Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-01-20

Tremblay Huguette - 2011 À l`Hôtel-Dieu de Québec le 20 janvier 2011, nous a quittés dame Huguette Tremblay. Elle était l`épouse de M. Denis Carré. Elle demeurait à Québec et autrefois de Notre-Dame-Des-Monts. Les funérailles de dame Huguette Tremblay auront lieu samedi le 29 janvier 2011 à 9 heures 30, en l`Église de Saint- Hilarion, et l`inhumation se fera au cimetière paroissial ultérieurement. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au funérarium de Wilbrod Robert 1010, Boul Raymond Québec, G1B 2N8, Arr.Beauport, jeudi le 27 janvier 2011 de 19 heures à 22 heures. Samedi, jour des funérailles la famille recevra les condoléances à l`Église de Saint-Hilarion à compter de 8 heures 30. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-07

HARNOIS née TASSÉ, Irène 1916-2011 À Montréal, le samedi 7 mai 2011 est décédée, à l'âge de 94 ans, Mme Irène Tassé. Épouse de feu Réal Harnois, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcel, Lucien, feu Pierre, Pierrette, Richard, Ginette, Yves, Jacques et Daniel ainsi que leurs conjoints, ses quinze petits-enfants et vingt-et-un arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mercredi 11 mai 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une cérémonie aura lieu en la chapelle du complexe jeudi le 12 mai à 11 heures, ouverture des portes dès 9 heures. ID de l'annonce journal : 1718042 Annonce numéro : 44628956-0100-0101 Annoncé le 10 Mai 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-04

Larouche Maurice 1949- 2011 À sa résidence de Baie-Saint-Paul, à l`âge de 61 ans et 9 mois, nous a quittés subitement M. Maurice Larouche. Il était le fils de feu M. Raoul Larouche et de feu dame Mélina Larouche, et il demeurait à Baie-Saint-Paul. La célébration de la parole de M. Maurice Larouche aura lieu jeudi le 5 mai 2011 à 14 heures 30 au Funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest au 53, Leclerc Baie Sait-Paul, et l`inhumation se fera au cimetière à une date ultérieure. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, 53, rue Leclerc, Baie-Saint-Paul, jeudi à compter de 13 heures 30. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-06

RENAUD BÉDARD, Nicole 1942-2011 Au CSSS Sud-Ouest à Verdun, le 6 mai 2011, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Nicole Bédard, épouse de feu Claude Renaud et mère de feu Claude Jr, demeurant à Verdun, autrefois de Ste-Julienne. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants Claudine (Miriam), Isabelle (Daniel Bell) et Martin, sa petite-fille Alice, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Elle sera exposée le mardi 10 mai de 19 heures à 22 heures et le mercredi 11 mai à compter de 11 heures à la résidence de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM 2545, RUE MARCEL MASSE STE-JULIENNE Les funérailles auront lieu mercredi à 14 heures, en l'église de Ste-Julienne. Direction funéraire: GASTON POTHEL, 4S0-831-2929

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-08

BOUFFARD LE MONNIER, Michelle A l’Hôpital L’Enfant Jésus de Québec, le 8 mars 2011, est décédée à l’âge de 69 ans, Mme Michelle Bouffard , domiciliée au 51, Low, Baie-Comeau. Elle était l’épouse de M. Mario Le Monnier Une Prière pour Mme Michelle Bouffard Le Monnier aura lieu au funérarium de la Société Funéraire Baie-Comeau, 15 Roméo-Vézina le dimanche 13 mars 2011 à 16h30, de là au columbarium de la Société Funéraire Baie-Comeau Veuillez prendre note que le salon ouvrira ses portes à compter de 14h le dimanche 13 mars 2011 jour de la Prière . Comme témoignage de sympathie, la famille suggère de faire vos dons à La Vallée des Roseaux, 390, Pie XII, Baie-Comeau, Qc G5C 1S2 ou La Fondation des Maladies du Cœur, C.P. 2291, Baie-Comeau, Qc G5C 1J0 La Arrangements Funéraires ont été confiés à : La Société Funéraire Baie-Comeau. 15, Roméo-Vézina, Baie-Comeau. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Mario Le Monnier, ses fils Jean-Pierre (Guylaine) et Guy (Nancy), sa fille Nancy (Stéphane), ses petits enfants; Stéphanie, Michaël, Alexandra, Isabelle et Myriam, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que d’autres parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Société Funéraire Baie Comeau Gestion Josée Gagné inc. 15 rue Roméo-Vézina Baie-Comeau, Québec Canada G4Z 2Y8 Tél.: 418-296-4741 Téléc.: 418-296-4863 societefuneraire@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-10

HARVIE, Georges La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 10 mars 2011 de Monsieur Georges Harvie, il était âgé de 78 ans et résident de Grand-Ruisseau, aux Iles-de-la-Madeleine. Il était l'époux de Madame Arilda Cyr et le père de: Jeannot, Louiselle, Marjolaine, Jeannette. Il laisse aussi dans le deuil ses quatre petites- filles: Nancy, Céline, Cyndy, Josiane ainsi que son frère Ovide. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules, dimanche le 13 mars 2011 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Monsieur Georges Harvie sera célébré, lundi le 14 mars 2011 à 14h00 à l'église Notre-Dame-du-Rosaire de Fatima et de là au cimetière de l'endroit. Lundi le 14 mars, jour des funérailles, le salon ouvrira à 10h00. Les dons reçus seront versés à l'Association du Cancer de l'Est du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél.: 418-986-2615 Téléc.: 418-986-2888 info@harryleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-08

PILON, Sylvie 1967-2011 Au C.S.S.S. d’Argenteuil à Lachute, le 8 mars 2011, est décédée, à l’âge de 43 ans, Mme Sylvie Pilon, fille de feu Jean-Claude Pilon. Elle laisse dans le deuil sa mère Marie Massie, ses trois enfants Vincent, Raphaël et Julien, sa sœur Isabelle, le père de ses enfants Pierre Ouellette, ses oncles et tantes, ses cousins et cousine ainsi que de nombreux amis. Exposée au salon Roland Ménard inc. 395 rue Grâce à Lachute, lundi le 14 mars 2011 à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu lundi le 14 mars à 11 heures en l’église Ste-Anastasie, 174 rue Béthanie à Lachute. Des dons à la société québécoise du cancer seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Roland Ménard inc. 395 rue Grâce Lachute, Québec Canada J8H 1M3 Tél.: 450-562-4114 Téléc.: 450-562-1120 salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-09

YERGEAU, Stephen À Drummondville, le mercredi 9 mars 2011 est décédé à l'âge de 94 ans Monsieur Stephen Yergeau époux en 1ères noces de feu Léa Benoît et en 2e noces de Claire Dionne qui elle était l'épouse en 1ères noces de feu Isidore St-Germain dit Germain Rivard, domicilié à Drummondville. M. Yergeau sera exposé au funérarium Daniel Vachon Inc. du 211 rue Lindsay le vendredi 11 mars 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 mars à 14hre en l'église St-Majorique suivie de l'inhumation au cimetière St-Majorique dans le lot familial lieu de son dernier repos. Samedi jour des funérailles les portes du funérarium ouvriront à midi. M. Yergeau laisse dans le deuil son épouse Mme Claire Dionne et leurs enfants respectifs Yvette Yergeau, Monique Yergeau, Lucienne Yergeau, Nicole Yergeau, Stephen Jr. Yergeau, Daniel Yergeau, Johanne Yergeau, Rémi Rivard, Claudette Rivard, Jean-Marie Rivard, Pierrette Rivard, Claire Rivard, feu André Rivard et leur conjoint (e ) ses petits enfants et arrières petits enfants, ses beaux-frères et belles sœurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Des dons à Diabète Drummond seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Daniel Vachon inc. 211 rue Lindsay Drummondville, Québec Canada J2C 1N8 Tél.: 819-478-1448 Sans frais: 1-800-567-3878 Téléc.: 819-477-8823 info@danielvachon.ca www.danielvachon.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-06

LAPOINTE, Thérèse Potvin Le 6 mars 2011, est décédée, à l’hôpital Saint-François d’Assise de Québec, à l’âge de 87 ans et 3 mois, Mme Thérèse Lapointe, épouse de feu M. Georges-Émile Potvin demeurant à Québec autrefois de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis au : Funérarium Hébert & Desbiens 9, Rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-croix Secteur Métabetchouan le vendredi 11 mars 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 12 mars 2011, jour des funérailles, de 9h à 11h. Les funérailles de Mme Thérèse Lapointe seront célébrées le samedi 12 mars 2011 à 11h en l’église de Métabetchouan. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Adélard Lapointe et de feu Mme Rose-Délima Coulombe. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Dominicaine Missionnaire, Adoratrice) et Roger; sa petite-fille : Sofie; ses frères et sœurs de la famille Lapointe : feu Melvina (feu Wellie Côté), feu Élie (feu Desneiges Gagnon), feu Lucille (feu Émile Desbiens), feu Afrédo (feu Rolande Côté), feu Adrien (feu Gabrielle Côté), feu Charles-Eugène (Monique Tremblay), Irène (feu Josphe Ferland, son conjoint Léonard Villeneuve), feu Lauréat (Marie-Luce Bouchard), Antonio (Marielle Maltais) et feu Roger; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Potvin : feu Jean-Baptiste (feu Jeanne Allard), feu Charles-Odina (feu Jeannette Hudon), feu Henri (feu Berthe Plourde), feu Jeanne-d’Arc (feu René Simard), feu André (feu Jeannette Duchesne), Rosette (Paul-Henri Larouche), Jean-Marie (Monique Villeneuve), Thérèse (feu Bélonie Tremblay), feu Raoul (Pâquerette Pelletier), feu Jules (Pierrette Dufour) et Aline (feu Camille Tremblay); ses neveux et nièces; cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons pour les œuvres des Dominicaines Missionnaires Adoratrices, 131, rue des Dominicaines, Québec, G1E 6S8. Pour informations : Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet : hebertetdesbiens.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Hébert & Desbiens 9 rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, Québec Canada G8G 2A1 Tél.: 418-349-2894 Téléc.: 418-349-2896 hebertetdesbiens@bellnet.ca www.hebertetdesbiens.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-08

Fernande (Dumont) CÔTÉ (1919 - 2011) Au CHSLD Shermont, le 8 mai 2011, à l’âge de 91 ans, est décédée madame Fernande Dumont, fille de feu Cléophas Dumont et de feu Agnès Chicoine et épouse de Théodore-Urbain Côté. Elle demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l’Estrie, (505, rue Short, Sherbrooke), le jeudi 12 mai 2011 de 9 h jusqu’au départ pour l’église. Les funérailles seront célébrées le jeudi 12 mai 2011 à 11 h en l’église Paroisse Nativité-de-Jésus (église St-Boniface), 75, rue Morris, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au Columbarium St-Michel. Outre son époux, Mme Dumont Côté laisse dans le deuil ses enfants Richard (Francine Desjardins), Jacques (Francine Bergeron), Louise (Yves Roy), François (Linda Laforest) et France (Michel Chainey). Elle laisse également ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, de même que ses soeurs Antoinette et Marie-Reine (Rolland Lemelin). Elle était aussi la soeur de feu Germaine. Elle laisse son beau-frère Arthur (feu Armande), plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier très sincèrement le personnel du CHSLD Vigi Shermont pour les bons soins apportés à Mme Dumont. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHSLD SHERMONT, 3220, 12e Avenue Nord, Sherbrooke, J1H 5H3 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l’Estrie 505, rue Short, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 564-7346 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-05-10 au 2011-05-11 dans La Tribune - 2569394

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-07

GOUDREAULT M. PHILIPPE À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 7 mai 2011 est décédé à l’âge de 87 ans, M. Philippe Goudreault époux de feu Mme Yolande Massicotte, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d’accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 12 mai 2011 à 11 h en l’église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens suivies de la crémation. Les cendres seront déposées au columbarium Philibert à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Claire Milette), Robert (Monique Griffin), Yves (Charles Demontigny), Aline (Richard Laprise) et Alain; ses petits-enfants : Benoit, Mathieu, Dave, Sonia; ses arrière-petits-enfants : Alexandre, Zachary, Eliane, Alexane; sa conjointe, Pauline Adam-Cossette et ses enfants; ses beaux-frères et sa belle-soeur: Roger Bernier (feu Cécile Goudreault), Marcel Massicotte (feu Thérèse Giguère), Claude Massicotte (feu Huguette Houle), Roger Massicotte (feu Aline Proulx), Gilles Cadorette (feu Pauline Massicotte), Thérèse Cantin (feu Jean-Jacques Massicotte); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-05-10 au 2011-05-10 dans Le Nouvelliste - 2569994

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-06

FERNAND LEFEBVRE De Bouchette, est décédé le 6 mai 2011, à l’âge de 78 ans. Il était le fils de feu Arthur Lefebvre et de feu Dolorès Larivière. Il laisse dans le deuil son épouse Laurette Gauthier, ses 8 enfants; Charles (Céline Vallée), Francine (Rémi Grandmaison), Denis (Doris Sabourin), Gaston (Suzie Lafrenière), Linda, Sylvie (Ernest Ferron), Josée (René Emond) et Denise, ses 22 petits-enfants, ses 17 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs; Marcella (Yvan Larivière), Françoise (Réjean Major), Lise (feu Gérald Richard), Vincent (Edna Lefebvre), Norbert (Michelle Major), ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses sours; Gisèle (feu Hassemen Paul) et Angela (feu Arthur Pelletier), ses frères; Sylvio (Diana Paul), Serge (feu Géraldine Richard), Richard, Jean-Marie et Laurin (Gyslaine Bastien). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier Maniwaki, QC J9E 1R3. Téléphone 819-449-2626 télécopieur 819-449-7437 courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca Le service religieux aura lieu le vendredi 13 mai 2011 à 14h en l’église St-Gabriel de Bouchette, suivi de l’inhumation des cendres au cimetière paroissial. Parution: 2011-05-10 au 2011-05-10 dans Le Droit - 2569945

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-08

Yvette (Mathieu) Poulin 1926 - 2011 À l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Laval), le 8 mai 2011, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Yvette Mathieu, épouse de feu monsieur Jean-Robert Poulin. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le jeudi 12 mai 2011 à 11h en l’église St-Thomas d’Aquin, 2125, rue Louis-Jolliet, Québec (Québec) G1V 2B7. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Anne Poulin, Jeanne Poulin (Marc Laflamme), Jean-Robert Poulin (Yan Xu), Pierre Poulin (Lucie Blouin) et Julie Poulin (Pierre Jeanson); ses petits-enfants: Véronique, Audrey (Sylvain), Frédéric, Philippe (Roxanne) et Geneviève; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Laval), 2725, ch. Ste-Foy, Québec QC G1V 4G5 tél.: 418-656-4999. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier 9255, boul. de l Ormière, Québec – G2B 3K2 Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-05-10 au 2011-05-10 dans Le Soleil - 2569946

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-08

Oscar Humberto PINTO REYES Après un long combat contre la maladie, est décédé dans la sérénité, entouré de toute sa famille au CHUS Hôtel-Dieu, le 8 mai 2011, à l’âge de 52 ans, monsieur Oscar Humberto Pinto Reyes, fils de feu Raphael Pinto et de Dolores Reyes Fajardo (Jose Luis Oliva Sandoval). Sa famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l’Estrie (505, rue Short, Sherbrooke), le mercredi 11 mai 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le jeudi 12 mai 2011 à compter de 9 h. Une cérémonie d’adieu aura lieu à 11 h au même endroit. Suivi de l’inhumation au cimetière St-Michel. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants Evelin Rocio (Francis), Oscar (Jessika), Luis Carlo, Sendy ainsi que leur mère Linda Beza. Ses petits-enfants Francisco Humberto, Alicia, Anthony, William et Miriana. Ses frères et soeurs, Jose Luis (Zully), Selvin (Carolina), Giovani, Odias (Nathalie), Marta (Robert), Lolita (Tito), Gerzon (Elisabeth), Jorge, Alvaro, Lety et Blanca. Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Pinto. Coopérative funéraire de l’Estrie 505, rue Short, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 564-7346 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-05-10 au 2011-05-10 dans La Tribune - 2569327

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-07

SIMARD (M. Gilles) Le 7 mai 2011 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 63 ans et 4 mois, M. Gilles Simard, époux de dame Roselle Brochu, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Rachel Tremblay et de M. Edmond-Louis Simard. La famille accueillera parents et ami(e)s le mercredi 11 mai 2011 de 19 h à 22 h et le jeudi 12 mai 2011 de 9 h à 10 h 45 à l’Alliance Funéraire du Royaume Complexe funéraire Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi La célébration de la Parole aura lieu ce même jeudi 12 mai 2011 à 11 h à la chapelle de la 5e Saison, Complexe funéraire Ste-Claire. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium de la résidence St-Luc. Outre son épouse dame Roselle Brochu et son père M. Edmond-Louis Simard (feu Rachel Tremblay), le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Michel Simard (Cynthia Girard), Patrick, Chantale (Guy Savard) et Nancy Fortin (Martin Pineault); ses petits-enfants : William, Justine, Noémie, Philippe-Olivier, Lise-Anne et Pier-Alexandre. Il était le frère de : Gaétane Simard (Gérald Larouche), Pierre-Paul (Lise Gagné), Jean-Denis (Claire Bradette), Monique et Richard (Marise Simard). Il était le beau-frère de : feu Jean-Marie Brochu (Thérèse Bergeron), Ghislaine (Gilles Gagné), feu Yvan, Yvon (feu Adrienne Morin), Léo (Lisette Simard), feu Line (René Phaneuf, Madeleine Gagnon), Doris (Richard Barbeau), Micheline (André Lajoie), Égide (Lisette Vaillancourt), Aurélien (Francine Ouimet), Rayna (Ginette Limoge) et Manon (Luc Gagnon). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel des soins palliatifs (CLSC du Grand Chicoutimi) pour les bons soins prodigués. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2011-05-10 au 2011-05-10 dans Le Quotidien - 2568713

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-07

LAROCQUE (BLAIS), Jeannine A Lachute, le 7 mars 2011 est décédée à l’âge de 81 ans, Mme Jeannine Blais épouse de feu M. Gabriel `Gaby` Larocque domiciliée à St-André d’Argenteuil. Mme Blais laisse dans le deuil ses enfants, Anne (Dwight Bennett) et Lyette (Daniel Modérie) Elle quitte également ses petits-enfants, Heather, Dennis, Vanessa et Alex. ses arrières petits-enfants, Karissa et Aza, son frère Armand Blais, son beau-frère et ses belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées samedi le 12 mars 2011 à 19 heures en l’église St-André Apôtre, 1 Route des Seigneurs, St-André d’Argenteuil. La famille reçoit vos condoléances ce même samedi à compter de 17 heures à la Résidence Funéraire Luc Mercier 4 rue Legault St-André d’Argenteuil (450)537-3396 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Luc Mercier 4 rue Legault St-André-d'Argenteuil, Québec Canada J0V 1X0 Tél.: 450-537-3396 Téléc.: 450-537-1397 l.mercier@sympatico.ca www.salonmercier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-07

DUGAS, Jeannine À St-Jean-de-Matha, le 7 mars 2011, à l’âge de 83 ans, est décédée madame Jeannine Dugas, épouse de feu Alphonse Veilleux, de Drummondville. Elle laisse dans le deuil, ses filles : Renée Veilleux (Maurice Proulx), Monique Veilleux (Marcel Cotineau), ses petits-enfants : Marie-Sonja et Maxim, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis, le samedi 19 mars 2011 dès 11 heures, au complexe funéraire F. Thériault Inc. 741 rue Notre-Dame Berthierville où une liturgie de la parole aura lieu à 14H30 en la chapelle du complexe. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 741 rue Notre-Dame Berthierville, Québec Canada J0K 1A0 Tél.: 450-889-5942 Sans frais: 450-836-0595 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-09

FOURNIER, Zoïle Au CSSS de la Haute-Gaspésie de Sainte-Anne-des-Monts, le 9 mars 2011, est décédée à l’âge de 93 ans, Mme Zoïle Fournier épouse de feu M. Paul Poitras demeurant à Cap-Chat et autrefois de Sainte-Anne-des-Monts. La famille accueillera parents et amis au Complexe Thanatologique Lucas Fournier et fils du 22 route du Parc à Sainte-Anne-des-Monts vendredi le 11 mars 2011 de 14H00 à 16H30 et de 19H00 à 22H00. Les funérailles de Mme Fournier seront célébrées samedi le 12 mars 2011 à 10H30 en l’église de Sainte-Anne-des-Monts et de là au cimetière de l’endroit, lieu de la sépulture. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira ses portes à 9H00. Mme Fournier laisse dans le deuil son fils Paul-Aimé (Huguette), sa fille Pauline (Hubert), ses petits-enfants Martin et Martine, ses arrière-petites-filles Janie et Maude, son frère Léon, sa sœur Rollande ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles de Mme Fournier sont sous la direction du Complexe Thanatologique Lucas Fournier et fils de Sainte-Anne-des-Monts. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe thanatologique Lucas Fournier 24 route du Parc Ste-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 2B8 Tél.: 418-763-2818 Téléc.: 418-763-2891 sympathie@lfournier.com www.lfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-09

LAPLANTE, Johanne À Drummondville, le mercredi 9 mars 2011 est décédée à l'âge de 70 ans Madame Johanne Laplante fille de feu Alice Sylvain et de feu Joseph Laplante domiciliée à Wickham. La famille de Mme Laplante sera présente au funérarium Daniel Vachon Inc. du 211, rue Lindsay le samedi 14 mai 2011 à compter de 15hre afin de recevoir parents et amis ainsi que les marques de sympathie. Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 14 mai à 17hre au funérarium Daniel Vachon Inc. Mme Laplante laisse dans le deuil ses frères et sœurs Estelle (feu John Hayden, Roland Routhier), Léonette Doyon (feu Jean Marc Laplante), Gilles (feu Aline Métivier), Pierrette (feu Jean-Luc Perron), Raynald (Micheline Lafleur), Marcelle (feu Guy Côté), Denise Marcoux (feu Laurier Laplante), Gérard Pouliot (feu Pauline Laplante), Nicol (Jeanne-Mance Veilleux), Louise (Pierre Morel), Linda (Stelle Roy), Jean (Madeleine Beaudoin), elle laisse également dans le deuil sa famille d'accueil Chantal Dionne et Mario Girardot et leurs enfants, ses neveux et nièces, ses oncles et tantes, cousins et cousines, et autres parents et amis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Daniel Vachon inc. 211 rue Lindsay Drummondville, Québec Canada J2C 1N8 Tél.: 819-478-1448 Sans frais: 1-800-567-3878 Téléc.: 819-477-8823 info@danielvachon.ca www.danielvachon.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-09

MARCOUX, Chantal A la Vallée des Roseaux, le 9 mars 2011, est décédée à l’âge de 53 ans, madame Chantal Marcoux, domiciliée au 153, avenue Damas-Potvin, à Baie-Comeau. Elle était la sœur de Lise Marcoux, Robin Marcoux et Manon Marcoux. Le cortège partira du funérarium de la Société funéraire Baie-Comeau, situé au 15, avenue Roméo-Vézina à 10 h 40, et les funérailles de madame Marcoux auront lieu ce vendredi 11 mars 2011, à 11 h, en l’église St-Nom-de-Marie, de là au columbarium de la Société funéraire Baie-Comeau. Veuillez noter que le salon ouvrira ses portes, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ce jeudi 10 mars 2011 et à compter de 9 h 30 le jour des funérailles. Comme témoignage de sympathie, la famille suggère de faire vos dons à : La Vallée des Roseaux 390, rue PieX11 Baie-Comeau (Québec) G5C 1S2 Elle dans le deuil : son garçon Karl Gagné (Érika Goedike) et sa fille Emmanuelle Marcoux (Mathieu Richard); ses petits-enfants : Maïka Richard et Emrik Gagné, ses soeurs Lise (Gilbert Harel), Manon (Yves Tremblay) et son frère Robin (Thérèsa Mackay); son neveu Simon Harel, ses nièces Karelle Tremblay et Émilie Tremblay, sa grande amie Nora Tremblay (Marcel Bérubé) ainsi que d'autres parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Société Funéraire Baie Comeau Gestion Josée Gagné inc. 15 rue Roméo-Vézina Baie-Comeau, Québec Canada G4Z 2Y8 Tél.: 418-296-4741 Téléc.: 418-296-4863 societefuneraire@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-10

MARIN, Émilienne 1927 - 2011 Au C.H. de Deux Rives de Repentigny le 10 mars 2011 à l’âge de 84 ans est décédée Mme Émilienne Marin épouse de M. Camille Jean demeurant à St-Lin/Laurentides. La défunte laisse dans le deuil outre son époux , ses enfants Marie-Paule , Gisèle , Clothilde , Carole , Reynald , Yvan , Linda feu Camilien , leur conjoint et conjointe ses petits-enfants et arrières petits-enfants , autres parents et amis. Mme Émilienne Marin sera exposée le mercredi 16 mars 2011 de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Résidence funéraire André Légaré Inc. 1008, rue St-Isidore St-Lin/Laurentides J5M 2V5 Une liturgie de la parole aura lieu à 20h30 le mercredi 16 mars 2011 à la chapelle de la Résidence funéraire. Direction funéraire Résidence funéraire André Légaré Inc. Membres affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 1008 rue St-Isidore St-Lin, Laurentides, Québec Canada J5M 2V5 Tél.: 450-839-2544 Téléc.: 450-839-2688 info@residencelegare.com www.residencelegare.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-08

MIRONCHUCK, Ellen It is with sadness that our beloved mother passed away on March 8th, 2011 at Notre-Dame Hospital. Predeceased by her husband Fred. She will be sadly missed by her daughters Ellen, Shirley and Judy (Dave O’Neill), her grandson Jason. Also survived by her sisters Dot (Jackie King), Bonnie and Jess (Erv Ramsay). She will be missed by all who knew her. Her family will receive condolences on Sunday, March 13, 2011 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd, Dollard-des-Ormeaux, (514) 685-3344. A funeral service will be held on Monday, March 14, 2011 at 2:30 p.m. in the Rideau Chapel. Donations to the Kidney Foundation would be appreciated. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-05

Gaston POULIOT (1934 - 2011) Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 5 mai 2011, à l’âge de 77 ans, est décédé monsieur Gaston Pouliot, fils de feu Gérard Pouliot et de feu Yvonne Grégoire et époux de feu Yvette Legendre. Il demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l’Estrie, (505, rue Short, Sherbrooke), le jeudi 12 mai 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le vendredi 13 mai 2011, jour des funérailles, de 9 h jusqu’au départ pour l’église. Les funérailles seront célébrées à 11 h en l’église Saint-François-d’Assise, 1145, rue des Quatre-Saisons, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel le samedi 28 mai 2011 à 10 h. M. Pouliot laisse dans le deuil ses enfants Gaétane (Johnny Laflamme), Ghislain, Mario (Manon Bourque), Manon (Alain Joyce), Hélène (Luc Morin), Sylvain, Gaétan et Daniel (Sharron Patterson). Il était aussi le père de feu Alain (Colette Dion). Il laisse ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, de même que ses frères et soeurs : Dominique, Grégoire, Archille, Marie-Ève, Pierrette et Georgette et leur conjoint (e). Il fut précédé par son autre soeur Irène. Il était le beau-frère de Noëlla et Jacqueline Legendre ainsi que d’Yvette Bélanger. Il laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et ses amis. Remerciements au personnel des soins intensifs du CHUS Fleurimont pour les bons soins et les services personnalisés prodigués à M. Pouliot, ainsi que leurs attentions. Coopérative funéraire de l’Estrie 505, rue Short, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 564-7346 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-05-10 au 2011-05-11 dans La Tribune - 2569978

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-08

RICE, Paul-Emile 1932-2011 M. Paul-Emile Rice est décédé le 8 mai 2011, à l'hôpital Sainte-Croix de Drummondville. Cet homme courageux et volontaire laisse derrière lui sa femme, sa fille, sa famille et ses amis. La direction et les arrangements funéraires ont été confiés à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE & LEDOUX MAGOG INC. 150, SHERBROOKE MAGOG, Qc Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Courriel: ledoux@netrevolution.com La famille sera présente à l'église Saint-Patrice (115, rue Merry Nord, Magog) le mercredi 11 mai 2011 à compter de 10 heures afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres suivront à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-07

BERNATCHEZ, Donat À son domicile, le 7 mars 2011, est décédé à l'âge de 84 ans M. Donat Bernatchez époux de Mme Thérèse Bourgeois demeurant à Mont-Louis. La famille accueillera parents et amis au Complexe thanatologique Lucas Fournier du 12, 1ère rue Ouest à Mont-Louis mercredi le 9 mars 2011 de 14h00 à 16h30 et de 19h00 à 22h00. Jeudi le 10 mars 2011, jour des funérailles, le salon ouvrira ses portes à 9h00 et le service sera célébré à 10h30 en l'église de Mont-Louis et de là au cimetière de l'endroit lieu de la sépulture. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. M. Bernatchez laisse dans le deuil son épouse Thérèse, ses enfants: Lise (Bruno), Gilles, René (Andrée), Hélène (René), ses petits-enfants: Mathieu, Sarah-Maude, Camille-Enya, Alex, Félix, Jérome, Jérémy et son arrière-petite-fille Anaé, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Les services professionnels ont été confiés au Complexe thanatologique Lucas Fournier et fils de Mont-Louis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe thanatologique Lucas Fournier 12 1ère rue ouest Mont-Louis, Québec Canada G0E 1T0 Tél.: 418-763-2818 Téléc.: 418-763-2891 sympathie@lfournier.com www.lfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-06

René Lasnier Au Centre d'hébergement Lévis, le 6 mai 2011, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur René Lasnier, fils de feu monsieur Eudore Lasnier et de feu madame Juliette Lambert. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil son frère, sa soeur et ses belles-soeurs: feu Jacques (Madeleine Fortin-Lacroix), Louise (feu Georges L'Hoir) et Michel (Aimée Charbonneau); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 4ème étage au Centre d'hébergement Lévis pour l'affection, la compassion et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, AVENUE BÉGIN, LÉVIS le samedi 14 mai à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le même jour à 12h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements: 418 837-4757 télécopieur: 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2011-05-10 au 2011-05-10 dans Le Soleil - 2569705

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-02

BERGERON Poirier MME GERTRUDE Au CSSS de l’Énergie Shawinigan-Sud, le 2 mai 2011, est décédée à l’âge de 104 ans, Mme Gertrude Bergeron Poirier épouse de feu M. Georges Poirier, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 12 mai 2011 à 14 h en l’église Saint-Charles-Garnier de la paroisse Sainte-Margerite-d’Youville de Shawinigan. L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Denise (Jean Guay), Jacques (Jacqueline Fournier), Gilles (Thérèse Giroux), Carmelle (Germain Régis), Hélène (Pierre Rochon), Lorraine (Claude Grenier), feu Richard (Suzanne Chartier); plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s; ses frères et soeurs : Gérard Poirier, Lucille Poirier, Madeleine Poirier, Roger Poirier (Cécile Massé), Henri Poirier. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence La Roseraie, pour les excellents soins prodigués à leur maman. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-05-10 au 2011-05-10 dans Le Nouvelliste - 2569997

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-06

BLACKBURN, Liliane 1914 - 2011 À Montréal, le 6 mai 2011, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Liliane Blackburn, épouse de feu M. Jean Boivin. Elle laisse dans le deuil sa fille unique Lise Boivin (Bernard La Rivière), sa petite-fille Geneviève Boivin-Roy, ses belles-soeurs, Noëlla Blackburn, Joyce Blackburn et Frances Blackburn ainsi que Lise Hélie (née Boivin), Madeleine Conroy (née Boivin). La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 745, Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com le mercredi 11 mai 2011 de 19 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées en la chapelle de la Résidence Gouin-Langelier, 6730, boul. Gouin Est, au rez-de-chaussée, le jeudi 12 mai 2011 à 13 h 30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Parution: 2011-05-10 au 2011-05-10 dans La Presse - 2568702

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-09

MAALOULI, Eveline 1924-2011 MAGNUS POIRIER INC. À Montréal, le mercredi 9 mars 2011 est décédée, à l'âge de 86 ans, EVELINE MAALOULI La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10526, boul. St-Laurent à Montréal, le dimanche 13 mars 2011 de 14h à 17h et de 19h à 21h et lundi matin à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées le lundi 14 mars 2011, à 11:00 en l'église St-Georges de Montréal et de là au cimetière Parc du Souvenir Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 10526 boulevard St-Laurent Montréal, Québec Canada H3L 2P4 Tél.: 514-331-5509 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-08

MATTE (GEE), ÉLIANE 1931 - 2011 À Montréal, le dimanche 8 mai 2011 est décédée, à l'âge de 80 ans, ÉLIANE GEE épouse de feu Charles Auguste Matte. Elle est allée rejoindre deux de ses enfants Normand et Marie-Reine et deux de ses petits-enfants. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denise(Jean), Claire, Micheline (Alain), France (Claude) et Stéphane (Sylvie), ses quatorze petits-enfants et ses 19 arrières-petits-enfants, sa soeur Lauraine de même que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 7388, boul. Viau à St-Léonard, le mercredi 11 mai 2011 à 12:00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15:00 en la chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-09

RÉMILLARD, Richard 1967-2011 MAGNUS POIRIER INC. À Montréal, le mercredi 9 mars 2011 est décédé, à l'âge de 43 ans, RICHARD RÉMILLARD. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, le lundi 14 mars 2011 de 14h à 21h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21:00 en la chapelle du complexe. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec Canada H1H 3Z1 Tél.: 514-322-2250 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-06

BLOOM, Sylvia 1924-2011 MAGNUS POIRIER INC. We are sad to announce the passing of our dear mother, peacefully at home on Sunday, March 6, 2011. Pre-deceased by her husband, David. Will be sadly missed by her children John (Raymonde), Stephen, Janice (Barry), Elizabeth (Blair), and her loving companion Bud, as well as her grandchildren, Jessica, Anne-Marie (Jay) and Kristen (Dan). Visitation will be held at Magnus Poirier, 7388 Viau blvd, Montreal, Saturday March 12th from 1pm to 5pm and Sunday from 10am to 11am followed by a service at the chapel complex. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation will be appreciated. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec Canada H1S 2N9 Tél.: 514-727-2847 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-09

JAMES, Vanessa Rosemary 1980-2011 MAGNUS POIRIER INC. In Montréal, on Wednesday 9 March 2011, at the age of 30 years, passed away VANESSA ROSEMARY JAMES. She leaves to mourn her parents Willam and Virginia, her loving children Paris and Ethan, her brothers Robert and Willaim Jr, sisters Charlene and Karyanne, her niece Gabriella and brother-in-law Shaun Mullin. Will be sadly missed by several other relatives and friends in Canada and Zimbabwe. A funeral service will be held Saturday the 26th of March 2011 at 1 p.m at Westview Bible Church 16789 Pierrefonds Blvd. Pierrefonds, Qc. H9H 4T3 www.westviewlife.org Donations in memory of VANESSA may be made to Westview Bible Church, telephone 514-626-5460, e-mail steve@westviewlife.org would be appreciated. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec Canada H1N 1C7 Tél.: 514-256-5533 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-08

ARMAND, JOSEPH 1936 - 2011 À Verdun, le dimanche 8 mai 2011 est décédée, à l'âge de 74 ans, JOSEPH ARMAND Il laisse dans le deuil Rolande, ses enfants François et Isabelle et son petit-fils adoré Simon. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le samedi 14 mai 2011 de 10h à 14h. Les funérailles seront célébrées le samedi 14 mai 2011, à 14:00 en l'église St-Donat, située au 6805, rue De Marseille à Montréal

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-08

GASCON, Johanne 1956-2011 À Mercier, le 8 mai 2011, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Johanne Gascon, épouse de M. Denis Gascon. Outre son tendre époux, elle laisse dans le deuil son garçon Francis; sa belle-fille Jennifer; ses parents; ses soeurs; beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces ainsi que beaucoup d'ami(e)s. La famille vous accueillera au complexe funéraire: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le mercredi 11 mai de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le jeudi 12 mai de 9 h 30 à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 12 mai à 11 heures en l'église SainteMarguerite-D'YouviIle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-06

PAPILLON, Thérèse Au CSSS de Rivière-du-Loup, le 6 mars 2011, à l’âge de 76 ans, est décédée dame Thérèse Papillon, fille de feu M. Eugène Couturier et de feu dame Alexina Morel, conjointe de dame Louise Daris, demeurant à Notre-Dame-du-Portage. Elle laisse dans le deuil : sa conjointe Louise, ses enfants: Danielle, Marie-France, Normand, Dina, leurs conjoint et conjointes, ses onze petits-enfants sans oublier son fils feu Mario, son filleul Benoît et de nombreux amis (es). Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-06

RACICOT (RUSSELL), Winnifred 1922-2011 Passed away after a short illness on March 6, 2011 at the Lakeshore General Hospital with her family by her side. Predeceased by her husband Guy. Will be sadly missed by her children Helene, Myriam and Diane, her sister Lolly, nieces, nephews, relatives and friends. The family will receive condolences on Thursday, March 10th from 5 p.m. to 6 p.m. followed by a memorial service at 6 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., DDO, 514-685-3344. Donations may be made to a charity of your choice. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-13

Gaudreault Gisèle 1927- 2011 À l`Hôpital de Baie Saint-Paul, le 13 mars 2011 , à l`âge de 83 ans et 5 mois, nous a quittés dame Gisèle Gaudreault. Elle était l`épouse de Monsieur Dominique Gilbert et elle demeurait à Saint-Hilarion. Les funérailles de Madame Gaudreault auront lieu jeudi le 17 mars 2011 à 11 heures, en l`Église de Saint-Hilarion, et l`inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis, au funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, 342 route 138, Saint-Hilarion, jeudi, jour des funérailles, le funérarium ouvrira à compter de 10 heures .Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l`Hôpital de Baie Saint-Paul, les formulaires seront disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-10

DIEUVÉ, Pericles 1916-2011 MAGNUS POIRIER INC. À Montréal, le jeudi 10 mars 2011 est décédé, à l'âge de 94 ans, PERICLES DIEUVÉ, époux de Ananie Raphaëel. Outre son épouse il laisse dans le deuil plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier, situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le vendredi 25 mars de 19:00 à 22:00. Les funérailles seront célébrées le samedi 26 mars 2011, à 10:00 en l'église Notre-Dame-d'Haiti et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec Canada H1S 2N9 Tél.: 514-727-2847 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-01-06

Chartier Samuel 1944- 2011 Au Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul , le 06 janvier 2011, à l`âge de 66 ans 10 mois, nous a quittés Monsieur Samuel Chartier. Il demeurait aux Éboulements. Les funérailles de Monsieur Chartier auront lieu mardi le 18 janvier 2011 à 10 heures 30, en présence des cendres, en la Chapelle du Centre Hospitalier et l’inhumation se fera au cimetière paroissial de Baie-Saint-Paul. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-03-10

THEULE (HAMILTON), June Passed away peacefully on March 10th, 2011 with her loving family by her side. Mother of Debbie (Barry) and Dave (Lise). She will also be missed by her brother Bob and her sisters Gerry and Ann. A private service was held. Funeral arrangements entrusted to Rideau Funeral Home, 514-685-3344. Condolences may be left online at www.avisdedeces.ca Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-04

Wilfred Landry (2011) Nom : Landry Prénom : Wilfred Date de décès : 4 mai 2011 Région : Kent Municipalité : Saint-Louis-de-Kent Date(s) d'exposition : le jeudi 12 mai 2011, de 14 h à 16 h le jeudi 12 mai 2011, de 19 h à 21 h le vendredi 13 mai 2011, de 14 h à 16 h Lieu de visite : Maison mémoriale Thompson de Saint-Louis-de-Kent Date des funérailles : le vendredi 13 mai 2011, à 16 h Lieu des funérailles : église Saint-Louis-des-Français de Saint-Louis-de-Kent Maison funéraire : Thompson de Richibouctou SAINT-LOUIS-DE-KENT, N.-B. - Au Centre Kipnes pour les anciens combattants d’Edmonton, Alb., le mercredi 4 mai 2011, à l’âge de 87 ans, est décédé paisiblement Wilfred Landry. Il demeurait à Saint-Louis-de-Kent. Né à Pointe-Sapin, il était fils de feu Albeni et de feu Annie (Goguen) Landry. Wilfred manquera à sa fille, Bernice Hanninen (Esko) de Sherwood Park, Alb.; à son petit-fils, Dr Mikael Hanninen (Jennifer Mahoney) et à sa petite-fille, Natalie Hanninen (Saumya Pathirana), tous deux d’Edmonton, Alb.; à sa soeur, Irene Gray du Foyer Boisjoli de Saint-Louis; à son frère, Clifford Landry de Pointe-Sapin, ainsi qu’à plusieurs neveux et nièces. Son épouse, Simida (Robichaud) Landry; un fils, Ronald Landry; une fille, Valdine Landry; une soeur, Lina Vautour, ainsi que deux frères: Patrick Landry et Gérard Landry, l’ont précédé dans la tombe. Wilfred était un paroissien de l’église Saint-Louis-des-Français. Il était un pêcheur et un vétéran de la Seconde Guerre mondiale. Les visites auront lieu à la Maison mémoriale Thompson de Saint-Louis-de-Kent, le jeudi 12 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 13 mai, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Louis-des-Français de Saint-Louis-de-Kent, le vendredi 13 mai, à 16h. Un don à la Société Alzheimer ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. Les arrangements funérailles ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252). mardi 10 mai, 2011 Par: L'Acadie Nouvelle nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-01-16

Tremblay Éva 1915- 2011 Au Centre d`Hébergement Pierre Dupré de Baie Saint-Paul, le 16 janvier 2011, à l`âge de 95 ans et 6 mois, nous a quittés dame Éva Tremblay, elle était l`épouse de feu monsieur Georges Duchesne et elle demeurait à Baie- Saint-Paul. Les funérailles de Madame Tremblay auront lieu vendredi le 21 janvier 2011 à 15 heures en présence des cendres, en l`Église de Baie Saint-Paul et l`inhumation se fera au columbarium de la Coopérative funéraire Charlevoix-Ouest. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, 53 rue Leclerc, Baie-Saint-Paul, vendredi, jour des funérailles à compter de 11 heures .Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie Saint-Paul, les formulaires seront disponibles au funérarium La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-08

TREMBLAY (Mme Édouardine St-Pierre dit Loulou) Est décédée paisiblement au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 8 mai 2011, à l’âge de 78 ans, Mme Édouardine St-Pierre dit Loulou, épouse de M. Maurice Tremblay, demeurant à Roberval. Elle était la fille de feu M. Édouard St-Pierre et de feu Mme Cécile Guay. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le mercredi 11 mai 2011 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 10 h 30 à l’église de Saint-Prime et l’inhumation suivra au cimetière de Roberval. Outre son époux, M. Maurice Tremblay, elle laisse ses enfants : Jacques (Christiane Pitt), Michel (Christine Grenier), Rémi (Guylaine Labeaume), Manon (Jean-Eudes Lavoie), Yvon, Marie (Yves Girard), Édith (Roberto Fernandez), Guy (Julie Poirier), Louise (Martin Gagnon); ses petits-enfants : Nancy, Éric, Pascal, Pier-Carl, Jean-William, Mathieu, Valérie, Patricia, Érika, Guillermo, Gabriela, Zackary, Maïka, Alexa, Marie-Pascale; ses arrière-petits-enfants : Marie-Léa, Sarah-Jeanne et Anne-Laurence. Elle était la soeur de feu Monique St-Pierre (feu Charles-Henri Fortin), feu Denis St-Pierre. Elle laisse également sa nièce : Hélène Fortin; les membres de la famille Tremblay; ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy. Pour information : (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-05-10 au 2011-05-11 dans Le Quotidien - 2569838

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-06

SAVARD, Nathalie 1970-2011 À St-Eustache, le 6 mai 2011, à l'âge de 40 ans, est décédée Nathalie Savard, épouse de Patrick Gallet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Érica, sa mère Claudette et son père Gilles, ses frères et soeur Michel (Sylvie), Line (John) et Jean (Nathalie), ses nièces et neveux ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE le jeudi 12 mai de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Une réunion de prières aura lieu à 20h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1717892 Annonce numéro : 44628960-0100-0101 Annoncé le 10 Mai 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-07

ROBITAILLE, Jacques 1949 - 2011 À Ottawa, le 7 mai 2011, à l’âge de 62 ans, est décédé monsieur Jacques Robitaille, fils de feu Jean Robitaille et de feu Paule Turgeon. Il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre et Michel, son frère Paul ainsi que ses petits-enfants, sa nièce, ses cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Un merci particulier à Micheline Bolduc ainsi qu’à tout le personnel formidable de la Résidence Élisabeth-Bruyère. Selon ses volontés les funérailles ont eu lieu dans l’intimité. En guise de sympathie, la famille vous propose de faire parvenir des dons à la Fondation Bruyère, 43, rue Bruyère, Ottawa, K1N 5C8. Parution: 2011-05-10 au 2011-05-10 dans La Presse - 2568875

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-06

THIBAULT POITRAS, Marie-Paule 1923-2011 Au Centre d’hébergement de Saint-Fabien de Panet, le 6 mai 2011, à l’âge de 88 ans et 4 mois, est décédée Dame Marie-Paule Thibault, épouse de feu Monsieur Gérard Poitras. Elle demeurait à la Maison Marie Fitzbach de L’Islet et autrefois à Saint-Eugène de L’Islet. Elle est allée rejoindre, outre son époux, son fils feu Rock; ses parents : feu Eva Leclerc et feu Pierre Thibault; plusieurs de ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Germaine (feu Jean-Marie Poitras), feu Élianne (feu Rodolphe Fraser), feu Florido, feu Paul-Yvan (Jeannette Dubé), feu Noëlla, feu Marcelle, feu Damien; de la famille Poitras : feu Charles-Henri (feu Marie-Louise Gagné), Lucien (Judith Gagné). Elle laisse également dans le deuil, ses neveux, ses nièces, autres parents et ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés au Dr Martin Toussaint, au personnel soignant du Centre d’hébergement de Saint-Fabien de Panet, ainsi qu’à celui de la Maison Marie Fitzbach principalement à Céline Godbout et Rosaire Chouinard pour leurs attentions et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie et envois de fleurs peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Eugène, ou à la Société canadienne du cancer 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), GIS 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 99, 7e rue L’Islet samedi jour des funérailles à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 14 mai 2011 à 15h en l’église Saint-Eugène de L’Islet, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 247-5733, sans frais : 1-877-598-3093, télécopieur : (418) 246-5115, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Les nouvelles de la Côte-du-Sud, MRC de Montmagny, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2010-12-19

Pilote Réal 1933- 2010 Au Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul, le 19 décembre 2010, à l`âge de 77 ans, nous a quittés Monsieur Réal Pilote, il était l’époux de dame Yolande Bruyère et il demeurait à Baie-Saint-Paul. Les funérailles de Monsieur Pilote auront lieu jeudi le 23 décembre 2010 à 11 heures, en présence des cendres, en l`Église de Baie-Saint-Paul et l`inhumation se fera au Columbarium de la Coopérative Funéraire. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, place de l`Église, Baie Saint-Paul , jeudi jour des funérailles, à compter de 09 heures. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association Pulmonaire, les formulaires seront disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest située au 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul pour information 418-435-2412 fax 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com Publié par Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest

Source : Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-04

BERNARD CARRIER, Pauline 1929 - 2011 Est décédée Mme Pauline Carrier Bernard, le 4 mai 2011, à l'Hôpital St-Francois-d'Assise, à l'âge de 82 ans, fille de feu Omer Carrier et de feu Yvonne Lamontagne. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le vendredi 13 mai 2011 à 14h, en l'église de St-Pascal de Maizerets situé au 1895, Chemin de la Canardière, Québec sous la direction de la maison Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Edouard, Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Jean Deschènes), France (Philippe Gilbert), Christian (Lise Gagné), Marcel (Sara Morais), Marjolaine (Claude Théorèt) et feu Claude (Martine Verreault); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs: Marguerite Bossé, Monique Gingras, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Les gens qui le désirent peuvent transmettre leur témoignage de sympathie par l'envoi de messes ou par des prières.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-05-10

Date de décès : 2011-05-07

ROY (Vézina), Louise 1949 - 2011 À Boucherville, le 7 mai 2011, à l’âge de 61 ans, est décédée Mme Louise Vézina, épouse de feu Marcel Roy. Elle a travaillé 35 ans à la Banque Royale. Elle laisse dans le deuil ses fils Anthony (Maegen), Jonathan (Méliza), ses quatre petits-enfants, sa soeur Hughette Vézina Trudeau et Brigitte, sa belle-famille, ainsi que d’autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l’est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le vendredi 13 mai à 16h en l’église Ste-Famille, 560, boul. Marie-Victorin, Boucherville. Heures de visite : jeudi de 14h à 17h et de 19h à 21h, vendredi de 13h à 15h30. Parution: 2011-05-10 au 2011-05-10 dans La Presse - 2569868

Source : Le Journal de Montréal, QC