Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-27

Estelle Roussel (1920-2011) - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le dimanche 27 mars 2011, à l’âge de 90 ans, est décédée entourée de l’amour de sa famille Estelle Roussel, épouse de feu Firmin Roussel. Née le 31 octobre 1920, elle était fille de feu Théodore Haché et de feu Ida Dugas. Elle demeurait aux Résidences Mgr-Chiasson de Shippagan, mais autrefois à Le Goulet. Elle laisse dans le deuil sept fils: Willard (Ginette), Elphège (Gracia) et Alvin de Le Goulet, Guilmond (Lorraine) de Rivière-du-Portage, Élien de Rang-Saint-Georges, Théo (Monelle) et Willbrod (Nathalie) de Le Goulet; cinq filles: Alouisia (Rhéal M), Murielle (Adrien), Odette (Abbé), Mabel (Rhéal H) et Lilianne (Ronald), toutes de Le Goulet; une soeur, Mabel (Aurèle) de Le Goulet; 31 petits-enfants, 23 arrière-petits-enfants et trois arrière-arrière-petits-enfants; trois brus: Roseline, Gladys et Jeanne-D’Arc; plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces, ainsi qu’une filleule, Fernande Haché. Un fils, Renald; une bru, Marie-Jeanne; trois frères: Alphée (Élosia), Willard (Géraldine) et Walter, ainsi que quatre soeurs: Madelaine, Vina (Donat), Édith (Livin) et Azilda (feu Émile), l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Marie-Médiatrice de Le Goulet, le mercredi 30 mars, à 16h30. Heures de visites: le mardi 29 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 30 mars, de 14h à 16h. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, lucienhache@nb.aibn.com) le mardi 29 mars, 2011 Partagez | Cliquez pour agrandir Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie Nouvelle nouvelle@acadienouvelle.com Nom : Roussel Prénom : Estelle Date de naissance : 31 octobre 1920 Date de décès : 27 mars 2011 Région : Péninsule acadienne Municipalité : Le Goulet Date(s) d'exposition : le mardi 29 mars 2011, de 14 h à 16 h le mardi 29 mars 2011, de 19 h à 21 h le mercredi 30 mars 2011, de 14 h à 16 h Lieu d'exposition : Maison funéraire Bulger de Shippagan Date des funérailles : le mercredi 30 mars 2011, à 16 h 30 Lieu des funérailles : église Marie-Médiatrice de Le Goulet Maison funéraire : Bulger de Shippagan LE GOULET

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-26

Alice McGraw (1914-2011) - À l’Hôpital régional de Miramichi, le samedi 26 mars 2011, à l’âge de 96 ans, est décédée Alice McGraw, épouse de feu Edgar McGraw. Elle demeurait à Rogersville, mais autrefois à Collette. Née le 1er octobre 1914, elle était fille de feu Calixte Richard et de feu Marie Richard. Elle laisse dans le deuil une fille, Claudette (Edward) Doiron de Rogersville; trois fils: Roger (May Stiles) de Rogersville, Ronald (Claudette) de Collette et Normand (Letitia) de Douglas, N.-B.; une demi-soeur, Jeannita Richard de Collette; une demi-frère, Arnel de Collette; un gendre, Amable (feu Laudia) Doiron d’Acadie-Siding; 11 petits-enfants, 22 arrière-petits-enfants et trois arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une fille, Laudia (2010); deux soeurs: Zélia et Yvonne, ainsi que deux frères: Joseph et Aldéric, l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mardi 29 mars, au salon «La Colombe», 11325, route 126, à Rogersville (lacolombe@bellaliant.com, 775-1999). Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-François-de-Sales de Rogersville, le mercredi 30 mars, à 11h. Heures de visites: le mardi 29 mars, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 30 mars, de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Un don pour la Fondation de l’Arbre de l’espoir serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila. le mardi 29 mars, 2011 Partagez | Cliquez pour agrandir Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie Nouvelle nouvelle@acadienouvelle.com Nom : McGraw Prénom : Alice Date de naissance : 1 octobre 1914 Date de décès : 26 mars 2011 Région : Northumberland (Miramichi) Municipalité : Rogersville Date(s) d'exposition : le mardi 29 mars 2011, de 14 h à 16 h le mardi 29 mars 2011, de 19 h à 21 h le mercredi 30 mars 2011, de 9 h 30 à 11 h Lieu d'exposition : salon «La Colombe», 11325, route 126, à Rogersville Date des funérailles : le mercredi 30 mars 2011, à 11 h Lieu des funérailles : église Saint-François-de-Sales de Rogersville Maison funéraire : La Colombe de Tracadie-Sheila ROGERSVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-25

Euclide Godin (1939-2011) - Subitement dans l’état de New York, le vendredi 25 mars 2011, à l’âge de 71 ans, est décédé Euclide Godin. Il demeurait à Néguac. Né le 23 octobre 1939, il était fils de feu Pierre (Peter) Godin et de feu Elisabeth LeBreton. Il laisse dans le deuil Claudette Girouard; ses enfants: Joanne (Jacques Breau) de Miramichi, Fernande (Edgar Robichaud) de Shippagan et Pierre (Rose-Marie Godin) de Néguac, ainsi que cinq petits-enfants: Julie Robichaud, Daniel Robichaud, Jessica Breau, Alissa Godin et Mathieu Godin. Il laisse également dans le deuil ses soeurs: Edith (feu Hennessey Robichaud) et amie de Léonard Comeau et Marcella (Henri Brideau); un frère, Alderice (Rose-May); ses belles-soeurs: Mona Godin et Berthe Godin, ainsi que son amie, Marie-Jeanne Godin. Ses frères: Yvon Godin et Donat Godin, l’ont précédé dans la tombe. Passionné de son travail, il était propriétaire de Godin Venture Ltd. Il a été décoré de la médaille du Gouverneur pour son engagement au sein de l’ambulance Saint-Jean. De plus, plusieurs associations lui tenaient à coeur, soit les Alcooli­ques anonymes et Échec au crime. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le jeudi 31 mars, à la Maison Robichaud & Fils, 50, rue Otho, à Néguac. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Bernard de Néguac, le samedi 2 avril, à 14h. Heures de visites: le jeudi 31 mars, de 19h à 21h, le vendredi 1er avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 2 avril, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. le mardi 29 mars, 2011 Partagez | Cliquez pour agrandir Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie Nouvelle nouvelle@acadienouvelle.com Nom : Godin Prénom : Euclide Date de naissance : 23 octobre 1939 Date de décès : 25 mars 2011 Région : Péninsule acadienne Municipalité : Néguac Date(s) d'exposition : le jeudi 31 mars 2011, de 19 h à 21 h le vendredi 1 avril 2011, de 14 h à 16 h le vendredi 1 avril 2011, de 19 h à 21 h le samedi 2 avril 2011, de 12 h à 14 h Lieu d'exposition : Maison Robichaud & Fils, 50, rue Otho, Néguac Date des funérailles : le samedi 2 avril 2011, à 14 h Lieu des funérailles : église Saint-Bernard de Néguac Maison funéraire : Robichaud de Tracadie-Sheila NÉGUAC

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-28

Sr Marguerite Caissie (1911-2011) - À l’infirmerie des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph de Bathurst, le lundi 28 mars 2011, à l’âge de 99 ans et 9 mois et dans sa 69e année de vie religieuse, est décédée Sr Marguerite Caissie. Née à Grande-Digue, N.-B., le 25 juin 1911, elle était la fille de Jacques Caissie et de Marie Caissie. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil une soeur, Sr Émilie Caissie, soeur de la Pro­vidence, à Montréal; une belle-soeur, Anita (feu Robert Caissie); un beau-frère, Armand (feu Eva-May Caissie), ainsi que des neveux et nièces qu’elle aimait beaucoup et qui le lui rendaient bien. Six frères: Édolore, Henri, Ernest, Robert, André et Roméo, ainsi qu’une soeur, Eva-May, l’ont précédée dans la tombe. Sr Caissie est entrée chez les Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph du Sanatorium Notre-Dame-de-Lourdes, à Bathurst, le 12 septembre 1941 et elle a fait profession religieuse le 8 septembre 1943. Sr Marguerite a travaillé auprès des tuberculeux aux sanatoriums de Vallée-Lourdes et de Saint-Basile. Elle est l’une des fondatrices du Foyer Saint-Camille. À la maison Notre-Dame-de-l’Assomption, où elle est demeurée plus de 40 ans, elle s’est dévouée dans plusieurs services communautaires plus particulièrement à l’accueil des visiteurs, à la sacristie et au département du clergé. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mardi 29 mars, à la Maison Notre-Dame-de-l’Assomption, 2144, rue Vallée-Lourdes, à Bathurst. Il y aura une paraliturgie, le mardi 29 mars, à 19h. Les funérailles auront lieu en la chapelle des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph, le mercredi 30 mars, à 14h. Heures de visites: le mardi 29 mars, de 14h à 20h et le mercredi 30 mars, de 9h jusqu’à 14h, heure des funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). le mardi 29 mars, 2011 Partagez | Cliquez pour agrandir Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie Nouvelle nouvelle@acadienouvelle.com Nom : Caissie Prénom : Sr Marguerite Date de naissance : 25 juin 1911 Date de décès : 28 mars 2011 Région : Autre Date(s) d'exposition : le mardi 29 mars 2011, de 14 h à 20 h le mercredi 30 mars 2011, de 9 h à 14 h Lieu d'exposition : Maison Notre-Dame-de-l'Assomption, 2144, rue Vallée-Lourdes, à Bathurst Date des funérailles : le mercredi 30 mars 2011, à 14 h Lieu des funérailles : chapelle des Religieuses hospitalières de Saint-Joseph Maison funéraire : Elhatton de Bathurst

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-09

André Langlois 1944-2011 Au C.S.S.S. de St-Jérome, le 9 février 2011, est décédé à l’âge de 66 ans, M. André Langlois, époux de Ginette Dagenais. Il laisse également dans le deuil ses deux sœurs Louise (Jean-Yves Carrière) et Nicole (Yves Dupuis), son beau-frère Jean-Marie Dagenais, sa belle-sœur Sylvia (Raymond Burnham), ses oncles et tantes, ses neveux et nièces et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu samedi le 19 février à 13 heures en l’église St-Louis de France à Brownsburg. La famille sera présente 30 minutes avant les funérailles à l’église pour recevoir vos condoléances. Des dons à la fondation de l’hôpital de Lachute seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Roland Ménard inc. 395 rue Grâce Lachute, Québec Canada J8H 1M3 Tél.: 450-562-4114 Téléc.: 450-562-1120 salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-25

LEVAC POIRIER, Marie-Jeanne 1922-2011 À St-Polycarpe, le 25 mars 2011, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Levac, épouse de feu M. Louis-Philippe Poirier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Réjean (Céline Bourgon), Diane (Alain Despont) et Gilles (Francine Paiement), ses six petits-enfants et six arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs Fernande Poirier Levac et Fernande Pilon Levac, son beau-frère Roger Sauvé ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 1er avril de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 2 avril de 9h à 10h45 au salon funéraire: J.A. LARIN & FILS 46, RUE SAINTE-CATHERINE ST-POLYCARPE, Qc 450-373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 2 avril à 11h, en l'église St-Polycarpe, 1256, rue de l'Église, St-Polycarpe. Inhumation à une date ultérieure. ID de l'annonce journal : 1704453 Annonce numéro : 43906587-0100-0101 Annoncé le 29 Mars 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-02

RAPPEL, MARJORY ANN (HARRIS) 1934-2011 On February 2nd, Mom passed away peacefully at the Lakeshore General Hospital after a long battle with emplhysema at the age of 77. She will be sadly missed by her sons Murray (Lynne), Ron (Cindy), grandchildren Megan, Dylan, Tyler and great granddaughter Bailey. She was one of the 14 Harris family. She will be missed by all her siblings, Phyllis, Catherine, Billy, Eddy, Lillian, Audrey, Shirley, Ruth, Norma, June, Florence, Marion and Bobby, their spouses, nieces, nephews, great nices, great nephews and many dear friends. Her family will receive condolences on Monday, February 7th, 2011 from 2 p.m., followed by a celebration of her life at 3 p.m. in the chapel of Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd, Dollard-des-Ormeaux, 514-685-3344. In lieu of flowers, donations to the Lakeshore General Hospital Foundation in her memory would be appreciated. www.fondationlakeshore.ca Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-09

TALBOT, Robet 1956 – 2011 Subitement à Mexico, le 9 février 2011, à l’âge de 54 ans, est décédé monsieur Robert Talbot, époux de madame Manon Aubuchon. Il laisse également dans le deuil ses enfants Jonathan et Marie-Ève, ses petits-enfants Amélie, Lauryanne et Marc-Antoine, sa mère Lucienne Talbot, ses frères et ses sœurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire des Trembles 15005 Sherbrooke Est Pointe-aux-Trembles H1A 3X1 (Entrée du Parc-Nature de la Pointe-aux-Prairies) (514)498-7682 Dimanche le 20 février de 9 heures à 11 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire des Trembles 15005 rue Sherbrooke Est Pointe-aux-Trembles, Québec Canada H1A 3X1 Tél.: 514-498-7682 Téléc.: 514-498-7909 sympathies@mountroyalcem.com www.mountroyalcem.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-08

André Décoste 1943-2011 Au C.S.S.S d’Argenteuil à Lachute, le 8 février 2011, est décédé, à l’âge de 67 ans, M. André Décoste. Il laisse dans le deuil son fils Benoit. Prédécédé de sa sœur Christiane (Yves Robertson), il quitte également sa sœur Marjolaine (Robert Brissette), son frère Jean-Pierre (Carole Chénier), ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu samedi le 19 février à 11 heures en l’église Ste-Anastasie, 174 rue Béthanie à Lachute. La famille sera présente 30 minutes avant les funérailles à l’église pour recevoir vos condoléances. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Roland Ménard inc. 395 rue Grâce Lachute, Québec Canada J8H 1M3 Tél.: 450-562-4114 Téléc.: 450-562-1120 salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-06

WALKER, James Reginald At Maria Hospital on February 6, 2011 past away at the age of 79 years, Mr. James Reginald Walker spouse of Mrs Evelyn Dow from Shigawake. The funeral will be held in summer 2011 in Port-Daniel West and in the same cemetery. Funeral arrangements, Funeral Home Réjean Bélanger and son Inc. from Paspébiac. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Réjean Bélanger et fils inc. 180 Route 132 Shigawake, Québec Canada G0C 3E0 Tél.: 418-752-3834 Téléc.: 418-752-2264 mfbelangeretfils@globetrotter.net www.belangerfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-23

CLOUTIER JEAN CHARLES À Ottawa, le 23 mars 2011, est décédé à l’âge de 77 ans, M. Jean Charles Cloutier, époux de Jacqueline Giroux. Les funérailles ont eu lieu le lundi 28 mars 2011 à la Basilique Saint-Patrick d’ Ottawa. L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Trois-Rivières le mercredi 30 mars 2011 à 15 h. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières le mercredi 30 mars 2011 de 13 h à 14 h 45 Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Jacqueline; ses enfants : Yves (Linda), Sylvie et Louis (Chantal); sa filleule, Suzelle Beaudet; sa soeur, Thérèse; son frère, Robert (Carmen); ses belles-soeurs et beaux-frères : Yvette, Angèle, Aline (Jules), Suzanne (Laval), André, Claudette et Jean-Claude (Nicole); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-03-28 au 2011-03-29 dans Le Nouvelliste - 2521998

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-27

Marie-Lucia Roy (1929-2011) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le dimanche 27 mars 2011, à l'âge de 81 ans et 10 mois, est décédée madame Marie-Lucia Roy, épouse de feu Bertrand Bolduc. Elle demeurait à la résidence Le Georgesdor à Saint-Georges. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 2550, 1ere Avenue Ouest, Saint-Georges, le vendredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 2 avril 2011 à 12h30 en l'église St-Georges et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Gaétane, feu Martin, Denis (Danielle Grenier), feu Marc-André, Jacqueline (Michel Poulin) et Margot ; ses petits-enfants: Joanie (Jonathan Leblanc) et Anthony Bolduc (Loriane Leblanc), Guillaume, Nicolas et Ariane Poulin, Marijanie et Nathan Pelletier. Elle était la soeur de feu Pierre (feu Florida Busque), feu Paul-Eugène, feu Alcide (feu Alexandra Rodrigue), feu Marie-Rose, feu Marie-Madeleine, feu Georges-Aimé (feu Thérèse Bureau), feu Jean-Rhéaume (Françoise Poulin), feu Henri-Louis (feu Alosia Maheux) et feu Joseph-Elie Roy (Feu Fleurette Bolduc, Carmen Bernard); et la belle-soeur de feu Angenor (feu Marie-Paule Doyon), feu Marie-Paule (Gédéon Doyon), feu Doralise (feu Eddy Cloutier), feu Henri-Louis (feu Lucienne Champagne), feu Marie-Marthe (Donat Turcotte), feu Fleurette (feu Joseph-Elie Roy), feu Gervaise et feu Alosier Bolduc. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Fondation du coeur Beauce-Etchemin C.P. 756 Saint-Georges de Beauce G5Y 7C9

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-27

TREMBLAY, Lise 1956 - 2011 - Rouyn-Noranda : Est décédée au CSSS de Rouyn-Noranda le 27 mars 2011, à l'âge de 55 ans, Mme Lise Tremblay, fille de Albert Tremblay et de Marie-Berthe Ladouceur domiciliée à Rouyn-Noranda. Mme Lise Tremblay laisse dans le deuil son ami de cœur M. François Thibeault; ses frères et sœurs : Jean-Guy, Jeanne-Mance (Robert Plante), Réal, Yves (Johanne McLaren), Donald (Marlyne Bisson) et Jeannette (Léo Pelchat); ses neveux et nièces, ses cousins, cousines ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda serait apprécié. Exposition : à Rouyn-Noranda, le samedi 30 avril 2011 de 13 h à 15 h. Funérailles : les derniers adieux, le samedi 30 avril 2011 à 15 h.

Source : Résidence funéraire Abitibi-Témiscamingue, QC

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-26

MEUNIER M. Gaëtan 1932-2011 De St-Césaire, le 26 mars 2011 à l’âge de 78 ans est décédé M. Gaëtan Meunier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Mario et Alain (Nathalie), ses petits-enfants: feu Michael et Marilyne, sa soeur Thérèse (Louis-Marie Létourneau), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La direction à été confiée au salon : Les funérailles seront célébrées le jeudi 31 mars à 13h30 en l’église de St-Césaire. La famille recevra vos condoléances à l’église dès 13heures. Parution: 2011-03-29 au 2011-03-29 dans La Voix de l'Est - 2522531

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-25

TOUPIN HÉROUX MME GRACIA 1922 - 2011 Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 25 mars 2011, est décédée à l’âge de 88 ans et 6 mois, Mme Gracia Toupin, épouse de feu Marcel Héroux, demeurant à Saint-Maurice. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André T. Béland enr. 2845, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France) Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 31 mars 2011 à 11 h en l’église de Saint-Maurice. L’inhumation aura lieu au cimetière Saint-Jean de Saint-Maurice Elle était la mère de Maurice (Murielle Croteau), feu Michel (Jocelyne Croteau), Marie (feu René Villemure), François (Pauline Ayotte) et Jacynthe (Pierre Cadoret). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants : Jonathan (Nadia Montambault), Mathieu (Marie-Christine Dubé), Catherine (Benoit Fiset) et Pier-Louis; ses arrière-petits-enfants Christopher, Florence et Noémie; ses belles-soeurs et son beau-frère : Thérèse Goyette (feu Paul Toupin), Sr. Thérèse Héroux a.s.v., FrançoiseHéroux (feu Pierre Guilbert), Sr. Céline Héroux, carmélite et Frédéric Héroux (Denise Goyette); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s; ainsi que sa grande amie Rita Richard. La famille désire remercier le personnel du 4eB du CHRTR pour avoir facilité l’intimité auprès de leur mère. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein ou à la Fabrique de Saint-Maurice seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Renseignements: (819) 372-0407. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-03-29 au 2011-03-29 dans Le Nouvelliste - 2522983

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-08

BÉRUBÉ, Marcel 1940-2011 À la Maison Desjardins des soins palliatifs du KRTB, le 8 février 2011, à l’âge de 70 ans et 1 mois est décédé monsieur Marcel Bérubé, retraité d’Hydro-Québec, conjoint de dame Monique Gagnon et fils de feu monsieur J.-Émile Bérubé et de feu dame Marie-Louise Leblond. Il demeurait à Trois-Pistoles. La famille recevra les condoléances vendredi de 19 h à 22 h ainsi que samedi, de 15 h à 16h55 au centre funéraire Jean-Guy Rioux situé au 30, Notre-Dame ouest à Trois-Pistoles. Une cérémonie du dernier adieu sera célébrée, le samedi 12 février 2011 à 17 h au salon- chapelle du Centre funéraire Jean-Guy Rioux de Trois-Pistoles. Monsieur Bérubé laisse dans le deuil sa conjointe dame Monique Gagnon, ses trois enfants: Francis (Linda Belzile), Luc (Nancy Bernier) et Judith (Stéphane Ferrari), ses sept petits-enfants: Mélissa, Valérie (Olivier), Étienne, Anne-Sophie, Katryn, Adam et Emma, ses frères et sœurs: Guy (Odette Morency), Jacqueline (André Ferland), Jean-Marc (Ginette Turmel), Janet (Claude Poupart), Marielle (Jean-François Denille), Monique (Bertin Boulay), Patricia (Louise Tanguay), Réjean (Luciana Tesolin), sa belle-famille, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces, ses amis(es) et collègues de travail. Vous pouvez manifester votre sympathie par un don à la maison Desjardins des soins palliatifs du KRTB ; 44, rue des Chauffailles, Rivière-du-Loup, Qc., G5R 4E1. Entreprise funéraire familiale qualifiée et récipiendaire du Prix Excellence de la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec Canada G0L 4K0 Tél.: 418-851-1962 Sans frais: 1-888-851-1962 Téléc.: 418-851-4796 funeriou@intermobilex.com www.salonrioux.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-04

AUBRY, Maurice À Ste-Agathe-des-Monts, le 4 février 2011 à l'âge de 83 ans est décédé M Maurice Aubry. Il laisse dans le deuil ses soeurs Pauline et Madeleine, ses neveux et nièces parents et amis(es). La famille vous accueillera en l'église de Ste-Agathe-des-Monts le vendredi 18 février dès 10h pour recevoir vos témoignages de sympathie suivit des funérailles à 10h30. Des dons à la société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction des funérailles J.H.Vanier et fils inc. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire J.H. Vanier & fils inc. 30 rue Préfontaine Ste-Agathe-des-Monts, Québec Canada J8C 1R8 Tél.: 819-326-3322 Téléc.: 819-326-3435 jhvanier@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-06

Ochiai, Jason Tragically on Sunday, March 6th 2011, Jason, most precious and beloved son to Tom and Yvonne and loving brother to Robyn, passed away in a car accident. A musician, an athlete, a coach, an adventurer, a best friend, an aspiring engineering student and real estate entrepreneur, he leaves behind an incredible loss in the hearts of all who knew him. Services will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd, DDO, 514-685-3344 on Monday, March 14th at 12:30pm. Burial to immediately follow at Rideau. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-28

TREMBLAY (M. J. Marcel) Le 28 mars 2011 est décédé au Jardin de MesAnges, à l'âge de 85 ans et 2 mois, M. J. Marcel Tremblay, fils de feu M. Philippe Tremblay et de feu Mme Adowilda Munger, époux de Mme Jeannine Boily, demeurant au 775 rue des Mélèzes, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord Alma à compter du mercredi 30 mars 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jeudi 31 mars 2011, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le jeudi 31 mars 2011 à 11 h à l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son épouse Mme Jeannine Boily, il laisse dans le deuil ses enfants : Gérald (Odette Emond), Martin (Sophie Provost), Ruth (Line Otis), Louis (Cara Lowe), Judith (Michel Pelletier); ses petits-enfants : Jean-Guy, Marlène, Ariane, Denis, Luc, Lise, Olivier, Megan, Corey et Laura; ses arrière-petits-enfants : Talena, William; ses frères et soeurs : Irène (feu Marcel Tremblay), Aurélien (feu Jeanette Fortin, Jacqueline Blais), Albert (Margot Barrette), Yvette (feu Maurice Cloutier), feu Roger (Céline Morin), feu Colette (feu Marc Cimon) et Denyse (feu Robert Edwards); ses beaux-frères et ses belle-soeurs : feu Anette Boily (feu Fernand Bélanger), feu Juliette Boily (feu Léo Claveau), feu Aurèle Boily (Colette Leroux), feu Fernand Boily (Thérèse Michaud), feu Cécile (feu Raoul Lyndsay), feu Marcel (Marie-Rose Boily), Jacqueline (feu Sylvio Cloutier) et Madeleine (feu Eddy Bourassa). Pour rendre hommage à M. J. Marcel Tremblay visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à Soli-Can Lac-St-Jean Est, 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, Qc, G8C 1H8 Tél : (418) 662-8306. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information (418)662-6576, télécopieur (418)662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Parution: 2011-03-29 au 2011-03-29 dans Le Quotidien - 2523023

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-08

BOURGOIN, Réginald À la Maison Marie-Élisabeth de Rimouski, le 8 février 2011, à l’âge de 68 ans, est décédé monsieur Réginald Bourgoin, époux de madame Diane Morin. Il demeurait à Rimouski. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 180, rue St-Ignace, Montmagny, vendredi de 19h à 22h et samedi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février 2011 à 11h en l’église St-Mathieu de Montmagny. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Sophie (Martin Gagnon), son fils Patrick, ses petits-enfants Julianne et Mathieu Gagnon, sa belle-mère madame Gilberte Lynch (feu Émile Morin). Il était également le frère de : feu Fernand (Thérèse Martineau), Rosaire (Aline Gobeil), feu Rosalbert (Nicole Martineau), Léon, Léo, René (Thérèse Raymond), Lucien, Lauréat, Yolande (Julien Morin), Colette, Lise (Raymond Rioux), Solange (Gilles Grenier), feu Rita (Richard Petit), Marguerite, Roland (Manon Grandchamp), Alain (Pauline Labrie), Adrien, ses beaux-frères : Pierre (Lise Bélanger) et Simon (Julie Hartt), ses belles-soeurs : Hélène (Jean-Yves Giguère), Ginette (Louis-Philippe Carrier), Aline (Jean Saint-Amant), Danielle (Gabriel Bernatchez), Suzanne (Michel Lemieux) et Monique (Normand Côté), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, Bureau 214, Québec (Qc) G1S 3G3 ou à la Maison Marie-Élisabeth, 76, 2e Rue Est, Rimouski (Qc) G5L 0A6. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Pour renseignements : 418-248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net, site Web : www.laurentnormand.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec Canada G5V 1N2 Tél.: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Téléc.: 418-248-2621 lnormand@globetrotter.net www.lamaisonfunerairelaurentnormand.yp.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-29

Frances Lalonde (Nee Charlesworth) 1934-2011 Frances passed away peacefully surrounded by the love of her husband Eric and family. She lived her life to the fullest and anyone who was lucky enough to meet her knows that – she had no regrets. She leaves her loving husband Eric, a family of 4 children Phil (Linda), Bob (Lois), Cathy (Mark), and Peter (Sophie), her beautiful grandchildren Colin, Jillian, Kensley, Justine, Olivia, Eric, Vanessa, Julia, Emma and Liam, her brother Reg (Gemma) and brother-in-law Norman (Carolyn). Frances also leaves her special nieces and their families, Joanne and Dianne and her nephews Colin, Glen, Donald and Mario. Predeceased by her sister-in-law Anita (late Jules) and her nephew Alan. She loved her friends and once a friend always a friend – there are too many to list, you know who you are and know that she loved you deeply. Visitation will be held at the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., DDO, 514-685-3344 on Friday February 11 from 2 to 5 pm and 7 to 9 pm. Funeral services will be held at St. Thomas a Becket Church, 4320 Ste. Anne, Pierrefonds on Saturday February 12 at 11am with a reception to follow in the church hall. The family would like to thank the staff of the Royal Victoria Hospital – 5W Women’s Pavilion for their compassion and care, CLSC Pierrefonds’ special nurses and the staff from NOVA. Many thanks to the staff of West Island Palliative Care Residence for their friendship and support. We would also like to thank Dr. Lucy Gilbert for her excellent care and her phenomenal bedside manner. Thank you to our friend Rosemary O’Grady for your expertise and support. Finally, a very special thank you goes to Dr Antonio Vigano for his outstanding dedication and friendship. The friends and family near and far who supported us through these final days – thank you. In lieu of flowers, Frances requests that you make a donation to the West Island Palliative Care Residence (www.wipcr.ca ) In Frances’ words “You need to be proud of your name and don’t let it down because you represent everyone who came before you”. The torch has been passed and we will not let you down. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-24

GILBERT, Michel 1957-2011 À l'Hôpital Bruyère d'Ottawa, le 24 mars 2011, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Michel Gilbert, fils de M. Bertrand Gilbert et de Mme Jeannine Turcot. Il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. Ses cendres seront déposées au columbarium du: 8005, NOTRE-DAME EST, MONTRÉAL 514-386-4642 www.salonfunerairelfc.com le mercredi 30 mars 2011 à 13h. ID de l'annonce journal : 1704262 Annonce numéro : 43906583-0100-0101 Annoncé le 29 Mars 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-05

TREMBLAY, Lucette Au Centre de Santé de Chibougamau, le 5 février 2011, est décédée à l'âge de 73 ans Mme Lucette Tremblay épouse de feu M. Robert Boudreault. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence Funéraire du Nord 377 3ième rue à Chibougamau Le mardi 8 février 2011 de 9h00 à 12h00 et de 13h00 à 15h15. Les funérailles auront lieu à l’église Reine du Rosaire de Chibougamau à 15h30 le jour même. Mme Tremblay sera inhumée ultérieurement au cimetière de Chibougamau. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Line (Serge Larouche), Richard (Christianne Girard), Carole (Marc Perron), Caroline (Gilles Bélanger) ; Ses petits-enfants : Marie-Pier, Vanessa, Patricya, Keven, Céderick, Éricka, chloé, Markus ; son arrière petit-fils Hedenn. Elle laisse également ses frères et sœurs ; ses beaux-frères et belles-sœurs ; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital de Chibougamau. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Nord 377, 3e Rue Chibougamau, Québec Canada G8P 1N4 Tél.: 418-748-6715 Téléc.: 418-748-2815 Residencefunerairedunord@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-05

GAUDET, Germaine Au Champêtre, le 5 février, à l’âge de 83 ans, est décédée Mme Germaine Gaudet, épouse de feu Raymond Perreault de Joliette. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Yvon et sa conjointe Manon Malo, Danielle et son conjoint Richard Larin, ses petits-enfants : Marie-Eve, Caroline, Audrey et Jean-Benoit, ses sœurs : Aline, Françoise et Thérèse, son frère Guy (Yolande Arcand), ses belles-sœurs : Henriette (feu Yves Gaudet), Gertrude Généreux et Muguette Richard, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Centre Funéraire Régional Joliette 1077 rue Lépine, Joliette Lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi dès 9h30. Il y aura une cérémonie à la Chapelle du centre funéraire mardi à 11h. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. pour le Centre Funéraire Régional Joliette www.centrefunerairejoliette.com Membre affilié à la corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire régional Joliette 1077 rue Lépine Joliette, Québec Canada J6E 7R1 Tél.: 450-753-7427 Téléc.: 450-753-8392 info@centrefunerairejoliette.com www.centrefunerairejoliette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-03

CARNEY, Margaret At Maria Hospital on February 3, 2011 past away at the age of 65 years, Mrs Margaret Carney spouse of Mr. Clifford Chatterton from Saint-Godefroi. The remains will be at the Réjean Bélanger and son Funeral Home Inc. in Paspébiac at 2 pm. on Sunday February 6 Visiting hours is 2 to 4 and 7 to 9. Funeral will be held at the Bible Chapel in New Carlisle at 2 pm. on Monday February 7 and at the Bayview cemetery in Hope. Monday, day of the funeral, the funeral home opens at 12:30 pm. Funeral direction, Réjean Bélanger and son funeral home Inc. from Paspébiac. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Réjean Bélanger et fils inc. 274 boulevard Gérard D. Lévesque Ouest Paspébiac, Québec Canada G0C 2K0 Tél.: 418-752-3834 Téléc.: 418-752-2264 mfbelangeretfils@globetrotter.net www.belangerfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-05

Sylvain Lavallée 1963-2011 Au CSSS Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 5 Février 2011, à l’âge de 47 ans est décédé M. Sylvain Lavallée conjoint de Mme Angèle Despaties, demeurant à St-Lin /Laurentides. Outre sa conjointe, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Stéphanie, Maxime et Mathieu son père, M. André Lavallée ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le jeudi 10 février 2011, à compter de 19h. à la Résidence funéraire André Légaré Inc. 1008 St-Isidore, St-Lin/Laurentides, J5M 2V5 Une Liturgie de la parole sera célébrée ce Jeudi à 20h30 à la chapelle du salon. Résidence funéraire, André Légaré Inc. Membre affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 1008 rue St-Isidore St-Lin, Laurentides, Québec Canada J5M 2V5 Tél.: 450-839-2544 Téléc.: 450-839-2688 info@residencelegare.com www.residencelegare.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-09

GOBEIL, Thérèse 1926-2011 Au C. H. Pierre Le gardeur le 9 février 2011 à l'âge de 84 ans est décédée madame Thérèse Gobeil épouse de feu Gérard Gobeil. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gabriel, Claire(Daniel Boudreau) et Jean-Pierre; ses petits-enfants: Sylvain, Eric, Karine, Nathalie, Chantal et Danny; ses arrières petits-enfants ainsi que ses autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 13 février de 14h à 16h au: Complexe funéraire Repentigny Charles E. Rajotte Inc. 765 Notre-Dame, Repentigny 450-654-3342 Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 13 février à 16h en la chapelle du complexe funéraire. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Charles E. Rajotte inc. 765 rue Notre-Dame Repentigny, Québec Canada J5Y 1B4 Tél.: 450-654-3342 Téléc.: 450-585-0470 philipperajotte@videotron.ca www.salonfunerairerajotte.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-09

BÉDARD, Frédéric Accidentellement, le 9 février 2011, est décédé à l’âge de 25 ans, Frédéric Bédard, fils de M. René Bédard et de dame Danielle Côté, domicilié à Eastman. Le service religieux aura lieu samedi à 11.30 hres à l’église St-Calixte de Plessisville. La famille reçoit les condoléances vendredi le 11 février 2011 de 19 à 22 hres et samedi jour des funérailles à compter de 9.30 heures au Complexe Funéraire Jacques Couture Inc., 1529 des Érables, Plessisville. Frédéric Bédard laisse dans le deuil ses parents : René conjoint de Sandra-Hélène Samson Danielle conjointe de Alain Bégin, son frère Kevin et sa soeur Andréanne Son demi-frère Bryan Samson, ses demies sœurs Joanny et Jenny Rivard Sa grand-mère Mme Aline Lemieux (feu Roland Bédard) Son grand-père Laurent Côté (feu Aline Bonneville) son amie Huguette Bergeron Ses oncles et tantes Bédard : Yvon (Francine Poisson) Ghislain Ses oncles et tantes Côté : Sa marraine et son parrain : Nicole (Gaétan Hinse) Lise (Michel Bard) Julie (Maurice Hamelin) Jean-Pierre (Line Périgny) Annie (Yvan Rousseau) Ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et de nombreux amis Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Jacques Couture inc. 1529 rue des Érables Plessisville, Québec Canada G6L 2C9 Tél.: 819-362-2155 Téléc.: 819-365-4927 jacquescouture15@sympatico.ca www.complexefunerairejacquescouture.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-28

PECILE, Ugo 1927-2011 À Vimont, le lundi 28 mars 2011, est décédé à l'âge de 83 ans, Ugo Pecile. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lucienne Du Temple, ses enfants Joe et Elisa (Marian), ses petits-enfants Michael, Robert, Erik, Sonia et David ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le mercredi 30 mars 2011 de 15h à 21h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 31 mars 2011 à 11h, en l'église St-Louis-de-Montfort, 635, boul. des Laurentides, Laval, et de là au Cimetière de Laval. ID de l'annonce journal : 1704505 Annonce numéro : 43906588-0100-0101 Annoncé le 29 Mars 2011 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-27

LAVOIE, Marie-Anne Roussel 1928 - 2011 À l'Hôpital St-François d'Assise le 27 mars 2011, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Marie-Anne Roussel, épouse de feu monsieur Roland Lavoie. Elle demeurait à Québec, autrefois Boischatel. La famille vous accueillera le mercredi 30 mars de 19h à 21h et jeudi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h40 au centre commémoratif WILBROD ROBERT " Une maison familiale " 738, avenue Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 Le service religieux sera célébré le jeudi 31 mars à 14h, en l'église de St-Louis-de-Courville, 2315, avenue Royale. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière de Boischatel. Mme Roussel-Lavoie laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Réjean Huot), Thérèse (Serge Lachance), Michel (Nicole Bilodeau), Sylvie (Gaétan Paquet, feu Claude Caron) et Nathalie (Richard Létourneau); ses petits-enfants: Stéphanie (Christian Drouin), Karine (Frédéric Gauthier) et Dominic Lachance (Kathleen Lafrenière), Claudia (Mario Lafleur) et Jessy Caron, Anthony, Thaddy et Charly Lavoie, Samuel et Alicia Létourneau; ses arrière-petits-enfants: Louis-Jacob et Jonathan Drouin; ses frères et soeurs: Joachim (Carmen Lemieux), Gérard (Dorila Poulin), Raymonde (Jean-Paul Dionne), Denise (Louis-Marie Plourde); ses belles-soeurs: Odette Lévesque (feu Georges Roussel), Bernadette Beaulieu (feu Wilfrid Roussel), Rita Lagacé (feu Adalbert Roussel) et Jeanne-D'Arc Désabrais (feu Raymond-Marie Roussel); son beau-frère et sa belle-soeur de la famille Lavoie: Solange (1res noces feu Maurice Lévesque et en secondes noces Maurice Pelletier) et Aurèle (feu Jeanine Carrier), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ses grandes amies des Cours de l'Atrium ainsi que de nombreux autres très chers amis. Elle était également la soeur de feu: Élisabeth (1res noces feu Paul Beaulieu et en secondes noces feu Eugène Lessard) et de Toussaint (feu Gemma Rivard) et la belle-soeur de feu: Jeannette Lavoie (feu Olivier Beaulieu), Émile Lavoie (feu Reina Beaulieu), Léonel Lavoie (feu Isabelle Drapeau), Simone Lavoie (feu Benoît Lévesque) et de Carmelle Lavoie (feu André Dumais). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et pneumologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Qc) G1V 4G5. Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 221215 Annonce numéro : 43905173-0100-0101 Annoncé le 29 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-27

GAGNON, Jeannette Bégin 1924 - 2011 Au Centre de santé des Etchemins de Lac-Etchemin, le 27 mars 2011, est décédée à lâge de 86 ans et 6 mois, madame Jeannette Bégin, épouse de feu monsieur Léonidas Gagnon. Elle demeurait à Sainte-Justine. Les membres de sa famille accueilleront les parents et amis(es) à la salle du Centre Civique 250, rue Principale Sainte-Justine mercredi de 19h à 22h et jeudi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 31 mars 2011 à 11h, en léglise de Sainte-Justine sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Carole Poudrier) et France (Guy Boutin); ses petits-enfants: Alain (Dominique Babin), Julie (Sébastien Giguère), Dominic, François (Priscilla Roberge), Dany et Mathieu ainsi que ses arrière-petits-enfants: Alexandre, Jérémy et Zack. Elle était la soeur de: feu Roland (feu Germaine Lapierre), Lauréanne (feu Léo Caron), Marcel (Gisèle Jacques) et feu Rachel. Elle laisse également dans le deuil ses belles-soeurs de la famille Gagnon: Fédora (feu Eddy Brochu) et Laurentia Gagnon (feu Varilla) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Un remerciement spécial au personnel du 1A du Centre de santé des Etchemins pour leurs bons soins. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 221193 Annonce numéro : 43905172-0100-0101 Annoncé le 29 Mars 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-27

LAMY MME ELSIE MEYER À l’hôpital Charles Lemoyne de Greenfield Park, le 27 mars 2011, est décédée à l’âge de 90 ans, Mme Elsie Meyer, épouse de feu Roger Lamy,autrefois de Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d’accueil : jeudi, jour de la cérémonie, à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 31 mars 2011 à 13 h au salon funéraire L’inhumation aura lieu au cimetière Forest Hill. Elle laisse dans le deuil sa fille Susanne (Mike Crowley); ses deux petits-enfants adorés : Thomas et Peter; sa soeur : Maria Meyer Walker; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-03-29 au 2011-03-29 dans Le Nouvelliste - 2523083

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-03-20

MORIN, Valéda "Coco" Guimond 1912-2011 à l'hôpital St-François-d'Assise, le 20 mars 2011, à l'âge de 98 ans et 10 mois, est décédée dame Valéda Guimond, épouse de Henri-Paul Morin. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Le service religieux sera célébré le vendredi 1e avril 2011 à 14h, en l'église St-Dominique, 175, rue Grande-Allée Ouest, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, gendre et belles-filles: Alain (Hélène Laroche), Renée Alexandra (André Laliberté), Céline (Gilles Bruneau) et Guy (Diane Lamy): ses petits-enfants: Katherine et Olivier. Philippe et Dominique (et leur mère Loretta Chouinard), Nicolas Rebecca et Marie-Claude; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. - ROUSSEAU, Gabriel à Québec, le 21 mars 2011, à l'âge de 21 ans est décédé Gabriel Rousseau, fils de Josée Ouellet et de Denis Rousseau. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Mathilde Paradis, son beau-père Pierre Paradis: ses grands-parents: Michel Ouellet (Ghislaine Deblois), Vencia Lanteigne (Raymond Savoie), Pierrette Renaud, feu Raymond Rousseau, Jacques et Yolande Paradis; ses tantes et oncles: sa marraine Lyne Ouellet (Jacques Bertrand), Linda Rousseau (Daniel Roy, son parrain), Roxanne Rousseau (Mariette Côté), Marc Rousseau (Claude Leblanc), Christine Rousseau (Yvon Côté), Mélanie Rousseau (Stéphane Bouchard); sa filleule Stella-Rose: ainsi que plusieurs cousins, cousines, autres parents et nombreux amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme Le Grand Chemin (1. avenue du Sacré-Coeur. 5e étage. Québec (Québec) G1 N 2W1 , Téléphone: 418-523-1218). La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le samedi 2 avril 2011 de 13h à 15h30 et suivra la liturgie de la Parole à 15h30 en la chapelle du complexe funéraire."

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-03

BLETTE DAVIGNON, Michèle A son domicile le 03 février 2011, est décédée à l’âge de 65 ans, Mme Michèle Blette « Mimi » épouse de M. Yves Davignon, demeurant à Sorel-Tracy. Mme Michèle Blette laisse dans le deuil: outre son époux; ses frères et sœurs: Monique Blette, Ronald Blette (Andrée Lafond), Steve Lamothe (Linda Hugron), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Davignon: Constance, Jacques (Johanne Villiard), Daniel (Denise Brouillard), Jocelyn (Édith Auger), ses neveux et nièces: Pierre, Alexandra, Christine, Julian, Donavan, Lyne, Josée, Julie, Alexandre, Isabelle, Amélie et Elisabeth; ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils inc 75 Elisabeth Sorel-Tracy samedi le 12 février 2011 à compter de 13hres. Une liturgie de la parole aura lieu , le samedi, 12 février 2011 à 15:00. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 450-743-5566 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Stanislas Jacques & Fils Inc. 75 rue Élisabeth Sorel, Québec Canada J3P 4G6 Tél.: 450-743-5566 Téléc.: 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca www.sjacquesetfils.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-03

Yvon Pellerin décédé le 3 février 2011 à l'âge de 77 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 3 février 2011, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Yvon Pellerin, époux de Mme Françoise Ouellet, domicilié à Princeville. Outre son épouse, Mme Françoise Ouellet, il laisse dans le deuil ses enfants : Luc, Suzanne épouse de Réjean Boisvert, Julie épouse de Michel Bergeron et Guy; ses petits-enfants : Catherine, Jasmin, Étienne et Simon. Il laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs : Hugo époux de feu Jeannine Garneau et Suzanne épouse de Jean-Noël Chauvette; ses beaux-frères et belles-soeurs : Marie-Paule, feu Jeanne d'Arc, feu Thérèse, Monique, feu Gérard, Madeleine, Gertrude, Henri-Paul, Denis et leur conjoint (e) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 5 février 2011 à compter de 13 h directement à l'église St-Eusèbe de Princeville. Les funérailles seront célébrées ce même samedi à 15 h, en l'église Saint-Eusèbe. Pour démontrer votre sympathie, la famille apprécierait que des dons soient faits à l'une des deux fondations suivantes : la Fondation des maladies du coeur ou la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Des formulaires seront disponibles sur place. Arthur Boucher 71, rue St-Jacques Ouest Princeville, Qc G6L 5E6 Tél.: 819-364-7075 Téléc.: 819-364-7064 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les Centres funéraires Grégoire et Desrochers 71 rue St-Jacques Ouest Princeville, Québec Canada G6L 5E6 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322 gregoiredesrochers@bellnet.ca www.gregoiredesrochers.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-04

BONIN, Pierrette 1926-2011 MAGNUS POIRIER INC. Paisiblement, le vendredi 4 février 2011, à l'âge de 84 ans, est décédée PIERRETTE DESLAURIERS, épouse de feu Bertrand Bonin. Elle laisse dans le deuil, ses enfants qui l'aimaient tant, Normand (Monique), Jo-Anne (Claude André), Pierre-Yves (Line) et ses petites-filles Andrée Anne et Isabelle (Alexandre). La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le mercredi 9 février 2011 de 14 à 17h et de 19 à 22h et le jeudi 10 février dès 9h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société d'Arthrite du Canada seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec Canada H1N 1C7 Tél.: 514-256-5533 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-09

MAUGER, Camille À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 9 février 2011, est décédée à l'âge de 55 ans, Mme Camille Mauger, domciliée à Victoriaville. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jenny et Carl Lafrance ; ses petits-enfants : Charles-Olivier et Colin Racette. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs : Danielle Mauger et Guylaine Mauger conjointe de Marc Rivard ; son ami Jean-Serge Boisvert ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 10 février de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, ainsi que vendredi, jour des funérailles, à compter de 9 h au Complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, Notre-Dame Est, à Victoriaville. Les funérailles seront célébrées le vendredi 11 février 2011, à 11 h en l'église Saint-Christophe d'Arthabaska. Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les Centres funéraires Grégoire et Desrochers 1300 rue Notre-Dame Est Victoriaville, Québec Canada G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322 gregoiredesrochers@bellnet.ca www.gregoiredesrochers.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-05

GILBERT, Roch-Albert A St-Michel-des-Saints, Le 5 février 2011, à l’âge de 91 ans et 10 mois, Est décédé monsieur Roch-Albert Gilbert, Époux de Claire Godfroy, De St-Zénon. Il laisse, outre son épouse, ses enfants : Claudette (Germain Belleville), Micheline (Roland Lachance), Michelle-Ange (Adrien St-Georges), Guy (Nicole Barnabé), Colette (Jacques Rondeau), Jocelyne (Michel Sirois), Hélène Ducharme-Gilbert, Plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, Ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, Plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Exposé le lundi 7 février 2011, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h Et mardi, dès midi 30, au salon F. Thériault Inc. 6091, rue Principale, St-Zénon. Funérailles le mardi 8 février 2011 à 14 :30 heures, en l’église paroissiale de St-Zénon. Inhumation au Cimetière St-Zénon. Des dons pour la Fondation des Maladies du Cœur seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 6091 rue Principale St-Zénon, Québec Canada J0K 3N0 Tél.: 450-889-5942 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-07

BROCHU, Yolande À l’Hôtel-Dieu de Sorel, le 8 février 2011, est décédée à l’âge de 75 ans, Mme Yolande Brochu, épouse de M. Réal Guilbert demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil outre son époux Réal, sa fille Julie (Louis St-Pierre), ses 2 petites-filles Ariane et Joanie ainsi que leur père Yves Dutremble, ses frères et sœurs: feu Cyrille (Claire Lyonais), Jean-Paul (Jacqueline Paré), Richard féc, feu Roger (Rose-Aimée Marquis), Cécile (feu Gérard Mercier), Jeanne-D’arc (Raymond Carrier) et Pierrette (Gérard Paulin); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Guilbert : Fernand (Gisèle Mondor), Gisèle (feu Oscar Hébert), Fleurette (Edouard Éthier), Jeannine ( Roméo Loiselle), feu Raymond (Fernande Mathieu), Edgar (Diane Charbonneau), Clarisse (Maurice Péloquin), Monique (Jean-Guy Baron) et Hermance (Edgar Messier); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Mme Yolande Brochu Guilbert sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée le vendredi 11 février 2011 de 14h à 17h et 19h à 22h et samedi dès 9h. Les funérailles auront lieu en l’église Marie-Auxiliatrice le samedi 12 février 2011 à 11h. Suivra la crémation. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 ch. St-Roch, Sorel-Tracy, J3R 3K5 tél : 450-743-3607. www.salonsmandeville.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilbert Mandeville & fils Ltée 912 chemin St-Roch Sorel, Québec Canada J3R 3K5 Tél.: 450-743-3607 Téléc.: 450-743-3615 g.mandeville@bellnet.ca www.salonsmandeville.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-06

IMBEAULT PERRON, Laurette À l’Hôtel Dieu de Lévis, le 6 février 2011, est décédée à l’âge de 99 ans et 5 mois, madame Laurette Imbeault, domiciliée à la Résidence du Précieux Sang à Lévis et autrefois de Baie-Comeau. Elle était l’épouse de feu M. Théodore Perron. Une Célébration de la Parole pour madame Laurette Imbeault Perron aura lieu au funérarium de la Société funéraire Baie-Comeau, situé au 15, avenue Roméo-Vézina, le samedi 12 février 2011, à 15h30 de la au cimetière St-Joseph de Manicouagan. Veuillez prendre note que le salon ouvrira ses portes à compter de 19h le vendredi 11 février 2011 et à compter de 13h le samedi 12 février 2011 jour de la Célébration. Comme témoignage de sympathie, la famille suggérait de faire vos dons à : La Société Canadienne du Cancer,930, Jacques-Cartier Est, local B-210, Chicoutimi, Qc G7H 7K9 La direction de la Célébration a été confiée à : La Société Funéraire Baie-Comeau. 15, Roméo-Vézina, Baie-Comeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants; feu Conrad (Pierrette Bernier), Gilles (Monique Marcoux), feu Georgie (Odette Lelièvre), Viateur ( Simone Fortin), Rachel (Réal Ouellet) et Renaud (Lisette Gauvin), ses petits enfants; Alain (Marcelle), Denis (Julie), Marc (Hélène), Guy (Josée), Line (Denis), Danielle (Michel), Monique (Mario), Robert (Claudine), Suzanne, Martine (Yvan), Dany, Steeve (Chantal), Lise (Steeve), Yves (Marie-France), Manon (Luc), Éric (Annick), feu Martin et Hugo (Marie-Ève), ses 19 arrières petits enfants, ses 3 belles sœurs, ses neveux et nièces ainsi que d’autre parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Société Funéraire Baie Comeau Gestion Josée Gagné inc. 15 rue Roméo-Vézina Baie-Comeau, Québec Canada G4Z 2Y8 Tél.: 418-296-4741 Téléc.: 418-296-4863 societefuneraire@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-06

POULIOT, Albert Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce de Saint-Georges, le 6 février 2011, est décédé à l’âge de 87 ans et 1 mois, monsieur Albert Pouliot, époux de madame Gisèle Leclerc. Il demeurait à Lac-Etchemin. La famille accueillera les parents et amis (es) à la résidence funéraire : Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février 2011 à 11h en l’église de Sainte-Germaine du Lac-Etchemin. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Gisèle, ses fils : Benoît (Gisèle Vachon), Claude et Bruno ; sa fille Johanne (Steve Roy) ainsi que ses petits-enfants : Mathieu, Simon, Mylène (Martin), Danny et Philippe. Il laisse également dans le deuil sa sœur Aurore Pouliot ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Un remerciement spécial au personnel de la Villa des Etchemins pour leurs bons soins. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Roland Couture & fils inc 231 2e avenue Lac-Etchemin, Québec Canada G0R 1S0 Tél.: 418-625-3762 Sans frais: 1-888-595-2918 Téléc.: 418-595-2192 couturetfils@sogetel.net www.couturetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-07

Raymond Rousse 1927-2011 À Salaberry de Valleyfield, le 07 février 2011 à l’âge de 83 ans, est décédé M Raymond Rousse époux de Rita Brisebois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants Normand(Manon), Isabelle(Alain), Daniel(Julie), ses petits-enfants Marc-Olivier, Mélanie, Andrée, Alex, Charles, William, sa sœur Jeannine(Guy), ses belles-sœurs Marie, Huguette et Thérèse(Marc) ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances dimanche le 13 février de 13h à 17h et de 19h à 22h et lundi le 14 février de 12h à 13h45, au Complexe funéraire E. Montpetit et fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, tel. 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu lundi le 14 février à 14h00 en l’église Immaculée Conception de Bellerive située au 285 rue Danis à Salaberry de Valleyfield. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry de Valleyfield. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Ernest Montpetit et Fils inc. 315 rue Danis Salaberry-de-Valleyfield, Québec Canada J6S 1M1 Tél.: 450-373-3511 Sans frais: 1-888-448-3511 Téléc.: 450-373-3515 info@emontpetit-fils.ca www.emontpetit-fils.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-05

Eugène (Jack) Chevrier 1938-2011 Au C.S.S.S. d’Argenteuil de Lachute, le 5 février 2011, est décédé à l’âge de 72 ans, M. Eugène Chevrier, conjoint d’Yvette Couillard. Il laisse également dans le deuil se deux frères Gilles (Beatrice) et Jacques (Huguette), ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces et de nombreux amis. Une liturgie de la Parole aura lieu samedi le 19 février à 11 heures au salon Roland Ménard inc 395 rue Grâce à Lachute. Ouverture du salon samedi à compter de 10 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Roland Ménard inc. 395 rue Grâce Lachute, Québec Canada J8H 1M3 Tél.: 450-562-4114 Téléc.: 450-562-1120 salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-01

BÉCHARD Colette 1918-2011 MAGNUS POIRIER INC. Colette Béchard-Vallières (Mimi) 1918-2011 est décédée le 1er février d'une sévère pneumonie. Une femme exceptionnelle, généreuse, chaleureuse et cultivée nous a quittés. Elle laisse dans le deuil ses s?urs Denyse et Solange, ses frères Benoît, Georges et François, ses neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces ainsi que de nombreux amis et connaissances. Pour tout témoignage d'affection à l'égard de Mimi, des dons à des organismes de bienfaisance seraient appréciés. Une messe sera célébrée à la Résidence de la défunte. Les funérailles et l'enterrement auront lieu à Montmagny après le retour des oies blanches (date à confirmer). Direction : Magnus Poirier Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec Canada H1H 3Z1 Tél.: 514-322-2250 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-01

GAGNON, Henri À la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, le 1er février 2011, à l’âge de 71 ans, est décédé M. Henri Gagnon, époux de dame Françoise Michaud, demeurant au 425, rue Beaulieu, Cacouna, autrefois de Saint-Arsène. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au funérarium Marc-André Rioux ltée, 1, de la Fabrique, Saint-Arsène, le vendredi 4 février 2011 de 19 h à 22 h et le samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Le service religieux sera célébré le samedi 5 février 2011 à 10 h 30 en l'église de Saint-Arsène et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans la deuil: son épouse Françoise, ses enfants: Nicole (Marie-Josée Delisle), Yvan (Izabel Sirois), Alain (Wendy Labrie), ses petits-enfants: Camille et Gabrielle; Elizabeth; Coralie et Pier-Olivier, sa mère Imelda (feu Léopold Gagnon), son frère Paul-Émile (Gabrielle Lebel), ses soeurs: Denise (Fernand Palengat), Céline (Gilbert Cassivi), ses neveux et nièces ainsi que les membres des familles Gagnon et Michaud. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, 44, de Chauffailles, Rivière-du-Loup G5R 4E1 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-01

CÔTÉ, Jean-Armand À Fleurimont, le 1er février 2011, à l’âge de 94 ans, est décédé monsieur Jean-Armand Côté dit Sagala, époux de Émilienne Thiffault, demeurant à St-Frédéric de Beauce. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas inc (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le vendredi 11 février 2011, de 19 h à 22 h et le samedi 12 février 2011, de 9 h jusqu’au départ du salon à 10 h 20. Le service religieux sera célébré le samedi 12 février 2011 à 11 h, en l’église St-Roch et de là, au Crématorium Steve L. Elkas. Les cendres seront déposées au cimetière St-Roch, à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Côté laisse dans le deuil ses enfants: Pierre Côté (Liane Ouellet), André Côté (Francine Binette), feu Jean Côté et feu Denise Côté. Ses petits- enfants: Jean-Rock Côté (France Distéfano), François Côté (Guylaine Michaud), Sandra Côté (Pascal Cayer), Élizabeth Côté (Jean-Pascal Lafond), Marie-André Côté (Charles Aubertin) et Sophie Côté, ainsi que ses arrière-petits-enfants: Guillaume, Mathieu, Marie-Pier, Ariane, Anne et Jérome, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke, Québec Canada J1G 1K4 Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 info@steveelkas.com www.steveelkas.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-02

RICARD O.S.B., Soeur Annette À l’infirmerie de la Maison Amélie-Fristel de Joliette, le 2 février 2011, à l'âge de 82 ans dont 34 ans de profession monastique, est décédée Soeur Marie-Céline (Annette) Ricard, o.s.b. Outre sa famille bénédictine, elle laisse dans le deuil ses sœurs et frères : Roberte, Madeleine, Mathieu, Suzanne, Michel, Louise, Alphonse, Lucie, François, Johanne, plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La dépouille mortelle sera exposée au parloir de l'Abbaye 488, rue St-Charles-Borromée Nord, Joliette jeudi de 19 h 00 à 21 h et vendredi de midi à 13 h 45. Les funérailles seront célébrées en l’église de l’Abbaye, 490, rue St-Charles-Borromée Nord, Joliette, le vendredi 4 février à 14 h. Inhumation au cimetière claustral. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. Centre Funéraire Régional Joliette www.centrefunerairejoliette.com Membre affilié à la corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire régional Joliette 1077 rue Lépine Joliette, Québec Canada J6E 7R1 Tél.: 450-753-7427 Téléc.: 450-753-8392 info@centrefunerairejoliette.com www.centrefunerairejoliette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-07

WELLS, Joyce Vickers Passed away in Montreal on February 7, 2011 at the age of 84. Widow of Arnold Wells. She will be greatly missed by Norah Burgess and family. Family will receive condolences on Wednesday, February 16, 2011 from 12 to 1 pm at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec, H2V 2P9, (514) 279-6540. A funeral service will follow at 1 pm. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe Funéraire Mont-Royal 1297 chemin de la Forêt Outremont, Québec Canada H2V 2P9 Tél.: 514-279-6540 Téléc.: 514-279-5368 info@mountroyalcem.com www.mountroyalcem.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-07

BUJOLD, Auguste A son domicile le 7 février, est décédé à l’âge de 87 ans, monsieur Auguste Bujold, époux de feue Alida Audet, demeurant à Carleton. Monsieur Bujold laisse dans le deuil ses enfants; feue Lise (Gilles), Robert (Jocelyne), Charles (Carole), Odette (Michel), Geneviève (Robert), Francine (Jean-Calude), Jacinthe (Daniel), Dominique, Patrice (Dorothée), Éric (Louise), Sylvain. Également il laisse ses petits-enfants, son frère Paul-Émile (Rolande) et ses sœurs Simone, Clémence, Irène-Marie. La famille recevra les condoléances, le mercredi 9 février à compter de 14h à la Maison funéraire Santerre & Fils inc., située au 18, rue Comeau à Carleton. Les heures de visite sont de 14h à 16h et de 19h à 21h Les funérailles auront lieu à l’église de Carleton, le jeudi 10 février à 10h et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que jeudi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h La direction a été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Carleton. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Toute marque de sympathie peut se traduire par un à : Fondation Santé Baie-des-Chaleurs 419, Perron, Maria (Qc) G0C 1Y0 ou Fondation Québécoise du Cancer 190, rue Dorchester Sud, bureau 50 Québec (Québec) G1K 5Y9 Vous pouvez également consulter nos avis de décès sur notre site web au : www.santerreetfils.com. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathies Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 santerre@globetrotter.net www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-03-29

Date de décès : 2011-02-07

MERCIER, Réal À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 7 février 2011 est décédée à l'âge de 82 ans, Mr Réal Mercier, domicilié St-Ferdinand Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Jeannine Nadeau; ses enfants : Mario (Christiane Florent), Yves Mercier (Solange Thibodeau); Ses petits enfants : Vincent, Sébastien, Caroline et Stéphanie; Ses frères et soeurs :feu Henri époux de feu de Louisette Fréchette, feu Léo époux de feu Irène Laflamme, feu Roland Mercier époux de Mignonne Blondeau, feu Hervé époux de Marianne Croteau, Benoit époux de Bernadette Gingras, Yollande épouse de feu Gérard Marcoux, Germain époux de Antoinette Carrier, Gaétane épouse de Antonio Croteau, Murielle épouse de Noé Gardner. Derrière lui, il laisse aussi ses beaux frères et belle sœurs : Feu Amédé Nadeau époux de feu Rolande Roy, feu Marguerite Nadeau épouse de feu Gérard Turgeon, feu Cécile Nadeau épouse de Léo Pellerin, feu Pierre Nadeau époux de Rita Blanchet, Elzire Nadeau épouse de feu Gérard Tourigny, feu Gérard Nadeau époux de feu Thérèse Prince, feu Thérèse Nadeau épouse de feu Jean-Paul Auger, feu Florianne Nadeau épouse de Louis-Denis Nadeau, , Réal Nadeau époux de Marie-Reine Gagné et feu Réjean Nadeau époux de Guylaine Fréchette, ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 11 février de 14 h a 16h de19 h à 22 h ainsi que le samedi, jour des funérailles, à compter de 9h, au Salon funéraire J A R Ruel 175, rue Principale, Saint-Ferdinand. Les funérailles seront célébrées le samedi 12 février 2011, à 11h00, en l'église St-Ferdinand. La famille a confié la direction des funérailles à la maison J A R Ruel, 175, rue Principale, Saint Ferdinand. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Gamache & Nadeau Ltée 590 rue St-Alphonse Sud Thetford Mines, Québec Canada G6G 5T3 Tél.: 418-335-9169 Téléc.: 418-335-9699 info@gamachenadeau.ca www.gamachenadeau.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec