Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-28

Arthur William CHAMBERLAIN Au Centre de santé de Coaticook, le jeudi 28 avril 2011, est décédé monsieur Arthur William Chamberlain, à l’âge de 89 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Rolande St-Louis, ses 3 filles Janet (J.M. Robitaille), Marguerite (R. Beluse), Carol (M. Brisebois). Ses 5 petits-enfants Daniel, Christine, Anick, Julien et Isabelle; ses 5 arrière- petits-enfants Henri, Adam, Justin, Jacob, James et son frère bien-aimé Donald (Flora). Il laisse également plusieurs neveux et nièces ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille St-Louis. Selon les dernières volontés de M. Chamberlain, il n’y aura pas de visite ni de cérémonie religieuse. Un merci spécial au personnel du centre de santé de Coaticook, pavillon Ste-Catherine 2, pour leurs bons soins ainsi qu’au Dr Josée Beaulieu et au Dr Bernard Frenette. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION du Centre de santé de Coaticook seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Tribune - 2558936

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

BOUCHARD (DUBUC), Diane 1949-2011 À l'hôpital Pierre LeGardeur, le 27 avril 2011, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Diane Dubuc, épouse de M. Claude Bouchard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Jonathan (Jeannie) et Sébastien (Sylvianne), ses petits-enfants Dominic, Xavier, Ethan, Emiliane et Lohan, ses soeurs Gisèle (Conrad), Monique (Giovanni) et Lise (Yvon), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST (entré par le Parc-Nature de-la-Pointe-aux-Prairies) POINTE-AUX-TREMBLES 514-498-7682 le samedi 7 mai de 10 heures à 13 h 45. Les funérailles suivront à 14 heures, en l'église Sainte-Maria-Goretti. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. ID de l'annonce journal : 1714883 Annonce numéro : 44450569-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-25

CARMEN DURAND 1959 - 2011 décédée le lundi 25 avril 2011, à l’âge de 52 ans. Précédée par son père, Roger Durand, un neveu, Marc, elle laisse dans le deuil son fils Eric Boyer (Christine Sarrazin), sa fille Mélanie Boyer (Jean-Serge Legault); trois petits-enfants : Olivier, Elyse et Kyra, sa mère Marie-Claire St-Amand; sept frères : Pierre (Nicole Leduc), Jules (Kathleen Constantineau), Luc, Richard (Denise Valiquette), François (Josée Prud’Homme), Gaétan (Manon Blais), David (Michelle Monette); six soeurs : Danielle (Luc Belle-Isle), Raymonde (Russ Beaton), Mariette, Josée (Mario Bélisle), Jenny, Annick. Elle laisse également plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousines, cousines et de nombreux ami(e)s. VISITES : Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le mardi 3 mai à 11 heures, en l’église Ste-Maria-Goretti, 664 rue Duberger, angle de Versailles, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : à la Société de recherche sur le cancer – Leucémie, 625, avenue du Président-Kennedy, bureau 402, Montréal, QC, H3A 3S5 ou à la Fondation du cancer du sein du Québec, 1155, boulevard René-Lévesque Ouest, bureau 1705, Montréal, QC, H3B 3Z7, seraient appréciés. Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Droit - 2553427

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-25

Carmen HOUDE (1955 - 2011) Nous avons le regret de vous annoncer le décès de madame Carmen Houde, survenu le 25 avril 2011, à l’âge de 55 ans. Elle était la fille de feu Hervé Houde et de feu Cécile Ainslie et demeurait à Sherbrooke. Mme Houde laisse dans le deuil ses enfants, Patrick Rivard (Rosy Bureau), Pascal Rivard (Manon Roy), Caroline Rivard (David Ainslie), Émilie Jutras (Jason Jones). Ses petits-enfants, Marco, Rick, Trycia, Anthony, Zakary, Olivier, Junior et Derek. Elle était la soeur de : Gilberte (Joseph Fauteux), Pierrette, Richard, feu Claudette, feu Thérèse, feu Louise, feu Denis, André, Josée et Danielle, (Gaston Muir). Elle laisse le père de Patrick, Pascal et Caroline, Léo Rivard et le père d’Émilie, Jean-Yves Jutras ainsi que plusieurs autres parents et amis. Nous sommes tous fiers de toi, tu as été une maman et une grand-maman exceptionnelle et tellement merveilleuse. Tu as mené ton combat jusqu’au bout, maintenant repose en paix Maman, xxx La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., (601, rue du Conseil, Sherbrooke), vendredi de 9 h à 11 h. Une cérémonie d’adieu sera célébré le vendredi 6 mai 2011 à 11 h à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc. Les cendres seront ensuite déposées au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Tribune - 2555789

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-21

PARADIS (MILLETTE), Gabrielle 1917-2011 Le 21 avril 2011, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Gabrielle Millette, épouse en premières noces de Nazaire Paradis et en secondes noces de Louis P. Paradis, et originaire de Laurel. Elle laisse dans le deuil ses filles Rollande (Richard Roy) et Céline (Gilles Hamel). Elle était la mère de feu Réal (feu Anita Labelle), feu Monique (René Charland) et feu André (Marie-Paule Gagné). Elle laisse également les enfants de son second mari: Denis, Gaétan, Yvon et Carole et leur conjoint(e), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mai 2011 à 11 heures, en la paroisse St-Adolphe d'Howard. La famille sera présente à l'église à compter de 10 heures pour recevoir les condoléances. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. L'inhumation au cimetière de Montfort aura lieu à une date ultérieure. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL ST-JÉRÔME ID de l'annonce journal : 1713837 Annonce numéro : 44450587-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-28

PATENAUDE M. Roger 1935-2011 Au Centre hospitalier de Granby le 28 avril 2011, à l’âge de 75 ans, est décédé M. Roger Patenaude, époux de Mme Denise Ravenelle, demeurant à Granby. Outre son épouse Denise, le défunt laisse dans le deuil ses fils: Michel (Diane Gagnon), Jean (Manon Turgeon) ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Lui survivent aussi son frère Denis (Gisèle Fontaine); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilles Ravenelle, Georgette Ravenelle Landry et plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le lundi 2 mai à compter de 11h au salon du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ La liturgie de la Parole sera célébrée ce même lundi à la chapelle du complexe à 13h30. L’inhumation suivra au cimetière Mgr Pelletier, adjacent au complexe funéraire. Un don à la Société canadienne du cancer serait grandement apprécié. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. Parution: 2011-04-30 au 2011-05-02 dans La Voix de l'Est - 2556750

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

RHÉO SCANTLAND décédé paisiblement à la demeure familiale entouré des membres de sa famille, le 27 avril 2011, à l’âge de 93 ans. Il fut l’époux bien-aimé de Berthe Maisonneuve durant 67 ans. Cher père de Lise, Francine (Dr Peter Walker), Danielle (Me Daniel Lebel) et Sylvie (Michael Davies), il laisse également dans le deuil 10 chers petits-enfants, 9 arrière-petits-enfants ainsi que son frère, Jean-Marie (Marguerite Daigneault) de Québec. Il fut prédécédé par sa fille Suzanne de Québec (Dr Raymond Marchand) et était le fils de feu Maxime Scantland et de feu Elise D’Aoust. Rhéo a été professeur à l’école secondaire André-Laurendeau de Vanier, Ontario, de 1949 à 1973, dont 9 années comme directeur. Il n’y aura pas de visite au salon funéraire. Un service commémoratif sera célébré dans l’intimité familiale à une date ultérieure au salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans. Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Droit - 2557732

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-14

Tranchemontagne, M. Jules 1920-2011 Homme d'affaires connu, Chevalier de Colomb et conseiller à l'Hôtel de Ville de Waterloo pendant plusieurs années. La famille Tranchemontagne a la profonde tristesse de vous faire part du décès de monsieur Jules Tranchemontagne, le 14 février 2011, à l'‚ge de 90 ans, demeurant à Waterloo. Il laisse dans le deuil, outre son épouse bien-aimée depuis 63 ans Gabrielle Bombardier. Ses enfants adorés, feu Pierre (Thérèse), Daniel (Johan), Benoit (Julie), Lise (René), Michel, ses petits-enfants chéris, Mélina, Marie, Ralph, David, Janie, Geneviève, Gabrielle, sa súur, Estelle (Bernard), ses beaux-frères et belles-súurs, Rita, Paul (Pauline), Huguette, Gilberte et Maurice, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement la Dre Christine Nolze pour son dévouement ainsi que le personnel du Centre Hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à monsieur Tranchemontagne. Afin de respecter ses dernières volontés, il n'y aura pas d'exposition. Une cérémonie intime aura lieu à une date ultérieure. En sa mémoire, un don à la Paroisse St-Bernardin de Waterloo serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon. Arrangements funéraires : Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N) Granby Tél-: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc-: 450-777-4393 affiliée à la C.T.Q.

Source : Granby enregion.ca

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

Garant, Ida Blais (1922-2011) Au Centre d’hébergement de Montmagny (Foyer d’Youville), le 27 avril 2011, à l’âge de 88 ans et 9 mois, est décédée madame Ida Blais, épouse de feu M. Maurice Garant. Elle demeurait à St-François-de-la-Rivière-du-Sud, Cté Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 1, 1ère rue Ouest, St-François, le vendredi 6 mai 2011 de 19h à 22h et samedi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 7 mai 2011 à 11h en l’église de St-François-de-la-Rivière-du-Sud, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Marcel (Huguette Morin), Rachel (feu Ronald Bonneau, Victor Théberge), feu Michel (Rachel Tanguay), Diane (feu Réjean Martineau), Jacques (Fabienne Allaire), Réjean, Marjolaine (Léo Laliberté),Dominique, Hubert (Marie-Claude Roy), Lise (Marcel Gourgues), Julie (Christian Fournier), Norbert, ses 26 petits-enfants et 27 arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs : René Blais (Monique Blais), Annette Blais (feu Fernand Blais), Rolande Blais (Gérard Cloutier), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Un remerciement particulier au personnel du Centre d’hébergement de Montmagny (Foyer d’Youville) pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Rayons d’espoir. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Pour renseignements : 418-248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net, site Web : www.laurentnormand.ca Entreprise affiliée à a C.T.Q.

Source : Les nouvelles de la Côte-du-Sud, MRC de Montmagny, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-26

Marguerite Ruel Rancourt 1929 - 2011 Au CSSS de Beauce, site C.H. Beauceville, le 26 avril 2011, à l’âge de 82 ans, est décédée dame Marguerite Ruel Rancourt, épouse de feu Laval Rancourt. Elle demeurait à Saint-Odilon-de-Cranbourne. Les funérailles auront lieu le lundi 2 mai à 10h. Départ du funérarium du Centre communautaire de Saint-Odilon à 9h45 pour l’église de Saint-Odilon et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC 775, AVENUE DU PALAIS SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE. La famille recevra les condoléances au funérarium du CENTRE COMMUNAUTAIRE (111, HÔTEL DE VILLE, SAINT-ODILON) le dimanche 1er mai de 19h à 21h30, lundi, jour des funérailles, à compter de 8h30. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Ghislaine Riendeau), Michel, Danièle (Gilles Tremblay), feu Brigitte; ses petits-enfants: Gilberto et Anne-Marie Rancourt, Olivier, Camille et Elyse Tremblay. Elle était la soeur de feu Gérard (feu Rolande Poulin), Léonidas (feu Huguette Audet), Cécile (feu Éric Colgan), Pauline (feu Jean-Guy Hains), Thérèse (feu Laurent Poulin), Louis (Céline Poulin), Paul-Émile (Odile Vachon), Micheline (Guy Leduc), feu Marcel (Céline Beaulieu), Denise (Jean-Claude Gilles). Elle était la belle-soeur de Céline (Georges Baillargeon), Sébastien (Julie Lessard). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Odilon. Pour renseignements Téléphone: (418) 397-4000 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: (418) 397-5255 Site Web: www.nouvellevie.ca Courriel: info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Soleil - 2557314

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

TRINGLE M. Paul-Émile 1928-2011 À l’Hôpital du Haut-Richelieu, le 27 avril 2011 à l’âge 82 ans est décédé M. Paul-Émile Tringle, époux de Mme Marie-Paule Cormier demeurant à St-Jean et autrefois de Farnham. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Robert), Marcel (Nicole), Mario (Denise), ses 9 petits-enfants, 14 arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. M. Tringle sera exposé ce dimanche 1er mai à 14 h au Salon funéraire : Désourdy Inc. 205 Principale Est Farnham Tél.: 450-293-4474 Téléc : 450-293-8525 Sans frais : 1-877-293-4474 farnham@desourdy.ca Les funérailles auront lieu le lundi 2 mai à 11 h en l’église St-Romuald, suivies de la crémation au Crématorium Désourdy. L’inhumation aura lieu ce même lundi à 16h au cimetière de Farnham. Heures des visites dimanche de 14 à 17h et de 19 à 22h. lundi ouverture du salon à compter de 9h30. Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Voix de l'Est - 2559122

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

DEYGLUN, Catherine Le mercredi 27 avril dernier, en début d’après-midi, Catherine Deyglun est décédée, à l’âge de 52 ans, entourée de ses proches. Elle laisse dans le deuil sa mère Janine Sutto, sa soeur jumelle Mireille Deyglun, son beau-frère Jean-François Lépine, sa nièce Sophie Lépine et son neveu Félix Lépine, sa cousine Michèle Sutto (Alain Dudoit), son cousin Claude Sutto (Madeleine Biron) ainsi que leurs enfants, petits-enfants, ses petits-cousins, petites-cousines et amis. La famille tient à remercier particulièrement le personnel des soins intensifs de l’Hôpital général juif de Montréal pour sa générosité. Toute marque de sympathie à la famille peut se traduire par des dons à la Fondation de l’Hôpital général juif. Une cérémonie funéraire aura lieu le mardi 10 mai 2011 à 11 h à l’Église Saint-Albert-le-Grand, 2715, chemin de la Côte Sainte-Catherine à Montréal. Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Presse - 2560478

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-28

GRENIER MME LILIANE DUMONT Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 28 avril 2011, est décédée à l'âge de 95 ans et 10 mois, Mme Liliane Dumont, épouse de feu Gérard Grenier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 2 mai 2011 à 13 h 30 en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Liliane D. Beaumier (Gérard Beaumier), Gaston et Ginette (Jean-Guy Lanouette); sa belle-fille, Suzanne Ricard (feu Jean-Guy Grenier); ses petits-enfants : Chantal (Réal Ouellette), Geneviève (Bertrand Hubert), Maxime (Annie Ricard), Marylène (Marc-André Gosselin), Philippe (Geneviève De GrandPré); ses arrière-petits-enfants : Élizabeth (Guy-Olivier Sanscartier), Benjamin, Anne-Sophie, Jeremy, Marianne, Lydia et Émilie; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messes. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-04-30 au 2011-05-02 dans Le Nouvelliste - 2560573

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

DUPUIS, Gaston 1925-2011 De Carignan, le 27 avril 2011, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Gaston Dupuis, époux de feu Jeanne Desrochers. Il laisse dans le deuil, ses enfants Nicole, Suzanne (Luc) et Francine (Pierre), ses petits-enfants Sébastien, Mélanie, Mathieu, Amélie et Jérémie, son arrière-petit-fils Marc-Antoine, son frère Bernier ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera ce dimanche 1er mai 2011 de 10 à 12 heures et de 13 à 17 heures à: LA MAISON DARCHE 933, BOUL. PÉRIGNY CHAMBLY Qc www.dignitequebec.com Une cérémonie en sa mémoire aura lieu à 17 heures en la chapelle du salon. ID de l'annonce journal : 1714788 Annonce numéro : 44450574-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-26

HOULE, Gisèle 1952-2011 À l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, le 26 avril 2011, est décédée Mme Gisèle Houle, 58 ans, épouse de M. Yvon Simard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Nathalie (Alain), Caroline (Serge), Patrick (Katleen), ses neuf petits-enfants, sa mère Mme Albélina Cloutier, plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 2 mai de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10, DE MARTIGNY EST SAINT-JÉRÔME Une liturgie aura lieu au salon ce lundi à 20 heures. ID de l'annonce journal : 1714692 Annonce numéro : 44450578-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-02-07

Mathilda LEBEAU(1917 - 2011) À Montréal, ce 7 février 2011, est décédée madame Mathilda Lebeau, fille de feu Édouard Lebeau et de feu Clorinthe Benoit, résidant à Montréal autrefois de Valcourt. Les funérailles auront lieu le samedi 7 mai 2011 à 11 h en l’église St-Joseph de Valcourt. Inhumation au cimetière paroissial. Mme Mathilda Lebeau laisse dans le deuil ses soeurs, Thérèse, Louise et Denise. Ses frères, Cyrille et Élie. Elle laisse également ses neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis. La crémation et la direction des funérailles ont été confiées au : Centre funéraire Yves Houle 1181, rue St-Joseph Valcourt (Québec) Tél.: 450 532-2223 / 1 800-561-2881 Téléc.: 819 826-3001 Info. décès: 1 800 405-4777 Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Tribune - 2555717

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-26

MUNGER (Mme Paquerette Ratthé) Le 26 avril 2011 est décédée au Jardin de Mesanges, à l’âge de 83 ans, Mme Paquerette Ratthé, fille de feu M. Emile Ratthé et de feu dame Eugénie Tremblay, épouse de M. Jean-Marie Munger, demeurant au 2025, avenue du Pont Sud, Alma. La famille recevra les condoléances le dimanche 1er mai 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 2 mai 2011 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le lundi 2 mai 2011 à 11 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Mme Ratthé a été confiée au crématorium de l’Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière d’Alma secteur St-Joseph. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Claude Munger et sa conjointe Diane Fortin ; son petit-fils Brandon. Elle était la soeur de : feu Jean-Yves (Solange Rivet), feu Noël (Jeanne Lefèbre), feu André, feu Lionel et Françoise (feu Réginald Ducasse). Elle était la belle-soeur de : feu Antoine, feu Albert (feu Florence Simard), Anne-Marie (feu Francis Maltais, Jean-Charles Tremblay), feu Philippe, feu Léonce (Huguette Girard), feu Jeanne-D’arc (Jean-Paul Labonté), Thérèse (Paul-André Duchesne), Lucette (feu René Mc Nicoll) et feu Romuald. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille tient à remercier les interprètes Mme Annick Bouchard et Mme Annick Trépanier. Également, un remerciement à la Maison Soli-Can et aux amis sourds et muets que Mme Ratthé aimait tant. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli-Can Lac St-Jean Est au 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, G8C 1H8. Pour lui rendre hommage, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2011-04-30 au 2011-05-01 dans Le Quotidien - 2560112

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

WILLIAMS, Peter 2011-04-29 1933-2011 From Kahnawake, on April 27, 2011, aged seventy-seven years, passed away Peter Williams. Resting at Poissant & fils Funeral Home 180, St-Pierre, SaintConstant,Qc, J5A 2G9 Tel: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca  

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

DUPERRON, Hélèna Au CHSLD Lac-Mégantic, le 27 avril 2011, est décédée Mme Hélèna Duperron, native de Notre-Dame-des-Bois, à l’âge de 89 ans, épouse de feu Hervé Carrier, demeurant à Lac-Mégantic. La famille accueillera parents et amis Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue du Québec-Central, Lac-Mégantic Vendredi le 29 avril de 14 à 17 hres et de 19 à 22 hres Samedi le 30 avril 2011 à compter de 9 :00 hres Les funérailles auront lieu samedi le 30 avril 2011 à 10 :30 En l’église Notre-Dame-de-Fatima de Lac-Mégantic Inhumation au cimetière St-Augustin de Woburn Mme Hélèna Duperron laisse dans le deuil, Ses enfants : Laurent (Fernande Roy) Edgar (Odette Dubrûle) feu Réal (feu Gaétane Dubrûle, Pierrette Fleury) Guy (Céline Fortin) Gilles (Nicole Fortin) Lucille (Robert Roy) Jocelyn (Marie-Thérèse Bilodeau) feu Bruno Francine (Pierre Guillette) Isabelle feu Denis Lise (Yvon Nadeau) Ginette (Bertrand Couture) Ses petits-enfants : Serge, Michel, Linda, Daniel, Sylvain, Conrad, Josée, France, Alain, Maurice, Robert, Yves, Marthe, Johanne, Mario, David, André, Carole, Sonia, Martine, Nancy, Nathalie, Annie, Sylvie, Manon, Steve, Elisabeth, Chantal, Eric, Patrick, Bruno, Karine, Geneviève, Marie-Hélène, Jonathan, Pierre-Luc, Julien, Jérôme et Marilyse 61 arrière-petits-enfants et 11 arrières-arrière-petits-enfants Elle était la belle-sœur de : Célina Proulx Marosa Tremblay Fernande Carrier La famille tient à remercier le personnel de la Maison Paternelle de Lac-Mégantic pour les bons soins prodigués à leur mère. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Jacques & fils inc. 3800 rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Canada G6B 2C5 Tél.: 819-583-0444 Téléc.: 819-583-0908 jacquesetfils@axion.ca www.centrefuneraire.qc.ca

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-23

Mme Denise Bishop Denault À l’Île-Perrot, le 23 avril 2011, à l’âge de 74 ans, est décédée Mme Denise Bishop, épouse de feu Lucien Denault, résidant à Les Coteaux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis et Donald (Chantal), ses petits-enfants Danny, Dominic, Jessika et Marie-Soleil, son frère Nelson et sa soeur Anne, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recvra les condoléances le vendredi 29 avril de 13h à 17h au Salon funéraire J.A. Larin & Fils inc., 124, montée du Comté, Les Coteaux. (450) 373-3636, www.jalarin.com. Inhumation ultérieure. Parution Le Soleil Valleyfield 30-04-2011

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

LEFÈBVRE M. PIERRE Le 27 avril 2011, est décédé à l’âge de 39 ans et 8 mois, M. Pierre Lefèbvre, fils de Réjean Lefèbvre et de Louise Laplante, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d’accueil : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 2 mai 2011 à 15 h en l’église Notre-Dame-de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L’inhumation aura lieu au cimetière Pointe-du-Lac. Pierre laisse dans le deuil ses enfants : Frédérique B. Lefèbvre, Alexandra, Vincent et Matthew Lefèbvre; sa ‘’mouman’’ Louise; son ‘’poupa’’ Réjean; sa soeur, Jenny Lefèbvre (Yan St-Pierre); sa nièce, Sharloune Lefèbvre St-Pierre; sa grand-mère, Madeleine Lefèbvre; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines, particulièrement Patrick Lefèbvre et de nombreux ami(e)s. Pour sa fille Frédérique, des dons à Leucan Mauricie-et-Centre-du-Québec (1300, Notre-Dame Centre, bureau 320, Trois-Rivières Qc G9A 4X3) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Nouvelliste - 2560563

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-26

GAUTHIER, Légaré, Jeannette 1924-2011 À Saint-Jérôme, le 26 avril 2011, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Jeannette Légaré, épouse de feu M. Jean-Paul Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Gérard Goyer), Odette (Richard Sourdif), Chantal, Lyne (Pierre Provost), ses petits-enfants: Éric, Patrice, Julie, Caroline, Stéphanie, David et Jean-François, ses six arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le dimanche 1er mai 2011 à 14h, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400, PLACE DU CURÉ LABELLE SAINT-JÉRÔME Funérailles le lundi 2 mai à 14h à l'église de la paroisse Bon Pasteur (Ste-Paule) 920, Labelle, Saint-Jérôme J7Z 5M5, et de là au cimetière de St-Jérôme. Ouverture du salon lundi à midi. Un gros merci au personnel du 1er étage du C.H.S.L.D. Villa Soleil pour les bons soins reçus. ID de l'annonce journal : 1713846 Annonce numéro : 44450576-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-22

ROY, Charlotte (née Paquin) 1919-2011 À Montréal, le 22 avril 2011, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Charlotte Paquin, épouse de feu Lucien Roy. Elle laisse dans le deuil ses enfants Paule (Claude Charest), Marcelle, Michelle (Jean Lemay) et Robert (Ginette Sabourin), ses petites-filles Julie (Ryosuke), Martine (Arturo), Stéphanie (Jason) et Sophie, deux arrière-petites-filles Marine et Eva, un arrière-petit-fils à venir, son frère Gérard Paquin, neveux et nièces, autres parents et amis. Selon sa volonté, les funérailles ont eu lieu dans l'intimité. Direction: URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ID de l'annonce journal : 1713224 Annonce numéro : 44450592-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-26

Normand PÉPIN À l’IUGS pavillon St-Vincent, le 26 avril 2011, à l’âge de 78 ans, est décédé monsieur Normand Pépin, fils de feu Albéric Pépin et de feu Cécile Hinse et époux de Renée Lamontagne, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l’Estrie (505, rue Short, Sherbrooke), le lundi 2 mai 2011 de 13 h 30 à 15 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Outre son épouse, M. Pépin laisse dans le deuil ses fils Paul (Maryse) et Steve (Marie-Josée) et ses filles Claude (Jean-Pierre) et Lisette (Gilles). Il était également le père de feu Jean Pépin. Il laisse ses petits-enfants, ses frères et soeurs Fernand (Raymonde) et Suzanne (feu Pierre Métivier). Il était également le frère de feu Gérard (Fernande) et de feu Solange. Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs Gérald (Pauline), Yves (Jeanne), Mario (Rollande). Il était également le beau-frère de feu Jeanne d’Arc (feu Jules) de feu Noëlla (feu Jean) et de feu Colette. Ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du 3ième étage du pavillon St-Vincent pour les bons soins prodigués à M. Pépin. Coopérative funéraire de l’Estrie 505, rue Short, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 564-7346 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Tribune - 2556568

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-01-20

Rollande Simard Guay 1928 - 2011 Le 20 janvier dernier, Rollande Simard nous a quittés paisiblement à l'âge de 82 ans. Son mari, Yves Guay; ses enfants: Claudine (Alan Robinson), Jean-Sébastien (Denise Bisson) et Evelyne (Jocelyn Proulx); ainsi que ses petits-enfants: Julien, Boris, Xavier, Félix, Nicolas et Antonia, vous invitent à une cérémonie pour célébrer sa mémoire. Nous vous rencontrerons le samedi, 7 mai 2011, entre 14h00 et 17h00, à la Courtisane 51, rue Saint-Louis Lévis (coin Beauséjour) Pour plus de renseignements contactez la Courtisane au 418-837-6480 (www.lacourtisane.com) ou la famille Guay à « un.oiseau.du.paradis@gmail.com » Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Soleil - 2556863

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

OUELLET, Raymonde Vaillancourt 1938 - 2011 À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Lavai), le 27 avril 2011, à l'âge de 72 ans, est décédée madame Raymonde Vaillancourt, épouse de monsieur Patrick Ouellet. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNERAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel Québec - G1N 3Y6 Le lundi 2 mai 2011 de 13h30 à 15h30. Une liturgie de la Parole suivra à 15h30, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Lucie (Yvon Glode); son frère, Lorenzo Vaillancourt (Colette Carrier); ses beaux-frères, Adrien (Perle), Réal, Marcel (Juliette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec), G1V 4G5, 418-656-4999. Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: Ic@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-24

LAFRENIÈRE, Réal 1931 - 2011 À Montréal, le 24 avril 2011, est décédé, à l'âge de 79 ans, Réal Lafrenière, époux de feu Monique Guenet. Il laisse dans le deuil ses enfants : Anik (Daniel Rogers), Pascale (Alain Plourde), et Myriam (Peter Anliker), ses petits-enfants Gabriel et Faith Charlotte, frères, soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Une cérémonie intime aura lieu le dimanche 1er mai au complexe funéraire Urgel Bourgie au 6700, Beaubien Est Montréal www.urgelbourgie.com Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Presse - 2554571

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-29

STOVOLD, Sheila – At the Cornwall Community Hospital – McConnell Site on Friday April 29, 2011. Sheila Joan (Duggan) Stovold of Champagne Ave. Cornwall; age 72 years. Beloved wife of Charles Stovold. Dear mother of John of Cornwall, Terry (Lianne) of North Carolina and June of Chateauguay, PQ. Cherished grandmother of Tyler, Megan, and Dustin Stovold Dear daughter of the late Ernie Duggan and the late Margaret (Matthews) Duggan. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841) from 7 pm Tuesday. Funeral Wednesday May 4, 2011 in the Memorial Chapel at 2:00 P.M. The family will be in attendance from 7 pm to 9 pm Tuesday and from 12 noon on to the time of service on Wednesday. As expressions of sympathy memorial donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-17

MESSIER (née Rodier), Marie-Claire 1923 - 2011 À Saint-Hyacinthe, au CSSSRY Centre d’hébergement Andrée-Perrault, le 17 avril 2011, à l’âge de 88 ans, est décédée Madame Marie-Claire Rodier épouse de feu Monsieur Adrien Messier, elle demeurait à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil ses neveux et nièces. Selon ses volontés, elle a été incinérée et elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu samedi le 14 mai 2011 à 11 h en l’église Saint-Charles-sur-Richelieu, 405, chemin Des Patriotes, Saint-Charles-sur-Richelieu (Québec) J0H 2G0. Suivra l’inhumation au cimetière de l’endroit. La famille tient à remercier le personnel infirmier du CSSSRY Centre d’hébergement Andrée-Perrault pour le soutien et les soins apportés. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Centre d’hébergement Andrée-Perrault. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Maska 5205 boulevard Laurier O. Saint-Hyacinthe, Qc J2S 3V5 Tél: (450) 773-8256 sans frais 1-877-773-8256 Fax: (450) 773-4046 coopfun@netco.ca www.residencefunerairemaska.qc.ca Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Presse - 2552052

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-15

LAFLAMME FREZZA, Almaïde 1917 - 2011 De Montréal, le 15 avril 2011, à l’âge de 93 ans, est décédée Mme Almaïde Laflamme, épouse de feu Joseph Frezza. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Richard (Nicole Daigle), feu Bertrand (Mireille Tremblay), Murielle (Jacques Cloutier), Diane (Alain Lesage), feu Humbert (feu Claudette Jarry), ses petits-enfants : Philippe, Benoît et Marie-Eve, ses belles-soeurs et son beau-frère ainsi que ses neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie au 1025, St-Laurent O., Longueuil www.urgelbourgie.com le dimanche 1er mai 2011 de 13 h à 16 h suivi de la liturgie de la parole en la chapelle du complexe. Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Presse - 2554550

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-10

DIANE DAGENAIS BARRÉ 1940 - 2011 décédée le dimanche 10 avril 2011, à l’âge de 70 ans. Précédée par ses parents: Wilfrid Dagenais et Jeanne Deschamps, son époux, Yvon Barré, un frère, Bernard, elle laisse dans le deuil trois frères : Serge, Jacques et Pierre (Lise); deux soeurs : Suzanne et Mireille (Jules Crépeau). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES : Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le lundi 2 mai à 11 heures, en la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : à l’Association pulmonaire du Québec, 5790 av. Pierre-de-Coubertin, Montréal, QC, H1N 1R4, seraient appréciés. Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Droit - 2548993

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-30

DESMARAIS, Martin 1975-2011 Dimanche dernier, en paix avec lui-mème, Martin nous a quittés. Il veillera sur ses parents adorés Georges et Diane, ses ti-loups Lili-Rose et Eliot, son amour Caroline Prieur, son jumeau Éric, la conjointe de ce dernier Mélanie Monette, les ti-coeurs de "mononcle" Jérémy, Malorie, Victor ainsi que sa grand-mère Annette et plusieurs autres parents et ses nombreux amis. Martin a été un homme d'exception à qui nous penserons chaque minute sans exception. La famille vous accueillera au Complexe de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'ÎLE DE MONTRÉAL 9480 RUE NOTRE-DAME EST MONTRÉAL H1L 3N9 514-303-4888 le lundi 2 mai 2011 de 17 heures à 22 heures et le mardi 3 mai de 15 heures à 17 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en ce même jour dès 17 heures, à la salle de célébration du complexe. ID de l'annonce journal : 1714670 Annonce numéro : 44450573-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

FELL, Jennifer – At home after a courageous battle with cancer surrounded by her family on Wednesday April 27, 2011. Jennifer Elizabeth (MacKeen) Fell of Cornwall; age 59 years. Beloved wife of James Fell. Loving mother of Carl MacKeen of Montreal, William Fell (Melissa) of Cornwall, Steven Fell (Melissa Vogel) of Kingston, Corina MacKeen (Claude Filion), Melissa Fell (Mario Papineau), Amanda Fell (Michael Franz), and Patricia Mondoux (Phillipe) all of Cornwall. Cherished grandmother of many grandchildren. Beloved daughter of the late William MacKeen and the late Hillary MacKeen. Dear sister of Heather Toth of Boisbriand, PQ. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841) from 9 a.m. Sunday. Funeral Sunday May 1, 2011 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 1 p.m. Followed by cremation. The family will be in attendance from 9 a.m. until the time of the Funeral on Sunday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Multiple Sclerosis Society or the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

BOUCHARD, Simone Fortin 1924 - 2011 Le 27 avril 2011, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Simone Bouchard, épouse de feu Charles-Joseph Fortin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre-Paul, Evelyne (Dominique Charron), Jacynthe (François Moquin), Annick (Gaston Duchesne); ses petits-enfants: Frédéric, Hervé, Guillaume, Marie et son frère Robert (Laurette Simard) et sa belle-soeur Georgette Fortier. Les funérailles auront lieu à l'église St-Irénée le samedi 7 mai 2011 à 11 h, la famille recevra les condoléances sur place à compter de 10h. La direction funéraire à été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL. 635, Boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil (Québec) J4J 2H8 Téléphone: (450) 677-5203 Télécopieur: (450) 677-6221

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-25

MOORE M. Frederick 1924-2011 À l’Hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le 25 avril 2011, à l’âge de 87 ans, est décédé monsieur Frederick Moore, époux de feu Rita Jacques demeurant à Waterloo. Il laisse dans le deuil ses filles, Colleen (Richard Lavigne), Suzanne Moore, sa soeur Betty Helley, il était également le frère de feu Marie-Anne, feu Jean, feu Tommy, il laisse également ses amis proches Lisette et Réjean, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie le samedi, 7 mai 2011, à compter de 13h, suivis de la célébration de la parole à 15h en la chapelle de Les Résidences Funéraires 5034, rue Foster, Waterloo Tél.: 450-539-1606 1-888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. suivra la mise en place au Columbarium Les Résidences Funéraires Bessette à Waterloo. Parution: 2011-04-30 au 2011-05-06 dans La Voix de l'Est - 2556833

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-25

GHISLAINE ALBERT La famille Albert a le regret de vous annoncer le décès de madame Ghislaine Albert (née Beauchamp) décédée le lundi 25 avril, à l’âge de 71 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de Jean-Louis Albert. Elle fut prédécédée par son père René et sa mère Marie-Jeanne (Patrice) ainsi que par Yvon Dépatie d’un premier mariage et sa soeur Denise Beauchamp Slatter (Larry). Elle laisse dans le deuil ses beaux-enfants: Pierre (Jocelyne), Lynda (Stephane) et plusieurs petits-enfants. Elle laisse également sa soeur Mariette (Jack Venne), son frère Bernard (Denise Lacroix) et plusieurs neveux et nièces. Il n’y aura pas de visites au salon funéraire. Une messe commémorative sera célébrée en l’église St-Mary, 100 rue Young à Ottawa, le mercredi 4 mai 2011 à 10h30. En mémoire de Mme Ghislaine Albert, des dons à la Société du cancer ou à un organisme de votre choix seraient appréciés. La famille désire remercier l’équipe du 3e étage (est) au Foyer du Bonheur pour les excellents soins prodigués pendant les 9 dernières années. www.kellyfh.ca Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Droit - 2555226

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-28

DEXTRAZE, Rita (Bisaillon) 1923 -2011 D’Iberville, le 28 avril 2011, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Rita Bisaillon, épouse de feu Maurice Dextraze. Elle laisse dans le deuil ses enfants Hélène (Gilles Parenteau), René (Claire Benoit), Sylvie, Clément (Julienne Plante), Louise (Luc Gagnon), huit petits-enfants Alexandre, Guillaume, Pascale, Marie-Êve, Jean-François, Mylène, Laurence, Andréanne, leurs conjoint(e)s, une arrière-petite-fille Juliette et un autre à naître, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 1er mai de 14 h à 17 h, de 19 h à 22 h et ludi de 9 h à 10 h 30 chez 530 - 4e rue Iberville, J2X 3M6 (514) 990-6020 ou 1-877-LESIEUR Les funérailles auront lieu lundi le 2 mai à 11 h, en l’église St-Athanase d’Iberville, suivies del’inhumation à Iberville. Des dons, en sa mémoire, à la Fondation de l’hôpital Haut-Richelieu (soins palliatifs), seraient appréciés. Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Presse - 2559339

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-28

Harry Garland 1924 - 2011 décédé le 28 avril 2011, à l’âge de 87 ans. Fils de feu Frank Garland et de feu Margaret Milway, il laisse dans le deuil son épouse Simone Poirier. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Diane Racette (Serge), Ronald, Suzan et ses petits-enfants, Katherine et Francis. Il laisse également une belle-soeur, une cousine et plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par ses frères, Jimmy, Emmett, Howard et Edwin (Bill). Les visites auront lieu le lundi 2 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h, ainsi que le mardi 3 mai, de 9h à 10h30, à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874 Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra à 11h, le mardi 3 mai 2011, en l’église St-Viateur de Limoges. Un merci spécial au foyer St-Jacques d’Embrun pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario (415 ch. Smyth, Ottawa, Ont. K1H 8M8) ou à la Société Alzheimer (C.P. 1852, Cornwall, Ont. K6H 6N6) ou à une autre organisation de votre choix. Pour plus d’information, veuillez composer le 613-443-3286 ou télécop. 613-764-5279 ou courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Droit - 2560244

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-26

Florian Girard À la résidence Le Jardin des Aînés à St-Édouard-de-Lotbinière, le 26 avril 2011, à l’âge de 85 ans, est décédé M. Florian Girard, époux de feu dame Jacqueline McCarthy. Il a demeuré à Trois-Rivières et à Lotbinière. L’inhumation des cendres se fera le jeudi 5 mai 2011 de 14h à 16h au cimetière St-Michel de Trois-Rivières, 3400, des Forges, Trois-Rivières. Il laisse dans le deuil son beau-frère Robert McCarthy et son épouse; ses neveux et nièces, plusieurs ami(e)s, tout particulièrement Guy Marcoux, Réal Angers et Gilles Gagnon. Un remerciement spécial au personnel de la résidence Le Jardin des Aînés et tout particulièrement à Marco et Micheline Leclerc pour leur dévouement. Aussi, un merci particulier à Hélène Rioux, infirmière et amie, pour sa présence et son assistance depuis plusieurs années, ainsi qu’au Dr Denis Monfette du CLSC de Laurier-Station et au personnel infirmier du SAD. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée St-Édouard Pour renseignements: 418-728-2202 Télécopieur: 418-728-3747 Site Internet: www.salonsdupuis.com Courriel: cfdupuis@bellnet.ca Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Soleil - 2560254

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-26

GOGUEN (LANDRY), Rolande 1940 - 2011 De Boucherville, le 26 avril 2011, à l’âge de 70 ans, est décédée Rolande Goguen, épouse de Léo-Paul Landry et fille de Mme Edmée Caissie et feu Omer Goguen. Outre sa mère et son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Lise), Jean-Marc (Sylvie) et Michelle (Paul), ses petits-enfants Steve, Yvon, Audrey-Anne, Karine, Jacqueline, Gabrielle, Arielle, Laurent-Xavier et Jordan, ses arrière-petits-enfants Mégan, Édouard et Olivier, sa soeur, ses frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que d’autres parents et amis. Une liturgie de la Parole a eu lieu en privé à la chapelle du Complexe funéraire Pierre Tétreault. Des dons pour la Fondation de l’Institut thoracique de Montréal seraient appréciés. Direction : Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc. 549, Samuel-de-Champlain Boucherville, Québec, J4B 6B6 Tél. : 450-655-6036 Téléc. : 450-655-0941 cfpierretetreault@hotmail.com Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Presse - 2557632

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

GOUPIL, Michel 1946 - 2011 Le 27 avril 2011, à l’âge de 64 ans, est décédé M. Michel Goupil, de Fabreville, Laval, époux de Mme Aline Garon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Chantal, Christine (Gilles), Martin (Elsa), ses petits-enfants : Marc-André, Marjorie, Samuel et Luca ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 1er mai à compter de 14 h au Complexe funéraire Goyer ltée 3495, boul. Dagenais Ouest Fabreville, Laval 450-473-5934 Une réunion de prières suivra à 16 h dans le salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation le Renfort Grande Ligne pour la maison Tourbillon et diapason (www.lerenfort.com). Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans La Presse - 2559093

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-19

ROLANDE GUILBEAULT 1925-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda: Est décédée au CSSS de Rouyn-Noranda le 19 avril 2011, à l'âge de 85 ans, Mme Rolande Guilbeault, épouse de feu Maurice A. Parent, domiciliée à Rouyn-Noranda. Mme Rolande Guilbeault Parent laisse dans le deuil ses filles: Cécile, feu Lise, Nicole (Jacques Rocheleau) et Lina (Richard Hébert); ses petits-enfants: Claude, Joanne (Jean-Marc Lachaîne), Alain (Nathalie Paquin) et Étienne; ses arrière-petits-enfants: Jo-Annie (Jean-Grenier), Marie-Claude, Mathieu, Annie-Claude et Audrey; ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à l'Association pulmonaire du Québec serait apprécié. Mme Guilbeault sera exposée à Rouyn-Noranda, le samedi 7 mai 2011 de 11h à 13h. Les derniers adieux auront lieu le samedi 7 mai 2011 à 13h, à la Chapelle du 10, rue Reilly à Rouyn-Noranda. L’inhumation suivra au cimetière St-Michel de Rouyn-Noranda. Pour vos messages de sympathie, vous rendre au www.residence-funeraire.com

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-27

LABELLE, Réal 1929-2011 À Ste-Agathe-des-Monts, le 27 avril 2011, à l'âge de 81 ans, est dédédé Réal Labelle, pompier retraité de la Ville de Montréal. Il laisse dans le deuil Georgette Pelletier mère de ses enfants, Jocelyn (Nathalie Pronovost), Jocelyne, Hélène (Bernard Lamothe), Denise (Matthew Ballick), Jean-Charles (Sylvie Mareil), ses dix petits-enfants, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 6 mai dès 11 heures, suivi d'une célébration à 12 heures, le tout à la chapelle de la Résurrection du Cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons pour Autisme Québec, 1055, boul. des Chutes, Québec Qc G1E 2E9, seraient appréciés. CENTRE FUNÉRAIRE COTE-DES-NEIGES Réseau Dignité 514-342-8000

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-26

DRAPEAU, Madeleine Labrie 1921 - 2011 Au Centre d'hébergement St-Augustin de Beauport, le 26 avril 201 1, à l'âge de 89 ans et 7 mois, est décédée dame Madeleine Labrie, épouse de monsieur Réal Drapeau. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 2 mai 2011 à 11h, en l'église St-Fidèle (angle 4ième avenue et 12ième rue à Québec) où la famille recevra les condoléances une (1) heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Réal, ses fils Jean et Robert; ses petits-enfants Sabrina et Danny; ses belles-soeurs Hélène Langlois Labrie et Rose-Agathe Drapeau Lessard; ainsi que plusieurs neveux, nièces parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société St-Vincent de Paul de Québec, téléphone: 418 522-5741, site web: www.ssvpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-25

LOCAS-LACAILLE, Michelle 1947-2011 Au CSSS Antoine-Labelle de Mont-Laurier, le 25 avril dernier, à l'âge de 64 ans, est décédée madame Michelle Locas, épouse de Normand Lacaille de Lac-des-Écorces. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Marie-Claude (Éric Courtemanche) et ses petits-enfants Gabriel, Raphaël et Marie-Mikaëlle, ses frères et soeurs Suzanne (Michel), Jean-Marc (Lise), Ginette (Jean-Guy), Josée (Guy), Daniel (Ginette) et Lorraine (Normand) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Mme Locas Lacaille sera exposée au: FUNÉRARIUM A. OUELLETTE 680 RUE DE LA MADONE MONT-LAURIER Tél: 819-623-3751 le dimanche 1er mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, de même que lundi à compter de 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Cathédrale de Mont-Laurier le lundi 2 mai 2011, à 11 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Mont-Laurier. ID de l'annonce journal : 1714089 Annonce numéro : 44450584-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-29

MacKINNON, Danielle Anne À l'hôpital Glengarry Memorial, le vendredi 29 avril 2011, est décédée Danielle Anne MacKinnon (née Charbonneau) d'Alexandria, On, à l'âge de 63 ans. Epouse bien-aimée de Brian MacKinnon, mère aimante de Kevin MacKinnon de Bainsville, soeur de Manon Charbonneau (Richard Menard) de Green Valley et Gilles Charbonneau (Carole Lefebvre) de Dalhousie, fille de feu Antonio Charbonneau et de feu Fernande Léger. La famille recevra les condoléances au salon: MUNRO & MORRIS FUNERAL HOME LTD 114, MAIN ST. SOUTH ALEXANDRIA, ONTARIO 613·525·2772 le lundi 2 mai 2011 de 14h à 16h et de 19h à 21h et mardi de 9h30 à 10h30. Les funérailles seront célébrées le mardi 3 mai 2011 à 11h00 au St. Finnan's Cathedral, Alexandria, On. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame-des-Champs à St-Télesphore, Qc. En guise de sympathie la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer. Un arbre sera planté, à la mémoire de Danielle, au Memory Woods. "Un arbre grandi, le souvenir demeure." Vous pouvez offrir vos condoléances en ligne au: www.munromorris.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-22

MARINIER-LANTHIER, Laurette 1923-2011 À l'Hôpital de Ste-Agathe-des-Monts, le 22 avril 2011, à l'âge de 88 ans, est décédée d'une courte et très brève maladie, Mme Laurette Marinier, épouse de feu Roland Lanthier. Elle laisse dans le deuil sa soeur aînée Mme Lucie M. Germain et ses deux filles Luce et Lise, de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Due à des circonstances incontrôlables, la cérémonie religieuse doit être remise vers le mois de juin. Une annonce à cet effet sera publier dans le même journal afin de vous inviter à venir participer à la prière pour le repos de son âme. Des dons à la Société canadienne du cancer ou d'Alzheimer seraient appréciés. Mme Marinier fut confiée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.H. VANIER ET FILS INC. ID de l'annonce journal : 1714079 Annonce numéro : 44450585-0100-0101 Annoncé le 30 Avril 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-28

Suzanne Morin décédée le jeudi 28 avril 2011 à l’âge de 51 ans. Elle était la fille de feu Arsène Morin et de feu Noëlla Jetté (feu René Beauvais). Elle laisse dans le deuil son conjoint bien-aimé François Campeau et son fils adoré Marc (Myriam). Elle laisse également ses chers frères et soeurs Jean-Paul (Fernande Tauvette), Nicole (Michel Guay), Robert (Diane Sylvestre), Manon (Yves Fex), Chantal Beauvais (Marc Falardeau) et Alain Beauvais (Chantal Pilon). Elle laisse aussi plusieurs nièces, neveux, amis et membres de la famille Campeau. Il n’y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sera célébrée le jeudi 5 mai 2011 à 11h en l’église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe (Paroisse de l’Eau Vive) située au 30, rue St-Onge, Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10h30. Pour informations veuillez communiquer avec le Funérarium Beauchamp au 819-770-1300. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.mem.com. Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Droit - 2560261

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-18

RATELLE, Germaine 1919 - 2011 À Saint-Jérôme, le 18 avril 2011, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Germaine Ratelle. Elle laisse dans le deuil sa fille Francine Forget (Gilles St-Onge), ses petites-filles Julie et Mélanie (Anthony Lepage), ses arrière-petites-filles Cally et Shany Lepage, ses frères: Jean-Paul (Berthe) et Yvon (Jeanne), neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille a reçu les condoléances le vendredi 22 avril 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h au salon. Le service funéraire a eu lieu le samedi 23 avril à 11h, à la Cathédrale de Saint-Jérôme et de là au cimetière du même endroit. Maison Funéraire Trudel Inc. 400 Place Du Curé Labelle, Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2011-04-30

Date de décès : 2011-04-16

Raymond Séguin décédé le 8 avril 2011 au CSSS pavillon de Hull, à l’âge de 72 ans et 11 mois. Il était le tendre époux de Claudette Deslauriers et le fils de feu Joseph Séguin et de feu Desneige Beauséjour. Il laisse dans le deuil ses enfants : Luc et Rock (Anne Richard); ses petits-enfants : Marie-Pier, Alex, Clara et Laurie. Il laisse également ses soeurs : Pierrette (Bernard Sylvestre) et Gisèle (Théodore Durocher), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par plusieurs frères et soeurs. Une célébration de prières, en présence des cendres, a eu lieu le 16 avril 2011 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull) dans l'intimité de la famille. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de l'Outaouais-québécois. La famille désire remercier le personnel du 6e étage du CSSS pavillon de Hull, unité des soins palliatifs, pour les bons soins prodigués. Parution: 2011-04-30 au 2011-04-30 dans Le Droit - 2538630

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON