 15 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le jeudi dès 8 h 30. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Brendan, 3542, Rosemont, Montréal, le jeudi 16 juin à 10 h. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parution: 2011-06-14 au 2011-06-14 dans La Presse - 2610133

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

NORMANDEAU, Doris 1938-2011 À Montréal, le 4 juin 2011, à l’âge de 73 ans, est décédée Mme Doris Normandeau, ex-conjointe de feu Jacques Robillard décédé le 4 mai dernier. Elle laisse dans le deuil leurs enfants Lorraine, Daniel, Johanne, Jocelyn et Gaétan leur conjoint et conjointe, ainsi que leurs petits-enfants, ses frères et soeurs. Elle sera exposée le vendredi 10 juin (ainsi que les cendres de M. Jacques Robillard) de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au complexe funéraire: Une liturgie de la Parole sera célébrée, en leur mémoire, ce vendredi à 20 h 30, en la chapelle du Complexe Maisonneuse.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-03-28

BOUCHER GRAHAM, Thérèse Au C.H.R.D.L. à St-Charles-Borromée, le 28 mars 2011, à l’âge de 86 ans est décédée Mme. Thérèse Boucher épouse de feu Anatole Graham demeurant à St-Félix-de-Valois et native de St-Gabriel-de-Brandon. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ernest ( Mado Forget ) Monique OLJ MMLJ BA ( Major Daniel J. Gleeson CD GCLJ ) Diane ( Gérard Généreux ) Lilianne ( Pierre Rivard ) Jeanne ( André Desrochers ) Émile ( Manon Latulippe ) Michel ( Nicole Chrétien ) Ses petits-enfants, arrière petits-enfants et arrière-arrière petits-enfants. Son frère : Gérard Boucher et sa conjointe Sa sœur Marthe Boucher ( feu Paul Brunelle ) Plusieurs neveux, nièces autres parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s à la chapelle du crématorium Michel Léveillé, 350 boul de L’Industrie, Ville St-Gabriel, samedi le 2 avril à compter de 9 h suivra une réunion de prière à 16 h. L’Inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Michel Léveillé 350 boulevard de l'Insdustrie St-Gabriel-de-Brandon, Québec Canada J0K 2N0 Tél.: 450-835-4942 Sans frais: 1-888-835-2448 Téléc.: 450-835-2448 michelleveille@intermonde.net www.michelleveille.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-03-30

ANDRé, Paradis A St-Roch-de-l`Achigan , le 30 mars 2011, a l`âge de 84 ans, est décédé M. André Paradis époux de Andrée Ladouceur . Outre son épouse , ils laisse dans la peine ses enfants ; Jean Paul ( Jeannine Fréchette ), Hermile, Aimé ( Valérie ), Claude ( Carole Saucier ) Francine, Daniel ( Aline Baron), Patrick ( Caroline Pagé) , Beaufrere , Belle soeur parents et amis. Le défunt sera exposé samedi le 9 avril de 14heures a 16 heures a la résidence funéraires J.D.Beauchamp 1203 principale St-Roch-de-l`Achigan . Une liturgie de la parole a 16 heures sera prononcée et de la aux cimetière du même lieux . Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Jean-Denis Beauchamp 1203 rue Principale Saint-Roch-de-l'Achigan, Québec Canada J0K 3H0 Tél.: 450-588-2554 Téléc.: 450-591-1107 res.funjdb@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-21

RAINE (DI PIETRO), ANGIOLINA 1915 - 2011 Martedì 21 giugno 2011 è venuto à mancare all'affetto dei suoi cari la signora ANGIOLINA DI PIETRO LIFRAINE, moglie di fu Enrico Lifraine. la signora Di Pietro lascia nel più profondo dolore i suoi figli Giovina, Pasquale, Salvatore e Antonino, il genero Michele, le nuore Adorina, Raffaela e Elisa, i suoi quattordici nipoti, ventidue pronipoti, tre grande pronipoti ed altri parenti e amici. La salma sarà esposta presso il complesso funebre Magnus Poirier 10300 boul. Pie IX angolo Fleury domenica il 26 giugno 2011 dalle ore 19:00 alle 22:00 e lunedì dalle ore 14:00 alle 17:00 e dalle 19:00 alle 22:00 e martedì mattina a partire dalle ore 9:00. La mesa sarà celebrata martedì il 28 giugno 2011 alle ore 11:00 presso la chiesa Madonna di Pompei e di la al cimitero Notre Dame des Neiges.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

GOSSELIN GAMACHE, Marcelle 1931-2011 À L'Assomption, le 20 juin 2011, est décédée Mme Marcelle Gamache, épouse de feu Aimé Gosselin. Elle laisse dans le deuil ses filles Francine (Real) et France (Michel), ses petits-enfants Patrick (Marie-Eve) et Prescillia (Éric), ses soeurs Noëlla et Jeanne-D'Arc ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 23 juin à 14h, en l'église de L'Assomption. La famille recevra vos condoléances à l'église dès 13h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Direction: Salon Guilbault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-21

Olivette Grenier, CND (S.S.-Jeanne-Yvette) 1920 - 2011 À l’Accueil Marguerite-Bourgeoys, le 21 juin 2011 à l’âge de 90 ans et 9 mois, dont 70 ans et 10 mois de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame, est décédée soeur Olivette Grenier. Elle était la fille de feu monsieur Joseph-Apollidor Grenier et de feu madame Marie-Jeanne Guérin. Elle était de Beauport et demeurait à Québec. Les membres de la congrégation et la famille recevront les condoléances à l’Accueil Marguerite-Bourgeoys 1615, chemin Ste-Foy, Québec le samedi 25 juin 2011 de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le 25 juin à 14h en l’église du Très Saint-Sacrement (1330, chemin Ste-Foy, Québec) suivi de l’inhumation au cimetière Belmont. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil un frère et trois soeurs, un beau-frère et trois belles-soeurs: feu Gustave (Madeleine Poulin), feu Rosaire (Thérèse Dallaire), feu Jean-Paul (feu Annette Alain), Thérèse (feu Marcel Gagnon), feu Guy (feu Berthe Leblanc), Jeannine (feu Georges Lefrançois et feu Edouard Brassard), feu Dolores (feu Ernest Anderson), Raymond (Lucette Noël), Huguette (Fernand Morency). Elle laisse aussi de nombreux et affectionnés neveux et nièces et autres parents qu’elle chérissait et à qui elle donnait beaucoup d’amour de gaieté et de joie. Les religieuses remercient sincèrement le père Yvon Daigneault, sss, ainsi que le personnel soignant de l’Accueil Marguerite-Bourgeoys pour la qualité de leur présence et les très bons soins prodigués avec affection et tendresse. CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-06-23 au 2011-06-23 dans Le Soleil - 2620986

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-18

Rita Zinck (née Hurley) À l'hôpital Lachine, est décédée le 18 juin 2011, à l'âge de 91 ans, Madame Rita Zinck (née Hurley), épouse de Stanley Wilson Zinck.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-16

Serge Côme LEDUC Capitaine à la retraite Pompier de la ville d’Edmonton (30 ans) Il est décédé à sa résidence à Vankleek Hill le 16 juin 2011, à l’âge de 56 ans. Il laisse dans le deuil sa fille Rochelle, son fils Patrick de Cornwall et sa soeur Michelle d’Ottawa. Il fut prédécédé par ses parents Marie-Anne et Jean-Paul et son neveu Christopher. Il laisse également sa nièce Renée, plusieurs cousins et cousines et des ami(e)s ici et à Edmonton. Il a pris sa retraite en 2010 après plusieurs années comme pompier pour la ville d’Edmonton. La famille sera présente à l’église St-Grégoire-de-Nazianze à Vankleek Hill (137, rue Higginson), le samedi 25 juin à compter de 10h30 afin de recevoir les condoléances. Le service religieux aura lieu à 11h. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l’Association pulmonaire. “Espérons qu’il se trouve dans un lieu avec une motocyclette et une bière froide”. Parution: 2011-06-22 au 2011-06-22 dans Le Droit - 2618396

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

MAILHOT, Alphonse 1919-2011 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Alphonse Mailhot, époux de Germaine Breton, survenu le dimanche 19 juin 2011 à l'âge de 92 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Robert (Halina), Denise (Michel), Donald (Viola), Francine (Réal), Suzanne, Jean-Claude (Jocelyne) et Guy (Patricia), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le jeudi 23 juin 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 heures en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1735381 Annonce numéro : 45454239-0100-0101 Annoncé le 22 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-15

Guy Létouneau 1943 à 2011 À Salaberry-de-Valleyfield, le 15 juin 2011 à l’âge de 67 ans, est décédé M. Guy Létourneau, fils de feu Rosaire Létourneau et de feu Jeannette Caron. Il laisse dans le deuil, ses sœurs Rita et Hélène ainsi que ses cousins , cousines, parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 28 juin 2011 de 14H00 à 16h00 au complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Des prières seront dites au salon même à 16h00. L’inhumation aura lieu ultérieurement. La famille vous invite à faire des dons à Ensemble Vainquons le Cancer en souvenir de Guy. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

TESSIER, Pauline née Magnan 1930-2011 À Montréal, le samedi 11 juin 2011 est décédée, à l'âge de 80 ans, Pauline Magnan, épouse de feu M. Jean-Marie Tessier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marcel, Diane, Pierre et Stéphane, sa petite-fille Vanessa, ses frères Marius et Gérald (Lilliane), sa belle-soeur Rita, ses neveux Serge et René, sa nièce Isabelle, de même que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 17 juin 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le samedi à compter de midi. Les funérailles seront célébrées le samedi 18 juin 2011 à 15 heures en la chapelle du complexe et de là au Cimetière Laval, lieu de la sépulture. ID de l'annonce journal : 1732251 Annonce numéro : 45340325-0100-0101 Annoncé le 15 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-17

MARTEL (M. Simon) Est décédé dans la sérénité entouré des siens, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 17 juin 2011, à l’âge de 79 ans et 6 mois, M. Simon Martel, époux de Mme Marie-France Lalancette, demeurant à Roberval. Il était le fils de feu M. Ludger Martel et de feu Mme Alida Boivin. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le lundi 20 juin 2011 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 14 h à l’église Notre-Dame de Roberval et les cendres seront déposées au columbarium du cimetière de Roberval. Outre son épouse, Mme Marie-France Lalancette, il laisse ses enfants: Francine Martel (Serge Pagé), Doris Martel (Jacques Laplante), feu Johanne Martel (Régis Bonneau), Louise Martel, Pierre Martel (Lyssia Bégin), Claude Bouchard (Martine Nolin), Raynald Bouchard (Rachel Bouchard); ses petits-enfants: Martin, feu Annie, Julie, Louis, Marie-Ève, Pierre-Simon et Joanny; ses arrière-petits-enfants : Maïté, Florence, Vincent et Émile. Également, il laisse les membres des familles Martel et Lalancette, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean et/ou à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-06-19 au 2011-06-20 dans Le Quotidien - 2617215

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

MARCOTTE, Claire 1917 - 2011 À Metabetchouan, le 13 juin 2011, à l'âge de 93 ans et 8 mois, est décédée madame Claire Marcotte, fille de feu Marie-Blanche Rodrigue et de feu Alexandre Marcotte, soeur de feu Jean R. Marcotte (feu Ghislaine Godin). Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces Suzanne Marcotte, Louise Marcotte, André Marcotte et Claude Marcotte ainsi que les enfants de ces derniers. Elle laisse également ses amies Jocelyne, Lina et tous ceux qui ont connu et aimé cette grande musicienne. Ses cendres reposeront à Lachute. Parution: 2011-06-25 au 2011-06-25 dans La Presse - 2621537

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

Fernande Melanson 1941-2011 À sa résidence, le lundi 20 juin 2011, est décédée Fernande Melanson, à l’âge de 69 ans. Elle demeurait à la Villa Sormany de Robertville. Née le 23 août 1941 à Barachois, NB, elle était la fille de feu Hervé et Stella (Thibodeau) Melanson. Elle laisse dans le deuil deux sœurs: Anne Hubbart (Ron) de Toronto et Georgianne Porelle (Raymond) de Cap-Pelé; un frère: Raoul (Angela) de Memramcook ainsi que plusieurs nièces et neveux. Outre ses parents, elle est précédée dans la tombe par deux frères: Omer et Moril. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shediac (532-3297). Heures de visite: le jeudi 23 juin, de 14 h jusqu’à l’heure du départ (16h) pour l’église St-Henri de Barachois d’où les funérailles auront lieu à 16h15. L’inhumation se fera dans le cimetière paroissial. En mémoire de Fernande, un don à la Villa Sormany serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

MOREL (M. Jean-Rock) Le 19 juin 2011 est décédé à Alma, à l’âge de 55 ans, M. Jean-Rock Morel, fils de feu M. Gérard Morel et de dame Noëlla Fortin, demeurant chemin du Foyer Nord, Alma. Les funérailles auront lieu le mardi 21 juin 2011 à 15 h à l’église de L’Ascension-de-Notre-Seigneur. M. Morel a été confié au crématorium de l’Alliance Funéraire du Royaume. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants: Joël (Emilie Lessard) et Jonathan (Carole Maltais); la mère de ses enfants: Line Simard; ses petits-enfants: Noémie et Nathan. Il était le frère de: Ginette (Jean-Joseph Gauthier), Marco, Yves (Johanne Morel), Gérald (Sylvana Michaud), feu Alain et feu Mario. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Pour lui rendre hommage, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2011-06-20 au 2011-06-20 dans Le Quotidien - 2617232

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-15

MORIN, Jean 1955-2011 À la Maison Adhémar-Dion à Terrebonne, le 15 juin 2011, à l'âge de 55 ans, est décédé Jean Morin, employé à Hydro Québec, demeurant à Laval, autrefois de Ste-Julienne. Le défunt laisse dans le deuil sa fille Mélissa (Philippe Poulin), son fils David (Emily Mandeville), ses petits-enfants, sa mère Mme Mariette Chapdelaine, sa soeur Francine (Alain Pinard), son frère Denis (Diane Charbonneau), autres parents et amis. Un merci spécial à Huguette qui l'a accompagné dans les derniers mois de sa vie. La famille accueillera parents et amis pour recevoir vos condoléances le mercredi 22 juin de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 et jeudi à compter de midi, à la résidence de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM 2545, RUE MARCEL MASSE STE-JULIENNE Les funérailles auront lieu le jeudi 23 juin à 14h00, en l'église de Ste-Julienne. Direction funéraire: Gaston Pothel, 450-831-2929 ID de l'annonce journal : 1734563 Annonce numéro : 45418441-0100-0101 Annoncé le 20 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-12

Rick Ouellet, Tami Lefebvre and Bailee Lefebvre Accidentally on Sunday, June 12, 2011, Rick, Tami and Bailee passed away near Upsala, Ontario. Rick James Ouellet, age 20, leaves to mourn his parents Tina and Steven Ouellet of Geraldton, ON; one sister Vanessa Ouellet; his grandmothers: Susan Moore and Madome Ouellet; as well as numerous uncles, aunts relatives and many friends. Tami Marie Lefebvre, age 18, leaves to mourn her parents Virginia Lefebvre (John Roy) of Notre Dame de Lourdes, MB and Marcel (Lise) Lefebvre of Geraldton, ON; one sister Melody (Dean Cox); three brothers: Marc (Krystal), Trevor and Conrad Lefebvre; her grandparents Frank (Joy) Byron, Bea Byron (Eldon Cumby); as well as numerous uncles, aunts, relatives and many friends. Bailee Alexis Lefebvre, age 11 months, daughter of Tami Lefebvre and Nicholas Picton of St. Claude, MB. Beside the Lefebvre and Ouellet families, she leaves to mourn Nick’s family; grandparents Norbert (Lisette) Picton and Betty Picton (Reynald Chappellaz) all of St. Claude, MB; as well as numerous uncles, aunts and cousins. A Celebration of Life will take place on Saturday, June 18, 2011 at 11:00 a.m. in the Rathwell Memorial Hall with Reverend Heather Grobb officiating. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Manitoba Humane Society, 45 Hurst Way, Winnipeg, MB R35 0R3. Adam’s Funeral Home of Notre Dame, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326. www.afh.ca

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-15

PARADIS, Roger 1935 - 2011 À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 15 juin 2011, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Roger Paradis, fils de feu Philéas Paradis et de feu dame Florence Labrecque. Il demeurait à Québec. Il était le frère de feu Léopold (feu Yvette Lévesque), feu Rolland, feu Fernande, feu Cécile (feu René Bouchard), feu Robert, feu Laurence (Maurice Paradis), feu Jeanine, feu Jean-Louis (Yvonne Valin), René (Ghislaine Bouchard), feu Lucien (feu Thérèse Beauregard), feu Colette (Wilfrid Richard) et Ghislaine (feu Lucien Delarosbil). Outre son frère, sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, il laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, BOUL.WILFRID-HAMEL QUÉBEC - G1N 3Y6 le samedi 25 juin, de 14h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

PELLETIER, René 1946 - 2011 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 11 juin 2011, à l'âge de 64 ans et 6 mois, est décédé monsieur René Pelletier, époux de madame Madeleine Picard. Il était le fils de feu Jeannine Bédard et de feu monsieur Uldéric Pelletier. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives le dimanche 19 juin 2011 de 13h à 15h30. Une cérémonie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 15h30. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Charles à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils René Jr.; ses petits-enfants: Jennifer, Christopher, Cédric (leur mère Nadia). Marika (sa mère Sophie): de la famille Vallerand: Diane (André), Noël, Jean-Paul (Céline), Henri, Jacques (Manon), Alain (Lucie). Claudette (Michel) et André: ses frères et soeurs: Roland (Louise), Diane (Marcel), Simon-Pierre (Diane), Hélène (Rémi). Gilles (Josée), Madeleine (René). Il laisse également dans le deuil ses amis, plus particulièrement Andrée et Gaétan Plante ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

Annette Portelance 1925 - 2011 Au CLSC de Saint-Marc-des-Carrières, le 19 juin 2011, à l’âge de 86 ans et 4 mois, est décédée dame Annette Portelance, fille de feu monsieur Eugène Portelance et de feu dame Julienne Houde. Elle était native de Grondines. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 455, ch. Sir Lomer Gouin, Grondines le vendredi 24 juin de 19h à 21h30 et le samedi 25 juin à compter de 9h30 suivi du service religieux qui sera célébré à 11h en l’église de Grondines et de là au cimetière paroissial. Madame Portelance laisse dans le deuil, sa soeur, ses frères et ses belles-soeurs: Jacqueline, Paul (feu Marie Gauthier), Lomer (Régine Laganière), Jean-René (Rosella Thibault), François, Jacques (Brigitte Fraser) et Gilles (Micheline Hamelin). Elle était la soeur de feu Jeanne d’Arc (Fernand O. Rivard). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Pour renseignements Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Site Internet: www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec Parution: 2011-06-22 au 2011-06-22 dans Le Soleil - 2619618

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

Dechene Cécile (née Ross) 1924 - 2011 À Québec, le 11 juin 2011, à l’âge de 86 ans, est décédée dame Cécile Ross, épouse de feu Georges Dechene. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 975, av. Marguerite-Bourgeoys Québec (QC) G1S 3X8 le samedi 18 juin, de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Complexe funéraire Marguerite-Bourgeoys. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Nancy), Danielle (Rick), Pierre (Suzanne) et feu Louise; ses petits-enfants: Brian, Angela, Julie, Katie, Mike, Mathieu et Steven; ses arrière-petits-enfants: Julia, Yannick, Julien, Charles-Antoine et Alix; son frère Ovila (Marie) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement tout particulier au personnel du 2e étage du Foyer de Loretteville pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec (QC) G1S 3G3, 418-527-4294. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Soleil - 2610127

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC