Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-26

GAUTHIER, Robert 1931-2011 Le 26 avril 2011, à l'hôpital St-Luc de Montréal, est décédé Robert "Bob" Gauthier, à l'âge de 79 ans, époux de feu Gisèle Laporte. En 2005 son frère Raymond l'avait précédé dans la tombe. Lui survivent ses soeurs et frères: Estelle, Armand (Cécile), Lucille et Albert, son filleul Bobby, sa nièce Danielle (Jacques), ses neveux Richard et Patrick (Nancy), ses amis Brigitte Bédard et Denis Filiatreault ainsi que Louise Patenaude. Bob a été incinéré et ne sera pas exposé. Il n'y aura pas de funérailles, selon ses dernières volontés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-26

GOGUEN (LANDRY), Rolande 1940 - 2011 De Boucherville, le 26 avril 2011, à l’âge de 70 ans, est décédée Rolande Goguen, épouse de Léo-Paul Landry et fille de Mme Edmée Caissie et feu Omer Goguen. Outre sa mère et son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Lise), Jean-Marc (Sylvie) et Michelle (Paul), ses petits-enfants Steve, Yvon, Audrey-Anne, Karine, Jacqueline, Gabrielle, Arielle, Laurent-Xavier et Jordan, ses arrière-petits-enfants Mégan, Édouard et Olivier, sa soeur, ses frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que d’autres parents et amis. Une liturgie de la Parole a eu lieu en privé à la chapelle du Complexe funéraire Pierre Tétreault. Des dons pour la Fondation de l’Institut thoracique de Montréal seraient appréciés. Direction : Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc. 549, Samuel-de-Champlain Boucherville, Québec, J4B 6B6 Tél. : 450-655-6036 Téléc. : 450-655-0941 cfpierretetreault@hotmail.com Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Presse - 2557632

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-19

ROLANDE GUILBEAULT 1925-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda: Est décédée au CSSS de Rouyn-Noranda le 19 avril 2011, à l'âge de 85 ans, Mme Rolande Guilbeault, épouse de feu Maurice A. Parent, domiciliée à Rouyn-Noranda. Mme Rolande Guilbeault Parent laisse dans le deuil ses filles: Cécile, feu Lise, Nicole (Jacques Rocheleau) et Lina (Richard Hébert); ses petits-enfants: Claude, Joanne (Jean-Marc Lachaîne), Alain (Nathalie Paquin) et Étienne; ses arrière-petits-enfants: Jo-Annie (Jean-Grenier), Marie-Claude, Mathieu, Annie-Claude et Audrey; ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à l'Association pulmonaire du Québec serait apprécié. Mme Guilbeault sera exposée à Rouyn-Noranda, le samedi 7 mai 2011 de 11h à 13h. Les derniers adieux auront lieu le samedi 7 mai 2011 à 13h, à la Chapelle du 10, rue Reilly à Rouyn-Noranda. L’inhumation suivra au cimetière St-Michel de Rouyn-Noranda. Pour vos messages de sympathie, vous rendre au www.residence-funeraire.com

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-25

Halim Moukhaiber Harb est décédé subitement le 25 avril 2011 à l’âge de 53 ans. Fils de feu Karma et de feu Moukhaiber Harb. Époux bien-aimé de Jasmine. Cher père de Naji, Karma, Mona et Roddey. Il laisse également dans le deuil ses frères et sa soeur Al, Mac, Michael, Ed, Ghanda et Naji ainsi que leurs épouses et époux. Il sera aussi regretté par plusieurs nièces, neveux et petits-neveux. La famille recevra les condoléances au Pinecrest Visitation Centre (2500 route Baseline, Ottawa) le mercredi 4 mai dès 11h. Les funérailles suivront à 13h suivies d’une réception et de l’inhumation au cimetière Highland Park. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Vous pouvez envoyer vos messages de condoléance: www.colefuneralservices.com Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Droit - 2560147

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-26

GAUTHIER, Légaré, Jeannette 1924-2011 À Saint-Jérôme, le 26 avril 2011, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Jeannette Légaré, épouse de feu M. Jean-Paul Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Gérard Goyer), Odette (Richard Sourdif), Chantal, Lyne (Pierre Provost), ses petits-enfants: Éric, Patrice, Julie, Caroline, Stéphanie, David et Jean-François, ses six arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le dimanche 1er mai 2011 à 14h, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400, PLACE DU CURÉ LABELLE SAINT-JÉRÔME Funérailles le lundi 2 mai à 14h à l'église de la paroisse Bon Pasteur (Ste-Paule) 920, Labelle, Saint-Jérôme J7Z 5M5, et de là au cimetière de St-Jérôme. Ouverture du salon lundi à midi. Un gros merci au personnel du 1er étage du C.H.S.L.D. Villa Soleil pour les bons soins reçus. ID de l'annonce journal : 1713846 Annonce numéro : 44450576-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

HERRINGTON, Jean – at the Ottawa General Hospital on Wednesday April 27, 2011. Jean (St. Martin) Herrington of Cornwall; age 84years. Beloved wife of James (Jimmy) Herrington for 65 years. Dear mother of Richard (Doreen), Rene (Denise) both of Cornwall. Predeceased by her daughter Theresa (Terry) McLaughlan (Rick) of Burlington. Dear grandmother of Matthew (Denise), Jennifer (Shawn), Allen (Melissa), Kim (Peter), Jason, Jessica, and great grandmother of Brandy, Julia, Westley, Owen, Shelby, Aurora, Rose and Graycee. Dear sister of Henry St. Martin (Helen) of Ingleside, Eileen Comeau (John) of Cornwall, Theresa Baribeau of Orillia. Dear daughter of the late Arthur St. Martin and the late Georgina St. Martin. Predeceased by one brother Paul St. Martin and two sisters Lucille Ravary-Garlough and Jackie Blondin. Resting at Lahaie and Sullivan, Cornwall Funeral Home, West Branch, 20 Seventh St. West (613-932-8482) from 7 p.m. Friday. Funeral Saturday April 30, 2011 for Mass of Christian Burial in St. Columban’s Church at 11 a.m. Followed by cremation. The family will be in attendance from 7 p.m. to 9 p.m. on Friday and Saturday from 9:00 a.m. until the time of service. Memorial Donations to the Charity of your choice would be appreciated by the family. Messages of condolence may be left at www.lahaiesullivan.com.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-11

JOYAL-DU TREMBLE, Juliette 1917-2011 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 11 avril 2011, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Juliette Du Tremble, épouse de feu Henri-Emile Joyal. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Gilles (Aline Lapierre), Claude (Claudette Thiboutot), feu Réal (Audrey Jackson), Diane (André Harvey), ses petits-enfants Stéphanie et Robin, ses arrière-petits-enfants Ashley, Jason, Shaun, Meghan, sa soeur Agathe Du Tremble, ainsi que nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 6 mai 2011 à 11 h 30, en la chapelle du Complexe funéraire: 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU J2W 1E2 450-359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. ID de l'annonce journal : 1711867 Annonce numéro : 44450579-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

LAFAVE-Curtis at his residence on Wednesday April 27, 2011. Curtis Roy Lafave of R.R. 1 Long Sault; age 74 years. Beloved son of the late John Joseph Lafave and the late Nora Lee (Denneny) Lafave. Dear brother of John Lafave (Betty) of Ingleside, and Barbara Schatten (Les) of Kitchener. Predeceased by two brothers Roger and Garry. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 7 pm Friday. Funeral Saturday April 30, 2011 for service in the Memorial Chapel at 1:30 P.M. Rev. Carol Delisle of St. Andrew`s St. Mark`s United Church Long Sault officiating. Interment St. Lawrence Valley Cemetery Long Sault. The family will be in attendance fromn 7 pm to 9 pm on Friday and from 12 noon until the time of service on Saturday. Messages of condolence may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-15

LAFLAMME FREZZA, Almaïde 1917 - 2011 De Montréal, le 15 avril 2011, à l’âge de 93 ans, est décédée Mme Almaïde Laflamme, épouse de feu Joseph Frezza. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Richard (Nicole Daigle), feu Bertrand (Mireille Tremblay), Murielle (Jacques Cloutier), Diane (Alain Lesage), feu Humbert (feu Claudette Jarry), ses petits-enfants : Philippe, Benoît et Marie-Eve, ses belles-soeurs et son beau-frère ainsi que ses neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie au 1025, St-Laurent O., Longueuil www.urgelbourgie.com le dimanche 1er mai 2011 de 13 h à 16 h suivi de la liturgie de la parole en la chapelle du complexe. Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Presse - 2554550

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-28

LALONDE, Guy 1921 - 2011 À Lachine, le 28 avril 2011, est décédé M. Guy Lalonde, à l’âge de 89 ans, époux de feu Henriette Desjardins. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel, Suzanne, Yves (Johanne) et Louise (Charles), de même que ses petits-enfants Guillaume, Étienne, David, Alexandre, Sarah et Élise. Il sera exposé à la résidence J.J. Cardinal 560, Pr Lakeshore dr, Dorval (514) 631-1511 Les funérailles auront lieu le 2 mai 2011, à 11 h, en l’église La Présentation de la Sainte-Vierge, 665, de l’Église, Dorval et de là au cimetière de Dorval. Visites le 1er mai de 15 h à 18 h et de 19 h à 21 h, à la résidence funéraire. Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Presse - 2557723

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

LANGILL, Evelyn –Peacefully at the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Wednesday April 27, 2011. Evelyn Langill (Hale) of Cornwall; age 92 years. Beloved wife of Earl Patrick Langill of Cornwall. Loving sister of Leslie (Don) Hale (Isabelle) of Ottawa. Fondly remembered by niece Kim (Langill) McNeil. Predeceased by her parents the late Richard Hale and the late Annie Elizabeth Dunstan. Survived by many nieces, nephews, brothers in law and sisters in law. Also survived by relatives Ronald Langill and Lynda Atchison. Predeceased by brother Stanley Hale and sisters Rose Ellen Bunt and Edna Blair. Resting at Lahaie and Sullivan, Cornwall Funeral Home, West Branch, 20 Seventh St. West (613-932-8482) from 1 P.M. Tuesday. Memorial Service, Tuesday, May 3, 2011 in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2 P.M. Inichement St. Columban’s Parish Cemetery. The family will be in attendance from 1 P.M. until the time of service on Tuesday. Memorial Donations to the Arthritis Society would be appreciated by the family. Messages of condolence may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-25

LOCAS-LACAILLE, Michelle 1947-2011 Au CSSS Antoine-Labelle de Mont-Laurier, le 25 avril dernier, à l'âge de 64 ans, est décédée madame Michelle Locas, épouse de Normand Lacaille de Lac-des-Écorces. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Marie-Claude (Éric Courtemanche) et ses petits-enfants Gabriel, Raphaël et Marie-Mikaëlle, ses frères et soeurs Suzanne (Michel), Jean-Marc (Lise), Ginette (Jean-Guy), Josée (Guy), Daniel (Ginette) et Lorraine (Normand) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Mme Locas Lacaille sera exposée au: FUNÉRARIUM A. OUELLETTE 680 RUE DE LA MADONE MONT-LAURIER Tél: 819-623-3751 le dimanche 1er mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, de même que lundi à compter de 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Cathédrale de Mont-Laurier le lundi 2 mai 2011, à 11 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Mont-Laurier. ID de l'annonce journal : 1714089 Annonce numéro : 44450584-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-26

LONGTIN-PAQUETTE, Louise 1932 - 2011 De Hemmingford, le 26 avril 2011, à l’âge de 78 ans, est décédée Louise Longtin, fille de feu J.Henri Longtin et de feu Stella Demers, épouse de J.Claude Paquette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils bien-aimé Luc Paquette (Françoise Caron), ses petits-enfants adorés Marie, Simon et Jeanne; ses deux frères qu’elle aimait tendrement : Jean Longtin (Hélène) et Pierre Longtin (Micheline), sa belle-soeur Lise Paquette (Gisèle), neveux et nièces, cousins et cousines. À regret, elle laisse sa bonne amie Alice, ses compagnes de golf et ses partenaires de bridge d’Hemmingford. Selon ses volontés, elle sera incinérée. Au lieu de funérailles, une messe sera célébrée dans l’intimité de la famille à une date ultérieure. La famille tient à remercier madame Diane Lebeau et l’équipe du Service de soins palliatifs Balfour Mount, de l’Hôpital général de Montréal ainsi que monsieur Christian Demers et l’équipe du CLSC Jardin-du-Québec de Saint-Rémi. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital général de Montréal (Service de soins palliatifs du CUSM). Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Presse - 2555275

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-22

MARINIER-LANTHIER, Laurette 1923-2011 À l'Hôpital de Ste-Agathe-des-Monts, le 22 avril 2011, à l'âge de 88 ans, est décédée d'une courte et très brève maladie, Mme Laurette Marinier, épouse de feu Roland Lanthier. Elle laisse dans le deuil sa soeur aînée Mme Lucie M. Germain et ses deux filles Luce et Lise, de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Due à des circonstances incontrôlables, la cérémonie religieuse doit être remise vers le mois de juin. Une annonce à cet effet sera publier dans le même journal afin de vous inviter à venir participer à la prière pour le repos de son âme. Des dons à la Société canadienne du cancer ou d'Alzheimer seraient appréciés. Mme Marinier fut confiée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.H. VANIER ET FILS INC. ID de l'annonce journal : 1714079 Annonce numéro : 44450585-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-25

MOORE M. Frederick 1924-2011 À l’Hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le 25 avril 2011, à l’âge de 87 ans, est décédé monsieur Frederick Moore, époux de feu Rita Jacques demeurant à Waterloo. Il laisse dans le deuil ses filles, Colleen (Richard Lavigne), Suzanne Moore, sa soeur Betty Helley, il était également le frère de feu Marie-Anne, feu Jean, feu Tommy, il laisse également ses amis proches Lisette et Réjean, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie le samedi, 7 mai 2011, à compter de 13h, suivis de la célébration de la parole à 15h en la chapelle de Les Résidences Funéraires 5034, rue Foster, Waterloo Tél.: 450-539-1606 1-888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. suivra la mise en place au Columbarium Les Résidences Funéraires Bessette à Waterloo. Parution: 2011-04-30 au 2011-05-06 dans La Voix de l'Est - 2556833

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-28

PATENAUDE M. Roger 1935-2011 Au Centre hospitalier de Granby le 28 avril 2011, à l’âge de 75 ans, est décédé M. Roger Patenaude, époux de Mme Denise Ravenelle, demeurant à Granby. Outre son épouse Denise, le défunt laisse dans le deuil ses fils: Michel (Diane Gagnon), Jean (Manon Turgeon) ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Lui survivent aussi son frère Denis (Gisèle Fontaine); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilles Ravenelle, Georgette Ravenelle Landry et plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le lundi 2 mai à compter de 11h au salon du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ La liturgie de la Parole sera célébrée ce même lundi à la chapelle du complexe à 13h30. L’inhumation suivra au cimetière Mgr Pelletier, adjacent au complexe funéraire. Un don à la Société canadienne du cancer serait grandement apprécié. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. Parution: 2011-04-30 au 2011-05-02 dans La Voix de l'Est - 2556750

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-24

PICARD, Claude 1963-2011 Le 24 avril 2011, est décédé M. Claude Picard, époux de Mme Brigitte Borduas. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Dominic et Gabriel, son père Paul-Émile et sa mère Louise, sa soeur Danielle (Michael), ses beaux- parents Serge et Marie-Paule, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 2 mai de 9 heures à 11 h 30 et de 12 h 30 à 14 heures, à la: Une liturgie de la Parole suivra le jour même à 14 heures, en la chapelle de la résidence funéraire, suivies de l'inhumation au cimetière de La Prairie. ID de l'annonce journal : 1714891 Annonce numéro : 44450589-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-29

Rita Thibodeau - Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le vendredi 29 avril 2011, à l’âge de 82 ans, est décédée après une longue maladie Rita Thibodeau. Elle demeurait à Moncton. Née à Acadieville, elle était la fille de feu Joseph et de feu Suzanne (née Richard) Richard. Elle laisse dans le deuil son époux, Henri Thibodeau; ses soeurs: Florence (feu Antoine) Daigle d’Acadieville, Maria de Moncton, Imelda (feu Laurie) Fournier de Dieppe et Jeanne de Dieppe, et ses frères: Alyre (Muriel) de Saint-Jean, Camille (Thelma) de Moncton et Jean de Moncton. Elle laisse également dans le deuil deux belles-soeurs: Mathilda (feu Ovila) de Saint-Jean et Elva (feu Antoine) de Moncton, ainsi que 52 neveux et nièces. Trois frères: Ovila, Antoine et Camille en bas âge, l’ont précédée dans la tombe. Le couple a vécu pendant de nombreuses années à Toronto où Rita a travaillé comme caissière chez Dominion avant de revenir à Moncton avec son mari en 1992. Ils ont fait du bénévolat à la Maison Nazareth et à l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont. Elle était membre de la paroisse Notre-Dame-de-la-Paix et du Club de l’âge d’or du même nom. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault à Dieppe (857-1901, www.chartersville.com). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-la-Paix, 87, avenue Murphy à Moncton, le mardi 3 mai, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire, à Dieppe. Heures de visites: le lundi 2 mai, de 14h à 16h et 19h à 21h et le mardi 3 mai, de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont (oncologie) ou à la Fondation Mgr-Arsène-Richard serait apprécié par la famille. le samedi 30 avril, 2011 (2011) Partagez | Cliquez pour agrandir Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie Nouvelle nouvelle@acadienouvelle.com Nom : Thibodeau Prénom : Rita Date de décès : 29 avril 2011 Région : Centre et Sud-Ouest (Fredericton/Saint-Jean) Municipalité : Moncton Date(s) d'exposition : le lundi 2 mai 2011, de 14 h à 16 h le lundi 2 mai 2011, de 19 h à 21 h le mardi 3 mai 2011, de 9 h 30 à 11 h Lieu d'exposition : Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault à Dieppe Date des funérailles : le mardi 3 mai 2011, à 11 h Lieu des funérailles : église Notre-Dame-de-la-Paix, 87, avenue Murphy à Moncton Maison funéraire : Chartersville de Dieppe

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-28

Yves Roberge 1939 - 2011 Il nous a quittés doucement et sereinement, chez lui, à Sainte-Pétronille de l’Île d’Orléans. Un cancer fulgurant l'aura mené au terme de son «voyage au bout de la nuit», le 28 avril 2011. Ses derniers jours se seront écoulés au gré du passage de ses amis, ponctués par l'arrivée des hirondelles. Le pétillement des bulles et sa passion pour la musique de Wagner l'auront soutenu et accompagné jusqu'au dernier instant. Yves restera présent dans les coeurs et les mémoires de sa famille: Pierre Roberge, Michèle, Mark, Tammy et Diana Roberge, Marie Roberge, Monique Saint-André, Célyne Gagnon, Charles Beckingham, de la table du jeudi, de ses amis et de toutes les femmes de sa vie. Selon sa volonté, aucune cérémonie religieuse ou civile n'aura lieu. Une mort aussi douce n'aurait pu avoir lieu sans le professionnalisme et le dévouement du personnel du CLSC Orléans ainsi que le soutien et la présence exceptionnelle du docteur Louis-Simon Gagnon. Pour marquer son passage, un don en temps ou en argent peut être fait à la fondation Gilles Kègle, tél.: 418 524-2626, site Web: www.gilleskegle.org. Pour renseignements CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Informations: 418 688-2411 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Soleil - 2560163

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-30

Jean RODRIGUE Paisiblement, après 7 ans de courageux combat contre le cancer, au CHUS Hôtel-Dieu, à l'âge de 59 ans, est décédé monsieur Jean Rodrigue. M. Rodrigue laisse dans le deuil Nancy Vaillancourt, son fils bien aimé Jean-Paul ainsi que plusieurs autres amis. Un merci très spécial au voisin de Jean, M. Robert Johnson pour tous les coups de main qui furent grandement appréciés. La famille voudrait remercier le personnel du CLSC-Cookshire, du CHUS Hôpital Fleurimont et du CHUS Hôtel-Dieu - soins palliatifs. Jean a combattu à chaque étape de la maladie et il a reçu d'excellents soins à chaque Hôpital. La famille remercie également le Dr. Hélène Payeur pour ses visites à la maison et à l'Hôpital. Un service familiale privé aura lieu à une date ultérieure. Les arrangements funéraires et la crémation ont été confiés à la Résidence Funéraire Cass. Résidence funéraire Cass 3006, rue College Sherbrooke (Québec) J1M 1T9 Tél.: 819 564-1750 Condoléances à : www.salonscass.ca Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Tribune - 2560024

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-28

SAINT-MARTIN, Robert 1920 -2011 À Montréal, le 28 avril 2011, est décédé Dr Robert Saint-Martin. Il laisse dans le deuil son épouse Lucienne Gerin, ses filles, Claire, Monique (Alain Lefebvre), Geneviève et Françoise, ses petits enfants, ses soeurs Jeannine s.a.s.v. et Fernande, ses neveux et nièces et sa belle famille de Belgique. Le 5 mai 2011 de 13 h à 14 h, la famille vous accueillera à la Communauté chrétienne St-Albert le Grand 2715, ch. de la Côte Saint Catherine Montréal, H3T 1B6 Une liturgie de la Parole suivra à 14 h. Vos témoignages de sympathie pourront se traduire par des dons à la Fondation Institut de gériatrie de Montréal. Parution: 2011-04-30 au 2011-05-03 dans La Presse - 2558952

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-16

Raymond Séguin décédé le 8 avril 2011 au CSSS pavillon de Hull, à l’âge de 72 ans et 11 mois. Il était le tendre époux de Claudette Deslauriers et le fils de feu Joseph Séguin et de feu Desneige Beauséjour. Il laisse dans le deuil ses enfants : Luc et Rock (Anne Richard); ses petits-enfants : Marie-Pier, Alex, Clara et Laurie. Il laisse également ses soeurs : Pierrette (Bernard Sylvestre) et Gisèle (Théodore Durocher), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par plusieurs frères et soeurs. Une célébration de prières, en présence des cendres, a eu lieu le 16 avril 2011 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull) dans l'intimité de la famille. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de l'Outaouais-québécois. La famille désire remercier le personnel du 6e étage du CSSS pavillon de Hull, unité des soins palliatifs, pour les bons soins prodigués. Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Droit - 2538630

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-29

ST-GERMAIN, Gérard Au CHSLD de Lac-Mégantic, le 29 avril 2011, est décédé M. Gérard St-Germain, à l’âge de 80 ans, conjoint de Mme Cécile Vachon, demeurant à Lac-Mégantic. La famille accueillera parents et amis Au Complexe Funéraire Jacques & Fils Inc. 3750, rue du Québec-Central, Lac-Mégantic Vendredi le 6 mai de 14 à 17 hres et de 19 à 22 hres Samedi le 7 mai 2011 à compter de 11 :30 hres Les funérailles auront lieu samedi le 7 mai 2011 à 13 :30 En l’église Notre-Dame-de-Fatima de Lac-Mégantic Les cendres seront déposées au columbarium Jacques & Fils de Lac-Mégantic à une date ultérieure Outre sa conjointe, M. Gérard St-Germain laisse dans le deuil, Ses enfants : Lorraine (Michel Savoie) Suzanne (Gaston Lamontagne) Claude (Denise Fontaine) Danielle (Jean Cournoyer) Hélène (Bernard Richard) Renée et son conjoint Ses petits-enfants : Michèle, David, Annie, Jean-François, Marie-Eve, Matthieu, Josiane, Audrey, Olivier, Ludovic et Guillaume Ainsi que ses 15 arrière-petits-enfants Ses frères et sœurs : Huguette (feu Marcel Charron) Rosaire (Cécile Dauphinais) Fernande (Roger Gatien) Marie-Claire (feu Adonias Perron, Gilles Gendron) Jeanne (feu Joël Trudeau) Cécile (Jean-Paul Maloin) La mère de ses enfants, Cécile Richer Les enfants de sa conjointe : Doris (Claude Doyon) Robert (Johanne Guay) André Nathalie (Jacques Quirion) Marielle (François Dallaire) Stéphane (Marlène Gagnon) feu Bruno 22 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants Ses belles-sœurs : Lucienne Vachon (feu Jacques Gagnon, feu Jean-Pierre Gagnon) Germaine Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis Vos témoignages de sympathies à la famille peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CSSSG de Lac-Mégantic, 3569, rue Laval, Lac-Mégantic, G6B 1A5 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Jacques & fils inc. 3750 rue du Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Canada G6B 2C4 Tél.: 819-583-0444 Téléc.: 819-583-0908 jacquesetfils@axion.ca www.centrefuneraire.qc.ca

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-29

MONTPETIT (Tapin), Rita 1923-2011 Le 29 avril 2011, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Rita Tapin, épouse de feu M. Roger Montpetit. Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline (feu Gilles), Monique, Michel (Danielle), Marcel (Lise), ses petits-enfants Michel (Nicole), Stefan (Julie), Patrice (Monia), ses arrière-petits-enfants Marc-Antoine, Florence et Jakob, sa soeur Thérèse (René), sa belle-soeur Cécile (feu Fernand), ainsi que neveux et nièces, parents et amis. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. Toutefois, ses cendres seront inhumées au Repos St-François d'Assise. LA MAISON DARCHE Réseau Dignité S05, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-14

Tranchemontagne, M. Jules 1920-2011 Homme d'affaires connu, Chevalier de Colomb et conseiller à l'Hôtel de Ville de Waterloo pendant plusieurs années. La famille Tranchemontagne a la profonde tristesse de vous faire part du décès de monsieur Jules Tranchemontagne, le 14 février 2011, à l'‚ge de 90 ans, demeurant à Waterloo. Il laisse dans le deuil, outre son épouse bien-aimée depuis 63 ans Gabrielle Bombardier. Ses enfants adorés, feu Pierre (Thérèse), Daniel (Johan), Benoit (Julie), Lise (René), Michel, ses petits-enfants chéris, Mélina, Marie, Ralph, David, Janie, Geneviève, Gabrielle, sa súur, Estelle (Bernard), ses beaux-frères et belles-súurs, Rita, Paul (Pauline), Huguette, Gilberte et Maurice, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement la Dre Christine Nolze pour son dévouement ainsi que le personnel du Centre Hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à monsieur Tranchemontagne. Afin de respecter ses dernières volontés, il n'y aura pas d'exposition. Une cérémonie intime aura lieu à une date ultérieure. En sa mémoire, un don à la Paroisse St-Bernardin de Waterloo serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon. Arrangements funéraires : Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N) Granby Tél-: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc-: 450-777-4393 affiliée à la C.T.Q.

Source : Granby enregion.ca

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

TRINGLE M. Paul-Émile 1928-2011 À l’Hôpital du Haut-Richelieu, le 27 avril 2011 à l’âge 82 ans est décédé M. Paul-Émile Tringle, époux de Mme Marie-Paule Cormier demeurant à St-Jean et autrefois de Farnham. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Robert), Marcel (Nicole), Mario (Denise), ses 9 petits-enfants, 14 arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. M. Tringle sera exposé ce dimanche 1er mai à 14 h au Salon funéraire : Désourdy Inc. 205 Principale Est Farnham Tél.: 450-293-4474 Téléc : 450-293-8525 Sans frais : 1-877-293-4474 farnham@desourdy.ca Les funérailles auront lieu le lundi 2 mai à 11 h en l’église St-Romuald, suivies de la crémation au Crématorium Désourdy. L’inhumation aura lieu ce même lundi à 16h au cimetière de Farnham. Heures des visites dimanche de 14 à 17h et de 19 à 22h. lundi ouverture du salon à compter de 9h30. Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Voix de l'Est - 2559122

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

OUELLET, Raymonde Vaillancourt 1938 - 2011 À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Lavai), le 27 avril 2011, à l'âge de 72 ans, est décédée madame Raymonde Vaillancourt, épouse de monsieur Patrick Ouellet. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNERAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel Québec - G1N 3Y6 Le lundi 2 mai 2011 de 13h30 à 15h30. Une liturgie de la Parole suivra à 15h30, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Lucie (Yvon Glode); son frère, Lorenzo Vaillancourt (Colette Carrier); ses beaux-frères, Adrien (Perle), Réal, Marcel (Juliette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec), G1V 4G5, 418-656-4999. Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: Ic@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-26

M. Lionel Faille À son domicile, le 26 avril 2011, à l’âge de 72 ans, est décédé M. Lionel Faille, époux de Mme Jeannine Boyer, résidant à St-Stanislas-de-Kostka. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Isabelle) et Natasha (Rheaume), ses petits-enfants Michael, Simon, Noémie, Xavier, Magalie et Yohan, ses frères et soeurs Yolande, Guy, Yves, Richard et leurs conjoints, sa belle-soeur Yvonne (Yves), son filleul Robert ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléanceds le samedi 7 mai de 11h à 14h30 au Complexe funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles suivront à 14h30 à la Chapelle du Complexe funéraire.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

M. l’abbé Marcel Leduc À Rigaud, le 27 avril 2011, à l’âge de 87 ans, est décédé M. l’abbé Marcel Leduc fils de feu M. Albéric Leduc et de feu Mme Jeanne Mercier, résidant autrefois à Pointe-Fortune. Il laisse dans le deuil sa fille adoptive Cile et Mélyssa, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposé le mardi 3 mai de 10h à 11h à l’église Sacré-Coeur-de-Jésus, 205, rue Alphonse Desjardins, Salaberry-de-Valleyfield suivi des funérailles à 11h. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Sous la direction funéraire de J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield (450) 373-3636, www.jalarin.com.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

M. Marcel Rochefort À Salaberry-de-Valleyfield, le 27 avril 2011, à l’âge de 79 ans, est décédé M. Marcel Rochefort, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil sa conjointe Nicole Marleau, ses enfants Pierre (Joanne), Lise (Yves), Lucie (Claude) et Julie (Frédérick), ses petits-enfants Éric, Jonathan, Mélanie et Mélissa ainsi que ses arrière-petits-enfants Thomas, Rosalie et Liam, ses frères Jean-Marie (Rita) et Michel (Huguette), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 4 mai de 19h à 22h et le jeudi 5 mai de 9h à 10h45 au Complexe funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles suivront à 11h en l’église Basilique cathédrale Sainte-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Société de recherche sur le Cancer, 625, avenue Président-Kennedy, bureau 402, Montréal, Québec, H3A 3S5 seraient appréciés. Paru Le Soleil Valleyfield 30-04-2011

Source : Le Soleil de Valleyfield, Salaberry-de-Valleyfeld, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-25

Flitcroft Margaret 1926-2011 Passed away peacefully at Sacré-Coeur Hospital, on April 25, 2011 Mrs. Margaret Flitcroft, Clarke, Cook, Cliff, aged 85 years, residing at Ste-Anne-de-Bellevue Hospital and formerly from St-Anicet. She will be sadly missed by her children, grandchildren, great grandchildren, family and friends. Visitations will be held at Rodrigue Montpetit & Fils Inc. Funeral Home, 170 Châteauguay St., Huntingdon (Quebec), Saturday April 30, 2011 from 1 p.m. followed by a funeral service at 2 p.m. in the Chapel of the Funeral Home. In lieu of flowers donations may be made to the Veterans Foundation would be appreciated by the family.

Source : Rodrigue Montpetit & Fils Inc, Huntingdon, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-02-07

Mathilda LEBEAU(1917 - 2011) À Montréal, ce 7 février 2011, est décédée madame Mathilda Lebeau, fille de feu Édouard Lebeau et de feu Clorinthe Benoit, résidant à Montréal autrefois de Valcourt. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mai 2011 à 11 h en l’église St-Joseph de Valcourt. Inhumation au cimetière paroissial. Mme Mathilda Lebeau laisse dans le deuil ses soeurs, Thérèse, Louise et Denise. Ses frères, Cyrille et Élie. Elle laisse également ses neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au : Centre funéraire Yves Houle 1181, rue St-Joseph Valcourt (Québec) Tél.: 450 532-2223 / 1 800-561-2881 Téléc.: 819 826-3001 Info. décès: 1 800 405-4777 Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Tribune - 2555717

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

WILLIAMS, Peter 2011-04-29 1933-2011 From Kahnawake, on April 27, 2011, aged seventy-seven years, passed away Peter Williams. Resting at Poissant & fils Funeral Home 180, St-Pierre, SaintConstant,Qc, J5A 2G9 Tel: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca  

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-22

ROY, Charlotte (née Paquin) 1919-2011 À Montréal, le 22 avril 2011, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Charlotte Paquin, épouse de feu Lucien Roy. Elle laisse dans le deuil ses enfants Paule (Claude Charest), Marcelle, Michelle (Jean Lemay) et Robert (Ginette Sabourin), ses petites-filles Julie (Ryosuke), Martine (Arturo), Stéphanie (Jason) et Sophie, deux arrière-petites-filles Marine et Eva, un arrière-petit-fils à venir, son frère Gérard Paquin, neveux et nièces, autres parents et amis. Selon sa volonté, les funérailles ont eu lieu dans l'intimité. Direction: URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ID de l'annonce journal : 1713224 Annonce numéro : 44450592-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-01-20

ANTOINETTE BRUNELLE (née Roy) 1930 - 2011 À l’hôpital de St-Eustache le 20 janvier 2011, à l’âge de 80 ans, est décédée Mme Antoinette Roy, épouse de M. Raymond Brunelle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil 1 soeur, Alice, 1 belle-soeur, Jeanne-D’Arc, ses neveux, nièces et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mai 2011 à 11h, en l’église St-Louis-de-France, 354 rue Principale, Brownsburg-Chatham. Les membres de la famille seront présents à l’église à compter de 10h15, afin d’accueillir parents et amis. Direction: Résidence funéraire Mozart Desforges & Fils Inc. 360 Principale, Brownsburg-Chatham, tél.: 450-562-3636, télécopieur: 450-562-6864 courriel: resfunmozart@videotron.ca Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Droit - 2539249

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

GOUPIL, Michel 1946 - 2011 Le 27 avril 2011, à l’âge de 64 ans, est décédé M. Michel Goupil, de Fabreville, Laval, époux de Mme Aline Garon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Chantal, Christine (Gilles), Martin (Elsa), ses petits-enfants : Marc-André, Marjorie, Samuel et Luca ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 1er mai à compter de 14 h au Complexe funéraire Goyer ltée 3495, boul. Dagenais Ouest Fabreville, Laval 450-473-5934 Une réunion de prières suivra à 16 h dans le salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation le Renfort Grande Ligne pour la maison Tourbillon et diapason (www.lerenfort.com). Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Presse - 2559093

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

LABELLE, Réal 1929-2011 À Ste-Agathe-des-Monts, le 27 avril 2011, à l'âge de 81 ans, est dédédé Réal Labelle, pompier retraité de la Ville de Montréal. Il laisse dans le deuil Georgette Pelletier mère de ses enfants, Jocelyn (Nathalie Pronovost), Jocelyne, Hélène (Bernard Lamothe), Denise (Matthew Ballick), Jean-Charles (Sylvie Mareil), ses dix petits-enfants, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 6 mai dès 11 heures, suivi d'une célébration à 12 heures, le tout à la chapelle de la Résurrection du Cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons pour Autisme Québec, 1055, boul. des Chutes, Québec Qc G1E 2E9, seraient appréciés. CENTRE FUNÉRAIRE COTE-DES-NEIGES Réseau Dignité 514-342-8000

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-26

DRAPEAU, Madeleine Labrie 1921 - 2011 Au Centre d'hébergement St-Augustin de Beauport, le 26 avril 201 1, à l'âge de 89 ans et 7 mois, est décédée dame Madeleine Labrie, épouse de monsieur Réal Drapeau. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 2 mai 2011 à 11h, en l'église St-Fidèle (angle 4ième avenue et 12ième rue à Québec) où la famille recevra les condoléances une (1) heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Réal, ses fils Jean et Robert; ses petits-enfants Sabrina et Danny; ses belles-soeurs Hélène Langlois Labrie et Rose-Agathe Drapeau Lessard; ainsi que plusieurs neveux, nièces parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société St-Vincent de Paul de Québec, téléphone: 418 522-5741, site web: www.ssvpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

Labrosse, Robert – at Hospice Cornwall on Wednesday April 27, 2011. Robert Labrosse of Cornwall; age 74. Beloved husband of Aline Labrosse (Menard). Dear brother of Fernand Labrosse (late Leonard) of Cornwall, Rejean Labrosse (Noella) of Hamilton, Jeannette Larocque (Raymond) of Beaverton and Claudette Larin (Richard) of Cornwall. Predeceased by his parents the late Emilien Labrosse and the late Fleurange Parthenais. Survived by many nieces and nephews. Resting at Lahaie and Sullivan Cornwall Funeral Home 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Monday. Funeral Tuesday, May 3, 2011 in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 10 a.m. Interment, St. Lawrence Valley Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m to 9 p.m. Monday and on Tuesday from 8:30 a.m. until the time of funeral. As expressions of sympathy donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-22

Daniel BERTI(1934 - 2011) 4 jours après avoir célébré son 77ème anniversaire de naissance le 22 avril dernier, Daniel nous a quitté sereinement entouré de ses proches. Il laisse dans le deuil sa conjointe Diana Parker, ses enfants Anne, Bastien, Patricia, Sandra, Dan, Jeff et ses petits-enfants Natacha, Andréa, Roxanne, Zavier et Robert. Daniel anciennement de Sherbrooke était membre du groupe AARG-TVA, (CHLT Radio et Télé-7). Une célébration de sa vie sera tenue par sa famille à une date ultérieure. Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Tribune - 2558953

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-28

BLAIN, Jean-Guy 1939-2011 Au Centre hospitalier Pierre-Boucher, le 28 avril 2011, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jean-Guy Blain, époux de Mme Gisèle Gemme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Louise), Michel (Chantal) et Sylvie (Christian), ses petits-enfants Krystel, Roxanne, Philippe et Jérémie, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: 1734, PRINCIPALE, SAINTE-JULIE, J3E 1W7 Tél: 450-467-4780 - Téléc: 450-467-9468 www.salonfunerairedemers.com le lundi 2 mai de 19 heures à 22 heures. Funérailles le mardi 3 mai à 11 heures, en l'église Sainte-Julie, 1686 Principale, Sainte-Julie. Prière de vous rendre directement à l'église. ID de l'annonce journal : 1714873 Annonce numéro : 44450567-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-28

Aline Laplante (née Lalonde) 1932-2011 décédée le 28 avril 2011 à l’âge de 78 ans. Fille de feu Jean-Baptiste (William) Lalonde et feu Eva Sauvé, elle laisse dans le deuil ses 4 chers enfants: André (Louise Cyr), feu Suzanne (Gilles Chapados), Lise (Richard Dupuy) et Anne (Leslie Levac) pour aller rejoindre son époux bien-aimé Jean Laplante, décédé le 9 février dernier. Elle était la grand-maman adorée de 5 petits-enfants: Christiane, Alain (Janine), Josée, Jean et François, l’arrière-grand-mère de 2 arrière-petits-enfants: Carlo et Jacob et la chère soeur de 6 frères: feu René, feu Ubald, feu Théodore, Conrad (Pat), Armand et Eugène (Chuck) et de 6 soeurs: Annette, Estelle, Thérèse, Jeanne-D’arc (Jean), Rachelle et Marie. Elle laisse également de nombreux amis bien-aimés et plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs chez les familles Lalonde et Laplante. Les funérailles ont été confiées à la Maison Funéraire Racine, Robert et Gauthier à Vanier. Il n’y aura pas de visites au salon funéraire. Le service religieux en présence des cendres sera célébré à l’église St-Sébastien, 1000 rue Frances à Ottawa (Overbrook) le samedi 7 mai 2011 à 11h. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10h30 et après le service religieux à la salle paroissiale. La famille désire remercier sincèrement l’équipe de neurologie et le personnel infirmier à la salle d’urgence de l’hôpital d’Ottawa, campus Civic pour les soins et leur compassion. Des honoraires de messes à la mémoire d’Aline et des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés au www.racinerobertgauthier.com Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Droit - 2560194

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-24

Jean-Pierre CARDIN(1943 - 2011) À Sherbrooke, à la Maison Aube-Lumière, le 24 avril 2011, à l’âge de 68 ans, est décédé monsieur Jean-Pierre Cardin, fils de feu Onias Cardin et de Yvonne Beaubien et époux de Charlotte Garneau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., (601, rue du Conseil, Sherbrooke), vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi de 9 h jusqu’au départ du salon à 10 h 40. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 7 mai 2011 à 11 h en l’église Ste-Famille. Outre sa mère et son épouse, M. Cardin laisse dans le deuil ses enfants, Manon (Daniel Gosselin), Chantal (Carl Loubier) et Julie. Ses petits-enfants, Mathieu, Gabrielle, Christophe et Olivier. Ses frères et soeurs, Paul (Angèle Mercier), Danielle (Clément Jacques), Diane (Marcel Lépine), Ginette (Bertrand Laforest), Serge (Mariette Fugère), Michel (Carolina Carneiro). Son beau-frère Claude (Ginette Lessard), ses belles-soeurs, Colette (feu Andy Prall) et Nicole. Ainsi que beaucoup de neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier spécialement l’équipe des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu ainsi que le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à M. Cardin. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E7 ou à la FONDATION DU CHUS, (soins palliatifs), 550, rue Murray, bureau 600, Sherbrooke, J1G 2K6 seraient grandement appréciés de la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2011-04-30 au 2011-05-06 dans La Tribune - 2555757

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

TRUDEAU, Paul-André 1928-2011 À Laval, le 27 avril 2011, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Paul-André Trudeau, époux de Françoise Paquette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Eva, Luc (Sylvain) et Sylvain (Nancy), ses trois petits- enfants, sa soeur Louise (Normand), beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que parents et amis. Il sera exposé au complexe: le dimanche 1er mai de 14 heures à 22 heures ainsi que lundi dès 8 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Louis-de-Montfort, 835 boul. des Laurentides, Laval, le lundi 2 mai à 11 heures. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de la Cité de la Santé serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1714695 Annonce numéro : 44450593-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-28

Pierre-Paul Berthiaume 1937-2011 Décédé(e) : jeudi le 28 avril 2011 À l'âge de : 73 ans Salon : S. Jacques & fils Inc 4967 Legendre Contrecoeur Tel : 450-587-2233 Fax : 450-587-8429 s.jacquesetfils@bellnet.ca salonsjacquesetfils.com Funérailles / Liturgie : Le jeudi 5 mai 2011 à 14:00 Lieu : Église Ste-Trinité de Contrecoeur A l’Hôpital Pierre-Boucher le 28 avril 2011, est décédé à l’âge de 73 ans, M. Pierre-Paul Berthiaume époux de feu Mme Nicole Forand, demeurant à Varennes et natif de Contrecoeur. Il laisse dans le deuil: ses enfants: Jean-Pierre, Johanne (Pierre Durocher), ses frères et sœurs: Alphonse, Gertrude, Nicole, Francine, Solange, Louisette et Feu Jean-Guy ainsi que leur conjoint(e )s, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Forand, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils inc 4967 Legendre Contrecoeur jeudi le 5 mai 2011 à compter de 11 hres. Les funérailles auront lieu , le jeudi, 5 mai 2011 à 14:00 en Eglise Ste-trinité de Contrecoeur. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. Tél: 450-587-2233

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-23

Gilberte Leblanc 1942 - 2011 À l’Hôpital de Montmagny, le 23 avril 2011, à l’âge de 69 ans, est décédée dame Gilberte Leblanc, fille de feu dame Jeanne Dupont et de feu monsieur Jean-Léon Leblanc. Elle demeurait à Saint-Pamphile de L’Islet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jane (Louis Bazin), Wayne, Brenda (Francis Dubé) et le père de ses enfants Wilfrid J. Marquis (alias Billy); ses petits-enfants: Mandy (Éric Leclerc), Kate (Pier-Luc Leclerc), Anthony et Tammy; ses 4 arrière-petits-enfants: Jake, Chad, Ryan et Manue. Elle était la soeur et la belle-soeur de: Guy (Marthe Vaillancourt), Geneviève (feu Jean-Baptiste Gagnon), Gisèle, feu Georgette, feu Gaétan (Cécile Pelletier), feu Gervais, feu Ghislaine, feu Gildard (Renée-Jeanne Bois), Gabrielle (feu Étienne Bourgault), Glory (Réjean Bourgault). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Marquis ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Vous pouvez exprimer votre sympathie par un don à la fondation Héma-Québec ou à la Croix-Rouge ou encore par un don de vie lors d'une prochaine collecte de sang. Les membres de sa famille vous accueilleront à la maison funéraire C. Lavoie & Fils (De la Durantaye & Fils) 18, du Foyer Sud, Saint-Pamphile vendredi de 19h à 21h30 et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 7 mai 2011 à 11h en l’église de Saint-Pamphile de L’Islet; suivi de l’inhumation au cimetière Bellevue de Saint-Pamphile. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 356-3822 Sans frais: 1-888-430-3822 Télécopieur: (418) 356-5230 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Soleil - 2559816

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

FRANCINE FERLAND décédée le 27 avril 2011 au CSSS Pavillon de Hull, à l’âge de 56 ans. Elle était la fille d'Omer Ferland et de feu Lucienne Galarneau. Elle laisse dans le deuil son conjoint André Joannisse; ses enfants : Éric Breton et Isabelle Breton (François-Etienne Parent); les enfants de son conjoint : Marc Joannisse (Sylvain Lemay) et Lynda Joannisse; les petits-enfants d'André: Roxanne Joannisse et Elizabeth Proulx Joannisse; ses soeurs et son frère : Nicole, Sylvie, Louise et Robert; ses beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Tout spécialement, les amis de la Marina Kitchissipi de Gatineau. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Une cérémonie de prières en présence des cendres sera célébrée le samedi 7 mai 2011 à 15h à la Coopérative Funéraire de l'Outaouais sise au 1369, boul. de La Vérendrye O., Gatineau, QC, J8T 8K2. La famille recevra les condoléances à compter de 14h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer en prenant bien soin de dédier votre don à la leucémie lymphoïde. Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Droit - 2556557

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-03-10

GAUDREAU, Réjean 1943-2011 À Sainte-Thérèse, le 10 mars 2011, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Réjean Gaudreau, époux de Mme Diane Beauvais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvain, Éric (Pauline) et Steve (Marie-Claude), ses petits- enfants Jonathan, Émilie, Marielle et Simon, sa soeur et ses frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres en l'église Sainte-Thérèse d'Avila (10, rue de l'Église, Sainte-Thérèse) le 30 avril à 11 heures. M. Gaudreau fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418, BOULEVARD LABELLE ROSEMÈRE ID de l'annonce journal : 1706422 Annonce numéro : 44450575-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-26

MURRAY, Régis 1948-2011 À Montréal, le 26 avril 2011, à l'âge de 63 ans, est décédé Régis Murray. Il laisse dans le deuil ses soeurs Luce et Ginette (Ferdinand Paradis), son frère Victor, ses belles-soeurs Murielle et Laurette, neveux, nièces, ses amis Claude et Daniel, autres parents et amis. Des dons aux soins palliatifs du CHUM Notre-Dame seraient appréciés et de sincères remerciements pour les soins.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

Nicole (Boisvert) POULIN(1955 - 2011) À Sherbrooke, le 27 avril 2011, à l'âge de 56 ans, est décédée madame Nicole Boisvert, fille de feu Norbert Boisvert et de Rita Cournoyer, la bru de feu Simon Poulin et de feu Simonne Jacques et épouse de Gilles Poulin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., (601, rue du Conseil, Sherbrooke), vendredi le 6 mai 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi le 7 mai 2011 de 08 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 10. Le service religieux sera célébré, le samedi 7 mai 2011 à 10 h 30 en l'église St-Jean-Baptiste et de là au cimetière de Ste-Catherine-de-Hatley. Mme Boisvert-Poulin laisse dans le deuil sa famille bien-aimée, ses enfants Éric (Stéphanie Beaudoin), Simon (Nathalie Roy), ses petits-enfants Benjamin, Léa et Justin. Son frère et sa soeur : René Boisvert et Lise (Serge Labonté). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Claudette (Denis Paradis), Richard (Sylvie Nadeau), Christine, Daniel (Denise Arsenault), Lise, Louise, Marc (Claire), Yves (Lynda Caron). Elle était aussi la belle-soeur de feu Yvan (Claudette Guyon). Nicole laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des soins paliatifs (6 étage) du CHUS-Hôtel-Dieu et ceux de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à Mme Boisvert. En guise de sympathie des dons à la Maison Aube-Lumière, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E2 seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2011-04-30 au 2011-05-06 dans La Tribune - 2557397

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC