Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-15

Asselin (Marie-Jeanne Gagnon) 1911-2011 Au CHSLD St-Augustin, le 15 janvier 2011, à l’âge de 99 ans et 11 mois, est décédée dame Marie-Jeanne Gagnon épouse de feu M. Hervé Asselin. Elle demeurait à St-François, I.O. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 628, chemin Royal St-Pierre I.O. G0A 4E0 Vendredi le 21 janvier 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi jour des funérailles de 12h à 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 janvier 2011 à 14h en l’église de St-François, I.O. et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Mariette Desjardins), feu Louise, Romuald (Andrée Auclair), Gisèle, François (Linda Desjardins), Bernardin (Lucie Prémont), Solange (Guy Brouillette), Jean (Martine Létourneau) ; ses petits-enfants : Geneviève, Amélie, Marie-Christine, Hugo, Guillaume, David, Myriam, Simon, Catherine A., Catherine D., Julie, Gabriel et Pierre-Olivier ; ses arrière-petits-enfants : Alice, Romane et Félix. Ses beaux-frères et ses belles-sœurs: Eugénie Lemelin (feu Gérard Gagnon), Hélène Asselin (feu Simon Imbeault), Lucina Asselin (Pierre-Paul Turcotte), Elmina Asselin (Réal Turcotte). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel du CHSLD St-Augustin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec 1040, ave Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3 Tél : 418-527-4294 Pour renseignement : 418-663-9838 Condoléances par télécopieur : 418-660-1614 Courriel : fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F.X. Bouchard inc. 4635 boulevard Ste-Anne Québec, Québec Canada G1C 2J5 Tél.: 418-663-9838 Téléc.: 418-660-1614 fxbouchardinc@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-10

LANDRY, Alphonse La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 10 janvier 2011 de Monsieur Alphonse Landry, il était âgé de 92 ans et résident de l'Étang-du-Nord, aux Iles-de-la-Madeleine. Il était l'époux en 1ère noce de feu Madame Alice Martin et en seconde noce de feu Madame Aldée Cormier. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules, mercredi le 12 janvier 2011 de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Monsieur Alphonse Landry sera célébré, jeudi le 13 janvier 2011 à 11h00 à l'église St-Pierre de Lavernière et de là au cimetière de l'endroit. Jeudi le 13, jour des funérailles, le salon ouvrira à 09h00. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél.: 418-986-2615 Téléc.: 418-986-2888 info@harryleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-09

BERNARD, Juliette Jacques C'est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de notre mère bien aimée, Mme Juliette Jacques, épouse de feu M. Jean-Marie Bernard, survenu le 9 janvier 2011 à l'âge de 84 ans, au Centre Hospitalier Beauce Etchemin de Saint-Georges. Selon ses volontés, aucun service religieux ne sera célébré et la famille ne recevra pas de condoléances. Il vous sera possible de les faire parvenir à l’adresse suivante : famillejuliettejacques@hotmail.ca Elle laisse dans le deuil ses enfants : Diane, Gilles (Céline Grondin), Marc (Sylvie Nolet), Johanne (feu André St-Hilaire, Gaston Vallée), Jacqueline (Charles Neyron), Louise, Linda (Vincent Raverdy) et Jocelyn (Marie-Claude Mayrand) ; ses 14 petits-enfants: Simon (Anne-Marie Auger), Élaine (Jonathan Khamisse), Maxime (Mélanie Doyon), Jonathan (Thina Pham), Sarah (Gabriel Richard), Josée (Alain Decelles), François, Julie (Dominique Marcoux), Sébastien, Sophie, Mélissa, Nicolas, Félixe et Gabrielle ;ses 4 arrière-petits-enfants: Camille, Gabriel, Léo et Mattéo; ses frères et sœurs; ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel et aux résident(e)s qu’elle a côtoyés au Château Bellevue de Sainte-Marie où elle habitait. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de la recherche sur le diabète juvénile, 2550 avenue Victoria Park Avenue, bureau 800, Toronto (Ontario) M2J 5A9.www.frdj.ca Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce, entreprise funéraire, affiliée C.T.Q. Pour information :418-387-4080 télécopieur : 387-4312 courriel : info@edgarmercier.com site web : www.edgarmercier.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240 rue du Collège Ste-Marie-de-Beauce, Québec Canada G6E 3Y4 Tél.: 418-387-4080 Téléc.: 418-387-4312 edgar.mercier@globetrotter.net www.edgarmercier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-09

DUROCHER, Jacqueline Au CHRDL, le 9 janvier, à l’âge de 74 ans, est décédée Mlle Jacqueline Durocher de St-Liguori. Elle laisse dans le deuil ses sœurs et son frère : Mireille (Michel Vallières), Louise et Alain (Danièle Éthier), ses neveux et nièces : François, Martin, Julie et Marc-André, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Centre Funéraire Régional Joliette 1077 rue Lépine, Joliette Le jeudi 13 janvier de 13h à 15h. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire régional Joliette 1077 rue Lépine Joliette, Québec Canada J6E 7R1 Tél.: 450-753-7427 Téléc.: 450-753-8392 info@centrefunerairejoliette.com www.centrefunerairejoliette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-11

CHARETTE, Claire 1915 - 2011 À St-Eustache, le 11 janvier 2011, à l’âge de 95 ans, est décédée Mme Claire Charette, épouse de feu Hector Charette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jovette, Réjean, Jocelyn et Suzelle (Jacques), ses huit petits-enfants, ses quatorze arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances le samedi 22 janvier 2011 dès 13 h, au Complexe funéraire Goyer ltée 147 boul. Arthur-Sauvé St-Eustache 450-473-5934 Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 h en la chapelle du salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par de dons à la Fondation du Manoir St-Eustache. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-13

TREMBLAY Francine 1953-2011 MAGNUS POIRIER INC. La famille a le regret de vous annoncer le décès de FRANCINE TREMBLAY survenu le jeudi 13 janvier 2011 à l'âge de 57 ans. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs Carole(André), Chantal son frère Marcel(Roxanne) ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le jeudi 27 janvier 2011 de 18h à 20h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20:00 en la chapelle du complexe. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec Canada H1N 1C7 Tél.: 514-256-5533 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-15

FOURNIER BÉLANGER, Armande 1936-2011 À la Résidence Le Havre du Lac de Sainte-Félicité, le 15 janvier 2011, à l’âge de 74 ans, entourée de l’amour des siens, est décédée Dame Armande Fournier, épouse de Monsieur Alphonse Bélanger. Elle demeurait à Sainte-Félicité, autrefois à Saint-Pamphile. Outre son époux Alphonse, elle laisse dans le deuil ses enfants : Monique (André Bélanger), Martin (Isabelle Mercier) et Yves; ainsi que ses petits-enfants : Nicolas, Mathias et Corianne Bélanger. Elle était la sœur et la belle-sœur de : feu Léandre, feu Raymond (Rita Boucher), Hervé (Micheline Giroux), Jacques (Gisèle Desrosiers), Pierre (Diane Bourgelas) et Pauline; de la famille Bélanger : feu Jean-Émile (Lucille L’Italien), Émilia (feu Jean-Baptiste St-Amant), feu Edouard (Madeleine Miville), Gabriel (feu Anne-Marie Miville), Sr Rose Bélanger, s.c.q., feu Laurentia (feu Bertrand Pelletier), Conrad (Marcelle Miville). Elle laisse également sa tante Cécile Fournier, ses neveux, ses nièces, ses cousins, ses cousines, autres parents et ami(e)s. Un remerciement particulier au Dre Lyne Paré, à Florice et Lynda Bois ainsi qu’à leur personnel pour les soins et l’attention remarquable apportés à mon épouse et notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, Casier Postal 1, Sainte-Marie (Québec), G6E 3B4. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire C. Lavoie & Fils (De la Durantaye & Fils) 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile vendredi de 19h à 21h30, samedi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré samedi le 22 janvier 2011 à 11h en l’église de Saint-Pamphile, suivi de l’inhumation au cimetière Bellevue de Saint-Pamphile. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. C. Lavoie & fils inc. 18 rue du Foyer Sud St-Pamphile, Québec Canada G0R 3X0 Tél.: 418-356-3822 Sans frais: 1-888-430-3822 Téléc.: 418-356-5230 clavoie@globetrotter.net www.deladurantaye.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-10

SINOYIANNIS, Dimitrios 1927-2011 Passed away peacefully on January 10, 2011 at the age of eighty-three. Beloved husband of the late Dimitra Kontos. Loving father of Peter (Janis), Frank (Valerie) and Maria (Dimitrios Lambiris). Cherished grandfather of Dimitri, Georgianna, Panayiota and Dimitra and great-grandfather of Jason. He will be lovingly remembered by all his relatives and friends. Visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd, DDO, (514) 685-3344 on Thursday, January 13, from 2 to 4 and 7 to 9. A Mass will be celebrated on Friday, January 14, 2011 at 11 am at st. Nicholas Greek Orthodox Church, 3780 Du Souvenir, Laval. Interment will follow at Lakeview Memorial Gardens. Donations in his memory to the Alzheimer's Society would be appreciated. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-16

BASSENDEN, Doris August 28, 1931 – January 16, 2011 Doris Bassenden (Nee Power) passed away peacefully after a lengthy illness at Lakeshore General. Wife of the late Allan Bassenden and mother of Laura, Allan, Veronica, David, James, Darlene and Debbie. Grandmother and great grandmother to many. Visitation will be at Rideau Funeral Home on Wednesday January 19, 2011, from 2-4 pm and from 7-9 pm. Funeral service to be held in the chapel on Thursday January 20 at 11 am with burial and reception to follow. Special thank you to Dr Rattray and all the staff at 4 South for their efforts and help, it was very much appreciated. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-14

MICHELINE RENAUD BERTRAND 1934 - 2011 décédée le vendredi 14 janvier 2011, à l’âge de 76 ans. Précédée par ses parents: Emile Renaud et Albanie Ricard, son époux, Laurier Bertrand, elle laisse dans le deuil son fils, Raymond (Maryse); deux frères : Roch et Gilles (Estelle Lamarre), un filleul, Kevin et ses parents, Liane Ferris (Donald Tyo). Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. VISITES : Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le jeudi 20 janvier à 11 heures en en la cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : à La maison Mathieu-Froment-Savoie, 170, rue Sherbrooke, Gatineau, Québec, J8Y2L6, seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Serge Legault inc. 103 boulevard des Allumettières Gatineau, Québec Canada J8X 1L8 Tél.: 819-771-6289 Téléc.: 819-771-7066 slegaultmf@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-06

SMITH, Leslie Rous 1943-2011 It is with great sadness and regret that we announce the passing of Les at the Lakeshore Hospital who left us January 6, 2011 at the age of sixty-seven. He leaves behind his loving wife Sharon, children Lee and Debbie and loving grandchildren Keith and Kassidy, Trevor and baby Jersey, who will forever love him and miss him deeply. He will be lovingly remembered by his brothers, family members and friends. The family wishes to thank the staff of the ICU at the Lakeshore for their care and compassion. Visitation at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., DDO, 514-685-3344, on Tuesday, January 11, 2011 commencing at 1 pm followed by a 3 pm burial service. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-05

DION, Adrienne Au Foyer Saint-Antonin, le 5 janvier 2011, à l’âge de 95 ans, est décédée dame Adrienne Dion, fille de feu M. François Dion et de feu dame Claire Simard, demeurant au Foyer Saint-Antonin, autrefois de Saint-Arsène. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée, 1, de la Fabrique, Saint-Arsène, le samedi 8 janvier 2011, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 8 janvier 2011 à 14 h en l'église de Saint-Arsène et de là au crématorium Marc-André Rioux ltée. Les cendres seront déposées à une date ultérieure au cimetière de Saint-Arsène. Elle laisse dans le deuil les membres des familles Dion et Simard. Elle était la soeur de: feu Irène (William Verrier), feu Eliane (feu Herménégilde Dumont), feu Ulric, capucin et de feu André-Albert. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-09

VENDETTE THISDÈLE, Lucienne Au pavillon Philippe-Lapointe, le 9 janvier 2011 à l'âge de 84 ans est décédée Mme Lucienne Vendette épouse de M Maurice Thisdèle, outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (France), François (Hélène), ses petits-enfants Mathieu, Marie-Claude, Olivier, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis (es). La famille vous accueillera à la résidence funéraire J.H.Vanier et fils inc. 30 rue Préfontaine, Ste-Agathe-des-Monts le jeudi 13 janvier de 14hà 17h et de 19h à22h. Vendredi dès 11h suivi des funérailles à 13h en l'église de Val-Morin. Des dons à la Fondation Médicale des Laurentides seraient appréciés Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire J.H. Vanier & fils inc. 30 rue Préfontaine Ste-Agathe-des-Monts, Québec Canada J8C 1R8 Tél.: 819-326-3322 Téléc.: 819-326-3435 jhvanier@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-12

GUILLEMETTE, Bernard A son domicile, le 12 janvier 2011, est décédé subitement à l’âge de 69 ans et 5 mois, M. Bernard Guillemette, époux de madame Louisette Nolet. Il demeurait à St-Léon de Standon. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire : Roland Couture & Fils 458, rue Principale St-Léon de Standon vendredi de 19h à 22h et samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 22 janvier 2011 à 11h en l’église de Saint-Léon de Standon et de là au Parc commémoratif de la Souvenance sous la direction de la maison funéraire : Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin (Québec) Il laisse dans le deuil, outre son épouse Louisette, ses enfants : Sylvie (Gilbert Aubé), Stéphan (Mélanie Pouliot) et Richard (Kathy Lachance) ainsi que ses petits-enfants adorés: Sarah et Maxime Guillemette. Il était le frère de : Aline (feu Louis-Joseph Gosselin), feu Alexandre (feu Rose Eva Audet), Noël (feu Jacqueline Gagné), feu Louise (feu Albert Haman), Lucia (feu Philippe Boutin), Marie-Laure (feu Paul-Omer Moore), Jeannette (Jean-Maurice Audet), Berthe (Laval Goupil), feu Gilles (Berthe Larocque), Gilbert (feu Simone Barnes), feu Yvon (Lise Chénier) et feu Clément (Rachel Blouin). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Nolet : Denis (Diane Tardif), feu Michel (Georgette Malenfant), Raymonde, Diane (Léon Foisy) et Lise ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis (es). Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Roland Couture & fils inc 231 2e avenue Lac-Etchemin, Québec Canada G0R 1S0 Tél.: 418-625-3762 Sans frais: 1-888-595-2918 Téléc.: 418-595-2192 couturetfils@sogetel.net www.couturetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-13

FORTIN, Hidelberge Le 13 janvier 2011, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 81 ans et 10 mois, Mme Hidelberge Fortin, épouse de feu M. Jules Fortin, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Albert Fortin et de feu Mme Germaine Lapierre. Les funérailles de Mme Hidelberge Fortin seront célébrées le vendredi 21 janvier 2011 à 16 h, à l’église Sainte-Thérèse d’Avila, Dolbeau-Mistassini. La dépouille mortelle a été confiée au Crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière Saint-Joseph d’Alma. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Hébert & fils 109 avenue Louis-Hémon Dolbeau-Mistassini, Québec Canada G8L 4X8 Tél.: 418-276-1411 Téléc.: 418-276-2057 hebertetfils@bellnet.ca www.hebertetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-14

BALL, Gary Clinton 1943-2011 À Granby, le 14 janvier 2011, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Gary Clinton Ball, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants: Vickie Smith et Brian (Nicole Drimmie); ses petits-enfants: Kaylea, Caiden et Tyler Ball, Justin et Alexander Smith; sa sœur: Rhonda (Byron Gill); la mère de ses enfants : Colette Gagné ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Une cérémonie aura lieu le mercredi 19 janvier 2011 à 16 heures. Les heures de visites seront à compter de 14 h 30. au : COMPLEXE FUNÉRAIRE LESIEUR 60 Boul. Pie IX, Granby, Qc, tél: 450-777-1414 télec: 450-777-0999 www.lesieur.ca - info@lesieur.ca affilié à la CTQ Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire LeSieur 60 boulevard Pie-IX Granby, Québec Canada J2G 9G9 Tél.: 450-777-1414 Sans frais: 1-888-367-8471 Téléc.: 450-777-0999 info@lesieur.ca www.lesieur.ca%%%%% BALL, Gary Clinton (English) 1943-2011 Mr Gary Clinton Ball passed away in Granby hospital, on January 14th 2011, at the age of 67. He leaves behind his children: Vickie Smith and Brian (Nicole Drimmie); his grand children: Kaylea, Caiden and Tyler Ball, Justin and Alexander Smith; his sister: Rhonda (Byron Gill); his children’s mother: Mrs Colette Gagné. He will be missed. Visitations will start at 2:30 p.m, followed by a short ceremony at 4 p.m. on January 19th 2011 at the: COMPLEXE FUNÉRAIRE LESIEUR 60 Boul. Pie IX, Granby, Qc, Tél: 450-777-1414 téléc.: 450-777-0999 www.lesieur.ca - info@lesieur.ca Affilié à la CTQ Interring of ashes will be at a later date in Pinewood cemetery. In lieu of flowers, donations to the foundation of your choice in his memory are appreciated. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire LeSieur 60 boulevard Pie-IX Granby, Québec Canada J2G 9G9 Tél.: 450-777-1414 Sans frais: 1-888-367-8471 Téléc.: 450-777-0999 info@lesieur.ca www.lesieur.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-02-20

Hart Eugène "Elvis" 1961-2011 Passed away at the Barrie Memorial Hospital on February 20, 2011 Mr. Eugène Hart "Elvis" aged 49 years. He leaves to mourn his brother Philippe Jr. (Linda Husereault) and his sister Joanne (Donald Forget) his nephews Danny and Kevin, his nieces Nikki and Julie, relatives and friends. Visitations will be held on Thursday February 24, 2011 from 7 to 9 p.m. at Rodrigue Montpetit et Fils Inc. Funeral Home, 170, Châteauguay St., Huntingdon.

Source : Rodrigue Montpetit & Fils Inc, Huntingdon, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-02-11

POTVIN (Mme Annick “Monique”) Est décédée à Québec le 11 février 2011, à l’âge de 54 ans, Mme Annick “Monique” Potvin, fille de feu M. France Potvin et de feu Mme Carmen Bouchard, demeurant à Québec, autrefois de Chicoutimi. À sa demande, il n’y aura pas d’exposition. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yohan et Jonathan (Mélanie); ses petits-enfants: Jasmin, Aglaé et Jeanne-Aurélie; ses frères et soeurs: Jacques (Christine), Madelaine, Bernard (France), Jean-Marc (Renée), Rachelle (Sylvain) et Alain. Parution: 2011-02-20 au 2011-02-20 dans Le Quotidien - 2481951

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-09

BOURGEOIS, Johnny La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 9 janvier 2011 de Monsieur Johnny Bourgeois, il était âgé de 76 ans et résident de Bassin, aux Iles-de-la-Madeleine. Il était l'époux de Madame Gilberte Jomphe et le père de: Jean-Guy, feu Eva, Gaston, Marielle, feu Marc, Dorine, Michel, Alain, André. Il laisse aussi dans le deuil 6 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Havre Aubert, mercredi le 12 janvier 2011 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Monsieur Johnny Bourgeois sera célébré, jeudi le 13 janvier 2011 à 15h00 à l'église St-François-Xavier de Bassin et de là au cimetière de l'endroit. Jeudi le 13, jour des funérailles, le salon ouvrira à 11h00. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 68 chemin du Bassin Havre-Aubert, Québec Canada G4T 9E7 Tél.: 418-937-5124 Téléc.: 418-986-2888 info@harryleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-16

RIOUX Jacqueline 1936-2011 MAGNUS POIRIER INC. La famille a le regret de vous annoncer le décès de JACQUELINE RIOUX survenu le dimanche 16 janvier 2011 à l'âge de 74 ans. Elle laisse dans le deuil son Époux Joseph, ses enfants Sylvie (Jean-Claude), Gilles (Annie), Manon, Éric (Carolle) ses six petits-enfants, Hugo, Janie, Jérémie, Cédric, Josiane, Maxine ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le jeudi 20 janvier 2011 de 14h a 17h et de 19h a 22h et le vendredi le 21 janvier 2011 dès 9h00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11:00 en l'église Notre-Dame-des-Victoires situé au 2700 rue Lacordaire a Montréal. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'institut de cardilologie de Montréal seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec Canada H1N 1C7 Tél.: 514-256-5533 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-02-16

SAVARD, Francis 1946 - 2011 Au Centre Hospitalier de La Malbaie le 16 février 2011 à l'âge de 64 ans et 5 mois est décédé M. Francis Savard époux de dame Doris Martel, il demeurait à Baie-Ste-Catherine, il a été confié aux Services Commémoratifs Charlevoix pour crémation. La famille vous accueillera pour une rencontre de solidarité en l'église de Baie-Ste-Catherine, lundi le 21 février 2011 de 13h à 14h le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l'église de Baie-Ste-Catherine et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse dame Doris Martel, ses enfants: Sophie et Mathieu (Lynda Verdi), ses petits-enfants: Jimmy, Myriam et Marc-Antoine, sa mère dame Marie-Louise Rochefort (feu Gabriel Savard), ses frères et sa soeur: Réal (Anne-Marie Bérubé), Jean-Marie (Angèle Gauthier), Gaston (Rosanne Savard) et Lise (Gervais Martel) ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Mains de l'Espoir ou à la fondation des Maladies Pulmonaires du Québec formulaires disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée aux Services Commémoratifs Charlevoix 447, St-Etienne, La Malbaie, G5A 1H4 Pour renseignements: Téléphone: 418-665-0003 Télécopieur: 418-665-3743 Site web: www.sccharlevoix.ca Courriel: info@sccharlevoix.ca ID de l'annonce journal : 204938 Annonce numéro : 43180114-0100-0101 Annoncé le 20 Février 2011 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-02-19

Trottier Yolande Le 19 février 2011 est décédée Yolande Trottier infirmière retraitée. Elle laisse dans le deuil ses frères Jacques, Gilles, Claude et son épouse Marie Simard, sa soeur Marguerite, ses belles-soeurs Françoise Dussault et Gemma Doré, neveux et nièces, cousins et cousines, plusieurs parents et amis (es). À sa demande elle ne sera pas exposée. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUM. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Samedi le 26 février 2011 10h00 à 11h30 Les funérailles auront lieu le 26 février 2011 11h30 à l'adresse suivante: Il y aura une liturgie de la parole à la chapelle du complexe, 6700 Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-02-17

ARSENAULT née Gauthier, Gemma 1927-2011 À Montréal, le 17 février 2011, à l'âge de 83 ans, est décédée Madame Gemma Gauthier, épouse de Monsieur Lucien Arsenault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Doris (Raymond) et Suzanne (Denis), ses petits-enfants Marie-Josée (Sébastien), Frédéric, Martin et Nancy, ses arrière-petits-enfants Maxine, Lia et Tommy. Elle laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au salon funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA 6200. boul. Léger. Montréal-Nord www.memoria.ca 514 277.1778 le mardi 22 février dès 10 heures. Une cérémonie commémorative, en présence des cendres, sera célébrée à 11h30 au salon du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-02-18

BRISEBOIS ÉTHIER, Diane 1947-2011 À Sainte-Dorothée, le 18 février 2011, à l'âge de 63 ans, est décédée Madame Diane Ethier, épouse de M. Pierre Brisebois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois fils: Eric (Martine), Dominic (Marie-Ève), Philippe, ses cinq petits-enfants: Marie-Pierre, Olivier, Florence, Daphné, Clément, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ses beaux-parents Armand et Geneviève ainsi que de très bons amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 20 février 2011 à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495, BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Tél.: 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le lundi 21 février 2011 à 11 heures en l'église Saint-Léopold de Fabreville et de là, au cimetière de Sainte-Dorothée. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-02-19

LÉGARÉ (Gauthier), Béatrice 1907-2011 À Saint-Jérôme, le 19 février 2011, à l'âge de 103 ans, est décédée Mme Béatrice Gauthier, épouse de feu Léo Légaré. Elle laisse dans le deuil ses filles: Françoise (Robert Campbell), Micheline (feu Yvon Loranger), sa belle-fille Nicole Aubin (feu Renald Légaré), ses petits-enfants: Stéphan, Benoît, Constance et leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants: Kim, Fany et Félix, ses belles-soeurs, ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 21 février 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400, PLACE DU CURÉ-LABELLE SAINT-JÉROME Les funérailles seront célébrées le mardi 22 février 2011 à 11 heures en l'église Sainte-Paule et de là, au cimetière de Saint-Jérôme. Mardi, salon ouvert dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Société Alzheimer des Laurentides seraient appréciés (Formulaires disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-02-19

VIGEANT, Richard 1944-2011 À Montréal, le samedi 19 février 2011 est décédé, à l'âge de 66 ans, Richard Vigeant. Il laisse dans le deuil sa conjointe Suzanne Longpré, ses deux filles Nathalie (Marco) et Marie-Josée (Frédéric), ses beaux-fils Emmanuel et Jean-Sébastien (Geneviève), ses petits-enfants Marc-Antoine, Simon, Rosalie et Xavier, ses frères et soeurs Jean-Pierre, Normand, Lorraine et Lise, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER Complexe Sherbrooke, 6825, rue Sherbrooke Est, Montréal T: 514 727-2847 www.magnuspoirier.com le lundi 21 février 2011 de 14 à 22 heures ainsi que le mardi 22 février 2011 de 9 à 11 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-14

FRENETTE, Cecile Joyal 1916-2011 Au CHUL, le 14 janvier 2011, à l’âge de 94 ans et 5 mois, est décédée madame Cecile Joyal. Elle était l’épouse de feu monsieur Arthur Frenette. Elle a vécu à Donnacona presque toute sa vie. La famille recevra les condoléances le lundi 24 janvier 2011 à 13h, en l’église Sainte-Agnès de Donnacona, où les funérailles auront lieu à 14h, sous la direction du Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée, Donnacona. Madame Frenette laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Linda Fournier), Carole (Mike Holiday), Linda (George Javornik) et Shirley (John Foran); ses petits-enfants: Mathieu (Christine), Geneviève, Kevin (Kelly), Jennie (Mike), Julie (Aaron), Christopher (Jen), feu Jonathan, Nicholas, Derek et Curtis; ses arrière-petits-enfants: Nathan, Carson, Aurora, Caleb, Olivia, Carter, Aidan, Ryan et Tyler; ses belles-soeurs et beaux-frères: Marie-Anna Frenette, Marie-Ange Frenette (feu André Tessier) , Omer Frenette (Jeanette Jobin), Henri Frenette (feu Jeanne D’arc Bernier). Elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Roland Joyal, feu Maurice Joyal, feu Nelson Joyal, feu Roger Joyal et feu Mary Ann Joyal, feu Robert Frenette (Louisette St-Onge), feu Georges ( feu Bernadette Brière, Françoise Létourneau), feu Odilon, feu Alice, feu Maurice, feu Cylien, feu Germaine, feu Agnès et feu Rose-Aimée Frenette. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312 Québec (Québec) G1S 3G3. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Roger Benoit & fils Ltée 344 rue Notre-Dame Donnacona, Québec Canada G3M 1H2 Tél.: 418-285-2211 Téléc.: 418-285-2077 salonbenoit@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-02-18

BOIVIN (Mme Solange Belley) Le 18 février 2011 est décédée à l’Hôtel-Dieu d’Alma, à l'âge de 85 ans et 6 mois, Mme Solange Belley, épouse de M. Alexandre Boivin, fille de feu Eva Dupéré et de feu Sylvio Belley, demeurant avenue Desmeules, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord, Alma à compter du lundi 21 février 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mardi 22 février 2011, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu mardi le 22 février 2011 à 11 h à l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son époux M. Alexandre Boivin, elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Cécile (feu Gaétan Bergeron), Gisèle (Laurier Gagnon), feu Pierre (Réjeanne Gagnon) et Guy (Christianne Landry); ses petits-enfants : Marc Bergeron, Audrey, Claudia et Christian Jomphe, Dominique, feu Stéphane et Kassandra Boivin; ses 8 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : feu Charles-Edouard, feu Jacqueline (feu Roger Briand), Dollard (Julienne Gilbert), feu Raymonde (Paul Audet), Raymond (Jocelyne Girard), feu Jacques, Noël (Jeannine Vallée), André (Marie-Claude Turcotte), Denise (feu Rock Gauthier), Mona (feu Roger Lapointe), Germain (Norma Bergeron), Rachèle, Madeleine (feu Marcel Tremblay), Isabelle (feu Gaétan Bergeron), feu Louise et Donald; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boivin : feu Georges-Henri, feu Georgette (feu Robert Tremblay), feu Yvonne (feu Arthur Tremblay), feu Léda (feu Antoine Fortin), feu Marcel (feu Marie-Ange Tremblay), Madeleine (feu Lorenzo Belley), feu Marguerite, Jacques (feu Fernande Robidoux), feu Olivier (feu Simonne Aubut), Justine (feu Charles-Henri Laflamme) et Michel (feu Fernande Bouchard); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation des maladies du coeur, 152 rue Racine Est, Chicoutimi (Québec) G7H 5B7 Tél: (418) 543-8959. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information (418)662-6576, télécopieur (418)662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Parution: 2011-02-20 au 2011-02-20 dans Le Quotidien - 2485717

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-02-15

DUCHESNE (Mme Laurette Pelletier) Le 15 février 2011 est décédée entourée de l’amour des siens, au CHSLD du PRS de Saguenay, à l’âge de 93 ans, Mme Laurette Pelletier, épouse de feu M. Adrien Duchesne,demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 10 h, le vendredi 25 février 2011 à la résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d’accueil sont : le vendredi de 10 h à 13 h. Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 25 février 2011 à 13 h à la chapelle Gravel et Fils. Elle était la fille de feu M. Auguste Pelletier et de feu Mme Alida Aubé. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Serge Duchesne (Josée Gagnon), Donald (Diane Boulet), Hélène (Noël Cantin), Langis (Carole Bergeron), Gilles, Manon (Daniel Groleau), Michel (Nancy Côté); ses petites-filles adorées : Marie-Ève, Manouk, Marianne, Maude, Catherine, Mélissa Duchesne et Geneviève Groleau; ses petits-fils adorés : Marc-André, Frédéric Duchesne, Hugo, Michaël Potvin, Félix Groleau et ses arrière-petits-enfants : Thomas, Félix, Marc-Olivier, Nathan et Clara. Elle était la soeur de : feu Pierre-Eugène Pelletier (Simone Tremblay), feu Augustin (feu Pierrette Lemieux), Rosée (feu Georges Théberge), feu Françoise (feu Raoul Tardif), Gertrude, Luc (Renée Gagnon), feu Jacqueline (Paul Gilbert). Elle était la belle-soeur de : feu Berthe Duchesne (feu Almas Tremblay). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Lefrançois, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Un remerciement particulier à l’unité des soins de longue durée du PRS pour les bons soins prodigués. Pour rendre hommage à Mme Pelletier et pour signer le livre des invités visitez notre site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2011-02-20 au 2011-02-24 dans Le Quotidien - 2483623

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-02-19

POTVIN (Mme Jacqueline Boivin) Le 19 février 2011, est décédée au Centre Cléophas Claveau de La Baie, à l’âge de 83 ans et 7 mois, Mme Jacqueline Boivin, épouse de feu M. Raymond-Marie Potvin, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le lundi 21 février 2011 à la résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 651, boul. de la Grande-Baie Sud La Baie Les heures d’accueil sont: le lundi 21 février 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 22 février 2011 à 11 h à l’église St-Alexis de La Baie. Elle était la fille de feu M. Léonidas Boivin et de feu Mme Rose-Anna Vincent. Elle était la mère de: feu Jocelyn Potvin, Lyne (José Cabral), Dominique (Jeannot Bergeron), Éric (Guillaume Beaulieu), Gilles (Guylaine Picard), Gilberte (Germain Bergeron), Janick (Daniel Bergeron), Jerry (Véronique (Ouellet). Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Soeur Julienne Boivin a.m., Gérard (feu Yolande St-Hilaire, Paulette Jean), feu Paul-Aimé (Jeanne Veilleux), Augustine (feu Jean-Charles Potvin), feu Julien (feu Madeleine Potvin, Denise Tremblay), Vincent (Olivette St-Pierre), Angélo (Rolande Chartrand), Bérangère (Félicien D’Entremont), Cécile (Gérard Potvin), feu Léo, Solange (Claude Beaulac); ses beaux-frères et belles-soeurs: Thomas-Louis Potvin (feu Étiennette Houde), feu Madeleine (feu Julien Boivin), feu Jean-Marie (Laurette Milliard), Henri-Claude (Lise Tremblay), Denise (feu Jean Desgagné), Ghislain, ses 16 petits-enfants et ses 7 arrière-petits-enfant; ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial pour le personnel du Centre Cléophas Claveau de La Baie pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de l’Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Potvin et pour signer le livre des invités visitez notre site www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.comwww.graveletfils.com Direction funéraires: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2011-02-20 au 2011-02-21 dans Le Quotidien - 2485778

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-08

MC KINNON, Yvette Bernier Au Centre d’hébergement Le Faubourg, CSSS de la Vieille Capitale de Québec, est décédée le 8 janvier 2011, à l’âge de 96 ans et 9 mois, Dame Yvette Bernier épouse de feu Albert Mc Kinnon, autrefois de Rivière-du-Loup et Sept-Iles. La famille accueillera parents et ami(e)s aux Salons Funéraires Rousseau 5305 boul Jean XXIII Trois-Rivières, samedi 14 mai, jour de la cérémonie à partir de 11 h 00. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 14 mai à 12 h 00, au salon. L’inhumation aura lieu au cimetière de La Prairie à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants : André (Marthe Bellavance), Lise (feu Sylvio Leblanc), Michel (Marie Jacob); ses neuf petits-enfants : Dr. Danny Mc Kinnon (Huguette Ouellet), Guy Mc Kinnon (Martine Bélanger), Johanne Mc Kinnon (Denis Lacombe), Yves Mc Kinnon (Caroline Gagnon), Josée Mc Kinnon (Ghislain Poisson), Stéphane Mc Kinnon (Elisabeth Robert), Sylvie Leblanc (Ronald Parent), Pierre Olivier Mc Kinnon, Louis Philippe Mc Kinnon; ses dix-sept arrière-petits-enfants : Francis, David, Audrey et Patrick Mc Kinnon, Marie-Claude, Marie-Josée et Alexandre Jutras, Sabrina, Mathew et Calie Mc Kinnon, Yan et Gabriel Bélanger, Jennyfer Parent, Karine et Simon Mc Kinnon, Maxime Poisson et Jean-Christophe Mc Kinnon; une arrière-arrière-petite-fille : Léa Beaumont; ses frères et ses belles-sœurs : Yvan Bernier (Françoise Bélanger), Pierre Bernier (Denise Rochefort), Edna Mc Kinnon, Gisèle Gagnon et Pierrette Paradis; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines. Mille mercis au personnel infirmier du 4e étage du Centre d’Hébergement Le Faubourg de Québec pour leur professionnalisme et les bons soins prodigués à Mme Yvette Bernier Mc Kinnon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Rousseau 5305 boulevard Jean XXIII C.P. 213 Trois-Rivières, Québec Canada G9A 5G1 Tél.: 819-374-6225 Téléc.: 819-374-6227 info@centrerousseau.com www.centrerousseau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2010-12-29

QUIRION, Yves 1965 - 2010 À la suite d’une courte maladie, est décédé au Centre Hospitalier Fleury de Montréal, le 29 décembre 2010, à l’âge de 45 ans et 10 mois, M. Yves Quirion. Il était le fils de feu Marielle Paré Simard (feu Jean-Marc Quirion, feu Jean-Paul Bouchard). Il demeurait à Montréal et autrefois de Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Cœur Saint-Félicien le dimanche 16 janvier 2011 de 19 h à 22 h. Le jour du service, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Le service funéraire aura lieu le lundi 17 janvier 2011 à 10 h 30 à la chapelle du Complexe Funéraire. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien à une date ultérieure. Il laisse son frère et ses soeurs : Lucie Quirion (Michel Boutin), Réjean Bouchard, Jocelyne Bouchard; ses nièces : Mélissa et Jessica Quirion; ses oncles et tantes : feu Blanche Bouchard (feu Roland Gauthier), feu Alphonse Bouchard (feu Solange Ouellet), feu Simone Bouchard (feu Gérard Harvey), feu Aurore Bouchard (feu Noël Gagné), feu Paul-Émile Bouchard (Cécile Lachance), Luc Bouchard (Gilberte Charest), feu Marguerite Bouchard (feu Léopold Vallée), feu Marcel Bouchard (Claire Lambert), Pâquerette Paré (feu Donat Tremblay), Pierrette Paré (Raynald Asselin), feu Onésime Simard (feu Germaine Méroz), feu Émile Simard (feu Marguerite Martel), Jeannette Simard (Roland Méroz), feu Zalma Simard (feu Alphonse Harvey), Yvette Simard (feu Rosaire Gosselin), Lucille Simard (Émile Simard). Également, il laisse les membres de la famille Quirion, ses cousins et cousines et autres parents et ami(e)s. Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc Leclerc Ltée 961 boulevard Sacré-Coeur St-Félicien, Québec Canada G8K 1R8 Tél.: 418-679-3333 Téléc.: 418-679-1688 mml@maison-marc-leclerc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-05

SIMARD, Paul Au CSSS de Rivière-du-Loup, le 5 janvier 2011, à l’âge de 90 ans 3 mois, est décédé M. Paul Simard, agronome à la retraite, époux de dame Noëlla Bélanger, demeurant au 27, du Rocher, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée, 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup, le vendredi 7 janvier 2011 de 19 h à 22 h et le samedi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 8 janvier 2011 à 14 h en l'église de Saint-Patrice et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil: son épouse Noëlla, ses enfants: Robert (Maria Teresa Villa Hernandez), Hélène (Elmustapha Najem), ses petits-enfants: Nadia, Gabriel et Daniel; Hakim, Ismaël et Yasmine ainsi que les membres des familles Simard et Bélanger. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-05

BOUDREAU, Éloi À l’Élyme des Sables, le 5 janvier 2011, est décédé à l'âge de 77 ans et 11 mois, monsieur Éloi Boudreau domicilié à Rivière au Tonnerre. Les funérailles de monsieur Éloi Boudreau auront lieu lundi le 10 janvier à 10h en l'église St-Hippolyte de Rivière au Tonnerre et l’inhumation au cimetière de l’endroit. La famille reçoit les condoléances dimanche de 13h à 16h et de 19h à 22h et lundi jour des funérailles à compter de 8h30 à l’église St-Hippolyte de Rivière au Tonnerre. Il laisse dans le deuil son neveux Serto, ses sœurs : Eliosa et Astride, ses frères : Gérard (Bernadette Boulay) et Bernard, ses beaux frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que ses cousins et cousines. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Élyme des sables, maison des soins palliatifs, située au 985 de l’avenue Arnaud à Sept-Îles, Qc. G4R 3C6. La famille a confié les funérailles aux services professionnels de la Maison L.J.G. Mallet du 1429 rue du Canot à Havre St-Pierre, membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison L.J.G. Mallet Ltée 1429 rue du Canot Havre St-Pierre, Québec Canada G0G 1P0 Tél.: 418-538-3076 Sans frais: 877-968-2641 Téléc.: 418-538-3997 marc@maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-05

MOUSSEAU, Denise Au C.H.R.D.L. à St-Charles-Borromée, le 5 janvier 2011, à l’âge de 80 ans est décédée Mme Denise Mousseau fille de feu Emile Mousseau et feu Julia Lafontaine demeurant à Mandeville. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Laurent ( Diane Chalifoux ) Danielle ( Alain Branconnier ) Jacques Son ami de cœur : M. Serge Alloncle Ses petits-enfants : Annie, Yan, Patrick et Dany. Ses arrière-petits-enfants : Noémie et Maïna. Ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s à la chapelle du crématorium Michel Léveillé situé au 350 Boul de L’Industrie Ville St-Gabriel le vendredi 14 janvier à compter de 11h suivra la liturgie de la parole à 14 h. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Michel Léveillé 350 boulevard de l'Insdustrie St-Gabriel-de-Brandon, Québec Canada J0K 2N0 Tél.: 450-835-4942 Sans frais: 1-888-835-2448 Téléc.: 450-835-2448 michelleveille@intermonde.net www.michelleveille.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-05

DUFOUR CORBEIL, Rosa Au CSSS Antoine-Labelle de Mont-Laurier, le 5 janvier 2011, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Rosa Dufour, demeurant à Ferme-Neuve, épouse de feu Rosaire Corbeil. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert, Monique (Normand Millaire) et Jean-Luc (Francine Meilleur); ses petits-enfants: Marie-Louise, Nadine, Benoit, Suzie, Anick, Mathieu et Caroline; ses arrière-petits-enfants: Audrey, Jérémie, Félix, Élizabeth, Mandy, Raphaël, Kelly, Shany, Kim, Xavier et Jacob; ses frères: Isidore (Marie-Ange), Arthur, Donat (Thérèse) et Oscar ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Mme Rosa Dufour Corbeil sera exposée à la: Résidence Laurier Bissonnette 456, 12e Avenue Ferme-Neuve le dimanche 9 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h de même que le lundi à compter de 11 h. Les funérailles seront célébrées en l'église de Ferme-Neuve le lundi 10 janvier 2011, à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Laurier Bissonnette 456 12e Avenue Ferme-Neuve, Québec Canada J0W 1C0 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-05

JOHNSON, Talbot Godschall 1 September 1920 – 5 January 2011 On January 5th at the age of ninety. Talbot was born in Montreal, Quebec. A graduate of McGill, he served in the Canadian Air Force, and later worked as a journalist. His unwavering devotion to his late wife, artist Alice Bradshaw-Johnson, afforded them a life of creative pursuits. An unassuming yet proud personality, he will be missed by people from all walks of life. He leaves behind his daughter, Melanie, as well as cousins , and many, many friends. A private ceremony will be held. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe Funéraire Mont-Royal 1297 chemin de la Forêt Outremont, Québec Canada H2V 2P9 Tél.: 514-279-6540 Téléc.: 514-279-5368 info@mountroyalcem.com www.mountroyalcem.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-05

OUELLET, Thérèse 1920-2011 J’aime la rose pour son odeur et toi Maman pour ton bon cœur. J’aime la rose pour un jour, mais toi Maman, pour toujours. À la Villa Dubé inc., le 5 janvier 2011, à l’âge de 90 ans est décédée Mme Thérèse Ouellet, épouse de feu monsieur Bertrand Rioux, demeurant à la Villa Dubé à St-Jean-de-Dieu et autrefois du 9, rue principale est à Saint-Médard. La famille recevra les condoléances vendredi de 19 h à 22 h ainsi que samedi, jour des funérailles, de midi à 13h30 au Centre funéraire Jean-Guy Rioux situé au 3, Place Parent à Saint-Jean-de-Dieu. Le service religieux sera célébré, le samedi 8 janvier 2011 à 14 h en l'église de Saint-Médard et de là au cimetière paroissial. Madame Ouellet laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Charles Paradis), Ghislaine (Léopold Gagnon), Joselle (Jean-Claude Malenfant), Christiane (Gilles Jean), Chantal (Raymond Gamache), Colomban, Renaud, Bertin (Sylvie Rioux), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que les membres des familles Ouellet et Rioux. Entreprise funéraire familiale qualifiée et récipiendaire du Prix Excellence de la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 3 rue Place Parent St-Jean-de-Dieu, Québec Canada G0L 3M0 Tél.: 418-851-1962 Sans frais: 1-888-851-1962 Téléc.: 418-851-4796 funeriou@intermobilex.com www.salonrioux.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-06

ROSS, Dorothy At home in Hopetown on January 6th 2011 past away at the age of 88 years and 11 month, Mrs Dorothy Ross spouse of late Mr Clifford Major from Hopetown. The remains will be at Rejean Belanger and son Funeral Home at 55, route 132 in Saint-Godefroi sunday January 9th Visiting hours is 7 to 9 in the evening Funeral will be held at St-Andrew’s United Church in Hopetown at 2 pm on monday January 10th and at the same cemetery. Monday the Funeral Home opens at 12 h 30 Funeral direction, Réjean Bélanger and son Funeral Home Inc. from Paspébiac. www.belangerfils.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Réjean Bélanger et fils inc. 55 Route 132 St-Godefroi, Québec Canada G0C 3C0 Tél.: 418-752-3834 Téléc.: 418-752-2264 mfbelangeretfils@globetrotter.net www.belangerfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-06

LANDRY, Marcel Au Centre Hospitalier Baie-des-Chaleurs de Maria le 6 janvier est décédé à l’âge de 85 ans, monsieur Marcel Landry, époux de dame Ange-aimée Loubert, demeurant à Maria. Monsieur Landry laisse dans deuil outre son épouse Ange-Aimée, ses enfants; Jean-Claude (Marie Dugas), Ghislain, Louise (Serge Normandeau), Serge, Suzanne (William Shapiro), Patricia (Alain Turcotte), Normand (Chantal Bélanger), Richard (Pascale Boucher), ses 13 petits-enfants, sa sœur Mabel ainsi que les autres membres des familles Landry et Loubert. La famille recevra les condoléances, le dimanche 9 janvier à compter de 14h à la Maison funéraire Santerre & Fils inc., située au 24, rue des Geais à Maria. Les funérailles auront lieu à l’église de Maria, le lundi 10 janvier à 14h et de la au cimetière de l’endroit. Les heures de visite sont de 14h à 16h et de 19h à 21h. Il est à noter que lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 13h. La direction a été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Maria. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Toutes marques de sympathie, peut se traduire par un don à : Société Canadienne du Cancer 320, rue St-Germain, bureau 600 Rimouski (Qc) G5L 1C2 Vous pouvez également consulter nos avis de décès sur notre site web au : www.santerreetfils.com. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathies Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 santerre@globetrotter.net www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-06

TREMBLAY, Thomas-Louis A Baie-Comeau, le 6 janvier 2011, à l`âge de 84 ans, est décédé M. Thomas-Louis Tremblay, époux de Mme Pierrette Bergeron, domicilié à Baie-Comeau. La direction des funérailles a été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 788 Boul. Blanche, Baie-Comeau, Qc. Le service religieux sera célébré le vendredi 14 janvier 2011 à 14h00 en la cathédrale St-Jean Eudes et de là au columbarium Serge Julien de Baie-Comeau. Il laisse dans le deuil outre son épouse ses enfants : feu Pierre ( Danielle Claveau), Louise, Régis (Claudine Côté), Marcelle (Daniel Chayer) et Dany (Marco Otis), ses petits enfants : Jonathan, Marie-Pier, Sébastien, Marie-Eve, Sandy et Michaël, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à La Fondation du Centre de Santé et des Services Sociaux de Manicouagan ou à La Vallée des Roseaux. Ouverture du salon à compter de 11h le vendredi 14 janvier jour des funérailles. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 788 boulevard Blanche Baie-Comeau, Québec Canada G5C 2B5 Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 maisonsjulien@globetrotter.net www.maisonfunerairesjulien.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-07

PELLETIER, André À l’Hôpital Enfant-Jésus, le 7 janvier 2011, à l’âge de 69 ans 3 mois, est décédé M. André Pelletier, époux de dame Denise Bérubé, demeurant au 249, rue Beaubien, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances, au funérarium Marc-André Rioux ltée, 169 Lafontaine, Rivière-du-Loup, le mardi 11 janvier de 19 h à 22 h, mercredi jour des funérailles à compter de 9 heures. Le service religieux sera célébré le mercredi 12 janvier 2011 à 10h30 en l'église de Saint-Patrice et de là au crématorium Marc-André Rioux Ltée, de Rivière-du-Loup. Il laisse dans le deuil: son épouse : Denise, ses enfants: Simon (Nancy Belzile), Steve, ses petits-enfants: Kevin, Arianne, David, Emmie, ainsi que les membres des familles Pelletier et Bérubé. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-07

MERCIER, Christian C.S.S.S DU ROCHER PERCÉ LE 7 JANVIER 2011 EST DÉCÉDÉ À L`ÂGE DE 53 ANS ET 07 MOIS MONSIEUR CHRISTIAN MERCIER CONJOINT DE DAME DENISE CLOUTIER DEMEURANT À GRANDE-RIVIÈRE FILS DE FEU M. LUCIEN MERCIER ET DE FEUE DAME JEANNETTE MOREAU IL LAISSE DANS LE DEUIL SA CONJOINTE DENISE SES FILLES, CHRISTINE (TIM) ET CAROLINE SON FRÈRE ET SES SŒURS, AMÉDÉ, GINETTE ET SYLVIE SES BEAUX-FRÈRES ET BELLES-SOEURS PLUSIEURS NEVEUX ET NIÈCES ET DE NOMBREUX PARENTS ET AMIS LA FAMILLE RECEVRA LES CONDOLÉANCES MERCREDI 12 JANVIER DE 13H00 À 13H55 EN L`EGLISE NOTRE DAME DE GRANDE-RIVIÈRE LES FUNÉRAILLES AURONT LIEU MERCREDI 12 JANVIER À 14H00 EN L`EGLISE NOTRE DAME DE GRANDE-RIVIÈRE LA DIRECTION DES FUNÉRAILLES A ÉTÉ CONFIÉE AU SALON FUNÉRAIRE J.EDGAR LEBREUX INC. SITUÉ AU 85 RUE HOTEL DE VILLE À GRANDE-RIVIERE Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salons funéraires J. Edgar Lebreux inc. 85 rue Hôtel-de-Ville Grande-Rivière, Québec Canada G0C 1V0 Tél.: 418-385-2310 Téléc.: 418-385-3710 salonfunlebreux@bmcable.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-07

ARSENEAU, Ghislain La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 7 janvier 2011 de Monsieur Ghislain Arseneau, il était âgé de 67 ans et résident de Havre-aux-Maisons, aux Iles-de-la-Madeleine. Il était le fils de feu Monsieur Georges Arseneau et Madame Marie-Jeanne Thériault, l'époux de Madame Adrienne Arseneau et le père de: Marie-Claude, Yolaine, feu Robert. Il laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants: Charles, Geneviève, Audrey, Camille, Patrick, Antonin, conjoints (es), ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que ses neveux, nièces. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules, dimanche le 16 janvier 2011 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Monsieur Ghislain Arseneau sera célébré, lundi le 17 janvier 2011 à 11h00 à l'église Ste-Madeleine de Havre-aux-Maisons et de là au cimetière de l'endroit. Lundi le 17, jour des funérailles, le salon ouvrira à 09h30. Les dons reçus seront remis à La Grotte de Notre-Dame du Perpétuel Secours. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél.: 418-986-2615 Téléc.: 418-986-2888 info@harryleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-07

LAJOIE Jacques 1931-2011 MAGNUS POIRIER INC. Le père Jacques Lajoie, c.s.c, religieux de la congrégation de Sainte-Croix est décédé le 7 janvier 2011 à Montréal, à l'âge de 79 ans. Né à Amos, Abitibi, Québec, fils de Napoléon Lajoie et de Judith Angers, il entra dans la congrégation Sainte-Croix en 1950. Il a été ordonné prêtre, à Amos, le 17 décembre 1955. Le père Lajoie a exercé son ministère en Haïti comme professeur au petit séminaire Sainte Thérèse et au collège Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours au Cap Haïtien pendant vingt-trois ans. Puis, il occupa le poste de vice-directeur au scolasticat Sainte-Croix à Port-au-Prince de 1989 à 1992. En 2004, à cause de son état de santé, il est nommé résident à la Maison Basile-Moreau. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille de Sainte-Croix, ses deux frères, Maurice (Yvette Perreault), Henri (Thérèse Vallière), une belle-s?ur, Thérèse Gagnon (feu Lucien), et de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Il sera exposé à la Maison Basile-Moreau le jeudi 13 janvier de 19 h 00 à 21 h 00. Prières communautaires à 19 h 30. L'eucharistie des funérailles sera concélébrée le vendredi 14 janvier à 10 h 00 à la crypte de l'Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec Canada H1S 2N9 Tél.: 514-727-2847 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-07

BERNIER, Jean-Paul 1930-2011 'On ne doit garder du passé que les plus doux souvenirs.' À l’hôpital Régional-Rimouski, le 7 janvier 2011, à l’âge de 80 ans et 1 mois est décédé M. Jean-Paul Bernier, fils de feu monsieur Paul-Émile Bernier et de feu dame Blanche Plourde. Il demeurait à Rimouski et autrefois de Saint-Fabien. La famille recevra les condoléances samedi le 15 janvier de 9h à 10h50 au Centre funéraire Jean-Guy Rioux situé au 7, 7e avenue à Saint-Fabien. Le service religieux sera célébré, samedi à 11 h en l'église de Saint-Fabien et de là au cimetière paroissial. Monsieur Bernier laisse dans le deuil ses frères et sœurs: feu Maurice (Rita Lepage), feu Gervais (feu Thérèse Coulombe), feu Aline (feu Jean-Marie Lord), Guy (Suzelle Labrie), Bernard (Carmelle Lafrance), feu Danielle, Mireille, ses neveux et nièces, sa filleule Marie Bernier ainsi que les membres des familles Bernier et Plourde. Vous pouvez manifester votre sympathie par un don à la maison de fin de vie Marie Élisabeth; 76, 2e rue est, Rimouski, Qc., G5L 0A6. Entreprise funéraire familiale qualifiée et récipiendaire du Prix Excellence de la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 7 - 7e avenue St-Fabien, Québec Canada G0L 2Z0 Tél.: 418-851-1962 Sans frais: 1-888-851-1962 Téléc.: 418-851-4796 funeriou@intermobilex.com www.salonrioux.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-08

DUBUC, Gérard Au Centre de Santé de la région de Thetford le 8 février 2011, est décédé à l'âge de 83 ans et 1 mois, M. Gérard Dubuc époux de Lorraine Naud autrefois domicilié dans le secteur de Black Lake, à Thetford Mines. Il était le père de Gilles conjoint de Pauline Breton, Michel, Joscelyne épouse de Yvan Bernier, Louise, Lucie épouse de André Garant, Julie conjointe de René Gauthier; le grand-père de Éric, Isabelle et Valérie Dubuc, Andréanne et Guillaume Nolette, Stéphanie et Marie-Pier Garant. Il était également le frère de feu Gemma épouse de feu Ernest Mayhue, feu Laurette épouse de Wilfrid Lespérance, Jean Marie époux de Ghislaine Sylvain, Henri-Georges époux de Pauline Martin, Anne-Marie épouse de Albert Turcotte, Lucien époux de Georgette Cyr, Jeannine épouse de Julien Maheux, Armande épouse de Félix Gagnon. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Naud, ses neuveux et nièces et cousins et cousines. La famille recevra les condoléances vendredi le 11 février 2011 de 14h à 16h30, de 19 à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles à compter de 9h à la résidence J.A. Savoie & Fils, 831, rue St-Louis, Thetford Mines, secteur Black Lake. Le service religieux de M. Gérard Dubuc sera célébré samedi le 11 février à 11h en l'église St-Désiré du Lac Noir, secteur Black Lake, Thetford Mines. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. J.A. Savoie et Fils Ltée 831 rue St-Louis Thetford-Mines (Black Lake), Québec Canada - Tél.: 418-335-6233 Téléc.: 418-335-9699 info@gamachenadeau.ca www.gamachenadeau.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-08

PELLERIN TONDREAU, Irène À l’Hôpital de Montmagny, le 8 janvier 2011, à l’âge de 73 ans est décédée dame Irène Pellerin, épouse de M. Jean-Claude Tondreau. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger, 31 av. De la Fabrique, Montmagny, jeudi de 19h à 22h et vendredi jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 janvier à 11h en l’église St-Thomas de Montmagny et de là au crématorium. Les cendres seront déposés ultérieurement au cimetière de Montmagny. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Line (Germain Lemieux), Nicole (Jean-Pierre Gagné), Sylvie (Gaétan Tardif), Diane (Daniel Gendron), André (Nathalie Lachance), Réjean; ses petits-enfants: feu Nancy et Nathalie Gaudreau, Mikaël et Jean-Sébastien Lemieux, Mathieu et Patrick Pelletier, Kevin Tondreau, Jôline et Maude Laverdière, Pascal et Sabrina Gendron; ses soeurs, ses frères eet ses beaux-frères Olivine Pellerin (feu Philippe Caron), Odilon Pellerin (feu Jeanne d’Arc Bureau) , Marcel Pellerin (Lucienne Gaudreau), Micheline Pellerin (Marius Jutras), Huguette Roy (feu André Pellerin), Armand Tondreau (feu Thérèse Pellerin), Paul-André Pouliot (feu Marie-Paule Tondreau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Remerciements spéciaux à l’équipe d’oncologie, au personnel de médecine-chirurgie de l’Hôtel-Dieu de Montmagny et particulièrement au Dr Patrick Blouin pour les bons soins apportés à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny, 350 Boul. Taché ouest, Montmagny G5V 3R8, 418-248-0630. Poste 4444, des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Pour renseignements: 418-248-1363, sans frais: 1-800-706-1363, pour l’envoi de messages de sympathie par télécopieur: 418-248-9369, par courriel: ruetboul@globetrotter.net, site web: www.residenceboulanger.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Boulanger 31 avenue de la Fabrique Montmagny, Québec Canada G5V 2J3 Tél.: 418-248-1363 Sans frais: 1-800-706-1363 Téléc.: 418-248-9369 ruetboul@globetrotter.net www.residenceboulanger.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-09

BOSSINOTTE, Cécile Au CHSLD de Rivière-Bleue, le 9 janvier 2011, à l’âge de 91 ans 10 mois, est décédée dame Cécile Bossinotte, épouse en 1e noces de feu M. Florent Bélanger et en 2e noces de feu M. Henri-Paul Michaud, demeurant au 463, des Étudiants, Pohénégamook, autrefois de Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée, 169, Lafontaine, Rivière-du-Loup, le vendredi 14 janvier 2011 de 19 h à 22 h et le samedi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 15 janvier 2011 à 14 h en l'église de Saint-François-Xavier et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Francine April), Florence, Claire, feu Rodolphe, Jean, Charles (feu Lucie Charest), Fabien, feu Marie, Raymond (Brigitte Cantin), Guy (Gisèle Bard), feu Germain, ses petits-enfants: Nathalie, Luc, Stéphanie, Anik, Ranji, Julie-Renée, Alexis, Samuel, Alex et Annie, ses sept arrière-petits-enfants ainsi que les membres des familles Bossinotte, Bélanger et Michaud. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-09

LEFEBVRE, Claudette .À Saint-Jérôme, le 9 janvier 2011, à l’âge de 72 ans, est décédée Mme Claudette Lefebvre fille de feu Alfred Lefebvre et de feu Marie-Laure Giroux. Elle laisse dans le deuil ses sœurs Simone et Micheline, ses frères Jacques et Robert, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi qu’autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, des funérailles auront lieu ce samedi 22 janvier 2011 à 9 ;30 h à l’église de la paroisse Bon Pasteur (anciennement Ste-Paule à Saint-Jérôme). La famille sera présente dès 9 ;00 pour recevoir les condoléances. Parents et amis sont invités à y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Canadienne du cancer seraient appréciés (formulaires de dons disponibles à l’église au www.cancer.ca ). Direction Maison Funéraire Trudel inc. Saint-Jérôme. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Trudel inc. 400 Place du Curé-Labelle St-Jérôme, Québec Canada J7Z 5L3 Tél.: 450-438-1234 Téléc.: 450-438-5634 maisontrudel@qc.aira.com www.maisontrudel.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec