Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-09

Cécile Giguère (1936-2011) Au CSSS site de Beauceville, le jeudi 9 juin 2011, à l'âge de 74 ans et 9 mois, est décédée madame Cécile Giguère, fille de feu Lauréat Giguère et de feu Maria Vachon. Elle demeurait à Saint-René. Le service religieux sera célébré le samedi 18 juin 2011 à 10h en l'église Saint-René où la famille recevra les condoléances à compter de 9h. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction de La maison funéraire Roy & Giguère Inc. 2550, 1ere Avenue Ouest, Saint-Georges. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Léonie Hunter (Yvon Pépin), Stéphan Hunter (Chantal Deblois), Morgan Hunter et David Hunter; ses petits-enfants: Katia, Jean François, Marie-Pier, Angélina, William et Élodie. Elle était la soeur de feu Hervé (Diana Gagnon), feu Annette, feu Henri (feu Rose-Hélène Marquis), Eva (feu Paulin Dugas), feu Jeannine (feu Jean Juteau), feu Denis (feu Yvonne Décoste), feu Yves (Thérèse Poulin), Marie-Claire (Yvon Quirion), Laurence (Joseph Pomerleau), feu Nicol (ex Nicole Jacques). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel de la résidence L'Atrium de Saint-Georges et aussi tout le personnel du 2 ième étage du CHSLD de Beauceville. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-René.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-09

GIRARD (M. Philippe) Est décédé dans la sérénité au Centre d’hébergement de Saint-Félicien, le 9 juin 2011, à l’âge de 74 ans et 6 mois, M. Philippe Girard, époux de Mme Louisette Bergeron, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le samedi 11 juin 2011 à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le même jour à 11 h 30 à l’église de Saint-Félicien. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse, Mme Louisette Bergeron, il laisse ses enfants : Tony, Caroline (Luc Chartier); son petit-fils bien-aimé : Frédéric. Il était le frère de : Lucienne (feu Roland Côté), Bertrand, Charles (Lise Lacroix), Richard (Madeleine Gervais), feu Florent, feu Irène, feu Jean-Rock, feu Georges-Henri (feu Lucienne Côté); le beau-frère de : Lauraine Bergeron (feu Gérard Naud), Gaétane Bergeron (feu Michel Mercier), Solange Bergeron (Lawrence Savard), Normand Bergeron (Fleur-Ange Bélanger), Gaston Bergeron (Pauline Gagnon), Laurier Bergeron (Ghislaine Perron). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons au Centre d’hébergement de Saint-Félicien pour fins d’acquisition d’équipements spéciaux à l’usage des bénéficiaires. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-06-10 au 2011-06-11 dans Le Quotidien - 2607857

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-07

GRÉGOIRE M. JEANNOT Au CSSS de l’Énergie, Centre Laflèche, paisiblement et entouré de l’amour de sa famille, le 7 juin 2011 est décédé à l’âge de 73 ans, après un dur combat contre le cancer, M. Jeannot Grégoire fils de feu M. Joseph Grégoire et de feu Mme Jeanne Parent, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s pour un dernier adieu à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e Rue Shawinigan Heures d’accueil : samedi de 13 h 30 à 16 h 30. Selon ses volontés il n’y aura aucune cérémonie religieuse. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Il laisse dans le deuil ses enfants : Johanne, René, Linda et Luc; ses deux petits-fils : Keith et Shawn Grégoire; son amie Jacqueline; la mère de ses enfants Madeleine Landry; sa soeur et ses frères : Huguette (François Grenier), Richard (Jeannine Hébert) et André (Claire Trépanier); son beau-frère et sa belle-soeur : Claude Cyr (feu Claire Grégoire) et Marie-France Descarie (feu Yves Grégoire); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance à tout le personnel soignant du CLSC et du Domaine Cascade ainsi qu’au personnel du 3e étage du Centre Laflèche et du CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud. En sa mémoire, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 536-4449. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2011-06-10 au 2011-06-10 dans Le Nouvelliste - 2607866

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-05

Léo-Paul Guénette 1956 - 2011 À St-Étienne-de-Lauzon, entouré des siens, est décédé le 5 juin 2011, à l’âge de 55 ans, Léo-Paul Guénette, époux de Micheline Lirette et fils de feu Joseph Guénette et de feu Cécile Côté. La famille accueillera parents et amis à la Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 le jeudi 9 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h. Puis le vendredi 10 juin de 9h à 10h30.Le service religieux de l’Église Évangélique La Porte d’Espérance suivra à 11h en l’église Trinity Church, 2687, ch. des Quatre-Bourgeois, Québec (QC) G1V 1X3. Il laisse aussi dans le deuil ses enfants: Lydia (Sylvain Comeault), Élie-Anne, Ariel (Naomie Duquette); ses petits-enfants: Caleb et Esther; ses frères et soeurs: Julienne (Roméo Maisonneuve), Evelyne (Marcel Bruneau), Gérard, Denis (Donna French), Gilbert, Loren (Renée Johnson) et Ronald (Debbie Webb); ses beaux-parents: René Lirette et Lorette Bilodeau; plusieurs neveux, nièces, parents, ami(e)s ainsi que les membres de l’Église de La Porte d’Espérance et tous les frères et soeurs en Jésus-Christ. Nous tenons à remercier sincèrement l’équipe des soins palliatifs du CHUL et du CLSC de Chaudière-Appalaches pour les bons soins prodigués. Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 Téléphone: 418-686-8811 Télécopieur: 418-686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca Parution: 2011-06-08 au 2011-06-08 dans Le Soleil - 2604771

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

METI GUIBORD, Marguerite (née Guibord) 1917-2011 À Montréal, le 4 juin 2011, est décédée à l’âge de 94 ans, Mme Marguerite Guibord, épouse de feu Pasquale Meti. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nick (Rolande) et Muriel (Jacques), ses petits-enfants Robert, Lorraine, Marco et Lisa ainsi que leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants Guillaume, Sébastien, Alexis, Enzo, Juliana, Tommy, Alexandre et Mélina, sa soeur Marcelle, ses belles-soeurs ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, le mercredi 8 juin de 19 heures à 22 heures, le jeudi 9 juin de 14 heures à 22 heures, ainsi que le vendredi 10 juin dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 10 juin à 13 heures, en l'église St-Donat (6805 de Marseille), et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Jeanne Leber (2e étage) pour la qualité des soins et leur dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

Anna Haché (1925-2011) - À l’Hôpital et Centre de santé communautaire de Lamèque, le samedi 4 juin 2011, à l’âge de 86 ans, est décédée Anna Haché. Elle demeurait à Shippagan. Née le 13 mars 1925, elle était fille de feu Théotime Haché et de feu Emma Landry. Elle laisse dans le deuil deux soeurs: Marguerite (feu Léo Stever) de Richibouctou et Albina de Lachine, Québec, ainsi qu’un frère, Alban (Patricia) de Saint-Amateur. Deux frères: Henri (feu Andréa Albert) et Gérard, ainsi que deux soeurs: Sr Victoire, rh et Rita Marcheterre (feu André), l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 12h30, le jeudi 9 juin, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jérôme de Shippagan, le jeudi 9 juin, à 14h. L’inhumation se fera au cimetière de Paquetville. Heures de visites: le jeudi 9 juin, de 12h30 à 13h45. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, lucienhache@nb.aibn.com). le mardi 7 juin, 2011 Partagez | Cliquez pour agrandir Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie Nouvelle nouvelle@acadienouvelle.com Nom : Haché Prénom : Anna Date de naissance : 13 mars 1925 Date de décès : 4 juin 2011 Région : Péninsule acadienne Municipalité : Shippagan Date(s) de visite : le jeudi 9 juin 2011, de 12 h 30 à 13 h 45 Lieu de visite : Maison funéraire Bulger de Shippagan Date des funérailles : le jeudi 9 juin 2011, à 14 h Lieu des funérailles : église Saint-Jérôme de Shippagan Maison funéraire : Bulger de Shippagan SHIPPAGAN

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-21

ARTEAU Paul 1927-2011 MAGNUS POIRIER INC. À Ste-Anne De Bellevue, le jeudi 21 avril 2011 est décédé, à l'âge de 83 ans M. PAUL ARTEAU, il laisse dans le deuil famille et amis(es). Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec Canada H1H 3Z1 Tél.: 514-322-2250 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

LEMAY (Coderre), Huguette À Saint-Jérôme, à l'âge de 61 ans, est décédée Madame Huguette Coderre, épouse de Monsieur Fabien Lemay. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Richard, Diane, Micheline, Guy, ses petits-enfants: Jannie, Jérémie, André, Chantel, Marc-André et Valérie, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Maison Desrosiers et Fils Inc. 10, rue De Martigny E., Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-11-28

1909-2001 JOLY-CHAMPAGNE, Rose À l'Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 28 novembre 2001 est décédée, à l'âge de 92 ans, Mme Rose Joly, veuve d'Aimé Champagne, demeurant aux Appartements BourgChemin, secteur Tracy. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, ses beuax-frères et belles-soeurs : Liliane, Jeanne, Paul-Émile (Louisa Bergeron), Fernand, Dolorès, Flore, Georgette (John Cullen), Rollande (Joseph-Aimé St-Martin) et Mme Carmen Lefebvre-Joly; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Joly-Campagne a été exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée du secteur Tracy. Les funérailles ont eu lieu en l'église Enfant-Jésus, secteur Tracy, le vendredi 30 novembre 2001 à 14 heures; et l'inhumation, au cimetière de Saint-Joseph-de-Sorel. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912, chemin St-Roch, secteur Tracy, tél. 743-3607.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

LEMIEUX, Rita (nee St. Jean) In Loving Memory of our mother, Rita Lemieux (nee St. Jean) of Hanmer at home, surrounded by her loving family, after a courageous battle with cancer, at the age of 59. Beloved wife of Wilbert Lemieux (predeceased 2001). Loving MOM to Louanne Lafond and Debbie St. Jean, both of Hanmer. Special Mother in law to Gilles St. Jean and Jacques Lafond. Very proud Memere of Melissa, Scott, Matthew and Jeffrey. Predeceased by her parents Rene and Albertine St. Jean and her sister Colette Gauthier. The heart of Rita's life revolved around her family, especially her grandchildren. Rita was a fixture at her grandchildren's events, and could always be seen at the hockey arenas and baseball fields. Rita was the Chili Maker for the Capreol Army Cadet Corps. She was always there to cheer on her grandchildren and encouraged them in everything they participated in. When not spending time with her grandchildren Rita enjoyed playing bingo. Rita opened her heart and home to 3 special people: Michel Guenette, Roger Gauthier (predeceased) and Kim Boudreau. They were known as her honourary sons. Rita was born in Sudbury in 1944 and married Wilbert in Longlac in 1960. Along with her husband, Wilbert, they owned many service stations throughout the years. Dear daughter in law to Inez Lemieux (Longlac). Dear sister in law of Fred Lemieux (Marie), Dorothy Sullivan, Cecile Gillespie (Boris), Doreen Enberg (Lloyd), Basil (Pam), Gillis (Maxine), Jerry (Linda), Mona Paulini (Nino), Floyd predeceased (Lucille) and Rita McDougall predeceased. Throughout her illness, Mom stayed strong and never complained, to comfort her children and grandchildren. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, Hanmer/Capreol Chapel, 4605 Michelle Dr, Hanmer. Funeral Mass in Ste Marguerite D'Youville Church, Val Therese, Monday, May 17, 2004 at 11 am. Interment in the Valley East Cemetery. Donations to the Northern Ontario Families with Children would be appreciated. (Friends may call 2-5; 7-9 pm Sunday and after 9:30 am Monday). 5/17/2004- ID3983256 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-28

PERRON, Lyne 1954 - 2011 Ë l'H™pital l'Enfant-Jésus le 28 juin 2011, ˆ l'‰ge de 57 ans, est décédée Mme Lyne Perron, fille de feu M. André Perron et de feu Mme Thérse Boucher. Elle demeurait ˆ Forestville. Elle a été confiée ˆ la Maison Funéraire Wilbrod Robert inc. La famille vous accueillera vendredi le 8 juillet de 19h ˆ 22h et samedi, jour des funérailles de 9h ˆ10h au salon commémoratif. Le service religieux sera célébré le samedi 9 juillet ˆ 10h30, en l'église, St-Luc de Forestville, 1210, rue de l'ƒglise, Forestville. Les cendres seront déposées par la suite au cimetire paroissial. Mme Perron laisse dans le deuil ses frres et soeurs: Micheline (Lévis Forest). Solange (Jules Forest), Roger (Agathe Asselin), Lucien, Paul et Denise (Mario McClure) ainsi que plusieurs neveux, nices, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulirement, Jacynthe Tremblay et Monique Caron. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don ˆ La Vallée des Roseaux. 390. rue Pie XII, Baie Comeau (Qc) G5C 1S2 (des formulaires seront disponibles au salon)

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

Portelance-Lagacé Jacqueline 1920 - 2011 Aux soins palliatifs de lÕh™pital St-Franois dÕAssise, le 19 juin 2011, ˆ lÕ‰ge de 90 ans et 11 mois, est décédée dame Jacqueline Portelance-Lagacé, fille de feu monsieur Albert Portelance et de feu dame Alvine Robitaille, épouse de feu Gaston Lagacé. Elle demeurait ˆ Québec. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Gaston Jr. (Yvette Lapointe), Ginette (Jean-Marc Leclerc), Diane, Gaétane, Serge (Jocelyne Labranche), Mariette (Denis Roussin), France (Robert Fortin), Sylvie (Julie Poulin), Jean, Martin (Dominique Bussires) ; ses frres et sÏurs : feu Fabiola (feu Gérard Demontigny), feu Alberta (feu Iréné Renaud), feu Roger (Feu Yvette Lavoie), Feu Rose-Aimée (feu Albert Manzerolle), feu Paul, feu Herman (Ghislaine Laflamme), Marguerite (Michel Beaucage), Thérse (feu Normand Bouchard) et Cécile (feu ƒmile Rochette) ; ses beaux-frres et belles-soeurs de la famille Lagacé ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nices, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient ˆ remercier tout le personnel des soins palliatifs et du département 6000 Est de lÕh™pital St-Franois dÕAssise pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don ˆ la Fondation du CHUQ - unité des soins palliatifs, 10 rue de lÕEspinay, Québec Qc G1L 3L5 tél : 418-525-4385. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Lundi le 27 juin 2011 10h30 ˆ 11h00 Les funérailles auront lieu le 27 juin 2011 11h00 ˆ l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance pour la famille immédiate.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Serge Quintal 1944-2011 Décédé(e) : vendredi le 1 juillet 2011 Ë l'‰ge de : 67 ans Salon : S. Jacques & fils Inc 4967 Legendre Contrecoeur Tel : 450-587-2233 Fax : 450-587-8429 s.jacquesetfils@bellnet.ca salonsjacquesetfils.com Funérailles / Liturgie : Le vendredi 8 juillet 2011 ˆ 14:00 Lieu : église Ste-Trinité de Contrecoeur Inhumation : Cimetire de Contrecoeur A lÕHopital du Haut Richelieu de St-Jean-sur-Richelieu, le 1 juillet 2011, est décédé ˆ lÕ‰ge de 67 ans, M. Serge Quintal époux de Céline Houde, demeurant ˆ St-Jean-sur-Richelieu. M. Serge Quintal laisse dans le deuil: outre son épouse, ses fils; Sylvain(Martine Laberge), Luc, André(Caroline Durocher), 5 petits-enfants; Samuel,Olivier,Justin,Alicia,ƒlie-Jade, son frre et sa sÏur; André(Marie Berthiaume), Louise, neveux,nices,parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils,4967 Legendre Contrecoeur, vendredi le 8 juillet 2011 ˆ compter de 11 :00 Les funérailles auront lieu , le vendredi, 8 juillet 2011 ˆ 14:00 en lÕéglise Ste-Trinité de Contrecoeur suivies de l'inhumation au cimetire de Contrecoeur Direction funéraire S. Jacques & fils Inc.4967 Legendre Contrecoeur Tél: (450)587-2233

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

LAFONTAINE MME ANGƒLINE ROBERGE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 1er juillet 2011, est décédée ˆ lÕ‰ge de 91 ans, Mme Angéline Roberge épouse de M. Raymond Lafontaine, demeurant ˆ Saint-Adelphe. La famille accueillera parents et ami(e)s ˆ lÕéglise, vendredi ˆ partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 juillet 2011 ˆ 14 h en lÕéglise de Saint-Adelphe. LÕinhumation des cendres aura lieu au cimetire paroissial. LÕa précédée son petit-fils Marc. Mme Lafontaine laisse dans le deuil son époux Raymond Lafontaine; ses enfants : Réjean Lafontaine (feu Gaétane Delisle, Linda Remmen), Claude Lafontaine, Normand Lafontaine et Paulin Lafontaine; ses petits-enfants : David Lafontaine, Genevive, Philippe (ƒmilie Fontaine), Francis (Mélissa Gauthier Rivard), Marie-Michelle Lafontaine et leur mre Lise St-Arnaud; ses belles-soeurs et beaux-frres : Madeleine Lafontaine (feu Hector Lemay), Thérse Lafontaine (feu Justin Mongrain), Marguerite Lafontaine (Benoit Ayotte), Bernard Lafontaine (feu Jeannine Goulet), Jacques Lafontaine (Rita Mongrain), Monique Lafontaine (feu Roger Dontigny), Cécile Lafontaine (Edgar Roy), Angle Lafontaine (feu Rosaire Perreault), Julien Lafontaine (Marielle Bellerive), Lina Fortier (feu Dominique Lafontaine); ses filleul(e)s : Cécile, Alain, Nicole, Jacques, Constant, Yvon, Daniel et David; les familles Roberge, Ayotte, Thiffault, Cossette et Tessier; ainsi que plusieurs neveux, nices, cousins, cousines et ami(e)s. Mme Lafontaine a été confiée au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thcle Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Parution: 2011-07-07 au 2011-07-07 dans Le Nouvelliste - 2633145

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-30

AUBIN, Jean-Charles 1930 - 2011 Ë Saint-Donat, le 30 juin 2011, ˆ lÕ‰ge de 80 ans, est décédé Jean-Charles Aubin, époux de Jeannine Phaneuf. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Michel Steben), Daniel (Marie-Josée Richer), Claude (Isabelle Dumas) et France (Martin Cyr), ses petits-enfants Guillaume, Dominique, Amélie, Ludovic, Laurence, Philippe, Gabrielle, Pascale, Nicolas et Camille, ses frres Roger et Léandre, sa soeur Irne ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au: Complexe funéraire J.A. Guilbault inc. 5359, boul. Saint-Michel (angle Masson), Montréal Tél. 514 721-4925 Téléc. 514 728-3467 (stationnement privé ˆ lÕarrire) Les funérailles auront lieu le mercredi 6 juillet 2011 ˆ 11 h en lÕéglise Sainte-Bibiane (boul. St-Michel/Dandurand). Heures de visites: mardi de 14 h ˆ 17 h et de 19 h ˆ 22 h, et mercredi ds 9 h. Des dons ˆ la Société canadienne du cancer seraient appréciés (formulaires disponibles au salon). Une messe commémorative aura lieu ˆ une date ultérieure ˆ Saint-Donat. Parution: 2011-07-04 au 2011-07-04 dans La Presse - 2629398

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

ROLAND EDMOND LUSSIER 1919 - 2004 It is with deep sorrow that we announce the passing of our dear husband, father, grandfather, Mr. Roland Edmond Lussier. Dad was born March 2, 1919. The eldest son of Edmond and Delphine Lussier. Dad married Mom, Agnes (nee Collette) on October 12, 1946. Dad is survived by our dear mother, and children, Donald, Rene, Noella, Richard, Guy, and Bernard. He is also survived by son-in-law Fernand and daughters-in-law, Marguerite, Dianne, Wendy and Nancy. Also surviving are his grandchildren, Margot, David, Robert, Christine, Danielle, Michelle, Patrick, Paul, Mark, Cory, Tyler, Janelle, Kendra and Kaitlin; and great-grandson Matthieu. Dad is also survived by brothers, Emilien, Leo and sister Edmee. He was predeceased by his three brothers, Aurele, Gilles and Roger. Dad served in the Canadian Army from 1942 to 1946 defending Canada's west coast. Upon his release from the army, Mom and Dad started their family and made their living farming in the Ste. Elizabeth, MB area until retiring from farming for 27 years. In 1973, they moved to St. Pierre where Dad drove a school bus until retirement in 1982. Throughout his life, Dad was active in numerous community affairs. Dad will always be remembered as a loving husband and father who never failed in lending a helping hand to friend or stranger. He was greatly admired and respected by family and friends. Cremation has taken place. Prayers commencing at St. Pierre Catholic Church at 2:00 p.m. Wednesday, March 31, followed by a Mass of Resurrection at 2:30 p.m. A special thanks to the staff of St.Pierre Hospital and Home Care. Arrangements entrusted to Loewen Funeral Chapel, Steinbach, Manitoba (204)326-1351

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-02

YVETTE CARRIER DION 1926-2011 Au Centre hospitalier de Matane le 2 juin 2011, est décédée à l'âge de 85 ans et 2 mois, madame Yvette Carrier épouse de monsieur Léon Dion. Elle demeurait à Petit-Matane. Les funérailles de madame Yvette Carrier ont eu lieu le lundi 6 juin à 11H00 en l'église de Petit-Matane et l'inhumation au cimetière de Petit-Matane. Elle laisse dans le deuil son époux Léon, ses enfants; Jean-Claude, feu Gérald, Claudette, Gaétane, Régis, Lise, France, Nicole, Denis, leurs conjoint(e)s, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Les personnes qui le désirent peuvent témoigner leur sympathie par un don à la Société Alzheimer ou à la Fondation de l'Hôpital de Matane. www.fondationhopitalmatane.qc.ca

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-09

LESSARD, Raymond 1928-2011 À Ste-Rose, le 9 juin 2011, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Raymond Lessard, époux de madame Céline Bélair. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils Daniel et André (Carole), ses quatre petits-enfants Daniel Jr, Mathieu, Marylène et Maxime, son arrière-petite-fille Laury-Anne, ses quatre soeurs Céline, Micheline, Denise et Marielle, ses beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 19 juin à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495, BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Tél: 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le lundi 20 juin à 11 heures, en l'église Sainte-Rose-de-Lima, suivies de la mise en columbarium au salon funéraire Goyer (Fabreville). Heures des visites: le dimanche 19 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 20 juin dès 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison de Soins Palliatifs de Laval. ID de l'annonce journal : 1732220 Annonce numéro : 45340311-0100-0101 Annoncé le 15 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-05

DUQUETTE Monique Au Centre d’hébergement de Valcourt, le 5 juin 2011 est décédée Mme Monique Duquette à l’âge de 61 ans. Outre son époux, M. Pierre Denette, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie Beaunoyer, Réjean St-Pierre, Sylvain St-Pierre et Hélène St-Pierre, ses 14 petits-enfants : Jonathan, Kevin, Gabriel, Marylie, Rémi, Rosalie, Nathan, Andrew, Branden, Sabrina, Ylina, Ydger, Yzaak, Styve et son arrière-petite-fille : Fanny. Elle laisse également deux sœurs : Denise et Diane, ses beaux-parents ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Duquette sera exposée, le jeudi 9 juin à compter de 10 h. Les funérailles suivront à la Cathédrale à 14 h, suivies de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale. Sous la direction de la 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com

Source : Résidence Funéraire Mongeau Ltée, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-18

Fernande Noël Langlois 1922 - 2011 Au C. H. St-Francois Inc, le 18 juin 2011, à l’âge de 89 ans, est décédée madame Fernande Noël, épouse de feu monsieur Paul-Émile Langlois. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Elle a été confiée à la CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Un service religieux sera chanté, en présence des cendres, le samedi 25 juin 2011 à 11h, en l’église Saints-Martyrs- Canadiens (955, av. De Bienville, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront déposées au Mausolée François de Laval du cimetière Belmont à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses filles: Claudette (Jacques Blanchette), Louise (Robert Hauver), Nicole (Guy Corriveau) et Marie; ses petits-enfants: Christian, Martin, Patrick, Marie-Hélène et Simon; ses arrière-petits-enfants: Samuel, Alexina, Raphaëlle, Nellie et Loïc. Elle était la soeur de: Lauretta, feu Françoise, Jean-Robert (Jacqueline Nadeau), Rita (Roger Néron), Thérèse (Paul Migneault), Roch (Claudette Masson), Raymond (Françoise Lafond), Roger et feu André (Marie-Jeanne Guillemette). Elle était la belle-soeur de: feu Françoise (feu Albert Paradis), feu Madeleine (feu Octave Montambault), feu Jean-Charles (feu Hélène Soucy), feu Thérèse (Roger Lavoie), feu Lucille (Victor Caron), feu Antoinette (feu Welllie Savard). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie chaleureusement le personnel du Centre hospitalier St-François Inc pour les bons soins prodigués. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques, téléphone: 418 529-9742, site Web: www.scleroseenplaques.ca. Des formulaires de dons seront disponibles sur place lors des condoléances. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-06-23 au 2011-06-23 dans Le Soleil - 2621125

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-15

BERTRAND BOUDREAU, Elsie (née Boudreau) 1921-2011 À Laval, le 15 avril 2011, à l’âge de 89 ans, est décédée Madame Elsie Boudreau, épouse de Monsieur Florian Bertrand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Me Ginette Bertrand, sa bru Louise Belleau (feu Jean-Guy Bertrand), son frère Daniel White, ses petits-enfants Geneviève, Valérie, Andréanne et Mathieu ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église Saint-Yves (2975, rue Saguenay, Laval), le samedi 11 juin 2011 à partir de 13h, suivi du service religieux à 13h30. Elle sera inhumée au cimetière d'Hawkesbury, à une date ultérieure. Des dons à la Société Alzheimer ou des offrandes de messes seraient appréciés. Direction: MEMORTA.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

BERARDINUCCI, Suzanne 1962-2011 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Suzanne Berardinucci, survenu à St-Eustache le lundi 13 juin 2011 à l'âge de 48 ans, épouse de Carl Tozzi. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Sonia (Simon Charland), Nadia (Johnathan Cloutier) et Sandra (Brent Me David), sa mère Geneviève, son frère Tony, ses dix petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, le mardi 21 juin 2011 de 19 heures à 22 heures, le mercredi 22 juin 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi 23 juin 2011 dès 8h30. Les funérailles seront célébrées le jeudi 23 juin 2011 à 10 heures, en l'église San Domenico Savio, située au 9190, rue Ste-Claire, Montréal, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-12-04

COURNOYER-JOYAL, Rita À l’Unité Myosotis du Centre d’Hébergement de Tracy, le 4 décembre 1999 est décédée, à l’âge de 71 ans, Mme Rita Cournoyer, veuve de Gaston Joyal, demeurant rue Phipps à Sorel. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Odette (Jacques Ferland), Claude (Marie Dubé), Michelle (Martin Émond) et Élyse (Georges Demers); 8 petits-enfants; 1 arrière-petite-fille; 1 soeur : Thérèse Cournoyer; 1 frère : Jean-Claude Cournoyer (Louise Morel); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-René Joyal, Charles-Émile Joyal, Fernand Joyal (Réjeanne Daneau), l’abbé Guy Joyal; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le mardi 7 décembre 1999, à 11 heures, en l’église Notre-Dame de Sorel, et l’inhumation, au cimetière de Sorel. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, Charlotte, Sorel, 742-8822.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-29

CRÉPEAU, Gilles 15-01-1944 - 29-04-2011 Le 29 avril 2011, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Gilles Crépeau. La famille recevra vos condoléances le samedi 14 mai de 10 à 13 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 10h30. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salons funéraire Demers inc. 231 Boulevard SIR-Wilfrid-Laurier Beloeil, Québec Canada J3G 4G9 Tél.: (450) 467-4780 Téléc.: 450 467-9468

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

PRESTANSKi, Michael At the age of 82 years passed away peacefully with his family by his side. Loving father of Michael and wife Julie, Paul and wife April, and Cathy of Hinton Alberta. Dear Papa of Bonnie, Nicholas, Shawn, Jennifer, Mark, Timothy, Michael, Katie, Stacy and Shane. Mike is also survived by his spouse Violet. Loving brother of John and wife Lena. Also survived by many nieces and nephews. Mike was a Veteran of WWII serving overseas with the R.C.A.F. Resting at the Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Road East, on Wednesday May 22, 2002 from 2-5 and 7-9 pm. Funeral service will be Thursday (time to follow) in the Chapel.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-08-03

MONTBLEAU-GAGNON, Jeanne À Sorel-Tracy, le 3 août 2001 est décédée, à l'âge de 92 ans, Mme Jeanne Montbleau, épouse de Léopold Gagnon, demeurant au Centre d'Hébergement de Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Léopold, sa fille : feue Ghyslaine Gagnon; son petit-fils : Hugo Martin (Annick-Marie Lenormand); ses soeurs de la famille Montbleau : Sr Jean-Marie, Rita Levasseur, Geneviève Montbleau-Ménard et Gertrude Montbleau-Dehen; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une rencontre a eu lieu au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée, secteur Tracy. Les funérailles ont eu lieu en l'église Enfant-Jésus, secteur Tracy, le mardi 7 août 2001, à 11 heures; et l'inhumation, au cimetière de Saint-François-du-Lac. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912, chemin St-Roch, secteur Tracy, tél. 743-3607.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

BOUTET, Mary Suddenly at her home. Beloved wife of the late Albert (1983). Dear mother of Katherine and Philip. Dear grandmother and great-grandmother. Dear sister of Robert McKnight, Joseph McKnight and wife Muriel, Elizabeth and husband Dill Campbell and the late Thomas, late William and late Kathleen. Sadly missed by her nephew. Donations may be made to the Heart & Stroke Foundation or Diabetes Association. A private family service was held at Janisse Bros-Marcotte Funeral Home, 1139 Ouellette Ave., (253-5225). Interment Heavenly Rest Cemetery. A tree will be planted in memory of Mary Boutet in the Janisse Bros-Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held September 26, 2004. All are welcome.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

PARƒ, Claude 1932-2011 Ë Montréal, le 11 juin 2011, ˆ l'‰ge de 78 ans, est décédé Monsieur Claude Paré, chapelier reconnu ˆ Montréal. Il laisse dans le deuil son grand ami Bob, parents et amis. Une messe aura lieu lundi le 29 aožt 2011 ˆ 16 h 30 ˆ l'église Saint-Vincent-Ferrier sur la rue Jarry entre Saint- Denis et Henri-Julien. Direction: ID de l'annonce journal : 1736847 Annonce numéro : 45569766-0100-0101 Annoncé le 29 Juin 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-11-04

1924-2001 LABRECQUE, abbé Robert À l'Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 4 novembre 2001 est décédé, à l'âge de 77 ans, M. l'abbé Robert Labrecque, fils de feu Arthur Labrecque et de feue Orise Laprade, demeurant à la Résidence Marie-Auxiliatrice. Il laisse dans le deuil son frère : Paul (Yvette Lauzon); sa belle-soeur : Annette Lavallée (feu Gérard Labrecque); ses neveux et nièces : Maurice Labrecque (Gisèle Duquette), Lise (Jacques Pélissier), Michèle, Pierre et Renée Labrecque; ses arrière-neveux et nièces : Nathalie Labrecque (Patrice Raymond) et leurs enfants : Vincent et Audrey; Rémi et Valérie Pélissier; ainsi que plusieurs autres parents t amis. L'abbé Robert Labrecque a été exposé au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée du secteur Tracy. Les funérailles ont eu lieu en l'église de Saint-Joseph-de-Sorel, le mercredi 7 novembre 2001 à 14 heures; et l'inhumation, au cimetière de Saint-Joseph-de-Sorel. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912, chemin St-Roch, secteur Tracy, tél. 743-3607. N.B. : Des dons faits à la Fondation des bénéficiaires de l'Hôpital Général de Sorel-Tracy seraient grandement appréciés.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

(nee Chevrier) Suddenly in her 73rd year, Lois Ayotte, beloved wife for over 50 years of Marshall. Dear mother of Timothy and Anita of Quyon, Quebec, Brenda of Vankleek Hill, Ontario and Rodney of Calgary, Alberta. Lois joins her son, Eddie, sister Claudette, and grandson Andy. She will be fondly remembered and sadly missed by her brother Raymond and grandchildren Ian, Jeremy, Ciara, Lisa, Timothy, James, Eddie and Andrew and her many relatives and friends. Friends may call at W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 1040 Clarendon Street, Quyon, Quebec on Friday, November 8, 2002 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday, November 9 to St. Mary's Roman Catholic Church for Mass at 11 a.m. Cremation to follow. Donations to the Pontiac Community Hospital Foundation would be appreciated. The Ottawa Citizen, 08-11-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-25

GRAVEL ROBERT, Irne (née Robert) 1911-2011 Ë Ste-Thérse, le 25 juin 2011, ˆ l'‰ge de 99 ans et 10 mois, est décédée Mme Irne (Robert) Gravel, épouse de feu Arthur Gravel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Claire), Gisle (Normand), Robert (Nicole) et Jacques (Pierrette), ses quatre petits-enfants Josée, Caroline (ƒdouard), Isabelle (Franois) et Philippe (Tania), ses quatre arrire-petits-enfants ƒlizabeth, William, Louis-Charles et Jean-Christophe, sa soeur Viola, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 1er juillet de 14 ˆ 17 heures et de 19 ˆ 22 heures, ainsi que le samedi 2 juillet ds 9 heures, au: COMPLEXE FUNƒRAIRE RƒGIONAL GUAY 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMéRE J7A 3R8 1-877-871-2020 Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Thérse d'Avila (10 rue de l'ƒglise, Ste-Thérse), le samedi 2 juillet ˆ 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons ˆ Leucan ou ˆ l'organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-30

ROUILLARD Dr Camille 1930-2011 Camille a commencé sa vraie Vie, lˆ o il n'y a plus de pleurs ni de souffrances. Au C.H.S.L.D. de Valcourt ce 30 juin 2011 est décédé, ˆ l'‰ge de 80 ans et au terme d'une longue maladie, le Dr Camille Rouillard m.v., époux de dame Denise Valcourt et fils de feu Antonio Rouillard et de feu Délia Racine, demeurant ˆ Windsor. M. Rouillard repose au Centre Funéraire Yves Houle 1181, rue Saint-Joseph, Valcourt Heures dÕaccueil : le vendredi 8 juillet de 14 h ˆ 16 h et de 19h ˆ 22 h, et le jour des funérailles de 9h ˆ 10h30. Les funérailles auront lieu le samedi 9 juillet ˆ 11h en lÕéglise Saint-Joseph de Valcourt et de lˆ au crématorium Yves Houle. Outre son épouse madame Denise Valcourt, M. Rouillard laisse dans le deuil ses enfants: Michelle (Pierre Gauthier), de Victoriaville, et Guy de Valcourt; sa petite-fille Laurence et Frédérique (fille de Pierre); ses frres et sa soeur : Maurice (Thérse), Fernand ptre, Denise ( Abbey ), Claude (Jeannine) Donald ( Dyane), Yvon (Line), Florian (Nicole), Roland (Louise). Lui ont précédé dans la mort, son frre Raymond et ses soeurs Georgette et Lucille. Il laisse également dans le deuil son beau frre Germain Valcourt (Jocelyne ); ses neveux et nices et plusieurs autres parents et amis. Il est décédé dans la sérénité et l'espérance. Toute sa vie, il a travaillé pour sa communauté. Nous nous souviendrons de sa générosité et de ses bons conseils. La famille tient a remercier tous ceux qui se sont occupés de Camille, avec dévouement et patience tout au long de sa maladie. Des dons ˆ la Fondation Florence Maheu F.C.S.C. 192 rue de lÕƒglise, Martinville, QC J0B 2A0, tél.: 819-835-9272; ou ˆ La Fondation Mira inc. seraient appréciés. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél.: 450-532-2223/ 1-800-561-2881 Téléc.: 819-477-4289 www.yveshoule.com Parution: 2011-07-07 au 2011-07-07 dans La Voix de l'Est - 2629561

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

ST-ONGE GƒLINAS MME JACQUELINE 1936 - 2011 Entourée de ses enfants, ˆ la Résidence Saint-Maurice du CSSS de lÕƒnergie, le 1er juillet 2011, est décédée ˆ lÕ‰ge de 74 ans, Mme Jaqueline St-Onge épouse de feu M. Gérard Gélinas. La famille accueillera parents et ami(e)s ˆ la : Coopérative funéraire de la Mauricie 343, 4e Rue Shawinigan Heures d`accueil : mardi de 19 h ˆ 22 h, mercredi, jour des funérailles, ˆ partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 6 juillet 2011 ˆ 14 h en lÕéglise Saint-Boniface de Shawinigan. LÕinhumation aura lieu au cimetire Saint-Boniface de Shawinigan. Mme St-Onge laisse dans le deuil ses fils : Michel Bellemare (Martyne Gagnon) de Trois-Rivires, Rhéal Gélinas (Liette Simard) de Québec, Nico Gélinas (Christine Périgny) et René Gélinas (Josée Massicotte) tous deux de Shawinigan; ses petits-enfants : Francis et Jonathan Bellemare, Jessy et ƒmily Turbide, Genevive Gauthier, Jean Gélinas, Lorie et Félix Gélinas; ses frres et soeurs : Jean-Paul (feu Angle Bourassa), feu Ange-Aimé (Madelaine Paquet), Bernard (Rolande Gélinas), Candide (Roger Lampron), Blandine (Raymond Blais), Rita (feu Réjean Leblanc), Marcel (Denise Lampron) et Thérse (Denis Morand); ses belles-soeurs et beaux-frres : Laurence (feu Jean-Louis Lapérire), feu Marie-Ange (Paul-ƒmile Domaine), Camille (feu Colette Foster), Georges (ƒliane Denis), ses deux filleules : Hélne et Rosanne; ainsi que de nombreux neveux, nices, cousins, cousines et ami(e)s. Ses enfants désirent remercier chaleureusement le personnel de la Résidence Saint-Maurice et les bénévoles, pour les soins et le soutien prodigués ˆ leur mre. Des dons ˆ la Fondation de la Résidence Saint-Maurice du CSSS de lÕƒnergie seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 536-4449. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2011-07-06 au 2011-07-06 dans Le Nouvelliste - 2630407

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2009-03-28

FILION, Leo – At his residence on Saturday, March 28, 2009. Leo Joseph Filion of Pitt Street; age 78 years. Beloved husband of Beatrice (Burnie) Filion. Dear father of Brent Robert Filion (Brenda) of Kingston and Janice Tedford (Sydney) of Mallorytown. Loving grandfather of Dustin, Daren and Corey. Dear son of the late George Filion and the late Lola (Tyo) Filion. Dear brother of Gerald Filion (Betty) of Casselman and Shirley Horton (late Bill) of Cornwall. Predeceased by three sisters, Betty Service, Beatrice Pilon and Rosemary Filion. Cremation. The family will be in attendance at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 12 Noon on Thursday. A Memorial Service will be held on Thursday, April 2, 2009 in the Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Fibromyalgia Foundation would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2009-03-27

DAKIN, Colleen – At her residence, on Friday March 27, 2009. Colleen (McDonald) Dakin of Hillcrest Avenue, Cornwall; age 71. Beloved wife of Douglas Dakin. Loving mother of Christine Dakin (fiancée of Sheldon Chisholm), Douglas Dakin Jr. (Dana) both of Cornwall, Catherine Doran (Michael) of London and Donald Dakin (Vanessa) of Cornwall. Dear grandmother of Karyn, Trevor (fiancé of Rene), Chad, Tyler, Sean, Ashley and great grandmother of Charlotte. Dear daughter of the late Joseph McDonald and the late Rose (Harbinson) McDonald. Dear sister of Sheila McDonald of Dunneville and Herb McDonald (Theresa) of Noranda Quebec. Predeceased by one brother Pat McDonald and three sisters Theresa Theriault (Leon) of Dunneville, Joyce Martin (the late Jim) and Gertrude McCosham (Gord). Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 11 a.m. Wednesday. Funeral Wednesday, April 1, 2009 in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 1:00 p.m. followed by cremation. As expressions of sympathy memorial donations to the Eastern Counties Lung Association would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-30

Robert Roy À son chalet entouré de son épouse et ses filles, le 30 juin 2011, à l'age de 85 ans, est décédé monsieur Robert Roy, époux de Jeannine Morin, demeurant à Windsor. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Windsor ( 310, rue St-Georges, Windsor ), le mercredi 6 juillet 2011 de midi à 13h45, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le mercredi 6 juillet 2011 à 14h, en l'église St-Philippe de Windsor ( 63 rue St-Georges, Windsor ). Inhumation au cimetière St-Philippe de Windsor à une date ultérieure. Monsieur Roy laisse dans le deuil son épouse Jeaninne Morin. Ses filles: Lise ( Daniel Cloutier ), Diane ( Alain Cyr ) et Nicole. Il était aussi le père de feu Marielle. Ses petits-enfants: Israël, Sarah, Jeanne, Renée, Rebecca, Claudia Rose et Laurence. Ses belles-soeurs: Adrienne ( feu Alexandre Roy ), Jeanne ( feu Joseph Harvey ), Cecile ( feu Andre Morin ), Ange-Aimée ( feu Paul Sicard ), Jacqueline ( feu Ronald Morin ) et son neveu Pierre ainsi que plusieurs nièces, neveux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la Société du Cancer en mémoire de sa fille Marielle, Fondation Québécoise du Cancer, 3001, 12e Avenue Nord, Sherbrooke, Québec J1H 5N4, seraient appréciés de la famille. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2001-05-17

BLETTE-SAXON, Hélène À Sorel-Tracy, le 17 mai 2001 est décédée, à l'âge de 84 ans, Mme Hélène Blette, veuve de Donat Saxon, demeurant à l'Hôpital Général de Sorel. Elle laisse dans le deuil deux frères et une soeur : René Blette, Paul-Émile Blette et Marguerite Blette-Lemieux; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, Mme Blette-Saxon ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l'église St- Pierre du secteur Sorel, le mardi 22 mai 2001 à 14 heures; et l'inhumation, au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, Charlotte, secteur Sorel, tél. 742-8822. N.B. : Des dons faits à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-15

LAURÉAT BOLDUC 15 mai 2011 À l'Hôpital Laval, le 15 mai 2011, est décédé à l'âge de 74 ans, monsieur Lauréat Bolduc, époux de madame Louisette Dallaire. Il demeurait à St-Camille. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Louisette, ses enfants : Nicole (Jean Provençal) Marc ses petits-fils : Keven et Mathieu Il était le frère de : feu Annette (feu Robert Tremblay), feu Camille (Doris Labrecque), Colette, Wilfrid (Carmen Pouliot), Gertrude, Gisèle, Diane et Robert (Ginette Provençal) ; de la famille Dallaire, le beau-frère de : feu Jeannine (feu Paul-Emile Giguère), Lorraine (Jean-Charles Guay), feu Yves (Clémente Mercier), Gilles (Hélène Vermette), feu Madeleine (Louis Linteau), Guy, feu Roselle (feu Laurent Lantagne) et Lucette (Ernest Bizier). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le vendredi 20 mai 2011 à 15h en l'église de St-Camille sous la direction de la maison funéraire : Roland Couture & Fils 73, rue Principale Saint-Camille Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-10-26

GAUTHIER (M. Pierre) C'est avec courage et sérénité que Pierre nous a quittés jeudi le 26 octobre dernier dans la région d'Amos en Abitibi où il s'était établi depuis 30 ans. Ayant grandi dans la région du Saguenay à Chicoutimi, il laisse dans le deuil son père M. Louis Gauthier (longtemps gérant de la "Métropolitaine"); sa mère feu Gertrude Bergeron; ses frères et soeurs: Causette (Mme Fernand Gravel), Lise (Dr. Gilles Turquotte de Québec), Jérôme (Mme Geneviève Ringuette) et François. Il laisse également dans le deuil sa fille Stéphanie et sa compagne Denise Laprise, originaire d'Amos ainsi que de nombreux parents et amis. Après des études en sociologie à Grenoble en France, Pierre avait ouvert un commerce d'objets d'art et d'artisanat en Abitibi où il était bien connu. Il s'est éteint trop tôt, à l'âge de 56 ans,. Vous pouvez faire parvenir vos dons à la Société Canadienne du Cancer .

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-29

TESSIER - M. Ovila est décédé à l'hôpital le mercredi 29 novembre 2000. Cher père de Ghislaine (Ronald) Hurley, Jeannine Gaudin, Huguette (Maurice) Duval, Vincent et Richard (Joyce), il laisse plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que son frère Laurenzo (Germaine) et sa soeur Aurore. Il est prédécédé par son frère Gérald (Françoise). Un merci spécial à la Résidence Quatre saisons et à la Pension du Bonheur. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370, boul. St-Joseph, Orléans, dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h. La messe des funérailles aura lieu le lundi 4 décembre en l'église St-Joseph à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-25

CORMIER, Florent La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 25 avril 2011 de Monsieur Florent Cormier, il était âgé de 64 ans et résident de La Martinque, aux Iles-de-la-Madeleine. Il était le fils de feu Monsieur Armand Cormier et feu Madame Eveline Bourque. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Claudette et Florence et son frère Marc. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules, jeudi le 28 avril 2011 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Monsieur Florent Cormier sera célébré, vendredi le 29 avril 2011 à 11h00 à l'église St-Pierre de Lavernière et de là au cimetière de l'endroit. Vendredi le 29, jour des funérailles, le salon ouvrira à 09h00. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél.: 418-986-2615 Téléc.: 418-986-2888 info@harryleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

TYRRELL, Loretta Helen. Passed away peacefully in her sleep at Belmont House in Toronto. Beloved by her family Joyce, Bill, Michael, Bruce, Liz, Robert and Connor Cram, Konstance and John Trainor, Anthony, Mary Liz, Christopher, Sean, Kimberly Tyrrell. A private funeral has taken place. If desired, a memorial donation may be made to the Belmont House Foundation, 55 Belmont Street, Toronto, M5R 1R1, would be appreciated by the family. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-08

SIMONE PAQUETTE d’Orléans, autrefois d’Alfred, Ont., décédée paisiblement entourée de sa famille le mercredi 8 juin 2011, à l’âge de 87 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de feu Aimé Paquette; la fille de feu David Paquette et de feu Marie-Laure Lefaivre; la chère mère de Rollande Séguin (Henri Bourgeois), Laurence Paquette (Louis Kingsley), Fernand (Linda St-Jean) et Thérèse (Yvon Fredette); la grand-mère adorée de Guy (Kathleen Panela), Christian (Isabelle Turcotte) et Josée Séguin (Caroline Tadros), Dominic et Renée Pintal, Mélanie (Gaston Carrière), Sébastien et Isabelle Paquette (Martin Gratton), Manon (Ben Gosselin) et Chantal Fredette et de treize arrière-petits-enfants. Lui survivent également une belle-soeur, Carmen Paquette, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses soeurs et frères : Yvonne Trottier, Léa Allain, Omer et Zénon. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802, le dimanche 12 juin 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le lundi 13 juin 2011 à 11h, en l’église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière paroissial. Un merci spécial au personnel du Manoir Portobello d’Orléans et de l’Hôpital Montfort pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d’Ottawa, 265, avenue Carling, bureau 704, Ottawa, Ont., K1S 2E1 et/ou à la Fondation de l’Hôpital Montfort, 713, chemin Montréal, Ottawa, Ont., K1K 0T2. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.maisonfunerairelamarre.ca Parution: 2011-06-11 au 2011-06-11 dans Le Droit - 2608527

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

STRUGNELL, Alma It is with deep sorrow that the family announces the passing of Alma Laura Strugnell (née Campbell). Alma was born and raised in Sudbury and was the sister of Earl, James, Kenneth, Donald, Grace, Jean, Pearl, Violet and Helen (all predeceased), and is survived by Joyce Milner (husband Jack) of Lively. Loving wife of Stewart (predeceased). Caring mother of Deanna Tate (husband Robert). She will be sadly missed and fondly remembered by her grandchildren Laurie Tate, Patricia (Tate) Toppazzini (husband Michael), and Heather (Tate) McCartney (husband Daniel), and great-grandchildren Katie and Stuart Ripley, Ava and Bianca Toppazzini and Heath and Ella McCartney. At Alma's request, there will be no visitation or service. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donation to your charity of choice would be appreciated. 5/17/2004- ID3983258 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

LOWDEN, James Arthur 1916 - 2004 Passed away suddenly at his summer home in Quebec Eastern Townships. A well known and admired person in the real estate industry, his contributions will last beyond his time with us. Surviving are his loving wife Cecilia and sons James (Cheri), Vancouver, and Blake (Nancy), Calgary, as well as three grandchildren Hunter, Whitney and Blake. A memorial service to celebrate his life to be held at 2 p.m. September 11, 2004 at Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa. In lieu of flowers, a donation to the YMCA or Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Ioannis Kakakios 1939 - 2011 Ë Domicile, est décédé le 1 juillet 2011, ˆ l'‰ge de 71 ans, Monsieur Ioannis Kakakios, époux de Afroditi Pavlakos. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Dimanche le 3 juillet 2011 18h00 ˆ 22h00 Lundi le 4 juillet 2011 09h00 ˆ 10h30 Les funérailles auront lieu le 4 juillet 2011 11h00 ˆ l'adresse suivante: Eglise St-Nicholas, Laval Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

GEDDIS, Helen (Comover). Beloved wife of the late William Redmond. Dear mother of the late William and Marilyn and grandmother of Christina (Joe), Virgil of Colorado. A Memorial Service will be held on Friday, January 16 at 1 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont (514) 279-6540. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-21

DUPUIS, Léonard 1928 - 2011 Au CHSLD Foyer St-Jacques de Montcalm, le 21 juin 2011, à l’âge de 83 ans et 2 mois est décédé M. Léonard Dupuis, ex-maire de St-Alexis de Montcalm époux de Mme Carmen Dupuis demeurant à St-Jacques et autrefois de St-Alexis. Outre son épouse Carmen, il laisse dans le deuil ses soeurs et frère, Blandine Dupuis, Véronique Dupuis, Soeur Imelda Dupuis SSA, Angèle Dupuis, Dominique Dupuis (Lucille), ses belles-soeurs; Angella, Rita Soeur de la Providence, Gertrude, Aline ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et amis. M. Léonard Dupuis sera exposé le lundi 27 juin 2011 à compter de 9 h à la Résidence funéraire André Légaré inc. 8, rue Venne St-Jacques J0K 2R0 les funérailles auront lieu le lundi 27 juin à 11 h en l’église paroissiale de St-Alexis. Inhumation au cimetière du même endroit. Les personnes qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière peuvent le faire par un don à l’Abbaye de St-Benoît lequel sera accepté au salon. Direction funéraire: Résidence Funéraire André Légaré inc. Parution: 2011-06-25 au 2011-06-25 dans La Presse - 2622208

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-08

Colette née Caron Bélanger 1934 - 2011 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 8 juin 2011, à l’âge de 77 ans 4 mois, est décédée dame Colette Caron, épouse de feu monsieur Ernest Bélanger (1934-2010). Née à St-Roch des Aulnaies le 20 janvier 1934, madame était la fille de feu dame Élisa Dubé et de feu monsieur Laurent Caron. Madame demeurait à Québec. Les funérailles seront célébrées le samedi 18 juin 2011 à 11h en l’église de La Nativité de Notre-Dame, 25, avenue du Couvent, Québec arr. Beauport G1E 6R9 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 10h. Les cendres seront déposées au columbarium la Seigneurie à une date ultérieure. Madame Bélanger laisse dans le deuil son fils ainé Jacques; son petit-fils Mathieu; sa petite-fille Laurence; son fils cadet Martin (Cateline Arial); ses soeurs, son frère, beaux-frères et belles-soeurs: Jeanine (Georges Chamard), Gemma, Raymond (Madeleine Breton), Gilberte (Gaston Huppé), Aline (Louis-Georges Bélanger); de la famille Bélanger: Émilia, Jeannette, sr Bon Pasteur, Antoinette, Jean-Paul, Thérèse, Raoul (Laurette Ouellet), Louis-Georges (Aline Caron), Lucienne ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus, St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4. Des formulaires seront disponibles sur place. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Soleil - 2610793

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 1999-08-05

MAINVILLE LAVALLÉE, Lucille À l'Hôpital Général de Sorel, le 5 août 1999 est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Paul Lavallée, née Lucille Mainville, demeurant à Sorel. Elle laisse dans le deuil 1 fille et 1 fils: Denise (André Dion) et Paul Junior; ses frères et soeurs et 1 belle-soeur: Jean-Charles (Jacqueline Baker), Yolande, Rolande (feu Patrick Dumas) et Mme Marguerite O'Farrell Lavallée; 1 cousine: Mme Jeannine Mainville; ses neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. Direction funéraire: S. Jacques & Fils inc., 75, Élizabeth, Sorel, 743-5566.

Source : None