Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-05-11

Date de décès : 2011-05-08

BARBARIE, Fernande (née Brisson) 1926-2011 À Lachine, le 8 mai 2011, est décédée à l'âge de 85 ans, madame Fernande Brisson, épouse de feu Paul Barbarie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Ginette), Richard (Chantal), Robert (Claudette), Claude (Louisette), Louise (Eric), Roger et Jean-Guy, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 14 mai, de 9 heures à 11 heures, en la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125, RUE NOTRE-DAME LACHINE Qc H8S 2G5 514-639-1511 Les funérailles auront lieu le jour même à 11 heures, en la chapelle de la résidence. Au lieu de fleurs, votre marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'organisme de votre choix. ID de l'annonce journal : 1718523 Annonce numéro : 44642924-0100-0101 Annoncé le 11 Mai 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-11

Date de décès : 2011-05-09

BROUILLARD, NAULT (Jeannette) À Saint-Hyacinthe, le 9 mai 2011, est décédée à l’âge de 88 ans, madame Jeannette Brouillard épouse de feu Doris Nault demeurant à Saint-Hyacinthe (autrefois de St-Marcel-de-Richelieu). La défunte laisse dans le deuil ses enfants :Richard (Lucie Benoit), Louise, Murielle (Yves Brouillard), Normande (Jacques Loiselle), Guylaine (Michel Beauregard ) ses 12 petits-enfants, et son arrière-petite-fille Elle laisse également son frère et ses sœurs : Sr Fernande des Sœurs de La Présentation de Marie, Raoul (Fleurette Joyal ), Gisèle (Léonilde Chagnon), plusieurs beaux-frères,belles-sœurs, neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Madame Jeannette Brouillard-Nault sera exposée le jeudi 12 mai 2011 de 14 à 17 et de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 2775, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (Tél:450-774-6417 Télécopieur 450-773-7778)

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-05-11

Date de décès : 2011-05-05

LABONTÉ, Roger 1933-2011 À Ville LaSalle, est décédé le 5 mai 2011, à l'âge de 78 ans, Monsieur Roger Labonté, époux de Madame Thérèse Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa filleule Sophia Taraborelli ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis(es). La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au: le dimanche 15 mai 2011 de 13 heures à 16 heures, suivi d'une réunion de prières au salon du complexe. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1718468 Annonce numéro : 44642947-0100-0101 Annoncé le 11 Mai 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-11

Date de décès : 2011-02-19

LACHAPELLE, Thérèse (née Côté) 1916 - 2011 Le 19 février 2011, à l’âge de 94 ans, est décédée Mme Thérèse Côté, épouse de feu Yvan Lachapelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Serge (Nivo Razanarivelo), Jean (Simone Landry), Raymonde (Pierre Pinard), Pierre-Philippe (Line Neault) et François (Francine Gaulin), ses petits-enfants Marie-Soleil, Patrice et Julie, son arrière-petite-fille Laurie ainsi qu’autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 16 mai à 10 h en la chapelle du salon suivie de l’inhumation des cendres au cimetière St-Esprit-de-Montcalm à 13h30. La famille vous accueillera pour les condoléances le même jour dès 9 h 30. La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, Québec www.dignitequebec.com Parution: 2011-05-11 au 2011-05-11 dans La Presse - 2564097

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-11

Date de décès : 2011-05-07

MARTIN, Gérald 1935-2011 À Mascouche, le 7 mai 2011, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Gérald Martin, époux de Mme Lauréa Blampied. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants feu Rodrigue (Jacques), Louisa (Gérard) et Mario, ses petits-enfants Vincent (Nina-Claude), Guillaume, Léane et Rosalie, son arrière-petite-fille Alexia, sa soeur Géraldine (Réjean), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY 850, MONTÉE MASSON MASCOUCHE le dimanche 15 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le lundi 16 mai dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi à 10 h 30, en l'église Saint-Henri de Mascouche, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don, en sa mémoire, à l'organisme de votre choix. ID de l'annonce journal : 1718547 Annonce numéro : 44642955-0100-0101 Annoncé le 11 Mai 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-11

Date de décès : 2011-05-09

BRULÉ, Monique 1945-2011 À Longueuil, le 9 mai 2011, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Monique Brulé, conjointe de Roger Marleau, fille de feu Marcel Brulé et de feu Irène Sarrazin. Elle laisse dans le deuil son fils Eric (Chantal Lapointe), sa fille Josée (Robert Little), ses petits-enfants Kevin, Antoine et Elodie, sa soeur Annette Brulé, neveux et nièces, parents et amis. La tamile recevra les condoléances au complexe: Alfred Dallaire: MEMORIA 1120, Jean-Talon Est, Montréal www.memoria.ca 514 277,7778 le samedi 14 mai de 14 heures à 20 heures. Une cérémonie aura lieu à 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-11

Date de décès : 2011-05-10

PARENT MME ANNETTE BOLDUC À la Résidence Joseph-Denys du CSSSTR, le 10 mai 2011, est décédée à l’âge de 84 ans, Mme Annette Bolduc, épouse de Jean-Claude Parent, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 13 mai 2011 à 13 h en l’église Sainte-Catherine-de-Sienne. L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Jean-Claude Parent; ses enfants : Claudette (feu Yves Lelièvre), Louise (Benoit Morrissette), Céline (Pierre Benoist) et Jean-François (Nathalie Michelin); ses petits-enfants : Nancy Leguë (François Lavoie), Sonia Leguë, Nathalie Tremblay, Sylvie Tremblay (Martin Brochu), Dominique Benoist (Alexandre Leblanc) et Mélanie Parent; ses arrière-petits-enfants : Samuel, Abby, Nicolas, Kira, Maïka; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Gisèle Bolduc (feu Jean-Paul Turbide), Thérèse Bolduc (feu Jules Hourdeau), Denise Bolduc (feu Serge Labrecque), Mariette Bolduc (feu André Dubord), Nicole Bolduc (Gaston Potvin), Marguerite Bolduc (feu Claude Bellerose), Gilles Bolduc (Francine Dubois), Marcel Bolduc (Suzie Descoteaux), Réal Parent (Denise Milot), Carmen Parent et Yolande Parent (feu Damien Houde); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Joseph-Denys du CSSSTR. Des dons à la Fondation Maison Carpe Diem (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc G8Z 2N7) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-05-11 au 2011-05-13 dans Le Nouvelliste - 2571611

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-05-11

Date de décès : 2011-05-11

CAYA, Gérard 1936-2011 De Longueuil, est décédé monsieur Gérard Caya, époux de madame Gisèle Courchesne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denis et Madeleine, ses petits-enfants Paméla, William, Alexandre, Catherine, Zachary, Hugo, Jérémie, ses frères, soeurs, beaux- frères, belles-soeurs, cousins et cousines. La famille recevra les condoléances le samedi 14 mai de 19 à 22 heures et dimanche le 15 mai de 9 h 30 à 14 heures à la: Une liturgie de la Parole aura lieu le 15 mai à 14 heures en la chapelle de la résidence. ID de l'annonce journal : 1718581 Annonce numéro : 44642929-0100-0101 Annoncé le 11 Mai 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-01-18

Gilbert Micheline 1941- 2011 Au Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul, le 18 janvier 2011, à l`âge de 69 ans et 10 mois, nous a quittés dame Micheline Gilbert, elle était la fille de feu Antonio Gilbert et de feu dame Régina Tremblay et elle demeurait à Baie Saint-Paul. Les funérailles de Madame Gilbert auront lieu jeudi le 20 janvier 2011 à 10 heures 30, en présence des cendres, en l`Église de Baie Saint-Paul et l`inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, 1, place de l`Église, Baie Saint-Paul , jeudi jour des funérailles à compter de 8 heures 30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie Saint-Paul, les formulaires seront disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2010-12-28

Tremblay Thérèse 1916- 2010 Au Centre d’Hébergement Pierre Dupré de Baie-Saint-Paul, le 28 décembre 2010, à l`âge de 94 ans et 7 mois, nous a quittés dame Thérèse Tremblay, elle était la fille de feu Monsieur Ernest Tremblay et de feu dame Mérée Nerron et elle demeurait à Baie Saint-Paul. Les funérailles de Madame Tremblay auront lieu jeudi le 30 décembre 2010 à 15 heures 30 en l`Église de Baie Saint-Paul et l`inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, 1 Place de l’Église, Baie-Saint-Paul, jeudi jour des funérailles à compter de 14 heures. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2010-10-24

Turgeon Grégoire 1930- 2010 Au Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul, le 24 octobre 2010, à l`âge de 80 ans, nous a quittés Monsieur Grégoire Turgeon, il était le fils de feu Monsieur Ulysse Turgeon et de feu dame Marie-Anna Truchon et il demeurait à Baie- Saint-Paul. Les funérailles de Monsieur Turgeon auront lieu vendredi le 29 octobre 2010 à 15 heures en présence des cendres, en l`Église de Baie Saint-Paul et l`inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, 53 rue Leclerc, Baie-Saint-Paul, vendredi jour des funérailles à compter de 12 heures 30.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, les formulaires seront disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-07

GENDRON, Ernest À Baie-Comeau, le 7 mars 2011, à l`âge de 84 ans, est décédé M. Ernest Gendron, époux de Mme Simone Paquet, domicilié à Baie-Comeau. La direction des funérailles a été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 788 Boul. Blanche, Baie-Comeau, Qc. Le service religieux sera célébré le vendredi 11 mars 2011 à 14h00 en la cathédrale St-Jean Eudes et de là au cimetière St-Joseph de Manicouagan. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants; Ghislain (Carole Huard), Ginette (Bernard Thériault), Diane (Robert Corriveau), Doris (feu Francis Girard), Francis (Liette Huard) et feu Jean-Eudes (Francine Viens), ses 17 petits-enfants et ses 17 arrière petits-enfants. Ses frères; Albert et Darius, sa sœur Juliette ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à La Vallée des Roseaux Ouverture du salon le jeudi 10 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h et à compter de 11h, le vendredi 11 mars, jour des funérailles. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 788 boulevard Blanche Baie-Comeau, Québec Canada G5C 2B5 Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 maisonsjulien@globetrotter.net www.maisonfunerairesjulien.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-08

THÉRIAULT-GAUDREAULT, Bébé ¨Herménégilde¨ Avec tristesse, mais le cœur rempli d’espoir, Mélanie Gaudreault et Mathieu Thériault vous annonce le décès de leur petit bonhomme au CHUL de Québec le 8 mars 2011 à l’âge de 1 jour. Nous accueillerons parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard Inc. 2258, ave Larue Québec (arr. Beauport), G1C 4A3 Samedi, le 19 mars 2011 de 14h à 15h20, une Cérémonie des Anges suivra en la chapelle du salon à 15h30. Outre ses parents, Mélanie et Mathieu, notre petit ange laisse dans la peine ses grands-parents : Pauline Boivin et Daniel Gaudreault, Francine Gosselin et Gaétan Thériault ; ses arrière-grands-parents : Yvette et Roland Gaudreault, Maguerite Thériault et Marcelle Gosselin ; ses oncles et sa tante : Olivier et Simon Thériault (Geneviève Gingras) ainsi que ses deux cousins, Francis et Vincent. Nous avons une reconnaissance sans borne envers tout le personnel nous ayant apporté soutien et réconfort dans cette difficile épreuve. Mille mercis spécialement aux Dre Maryse Thivierge, Dre Lyne Frenette et Dre Julie Laflamme ainsi qu’à leurs équipes. Il n’y a malheureusement pas assez de mots pour vous exprimer toute notre gratitude. Pour ceux et celles qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation du CHUQ- Néo-Natalogie, 10 rue de l’Espinay, Québec (Québec), G1L 3L5, (418) 525-4385 Pour renseignement : 418-663-9838 Condoléances par télécopieur : 418-660-1614 Courriel : fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F.X. Bouchard inc. 4635 boulevard Ste-Anne Québec, Québec Canada G1C 2J5 Tél.: 418-663-9838 Téléc.: 418-660-1614 fxbouchardinc@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-04

Viola Quesnel (née Lacroix) Entourée de sa famille, Viola nous a quittés le 4 mai 2011 à l'âge de 74 ans, après un long combat contre le cancer. Elle rejoint ses parents : Edna et Victor Lacroix; ses soeurs : Fernande Beauchamp (Gaston), Jeannine Gauthier (Laurent) et son frère Ernest Lacroix (Marguerite). Elle laisse dans le deuil sa fille Julie Wiskowski (Dave); ses deux petits-enfants : Emma et Jakob ainsi que ses soeurs : Claire Provost (Fernand), Odette Farley (Rejean), Carmelle Bova (Richard), Diane Ladisa (Peter) et son frère Raymond Lacroix. Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces. La famille remercie le personnel du Centre d'accueil Champlain pour leurs soins compatissants et tout particulièrement à Carmen, Francine, Odette et Joel. Une messe commémorative sera célébrée le jeudi 12 mai à 10h30 à Notre-Dame-de-Lourdes, 435 chemin Montréal. La famille recevra vos condoléances avant le service. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer. Parution: 2011-05-10 au 2011-05-10 dans Le Droit - 2568821

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-08

CONSTANTINEAU, Georges À Ste-Agathe-des-Monts, le 8 mars 2011 à l'âge de 89 ans est décédé M Georges Constantineau époux de Madeleine Lanthier. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Denise (Michel), Suzanne (Gilles), Lise(Mark), ses petits-enfants Chantal, Francis, Corinne, Hugo, ses arrières-petits-fils Alexis et Thoma, son frère Roland, ses soeurs Thérèse, Jeannine, Pauline, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis (es). La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire vendredi le 11 mars de 19h à 22h, samedi dès 9h. Les funérailles auront lieu en l'église de Ste-Agathe-des-Monts à 10h30 . Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire J.H. Vanier & fils inc. 30 rue Préfontaine Ste-Agathe-des-Monts, Québec Canada J8C 1R8 Tél.: 819-326-3322 Téléc.: 819-326-3435 jhvanier@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-05

Fillion, Alfred 1932-2011 - À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 5 mai 2011, est décédé à l’âge de 79 ans, Monsieur Alfred Fillion, époux de Claudette Rochefort demeurant à Daveluyville. La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église samedi, jour des funérailles à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 mai 2011 en l’église de Daveluyville à 13 h suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil : ses filles : Line et Elayne; son fils Frédéric (Marie-Hélène Soucy); son épouse Claudette Rochefort et ses enfants : Johanne Morin (Normand Demers), Nelson Morin (Christiane Morin), Michel Morin, Nancy Morin (Luc Hélie); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-soeurs; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska et du CLSC de l’Érable pour les bons soins. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. www.cancer.ca

Source : L. Gaston Gaudet Inc. Thanatologues, Bécancour, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-09

MARCOUX GUILMETTE, Micheline À Drummondville, le mercredi 9 mars 2011 est décédée à l'âge de 70 ans Madame Micheline Marcoux épouse en 1ères noces de feu Réal Guilmette et conjointe de Monsieur Jean-Guy Doyon domiciliée à Drummondville. Mme Marcoux Guilmette sera exposée au funérarium Daniel Vachon Inc. du 55, rue Notre-Dame le vendredi 11 mars 2011 en soirée de 19 à 22 hre. Samedi jour des funérailles les portes du funérarium ouvriront à 9h30 et les funérailles auront lieu le samedi 12 mars à 11hre en l'église SS Pierre & Paul. Mme Marcoux Guilmette laisse dans le deuil son conjoint M. Jean-Guy Doyon, ses enfants Sylvain (Linda Lindsay), Martin (Anny Cloutier), Luc (Nathalie Dumont), les enfants de son conjoint Jocelyn (Hélène Cardin), Linda (Pierre Lamontagne), Jean-François (Sophie Poulin), ses petits enfants Mélissa (Jimmy), Gabriel, Sarah, Anthony, William, Philippe, Pierre-Olivier, Marc-Antoine, Etienne, Simon, Jérémie, son arrière petit fils Sunny, ses frères et sœurs Réal (Denise), Donald (Patricia), Gérald (Elise), feu André, Jacques (Claire), ses beaux-frères et belles sœurs Emilien Guilmette (Jeannine), Michel Forest (Monique), Robert Boisvert (feu Denise Guilmette), Fernand Doyon (Madeleine), Yolande Doyon (feu Leopold Dubuc), Viateur Doyon, Zoel Doyon, prêtre, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs de l'hôpital Ste-Croix pour les bons soins prodigués à Mme Marcoux. Des dons à l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Ste-Croix seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Daniel Vachon inc. 55 rue Notre-Dame Drummondville, Québec Canada J2C 2K2 Tél.: 819-478-1448 Sans frais: 800-567-3878 Téléc.: 819-477-8823 info@danielvachon.ca www.danielvachon.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-07

PAYER, Roger A St-Jérôme, le 7 mars 2011 est décédé à l’âge de 62 ans M. Roger Payer époux de feu Manon Maher, domicilié à St-Jérôme. Il était le père de feu Mélyssa et laisse dans le deuil ses petites-filles Léa et Marianne Deslongchamps, son gendre Patrice Deslongchamps, son frère Marcel Payer, ses belles-sœurs Lilianne Maher (Jacques Fréchette), Nicole Mainville (feu Gérard Payer), son beau-frère Gilles Ladouceur (feu Ginette Maher), ses nièces Lucie Payer (Jean-François Corbeil), Hélène Robillard (Jocelyn Ducharme) ainsi que Stéphane, Yannick et Nancy Payer, ses autres neveux, nièces, et amis. Les funérailles seront célébrées lundi le 14 mars à 11 heures en l’église de St-Antoine et seront suivies de la crémation. La famille reçoit vos condoléances dimanche le 13 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 9 heures au salon de la Maison Funéraire Trudel Inc. 400 Labelle St-Jérôme S.V.P. compensez l’envoi de fleurs par des dons à la Société Canadienne du Cancer (cartes de dons disponibles au salon) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Trudel inc. 400 Place du Curé-Labelle St-Jérôme, Québec Canada J7Z 5L3 Tél.: 450-438-1234 Téléc.: 450-438-5634 maisontrudel@qc.aira.com www.maisontrudel.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-10

PELLETIER, Aline 1941-2011 MAGNUS POIRIER INC. À Montréal, le jeudi 10 mars 2011 est décédée, à l'âge de 69 ans, ALINE PELLETIER Bleninger. Elle laisse dans le deuil sa fille Ingrid (Denis Houle), sa soeur Francine ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, le samedi 26 mars 2011 de 10h00 à 12h00. Une cérémonie commémorative aura lieu ce même jour à 12h00 directement au salon. Des dons en sa mémoire à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec Canada H1S 2N9 Tél.: 514-727-2847 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-08

MATTEO, FRANCESCO ANTONIO 1914 - 2011 Domenica il 8 maggio 2011 è venuto à mancare all'effetto dei suoi cari il signore FRANCESCO ANTONIO MATTEO. Il signore Matteo lascia nel più profondo dolore la sua cara moglie Lucia Padulo, i figli Elisabetta, Rosalba, Salvatore, Pina e Roberto, i generi Francesco, Joe e Mario, le nuore Louse e Angela, i nipoti Tony (Alfie), Raffaele (Gina), Franco (Doria), Marcello, Daniel, Riccardo (Sonia), Lucy, Mark (Rosemarie), Elisa (Anthony), Michael, Sonia e Gianfranco, i pronipoti Jenna, Alex, Julia e Massimo, il fratello Giuseppe, il cognato Donato ed altri parenti e amici. La salma sarà esposta presso il complesso funebre Magnus Poirier 10300 boul. Pie IX angolo Fleury lunedì il 9 maggio dalle ore 19:00 alle 22:00, martedì dalle ore 14:00 alle 17:00 e dalle 19:00 alle 22:00, mercoledì mattina a partire dalle ore 9:00. La mesa sarà celebrata presso la chiesa Madonna di Pompei mercoledì il 11 maggio alle ore 12:00 e di la al cimitero Notre Dame Des Neiges.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-08

DE SALCEDO (CAMPOS DE SALCEDO), GRACIELA 1926 - 2011 A Montreal, el Domingo 8 de Mayo 2011 fallecio a la edad de 84, Graciela Campos de Salcedo. La familia los espera en el salon funerario MAGNUS POIRIER inc.7388 Viau, St. Leonard Qc. H1S 2N9 El sabado 14 de Mayo 2011 de 9.30 a 16 H La familia agradece anticipadamente, por su presencia.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-04-27

Guay Guylaine 1961- 2011 Au Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul, le 27 avril 2011, à l`âge de 50 ans et 2 mois, nous a quittés dame Guylaine Guay, elle était la conjointe de Normand Savard, elle demeurait à Baie Saint-Paul. Les funérailles de Madame Guylaine Guay auront lieu ce samedi le 30 avril 2011 à 9 heures, en l`Église de Baie Saint-Paul et l`inhumation se fera au Columbarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest. Selon ses volontés Mme Guay ne sera pas exposée. Il n`y aura pas de rencontre au salon funéraire, veuillez vous rendre directement à l`église pour l`heure des funérailles. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-02-20

Harvey Joachim 1929- 2011 À l`Hôpital de Baie Saint-paul, le 20 février 2011 , à l`âge de 81 ans et 11 mois, nous a quittés Monsieur Joachim Harvey. Il était l`époux de dame Jeannine Pedneault et il demeurait à l`Isle-aux-Coudres .Selon ses volontés M. Harvey ne sera pas exposé, ses cendres seront déposées directement au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-01-25

Bouchard Alexandra 1927- 2011 Au Centre d’Hébergement Pierre Dupré de Baie St-Paul le 25 janvier 2011, à l`âge de 83 ans 10 mois, nous a quittés Dame Alexandra Bouchard. Elle était l’épouse de feu Adolphe Desmeules et elle demeurait aux Éboulements. Les funérailles de Madame Bouchard auront lieu lundi le 31 janvier 2011 à 11 heures, en l`Église des Éboulements et l’inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-ouest, place de l’Église, Les Éboulements , dimanche de 19 heures à 22 heures et lundi jour des funérailles à compter de 9 heures .Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l`Hôpital de Baie Saint-paul. Les formulaires seront disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-01-23

Boivin Yvette 1918- 2011 A l’Hôpital l’Enfant-Jésus de Québec, le 23 janvier 2011, à l`âge de 92 ans et 6 mois, nous a quittés dame Yvette Boivin. Elle était l`épouse de feu Monsieur Arthur Bouchard et elle demeurait à Québec et autrefois à Baie Saint-Paul. Les funérailles de Madame Boivin auront lieu vendredi le 28 janvier 2011 à 14 heures 00 en l’Église de Baie Saint-Paul et l’inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis, au funérarium , 1 place de l`Église Baie Saint-Paul, vendredi , jour des funérailles, à compter de 10 heures. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital l’Enfant-Jésus, les formulaires seront disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-01-05

Fleury Barnabé 1923- 2011 Au Centre D`Hébergement Pierre Dupré de Baie-Saint-Paul, le 5 janvier 2011 à l`âge de 87 ans et 6 mois, nous a quittés M. Barnabé Fleury. Il demeurait à Baie-Saint-Paul. Les funérailles de M. Barnabé Fleury auront lieu vendredi le 7 janvier 2011 à 9 heures 30, en l`Église de Baie-Saint-Paul, et l`inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, 53, rue Leclerc, Baie-Saint-Paul, jeudi de 19 à 22 heures. Vendredi, jour des funérailles le funérarium ouvrira à compter de 8 heures 30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie Saint-Paul, les formulaires seront disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2010-11-09

Guay Marie-Anne 1925- 2010 Au Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul, le 09 novembre 2010, à l`âge de 85 ans et 3 mois, nous a quittés dame Marie-Anne Guay, elle était la fille de feu Monsieur Joseph Guay et de feu dame Jeanne Côté et elle demeurait à St-Placide. Les funérailles de Madame Guay auront lieu samedi le 13 novembre 2010 à 11 heures 30 en présence des cendres, en l`Église de St-Placide et l`inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis en l`Église de Saint-Placide à compter de 11 heures. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer, les formulaires seront disponibles à l`église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2010-10-08

Ouellet Blanche 1924- 2010 Au Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul le 08 octobre 2010, à l`âge de 86 ans 6 mois, nous a quittés dame Blanche Ouellet. Elle était la fille de feu M.Ferdinand Ouellet et de feu dame Élise Malenfant, elle demeurait à Isle-aux-Coudres. Les funérailles de Mme Blanche Ouellet auront lieu jeudi le 14 octobre 2010 en la chapelle du Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul en présence des cendres à 15 heures et l`inhumation se fera au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-08

MORIN, Guylaine À l’Hôpital Juive de Montréal, le 8 mars 2011, est décédée à l'âge de 45 ans et 9 mois Mme Guylaine Morin conjointe de M. Jean Maurice. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence Funéraire du Nord 119 boulevard Springer à Chapais Le Dimanche 13 mars 2011 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h00. Lundi le salon ouvrira ses portes à 9h00 et les funérailles seront célébrées à l’église Notre Dame de Lourdes de Chapais à 10h30. Mme Morin sera inhumées ultérieurement au cimetière de Chapais. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint M. Jean Maurice ; son fils : François Maurice ; son père : Réjean Morin (Dorothée Pelletier) ; ses sœurs : Sylvie Morin et Audrey Gamache. Elle laisse également de nombreux parents et ami(e)s. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Cœurs. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Nord 119 boulevard Springer Chapais, Québec Canada G0W 1H0 Tél.: 418-748-6715 Téléc.: 418-748-2815 Residencefunerairedunord@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-06

PILON, Maurice A. À St-Polycarpe, le 6 mars 2011, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Maurice A. Pilon, époux de feu Gabrielle Aubry. Monsieur Pilon était résidant à St-Polycarpe. Il laisse dans le deuil ses enfants Michèle, Monique (Clément Sirois), et Jean-Louis, ses petits-enfants Mathieu (Hélène), Guillaume, Olivier (Caroline), Corinne (Christian) et Germain, ses arrière petits-enfants Laurent, Émilie et Camille, son frère Jean-Guy Pilon (Denise Viens), sa belle-sœur Monique Fournelle ainsi que ses neveux et nièces, ses parents sans oublier ses deux grandes amies Claire Carpentier et Sylvie Messier. La famille remercie chaleureusement le Dr. Pierre Pharand qui fut son médecin durant 18 ans. Merci également au personnel de la Résidence L'Angélique pour les soins prodigués. La famille vous accueillera le vendredi 18 mars 2011 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 ainsi que le samedi 19 mars 2011 de 9h00 à 10h30 au salon du complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 297, chemin-du-fleuve à Coteau-du-Lac, 450-373-3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca Les funérailles auront lieu le samedi 19 mars 2011 à 11h00 en l’église de St-Polycarpe. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial ultérieurement. La famille vous invite à faire des dons à la fondation de l’Institut Nazareth et Louis-Braille en souvenir de Monsieur Pilon Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Ernest Montpetit et Fils inc. 297 chemin du Fleuve Coteau-du-Lac, Québec Canada J0P 1B0 Tél.: 450-373-3511 Sans frais: 1-888-448-3511 Téléc.: 450-373-3515 info@emontpetit-fils.ca www.emontpetit-fils.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-08

COULOMBE (Mme Adrienne) Le 8 mai 2011 est décédée au Centre hospitalier Cléophas Claveau, à l’âge de 89 ans et 2 mois, Mme Adrienne Coulombe, épouse de feu M. Raymond Riverin, demeurant à La Baie. Selon sa volonté, Mme Coulombe ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie religieuse qui aura lieu le mardi 10 mai 2011 à 14 h à l’église Saint-Alphonse 864, rue de la Fabrique La Baie (secteur Bagotville) Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Louis-Philippe Coulombe et de feu Mme Marie-Albertine Sergerie. Elle laisse dans le deuil son fils : Jean Riverin; ses filles : Andrée Riverin (Michel Gaudreault), Michelle Riverin (Michel Simard), Lili Riverin et Caroline Riverin; ses petits-enfants : Frédéric (Josée Sévigny), Karine (Nicolas Bouchard), Yves (Mélanie Fournier), France, Jordan (Maryan Lalancette), Jean-Pascal (Claudia Duchesne), Annick; son arrière-petite-fille : Lilya Fournier. Elle était la soeur de : feu Jean-Paul Coulombe, feu Léo, feu Fernand (feu Lauriette Simard), feu Brigitte (Yvan Robert), feu Mariette, Carmen (Paul-Omer Duguay), feu Pauline (feu Clément Tremblay); la belle-soeur de : feu Simone Riverin (feu Stanislas Simard), feu Gemma (feu Edmond Poulin), feu Dominique (Marie-Louise Tremblay), feu Marc (Agathe Tremblay), Ghislaine, Laurent (Ghislaine James), feu Guy (feu Parise Dassylva), Joseph (Claudette Gagnon). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Remerciement spécial à sa grande amie Mme Marie-Luce Laberge, également à son médecin le Dr Georges Mailloux et au personnel des 3e et 4e étage de l’hôpital de La Baie pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celle qui le désirent faire parvenir vos dons à la Fondation de l’hôpital de La Baie C.P. 262, La Baie, QC G7B 3R4. tél : 418 544-3381 poste 350. Pour rendre hommage à Mme Coulombe et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Parution: 2011-05-10 au 2011-05-10 dans Le Quotidien - 2569887

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-04-12

GOUGEON, GEORGES 1912 - 2011 La famille a le regret d'annoncer le décès de Georges Gougeon, survenu le 13 avril 2011, à l'âge de 98 ans. Il était le fils de feu Georges et de Marie-Louise Beaugrand-Champagne, frère de feu Roger, feu Paul et feu Germaine Gougeon (McCloskey). Il laisse dans le deuil ses trois nièces, Louise, Diane et Marie-Claire et leurs conjoints, ainsi que ses petits-neveux et ses petites-nièces. La famille tient à remercier Madame Manon Lepage du Foyer Gabriel pour son grand dévouement et ses bons soins à l'égard de Monsieur Gougeon, au cours des trois dernières années.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2010-11-30

Bradet Cécile 1935- 2010 À son domicile, le 30 novembre 2010, à l`âge de 75 ans 10 mois, nous a quittés Dame Cécile Bradet, elle était la fille de feu Monsieur David Bradet et de feu dame Delia Bradet et elle demeurait à Baie- Saint-Paul. Les funérailles de Madame Bradet auront lieu samedi le 04 décembre 2010 à 11 heures 30 en présence des cendres, en l`Église de Baie Saint-Paul et l`inhumation se fera au Columbarium de la Coopérative Funéraire. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, 53 rue Leclerc, Baie-Saint-Paul, samedi jour des funérailles à compter de 09 heures 30.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Club Bon Cœur des Cardiaques de Charlevoix, les formulaires seront disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-06

JOLY, Raymonde 1924 - 2011 À Montréal, le 6 mai 2011, à l'âge de 87 ans, est décédée Dame Raymonde Joly, épouse de feu J. E. Gérard Girard. Elle rejoint son fils Guy et laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Lise), Viviane (Gilles), André (Ginette), Yves (Danielle), Daniel (Christine), Françoise (Roger), Lucie (Pierre), Brigitte (Peter), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1750, Notre-Dame, Lachine www.urgelbourgie.com le jeudi 12 mai 2011 de 10 h à 13 h. Les funérailles suivront à 13 h 30 en l'église des Saints-Anges, 1400, boul. St-Joseph, Lachine, et de là au cimetière catholique de Lachine. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par la célébration de messes ou encore par des dons à un organisme de votre choix. Parution: 2011-05-10 au 2011-05-10 dans La Presse - 2568704

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-07

LANG BUREAU MME ANNETTE 1931 - 2011 Entourée de l’amour de sa famille, au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 7 mai 2011 est décédée à l’âge de 80 ans, Mme Annette Lang, épouse de M. Fernand Bureau, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 21 h et jeudi jour des funérailles, à partir de 13 h 45. Les funérailles auront lieu le jeudi 12 mai 2011 à 15 h en l’église de Saint-Georges-de-Champlain. L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Georges-de-Champlain. L’ont précédée sa soeur, Aline Lang Gaudet; son frère, Melvin Lang. Mme Bureau laisse dans le deuil son époux, M. Fernand Bureau; ses enfants : Jacques (Sylvie Doucet), Gabriel (Alison Mackley), Sylvie et Bernard (Nathalie Lleres); ses petits-enfants : Annabelle et Magali; ses belles-soeurs et beaux-frères : Géralde Foster (feu Melvin Lang), Rolande Bureau (feu Clément Béland) et Clément Bureau (Marielle Bordeleau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, particulièrement les membres de l’âge d’or de Saint-Georges-de-Champlain. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins intensifs du CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud ainsi qu’au Dr Sirois, pour les bons soins prodigués. En sa mémoire, vous pouvez offrir un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2011-05-10 au 2011-05-10 dans Le Nouvelliste - 2569969

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-08

LAVOIE (M. Alphonse) Est décédé paisiblement entouré des siens, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 8 mai 2011, à l’âge de 87 ans et 5 mois, M. Alphonse Lavoie, fils de feu M. Edmond Lavoie et de feu Mme Marie-Alice Gagnon, demeurant à Saint-Félicien et autrefois de Saint-Prime. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 103, rue Potvin Saint-Prime le mardi 10 mai 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 mai 2011 à 14 h 30 à l’église de Saint-Prime et l’inhumation suivra au cimetière de Saint-Prime. Il laisse ses enfants : Laval, Céline (Michel Guay), feu Camil, Esther, Robert (Sylvie Boulianne), Jean (Manon Guay), feu Claude, France, Nicole (Dany Lachance); la mère de ses enfants : feu Marie-Marthe De Launière; ses 14 petits-enfants et ses 2 arrière-petits-enfants. Il était le frère de : feu Valère (feu Armandine Taillon, feu Antonio Lévesque), feu Lucien (Mélina St-Pierre), feu Cécile (feu René Taillon), feu Émilie (Armand Marchand), feu Hénédine (feu Denis Belliveau), feu Marie-Anna (feu Georges Scrive), feu Albini, Marie-Zélie (feu Laurent Tremblay, Paul-Eugène Bugeault), feu Nil, feu soeur Françoise, c.n.d., feu soeur Léontine, c.n.d., Bernard (Céline Vézina). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-05-10 au 2011-05-10 dans Le Quotidien - 2569847

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-07

LAVOIE, Georges 1923-2011 De Laval, le 7 mai 2011, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Georges Lavoie, époux de feu Mme Jeanne-D'Arc Ouellet. Il laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants, leurs conjoints, son frère Claude, sa belle-soeur ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au complexe: le mercredi 11 mai 2011 de 13 heures à 20 heures, suivra une réunion de prières en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association des Amputés de Guerre du Québec seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1718052 Annonce numéro : 44628958-0100-0101 Annoncé le 10 Mai 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-06

LEDUC BÉLANGER Mme Réjeanne 1929-2011 Au Centre hospitalier de Granby, le 6 mai 2011 à l’âge de 81 ans et 11 mois, est décédée Mme Réjeanne Bélanger née Leduc, demeurant à Granby et autrefois de St-Paul d’Abbotsford, épouse de feu Roméo Bélanger et mère de feu Paul Bélanger. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole, ses petits-enfants : Maxime (Karine) et Valérie (Jean-Michel), ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La famille vous accueillera le jeudi 12 mai de 19h à 21 h et le vendredi 13 mai à compter de 11 h30, au salon du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.:450-372-4498 Télec.:450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ La Liturgie de la Parole sera célébrée ce même vendredi à 13h30, en la chapelle du complexe, suivie de la crémation au crématorium Girardot & Ménard. Les cendres seront par la suite inhumées au cimetière de St-Paul d’Abbotsford. En guise de sympathie, des dons à la Maison Au Diapason seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe. Parution: 2011-05-10 au 2011-05-11 dans La Voix de l'Est - 2568737

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-08

MANCINI, PASQUALE 1913 - 2011 Domenica il 8 maggio 2011 è venuto à mancare all'effetto dei suoi cari il signore PASQUALE MANCINI, marito di fu Nicolina Mancini. Il signore Mancini lascia nel più profondo dolore i figli Iolanda, Carmine e Anna, la nuora Maria, il genero Franco, i nipoti Rosie, Sonia (Sergio), Nella (Nick), Luisa (Mario), Tony, Pasquale e Bruno, i pronipoti Adam, Korina, Vanessa, Alexia, Melina, Dimitri, Milano e Mirko ed altri parenti e amici. La salma sarà esposta presso il complesso funebre Magnus Poirier 10300 boul. Pie IX angolo Fleury martedì il 10 maggio dalle ore 14:00 alle 17:00 e dalle ore 19:00 alle 22:00, mercoledì mattina a partire dalle ore 8:00. La mesa sarà celebrata presso la chiesa Notre Dame di Pompei alle ore 10:00 e di la al cimitero di Laval 5505 Chemin bas St-François.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-09

RITA MIVILLE 1936-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Val-d'Or: Est décédée au CSSSVO Pavillon Val-d'Or le 9 mai 2011, à l'âge de 74 ans, Mme Rita Miville, épouse en premières noces de feu Gérard Archambault et en secondes noces de feu Marcel Carreau, domiciliée à Val-d'Or. Mme Rita Miville laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne, Diane, feu Lucien, Micheline (Robert Nadeau), Alain (Sylvie Durocher), Francine (Denis Macameau), Réjean, Linda et Réal (Bruno Houle); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Fondation québécoise du cancer ou à la Maison de la Source Gabriel de Val-d'Or serait apprécié. Mme Miville sera exposée à Val-d'Or, le mardi 10 mai 2011 de 19h à 22h, mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que jeudi dès 9h. Les derniers adieux auront lieu le jeudi 12 mai 2011 à 14h, à la Chapelle de Val-d'Or. L’inhumation suivra au cimetière de Val-d'Or. Pour vos messages de sympathie, vous rendre au www.residence-funeraire.com

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-07

RONDEAU GIROUX, Gisèle 1937-2011 À Montréal, le 7 mai 2011, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Gisèle Rondeau, épouse de feu Yvon Giroux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Johanne (Yves) et Sylvain (Andrée), ses petites-filles Jacynthe et Marie-Pier, sa soeur Mireille (Pierre), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005, SHERBROOKE EST (Entrée par le Parc-Nature de-la-Pointe-aux-Prairies) POINTE-AUX-TREMBLES Qc 514-498-7682 le jeudi 12 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi 13 mai de 9 heures à 10h30. Les funérailles suivront vendredi à 11 heures, en l'église St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-01-21

Pedneault Paul-Henri 1929- 2011 Au Centre d’Hébergement Pierre Dupré de Baie Saint-Paul, le 21 janvier 2011 , à l`âge de 81 ans et 11 mois, nous a quittés Monsieur Paul-Henri Pedneault. Il était le fils de feu Monsieur Edmond Pedneault et de feu dame Florida Bouchard et il demeurait à Isle-aux-Coudres. Les funérailles de Monsieur Pedneault auront lieu vendredi le 28 janvier à 11 heures, en Église de St-Bernard Isle-aux-Coudres, et l`inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis à la salle Municipale de St-Bernard, 1026 chemin des Coudriers, Isle-aux-Coudres, jeudi de 19 heures 00 à 22 heures 00. Vendredi, jour des funérailles la salle municipale ouvrira à compter de 9 heures 00. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Église de Saint-Bernard Isle-aux-Coudres, les formulaires seront disponibles à la salle municipale. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-06

DENIS M. DIDACE C’est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de notre père M. Didace Denis, survenu le 6 mai 2011, à l’âge de 88 ans et 11 mois, au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud. Il était l’époux de feu notre mère Mme Thérèse Trudel demeurant à Saint-Adelphe. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 470, rue Principale Saint-Adelphe Heures d'accueil : jeudi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h, et vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30 Les funérailles auront lieu le vendredi 13 mai 2011 à 11 hen l’église de Saint-Adelphe. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Denis laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Lisette Perron), Diane (Gilles Roberge), Renald (Thérèse Bureau), Marc (Raymonde Pronovost), Céline, Ginette (Robert Déry), Gilles (Lorraine Boisvert), Pierre (Françoise Pigeon), Daniel (Sylvie Gagnon), Carole (Craig Ross); ses petits-enfants : Marie-Pierre et Dave Denis, Patrick et Dominic Roberge, Marc-André et Martin Denis, Mathieu et Nicolas Denis, Allison et Samuel Marchildon, Anne-Marie et Tommy Denis, Catherine et Vanessa Denis et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants : Aby, Victor, Sacha, Élie, Zohée, Solveig, Léo, Flavie, Béatrice, Cynthia, Tommy, Emma, Julianne, Laïla, Emeri, Élisabeth et un autre attendu sous peu; ses soeurs et frères : Soeur Jacqueline Denis, Édith Denis (feu Alexandre Fournier), Anatole Denis (Réjeanne Douville), Flavie Denis, Yolande Denis (feu Napoléon Gagnon), Soeur Bérangère Denis, Jacques Denis (Marie-Claire Labranche), Gervaise Denis (Émile Curodeau), Fernande Tousignant (feu Gustave Denis); ses belles-soeurs et beaux-frères : Fernande Trudel (feu François Bacon), Gérard Trudel (Noella Trépanier), Bruno Trudel (Ange-Aimée Bédard), Denis Trudel (Rolande Lavoie), Jacqueline Goulet (feu Jean-Baptiste Trudel), Armande Tessier (feu Jean-Noël Trudel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Jacques Martel, pour son dévouement et son soutien auprès de leur père comme jadis avec leur mère ainsi qu’au personnel de la Villa Notre-Dame. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Salon funéraire St-Amand et fils ltée 470, rue Principale Saint-Adelphe Renseignements: (418) 289-2411 . Télécopieur: (418) 289-3963. Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Parution: 2011-05-10 au 2011-05-11 dans Le Nouvelliste - 2569998

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-08

DONDENAZ, Harold 1919-2011 Died after a short illness at Maison Herron. Husband of the late Edna Dunk. He leaves behind his children, Colin and Elsa (William Harvey), his granddaughter Erin Kathleen. A celebration of his life will be held at Cedar Park United Church, 204 Lakeview, Pointe-Claire, on Saturday, March 12, 2011 at 2:30 pm. In leiu of flowers, donations in his memory may be made to the Cedar Park United Roof Fund. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-09

EMARD, Yvette 1938-2011 MAGNUS POIRIER INC. Nous avons le regret de vous annoncer le décès de madame Yvette Emard, survenu le 9 mars 2011 à l'âge de 72 ans. Elle était l'épouse de feu Roger Sirois. Elle laisse dans le deuil ses beaux-enfants, petits-enfants, son arrière-petite-fille et bien d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 222, boul. des Laurentides à Laval, le dimanche 13 mars 2011 à 13:00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17:00 en la chapelle du complexe. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 222 boulevard des Laurentides Laval, Québec Canada H7G 2T6 Tél.: 514-727-2847 Téléc.: 450-669-0755 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-09

BEAUDRY, Bertrand A SON DOMICILE LE 9 MARS 2011 EST DÉCÉDÉ À L`AGE DE 68 ANS ET 01 MOIS MONSIEUR BERTRAND BEAUDRY CONJOINT DE DAME CLAIRE BUJOLD FILS DE FEU M. THÉOPHILE BEAUDRY ET DE FEUE DAME THÉRÈSE MERCIER DE VAL D`ESPOIR IL LAISSE DANS LE DEUIL SA CONJOINTE CLAIRE AINSI QUE LES ENFANTS DE CELLE-CI JEAN-SÉBASTIEN ET MÉLANIE-MAUDE (PATRICK) ET LEURS PETITS-ENFANTS SON FRÈRE, ROBERT (DANIELLE) SA SŒUR, CÉCILE (FEU YVES) SES BEAUX-FRÈRES ET BELLES-SOEURS PLUSIEURS NEVEUX ET NIÈCES ET DE NOMBREUX PARENTS ET AMIS. LA FAMILLE RECEVRA LES CONDOLÉANCES VENDREDI 18 MARS DE 13 H 00 À13 H 55 EN L`EGLISE ST-FRANCOIS -DE –SALES DE VAL D`ESPOIR OU LES FUNÉRAILLES AURONT LIEU A 14H00 LA DIRECTION DES FUNÉRAILLES A ÉTÉ CONFIÉE AU SALON FUNÉRAIRE J.EDGAR LEBREUX INC. SITUÉ AU 85 RUE HOTEL DE VILLE GRANDE-RIVIÈRE TOUTE MARQUE DE SYMPATHIE A LA FAMILLE PEUT SE TRADUIRE PAR UN DON A L`ASSOCIATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC ET CE DON PEUT SE FAIRE PAR L`ENTREMISE DU SALON Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salons funéraires J. Edgar Lebreux inc. 85 rue Hôtel-de-Ville Grande-Rivière, Québec Canada G0C 1V0 Tél.: 418-385-2310 Téléc.: 418-385-3710 salonfunlebreux@bmcable.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2004-05-10

Yvette Danis Richer 24 mai 1929 - 10 mai 2004 Déjà sept ans... que le temps passe ... mais tu es toujours là, présente dans nos coeurs. De là-haut, veille sur nous. Réginald, les enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-09

BOUCHARD, HÉLÈNE 1928 - 2011 À Lasalle, le lundi 9 mai 2011 est décédée, à l'âge de 82 ans, HÉLÈNE BOUCHARD Elle laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants et arrières petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le vendredi 13 mai 2011 de 18h à 21h30 et le samedi 14 mai dès 8h. Les funérailles seront célébrées le samedi 14 mai 2011, à 10h en l'église Ste-Louise-de-Marillac, au 7901 Ste-Claire à Montréal.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-05

RITA GAMELIN TREMBLAY1920 - 2011 décédée le jeudi 5 mai 2011, à l’âge de 91 ans. Précédée par ses parents: Albert Gamelin et Aurore Tremblay, son époux Jean-Louis Tremblay; deux frères: Louis-Philippe et Paul-Aimé, elle laisse dans le deuil sa belle famille dont plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces, ses bonnes amies et deux cousines: Denise Bouvier et Monique Coupal. VISITES: Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le jeudi 12 mai à 11 heures, en la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. REMERCIEMENTS: à Gilles et Gisèle Goyette pour leur présence soutenue depuis plusieurs années ainsi qu’à La Résidence de la Gappe pour leur dévouement et leurs bons soins. Parution: 2011-05-10 au 2011-05-10 dans Le Droit - 2568703

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-01-19

Tremblay Émile 1923- 2011 Au Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie St-Paul, le 19 janvier 2011 à l’âge de 87 ans, nous a quittés Monsieur Émile Tremblay. Il était l’époux de dame Claire Tremblay et il demeurait aux Éboulements. Les funérailles de Monsieur Tremblay auront lieu lundi, le 24 janvier 2011 à 11 heures en l’église des Éboulements. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium des Éboulements, Place de l’Église, dimanche de 13h30 à 16h30 et de 19h00 à 22h00.Lundi, jour des funérailles, le funérarium ouvrira à compter de 9h00.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer. Les formulaires seront disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC