Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-02-18

McKINLEY GAINES, William 1933-2011 Au Manoir Verdun, le 18 février 2011, à l'âge de 77 ans, est décédé paisiblement William McKinley Gaines (Bill membre du groupe musical the Genies), époux de feu Lorraine Carbonneau. Il laisse dans le deuil son fils Steve, ses petits-enfants William et Roxanne, sa belle-fille Kathy, ses chers amis Barbara Allard et Jacques Chartrand. La famille accueillera parents et amis le samedi 26 février 2011 de 14 heures à 15 heures pour une messe au Manoir Verdun, 5500, Boul. LaSalle, Verdun, Québec, H4H 1N9. La mise en terre aura lieu en privé au Cimetière Mont-Royal. Des dons à l'Hôpital Verdun seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-02-18

AUBIN (TESSIER), Huguette 1930-2011 À Saint-Jérôme, le 18 février 2011, est décédée Mme Huguette Tessier, à l'âge de 80 ans, épouse de M. Jean-Claude Aubin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Michel Forget), Johanne (Richard Boucher), Michel, Diane (Richard Gauthier), ses petits-enfants Hugo, Stephany, Geneviève, Maxime, Alexandra, Chanel, Alexis et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances lundi le 21 février 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10, DE MARTIGNY EST SAINT-JÉROME Les funérailles auront lieu mardi le 22 février 2011 en l'église cathédrale de Saint-Jérôme à 11 heures suivi de l'inhumation au cimetière de Saint-Jérôme. Ouverture mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 1941-02-21

BOLDUC, Mme Édouard (née Mary Travers) dite" La Bolduc" décédée le 20 février 1941 Un jeudi à 7 h 55 pm à 46 ans et 8 mois. “De sa mère on se souvient toujours.” Très chère maman, Il y a 70 ans, vous nous quittiez pour un monde sans peine et sans douleur. Ce grand vide causé par votre départ est encore bien présent dans mon existence. "Lumière," lorsque nous traversions des moments sombres. "Force," quand c'était le temps de se battre, courage, inspiration et exemple devant l'adversité. Je suis prévilégiée de vous avoir eue dans ma vie et je conserve un merveilleux souvenir du temps passé à vos côtés, surtout ce grand privilège de vous avoir assistée et de vous tenir compagnie jusqu'à votre dernier souffle. Chère maman, ce fut gravé dans mon coeur à tout jamais et pour l'éternité. Votre souvenir est comme un livre préféré qu'on lit et relit et qui n'est jamais refermé, tout comme votre magnifique et chaleureux sourire, votre regard si plein d'amour, de tendresse et douceur et bonté. Trésors que mon coeur n'oubliera jamais. Cette couronne de "maman" vous la portiez si bien avec amour et respect maternel. Merci pour avoir été l'auteure de mes jours. "Ma très chère et bien-aimée maman. À bientôt... Votre "bébé" qui vous aime. Fernande Bolduc-Travers (Le Journal de Montréal, 2011-02-20) ****BOLDUC — A Montréal, le 20 février 1941, à l’âge de 46 ans, est décédée Mme Edouard Bolduc, née Marie Travers, cantatrice. Les funérailles auront lieu lundi le 24 courant. Le convoi funèbre partira des salons Patrick Provencher, 4224 Adam, à 8.45 hrs, pour se rendre à l’église Très Saint-Nom-Jésus Maisonneuve, où le service sera célébré à 9 hrs, et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. (La Presse, 1941-02-21)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-02-18

CASTONGUAY-BRISSON (Mme Thérèse Villeneuve) Le 18 février 2011, est décédée à la Maison Notre-Dame Du Saguenay, à l’âge de 77 ans et 11 mois, Mme Thérèse Villeneuve, épouse en 1res noces de feu M. Alfred Castonguay et en 2es noces de M. Lucien Brisson, demeurant à St-Honoré. Elle était la fille de feu Mme Marie-Ange Boulianne et de feu M. Charles Villeneuve. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 24 février 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 25 février 2011 de 9 h à 10 h 30 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Luc 2075, boul. Tadoussac, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le vendredi 25 février 2011 à 11 h à l'église de St-Honoré. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière St-François-Xavier. Elle laisse dans le deuil son époux: Lucien Brisson; ses enfants: Gisèle Castonguay (Philippe Harvey), Nicole (feu Jean-Claude Laplante, Roland Roberge), Fernand (Chantale Bouchard), Claude, feu Lynne (Jean-Yves Loubier), Johane (Claude Poulin), Denis, André (Johane Fortin); les enfants de son conjoint: Gilles Brisson, Lucie (Jim Coulter) et Marc (Louise Barnabé); ses petits-enfants: Annie, Frédéric, Patricia, Louis-Julien, Simon, Nicolas, Karine et Kim; ses arrière-petits-enfants: Jacob, Florence, William, Mégan, Félix et Laura-Lee. Elle était la soeur de: Judith Villeneuve (feu Alfred Lavoie) et Ghislaine. Elle laisse également dans le deuil les membres des familles Castonguay, Brisson ainsi que de nombreux, cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier les médecins et les bénévoles de la Maison Notre-Dame du Saguenay pour les bons soins prodigués lors du séjour de Mme Villeneuve. Prière de compenser l’envoi de fleurs par un don à la Maison Notre-Dame du Saguenay. Une personne bénévole sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2011-02-20 au 2011-02-23 dans Le Quotidien - 2485775

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-02-17

SAVOIE (Mme Albertine Gauthier) « Tu nous manques déjà » Le 17 février 2011, est décédée à Chicoutimi, à l’âge de 82 ans, Mme Albertine Gauthier, épouse de feu M. Roland Savoie, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 13 h 30 le vendredi 25 février 2011 à la résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs Élysées Chicoutimi Les heures d’accueil sont: le vendredi de 13 h 30 à 15 h 15. Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 25 février 2011 à 15 h 30 à la chapelle Gravel et Fils. Elle était la fille de feu M. Napoléon Gauthier et de feu Mme Palmyre Brassard. Mme Savoie fut bénévole pour le Centre d’animation des ainés de Chicoutimi pendant plusieurs années. Elle laisse dans le deuil sa fille Sonia Savoie (Carl Imbeault); son petit-fils bien aimé Joël Imbeault; ses filleules: Gaétane et Mylène Gauthier. Elle était la soeur de: Raymond Gauthier (feu Fernande Tremblay), Fernande (feu Clément Bouchard), Marthe, Pauline (Gilles St-Michel), Bernard (Estelle Bouchard), Gérard (feu Irène Bouchard, Liliane Landry), Edmond (Madeleine Asselin), Thomas (Denise Wolfe), feu Julien (Diane Girard), feu Gilles (Andrée Savard), Gaétane (feu Robert Allaire), feu Huguette, Edith (feu Martin Boily), Rodrigue (Gaétane Perron); ses beaux-frères et belles-soeurs: Sylvain Savoie (Réjeanne Gobeil), Jean-Guy (Claire Harvey). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement particulier à Carl, Edith, Marlène et Sylvaine, à l’infirmière du CLSC Dominique Gagnon ainsi qu’au personnel du département d’Hémato-Oncologie, aux docteures Chantale Tremblay et Mireille Poisson de la clinique médicale Rivière-du-Moulin pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Savoie et pour signer le livre des invités visitez notre site www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraires: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2011-02-20 au 2011-02-24 dans Le Quotidien - 2485776

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-02-18

Marie-Rita Bélanger (S. Marie-de-Pellevoisin) 1923 - 2011 À la Maison Bon-Pasteur, le 18 février 2011, à l’âge de 87 ans, est décédée soeur Marie-Rita Bélanger (S. Marie-de-Pellevoisin), soeur du Bon-Pasteur de Québec, après 67 ans de vie religieuse. Elle était native de St-Cléophas, Matapédia et était la fille de feu monsieur Camille Bélanger et de feu dame Édith Bélanger. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Thérèse (feu Camille Lemieux), Gaby (Raymond Gagnon), Bérangère, s.c.i.m. et Georgette (feu Romuald Paquette); ses frères: feu Alphonse (feu Gisèle Bernier), Robert (feu Carmelle Sirois), Gérard (Carmen Gagné), Raynald et Lionel (Jacqueline Mondy); ses belles-soeurs: Cécile Bernier (feu Adrien Bélanger) et Jeannine Desrosiers (feu Yvon Bélanger); son beau-frère Bertrand Langlois (feu Mariette Bélanger) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Le salon sera ouvert le lundi 21 février 2011 de 9h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 21 février 2011 à 14h à la chapelle des religieuses et l’inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Ste-Foy. La chapelle et le salon funéraire sont situés au 2550, rue Marie-Fitzbach, Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Charités Bon-Pasteur, 2550, Marie-Fitzbach, Québec (Québec) G1V 2J2, téléphone: 418-650-1445. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 9255, blvd de l’Ormière Québec QC G2B 3K2 Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-02-20 au 2011-02-20 dans Le Soleil - 2485782

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-06

FAULKNER, Grant Le 6 janvier 2011, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Grant Faulkner, époux de Liette Lauzon de Chute-St-Philippe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Dany (Chantale Bousquet), Mark (Marietta Destounis) et Nancy (Benoit Faubert); ses petits-enfants: Catherine, Julien, Lili-Rose, Alexa, Brandon, Francis et Carl ; son frère Bruce Faulkner (feu Norma) et son beau-frère André-Pierre Lauzon (Lise Maillé) ainsi que parents et amis. L'exposition des cendres et une prière auront lieu au Funérarium A. Ouellette à une date ultérieure. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-06

LABONTÉ, Guy 1947-2011 Au C.S.S.S. d’Argenteuil à Lachute, le 6 janvier 2011, est décédé à l’âge de 63 ans, M. Guy Labonté, fils de feu Lionel Labonté et de feu Germaine Cyr. Il laisse dans le deuil sa sœur Lise, sa nièce Nathalie, son amie de toujours Gisèle Desforges ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 15 janvier à 13 heures en l’église Ste-Anastasie, 174 rue Béthanie à Lachute. La famille sera présente 30 minutes avant les funérailles à l’église pour recevoir vos condoléances. Des dons à la fondation de l’hôpital de Lachute seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Roland Ménard inc. 395 rue Grâce Lachute, Québec Canada J8H 1M3 Tél.: 450-562-4114 Téléc.: 450-562-1120 salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-06

GAUDET, Julie La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 6 janvier 2011 de Madame Julie Gaudet, elle était âgée de 90 ans et résidente de Cap-aux-Meules, aux Iles-de-la-Madeleine. Elle était l'épouse de feu Monsieur Maurice Petitpas. Elle laisse dans le deuil ses trois filles: Jeanne, Jeannette, Marthe ainsi que Sylvie Bourgeois. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules, mercredi le 12 janvier 2011 à compter de midi. Le service religieux de Madame Julie Gaudet sera célébré, mercredi le 12 janvier 2011 à 14h00 à l'église St-André de Cap-aux-Meules et de là au cimetière de l'endroit. Les dons reçus seront remis à la Fondation Santé de l'Archipel. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél.: 418-986-2615 Téléc.: 418-986-2888 info@harryleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-07

GARCIN, Sr Françoise Au Centre Inter Communautaire Quatre-Saisons de Ste-Elie d’Orford, le 7 janvier 2011, à l’âge de 67 ans, est décédée subitement Sœur Françoise Garcin, des Moniales dominicaines de Berthierville. Elle laisse dans le deuil, son frère : Pascal Garcin (Chantale), ses nièces, Sophie et Céline, ses tantes, autres parents et amis, ainsi que ses sœurs du Monastère. Exposée le vendredi 14 janvier 2011 de 19h à 20h30, et le samedi dès 12h30, à la chapelle du Monastère, 1140, rue Frontenac, Berthierville. Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier 2011 à 14h, en la chapelle du Monastère. Inhumation au cimetière de la communauté. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 741 rue Notre-Dame Berthierville, Québec Canada J0K 1A0 Tél.: 450-889-5942 Sans frais: 450-836-0595 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-08

DUCHARME, Albert Paisiblement entouré des siens, à l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 8 janvier 2011, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Albert Ducharme, époux de feu Olive Jodoin, domicilié à Victoriaville. Il laisse dans le deuil ses filles : Linda conjointe de Marquis Tourigny et Manon conjointe de François Hamel ; ses petits-enfants : Johanie, Audrey, Aurélie, Julien, Stéphane et Jérémie. Il laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs : Philippe époux de feu Lilianne Chabot, Gaston, Paul époux de Hélène Bergeron, Aline épouse de Germain Girouard, Annette conjointe de Benoit Fontaine, Henri époux de Nicole Bertrand, Gilles époux de Aurore Lacharité, Bruno époux de Blandine Côté, Claire épouse de Jean-Guy Croteau et Jean-Claude époux de Diane Bouchard. Il était le frère de feu Simone Ducharme épouse de Armand Roberge conjoint de Francine Marcotte. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 13 janvier de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi, jour des funérailles, à compter de midi au Complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, Notre-Dame Est, à Victoriaville. Les funérailles seront célébrées le vendredi 14 janvier 2011, à 14 h en l'église Sainte-Victoire. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska ou à la Société canadienne du cancer. Des formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les Centres funéraires Grégoire et Desrochers 1300 rue Notre-Dame Est Victoriaville, Québec Canada G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322 gregoiredesrochers@bellnet.ca www.gregoiredesrochers.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-08

SPENCE, Alexandre 1938-2011 Au Centre Hospitalier de Granby, le 8 janvier 2011, à l'âge de 72 ans, est décédé M.Alexandre Spence, époux en 1ère noces de feu Guerty Kennedy et en seconde noce de feu Lina Chiasson, demeurant à Granby et autrefois de Port Cartier. Il laisse dans le deuil: ses enfants: Derry (Nicole Mailloux), Steven, Barbara (Stephan Mercier), Carl, ses petits-enfants: Barbara, Sara, Rose, Alexandra ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au : Complexe funéraire Mallet et Fils 57 route 138, Port Cartier, Qc, tél: 418-766-6241, télec: 418-968-5050 maletfil@globetrotter.net Affilée à la CTQ Le samedi 15 janvier 2011 de 11 heures jusqu'au départ du salon à 13h40. Le service religieux sera célébré samedi à 14 heures en l'église Sacré-Cœur de Port Cartier, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial à une date ultérieure. Les arrangements funéraires et la crémation ont été confié au : Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire LeSieur 60 boulevard Pie-IX Granby, Québec Canada J2G 9G9 Tél.: 450-777-1414 Sans frais: 1-888-367-8471 Téléc.: 450-777-0999 info@lesieur.ca www.lesieur.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-09

ALINE LÉGER VILLENEUVE 1924 - 2011 décédée le dimanche 9 janvier 2011 à l’âge de 86 ans. Précédée par ses parents : Eugène Léger et Laura St-Louis, son époux, Georges Villeneuve; quatre frères : Adélard, Rolland, Léo, Jean; trois sœurs : Irène, Rose-May et Lucille, elle laisse dans le deuil son beau-frère, Roland Villeneuve; deux belles-sœurs : Denise Lalonde Léger et Marie-Rose Prud’Homme Villeneuve ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES : il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le lundi 17 janvier à 11 heures en la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 109, rue Wright, burreau 007, Gatineau, QC., J8X 2G7, seraient appréciés. REMERCIEMENTS : La famille désire remercier tout particulièrement Monsieur Réal Dufour pour sa gentillesse et son dévouement et le personnel du centre hospitalier Pierre-Janet ainsi que le personnel de l’hôpital de Hull. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Serge Legault inc. 103 boulevard des Allumettières Gatineau, Québec Canada J8X 1L8 Tél.: 819-771-6289 Téléc.: 819-771-7066 slegaultmf@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-09

DUVAL DUBÉ, Béatrice 1925-2011 Au Centre d'hébergement de Loretteville, le 9 janvier 2011, à l’âge de 85 ans, est décédée Dame Béatrice Duval, épouse de feu Monsieur Luc Dubé. Elle demeurait à Québec, autrefois de Saint-Aubert de L’Islet. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Denis Soucy), Lionel, Lyse, Yvon (Céline Guimont); ses petits-enfants : Eric (Ronnie), Chantal (Guillaume) et David; sa sœur Hélèna (feu Napoléon Fortin). Elle laisse aussi ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés au personnel du 3ième étage du Centre d'hébergement de Loretteville pour leurs bons soins. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial Sacristie de l’église Saint-Aubert de L’Islet jeudi jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré jeudi le 13 janvier 2011 à 14h en l’église de Saint-Aubert de L’Islet. Ses cendres seront par la suite déposées au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest Saint-Jean-Port-Joli Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. De la Durantaye & fils inc. 4 chemin du Roy Ouest St-Jean-Port-Joli, Québec Canada G0R 3G0 Tél.: 418-246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Téléc.: 418-246-5115 info@deladurantaye.qc.ca www.deladurantaye.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-09

LEWERY, Gerald-Dennis À Joliette, le 9 janvier 2011, à l’âge de 90 ans, est décédé monsieur Gerald-Dennis Lewery, de St-Félix-de-Valois. Il laisse dans le deuil, sa fille Janice (Darrell Heckmann), sa petite-fille Olivia, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une cérémonie privée aura lieu à une date ultérieure. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 4391 rue Principale St-Félix-de-Valois, Québec Canada J0K 2M0 Tél.: 450-889-5942 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-09

GARON, Marie 1928 - 2011 Au CHRTR Pavillon Ste-Marie, le 9 janvier 2011, est décédée à l’âge de 82 ans, Mlle Marie Garon, fille de feu Gustave Garon et de feu Hermance Dubé demeurant Louiseville. Les funérailles auront lieu mardi le 18 janvier 2011 à 11h en l’église de Louiseville. Les cendres seront déposées au columbarium St-Louis de Louiseville. La défunte laisse dans le deuil sa cousine Mariette Garon, autres parents et ami(e) s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire St-Louis 30 rue St-Marc Louiseville, Québec Canada J5V 2E5 Tél.: 819-228-3335 Téléc.: 819-228-3345 info@maisonstlouis.ca www.maisonstlouis.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-09

CROFT, Jean-Rémi 1927-2011 'Que ton repos soit doux comme ton coeur fut bon.' Au réseau de Santé du Témiscouata, le 9 janvier 2011, à l’âge de 83 ans et 6 mois est décédé M. Jean-Rémi Croft, époux de dame Yvaina Landry. Il demeurait au 28, rue Beaulieu à Lac-des-Aigles. La famille recevra les condoléances jeudi de 19 h à 22 h ainsi que vendredi, jour des funérailles, de midi à 13h50 au Centre funéraire Jean-Guy Rioux situé au 80, principale à Lac-des-Aigles. Le service religieux sera célébré, le vendredi le 14 janvier 2011 à 14 h en l'église de Lac-des-Aigles et de là au cimetière paroissial. Monsieur Croft laisse dans le deuil son épouse dame Yvaina Landry, ses enfants: Bernadette (Gérald Vincent), Jean-Ernest (Sonia Caouette), sa petite-fille Audrée ainsi que les membres des familles Croft et Landry. Entreprise funéraire familiale qualifiée et récipiendaire du Prix Excellence de la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 80 rue Principale Lac-des-Aigles, Québec Canada G0K 1V0 Tél.: 418-851-1962 Sans frais: 1-888-851-1962 Téléc.: 418-851-4796 funeriou@intermobilex.com www.salonrioux.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-10

BRINDLE, Fernand À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 10 janvier 2011, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Fernand Brindle, époux de Mme Gisèle Cloutier, domicilié à Plessisville. Outre son épouse, Mme Gisèle Cloutier, il laisse dans le deuil ses enfants : Harold époux de Maryse Blais, Mario époux de Line Turgeon, Claude conjoint de Francine Fecteau, Johane conjointe de Gilles Tremblay, Sylvie conjointe de Côme Gagné et Stéphane ainsi que ses 12 petits-enfants. Il laisse aussi dans le deuil ses soeurs : Jeannine épouse de Rosario Faucher et Yolande ; sa belle-soeur Rita Cloutier épouse de Louis Sauvageau et son beau-frère Jacques Cloutier. La famille recevra les condoléances le jeudi 13 janvier de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi, jour des funérailles, à compter de midi, au salon funéraire François Marie Rousseau, 1938, ave St-Louis, à Plessisville. Les Chevaliers de Colomb du Conseil 2527 invitent tous ses membres à la récitation des prières, le jeudi soir à 20 h 30. Les funérailles seront célébrées le vendredi 14 janvier 2011, à 14 h, en l'église St-Calixte. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer. Des formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. François Marie Rousseau 1938, Ave St-Louis Plessisville, Qc G6L 2N5 Tél.: 819-362-7380 Téléc.: 819-362-0068 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les Centres funéraires Grégoire et Desrochers 1938 rue St-Louis Plessisville, Québec Canada G6L 2N5 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322 gregoiredesrochers@bellnet.ca www.gregoiredesrochers.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-10

MALO, Gaetan Le 10 janvier au CHRDL, à l’âge de 61 ans, est décédé M Gaétan Malo époux de Mme Lise Sauvageau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Patrick (Guylaine Charron) et Francis, un petit-fils Jérémy, ainsi que ses frères et sœurs Thérèse, Jeannette (Denys Bélanger), Roger, Guy, Carmelle Fontaine (feu Jean-Denis), Micheline (Patrick L’Hermine) et Françoise (Nicolas Carbone), ses neveux et ses nièces, autres parents et amis. Le défunt sera exposé au Centre Funéraire Régional Joliette 1077 Lépine, Joliette le jeudi 13 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le vendredi 14 janvier dès 9h. Le service aura lieu à la Cathédrale de Joliette à 11h, l’inhumation se fera par la suite au cimetière de Joliette. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire régional Joliette 1077 rue Lépine Joliette, Québec Canada J6E 7R1 Tél.: 450-753-7427 Téléc.: 450-753-8392 info@centrefunerairejoliette.com www.centrefunerairejoliette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-10

PRUD'HOMME, Jean-Marie Au CSSS Antoine-Labelle de Mont-Laurier, le 10 janvier 2011, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Jean-Marie Prud'homme, époux de Marie-Jeanne Despaties de Lac-des-Écorces. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Suzanne et Jérôme; ses petits-enfants Maggie et Marie-Lou; son frère Léo et sa soeur Marielle ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. M. Prud'homme sera exposé au: Funérarium A. Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier le mardi 11 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h de même que le mercredi à compter de 9h. Les funérarilles seront célébrées en l'église de Lac-des-Écorces le mercredi 12 janvier 2011, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-10

LAPOINTE, Léopold Au Centre d’hébergement de Lévis, le 10 janvier 2011, est décédé à l'âge de 88 ans et 9 mois, M. Léopold Lapointe, époux de madame Gemma Lapointe. Il demeurait à Lévis et autrefois de Saint-Magloire de Bellechasse. La famille recevra les condoléances à la : Salle municipale 127, rue Principale Saint-Magloire samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 22 janvier 2011 à 11h en l’église de Saint-Magloire sous la direction de la maison funéraire : Roland Couture & Fils 73, rue Principale Saint-Camille Il était la père de : Suzette (Gérard Mathieu), Jean-Guy (Francine Labrie), feu Réal, Linda (Sylvain Marceau) et Nicole (Jean-Claude Ménard). Il laisse dans le deuil ses petits-enfants : Sylvain, Jocelyn et Michel Mathieu, Steeve et Sonia Lapointe, Mylène, Sophie et Dave Marceau, Kevin et Marie-Pier Ménard ainsi que ses 11 arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses frères, son beau-frère et sa belle-sœur : Gérard (feu Madeleine Marceau), Fernand (feu Jeanne Goupil), Roland Brochu (feu Gisèle), Daniel (feu Louisette Marceau) et Donald (Marie-Anne Lapointe) ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lapointe : Rita (feu Tancrède Laverdière), Georgette Ménard (feu Raymond), Madeleine (Loyola Ménard), Roger (Françoise Bourdon), Lucille (Roméo Marceau), Louisette (feu Rémi Mathieu), Suzanne (feu Jean-Nil Létourneau), René (feu Pierrette Leblanc), Denise (Denis Boutin), Pauline (Arthur Cayouette) et Denis (Lise Lavoie) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Un remerciement spécial au personnel du 4e étage du Centre d’hébergement de Lévis ainsi qu’au Dre Julie Bélanger pour leurs bons soins. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, Casier postal 1, Sainte-Marie (Québec) G6E 3B4. Formulaires disponibles au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Roland Couture & fils inc 73 rue Principale St-Camille, Québec Canada G0R 2S0 Tél.: 418-595-2918 Sans frais: 1-888-595-2918 Téléc.: 418-595-2192 couturetfils@sogetel.net www.couturetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-11

GIGUERE, Maurice À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 11 janvier 2011 à l’âge de 88 ans est décédé M. Maurice Giguère fils de feu M. Irenée Giguère et de feu Mme Bernadette Morency. Il demeurait à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances au salon funéraire, Edgar Mercier & fils inc. 240, du Collège, Sainte-Marie de Beauce G6E 3Y4, vendredi le 21 janvier 2011 de 19h à 21h et samedi, le jour des funérailles à compter de 9h30. Les funérailles seront célébrées samedi le 22 janvier 2011 à 11h30 en l’église Sainte-Marie. Il laisse dans le deuil sa sœur Jeanne (Boutique Française enr.). Il était le frère de: feu Dr Alphonse (feu Madeleine Sévigny), feu Léonidas, feu Mariane (feu Louis-Philippe Lacroix), feu Elmina, feu sœur Martha m.i.c., feu Louis-Philippe, feu Armand, feu Joseph-Aimé (feu Marguerite Bussière), feu André, feu Charles. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces: André (Marie Morel), Rita, François (Erica Carolli), Suzanne (Jacques Leduc), ainsi que ses cousins, cousines et de nombreux ami(es). Sa sœur Jeanne tient à remercier tout le personnel du CHSLD de Sainte-Marie pour l'excellent service personnalisé rendu à son frère lors de son séjour. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Sainte-Marie 62, rue Notre-Dame Sud, Sainte-Marie Qc G6E 4A2. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie Beauce, entreprise funéraire affiliée C.T.Q. Pour information : 418-387-4080; télécopieur : 387-4312; courriel : info @edgarmercier.com, site web : www.edgarmercier.com. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240 rue du Collège Ste-Marie-de-Beauce, Québec Canada G6E 3Y4 Tél.: 418-387-4080 Téléc.: 418-387-4312 edgar.mercier@globetrotter.net www.edgarmercier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-11

GIRARD, Henriette À l’Élyme des Sables de Sept-Îles, le 11 janvier 2011 est décédée à l’âge de 82 ans, madame Henriette Girard épouse de feu Raoul Lebrasseur et domiciliée à Sept-Îles. Les funérailles de madame Henriette Girard Lebrasseur auront lieu jeudi le 13 janvier à 14h en l’église St-Joseph situé au 535 de la rue Brochu à Sept-Îles et l’inhumation des cendres au cimetière de Magpie. La famille reçoit les condoléances en présence des cendres, jeudi, jour des funérailles à compter de 13h30 à l’Église St-Joseph. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Fernand (Louise Levesque), Germaine, Jacinthe, Raoul (Brenda Maher), Régis (Manon Basque) également Dolores (Carol Boudreau), Raymonde, Léo (Patricia Rivard), ses belles filles : Marie-France Maloney et Suzanne Gagnon, ses petits enfants et arrières petits enfants, son beau frère monsieur Lucien Lebrasseur (Cécile Girard), ses neveux et nièces ainsi que ses nombreux ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Élyme des Sables (maison des soins palliatifs située au 985 de l’avenue Arnaud à Sept-Îles, G4R 3C6.) ou par l'entremise de la famille. La famille a confiée les arrangements funéraires aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles, membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès, sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 585 boulevard Laure Sept-Îles, Québec Canada G4R 1X6 Tél.: 418-962-2641 Sans frais: 1-888-962-2641 Téléc.: 418-968-5050 edgar@maisonmallet.com www.maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-11

VERRIER ALARIE, Pauline À Drummondville, le mardi 11 janvier 2011 est décédée à l'âge de 85 ans Madame Pauline Verrier Alarie épouse de feu Raymond Alarie domicilié à Drummondville. La famille de Mme Verrier Alarie sera présente à l'église St-Frédéric samedi le 15 janvier 2011 dès 14hre afin de recevoir parents et amis ainsi que les marques de sympathie. Les funérailles auront lieu le samedi 15 janvier à 15hre en l'église St-Frédéric. Mme Verrier Alarie laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Mario De Montigny), Richard, Jocelyne, Jocelyn (Carole Vadnais), Christiane, ses 9 petits enfants Eric et Steve Rajotte, Mylène, Judith, Philippe et Véronique Alarie, Kim, Yannick et Jimmy Faucher ainsi que leur conjoint (e ), ses 8 arrières petites filles, ses belles sœurs et beaux-frères Maurice Alarie (Thérèse Côté), Normand Alarie (Jacqueline Doyon), Jean-Paul Alarie (Hélène Bourque), Guy Alarie (Diane Lacharité), Marguerite Beaupré (feu Laurent Alarie), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Des dons en offrandes de messe seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Daniel Vachon inc. 211 rue Lindsay Drummondville, Québec Canada J2C 1N8 Tél.: 819-478-1448 Sans frais: 1-800-567-3878 Téléc.: 819-477-8823 info@danielvachon.ca www.danielvachon.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-12

ARTHUR, Chantale À l’Élyme des Sables de Sept-Îles, le 12 janvier 2011 est décédée à l'âge de 46 ans, madame Chantale Arthur épouse de monsieur Mario Rail et domiciliée à Sept-Îles. Les funérailles de madame Chantale Arthur auront lieu samedi le 15 janvier à 10h en l'église St-Joseph situé au 535 de la rue Arnaud à Sept-Îles. La famille reçoit parents et amis, vendredi de 19h à 22h et samedi jour des funérailles à compter de 8h30 au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Elle laisse dans le deuil son époux monsieur Mario Rail, ses filles : Eliane et Marianne, son petit fils Mathew,sa mère madame Marguerite Girard, son père monsieur Théodule Arthur. son frère André Arthur (Chantale Raynal), sa nièce Magalie, son beau père monsieur Aimé Duguay, sa belle mère madame Sergine Lebel, son beau frère Serge Rail (Guylaine Marceau), sa belle sœur Nathalie Rail (Michel Langlais) ainsi que ses oncles, tantes, cousins et cousines. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Élyme des Sables (maison des soins palliatifs située au 985 de l’avenue Arnaud à Sept-Îles G4R 3C6) La famille a confiée la direction des funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Mallet et fils inc. 585 boulevard Laure Sept-Îles, Québec Canada G4R 1X6 Tél.: 418-962-2641 Sans frais: 1-888-962-2641 Téléc.: 418-968-5050 edgar@maisonmallet.com www.maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-12

Guy Guay 1937-2011 Seigneur, maintenant que Guy est avec toi, donne à chacun de nous qui l’avons aimé, connu et apprécié de préserver l’image de celui qui s’est dévoué pour les siens. PAPOU ton souvenir restera toujours vivant dans nos cœurs. À l’Hôtel Dieu de Québec, le 12 janvier 2011, à l’âge de 73 ans et 9 mois, entouré de tous les siens, est décédé monsieur Guy Guay, époux de madame Thérèse Couët résident de St-Isidore. Il était le fils de feu Adjutor Guay et de feu Marie-Blanche Parent. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois 166 Ste-Geneviève St-Isidore le vendredi 21 janvier 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 22 janvier 2011 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 janvier 2011 à 11h en l’église de St-Isidore. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Guylaine (Claude Guillemette), Normand (Maureen Allen), France (Éric Farley), Linda (Pierre Caron); ses petits-enfants: Cindy, Mathieu, Mélanie, Sébastien, Kathleen (Pier-Luc Faucher), Lindsay (Nicolas Poulin-Nadeau), Josyann, Alexis, Annabelle, Marie-Pier, Élodie; ses frères et soeurs : feu Alfred (feu Gemma Rhéaume), feu Lucien (feu Marie Rhéaume) feu Léo (Aglaeé Bisson), Marguerite (feu Pamphile Bégin) feu André (feu Paulette Lavoie), feu Raymond, feu Gérard (Line Lavoie), feu Rita, Olivette, Alphonse, Monique (Peter Tamutis), Paul (Rose-Annette Dufour), Lucille (Jean-Pierre Martineau), Pierrette (Jacques Drolet); ses beaux-frères et belles-soeurs : Marie-Rose (feu Ernest Buteau), feu Germaine soeur de la charité, Joseph (Alma Laterreur), feu Conrad (Suzanne Labonté), Maurice (Rosa Boutin), Feu Laure-Anna (Feu Alphonse Laterreur), Charles (Fleurette Fortier), Fernand, feu Claude, Robert (Claire Dufour); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au CHUM St-Luc, ainsi qu’à l'Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone : 418-839-8823 Télécopieur : 418-839-0016 Courriel : cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet : www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 1845 Boulevard de la Rive-Sud St-Romuald, Québec Canada G6W 5M6 Tél.: 418-839-8823 Téléc.: 418-839-0016 cmarcoux@videotron.ca www.claudemarcoux.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-12

TAAL, Helju (Kapp) Passed away peacefully at the West Island Palliative Care Residence on January 12, 2011 at the age of eighty-five. Beloved wife of the late Heinrich Taal. Loving mother of Aavo (Eini), Toivo (Suzanne), Vello and Toomas (Catherine). Cherished grandmother of Andrew, Matthew, Vanessa, Sophie, Markus, Eric, Melanie and Madonna. She will be sadly missed by all her relatives and friends. Visitation at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., DDO, 514-685-3344 on Monday, January 17, 2011 starting at 10 am and followed by a funeral service at 11 am. and interment at Rideau Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to the WIPCR would be greatly appreciated. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-12

ROCHEFORT, Jean 1947-2011 À Fleurimont, le 12 janvier 2011, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Jean Rochefort, époux de Fleurette Longtin, demeurant à Granby. Outre son épouse Fleurette, il laisse dans le deuil ses enfants: Patrick (Isabelle Roy) et Annie (Pierre-Paul Lavoie); ses petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Afin de respecter ses volontés, il n'y aura pas de funérailles. La crémation a été confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LESIEUR 60 Boul. Pie IX, Granby, Qc, tél: 450-777-1414 télec.: 450-777-0999 www.lesieur.ca - info@lesieur.ca Affilié à la CTQ Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire LeSieur 60 boulevard Pie-IX Granby, Québec Canada J2G 9G9 Tél.: 450-777-1414 Sans frais: 1-888-367-8471 Téléc.: 450-777-0999 info@lesieur.ca www.lesieur.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-12

JEAN-PAUL VALLIÈRE 1921 - 2011 décédé le mercredi 12 janvier 2011 à l’âge de 89 ans. Précédé par ses parents : Jean-Baptiste Vallière et Lucinda Ménard; trois frères : Ernest, Ludger, Roland; trois sœurs : Yvette, Juliette et Jeanne, il laisse dans le deuil son épouse, Lucille Dalpé, un frère, Raymond (Aline Laframboise), une sœur, Lucille Boucher, une belle-sœur, Aline Soulard Vallière, ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES : il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 22 janvier à 11 heures, en la cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : aux Servantes de Jésus-Marie, s.j.m., 210, rue Laurier, Gatineau, Québec, J8X 3W1, seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Serge Legault inc. 103 boulevard des Allumettières Gatineau, Québec Canada J8X 1L8 Tél.: 819-771-6289 Téléc.: 819-771-7066 slegaultmf@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-12

FORTIER, Laurette Dufresne A Trois-Rivières, le 12 janvier 2011 est décédée à l’âge de 99 ans, Mme Laurette Dufresne épouse de feu Jean-Paul Fortier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières, dimanche jour de la cérémonie à partir de 11 h 00. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 16 janvier à 15 h 00 au salon du Centre funéraire. L’inhumation aura lieu au cimetière St-Michel, à une date ultérieure. L’a précédée en 2010, son petit-fils Eric Di Marino. La défunte laisse dans le deuil ses filles : Lise (feu Michel Raymond), Hélène (feu Raymond Vivier), Denise, Cécile; ses petits-enfants : Marie-Josée Raymond (Benoit Cécyre), Julie Raymond (Eric Levasseur), Anne Vivier, Philip Di Marino (Diana Di Marino), Catherine-Isabelle Gendron, Pier Luc Gendron (Isabelle Boulanger); ses arrière-petits-enfants : Philippe, Alexandre, Justin, Vincent, Florence, Juliette, Alexander, Isabella, Sarah, Alek; sa sœur, ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Marguerite Dufresne (feu Marcel Dufresne), Lorette Dumoulin (feu Jean-Paul Dufresne), Réginald Paquette (feu Madeleine Dufresne), Rita Fortier (feu Roland Grandmont), Jacqueline Fortier (Conrad Gilbert), Maurice Lahaie (feu Carmen Fortier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s La famille désire témoigner sa reconnaissance à Danielle et Christine. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Rousseau 445 rue des Volontaires C.P. 213 Trois-Rivières, Québec Canada G9A 5G1 Tél.: 819-374-6225 Sans frais: 1-800-246-6225 Téléc.: 819-374-6227 info@centrerousseau.com www.centrerousseau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-12

MORIN, Rolland 1928-2011 Au C.H.U.S. site Fleurimont, le 12 janvier 2011, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Rolland Morin, conjoint de Mme France Beauregard, demeurant à Granby. Outre sa conjointe France, il laisse dans le deuil: ses enfants : Jean-Pierre et Ginette, la fille de sa conjointe: Laurence Tremblay (Jean-François Caron), ses petits-enfants ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Afin de respecter les dernières volontés de M. Rolland Morin, il n'y aura pas d'exposition. Une cérémonie de prière a eu lieu au salon dans la plus stricte intimité, suivie de l’inhumation au cimetière Mgr Pelletier. Sous la direction du: Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire LeSieur 60 boulevard Pie-IX Granby, Québec Canada J2G 9G9 Tél.: 450-777-1414 Sans frais: 1-888-367-8471 Téléc.: 450-777-0999 info@lesieur.ca www.lesieur.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-13

CHOUINARD, Donald 1958-2011 À l’Hôpital de Montmagny, le 13 janvier 2011, à l’âge de 52 ans, est décédé Monsieur Donald Chouinard, fils de feu Madame Gertrude Caron et de Monsieur Jacques Chouinard. Il demeurait à Saint-Adalbert de L’Islet. Outre son père Jacques (Jeannette Pelletier), il laisse dans le deuil ses sœurs et ses frères: Réal (Lise Lachance), Gilles (Réjeanne Lachance), Lise (Raynald Bourgault), Richard (Martine Gill), Céline (Claude Fournier), Gaétane (Jocelyn Duval), Julie (Denis Pellerin), Jean-Yves, Christiane (Joël Vaillancourt), Carmen (Martin Bourgault), Lucille, Nathalie (Marc-René Lizotte); ses oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don Fondation du Centre de Prévention du Suicide de Québec, 8180, boulevard Pierre-Bertrand Nord, Québec (Québec) G2K 1W1 . Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial (salle municipale) Saint-Adalbert de L’Islet mardi jour des funérailles à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré le mardi 18 janvier 2011 à 14h en l’église de Saint-Adalbert de L’Islet, suivi de l’inhumation de ses cendres au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire C. Lavoie & Fils (filiale de De la Durantaye & Fils) 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 356-3822, sans frais : 1-888-430-3822, télécopieur : (418) 356-5230, courriel : info@deladurantaye.qc.ca. Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. C. Lavoie & fils inc. 18 rue du Foyer Sud St-Pamphile, Québec Canada G0R 3X0 Tél.: 418-356-3822 Sans frais: 1-888-430-3822 Téléc.: 418-356-5230 clavoie@globetrotter.net www.deladurantaye.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-13

VALLIÈRES, Pierre - 1948-2011 MAGNUS POIRIER INC. La famille a le regret de vous annoncer le décès de PIERRE VALLIÈRES, conjoint de Pauline Pouliot, survenu le jeudi 13 janvier 2011 à l'âge de 62 ans. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Paul (Diane Labrie) et ses six petits-enfants Maxime, Francis, Jimmy, Carlanne, Charlenne et Océanne, ses soeurs Dolorès et Ginette, son frère Michel, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra vos condoléances au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le samedi 22 janvier 2011 dès 13h30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17h00 en la chapelle du complexe. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec Canada H1N 1C7 Tél.: 514-256-5533 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-14

MORIN, Fernand À Joliette, le 14 janvier 2011, à l’âge de 85 ans est décédé M Fernand Morin, époux de feue Marcelle Desrosiers. Il laisse dans le deuil ses enfants : Bernard (Diane Bastrash), Louisette (Joe Belanger), Pierre (Louise Gibeau), Jocelyne (Jean Girard), Mario (Nathalie Dansereau); ses 5 petits-enfants, ses 6 arrière petits-enfants, ses beaux-frères, ses belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 22 janvier de 13h à 15h au Centre Funéraire Régional Joliette 1077 Lépine, Joliette En guise de témoignage de sympathie la famille apprécierait des dons à Fondation pour la maladie de Parkinson. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. pour Le Centre Funéraire Régional Joliette www.centrefunerairejoliette.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire régional Joliette 1077 rue Lépine Joliette, Québec Canada J6E 7R1 Tél.: 450-753-7427 Téléc.: 450-753-8392 info@centrefunerairejoliette.com www.centrefunerairejoliette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-14

GAGNON, Gabrielle À Ste-Thérèse, le 14 janvier 2011, à l’âge de 63 ans, est décédée Gabrielle Gagnon fille de feu Raoul Gagnon et de Thérèse Labelle. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses trois sœurs, six frères, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 18 janvier à compter de 14 heures au : Complexe funéraire Goyer ltée 57 Turgeon Ste-Thérèse 450-435-3987 Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier à 11 heures en l’église Ste-Thérèse et de là au cimetière du même endroit. Heures de visites : mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du cancer. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada J7E 3H5 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-14

LAFRANCE, Réjean 1938-2011 À St-Joseph-du-Lac, le 14 janvier 2011, à l’âge de 79 ans, est décédé M. Réjean Lafrance, époux de Mme Pierrette Mondou. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Colette (Réjean Tremblay), André (France Joanette), Lise (Michel Paiement), Diane (Franco Minasi), Manon, Carole (Réal Brière) et Linda, ses petits-enfants et arrière petits-enfants, ses sœurs Viviane (feu Lucien), Huguette (Jean-Claude), son frère Romuald (Denise), ses beaux-frères et belles-sœurs et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 22 janvier à compter de 9h.30 en l’église de St-Joseph du Lac, suivi des funérailles à 11 heures.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la paroisse St-François-d’Assise. Direction funéraire : Complexe funéraire Goyer ltée 3150 chemin Oka Ste-Marthe sur le Lac 450-473-5934 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3150 chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac, Québec Canada J0N 1P0 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-15

MCFADDEN, Allan 1946 - 2011 À Laval, le 15 janvier 2011, à l’âge de 64 ans, est décédé M. Allan McFadden, époux de Mme Diane Girard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Éric (Andrea), Nicholas (Carrie) et Sinclair, sa petite-fille Abigail, sa sœur Isabelle, ses frères Gordon et Boyd, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi, 22 janvier de 14 à 17 h, au : Complexe funéraire Goyer ltée 3495 boul. Dagenais Ouest Fabreville, Laval 450-473-5934 Une liturgie sera célébrée au salon à 16 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des soins palliatifs de la Cité de la Santé. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3495 boulevard Dagenais (Fabreville) Laval, Québec Canada H8P 4V9 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-15

Filteau (Laurette Houde) 1927-2011 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 15 janvier 2011, à l’âge de 83 ans, est décédée dame Laurette Houde épouse de feu M. Léo Filteau. Elle demeurait à Québec (arrondissement Beauport). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, ave Larue Québec (arr. Beauport) G1C 4A3 Vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi jour des funérailles de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le Samedi 22 janvier 2011 à 10h30 en l’église de St-Louis de Courville, 2315, ave Royale, Québec. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses filles : Louise (Michel Baker), Monique (Benoit Fradette) et Céline (Marc Bernier) ; ses petits-enfants ; Jonathan (Mélissa Proulx) et Dave Baker (Sandy Martin) ; Amélie (Stéphane April) et Stéphanie Fradette (Sébastien Legault) ; Joanie (Jonathan Martin) et David Bernier (Edel Mailloux-Boucher) ; ses arrière-petits-enfants : Corinne et Rose April ; Arnaud Martin. Son frère et ses sœurs: Gérard (feu Cécile Duggan), Alice, feu Paul-Aimé (Rita Pelletier), Madeleine (Raymond Gagné) ; sa belle-sœur : Jacqueline Filteau (feu Marc-Aurèle Demers). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s particulièrement ceux et celles du Faubourg Giffard et du SFPQ. Elle est allée rejoindre ses frères et sœurs : Yvonne, Albert, Philippe, Claire, Irène, Annette, Lucien et ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Houde et Filteau. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer 1040, ave Belvédère bureau 214, Québec G1S 3G3 Tél. 418-683-8666 Pour renseignement : 418-663-9838 Condoléances par télécopieur : 418-660-1614 Courriel : fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F.X. Bouchard inc. 4635 boulevard Ste-Anne Québec, Québec Canada G1C 2J5 Tél.: 418-663-9838 Téléc.: 418-660-1614 fxbouchardinc@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-15

DI MARCO Lucia 1926-2011 MAGNUS POIRIER INC. À Montréal, le samedi 15 janvier 2011 est décédée, à l'âge de 84 ans, LUCIA DI MARCO VISCIOTTI, épouse de Giovanni Visciotti. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants Lina, Renato et Pina, ainsi que leurs conjoints, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, le lundi 17 janvier 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h, et le mardi 18 janvier 2011 a partir de 9h. Les funérailles seront célébrées le mardi 18 janvier 2011, à 11h en l'église Notre-Dame-de-Pompei, situé au 2875 rue Sauvé est à Montréal, et de là au Cimetière de Laval. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec Canada H1H 3Z1 Tél.: 514-322-2250 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-15

ROCHELEAU (TREMBLAY), Marguerite (Margot) A St-Jérôme, le 15 janvier 2011 est décédée à l’âge de 89 ans Mme Marguerite (Margot) Rocheleau, épouse de feu Henri Tremblay dds. Elle était la mère de feu Claude Tremblay et laisse dans le deuil ses enfants Murielle (Jean-Robert Le Blanc) Guy (Suzanne Beauchamp) Yves (Nicole Le Page) Sylvie Ses 8 petits-enfants, son arrière petite-fille, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées lundi le 24 janvier à 13 heures en la cathédrale de St-Jérôme. La famille reçoit vos condoléances ce même lundi à compter de 10 heures au salon de la Maison Funéraire Trudel Inc. 400 Labelle St-Jérôme www.maisontrudel.com La famille remercie sincèrement tout le personnel de la Maison de Soins Palliatifs de la Rivière du Nord pour l’excellence des soins prodigués. S.V.P. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Maison de Soins Palliatifs (Cartes de dons disponibles au salon) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Trudel inc. 400 Place du Curé-Labelle St-Jérôme, Québec Canada J7Z 5L3 Tél.: 450-438-1234 Téléc.: 450-438-5634 maisontrudel@qc.aira.com www.maisontrudel.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-15

SANSOUCY, Paul 1930-2011 À Laval, le 15 janvier 2011, à l’âge de 80 ans, est décédé M. Paul Sansoucy, époux de feu Mme Fleurette Sauriol. Il laisse dans le deuil ses filles Diane (Pierre Duchesne), Lise (Jacques Malo), Mireille (Jacques Dorais), ses fils Raymond (Danielle Hallé), Yves (Céline Marcil), Claude, ses petits-enfants, ses arrière petits-enfants, ses sœurs Jeanne-D’Arc, Denise, Agathe, Mariette, son frère Jean-Marie, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi, 21 janvier à compter de 19h. au : Complexe funéraire Goyer ltée 3495 boul. Dagenais Ouest Fabreville, Laval 450-473-5934 Le service religieux sera célébré en l’église St-Léopold de Fabreville (3827 boul. Ste-Rose) le 22 janvier à 11 heures. Heures de visite : vendredi de 19h. à 22 heures, samedi dès 9 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3495 boulevard Dagenais (Fabreville) Laval, Québec Canada H8P 4V9 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-16

Claude Pelletier 1942-2011 À l’Hôtel-Dieu de Lévis le 16 janvier 2011 à l’âge de 68 ans est décédé monsieur Claude Pelletier, époux de madame Nicole De Beaurivage. Il demeurait à St-Nicolas. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845 boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald Le vendredi 21 janvier 2011 de 19h à 22h et le samedi 22 janvier 2011 à compter de 12h30. La cérémonie sera célébrée le 22 janvier 2011 à 14h30 à la chapelle du complexe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Dominic; sa petite-fille Megann; ses beaux-parents : Lucien Beaurivage et Jeannette Guillemette; son frère et sa soeur : Yvon (Ida Lamontagne), Francine (Denis Paradis); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Beaurivage : Robert (Lucie Gingras), Denise (feu Jean-Claude Dubois), Francine (Gordon Wright); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone : 418-839-8823 Télécopieur : 418-839-0016 Courriel : cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet : www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Claude Marcoux Ltée 1845 Boulevard de la Rive-Sud St-Romuald, Québec Canada G6W 5M6 Tél.: 418-839-8823 Téléc.: 418-839-0016 cmarcoux@videotron.ca www.claudemarcoux.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-16

LARIVÉE Diane 1954-2011 MAGNUS POIRIER INC. À Montréal, le dimanche 16 janvier 2011 est décédée, à l'âge de 56 ans, DIANE LARIVÉE. Elle laisse dans le deuil son fils Mathieu; son petit-fils Gabriel; ses frères et soeurs ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le jeudi 20 janvier 2011 à 13:00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17:00 en la chapelle du complexe. En guise de sympathie, un don peut être remis à la famille qui prendra charge de distribuer le montant total recueilli aux organismes impliqués dans la lutte contre le cancer et le soutien aux victimes et aux proches. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec Canada H1N 1C7 Tél.: 514-256-5533 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-16

BLAIS, Jean-Guy Est décédé subitement à son domicile, le 16 janvier 2011, à l’âge de 58 ans, monsieur Jean-Guy Blais, époux de Gracia Brunelle, demeurant à Berthierville. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Jonathan (Amélie Parent), Marie-Noël (François Rondeau), Karine (Simon Pichette), sa filleule Christine Brunelle, son neveu et ses nièces préférées Stéphanie, Annie et Sébastien Tellier, ainsi que ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Les membres de la famille accueilleront parents et amis, le jeudi 20 janvier 2011 de 19h à 22h et vendredi dès midi, au salon F. Thériault inc. 770, Notre-Dame Berthierville Une liturgie de la parole aura lieu le vendredi 21 janvier 2011 à 14h au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 741 rue Notre-Dame Berthierville, Québec Canada J0K 1A0 Tél.: 450-889-5942 Sans frais: 450-836-0595 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-16

JEANNETTE FORTIN GUITARD 1923 - 2011 décédée le dimanche 16 janvier 2011, à l’âge de 87 ans. Précédée par son époux, Marcel Guitard; ses parents : Josaphat Fortin et Rose Bertrand; deux fils : Richard et Robert, une belle-fille, Johanne St-Amand; deux frères : Fernand et Raymond; deux sœurs : Fernande et Raymonde, elle laisse dans le deuil trois fils : Marcel Jr. (Lyne Bastien), Pierre (Nicole Sabourin) et Claude (Christine Boast); trois filles : Jocelyne (Michel Chevalier), Pierrette (Jean Lortie) et Mireille, une belle-fille, Chantal Grenier; treize petits-enfants : Yancey, Sylvain, Cynthia, Christian, Sébastien, Patrice, Mélissa, Teena-Kim, Tanya, Véronique, Jason-Shawn, Guillaume et Catherine; onze arrière-petits enfants : Samantha, Erika, Matiane, Logan, Mélik, Méliane, Alessandro, Kianna, Francesco, Selena, et Eddie. Elle laisse également trois sœurs : Germaine Mercier, Marcelle Larouche et Gilberte (Gilles Chabot), un beau-frère, Maxime Guitard (Rolande Savard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, et ami(e)s. VISITES : Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le mardi 18 janvier à 11 heures, en l’église Jean XXIII, 1194, boulevard St-René Ouest, Gatineau, Québec. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : à la Société Alzheimer de l’Outaouais québécois, 380 boul. St-Raymond, Gatineau, QC., J9A 1V9, seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Serge Legault inc. 103 boulevard des Allumettières Gatineau, Québec Canada J8X 1L8 Tél.: 819-771-6289 Téléc.: 819-771-7066 slegaultmf@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-16

DESJARDINS, Martin .Accidentellement, à Blainville, ce 16 janvier 2011 à l’âge de 52 ans, est décédé M. Martin Desjardins de Saint-Jérôme, fils de Georges Desjardins et de Pierrette Leduc. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son épouse Mme Manon Cloutier ses enfants : Liliane (Kevin Lamarche Lavoie) et Maxime, ses frères et sœurs : Lucie (Marcel Nadeau), Claire (Serge Cloutier), Yvan (Sylvie Desjardins), Liette (François Poirier), Michel (Chantal Cournoyer), sa filleule Jennifer, ses neveux et nièces, ainsi qu’autres parents et amis. La famille recevra les condoléances : lundi le 24 janvier 2011 dès 11h au salon de la Maison Funéraire Trudel Inc. 801, boul. Des Laurentides, Saint-Jérôme (secteur Saint-Antoine sortie 39 autoroute 15). Funérailles ce même jour à 14h à l’église de Saint-Antoine. Parents et amis sont invités à y assister sans autre invitations. Au lieu de fleurs, un don à un organisme de votre choix serait apprécié. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Trudel inc. 801 boulevard des Laurentides St-Jérôme (St-Antoine), Québec Canada J7Z 4M7 Tél.: 450-438-1234 Téléc.: 450-438-5634 maisontrudel@qc.aira.com www.maisontrudel.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-15

CHAMBERLAND Raymond 1930-2011 MAGNUS POIRIER INC. À Montréal, le samedi 15 janvier 2011 suite à un long combat contre le cancer,est décédé, à l'âge de 80 ans, RAYMOND CHAMBERLAND. Précédé de son fils Richard, il laisse dans le deuil son épouse Denise Keable, sa fille France (Charles), sa belle-fille Lucie De Grandpré, ses trois petits-enfants Eric, Isabelle (Marc-Olivier) et Yannick ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le mercredi 19 janvier de 14h à 17h et de 19h à 22h. Jeudi 20 janvier dès 9h30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11:00 en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie pourront se traduire par des dons aux Soins Palliatifs du Pavillon Rosemont. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec Canada H1N 1C7 Tél.: 514-256-5533 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-12

VEILLETTE PÉRIGNY, Hélène Elle nous a transmis son énergie débordante, son appétit de vivre, sa grande générosité et surtout son sens de la famille. Au CHRTR, pavillon Ste-Marie, le 12 janvier 2011, est décédée à l’âge de 95 ans, Mme Hélène Veillette épouse de feu Frédéric Périgny, demeurant à Trois-Rivières, secteur Cap-de-La-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe Funéraire J. D. Garneau, 274 rue St-Laurent, Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine. HEURES D’ACCUEIL : Lundi, jour des funérailles à compter de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier 2011, en l’église St-Odilon à 15h00. L’inhumation aura lieu au cimetière Ste-Marie Madeleine. L’ont précédé, outre son époux Frédéric Périgny, ses frères et sœurs : Adrien, Arcade, Charles, Fleurette et Rita ainsi que tous ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Périgny Elle était la mère de Jocelyne (Raynald Maltais), Marjolaine (Yvon Marcouiller), Johanne (Robert Caron) et Gérard. la grand-mère de Mathieu Caron (Anne-Élisabeth Viel), Marie-Ève Caron (Vincent Gagnon), Geneviève Marcouiller (Daniel St-Arnaud), Catherine Marcouiller (Michael Tremblay), L’arrière-grand-mère de Liam Viel-Caron, La soeur de : Rosaire Veillette (Mariette Gélinas), Bernadette Veillette (feu Florent Cloutier) La belle-sœur de : Hélène Morneau (feu Arcade Veillette) Elle laisse aussi dans le deuil, ses neveux et nièces ainsi que ses amies : sa compagne de voyage Mme Thérèse Caron, Mme Noella Gélinas pour ses nombreuse conversations téléphoniques, Marielle qui la considérait comme sa deuxième mère. Tous les voisins et amis qui l’ont bien entouré : Marthe, Sarah, Lise, Dany et M. Lebel. Merci également à Maude Poirier, son intervenante sociale et à tout le personnel du secteur 2J du CHRTR pour leur empathie, leur jovialité et les bons soins prodigués. Des dons à la fondation du CHRTR ou du CSSSTR Cloutier-du-Rivage seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire J.D. Garneau 274 rue St-Laurent Cap-de-la-Madeleine, Québec Canada G8T 6G7 Tél.: 819-376-3731 Téléc.: 819-376-3715 jdgarneau@arbormemorial.com www.maisongarneau.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-02-17

FORTIN (Mme Laurence Turcotte) Le 17 février 2011 est décédée à Alma, à l’âge de 77 ans et 3 mois, dame Laurence Turcotte, fille de feu M. Stanislas Turcotte et de feu dame Marie-Rose Munger, épouse de feu M. Jérémie Fortin, demeurant au 640, Villeneuve à Hébertville autrefois de Labrecque. La famille recevra les condoléances le lundi 21 février 2011 de 19 h à 22 h et le mardi 22 février 2011 à compter de 12 h (midi) à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410, rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le mardi 22 février 2011 à 15 h 30 à l’église Notre-Dame d’Hébertville. Mme Turcotte sera confiée au crématorium de l’Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle était la soeur de : feu Victorien (feu Rita Girard), Irma (Fernand Goderre), feu Ortance (feu Léonce Côté), Robert (Louisette Dufour), Maude (feu Léon Fortin) et Ginette (feu Claude St-Hilaire). Elle était la belle-soeur de : Huguette (Clément Dufour), Madeleine (Gustave Duchesne), Dolores (Denis Goderre), Gertrude (Guy Martel), Germaine (Fernand Émond), Raymond (Denise Vaillancourt), Olivette (Claude Côté), Réjean (Aline Ouellet) et Fernand (France Larouche). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu d’Alma, 300 boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour lui rendre hommage visitez le site : www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, salon Hébertville : 418-344-1160, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2011-02-20 au 2011-02-21 dans Le Quotidien - 2485389

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-02-20

Date de décès : 2011-01-07

SÉGUIN, Gaston 1923 - 2011 A Saint-Eustache, le 7 janvier 2011, à l’âge de 87 ans, est décédé M. Gaston Séguin, époux de Mme Claire Grossinger, Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 2 filles : Monique (Yves Poirier) et Marie-Renée (Luc Larocque); ses 2 petits-enfants : Mathieu et Marianne; ses 4 arrière petits-enfants; sa sœur Lilianne ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 15 janvier à compter de 14 heures au : COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 147, boul. Arthur-Sauvé, Saint-Eustache 450-473-5934 Une réunion de prière aura lieu le même jour à 16 heures dans la chapelle du salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l’Hôpital de Saint-Eustache. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec