Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-10

LEBLANC (BOUSQUET), Marguerite 1927-2011 Au CSSSRY, pavillon Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 10 février 2011, à l’âge de 83 ans, est décédée Marguerite Bousquet, épouse de feu Euclide Leblanc, elle demeurait à St-Hyacinthe, autrefois de St-Denis-sur-Richelieu. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Claudette Bazinet), Marie-Ange (Réjean Racicot), Jacques (Micheline Heine) et Gisèle (Guy Beauregard). Ses petits-enfants et ses arrière petits-enfants. Ses frères et ses soeurs: Aline, Yvette (Hervé Chaume), Yvon (Nicole Fleurant), Léo (Lise Robichaud), Germaine (Antoine Tanguay), Réal (Claire Desgranges), Roger (Lise Beaudry), feu Joseph (Jeannine Bousquet), feu Louis (Micheline Richard), feu Germain (Thérèse Cadieux) et feu André. Sa belle-soeur Aline Leblanc (Marcel Chicoine). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 11 février 2011 de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu samedi le 12 février 2011, à 14 heures en l’église de St-Denis-sur-Richelieu. Le salon ouvrira à midi la journée des funérailles. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison E. Phaneuf & fils Ltée 616 chemin des Patriotes St-Denis-sur-Richelieu, Québec Canada J0H 1K0 Tél.: 450-787-2824 Téléc.: 450-787-3545 maisonphaneuf@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-01-25

BÉNARD, ANDRÉ 1930 - 2011 Durant son dernier voyage, le 25 janvier 2011, est décédé, à l'âge de 80 ans, M. ANDRÉ BÉNARD, conjoint de Rita Gratton. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Pierre Séguin), Mireille (Louis-Serge Houle), ses petits-enfants, Étienne et Guillaume, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 8989, Hochelaga à Montréal, le samedi 19 février 2011 de 10:00 à 14:30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15:00 en l'église St-François-d’Assise située au 700, rue Georges-Bizet à Montréal.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-09

PETERMAN, Merle L. - Peacefully at the Janet MacDonell Pavilion on Wednesday February 9, 2011. Merle L. Peterman of 24 Augustus Street Cornwall; age 85 years. Beloved husband of the late Dorothy (Parr) Peterman. Loving father of Linda (Barry) of Cornwall and Donald (Betty) of Kanata. Loving grandfather of Stephen (Natalie) of Embrun, and great-grandfather of Megan and Madison Peterman. Beloved son of the late Mertle (Hanson) Peterman. Predeceased by one sister Dorothy Herring (Frank). Lovingly remembered by sister-in-law and brother-in-law Eleanor and Don Neilson of Weyburn, Sask. Rested privately at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) followed by cremation. A private graveside service will be held at a later date at Woodlawn Cemetery Cornwall. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com “May you rest in peace Dad”

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-17

BOUDREAULT (M. Elias) Le 17 février 2011 est décédé au Centre hospitalier Cléophas Claveau de La Baie, à l’âge de 94 ans et 6 mois, M. Elias Boudreault, époux de dame Georgette Perron, demeurant à L’Anse Saint-Jean. La famille accueillera les parent et amis à la résidence funéraire de L’Anse Saint-Jean 3 rue du Couvent L’Anse Saint-Jean Les heures d’accueil sont le lundi 21 février 2011 de 9 h à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le lundi 21 février 2011 à 11 h à l’église St-Jean-Baptiste de L’Anse Saint-Jean. Il était le fils de feu M. Joseph Boudreault et de feu dame Georgianna Côté. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Georgette Perron; ses enfants : Yvan Boudreault (Nicole Larouche), Jocelyne (Magella Côté), Lolita (Réal Lapointe), Ginette (Gilles Lauzé); ses petits-enfants : Marie-Josée (Serge Maltais), Philippe (Isabelle Gagnon), Marie-Andrée, Frédéric, Dominique (Steven Ferland), Mathieu, Marianne (Alexander Sperl), Catherine, Audrey; ses arrière-petits-enfants : Kevin, Alison et Jessica Lapointe, Laurent et Valois Côté, LoÏc et Béatrice Ferland. Il était le frère de : feu Georges Boudreault (feu Maria Perron), feu Apoline (feu Joseph Potvin), feu Léonidas (feu Lucienne Houde), feu Lévis (feu Madeleine Houde), feu Berthe (feu Charles-Émile Simard), feu Marie (feu Adélard Bouchard), feu Victor (feu Rachelle Simard), feu Brigitte (feu Joseph-Eugène Bouchard); le beau-frère de : feu Philippe et de feu soeur Lauretta Perron. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement particulier à Mme Josée Lavoie pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fabrique de L’Anse Saint-Jean sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Boudreault et signer le livre des invités en ligne visitez notre site : www.honneur-memoire.com. Pour information : (418) 543-0755, télécopieur (418) 543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Parution: 2011-02-19 au 2011-02-20 dans Le Quotidien - 2485409

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-17

LAPOINTE (Mme Thérèse Girard) Le 17 février 2011 est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l’âge de 82 ans et 2 mois, Mme Thérèse Girard, épouse de feu M. Jean Lapointe, demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Mme Blanche Desmeules et de feu M. Georges Girard. La famille accueillera parents et ami(e)s le dimanche 20 février 2011 de 13 h 30 à 16 h 15 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Un dernier hommage lui sera rendu ce même dimanche 20 février 2011 à 16 h 30 à la résidence funéraire. Elle a été incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Nancy Lapointe (Claude Dumais), Marie-Claude et Martine (Charles Boivin); ses petits-enfants: Simon et Maryse Boivin et Mathieu Dumais. Elle était la soeur de: feu Marie-Ange Girard (feu Raymond Desgagné), feu Blanche (feu Fernand Martel), feu Jean-Paul (feu Thérèse Gagné), Bruna (feu Jean-Marie Gagné), Bérangère (feu Camil Larouche), Pierrette (Aurélien Martel), Marthe (feu Claude Desbiens), feu Ghislaine (Jean-Louis Pelletier), Noël (Norma Tremblay), feu Welly (Céline Régnier), Lisette (feu Bertrand Hudon), feu Rita (feu Pierre Rousseau), feu Miville (Lili Paradis) et Délano (Micheline Brousseau). Elle laisse également dans le deuil tous les membres de la famille de feu M. Jean Lapointe, de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel et les bénévoles de la Maison Notre-Dame du Saguenay pour la qualité de leur travail, leur professionnalisme et leur bons soins prodigués. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) Parution: 2011-02-19 au 2011-02-20 dans Le Quotidien - 2485703

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-17

PHILIPPE (M. Denis) Est décédé paisiblement à l’Hôpital de Chicoutimi, le 17 février 2011, à l’âge de 59 ans, M. Denis Philippe, fils de M. Paul Philippe et de feu Mme Thérèse Perron, demeurant à Roberval et autrefois de Mashteuiatsh. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le lundi 21 février 2011 à compter de 8 h 30. Le service funéraire aura lieu le même jour à 10 h 30 à la chapelle du Complexe Funéraire. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Mashteuiatsh à une date ultérieure. Outre son père, M. Paul Philippe (feu Mme Thérèse Perron), il laisse sa fille : Nancy Philippe (Dany Gauthier); ses petits-enfants : Daliane et Lili-Mai; son amie, son ange : Louise Dallaire; la mère de sa fille : Mme Suzanne Kennedy. Il était le frère de : Carole Philippe, Claude Philippe et Marcel Philippe. Également, il laisse les membres de la famille Kennedy, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy. Pour information : (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Parution: 2011-02-19 au 2011-02-19 dans Le Quotidien - 2485648

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-17

TREMBLAY (M. Léon) Le 17 février 2011 est décédé entouré de l’amour des siens au Centre hospitalier Cléophas Claveau, à l’âge de 95 ans, M. Léon Tremblay, époux de feu dame Huguette Murray, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 873 de la Fabrique La Baie Les heures d’accueil sont : le dimanche 20 février 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 21 février 2011 à 11 h à l’église St-Alphonse de La Baie. Il était le fils de feu M. Abel Tremblay et de feu dame Alice Tremblay. Il laisse dans le deuil ses enfants : Linda Tremblay (Gaétan Bouchard), feu Régis, Julie (Yvan Lavoie), Carole (Denis Thibeault); ses petits-enfants : David Thibeault, Nicolas et Vicky Lavoie. Il était le frère de : feu Joseph Tremblay (feu Blanche Rodrigue), feu Laurette (1res noces feu Arthur Rhainds, 2es noces feu Jean Fortin), feu Joséphine (feu William Gagné), feu Hyppolite (feu Antoinette Catelier), feu Irène (feu Paul-Armand Simard), feu Georgette (feu Louis Bérubé), Nérée (feu Rose-Alma Simard), Yvonnette (1res noces feu Jean-Roch Otis, 2es noces feu Maurice Girard), feu Jean-Paul (Yolande Simard), Gervaise (feu Florient Desgagné), feu Gilles (Pâquerette Pageau, 2es noces Henri Barbeau); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Gertrude Murray (feu Gérard St-Hilaire), feu Maurice (feu Marina Tremblay), Constance (feu Floribert Grenon), Rita (feu Jacques Ouellet), Nicole (Gérard Ouellet), Paulette. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Remerciement particulier à tout le personnel de la Villa Goyette de La Baie pour leur accompagnement pendant les 2 dernières années. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l’Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Tremblay et pour signer le livre des invités visitez notre site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2011-02-19 au 2011-02-20 dans Le Quotidien - 2485443

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-14

Gérard Dupuis Administrateur (retraité) - Société Radio-Canada C'est entouré de ses proches, le lundi 14 février 2011, à l'âge de 87 ans que nous a quittés monsieur Gérard Dupuis. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Paule (née Lauzon); ses enfants : Paul, André (Nathalie Gagné) et Marie (Robert Errington); ses petits-enfants : Alexandrine et Félix Mael; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces des familles Dupuis et Lauzon ainsi que ses grands amis des familles Grenier, Dennett, Dubé et Maxwell. Il ira rejoindre ses parents : Oride Dupuis et Diana Charette; ses beaux-parents : Thomas Lauzon et Yvette Lauzon (née Ouellette) ainsi que ses frères et soeurs : Adélard, Claire, Éliane, Noëlla et Lionel, déjà décédés. La famille souhaite accueillir les parents, amis et collègues au salon St-Laurent de Hulse, Playfair & McGarry au 1200, chemin Ogilvie à Ottawa, le vendredi 25 février de 15 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les visites reprendront le samedi 26 février de 11 h 30 à 12 h 45 pour laisser place à une cérémonie de vie à 13 h à la chapelle du même établissement. Un goûter suivra sur place. Une messe commémorative en l'église St-Jean-Baptiste précédera la mise en terre des cendres, à Ottawa puis à Montréal, à une date ultérieure. La famille souhaite remercier particulièrement le Dr Louis Larivière qui a veillé à sa santé durant les trente dernières années. Pour ceux qui désirent traduire leur sympathie par un don, la liste des organismes de charité qui lui étaient chers sera disponible au salon. Parution: 2011-02-19 au 2011-02-23 dans Le Droit - 2484588

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-14

BIBIANE QUEVILLON de Notre-Dame-de-la-Salette, décédée le 14 février 2011, à l’âge de 104 ans. Native de Bécancour, elle était la fille de feu Hector Piché et de feu Albertine Rheault. Elle fut prédécédée par son époux Léonard Quevillon; sa fille Marthe; son gendre Yves Malette; ses petits-fils : Serge et Bruno. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Léona, Pierrette (Gérard Lapointe), André (Louise Malette), Hélène (Gilbert Mercier) et Paul (Rolande Fleurant); son gendre Vincent Boileau et son beau-frère Wilfrid Quevillon. Elle manquera beaucoup à ses 16 petits-enfants, 27 arrière-petits-enfants et 3 arrière-arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 26 février 2011 à 11h, en l’église de Notre-Dame-de-la-Salette. La famille sera présente à compter de 10h15 pour recevoir les condoléances. Merci et reconnaissance à tout le personnel du Centre d’hébergement de la Vallée de la Lièvre pour son dévouement et les excellents soins qui lui furent prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association des bénévoles du Centre d’accueil de Buckingham. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322, avenue de Buckingham, Gatineau. Pour toute information ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834, par fax au 819-281-2182. Parution: 2011-02-19 au 2011-02-24 dans Le Droit - 2483856

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-16

Yolanda BOTRAN À la suite d’un accident de la route, est décédée le mercredi 16 février 2011, à l'âge de 34 ans, Mme Yolanda Botran, fille de Angel Botran et Isabel Asensio, conjointe de Daniel Bolduc, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601, rue du Conseil, Sherbrooke, mardi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et mercredi de 9 h, jusqu’au départ du salon à 10 h 45. Le service religieux sera célébré, le mercredi 23 février 2011 à 11 h, en l’église Notre-Dame-de-Protection et de là, Crématorium Steve L. Elkas. Les cendres seront déposées au columbarium du Cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre ses parents et son conjoint Yolanda laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Miguel (Julie), Manuel (Nancy), Annabelle (Claude), Ines (François); ses beaux-parents Micheline Bolduc et Charles Bolduc, ainsi que Sonia Aubert. Ses neveux et nièces Magalie, Fannie, Frédéric, Antony, Raphael, David, Danny, ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins et cousines autres parents et amis. Un merci spécial au personnel des soins intensifs du 3e étage du CHUS Fleurimont, pour les bons soins prodigués à Yolanda. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION MIRA, 2700, rue Jean-Perrin, local 125, Québec (Québec) G2C 1S9, seraient grandement appréciés par la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2011-02-19 au 2011-02-21 dans La Tribune - 2485702

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-17

Blandine (Duplin) CHARLAND(1914 - 2011) Entourée d’amour et de ses enfants à l’IUGS Pavillon St-Vincent, le 17 février 2011, à l’âge de 96 ans et 10 mois, est décédée madame Blandine Duplin Charland, fille de feu Stanislas Duplin et de feu Rose-Anna Turmel. Elle était l’épouse de feu Henri Charland et elle demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l’Estrie (146, rue Angus Nord, East Angus), le lundi 21 février 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le mardi 22 février 2011 de 9 h à 10 h. Funérailles le mardi 22 février 2011 à 10 h 30, en l’église Saint-Louis-de-France (East Angus), 166, rue Saint-Jean Est, East Angus. Suivra l’inhumation au Cimetière d’East Angus. Mme Duplin laisse dans le deuil ses enfants : Denise (Jean-Noël Nadeau), Réal (Diane Pratte), Claude, Luc (Lucie Tétrault), Mario (Suzanne Charron), Henriette (Daniel Dufeu); elle était aussi la mère de feu Jean-Guy et de feu Louise. Elle laisse son frère Rodrigue (feu Yolande Breton); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du centre de gériatrie St-Vincent étage 2A, pour tous les bons soins et l’Amour dont ils ont entouré notre maman en fin de vie, sans oublier le docteur André Mathieu pour son soutien constant pendant de nombreuses années. Coopérative funéraire de l’Estrie 146, rue Angus Nord, East Angus 819 565-7646 – Téléc.: 819 832-1030 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-02-19 au 2011-02-21 dans La Tribune - 2484530

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-15

Jeanne D’Arc (Racine) Gamache CLOUTIER À Sherbrooke, le 15 février 2011, à l’âge de 87 ans et 9 mois, est décédée madame Jeanne-D’Arc Racine, épouse en 1ère noces de feu Maurice Gamache, et en 2e noces de feu Jean-Marie Cloutier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l’Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le samedi 26 février 2011, de 10 h à 11 h, suivie d’une cérémonie d’adieu, à la chapelle du complexe, du même endroit, et la mise en terre des cendres, au cimetière St-Michel. Madame Racine laisse dans le deuil ses enfants: Lionel, Denise (Noël Houle), Jean-Pierre (Thérèse Bissonnette) et Richard. Ses petits-enfants; son frère Eugène (Rita Brendell) et sa soeur Angéline (feu Fernand Dubois). Elle était également la soeur de feu Henri (feu Jeanne-d’Arc Cloutier), de feu Arsène (feu Laurette Beauchesne) et de feu Gisèle (feu Lionel Lafontaine) ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 4ième étage, unité 45, et spécialement Tommy Turgeon, pour son bon dévouement à l’égard de notre mère. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L’ESTRIE 375, rue Argyll, Édifice Norton, local 0625, Sherbrooke, J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-02-19 au 2011-02-25 dans La Tribune - 2482654

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-10

Gérard ST-HILAIRE À l’IUGS Pavillon Argyll, le 10 février 2011, à l’âge de 78 ans, est décédé monsieur Gérard St-Hilaire, fils de feu Osias St-Hilaire et de feu Diana Bédard, demeurant à Ascot Corner. Le jour des funérailles, la famille sera présente à la salle adjacente à l’église à compter de 13 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le mardi 22 février 2011 à 14 h, en l’église Notre-Dame-de-Protection, 2050, rue Galt Est, Sherbrooke. Monsieur St-Hilaire laisse dans le deuil ses enfants : Gaétane (feu Alain Duranleau), Gaétan (Marjolaine Dubois), Claudette (Michel Dubois), Ghislaine (André Allaire), Claude (Marlyne Faucher) et Réal. Il était aussi le père de feu Lise (feu Marcel) et de feu Normand. Il laisse également dans le deuil la mère de ses enfants Fabiola Couture; ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs : Anita (feu Normand), Clément, Jacqueline (Guy), Fernand (Georgette), Gisèle (Pierre), Germain (Nicole), Réjean et Nicole (Jacques). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Remerciements tout spéciaux au personnel de l’IUGS Pavillon Argyll, pour leur support et la qualité des soins apportés à monsieur St-Hilaire. Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-02-19 au 2011-02-21 dans La Tribune - 2480330

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-17

Gérard Bernier - À l’Hôpital général de Grand-Sault, le jeudi 17 février 2011, à l’âge de 73 ans, est décédé Gérard Bernier, époux de Jeanne d’Arc Le Blanc. Il demeurait à Drummond. Né à Grand-Sault en 1937, il était fils de feu Noël Bernier et de feu Louise Beaulieu. Il laisse dans le deuil son épouse; trois enfants: Louise Bernier (Richard Valade) de Rosemère, Québec, Michel Bernier (Jen Ray) de la Colombie-Britannique et Danielle Bernier (Gino Gaspari) de Châteauguay, Québec; cinq petits-enfants: Stéphanie, Maxime, Natasha, Pascal et Maia; un arrière-petit-fils, Atlin; deux frères: Wilfred (Annette) et Nelson (Pauline) de Grand-Sault; deux soeurs: Alvine Aubut de Grand-Sault et Parise Payton de Chicago; ses belles-soeurs: Yvonne Bernier et Melvina Bernier de Grand-Sault et Céline Bernier de Gaspé; son beau-frère, Lawrence Bennett de Grand-Sault, ainsi que des neveux et nièces. Il a été précédé dans la tombe par ses frères: Robert, Joseph et Arnaldo et ses soeurs: Corine Nolan, Marie Levesque, Yvette Beaulieu et Carmelle Bennett. Prière de noter qu’il n’y aura pas de funérailles pour M. Bernier. Cependant, la famille recevra les condoléances au Salon Guy O’Regan de Grand-Sault (www. oregans.ca), le samedi 19 février, de 19h à 21h. Nous vous encourageons à venir partager vos souvenirs de Gérard. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Fondation des maladies du coeur. le vendredi 18 février, 2011 (-2011) Partagez | Cliquez pour agrandir Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Nom : Bernier Prénom : Gérard Date de décès : 17 février 2011 Région : Madawaska-Victoria Municipalité : Drummond Maison funéraire : O’Regan de Grand-Sault DRUMMOND

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-10

MARCOTTE ANGERS Anne-Marie 1917 - 2011 À l'hôpital Saint-François d'Assise, le 10 février 2011, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Anne-Marie Marcotte, épouse de feu Francis Angers, fille de feu Gédéon Marcotte et de feu Clara Gauthier. Originaire de St-Basile dans le comté de Portneuf, elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel Québec - G1N 3Y6 le mardi 22 février de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Guy (Denise Paradis), Yves (Brigitte Chabot), feu Christiane, Robert (Céline Roussel) et Sylvie (Raymond Boucher); ses petits-enfants: Christian, Sylvain, Cinthia, Alexandre, Mélanie et Valérie; ses arrière-petits-enfants: Jennifer, Sabrina, Maxime et Léa-Marie; sa soeur, Rita Marcotte (Delisle) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Remerciements au personnel de la résidence Au Royaume des Ainés pour leurs bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Qc) G2J 1B8, 418-682-6387. Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 202209 Annonce numéro : 43158073-0100-0101 Annoncé le 19 Février 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-17

NADEAU, Donald 1927 - 2011 Au Centre de santé et de services sociaux du Haut-St-Maurice, le 17 février 2011, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Donald Nadeau, fils de feu monsieur Joseph-Albert Nadeau et de feu dame Juliette Groleau et époux de feu dame Yolande Chicoine. Il demeurait à La Tuque. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne Québec, Québec G2G 0G9 le lundi 21 février 2011 de 14h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil ses enfants, ses gendres et sa belle-fille: Jean, Bernice (Claude Bissonnette), Pierre (Line Lirette) et Diane (Yves Faucher); ses petits-enfants: Guy, Jinny (Michel St-Arneault), James (Marie-Claude Michaud), Mélanie (Sébastien Larue), Cynthia (Marc-André Côté), Audrey (Robert Sauvé), Francis et Lysa ; ses arrière-petits-enfants: Léanne, Émile, William, Jérémy et Heidi; ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Chicoine ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, Québec QC G1S 3G3 tél : 418-527-4294. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 204921 Annonce numéro : 43166342-0100-0101 Annoncé le 19 Février 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-13

Raymond Nadeau décédé le 13 février 2011 à l'âge de 86 ans Au Centre d'hébergement Saint-Eusèbe, le 13 février 2011, est décédé à l'âge de 86 ans, M. Raymond Nadeau époux de feu Gertie Grégoire, domicilié à Princeville. Il laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyn époux de Michelle Harpar, Johane épouse de Alain Garneau et Richard ; ses petits-enfants : Catherine Bourassa, Mathieu Garneau conjoint de Sophie Provencher et Valérie Garneau ; ses arrière-petits-enfants : Naomie et Louis-Félix Garneau. Il laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, le mercredi 16 février, jour de la cérémonie, à compter de midi, au Salon funéraire François Marie Rousseau, 1938 ave Saint-Louis, à Plessisville. Une liturgie de la parole sera célébrée à 14 h, directement au Salon funéraire. François Marie Rousseau 1938, Ave St-Louis Plessisville, Qc G6L 2N5 Tél.: 819-362-7380 Téléc.: 819-362-0068

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-05

Rose Doyon Rancourt (1930-2011) Au centre d'hébergement Saint-Georges (secteur ouest), le samedi 5 février 2011, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Rose Doyon, épouse de feu René Rancourt. Elle demeurait à Saint-Georges. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Line (Jean Côté), Alain (Mary Kanehan), Luce (Pierre Genois), France et feu Yvan, ses petits-enfants: Alexander, Patrick, Rémy, Gabriel, Rachel, Mitchel, Marie-Michelle, Sébastien, ses 7 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de Simone (Benoit Quirion), Henri-Paul (Reine-Ange Giguère), Jean-Rock, Solange (feu Denis Morin), René (Louisette Breton), Soeur Louise (Soeur de la Charité St-Louis), Olivette (François Charron), Ghislaine (Léon Beaulieu), feu Gaétan, Jocelyn (Diane Boyer), feu Gilles (Denise Sylvain). Ellel était la belle-soeur de feu Hervé (Yvonne Dulac), Camille (feu Lucienne Bolduc), feu Marie-Blanche (Armand Fortin), Jeanne D'Arc (feu Lucien Quirion), feu Roger (Thérèse Rodrigue), Germaine, Simone, Denise (Jean-Paul Roy) et Thérèse Rancourt. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le samedi 12 février 2011 à 10h30 en l'église Saint-Georges et de là au crématorium du Parc Commémoratif Chaudière-Appalaches et ultérireument les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue St-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer 6140, 6e Avenue Saint-Georges de Beauce G5Z 1P2

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-10

Germain Grondin (1939-2011) À la Maison Catherine de Longpré, le jeudi 10 février 2011, à l'âge de 71 ans et 7 mois, est décédé monsieur Germain Grondin, époux de madame Cécile Plante. Il demeurait à Saint-Georges de Beauce. Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Cécile Plante, ses filles: Sylvie (François Poulin) et Colette (René Breton). Il était le frère de feu Normand, Renald (Louisette Paquet), Louise (René Gilbert), Jacques (Denise Lambert), Maurice, Claudette (Yvon Rodrigue), Henri (Rosanne Bolduc), feu Robert (Diane St-Pierre) et Guylaine (Gilles Grondin), le beau-frère de feu Clémence (Vianney Bolduc), Fernande (Raymond Veilleux), Gérard, Jules, Yvette, Fernand (Carmen Vachon), feu Henri (Lisette Roussy), Marie-Rose, feu Léon, Claudette (Serge Grenier), Denise (Réjean Beaudoin). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le mercredi 16 février 2011 à 10h30 en l' église l' Assomption et de là au cimetière paroissial sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 12525, boul. Lacroix St-Georges. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-10

Marie-Marthe Champagne (1947-2011) À sa résidence, le jeudi 10 février 2011, à l'âge de 63 ans et 3 mois, est décédée madame Marie-Marthe Champagne, épouse de monsieur Paul Leclerc et fille de feu Clément Champagne et de feu Maria Perron. Elle demeurait à Saint-Martin. Elle laisse dans le deuil outre son époux, monsieur Paul Leclerc, ses enfants: Edith (Eric Jolicoeur), Cathy (Bernard Roy), Maria Cecilia Montilva (Daniel Moroz) ses petits-enfants: Emile Jolicoeur et Frédéric Jolicoeur, Ricardo Andrés Perozo Montilva, Juan Pablo Perozo Montilva; Emmanuel Daniel Moroz Montilva. ses beaux-parents: feu Odilon Leclerc et de feu Marie-Louise Drouin; ses frères et soeurs: feu Gaétan (Louisette Carrier), Yvette (J. Maurice Breton), Camille (feu Ghyslaine Beaudoin), Marielle, Gisèle (Jacques Fortin). ses beaux-frères et belles-soeurs: Christian (Diane Racine), André (Pierrette Hébert), Claudette (Jean-Noël Lessard), feu Réjeanne, feu Emilien, Laure-Aimée (Dan Engel), Ghyslaine (John Doom) et Wilbrod. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le vendredi 18 février 2011 à 11h en l'église Saint-Martin et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère inc. 7, 7e Rue Est, Saint-Martin. La famille désire remercier spécialement tout le personnel du CLSC (soins à domicile) pour les bons soins prodigués ainsi que le Dr. André Vachon pour sa disponibilité et son dévouement. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer 6140, 6e Avenue Saint-Georges de Beauce G5Z 1P2

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-15

Marielle Gagné Giroux (1931-2011) Au Centre de santé et de services sociaux région de Thetford, le mardi 15 février à l'âge de 80 ans, est décédée madame Marielle Gagné, épouse de monsieur Jean-Claude Giroux. Elle demeurait à Beauceville. Elle laisse dans le deuil outre son époux monsieur Jean-Claude Giroux, ses enfants : France (Michel Pelletier) et Nathalie (Marc-André Pomerleau). Elle était la soeur de Amédé (Thérèse Falardeau), feu Madeleine (feu Séraphin Cloutier), Louisette (Jean-Thomas Vallières), Charles (Gabrielle Fecteau), Philippe (feu Violette Brassard), feu Germaine (feu Marcel Gingras), Paul-Henri (Gaétane Allaire), Marie (feu Paul-Henri Provençal), Victor (Monette Dumont), Thérèse (Rosaire Boutin), feu Gérard, feu Roger ainsi que Jean-Paul, Justine et Jérémy Ayotte. Elle était la belle-soeur de feu Raymond (feu Dolorès Turcotte), Louise (Florian "Flo" Gagné), Nicole (Nelson Pinette), Micheline (Richard Mathieu), Ginette (Gilbert Perreault), Pierre-Denis (Andrée Veilleux) et Robert Rodrigue(Mylène Rodrigue). Un remerciement spécial s'adresse au personnel du CSSS Région de l'Amiante pour les bons soins prodigués de sa fin de vie. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le samedi 19 février à 11h en l' église Saint-François de Beauceville et les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction des Centres funéraires Gérald Cloutier Inc. 208, 108e rue Beauceville. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fabrique de Beauceville, 226 Lambert, Beauceville (Québec) G5X 1S3 Tél. (418) 774-3747

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-03

Marcel Gagné 1939-2011 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 3 février 2011, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Marcel Gagné, époux de Solange Hébert, domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le mercredi 9 février 2011 à 15h à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron. La famille reçoit mardi de 19 à 22 heures, mercredi, journée des funérailles, à partir de 13h. Au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620 Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Marcel Gagné laisse dans le deuil, son épouse Solange Hébert, ses enfants : Steve Gagné conjoint de Line Vigneault de Sainte-Françoise Estelle Gagné conjointe de Jean-Yves Croteau de St-Paul de Chester Alain Gagné conjoint de Hélène de Danville Michel Gagné conjoint de France Croteau de Victoriaville Sylvain Gagné de Victoriaville Sylvie Gagné conjointe de Mario Turcotte de St-Albert ses petits-enfants : Émilie, Dominic et Samuel, Bastien et Philippe, Michael et Cindy, Nick, Jimmy et Shana, ses frères et soeurs : feu Florent Gagné conjoint de Aline Levasseur de Trois-Rivières Denis Gagné époux d'Aline Hinse de Victoriaville feu Claudette Gagné épouse de Jacques Marc de St-Hubert feu Gaston Gagné époux de Johanne Talbot de Québec ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Hervé Hébert époux de Monique Marcotte de Daveluyville Réjeanne Hébert épouse de Jean-Marie Marcoux de Montréal Marcel Hébert époux de Nicole Houle de DeFoy Denis Hébert époux de feu Claudette de Montréal Gisèle Hébert épouse de Claude Charrette de Drummondville Cécile Hébert épouse de René Lamoureux de St-Eustache Richard Hébert de Daveluyville Gilles Houle conjoint de Louise Dubois de Drummondville M. Marcel Gagné laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Société Canadienne du Cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. La famille remercie tous les parents et amis pour leur sympathie manifestée depuis le décès de M. Marcel Gagné. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, boul. Bois-francs sud Victoriaville (secteur Arthabaska) G6P 5X2 tél. : (819) 357-2621 Télécopieur : 819-357-4745 courriel : salonbergeron@videotron.ca Infodécès (819) 795-3333

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-14

Fernand Campagna 1928 - 2011 Au CSSSAE Le Roseau, le 14 février 2011, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Fernand Campagna, époux de Madeleine Charland, domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 19 février 2011 à 11 heures à l'église Ste-Victoire de Victoriaville. La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures, et samedi, journée des funérailles, à partir de 9 heures. Au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620 Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Fernand Campagna laisse dans le deuil, outre son épouse Madeleine Charland, ses frères et soeurs : Léandre Campagna époux de Cécile Rivard de Victoriaville Raynald Campagna époux de Murielle Gingras de Loretteville Claire Campagna épouse de Louis Levasseur de Chesterville Roland Campagna conjoint de France Dutil de Victoriaville Il était le frère de feu Fernande Campagna épouse de feu Conrad Hamel ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Aline Charland épouse de Jean-Paul Larivière feu Roland Charland époux de Monique Rioux feu Léo Charland époux de Monique LAmbert Bertrand Charland époux de Marie-MArthe Luneau Raymond Charland époux de Marguerite Desrochers Gaston Charland époux de Sharon Kirkey Pauline Charland épouse de Guy Harrison M. Fernand Campagna laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la Fondation Albatros et/ou la Fondation Hôtel-Dieu d'Athabaska et/ou l'Ermitage et/ou pour la Fondation du CLSC Suzor-Côté. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Les Chevaliers de Colomb du conseil 6230 sont invités à la récitation des prières vendredi soir à 20 heures. Les filles d'Isabelle de Notre-Dame des Bois-Francs sont invitées à la récitation des prières vendredi après-midi à 15 heures. La famille remercie tous les parents et amis de leur sympathie m anifestée depuis le décès de M. Fernand Campagna. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, boul. Bois-francs sud Victoriaville (secteur Arthabaska) G6P 5X2 tél. : (819) 357-2621 Télécopieur : 819-357-4745 courriel : salonbergeron@videotron.ca Infodécès (819) 795-3333

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-06

Thérèse Rogers 1931-2011 À l'Hôpital Régional d'Edmundston, le dimanche 6 février 2011, à l'âge de 80 ans, est décédée Thérèse Rogers, domiciliée à Drummond. Elle était l'épouse de feu Abraham Rogers et la conjointe de feu Félix Léo Durepos. Née à Grand-Sault en 1931, elle était fille de feu Archille Levesque et de feu Anne-Marie Grenier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Irene Angers (Claude) de Saint-Raymond, Québec, Gisèle Dionne de Sainte-Anne-de-Madawaska, Suzanne Parent de Drummond, Lucille Cyr de Daveluyville, Québec, Diane Thériault de Tetford Mines, Québec et Lucien Durepos (Cathy) de Drummond, deux qui ont retrouvé avec Mme Rogers un foyer d'accueil, Gary Dumont de Grand-Sault et Reno Durepos (Manon) de Sainte-Anne-de-Madawaska, 25 petits-enfants, de nombreux arrière-petits-enfants, une arrière-arrière-petite-fille, trois soeurs, Isabelle Clément de Grand-Sault, Nélida Rogers de New Denmark et Mélina Levesque de Drummond, un frère, Noël Levesque de Drummond ainsi que des neveux et nièces. Elle a été précédée par quelques enfants en bas-âge et un petit-fils, Stéphane Thériault. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Évérard-Daigle à Grand-Sault. Les heures de visites seront le mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le jeudi de 14h juqu'au départ pour les funérailles. Ses funérailles auront lieu le jeudi 10 février à 16h15 en l'église Saint-Michel de Drummond et l'inhumation au cimetière paroissial. Les Filles d'Isabelle de Grand-Sault réciteront les prières mercredi soir à 19h30. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Société canadienne du cancer. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-14

GOUIN, Joffre 1927-2011 À Boucherville, le 14 février 2011, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Joffre Gouin, époux de Madeleine ProuIx. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Ann (Raymond Therrien) et France (François Labrosse), ses petits-enfants Marie-Sarah et Renaud, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 26 février à 14h, en l'église Ste-Famille, 560, bout, Marie-Victorin, Boucherville. La famille accueillera parents et amis à l'église à compter de 13h. Des dons à la Fondation de la Maison de soins palliatifs Source Bleue de Boucherville seraient appréciés: www.fondationsourcebleue.qc.ca Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549, SAMUEL-DE-CHAMPLAIN, BOUCHERVILLE Qc J4B 6B6 cfpierretetreault@hotmail.com Tél.450·655·6036 Télée. 450·655·0941

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-11

Mme Rachel Dumouchel Leduc À Salaberry-de-Valleyfield, le 11 février 2011, à l’âge de 77 ans, est décédée Mme Rachel Dumouchel, épouse de feu M. Raymond Leduc, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son fils Claude (Mélanie) et une pensée spéciale pour Félicité “Sicci”, ses petits-enfants Alexandre, Damien Et Carmellia, son frère et ses soeurs: Donat (Yvette), Cécile et Jeanne, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 18 février de 19h à 22h et le samedi 19 février de 10h à 11h30 au Complexe funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu le samedi 19 février à 12h en l’église St-Timothée, 91 rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation à une date ultérieure. Des dons à la Fondation de l’Hôpital du Suroît, 150, rue St-Thomas, Salaberry-de-Valleyfield, québec, J6T 6C1 seraient appréciés.

Source : Le Soleil de Valleyfield, Salaberry-de-Valleyfeld, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-17

POITRAS, Gisèle Beaulieu 1920 - 2011 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 février 2011, à l'âge de 90 ans et 9 mois, est décédée dame Gisèle Beaulieu, épouse de feu monsieur Maurice Poitras , fille de feu dame Marie-Anna Fournier et de feu monsieur Zéphirin Beaulieu. Elle demeurait au Manoir St-Laurent de Lévis, et ancienne résidente du Complexe Laudance de Ste-Foy. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, ave Nérée-Tremblay, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le lundi 21 février 2011 , de 9h à 12h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 12h. L'inhumation des cendres se fera vendredi le 25 février a 11h. au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: J.Yvan (Pamela Ann Earle), Gaétan (Lorraine Langlois), Jocelyne (feu Claude Jobidon); ses petits-enfants: Julie (Fréderic Poisson), Viky (Serge Ouellet), Sylvain (Marie-Ève Desnoyers), Nathalie (Rodrigo Gudiño) et Jonathan; ses arrière-petits-enfants: Brendan, Katleen, Laurie, Katerine et les jumelles Léonie et Maelly; ses frères Régeant Beaulieu (Noëlla Doré), Lawrence Beaulieu (Suzanne Martel), Sarto Beaulieu (Rita Rousseau) et Jacques Beaulieu (Huguette Moreau); son beau-frère Clermont Drapeau (feu Pâquerette Beaulieu) et sa belle-soeur Germaine Talbot (feu Philippe Poitras). Elle laisse aussi de nombreux neveux et nièces et amis(es). Un merci sincère à Madame Lorraine Gosselin, son amie de derniers instants pour son aide, et son dévouement très humain. La famille tient à remercier de façon bien spécial le Docteur Jean-Paul Marot ainsi qu'aux infirmiers, infirmières et préposées et travailleuse sociale du Centre Hospitalier Hotel-Dieu de Lévis pour leur inconditionnel dévouement a l'égard de notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, téléphone: 418 835-7188, site web: www.fhdl.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 204923 Annonce numéro : 43166343-0100-0101 Annoncé le 19 Février 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-13

BRISSON, Germaine – At Woodland Villa Long Sault on Sunday February 13, 2011 Germaine Euphémie (Bellefeuille) Brisson of Long Sault formerly of Edythe Ave. Cornwall: age 90 years. Beloved wife of Conrad Brisson. Loving mother of Richard (friend Jennifer) of Ingleside, Jean (Louise) of Gatineau, PQ., Estelle Perkins (Dennis) of Cornwall, Monique (André Rochon) of Wendover, ON, and Odette Brassard (John) of Ingleside. Beloved daughter of the late Edouard Bellefeuille and the late Angelina (Plante) Bellefeuille. Dear sister of Gerard Bellefeuille (Therese) of Cornwall. Loving grandmother of 10 grandchildren. Predeceased by two brothers Alfred and Armand, four sisters Laurette Lemire, Aurore Gagnon, Cecile Carriere, Lucienne Michaud and daughter-in-law Jacintha. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841) from 3 p.m. Wednesday. Funeral Thursday February 17, 2011 for service in the Memorial Chapel at 2:00 P.M. Cremation. The family will be in attendance on Wednesday from 3 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. and from 12 noon Thursday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Alzheimers Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-03

Nadeau Joscelyn 1951-2011 « Le Seigneur est mon berger. Il me met au repos dans des prés d’herbe fraîche. Il me conduit au calme près de l’eau. » À l’Hôpital St-Sacrement, le 3 janvier 2011, à l’âge de 59 ans, est décédé M. Joscelyn Nadeau, originaire de St-Louis de Courville, fils de feu M. Edouard Nadeau et de feu dame Thérèse Villeneuve. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, ave Larue Beauport, Québec G1C 4A3 Jeudi le 6 janvier 2011 de 10h30 à 11h20. Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du salon à 11h30. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière de St-Louis de Courville. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs : André (Marielle Audet), Marc-Edouard (Cécile Cummings), Jacques (Suzanne Bolduc), Dorice, Jean-Pierre (Francine Galarneau), Monique et Mario. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ses ami(e)s. Un merci à Manon Larocque pour les bons soins prodigués, de même qu’au personnel soignant de l’Hôpital St-Sacrement. Pour renseignement : 418-663-9838 Condoléances par télécopieur : 418-660-1614 Courriel : fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F.X. Bouchard inc. 4635 boulevard Ste-Anne Québec, Québec Canada G1C 2J5 Tél.: 418-663-9838 Téléc.: 418-660-1614 fxbouchardinc@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-10

CUSSON, SUZANNE 1938 - 2011 La famille a le regret de vous annoncer le décès de SUZANNE CUSSON épouse de feu Fernand Martel, survenu le jeudi 10 février 2011 à l'âge de 72 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (France), France (Denis) et Michel , ses petits enfants Eric, Mathieu, Maxime, Janie et Nicolas sa soeur et ses frères Yolande, Marcel et Pierre ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le lundi 14 février 2011 de19:00 à 22heure. Les funérailles seront célébrées le mardi 15 février 2011 à 11:00 en la chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-05

Jeanne-Aimée Gagné 1924 - 2011 À l’Hôpital régional-Rimouski, le 5 février 2011 est décédée à l’âge de 86 ans et 4 mois madame Jeanne-Aimée Gagné, demeurant au 150, rue de l’Évêché est à Rimouski, épouse de feu monsieur Léonard Dupont. Le service religieux de madame Jeanne-Aimée Gagné a eu lieu en l’église de Luceville jeudi, le 10 février dernier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Raynald (Gilberte Roy), Raymond (Madeleine Leclerc), Gaston (Astrid Tremblay), Louiselle (Jean-Noël Des chênes), Pauline, Ghislaine, Laurian, Gilbert (Darley Ovalles), Jean-Claude (Danielle Roussy), René (Line Mc Clean), Linda (Gilles Rodrigue) et Christine (Marius Roussel); ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; ses beaux-frères, belles-sœurs de la famille Dupont; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux ami(es). Les personnes qui le désirent peuvent faire un don à l’Association du cancer de l’Est du Québec, par l’entremise de l’hôtesse au salon.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-12

Émile Plante 1926 - 2011 Au Centre de santé et de services sociaux de la Mitis, le 12 février 2011, à l'âge de 84 ans et 8 mois est décédé monsieur Émile Plante, demeurant au 57, avenue Hôtel de Ville, Mont-Joli et autrefois de La rédemptio, époux de feu madame Hectorine Levasseur. Le service de monsieur Émile Plante a eu lieu en l'église Notre-Dame de Lourdes de Mont-Joli le mercredi 16 février dernier. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à l'Association de cancer de l'Est du Québec, directement à l'église.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-10

M. André Laflèche À Salaberry-de-Valleyfield, le 10 février 2011, à l’âge de 64 ans, est décédé M. André Laflèche, époux de Mme Claudette Brault, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Aude (Daniel) et Lidie (Richard), ses petits-enfants Emilie, Antoine, Charles, Fabrice, Jérémy et anabelle, ses frères et soeurs Hélène, Marcel, Pierrette, Denis, Donald, Georges et leurs conjoints, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 19 février de 9h à 11h au Complexe funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield (450) 373-3636, www.jalarin.com. Une cérémonie funéraire aura lieu le samedi 19 février à 11h à la Chapelle du Complexe funéraire. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation des Centres d’accueil du Haut St-Laurent (soins palliatifs), 80, rue Du Marché, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 1P5 seraient appréciés.

Source : Le Soleil de Valleyfield, Salaberry-de-Valleyfeld, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-17

Thomas Maurice-Bigaoue À Montréal, le 17 février 2011, à l'âge de 88 ans, est décédé Maurice B. Thomas, époux de feu Jacqueline Renout. Il laisse dans le deuil ses enfants, Anne et son conjoint Marc, Yves et sa conjointe Angela, Pierre et sa conjointe Doris, ses petits-enfants, Nicolas, Simon, Francis, Guillaume, Gabrielle et Zoé, ses frères André et Claude, sa soeur Lise ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 816 avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent Heures des visites Dimanche le 20 février 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 21 février 2011 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle Mariale, Saint-Laurent, 514-747-7844

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-13

André BOUTIN(1930 - 2011) À l’IUGS Pavillon d’Youville, le 13 février 2011, à l’âge de 80 ans, est décédé monsieur André Boutin, fils de feu Omer-Henri Boutin et de feu Ludivine Fortier, et époux de Béatrice Auger. Il demeurait à Sherbrooke. À la demande de M. Boutin, il n’y aura pas d’exposition. La famille sera présente à l’église, le jour des funérailles à compter de 12 h (midi) afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 12 mars à 13 h, en l’église Marie-Médiatrice, 3025, Place Dion (Galt Ouest), Sherbrooke. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel, à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Boutin laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Colette), Michel (Yves), Suzanne (Nelson) et Stéphane; ses petits-enfants: Philippe, Dominique, Jonathan, Anne-Sophie, Christine, Samuel, Alexandre et Émilie; son arrière-petit-fils Tristan. Il laisse également dans le deuil son frère Roger (Hilary) et sa soeur Yolande (Richard); il était aussi le frère de feu Fernand (Monique). Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Auger: Estelle (André), André (Gisèle), Monique (Théodore), Claude (Louise) et beau-frère de feu Gisèle (feu Victor), il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 4e étage du Pavillon Youville, pour les bons soins apportés à M. Boutin pendant son séjour, de même qu’un remerciement au Dr Arcand. En guise de sympathie, des dons à SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L’ESTRIE, 375, rue Argyll, Édifice Norton, local 0625, Sherb., J1J 3H5, seraient appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-02-19 au 2011-03-10 dans La Tribune - 2482563

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-11

Mme Céline Arsenault Rossignol À Salaberry-de-Valleyfield, le 11 février 2011, à l’âge de 55 ans, est décédée Mme Céline Arsenault, épouse de M. Michel Rossignol, résidant à Coteau-du-Lac. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa mère Mme Claudette Martin, ses enfants Bianca et Claudia, ses frères et soeurs Diane, Francine, Gilles (Mona), Claude (Marilyne), Louis et André (Manon), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 26 février de 13h à 14h à l’église St-Ignace, 339, chemin du Fleuve, Coteau-du-Lac. Sous la direction funéraire de J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield (450) 373-3636, www.jalarin.com. Des dons à la Fondation Arc-en-Ciel Vaudreuil-Soulanges, 60 rue de l’Église Vaudreuil-Dorion (Québec), J7V 1W4, seraient appréciés.

Source : Le Soleil de Valleyfield, Salaberry-de-Valleyfeld, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-16

Lina (née Laine) PROVENCHER(1907 - 2011) À Sherbrooke, le 16 février 2011, à l'âge de 103 ans, est décédée Mme Lina Laine, épouse de feu Rosario Provencher, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601 rue du Conseil, Sherbrooke, le mardi 22 février 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 23 février 2011 de 9 h, jusqu’au départ du salon à 10 h 40. Le service religieux sera célébré le mercredi 23 février 2011 à 11 h, en la basilique de la cathédrale St-Michel et de là, au Cimetière St-Michel de Sherbrooke. Madame Provencher laisse dans le deuil ses enfants : Sylvia DeAngelo (feu August DeAngelo), Béatrice Cayer (Rock Cayer), Lisette Poulin, Robert Provencher, feu W. Bill Provencher (Carmen Provencher), feu Jacqueline Guay (feu Léopold Guay), ainsi que ses petits-enfants Lynda Provencher, Richard Provencher et Tina Poulin Kerner; ses arrière-petits-enfants Justine Provencher et Lyla Kerner. La famille désire remercier Mme Candide Sasseville pour son grand dévouement. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2011-02-19 au 2011-02-22 dans La Tribune - 2485255

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-18

GAGNON (M. Magella) Le 18 février 2011 est décédé à Alma, à l’âge de 68 ans et 10 mois, M. Magella Gagnon, fils de feu M. Thadée-Paul Gagnon et de feu dame Rolande Martel, demeurant au 367, Racine à Hébertville. La famille recevra les condoléances le dimanche 20 février 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 21 février 2011 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410, rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le lundi 21 février 2011 à 15 h 30 à l’église Notre-Dame d’Hébertville. M. Gagnon sera confié au crématorium de l’Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son fils Benoît (Mylène Trudel); son ex-conjointe Lise Hudon ainsi que ses petits-enfants : Zavier et Lauralie Gagnon. Il était le frère de : Jean-Marc (Lise Belley, la mère de ses enfants Paquerette Bouchard), Rénald (feu Solange Lemay), Thérèse (Guy Pelletier), feu Normand (Janida Emond), Bertrand (Marie-Claire Bédard), André (Diane Patry), Margot (feu Marcel Girard), Gilles (Réjeanne Simard), Alain (Sandra Lebel), feu Louis (Lucie Tremblay), Antoine, Paul (André Gagnon) Jacinthe et Lucie (Gyll Thibeault). Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Hudon, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour lui rendre hommage visitez le site : www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, salon Hébertville : 418-344-1160, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2011-02-19 au 2011-02-20 dans Le Quotidien - 2485684

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-17

Beaudry Beauregard Berthe 1918 - 2011 A l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 17 février 2011, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Berthe Beaudry, épouse de feu René Beauregard, qui demeurait à St-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Janine (feu Serge Caron), Denis (Laure Bonneau), Jacques (feu Lise Perrazilli), Michel (Francine Valcourt Beauregard) et Danielle (Serge Demers). Elle laisse également ses huit petits-enfants : Jean-Sébastien Caron, Frédéric Caron, Robert Beauregard, Eric Beauregard, Alexandre Beauregard, Pascale Beauregard, Marieve Beauregard et Evelyne Demers; ses dix-sept arrière-petits-enfants; ses deux frères Bernard et Philippe Beaudry; une belle-sœur Madeleine Beaudry Bisson ainsi que ses neveux et nièces. Les funérailles de Mme Beaudry Beauregard seront célébrées le jeudi 24 février à 10h30 en l'église Sacré-Coeur. La famille sera présente à l'église à compter de 9h30 afin de recevoir les condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard Ouest, St-Hyacinthe www.dignitequebec.com Direction des Funérailles Résidences funéraires Mongeau 1115, rue Girouard Saint-Hyacinthe, Québec J2S 2Y9 Téléphone: 450-774-8000 Télécopieur: 450-774-9040 mongeau@dignitequebec.com www.dignitequebec.com/members/mongeau Visualiser la carte

Source : Résidence Funéraire Mongeau Ltée, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-17

Hébert Thérèse 1916 - 2011 Mlle Thérèse Hébert 1916 – 2011 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe le 17 février 2011 à l'âge 95 ans est décédée Mlle Thérèse Hébert fille de feu B-J Hébert et de feu Eva Mercier demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil ses quatorze neveux et nièces ainsi que une belle sœur. Mlle Hébert sera exposée le dimanche 27 Février 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h à la Résidence Funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard ouest St-Hyacinthe, www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu le lundi 28 Février 2011 à 10h en l'Église Notre-Dame du Rosaire de St-Hyacinthe. Lundi ouverture du salon à 9h. Des dons à la Fondation Aline Letendre seraient appréciés. Direction des Funérailles Résidences funéraires Mongeau 1115, rue Girouard Saint-Hyacinthe, Québec J2S 2Y9 Téléphone: 450-774-8000 Télécopieur: 450-774-9040 mongeau@dignitequebec.com www.dignitequebec.com/members/mongeau Visualiser la carte

Source : Résidence Funéraire Mongeau Ltée, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-13

Claudette Roy St-Pierre 1941 - 2011 À la Maison Marie-Élisabeth, le 13 février 2011 est décédée à l’âge de 69 ans et 7 mois madame Claudette Roy, demeurant au 324, rue Gagné Sud, Rimouski, épouse de feu Raymond St-Pierre et fille de monsieur Lionel Roy et de feu Annette St-Laurent. Le service religieux de madame Claudette Roy a eu lieu en l’église Saint-Robert de Rimouski le vendredi, 18 février dernier. Elle laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Yves Leblond), son fils Luc; sa petite-fille Samuelle; son père monsieur Lionel Roy (feu Annette St-Laurent); ses frères et sœurs Jeannette (Lucien Chassé), Claire (Raymond Dubé), Denise (Jean-Marie Lévesque), Charles-Eugène (Jocelyne Ayotte), Fernande, Maurice (Ghislaine Bouchard), Gisèle (Robert St-Pierre), Gilles (Nicole Leclerc), Noëlla (André Lepage), Rita (Réjean Landry), Jean-Paul (Diane Jean); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille St-Pierre Roland (Liette Tremblay), Charles (Cécile Ouellet), Thérèse (feu Lionel Dubé), Georges (Karen Braces), Guy (Lucille Bélanger),m Gaétan (Jacqueline Morin) et Yvan; ses neveux, nièces; cousins, cousines ainsi que des ami(es). Madame Roy était la belle-sœur de feu Roger St-Pierre (feu Huguette Coulombe, feu Madeleine St-Laurent). Notre vive gratitude et reconnaissance à l’endroit du personnel de la Maison Marie-Élisabeth pour les soins qui lui ont été prodigués, et ce, avec professionnalisme et respect. Nos remerciements s’adressent également à la direction et à tout le personnel bénévole qui, par une présence continue et une grande empathie, nous ont démontré que mourir dans la dignité était encore possible. Nous saluons la générosité et l’humanisme des Dres Sandrine Gagné et Julie Veillette et leur équipe. Les personnes qui le désirent peuvent faire un don à la Maison de sons palliatifs Marie-Élisabeth (A.S.P.E.Q), par l'entremise de l'hôtesse au salon.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-15

DAVID, Irène née Forget 1922-2011 À Ste-Rose, le 15 février 2011, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Irène Forget, épouse de feu David David. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Caroline), sa petite-fille Florence, ses soeurs Gabrielle et Madeleine (Eddy), parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 167, bout, Ste-Rose, Ste-Rose, Laval, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa memoire www.urgelbourgle.com le mardi 22 février de 14h à 16h30, suivi de la liturgie au complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-11

Hébert Marjolaine 1956 - 2011 Au Pavillon Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 11 février 2011, est décédée à l'âge de 54 ans Mme Marjolaine Hébert, épouse de M. Laurent Trinque, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son père M. Gérald Hébert (feu Dorina Lanteigne) de St-Hyacinthe, ses frères et sœurs : Jean (Régina Duguay) du Nouveau-Brunswick, Germaine (feu Michel Trinque), Georgette (Claude Dupré), Gémil, Gérard, Fernand (Ginette Dumaine) tous de St-Hyacinthe et feu Louis. Elle laisse également sa belle-mère Mme Laura Girouard (feu Henri Trinque), ses beaux-frères et belles-sœurs : Francine Trinque, Claudette Trinque (feu Gilles Desmarais), Denis Trinque (Gisèle Bousquet), Lise Trinque (feu Paul Tanguay) et Pierrette Trinque (Marc Palardy); sa grande amie Mme Sylvie Bourdel ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 février à 10 heures en l'église Notre-Dame du Rosaire. La famille sera présente à l'église à compter de 9 heures afin de recevoir les condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard Ouest, St-Hyacinthe www.dignitequebec.com Direction des Funérailles Résidences funéraires Mongeau 1115, rue Girouard Saint-Hyacinthe, Québec J2S 2Y9 Téléphone: 450-774-8000 Télécopieur: 450-774-9040 mongeau@dignitequebec.com www.dignitequebec.com/members/mongeau Visualiser la carte

Source : Résidence Funéraire Mongeau Ltée, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-16

Thérèse Cyr 1925-2011 Au Foyer Notre-Dame de Saint-Léonard, le mercredi 16 février 2011, à l'âge de 85 ans, est décédée Thérèse Lavoie, épouse de feu Dorice Cyr, domiciliée au Foyer Notre-Dame de Saint-Léonard et autrefois de Notre-Dame-de-Lourdes. Née à Drummond en 1925, elle était fille de feu Omer Lavoie et de feu Lizzy Anne Plourde. Mme Cyr était membre du Mouvement des femmes chrétiennes de Notre-Dame-de-Lourdes. Elle laisse dans le deuil deux enfants, Marcel Cyr (Michelle) de Rivière-Verte et Nicole Dumais (Rodney) de Notre-Dame-de-Lourdes, trois petits-enfants, Dany Cyr, Sylvie et Julien Dumais, un frère, Léo Lavoie (Elizabeth) de Montréal, des neveux et nièces. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 83, rue Saint-Antoine à Saint-Léonard. Les heures de visites seront le samedi de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Ses funérailles auront lieu le samedi 19 février à 16h en l'église de Notre-Dame-de-Lourdes suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-Léonard. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Société Alzheimer. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-14

BOURGEOIS, John 1926-2011 À Verdun, est décédé, le 14 février 2011, à l'âge de 84 ans, Monsieur John Bourgeois, époux de Gertrude Loiseau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Carole (Allain Perusse), son petit-fils Gabriel, son frère Yvon (Rita), ses soeurs Edith, Marie-Stella, Gertrude, Thérèse ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Yves Légaré Alfred Dallaire 7200. boul. Newman, LaSalle H8N lX2 www.yveslegare.com 514.595.1500 le mercredi 23 février 2011, à partir de 10 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe à 20h30. Des dons pour à la Fondation des maladies du coeur ou à Diabète-Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-09

Gertrude Patry Desjardins La famille Desjardins a le regret de vous annoncer le décès de Mme Gertrude Desjardins (née Patry) décédée le 9 février 2011, à l’âge de 90 ans . Fille de feu Julien Patry et de feu Bernadette Dubois, elle était l'épouse de feu Antonio Desjardins. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Diane, Lucie (Georges Mongeon) et Gilbert; ses petits-enfants : Jean-Frédérick, Marjolaine, Mylène et Francis ainsi que ses arrière-petits-enfants : Maude et Béatrice. Elle fut prédécédé par sa fille Louise. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 19 février 2011 à 11h en l’église Ste-Rose-de-Lima sise au 861, St-René Est à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein

Source : Coopérative funéraire de l'Outaouais, Gatineau, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-16

Jean Baptiste Brun 1928-2011 Au centre hospitalier universitaire Dr. Georges-L. Dumont de Moncton, le mercredi 16 février 2011, est décédé à l'âge de 82 ans, Jean Baptiste Brun. Il demeurait à Cap-Pelé. Né à Barachois, le 25 mars 1928, il était fils de feu Philip Brun et de feu Élodie Lirette. Il laisse dans le deuil quatre enfants, Frank, Louise Maola (Ennio) et Annette Cooper (Paul) tous de Sarnia, ON, Gérald (Sue) de Vancouver, C-B; quatre beaux-enfants, Dorothy Ziegler de Red Bluff, CA, Charles Ziegler de Sparta, NJ, George Ziegler de Rock Tavern, NY et Renée Ziegler de Walnut Creek, CA; un frère, Aurèle Brun de Ontario, deux soeurs, Florine Noiles de Scoudouc, Jill Cole (Karl) de Sarnia, ON, ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, nièces et neveux. Son épouse Dorothé Ziegler, ainsi que 13 frères et soeurs l'ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le dimanche 20 février, à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shediac (532-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Henri du Grand-Barachois, le lundi 21 février 2011, à 10h30. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 20 février, de 14h à 16h seulement. Il n'y aura pas de visites avant les funérailles. Messages de condoléances peuvent être transmis sur notre site au www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-04

Gaston Aubin 1934-2011 Décédé(e) : vendredi le 4 février 2011 À l'âge de : 76 ans Salon : S. Jacques & fils Inc 4967 Legendre Contrecoeur Tel : 450-587-2233 Fax : 450-587-8429 s.jacquesetfils@bellnet.ca salonsjacquesetfils.com Funérailles / Liturgie : Le samedi 12 février 2011 à 14:00 Lieu : Eglise Ste-Trinité de Contrecoeur. Au Centre d'hébergement de Tracy (unité Myosotis), le 4 février 2011 est décédé à l’âge de 76 Ans, M. Gaston Aubin époux de Mme Louisette Laroche. Demeurant à Contrecoeur, M. Gaston Aubin laisse dans le deuil outre son épouse ses fils; Michel (Céline Moreau) et Sylvain (Linda Couture), ses petits-enfants; Pascale, Jérôme, Anthony et Gabrielle, sa sœur Lilianne, ses beaux-frères de la famille Aubin; Elzéar Robichaud et Marcel Boucher, ses beaux-frères et belles sœurs de la famille Laroche; Robert (Monique Huot) et Viateur (Monique Bourgeois) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'Eglise Ste-Trinité de Contrecoeur (4932 Marie-Victorin). Jour et heure d'accueil : le samedi 12 février à compter de 13 heures suivies des funérailles à 14 heures. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. Contrecoeur. Tél: 450-587-2233. Dons : Au lieu de fleurs, des Dons à l'association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-08

Rosaire Lessard (1930-2011) Au CSSS de Beauce, CH de Beauceville, le mardi 8 février 2011, à l'âge de 80 ans et 7 mois, est décédé monsieur Rosaire Lessard, époux de madame Blandine Veilleux. Il demeurait à Beauceville. Il laisse dans le deuil outre son épouse, madame Blandine Veilleux, ses frères et soeurs: feu Marie-Claire (feu Luc Labbé), Marie-Rose (Marcel Cliche), Simone (Jules-Aimé Bisson), Jean-Marie, Huguette (Gaston Veilleux), Claudette (Joseph-Ulric Grondin), Charlotte (Jean-Roch Veilleux), et le beau frère de Georges-Henri (feu Mariette Rancourt), feu Donat, Laure-Annette (feu Laurian Rancourt), Héléna (feu Rosaire Poulin), Léonard (Thérèse Poulin), Andréa, Soeur Monique (Soeurs perpétuelles secours), Gaston (Huguette Lessard). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Son épouse et les membres des familles Lessard et Veilleux remercient chaleureusement tout le personnel du centre d'hébergement de Beauceville pour les bons soins prodigués à Rosaire. Les funérailles eurent lieu le samedi 12 février 2011 à 10h en l'église Saint-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial sous la direction du Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 208, 108e rue Beauceville. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation des CHSLD de Beauce 253 Route 108 Beauceville G5X 2Z3

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-02-19

Date de décès : 2011-02-17

Lavallée André 1932 - 2011 À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 17 février 2011, à l'âge de 78 ans, est décédé André Lavallée, conjoint de Ruth Casavant. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses filles Francine (André Grenon) et Linda (Richard Ladouceur), ses petits-enfants Guillaume, Mathieu et Marie-Eve; son arrière petit-fils Jérémy; sa soeur Thérèse Chevrette, ses neveux et nièces et autres parent set amis. Des dons à l'Association Pulmonaire seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Dimanche le 20 février 2011 14h00 à 19h00 Les funérailles auront lieu le 20 février 2011 19h00 à l'adresse suivante: chapelle du complexe

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC