Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-13

LACOMBE SOEUR CÉCILE, f.j. (Marie Arthur de Jésus) À l'infirmerie de la communauté Notre-Dame-du-Rosaire, le 13 décembre 2010, est décédée à l'âge 93 ans, dont 71 ans de vie religieuse, Soeur Cécile Lacombe, de la Congrégation des Filles de Jésus, fille de feu Lauda Lacombe et de feu Dagneur ''Dénieure'' Gélinas. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s à : Kermaria salle Sainte-Élisabeth 1193, boul. Saint-Louis Trois-Rivières Heure d'accueil : jeudi à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 décembre 2010 à 10 h 30 en la chapelle de Kermaria. L'inhumation aura lieu au cimetière des Filles de Jésus. Soeur Cécile laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, ses belles-soeurs : Marielle Carbonneau (feu Camille Lacombe), Georgette Milot (feu Réginald Lacombe), Jeannine Milot (feu Clovis Lacombe); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont aussi précédée : Lionel Lacombe (feu Laura Carbonneau), Thérèse Lacombe (feu Onil Loranger) et Émilien Lacombe (feu Solange Houde). Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à l'association de votre choix. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-15 au 2010-12-16 dans Le Nouvelliste - 2428306

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-11-27

LEVAC-LÉONARD, Rita 1924 - 2010 À Montréal, le 27 novembre 2010, est décédée Rita Levac, épouse de feu Gérard Léonard. Précédée de sa soeur Louise Levac, (feu Albert Leguerrier) et de son frère Dr Armand Levac, m.d. (Claire Choquet). Elle laisse dans le deuil ses soeurs Marguerite (feu Jean Saint-Amour), Jeannine (Charles Labelle) et Michelle (Robert Stevenson), ses beaux-frères et belles-soeurs, de nombreux neveux et nièces, dont sa seule filleule Danielle Léonard, cousins et cousines, autres parents et amis. Un merci bien spécial à sa nièce Francine Granger pour son inlassable soutien. La famille vous accueillera au salon Urgel Bourgie, 816, boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com le samedi 18 décembre de 13 à 18 h. Une liturgie de la Parole aura lieu à 16 h au salon. Pour compenser l'envoi de fleurs, un don à la Fondation du CHUM ou à la Fondation de l'Hôpital Ste-Justine serait fort apprécié. Parution: 2010-12-15 au 2010-12-15 dans La Presse - 2426362

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-12

Sylvie LAPOINTE À Sherbrooke, le 12 décembre 2010, est décédée Mlle Sylvie Lapointe, à l'âge de 60 ans, fille de feu Antonio Lapointe et de feu Emilie Laferrière. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres ce vendredi 17 décembre de 9 h à 10 h 45, à la Résidence funéraire Charron et fils Inc., 228, rue Child, Coaticook. Les funérailles seront célébrées le vendredi 17 décembre 2010 à 11 h, en l'église St-Jean l'Évangéliste. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Edmond à une date ultérieure. Mlle Lapointe laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Jacqueline (Jacques St-Pierre), Roger, Monique (Jacques Carbonneau), Réal. Elle laisse également son neveu et ses nièces Stéphane St-Pierre, Josée St-Pierre (Karim Duranceau), Sonia Carbonneau (Simon Tassé), Amélie Lapointe (François Gagnon), Annie Lapointe (Martin Gosselin Lafond), ainsi que plusieurs parents et amis, de même que ses arrière-petits-neveux et nièces qu'elle chérissait : Anthony Quine, Delphine Tassé, Victor Duranceau, Kateri Duranceau, Annaik Gagnon, Loik Gagnon, Miguel Gagnon. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS DE COATICOOK, seraient appréciés de la famille. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com Parution: 2010-12-15 au 2010-12-17 dans La Tribune - 2427709

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-14

PARADIS (M. Roger) Le 14 décembre 2010 est décédé au Jardin de MesAnges, à l'âge de 78 ans et 5 mois, M. Roger Paradis, fils de feu M. Thomas-Louis Paradis et de feu dame Simonne Paradis, époux de feu dame Madeleine Duchesne, conjoint de dame Olivette Paradis, demeurant au 1000 Tachereau à Alma. La famille recevra les condoléances le jeudi 16 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 17 décembre 2010 à compter de 12 h (midi) à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le vendredi 17 décembre 2010 à 14 h à l'église St-Joseph d'Alma. M. Paradis sera confié au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière d'Alma (secteur St-Joseph). Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants : Johanne, Bruno (Jocelyne), Jocelyn et Line (Daniel); ses petits-enfants : Jean-François (Martine), Alexandre (Martine), Simon (Carolann), Charles, Marie-Michele (Jonathan), Jean-Maxime et Julie-Anne; ses arrière-petits-enfants : Maina, Thomas et Leah. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Un merci particulier est adressé au personnel de Soli-Can pour les bons soins reçus de même qu'aux gens qui sont venus le visiter. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Soli-Can Lac-Saint-Jean-Est, 1540 boul. Auger Ouest, Alma, G8C 1H8. Pour lui rendre hommage, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-12-15 au 2010-12-16 dans Le Quotidien - 2428123

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-08

Roger Richard [1939 - 2010] À Drummondville, le 8 décembre 2010, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Roger Richard Fils de feu Paul-Aimé Richard et de feu Blanche-Corona Provencher demeurant à Drummondville La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle La direction et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle 700 Boul. Mercure, Drummondville M. Richard laisse dans le deuil son fils Claude, La mère de son fils : Lise Pellerin ; Ses sœurs : Monique et Jocelyne ainsi que leurs conjoints ; Ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-11

NADEAU, Francis 1929 - 2010 À sa résidence de Montréal-Nord, le 11 décembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé Monsieur Francis Nadeau, époux de Gracia Desjardins. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères Jean-René (Murielle Simard), Jacques (Luce Forget), ses soeurs Étiennette, Diane (Michel Pichet), Lise (feu Léonce Lavoie), ses belles-soeurs Fernande (feu Maurice Desjardins), Florence (feu Paul-Émile Desjardins), Dolorèse (feu Roland Desjardins) ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le vendredi 17 décembre 2010 de 19 h à 21 h et le samedi de 14 h à 16 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 18 décembre 2010 à 16 h en la chapelle du complexe. Parution: 2010-12-15 au 2010-12-15 dans La Presse - 2427204

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-12

LEROUX, Jean-Jacques 1930 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 12 décembre 2010, à l'âge de 80 ans, entouré de l'amour des siens, est décédé monsieur Jean-Jacques Leroux, époux de madame Pierrette Moulin. Il demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, ave Nérée-Tremblay Québec Informations : 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur : 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com le jeudi 16 décembre 2010, de 19 h à 21 h et le vendredi 17 décembre 2010, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 décembre 2010 à 11 h en l'église St-Benoît-Abbé (3420, Rochambeau, face au Château Bonne Entente, Québec). Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Jean-François (Anne-Marie Bélanger), Diane (Gaël Ségal) et Louise (Gilles Gervais); sa petite-fille Noémie; ses frères : Paul-Émile, Raymond et André; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis qui l'ont aimé et qu'il a aimés. Homme d'exception, d'une grande générosité et toujours disponible pour aider, il nous a transmis sa joie de vivre à travers son éternel optimisme et son sens de l'humour légendaire. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (www.cancer.ca) ou par une offrande de messe. Parution: 2010-12-15 au 2010-12-15 dans La Presse - 2427007

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-13

Jeannine Hickey 1955 - 2010 Au C.S.S.S Côte de Gaspé Pavillon Hôtel-Dieu le 13 décembre 2010 est décédée à l'âge de 55 ans et 5 mois, MADAME JEANNINE HICKEY conjointe de monsieur Théo Tapp demeurant à Saint-Maurice. La famille vous accueillera en l'église de St-Maurice jeudi le 16 décembre à compter de 13h00. Les heures de visites sont de 13h00 à 13h45. Les funérailles seront célébrées le même jour à 14h00 en l'église de St-Maurice et de là au columbarium Harris Gleeton de Rivière-au-Renard. Madame Jeannine Hickey laisse dans le deuil outre son conjoint: 1 fille: Lynn (Danny), 1 fils: Marco (Isabelle), 4 petits-enfants, sa belle-mère Mme Élizabeth Élement, 2 frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à La Résidence Funéraire Harris Gleeton inc de St-Maurice. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Hôtellerie Omer Brazeau de Rimouski.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-10

SAILLANT, Claude 1933 - 2010 À lHôtel Dieu de Québec, le 10 décembre, à lâge de 76 ans, suite à une longue maladie, est décédé paisiblement en présence de sa famille immédiate, monsieur Claude Saillant, époux de madame Madeleine Prévost, fils de feu Olivine Bouchard et feu Arthur Saillant. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 18 décembre 2010 de 13h à 15h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600 avenue Le Gendre (sortie 304/avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest) Québec Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 18 décembre 2010 à 15h, en la chapelle du Complexe Funéraire de la Cité. Outre son épouse Madeleine, il laisse dans le deuil ses enfants: Richard, François (John Woods) et Elaine (Nicolas Gaudreau), ses petits-enfants adorés: Sophie, Mathieu et Antoine, ses frères et soeurs: feu Annette , Henri (Marie-Claire lHeureux), feu Rita (feu Georges Robitaille), Aline (Roger Robitaille), Dora (feu Jean-Claude Robichaud), feu Rachelle (Aurèle Bourget); les autres membres de sa famille et ses nombreux amis. Un merci tout particulier aux Dr Jacques Pothier et Dr Réjean Dubé, et tout le personnel pour leurs bons soins prodigués et leur grand dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CHUQ (Hôpital Hôtel-Dieu de Québec), 10, rue de lEspinay, Québec, G1L 3L5, http://www.fondationdu chuq.com/don_fondation/don_in_memoriam.htm Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: info@complexefuneraire delacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 181943 Annonce numéro : 41512541-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-12

Mme Jeanne Plante Perreault à l’Hôpital Anna-Laberge de Châteauguay, le 12 décembre 2010, à l’âge de 99 ans, est décédée Mme Jeanne Plante, épouse de feu M. Alfred Perreault, résidant à Beauharnois. Elle rejoint sa fille feu Elizabeth Perreault (Armand D’Amours). Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants Suzanne (Alain), Marcel (Christiane), Daniel (Diane) et Sylvain (Marie), ses 4 arrière-petits-enfants et une arrère-petite-fille, ses frères et soeurs ainsi que parents et amis. Exposée le jeudi 16 décembre de 10h à 13h45 au Salon funéraire Bourgie & Frères et J.A. Larin & Fils, 585, rue Ellice, Beauharnois, Québec, 450.225.3212, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 décembre à 14h en l’église St-Clément, 183, chemin St-Louis, Beauharnois. Inhumation au Cimetière de Beauharnois. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Anna Laberge, 200, boul. Brisebois, Châteauguay, Québec, J6K 4W8 seraient appréciés.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-01

DE LONGCHAMP (Charbonneau), Georgette 1920 - 2010 À Montréal, le 1er décembre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Georgette Charbonneau, épouse de feu Ernest De Longchamp. Elle était la mère de feu André, Christiane (Michel Dion), François (Colette Désy) et Monique. Elle était la grand-mère de François-Xavier, Anne-Elizabeth, Rose-Anaïs et Fannie-Laure. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 18 décembre 2010 à 12 h 30 à la chapelle du complexe. Heures des visites: de 11 h à 12 h 30. Parution: 2010-12-15 au 2010-12-15 dans La Presse - 2418320

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-12

GARAND-PAQUIN, Sylvie 1959-2010 À Blainville, le 12 décembre 2010, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Sylvie Paquin, épouse de M. Yvan Garand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Éric (Julie Bernier), ses petits-fils Anthony, Alexis, sa mère Lise Paquin, ses frères ses belles-soeurs et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 17 décembre de 19h à 22h et samedi dès 9h, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495, BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL 450-473-5934 Une réunion de prières sera célébrée ce samedi 18 décembre à midi, au salon même. ID de l'annonce journal : 1677882 Annonce numéro : 41513759-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-11

Jean-Pierre PLAMONDON(1944 - 2010) À Trois-Rivières, le 11 décembre 2010, est décédé à l'âge de 66 ans, monsieur Jean-Pierre Plamondon, époux de madame Francine O'Bready, domicilié à Victoriaville autrefois de Sherbrooke. La famille de monsieur Plamondon accueillera parents et amis(es) à la Coopérative funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, le samedi 18 décembre à compter de 9 h, au salon A, afin de recevoir les marques de sympathie. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du même endroit, ce même samedi à 11 h, suivra l'inhumation au Cimetière St-Michel. Outre son épouse Francine, il laisse dans le deuil son fils Jean-François (King-Ling Chu); son frère Jacques (Lise Lemelin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille O'Bready; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Des dons à la Fondation des Maladies du Coeur seraient appréciés. Résidence funéraire des Bois-Francs J.N. Donais coopérative funéraire 88, rue St-Jean-Baptiste Victoriaville (Québec) Tél. : 819 758-5362 Téléc. : 819 758-0212 Info-décès: 819 758-8802 info@jndonais.ca Parution: 2010-12-15 au 2010-12-16 dans La Tribune - 2427601

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-12

Aline Purdy survenu le 12 décembre 2010, à l'âge de 77 ans. Elle était la fille de feu Leonard Purdy et de feu Reubena Larocque. Elle laisse dans le deuil ses filles: Sandra (Mike Smith), Danielle (Jimmy Johnston) et Sylvie (Marc Lauzon); ses 9 petits-enfants: Vicky (sa filleule adorée), Cindy, Cory, Shaun, Bobbie-Sue, Kyle, Shane, Steve et Jordan; ses 6 arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses soeurs : Cora, Dorothy, Shirley (Marvin) et Joan; ses frères : Harold et Raymond ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son fils Richard Rodgers et ses frères: William, Herman, Durland, Maurice et Gérald. La famille recevra les condoléances le vendredi 17 décembre 2010 de 14h à 17h et de 18h à 21h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 134, rue Alexandre à Thurso. Le service religieux aura lieu le samedi 18 décembre à 11h, en l'église St-Jean-l'Evangéliste sise au 350, rue Victoria à Thurso. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Société Parkinson. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital de Buckingham pour les excellents soins prodigués. Parution: 2010-12-15 au 2010-12-15 dans Le Droit - 2427692

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-14

Maurice Rodrigue (1920-2010) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le mardi 14 décembre, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Maurice Rodrigue, époux de feu madame Fernande Busque. Il demeurait à Saint-Georges. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue Est, St-Georges le vendredi 17 décembre en après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le samedi 18 décembre à 10h en l' église L' Assomption et ultérieurement les cendres seront déposées au columbarium régional de beauce.. Il laisse dans le deuil sa fille Renée (Yves Drouin) et il était le père de feu Jacques Rodrigue, ses petits-enfants : Katherine (Sylvio Veilleux) et Nicolas Fournier, Dave et Etienne Rodrigue (Rébecca Bougie), ses arrière petits-enfants : Jordan Veilleux et Alex Rodrigue. son ex-gendre Jacques Fournier, Il était le frère de : Simone (Maurice Bédard), Rollande (feu Bruno Gilbert), Estelle (Jacques Veilleux), feu Roger (Laura Gendreau), feu Gustave (Monique Paquet), feu Guy, feu Claude et feu Lucien Rodrigue. Il était le beau-frère de : feu Agathe (feu Victor Mathieu), feu Clarisse (feu Théodore Poulin), feu Noémie (feu Wilfrid Mathieu), feu Henri-Louis (feu Hélène Poulin), feu Aline (feu Noël Daigle), feu Marie (feu Louis-Omer Veilleux), feu Dominique (Rita Mc Kaig), feu Jeanne (feu Frédonia Denis), feu Marguerite (feu Judes Poulin), feu Madeleine (feu Henri-Louis Poulin), feu Denise (feu Thomas Bédard), feu Paul (feu Rollande Houde) et Pierre (Père St-Vincent Paul). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-12

BLAGDON, Huguette Roy 1935 - 2010 À l'hôpital Saint-Sacrement, le 12 décembre 2010, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Huguette Roy, épouse de feu Dr Georges Blagdon. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 975, Marguerite-Bourgeois Québec (Québec) G1S 3X8 le vendredi 17 décembre, de 19h à 22h et le samedi 18 décembre , de 9h à 12h45. Une liturgie de la parole suivra à 13h, en la chapelle du Complexe funéraire Marguerite-Bourgeois. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Chantal (Sylvain Dubreuil) et Michelle (Jasmin Piquette); sa petite-fille Geneviève; ses frères et soeurs, Sylvio, Françoise (Marcel Guérin), Jean-Paul, feu Claudette (André Plamondon), feu Raymond (Lisette D'Amour) et feu Micheline (Bob Lessard); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Blagdon, feu Antoinette (Paul Côté), Pierrette (feu Léon Richard), feu André, père Eudiste, Thérèse (feu John McEniry), Lucie (Bob Fontaine), Marcel (Louisette Thivierge) et Margot (feu René Bergeron, Jacques Charland); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Saint-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, tél. : (418) 649-5959. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 180966 Annonce numéro : 41512519-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-05

Rollande Simard À la Maison Michel Sarrazin, le 5 décembre 2010, à l'âge de 77 ans et 5 mois est décédée Rollande Simard. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Alexandre Simard (Yvette Bleau), Marie-Paule (feu Léopold Marcoux), feu Adélard (Yvette Corriveau), feu Maurice (feu Gemma Gingras), feu René (Laurette Fecteau), Raymond (feu Jacqueline Hamel), Bernadette, s.s.c.m., André (feu Gisèle Ménard), Henri (Rachel Crevier), feu Berthe, Stella, plusieurs cousins(es) neveux, nièces et amis. Selon ses volontés son corps a été donné à l'Université Laval pour fin de recherche et d'enseignement. Par respect pour les valeurs et la vie de foi de Rollande, une messe (sans corps ni cendres) sera célébrée le vendredi 17 décembre à 14h en l'église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest. La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin. Nous tenons à remercier le personnel soignant de cette maison pour la qualité des soins prodigués, et leur soutien réconfortant. Parution: 2010-12-15 au 2010-12-15 dans Le Soleil - 2427197

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-08

Pierrette ST-JACQUES(1944 - 2010) À IUGS Pavillon Argyll, le 8 décembre 2010, à l'âge de 66 ans, est décédée madame Pierrette St-Jacques, fille de feu Eugène St-Jacques et de feu Rose Arsenault. Elle demeurait à Sherbrooke. Il n'y aura pas de condoléances. La famille attend parents et amis pour pour célébrer les funérailles, le vendredi 17 décembre 2010 à 10 h 30, en l'église Précieux-Sang, 785, rue Thibault, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel. Madame St-Jacques laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Roger (Lise Côté), Maurice, Robert (Louisette Béliveau) et Claudette (Jacques Dupré). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis, dont Ginette Daigle et Louise Riel. La famille désire remercier le personnel de l'équipe du Dre Catherine Vanasse, aussi Suzanne Darby inf., pour leurs excellents soins prodigués à madame Pierrette St-Jacques. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-12-15 au 2010-12-15 dans La Tribune - 2427050

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-12

Jean-Louis Ayotte (1931-2010) - À l'Hôpital de Tracadie-Sheila, le dimanche 12 décembre 2010, à l'âge de 79 ans, est décédé Jean-Louis Ayotte, époux de Delma Benoit. Il demeurait à Tracadie-Sheila, mais autrefois à Sudbury, Ontario. Né à Saint-Tite, Qc, il était fils de feu Ferdinand Ayotte et de feu Eva Lafontaine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux fils: Michel Ayotte (Reina) de Chelmsford, Ont. et Normand Ayotte (Murielle) de Bathurst; cinq petits-enfants: Chris, Daniel, Marc, Julien et Olivier; quatre arrière-petits-enfants: Justin, Rilley, Keegan et Keeley; trois soeurs: Lilianne Ayotte de Toronto, Rolande (Bernard Maisonneuve) de Gatineau et Mariette (Peter Popowich) de Toronto, ainsi qu'un frère, Claude (Shirley) de Toronto. À la demande de M. Ayotte, il n'y aura pas de visites. La famille recevra parents et amis pour les funérailles qui auront lieu en l'église Saint-Joseph et Saint-Jean-Baptiste de Tracadie-Sheila, le vendredi 17 décembre, à 14h. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, lacolombe@nb.aibn.com). le mercredi 15 décembre, 2010 Partagez | Cliquez pour agrandir Jean-Louis Ayotte Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com TRACADIE-SHEILA

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-10

PIGEON, Gilberte (née Hautcoeur) 1920-2010 À Montréal, le 10 décembre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Gilberte Hautcoeur, épouse de feu Émile Pigeon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marc, Monique (Howard Bernier), ses petits-enfants Véronique (Patrick Robert), ses arrière-petits-enfants Julianne et Arnaud, sa soeur Simone, sa belle-soeur Cécile, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 18 décembre 2010 de 11 heures à 14 heures, au Complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Suivra une liturgie de la Parole à 14 heures, en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut de Cardiologie de Montréal. ID de l'annonce journal : 1677982 Annonce numéro : 41513792-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-08

ARCOITE, Lucien 1938-2010 À Le Gardeur, le 8 décembre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Lucien Arcoite, époux de Mme Claudette Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Pierrette), Pascal, François (Chantal) et Stéphane (Sylvie), ses petits-enfants Marie-Ève, Jessy, Tina "Barbotte" et Tommy "Ti-Pou", ses arrière-petits-enfants Marie-Jeanne et Morgane, son frère Claude, sa soeur Lise, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 18 décembre 2010 à 14h, en l'église St-Simon St-Jude à Charlemagne. La famille sera présente dès 13h30 afin de recevoir les condoléances. Il fut confié au: SALON FUNÉRAIRE GUAY Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. ID de l'annonce journal : 1677227 Annonce numéro : 41513726-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-12

SOULIÈRES, Gabrielle (née Blais) 1931-2010 À Anjou, le 12 décembre 2010, est décédée à l'âge de 78 ans, Gabrielle Blais, épouse de Georges Soulières. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Alain (Francine), Michel (Sonia), Linda (Marc) et Luc (Sophie), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs Jacqueline, Alice et Doris, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce jeudi, le 16 décembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 17 décembre dès 9 heures et une cérémonie religieuse aura lieu à 10 heures en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1677727 Annonce numéro : 41513801-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-13

Georges Cournoyer 1918-2010 Décédé(e) : lundi le 13 decembre 2010 À l'âge de : 92 ans Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-3607 Fax : 450-743-3615 info@salonsmandeville.com http://www.salonsmandeville.com Service: Le lundi 20 decembre 2010 à 11:00 En l'église: Église St-Joseph de Sorel Inhumation : Cimetière St-Joseph de Sorel Au Centre d’hébergement de Tracy , le 13 décembre 2010, est décédé à l’âge de 92 ans, M. Georges Cournoyer, époux de feu Viola Léveillée demeurant à Sorel-Tracy. M. Cournoyer laisse dans le deuil : ses enfants : Serge (Johanne Régimbald), Paul (Michèle Destrempes), André (Monic Gauthier), Monique (Richard Landry); ses neuf petits-enfants : Étienne, Catherine, Simon, Guillaume, Marie-Ève, Vincent, Érik, Julien et Samuel; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Léveillée : Yvonne (Félicien Dauphinais), Odette (feu Aimé Plante), Gisèle (Roger Langlois) et Rosaire (Denise Legault); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Georges Cournoyer sera exposé au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée, le dimanche 19 décembre 2010 de 14h à 17h et 19h à 22h et le lundi dès 9h. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Joseph le lundi 20 décembre 2010 à 11h. Suivra l’inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel. La famille remercie chaleureusement le personnel soignant du Centre d’hébergement de Tracy pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don fait à la Société Canadienne du cancer.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-09

JEANNE (JEANNINE) LÉVEILLÉE 1930-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. AMOS - Est décédée le 9 décembre 2010, au CSSS Les Eskers de l’Abitibi d’Amos à l'âge de 80 ans, Mme Jeanne Léveillé, épouse de feu Laurent Legault, domiciliée à Amos. La défunte laisse dans le deuil, son fils : Jean-François de St-Jérôme; son frère : Réal de Montréal; ses beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Selon les volontés de la défunte, il n'y aura aucune exposition. Les funérailles auront lieu le lundi 20 décembre, à 14h00, à la Cathédrale Ste-Thérèse d’ Avila d’Amos, suivies de l’inhumation au cimetière d’Amos. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l'adresse suivante : www.maisonsblais.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-11

SOURDOU, Robert 1937-2010 À St-Anicet, le 11 décembre 2010, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Robert Sourdou, conjoint de Claudette Sauvé. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Yoland (Star), Robin, Véronique (Jacques) et Michaël ainsi que Sylvie, Daniel (Julie), ses petits- enfants et sa soeur Gisèle (André) ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu le dimanche 19 décembre de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que le lundi 20 décembre dès 9 h 30, au salon funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS INC. 1580 ROUTE 132 ST-ANICET www.rodriguemontpetitfils.com Les funérailles auront lieu le lundi 20 décembre à 11 heures, en l'église St-Anicet. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital du Suroît, 150 St-Thomas, Valleyfield, Qc, J6T 6C1, seraient grandement appréciés par la famille. ID de l'annonce journal : 1677976 Annonce numéro : 41513802-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-07

ST-ONGE, Jean-Jacques 1940 - 2010 À Terrebonne, le 7 décembre 2010, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jean-Jacques St-Onge, époux de Mme Hélène Dandurand, autrefois de St-Eustache. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lise (Denis), Gilles, Céline (Sylvain), feu Alain, ses petits-enfants : Karine, Éric, Caroline, Pascale, Fanny, Émile, Geneviève, Thierry, Simon, Louis, son arrière-petite-fille Naomie, ses frères et soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 18 décembre de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h, au : Complexe funéraire Goyer ltée 147 boul. Arthur Sauvé St-Eustache, Qc (450) 473-5934 L'inhumation aura lieu le lundi 20 décembre à 11 h au cimetière de St-Eustache. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Opération Enfant Soleil. Parution: 2010-12-15 au 2010-12-15 dans La Presse - 2423760

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-10

VAILLANCOURT, Thérèse 1931-2010 Le 10 décembre 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Thérèse Vaillancourt de Laval, épouse de feu Réjean Chartrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie, Jean-Pierre, Isabelle, Gilbert, Nadine et leurs conjoint(e)s, ses sept petits-enfants, une arrière-petite-fille ses soeurs Claire et Irène, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l'église St-François-de-Sales, 7070 boul. des Mille-Iles, Laval, le vendredi 17 décembre à 11h. La famille y recevra les condoléances dès 10h30. Direction: 514.277.7778 www.memoria.ca ID de l'annonce journal : 1677457 Annonce numéro : 41513811-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-12

PETRONE, François 1918-2010 De Longueuil, le 12 décembre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédé François Petrone, époux de Thérèse Iorio. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants: Antoinette (Richard Miron), Mario (Joanne Corriveau), Gina (Randy Davis), Dino (Suzy Desjardins), ses huit petits-enfants et ses neuf arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera ce mercredi 15 décembre 2010 de 19h à 22h et le jeudi 16 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le vendredi 17 décembre de 9h à 11h. Les funérailles auront lieu ce vendredi 17 décembre 2010 à 11h en la cocathédrale St-Antoine (angle St-Charles et chemin Chambly). LA MAISON DARCHE 258, RUE ST-CHARLES OUEST LONGUEUIL Qc www.dignitequebec.com Un remerciement particulier au personnel du Deuxième Le Royer de l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal. Un don à l'Association pulmonaire serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1677776 Annonce numéro : 41513791-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-10

SAMSON née BENOIT, Irène 1902-2010 De Longueuil, originaire de Hemmingford, le 10 décembre 2010, est décédée à l'âge de 108 ans, madame Irène Benoit, épouse de feu monsieur Jean Samson. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marie-Paule, ses neveux Robert, Jacques, Jean-Paul, Pierre, ses nièces Colette, Vivianne, Claire ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: SERRE & FINNEGAN 514, RUE CHAMPLAIN HEMMINGFORD Qc J0L 1H0 450-246-3988 / 1-800-263-3074 www.gillesserre.com le vendredi 17 décembre 2010 de 19h à 21h, le samedi dès 9h30, suivi des funérailles à 11 heures en l'église St-Romain de Hemmingford. ID de l'annonce journal : 1677737 Annonce numéro : 41513799-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-11

SPEIGHT, Jacques 1938 - 2010 À Val-des-Lacs, le 11 décembre 2010 à l'âge de 72 ans est décédé M Jacques Speight. Il laisse dans le deuil son épouse Lizette, ses enfants feu Steven, Katheleen (Simone Leclerc), Bryan, Darlee ( Patrick Robitaille), ses petit-enfants Abby et Shawn, son frère Claude (Ginette ), neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera à la résidence funéraire J.H.Vanier et fils inc 30 rue Préfontaine Ste-Agathe-des-Monts le dimanche 19 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi dès 9 h suivit des funérailles à 10 h 30 en l'église de Ste-Agathe-des-Monts. Parution: 2010-12-15 au 2010-12-15 dans La Presse - 2427456

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-11

TRUDEL, Paul-Émile À Laval, le samedi 11 décembre 2010, est décédé, à l'âge de 88 ans, M. Paul-Émile Trudel, époux de feu Mme Noëlla Veillette. Il laisse dans le deul ses fils feu Pierre, Luc (Claudette), et Guy, ses petits-enfants Marie-Ève, Karine, Pierre et Pascal et son arrière-petite-fille Émilianne. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le vendredi 17 décembre 2010 de 14h00 à 20h30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20h30, en la chapelle du complexe. La famille remercie sincèrement le personnel de la résidence du Domaine des Forges ainsi que celui de l'hôpital Cité de la Santé à Laval pour leur dévouement et leur gentillesse. Des dons à la Fondation de la Cité de la Santé ou à la Fondation Maxime-Letendre seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1677751 Annonce numéro : 41513810-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-11

BARCELOUX, Jean-Paul 1923-2010 De Delson, le 11 décembre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Jean-Paul Barceloux, époux de Mme Jacqueline Viau. Outre son épouse, il laisse ses filles Christine et Dominique (Jacques Bissonnette), ses deux petits-enfants Raphaël et Félix, son frère Rolland et sa soeur Pauline Domey, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Il a été confié à la résidence funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 180, SAINT-PIERRE SAINT-CONSTANT 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille y accueillera parents et amis le samedi 18 décembre dès 11 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du salon dès 14 heures, suivie de l'inhumation au cimetière de Delson. ID de l'annonce journal : 1677618 Annonce numéro : 41513728-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-07

LANOUE, Anna (née Bellerose) 1917-2010 À St-Michel-des-Saints, le 7 décembre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Anna Bellerose, épouse de feu Edgar Lanoue, demeurant à St-Michel-des-Saints. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Moïse (Ginette Morin), Normand, Pierre (Lucille Morneau), Michel (Normande Gareau), Alain (Rachel Ferland), Paul (Nicole Larin), Denis (Nancy McCormick), ses 14 petits-enfants : Isabelle, Lysanne, Patrice, Martin, Philippe, Karine, Mathieu, Jean-François, Evelyne, Marie-Pier, Guillaume, Edgar, Françoise, Bernard, ses 17 arrière-petits-enfants, ses trois belles-soeurs : Lucienda Lanoue-Plante, Armandine Lanoue-Bélisle, Cécile Grimard-Lanoue, neveux, nièces autres parents et amis. Les membres de la famille accueilleront parents et amis le vendredi 17 décembre 2010 dès 10 heures, au salon 231 rue St-Jacques St-Michel-des-Saints www.ftheriault.com Funérailles le même jour à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Michel-des-Saints. Inhumation au cimetière de St-Michel-des-Saints. Parution: 2010-12-15 au 2010-12-15 dans La Presse - 2426735

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-10

Michèle Couture Roy décédée à La maison Mathieu-Froment-Savoie le 10 décembre 2010, à l'âge de 77 ans. Elle était l'épouse de Camille Roy et la fille de feu Vénita Richer et de feu Albert Couture. Outre son époux, elle laisse ses enfants : Sylvie et feu Sophie. Elle était la soeur de feu Madeleine et de feu Céline. Elle laisse également sa belle-soeur Hélène Dallaire (feu Jean-Guy Roy), son beau-frère Robert Poliquin (Louise Leblanc) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. La famille invite parents et ami(e)s à venir se recueillir en présence des cendres de 13h30 à 16h, le samedi 18 décembre 2010, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Pour ceux qui le désirent, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoieou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel de La maison Mathieu-Froment-Savoie, celui du CLSCet celui du Centre hospitalier de Hull pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Parution: 2010-12-15 au 2010-12-15 dans Le Droit - 2427616

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-14

Lauretta Dumont 1920 - 2010 Au CSSS de Rivière-du-Loup, le 14 décembre 2010, à l'âge de 90 ans 8 mois, est décédée dame Lauretta Dumont, épouse de feu M. Bertrand Roy, demeurant au Domaine de Louvois et autrefois de la rue St-André, Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-AnDré Rioux ltée 39, Delage, Rivière-du-Loup le vendredi 17 décembre 2010 à compter de midi. Le service religieux sera célébré le vendredi 17 décembre 2010 à 14h en l'église de Saint-François-Xavier et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa fille Christine (Daniel Beaulieu), son petit-fils Philippe, sa soeur Suzanne, ses belles-soeurs: Colette Couture (feu Jean Roy) et Clémence Côté (feu Jos Roy) ainsi que les membres des familles Dumont et Roy. La famille remercie le personnel et les résidents du Domaine de Louvois pour les bons soins prodigués. Les personnes qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, 44, de Chauffailles, Rivière-du-Loup G5R 4E1. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE MARC-ANDRÉ RIOUX LTÉE 169, LAFONTAINE, C.P. 934 RIVIÈRE-DU-LOUP, QC. Tél.: 418 862-2668 Télécopieur: 418 862-0939 Courriel: info@m-a-rioux.qc.ca www: m-a-rioux.qc.ca Affilié à la C.T.Q. Parution: 2010-12-15 au 2010-12-15 dans Le Soleil - 2428147

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-11

LONGPRÉ, Diane 1944 - 2010 À Boucherville, le 11 décembre 2010, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Diane Longpré, épouse de André Morand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Eveline, Janie (Marco), ses petits-enfants Colin, Dorothée, Rosanne, sa mère Mme Jeannette Brouillette, ses frères Colin (Murielle) et Denis (Gisèle). La famille accueillera parents et amis le samedi 18 décembre, de 9 h à 11 h au Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc. 549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) Boucherville cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles, auront lieu le même jour à 11 h 30, à l'Église Ste-Famille, au 560, boul. Marie Victorin, à Boucherville et de là au cimetière de Boucherville. Parution: 2010-12-15 au 2010-12-15 dans La Presse - 2427598

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-12

MAINVILLE (née MARCHETERRE) Germaine 1913-2010 À Saint-Eustache, le 12 décembre 2010, est décédée à l'âge de 97 ans, Germaine Marcheterre. Elle rejoint son époux Émile Mainville et elle laisse dans le deuil sa fille Denise, son fils Gilles (Suzanne Noël de Tilly), ses cinq petits-enfants et ses sept arrière-petits-enfants, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 17 décembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 21h, samedi à compter de 11h30, au complexe funéraire Urgel Bourgie, 745 Crémazie Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 18 décembre 2010 à 13h, au complexe Urgel Bourgie. Au lieu de fleurs, un don à la maison de soins palliatifs Sercan (50, Chénier, Saint-Eustache, J7R 5W6) serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1677910 Annonce numéro : 41513781-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-10

MORISSETTE, Roland 1926 - 2010 Au Centre Marguerite-Adam, le 10 décembre 2010, à l'âge 84 ans, est décédé M. Roland Morissette, époux de Mme Stella Cloutier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Jean (Solange Duchesne) et sa fille Claire (Pierre Panneton), ses petits-enfants François, Caroline, Julie, Éric et Myriam, ses beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au 234, Chemin des Patriotes Nord Mont-Saint-Hilaire J3H 3H3 Téléphone : (450) 467-4780 Télécopieur : (450) 467-9468 salon.demers@sympatico.ca le vendredi 17 décembre 2010 de 19 à 22 h, ainsi que le samedi 18 décembre dès 11 h 30. Les funérailles suivront à 13 h 30 en l'église Saint-Hilaire, 260, Chemin des Patriotes Nord, Mont-Saint-Hilaire. Parution: 2010-12-15 au 2010-12-15 dans La Presse - 2426363

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-11

CAYER, Aline, née Murphy 1923-2010 À Châteauguay, le 11 décembre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Aline Murphy, épouse de feu René W. Cayer. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Monique), Serge et Benoit, son frère Marcel, ses soeurs Thérèse, Jeannine et Lise ainsi que leur famille, aussi nombreux parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Un service funéraire sera célébré en l'église Ste-Marguerite d'Youville, rue St-Jean-Baptiste (angle Rainville), Châteauguay, le vendredi 17 décembre, à 11 heures. La famille y recevra les condoléances à partir de 10h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: ID de l'annonce journal : 1677750 Annonce numéro : 41513739-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-08

SULSER, Gilberte Entourée des siens, le 8 décembre 2010, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Gilberte Sulser (née Dauphinais, à Rollet au Témiscamingue). C'est à la suite d'une longue bataille contre le cancer que Madame Sulser est décédée à l'hôpital Sacré-Coeur. Elle laisse dans le deuil son époux John Hans Sulser et ses enfants Éric et Benoit ainsi que sa conjointe Sylvie Beaulieu et ses deux petits-enfants Coralie et Mégane, sa soeur Anne-Marie, ses frères Réal et Jacquelin ainsi que de nombreux parents et amies, entre autres Margot Hervieux. La famille recevra les condoléances le samedi 18 décembre 2010 de 13h à 15h45 aux: 28, ST-MICHEL, VAUDREUIL Qc J7V 1E8 450-455-3131 Les funérailles suivront immédiatement cette rencontre, c'est-à-dire à 16h, en l'église St-Michel de Vaudreuil au 414, av. St-Charles, Vaudreuil Qc J7V 2M6 www.paroisses-v-d.com La famille vous invite à faire un don à une fondation qui lutte contre le cancer en souvenir de la défunte. ID de l'annonce journal : 1677778 Annonce numéro : 41513805-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-12

TÉTREAULT, Sylvain 1962-2010 À Châteauguay, le 12 décembre 2010, à l'âge de 48 ans, est décédé Sylvain Tétreault, conjoint de Christiane Loiselle et fils de M. Marcel Tétreault et de Mme Solange Brosseau. Outre sa conjointe et ses parents, il laisse dans le deuil sa belle-fille Stéphanie (Dominique), sa belle-petite-fille Caliane, son frère Denis (Francine), sa nièce Gabrielle, son neveu Vincent, ses beaux-parents Jean-Pierre et Ghislaine, son beau-frère, sa belle-soeur et autres parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au complexe funéraire: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le dimanche 19 décembre de 14h à 17h et de 19h à 21h, ainsi que le lundi 20 décembre de 9h30 à 10h30. Les funérailles suivront à 11h en l'église Ste-Marguerite d'Youville, 130, boul. St-Jean-Baptiste, Châteauguay. Un don à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1677782 Annonce numéro : 41513807-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-13

AUDET, Madeleine (née Tremblay) 1920-2010 À Laval, le 13 décembre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Madeleine Tremblay, épouse de Roméo Audet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles Lyne (Bernard Regimbeau) et Marie-Josée, ses petits-enfants Olivier (Mélanie), Charles-Alexandre, Xavier et Karel, ses deux arrière-petites-filles Julia et Marilou ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé le jeudi 16 décembre de 19 heures à 20 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495, DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL 450-473-5934 Une réunion de prières aura lieu à 20 heures, suivi de la mise en niche. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer. ID de l'annonce journal : 1677684 Annonce numéro : 41513727-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-13

ARCAND (DEGUIRE), Jeannine 1929 - 2010 À Montréal, le 13 décembre 2010, à l'âge 81 ans, est décédée Jeannine Arcand (Deguire), épouse de Marcel Arcand. Elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel (Marie-José Leclerc) et Michelle (Richard Tremblay). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants Véga, Pascale, Merlin et Mathieu. La famille vous accueillera au Complexe de la 9480, rue Notre-Dame Est Montréal, (Québec), H1L 3N9 514-303-4888 le samedi 18 décembre 2010 de 10 h à 11h30. Une liturgie de la parole sera célébrée par la suite à la salle de célébration du complexe. Parution: 2010-12-15 au 2010-12-15 dans La Presse - 2427182

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-08

DUPLESSIS BERGERON, Simone «La Servante du Seigneur» 1925 - 2010 À Montréal, le 8 décembre, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Simone Duplessis Bergeron, épouse de feu René Bergeron. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Mireille, André, Jacques, Yolande et Ginette, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que son frère et ses soeurs et plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances à la le dimanche 19 décembre 2010 de 14 h à 17 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Institut de Gériatrie de Montréal (4565, ch. Queen-Mary, Montréal, Qc, H3W 1W5, fondation.fiugm@ssss.qc.ca) seraient appréciés. Parution: 2010-12-15 au 2010-12-15 dans La Presse - 2426568

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-09

Claire Guérin Ferland 1916 - 2010 Elle a souri à la vie et sonsourire nous manquera… Au CHUQ - pavillon CHUL, le 9 décembre 2010, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Claire Guérin, épouse de feu monsieur Raymond Ferland, fille de feu madame Marie-Louise Blouin et de feu monsieur Charles-Borromée Guérin. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc (Michèle Lepage), Yaïves (Suzanne Gagnon) et Lyse (René Goupil); ses petits-enfants: Simon, Geneviève, Marie-Michèle et Laurence; ses soeurs: Yolande, Louise, Monique et Thérèse (Marc Sarkis) et son frère Raymond; ses belles-soeurs: Thérèse Corriveau (feu Guy Ferland), Jocelyne Ferland (feu Gérard Plourde), Andrée Deslauriers (feu Claude Ferland), Louise Larocque (feu Jean Guérin) et Marguerite Philion (feu Yves Guérin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amies. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 17 décembre 2010 de 17h à 21h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 décembre 2010 à 11h en l'église Ste-Ursule (3431, boul. Neilson, Québec dans l'arrondissement Ste-Foy) où la famille recevra les condoléances 60 minutes avant la cérémonie, soit à compter de 10h. Ses enfants tiennent à remercier le personnel des Jardins Logidor et du CHUL qui lui ont prodigué soins et réconfort au cours des dernières années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, tél.: 418 525-4385, site Web: www.fondationduchuq.org Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-12-15 au 2010-12-16 dans Le Soleil - 2425963

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-13

BROSSARD (née Newman), Anita 1939-2010 À Brossard, le 13 décembre 2010, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Anita Newman Brossard, pionnière de la pourvoirie César. Elle laisse dans le deuil son époux Benoit Brossard, ses quatre enfants, ses six petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le samedi 18 décembre à 11 heures, en l'église La Nativité, 155 chemin St-Jean à La Prairie. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1678014 Annonce numéro : 41513737-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-14

CHAPUT LECLERC GABRIELLE 1920-2010 A l’Hôpital Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 14 décembre 2010, à l’âge de 90 ans est décédée Mme Gabrielle Chaput, épouse de feu Wilfrid Leclerc demeurant à Acton Vale. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Armand Laliberté), Normand (feu Jacqueline Laliberté), Francine (Alain Laliberté), Luce (Joseph Lemmens), Manon (Emile Tremblay) et Luc (Gina Lamontagne), ses petits-enfants: Eric, Dominic, Sébastien, Catherine et Lili Laliberté, Véronique Tremblay, Mathieu Charest, Eve, Rosalie, Emrick et Allan Leclerc ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants et autres parents et ami(e)s. La famille sera présente à l’église St-André d’Acton Vale samedi le 18 décembre 2010 à compter de 9h30 et les funérailles seront célébrées à 10h30. La famille désire remercier Mme. Denise Poitras et tout le personnel de la Résidence de la Présentation pour les bons soins prodigués à Mme. Gabrielle Chaput Leclerc. Direction: Marcel Boisvert Ltée., 1140 St-André, Acton Vale. www.marcelboisvert.com

Source : Maison funéraire Marcel Boisvert Ltée, Acton Vale, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-09

COLLARD (Mme Elaine) Le 9 décembre 2010, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 58 ans et 7 mois, Mme Elaine Collard, conjointe de M. Germain Gagnon, demeurant à Lachine. Elle était la fille de feu Mme Marguerite Tremblay et de feu M. Rosario Collard. La famille a accueilli les parents et ami(e)s au Complexe funéraire Carl Savard 780, boul. Ste-Geneviève Chicoutimi Une célébration d'adieu a eu lieu le dimanche 12 décembre 2010 à 14 h à la chapelle la Renaissance. Elle a été incinérée au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard. Outre son conjoint M. Germain Gagnon, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Edouard Collard (Raymonde Gaudreau), Roger (Carole Dancause), Suzanne (Pierre Flattot), Pauline, Pierre (Diane Côté), Richard, Alain (Francine Bergeron), Daniel (Kim Kearnan), Johanne (Richard Racine), Isabelle (Denis Imbeault), Patrice (Lise Potvin), Caroline (Serge Côté), Julie (Jean Girard) et Roxanne; ses beaux-frère et belles-soeurs: feu Roger Gagnon, Rolande, Marcel (feu Michèle Bouchard, Diane Fortin), Lucien (Claudette Tremblay), Michèle (Michel Leblanc), Denise (André Bergeron), Maurice (Lucette Lavoie) et Rachelle; son filleul: Alexandre Collard. Elle laisse également dans le deuil Lisette Girard, Dominique Gagnon, France Cloutier, Guy Blackburn, sa grande amie Kathy Lavoie, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de ma vie (département d'hémato-oncologie). Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-12-15 au 2010-12-15 dans Le Quotidien - 2428285

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-10

BERNATCHEZ, Yves 1944 - 2010 À l'Hôpital Laval, le 10 décembre 2010, à l'âge de 66 ans, est décédé monsieur Yves Bernatchez, fils de feu Henri Bernatchez et de feu Aline Larue, époux de madame Andrée Gagnon. Il demeurait à Deschambault. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 222, chemin du Roy Deschambault le vendredi 17 décembre de 18h30 à 21h00 et le samedi 18 décembre à compter de 9h. Le service religieux suivra à 11h, en l'église de Deschambault et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse adorée, ses enfants: Philippe (Terri-Ann Morrissette), Anne-Marie (Donald Picard), Henri (Sabrina Bédard), Richard (Anne-Marie Houde) et Andréanne (Félix Larivière); ses petits-enfants: Laurence, Sophie, Charles, Émilie, Théo, Elise-Ann et Édouard; ses tantes, Simone L. Delisle, Florence Bernatchez Roberge et Pierrette B. Bernatchez; ses frères et ses soeurs: feu Jules (Josette Lebel), Monique (feu Louis Tardif), Louis (Lucille Mercier), Denis (Nolwenn Floc'h, Pauline (Paul Beaudoin), feu Jean-Luc (Claude Garceau), Lucie (feu Pierre Mainguy) et Anne; ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Gagnon: Colette (Daniel Grégoire), Gaston (Judith Halashewski), Lucie, Jean et feu Robert; ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Homme d'action et grand visionnaire, il a dédié une partie de sa vie à la sauvegarde et à la défense des races du patrimoine agricole du Québec: cheval Canadien, vache Canadienne et poule Chanteclerc. Il a été notamment président de la Société des éleveurs de chevaux canadiens, président fondateur du journal régional Le Courrier de Portneuf, membre du comité exécutif du Conseil des productions animales du Québec (MAPAC), président de la Corporation du Moulin de la Chevrotière de Deschambault, président du Front commun de conservation des races du patrimoine du Québec. Avocat de profession, il a été nommé par ses pairs au poste de Bâtonnier de Québec (1989-90), il a été membre du Conseil général du Barreau du Québec pendant plusieurs années et il a reçu le titre de Conseiller de la Reine. Au cours de sa carrière, il fut récipiendaire des médailles du Barreau de Cracovie, du Barreau de Paris, du Conseil du Barreau de Québec et du Conseil du Barreau de Versailles. Depuis 2005, il exerçait sa profession au sein de l'étude Bernatchez Associés Avocats avec son fils Me Henri Bernatchez et Me Priscilla Angers. Des remerciements sont adressés au Dr Michel Baillargeon et à tout le personnel de l'Hôpital Laval, particulièrement au Dr Paul Poirier et à Mme Pascale Léger, infirmière, pour leur dévouement et leur encouragement ainsi qu'aux membres du PPMC pour leur camaraderie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. Pour renseignements: Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@ globetrotter.net Site internet www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec ID de l'annonce journal : 181955 Annonce numéro : 41512560-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-15

Date de décès : 2010-12-12

RICHER, Sylvie 1964-2010 À l'Hôpital Pierre Boucher de Longueuil, le 12 décembre 2010, à l'âge de 46 ans, est décédée Mme Sylvie Richer, conjointe de M. Jean-Guy Thibault. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil plusieurs autres parents et amis. M. Thibault recevra les condoléances, en présence des cendres au: 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL, 514-386-4642 www.salonfunerairelfc.com le dimanche 19 décembre à compter de 9h30 suivi de la liturgie de la Parole à 11h, au salon. M. Thibault aimerait grandement remercier le personnel du CLSC des Seigneuries et de l'Hôpital Pierre Boucher pour leur dévouement. ID de l'annonce journal : 1678048 Annonce numéro : 41513793-0100-0101 Annoncé le 15 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC