Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-12

Bernice LeBlanc (1945-2010) - À l'Hôpital de Moncton, le dimanche 12 décembre 2010, à l'âge de 65 ans, entourée de sa famille qui l'aimait, est décédée paisiblement après une longue maladie Bernice LeBlanc. Née à Rogers- ville le 24 avril 1945, elle était fille de feu Eddie et Alvina (Morton) Doiron. Bernice manquera à son époux, Léo-Paul; à son fils, Brian de Grande-Digue; à ses quatre frères: Bobby Doiron (feu Barbara) de Waltham, É.-U., Larry Doiron (Jackie) de l'Alberta, Ralph Doiron (Réjeanne) et Eugene Doiron (Jeanne), tous deux de Saint-Jean, N.-B.; à ses huit soeurs: Gladys Caissie (Edmond) de Rogersville, Frances Metcalfe (Bob) de Saint-Jean, N.-B., Alice Whalen (feu Harry) de Moncton, Noreen Mancuso (Tom) de Marlborough, É.-U., Mildred Leger (Fernand) de Billerica, É.-U., Sheila Hebert (Ronnie) des États-Unis, Irene Sullivan (Roger) et Sharon Lemon (Brent), toutes deux de Quis pamsis, N.-B., ainsi qu'à plusieurs neveux, nièces et cousins. Même si elle souffrait de plu sieurs maladies et qu'elle a passé des jours, des semaines et même des mois à l'hôpital, Bernice trouvait toujours du temps pour aider les patientes atteintes du cancer du sein. Les visites auront lieu à Passage de Shediac Bridge, le mardi 14 décembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 15 décembre, de 9h30 à 10h30. Les funérailles auront lieu en l'église La Visitation de Grande-Digue, le mercredi 15 décembre, à 11h. À la demande de la famille, un don pour la recherche de la sclérodermie ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. Un merci spécial aux infirmières de l'Hôpital de Moncton et un merci spécial à Dr Docherty, Caroline, Dr Abibb et Dr W. Taylor. Les condoléances peuvent être transmises sur Internet (www.fu nerairepassagefuneral.ca), dans le «Livre des visiteurs». Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire Passage, 3754, route 134, Shediac Bridge, N.-B., E4R 1T3, (506) 532-1050. le mardi 14 décembre, 2010 Partagez | Cliquez pour agrandir Bernice LeBlanc Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle+acadie_nouvelle@capacadie.com GRANDE-DIGUE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-10

PRONOVOST BEAUCHAMPS MME GERTRUDE Te voyant épuisée par la maladie, Dieu t'a ouvert les bras. Au CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche de Grand-Mère, le 10 décembre 2010, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Gertrude Beauchamps, épouse de M. Walter Pronovost, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 15 décembre 2010 à 11 h en l'église Saint-Pierre de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil son époux, M. Walter Pronovost; sa fille, Colette Grenier-Hill (Wellie Hill) de Saint-Mathieu-du-Parc; sa petite-fille, Marie-Josée Hill (Richard Mahoux) de Saint-Boniface; son petit-fils, Luc Hill (Manon Savoie) de Saint-Mathieu-du-Parc; ses arrière-petits-enfants : Sabrina Hill, Éliane, Yanick et Malou; ses belles-soeurs et son beau-frère : Juliette Boisvert (feu Rosaire Beauchamps), Pierrette Perreault (feu Arthur Beauchamps), Lucien Paquin (feu Florence Beauchamps), Denise Tousignant (feu Paul Beauchamps); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s ainsi que tous les membres des familles Beauchamps et Pronovost. La famille désire témoigner sa reconnaissance à sa nièce, Louise Beauchamps qui l'a suivie durant son séjour à l'hôpital, ainsi qu'au personnel du 3e étage du Centre Laflèche. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer, lesquels seraient appréciés de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du . Parution: 2010-12-14 au 2010-12-14 dans Le Nouvelliste - 2427307

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-10

Raoul Dallaire 1923 à 2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 10 décembre 2010, à l’âge de 87 ans, est décédé M. Raoul Dallaire, époux de Charlotte Tessier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Daniel (Hélène Chercuitte) et André, ses petits-enfants, Jessica, Kim, Malika et Audrey, ses sœurs Thérèse et Yolande, ses beaux-frères, belles-sœurs ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 18 décembre de 13h à 15h au Complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-12

Yvon Leduc décédé à son domicile, le 12 décembre 2010, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de Gloria Gariépy et le fils de feu Louis Leduc et de feu Marguerite Laviolette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline, Denis (Sylvie Chaîné), Liette (Guy Drouin) et Yves (Alma Huard) et ses petits-enfants: Lenika et Maxime. Il laisse également sa soeur Jeannine (Rosaire Chauret) ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux et nièces. Il sera exposé le mercredi 15 décembre 2010 de 18h à 22h à la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 18 décembre 2010 à 11h en l'église Saint-René-Goupil sise au 400, rue Raymond à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église le samedi à compter de 10h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix. La famille tient à remercier Dr Saliba, Dr Boisvert, Dre Séguin ainsi que l'infirmière Geneviève Rousseau et Dre Annie Fortin pour les bons soins prodigués lors de la fin de vie d'Yvon. Parution: 2010-12-14 au 2010-12-15 dans Le Droit - 2427199

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-09

GIROUX, Normand 1936-2010 À Lavaltrie, le 9 décembre 2010, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Normand Giroux, époux de Mme Brigitte Pruneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses cinq enfants Damien (Réjeanne), Ginette (Christian), Christian (Maryse), Guylaine (Jean- Sébastien), Jimmy (Marie-Caroline), ses petits-enfants et son arrière-petite- fille, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé au: LAVALTRIE 450-589-5505 www.guilbault.info mercredi le 15 décembre 2010 de 18 heures à 21 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à 20 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1677496 Annonce numéro : 41488721-0100-0101 Annoncé le 14 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-07

Claire Plante Jodoin [1941 - 2010] À Drummondville, le 7 décembre 2010, est décédée à l'âge de 69 ans, Mme Claire Plante Jodoin Épouse de feu Gérard Jodoin, demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle 161 rue Saint-Thomas, Notre-Dame-du-Bon-Conseil. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 décembre à 14h En l'église Notre-Dame-du-Bon-Conseil inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église, vendredi jour des funérailles, à compter de 13h pour rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathies. Mme Plante Jodoin laisse dans le deuil ses enfants : Françoise (Gilles Audet) Robert (Ginette Paris) Ses petits-enfants : Marc-André, Frédéric, Mickaël, Emilie, Cassandra.. Ses frères et sœurs : Lucien (Geneviève Camirand) Thérèse (feu Rodolphe Gamelin) feu Maurice (Marie-Paule Leclerc) feu Hilaire (Denise Richer) André (Pauline Boudreau) Jeanne Adrien (Colette Boucher) Sa belle-sœur Réjeanne Jodoin (feu Albert Richer) ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons à la Société du cancer seraient appréciés. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289 http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-11

William Cahill 1927 - 2010 Au C.S.S.S Côte de Gaspé Pavillon Hôtel-Dieu le 11 Décembre 2010, est décédé à l’âge de 83 ans MONSIEUR WILLLIAM CAHILL époux de feue Mme Myriam Devouge et père de Feu M.Thomas Cahill demeurant à Percé. La famille recevera les condoléances en la Résidence Funéraire Valère Fortin de Percé ce vendredi 17 décembre de 11 hres à 14h45. Les funérailles auront lieu à 15h00 en l'église St-Michel de Percé. L'inhumation aura lieu au printemps prochain au cimetière de l’endroit. M.William Cahill laisse derrière lui 2 filles Debie et Maureen ainsi que les membres de la famille Cahill et de nombreux ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à La Résidence Funéraire Valère Fortin inc de Percé.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-13

CHAPADOS, Lilianne 1915-2010 À Laval, le 13 décembre 2010, à l'âge de 95 ans, est décédée Lilianne Chapados. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Marie et Irène ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le mercredi 15 décembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi dès 9h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 16 décembre 2010 en l'église St-Martin, 4080, St-Martin Ouest, Laval à 11h, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de L'Espérance. ID de l'annonce journal : 1677779 Annonce numéro : 41488715-0100-0101 Annoncé le 14 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-02

LEFRANÇOIS (Aurèle) - À Saint-Hyacinthe, le 2 décembre 2010 est décédé M. Aurèle Lefrançois à l’âge de 80 ans. Il était l'époux en 1re noces de feu Jeannine Morisseau et en 2e noces de Mme Henriette Avard. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Marc (Francine Gaudreault), Suzanne (Michel St-Germain) tous de Saint-Hyacinthe, Coriane de Laval, Patrice de Saint-Hyacinthe et Tatiana (Alain Marcotte) de Montréal, ses petits-enfants : Sonia (Maxime), Julie (Sylvain), Pascal (Maude), Benoit (Josée), Mélanie et Vincent et sept arrière-petits-enfants. Il laisse également ses beaux-frères et belles-sœurs, cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h pour recevoir les condoléances. 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com auront lieu, le samedi 11 décembre 2010 à l’église Sainte-Rosalie à 14 h.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-13

GUÉRIN (M. Albert) Le 13 décembre 2010 est décédé à l'Hôpital Laval de Québec, à l'âge de 64 ans et 1 mois, M. Albert Guérin, époux de feu Mme Clémence Bolduc, demeurant à Jonquière. Il était le fils de feu M. Philippe Guérin et de feu Mme Ida Roy. La famille accueillera les parents et amis à la Maison Funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont le mercredi 15 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 décembre 2010 à 11 h à l'église St-Dominique de Jonquière. M. Guérin a été incinéré et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron de Jonquière. Il laisse dans le deuil son fils Michel Guérin (Thamara Lebrun); ses petits enfants : Félix et Azalie ; ses frères et soeurs : feu Louis-Georges Guérin (Jeannine Tremblay), Louisette (feu Raynald Gagnon), Murielle (Gérard Nepton), Jocelyne (Clément Girard), Carole (Réjean Chouinard) ; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Marc Bolduc (Céline Brisson), feu Rachelle (Robert Blackburn), Lucie (Serge Racine), feu Lévis ; ses filleuls: Dany Nepton, Éric Girard et Sonia Bergeron ainsi que de nombreux neveux et nièces et parents et amis. Pour rendre hommage à M. Guérin et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information : 418-542-2626, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-542-6051, courriel : info@naultetcaron.com www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron. Parution: 2010-12-14 au 2010-12-15 dans Le Quotidien - 2427189

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-10

Simonne Allison Ouellet décédée le 10 décembre 2010 à l'âge de 78 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 10 décembre 2010, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Simonne Allison, épouse de feu Rolland Ouellet, domiciliée à Warwick. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Christian et sa conjointe Sylvie Cormier de Warwick, France et son conjoint Gilles Nadeau de Victoriaville, Alain et sa conjointe Florence Dubé de Victoriaville, Yves et sa conjointe Maryse Roberge de Victoriaville, Jocelyn et sa conjointe Nancy Simoneau de Princeville, Marylène conjointe de feu Marc Ratté de Warwick, Linda et son conjoint Stéphane Desharnais de Warwick. Elle laisse également dans le deuil 13 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances dimanche le 19 décembre de 19 h à 22 h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de midi au Centre funéraire Grégoire & Desrochers, 12 rue St-Joseph à Warwick. Les funérailles seront célébrées lundi le 20 décembre 2010 à 14 h, en l'église St-Médard de Warwick. Grégoire & Desrochers (Warwick) 12, rue St-Joseph Warwick, Qc J0A 1M0 Tél.: 819-358-2314

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-12

CHRÉTIEN, Soeur Monique CND (S. Ste-Thérèse Monique, CND) Est décédée à l'Infirmerie Notre-Dame-de-Bon-Secours - CND - Montréal, le dimanche 12 décembre 2010 à l'âge de 80 ans et 1 mois dont 55 ans et 3 mois de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Albert Chrétien et de feu Sophie Bédard. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Alberthe (feu Maurice Enright), son frère Édouard (Lise Lamontagne) et son beau-frère Roger Lamontagne (feu Lucille Chrétien), ses neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. La dépouille sera exposée au 5017, Ave. Notre-Dame-de-Grâce Montréal, H4A 1K2 le mercredi 15 décembre 2010 de 19h à 21h. Une célébration de prières aura lieu le même jour à 19h30, au même endroit. Le lendemain, jeudi 16 décembre, le salon sera ouvert à partir du 8h30 et les funérailles seront célébrées à 13h, à l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5333, ave. Notre-Dame-de-Grâce, Montréal . L'inhumation se fera au Cimetière Notre-Dame-des Neiges. Direction Alfred Dallaire Mémoria ID de l'annonce journal : 181311 Annonce numéro : 41488101-0100-0101 Annoncé le 14 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-11

GHISLAINE ASSELIN 1930-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 11 décembre 2010, à la Maison de la source Gabriel de Val-d’Or, à l'âge de 80 ans, Mme Ghislaine Asselin, épouse de feu Jean-Marc Bisson, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: Jean-Rémi (Yolande Drolet) d’Amos, Réginald de Val-d’Or, Denise (Maurice Corbeil) de Lebel-sur-Quévillon, Raymonde (feu Jacques Belleau) de Val-d’Or; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera le lundi 13 décembre dès 14h00 aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or. Les funérailles auront lieu le mardi 14 décembre 2010, à 14h00, en l’église St-Sauveur de Val-d’Or. L’inhumation suivra au cimetière de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Maison de la source Gabriel de Val-d’Or. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l’adresse suivante : www.maisonsblais.ca.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-11

Wang Becca Olga À l'Hôpital du Sacré-Coeur, est décédée le 11 décembre 2010, à l'âge de 96 ans, Madame Olga Becca Wang, épouse de feu Chih Lee Wang. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Lundi le 13 décembre 2010 14h00 à 21h00 Mardi le 14 décembre 2010 09h00 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 14 décembre 2010 10h00 à l'adresse suivante: Église St-Maxime, Laval

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-11

JEANNE HUBERT 1916-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. MACAMIC — Est décédée le 11 décembre 2010, au Centre hospitalier de La Sarre, à l’âge de 94 ans, madame Jeanne Hubert, domiciliée à Macamic autrefois de Ste-Rose de Poularies, épouse de feu Paul Girard. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Paul-Yves (feu Mariette Bourgella) de Val-d’Or, Claudette (Roger Carrier) de Macamic, Yvon (Suzanne Thiboutot) de La Sarre, Michel (Lucille Fortier) de Val-d'Or, Diane (Jean-Yves Levesque) de Dubreuilville (ON), Gaétan de Macamic, Jean (Line Lemire) de Val-d’Or, Johanne (Denis Parent) de Macamic; 17 petits-enfants, 24 arrière-petits-enfants; sa belle-soeur; ainsi que de nombreux autres parents et amis (es). La famille vous accueillera le mercredi 15 décembre 2010 de 13h00 à 16h00 aux Maisons funéraires Blais de La Sarre. Une cérémonie aura lieu le mercredi 15 décembre 2010 à 16 h 00 à la chapelle des Maisons funéraires Blais de La Sarre. L’inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Rose de Poularies. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l’adresse suivante : www.maisonsblais.ca.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-02

Alberta Daigle Leclair [1915 - 2010] À Drummondville, le 2 décembre 2010, est décédée à l'âge de 95 ans, Mme Alberta Daigle Leclair Épouse de M. Lionel Leclair, demeurant à Drummondville La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle 155 rue Saint-Marcel, Drummondville. Les funérailles auront lieu le samedi 11 décembre à 11h En l'église Saint-Joseph et de là au Columbarium Frère André. La famille sera présente à l'église, samedi jour des funérailles, à compter de 9h. pour rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathies. Mme Daigle Leclair laisse dans le deuil outre son époux M. Lionel Leclair, ses enfants : Yvon Huguette (feu Yvon Boudreau) Jean-Guy (Liette Lapointe) Lise (Marcel Cloutier) Michel (Irène Landry) Ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants. Ses sœurs : Jeannette Daigle (feu Evrouald Arel) Blanche Daigle (feu Odilon Demers) Lucienne Daigle (feu Henri Côté) Ses beaux-frères, belle-sœurs : Lucienne Leclair (feu Gédéon Lambert Oscar Leclair (Bernice Timmins) ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons à la Fondation Sainte-Croix/Hériot seraient appréciés. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289 http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-11

Yvette Dallaire Loiselle 1928 à 2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 11 décembre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Yvette Dallaire Loiselle, épouse de Monsieur Paul Loiselle. Elle était résidante de Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Roland Sanschagrin), Gilles (France Laberge) et André, sa belle-fille Gail Ferguson, ses petits-enfants Sacha, Justin, Tanya et Jonathan ainsi que l’ensemble des ses parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 19 décembre de 10H00 à 14H00 au salon du complexe funéraire E. Montpetit & fils située au 315 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, 450-373-3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca Des prières auront lieu au salon même, le dimanche 19 décembre à 14H00. L’inhumation aura lieu ultérieurement en privée au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Communauté des sœurs clarisses de Salaberry-de-Valleyfield en souvenir de Madame Loiselle. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-11

Jean-Guy Deschamps 1932 à 2010 À Salaberry de Valleyfield, le 11 décembre 2010 à l’âge de 78 ans, est décédé entouré de sa famille, M Jean-Guy Deschamps époux de Pauline Clément. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, son fils Pierre(Dung) et sa fille Chantal(Stéphane), ses petits-enfants Maxime, Martin et Annie-Pier ainsi que tous ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi le 16 décembre 2010 de 19h à 22h, vendredi le 17 décembre 2010 de 9h à 10h40 au Complexe funéraire E. Montpetit et fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, tel. 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu vendredi le 17 décembre à 11h00 en l’église Immaculée Conception de Bellerive située au 285 rue Danis à Salaberry de Valleyfield. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Société Canadienne du Cancer et/ou à la Fondation de L’Hôpital du Suroît à Salaberry de Valleyfield en souvenir de Jean-Guy. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-12

DROUIN, Jean-Marie À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 12 décembre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Jean-Marie Drouin, époux de madame Pierrette Phillips. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Mimi et Andrée (François Lamy). Il était le frère et le beau-frère de: feu Louis-Nazaire (Fernande Allen), Louise (Claude Hamel), Claude, Claire, feu Rollande (André Laplante), feu Herman (feu Denise Laflamme), André Phillips, Susan Phillips (feu Paul Drapeau), Lyse Phillips, Jean Phillips, Robert Phillips (Nicole Marchand), Françoise Phillips (Jean-Marc Paquet) et de feu Lucile Phillips (Jacques Blouin). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s, en particulier ceux de son garage et du dépanneur Chez Major. Sincères remerciements aux médecins et au personnel des soins intensifs intermédiaires, 3ème étage, de même qu'au 8ème étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués et le support apporté. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. Le service religieux sera célébré le mercredi 15 décembre à 14h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis, où la famille sera présente (à la sacristie) pour vous accueillir à compter de 12h30. La direction a été confiée à la maison GILBERT & TURGEON LTÉE Lévis, 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 181453 Annonce numéro : 41488131-0100-0101 Annoncé le 14 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-08

Patrick Gauthier 1921 - 2010 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 8 décembre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Patrick Gauthier, époux de madame Yolande Poulin, fils de feu madame Marie Girard et de feu monsieur Albert Gauthier. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funérairede Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le jeudi 16 décembre 2010 à 14h en l'église St-Pierre-aux-Liens (angle des Roses et boul. Henri-Bourassa, Québec), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil son beau-fils Claude Martineau (Claire Lévesque), ses petites-filles Béatrice et Catherine Martineau, sa soeur Pauline Gauthier (Louis-Marie Tremblay), Raymonde Racette (feu André Gauthier), ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Hélène Poulin (feu Amédée Lapierre), feu Luc Poulin (Françoise Cormier), Lucie Poulin (feu Dr Camille Gosselin), feu Charlotte Poulin (Paul Leahy), Annette Poulin (feu Frank Mowatt), Lise Poulin (Yvan Conseiller), Louis Poulin, Dr Fernand Poulin (Diane Paradis), plusieurs neveux et nièces et amis. La famille remercie le personnel de l'hémodialyse de l'Hôtel-Dieu de Québec. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-12-14 au 2010-12-14 dans Le Soleil - 2425912

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-14

Julien LADOUCEUR Au CHRDL, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Julien Ladouceur, conjoint de Ghislaine Lemay, demeurant à Saint-Cuthbert. M. Julien Ladouceur laisse dans le deuil, son amie Ghislaine Lemay, ses filles : Johanne Ladouceur, et son époux Gilles Gingras, Manon Ladouceur et son époux André Houde, son fils Normand Ladouceur, ses petits-enfants : Valérie, Jean-Philippe et Judith-Anne, 1 arrière-petit-fils Matis, ses frères : Aimé Ladouceur et son épouse Rolande Mondor, Jean-Noël Ladouceur et son épouse Denise Massé, ses sœurs : Thérèse Ladouceur épouse de feu Gérard Ladouceur et Odile Ladouceur et son époux Jean-Charles Roy, ses beaux-frères et belles-sœurs : Hélène Picotte épouse de feu Rémi Lemay, Obrien Lemay et son épouse Lise Mailette, Jean-Claude Lemay et son épouse Marielle Noël, Marie-Claire Lemay épouse de feu Roger Goodleaf, Germain Lemay et son épouse Huguette Villemure, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille était présente au Centre funéraire Yves Houle, 100, rue Fafard à Saint-Cuthbert (www.centrefuneraireyveshoule.com) le vendredi le 10 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi à compter de 9 h. Les funérailles ont eu lieu le samedi 11 décembre 2010 à 11 h en l'église de Saint-Viateur, inhumation aura lieu ultérieurement. Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-04

Philip Manseau [1990 - 2010] À Québec, le 4 décembre 2010, est décédé à l'âge de 19 ans et 11 mois, M. Philip Manseau Fils de M. Alain Manseau et de dame Lucie Gélinas, demeurant à Drummondville. Philip repose au Centre Funéraire Yves Houle 2115 Boul. Mercure, Drummondville. heures d'accueil : le vendredi 10 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi dès 9h Les funérailles auront lieu le samedi 11 décembre à 11h En l'église Christ-Roi et de là au crématorium Yves Houle. Les cendres seront déposées au Columbarium Yves Houle. Philip laisse dans le deuil ses parents Lucie Gélinas et Alain Manseau Ses frères : Guillaume et Frédéric Ses grands-parents : Paul-Émile Gélinas (feu Simone Héroux) Alice Asselin (feu Paul Manseau) Ses oncles et tantes : Luc Gélinas (Mélanie Desroches) France Gélinas (Sébastien Neolet) Ginette Manseau (Léon Noël) Yves Manseau (Clémence Lapierre) Réal Manseau (Martine Cournoyer) Feu Denise Manseau (Mario Beaudet) Serge Manseau (Linda McDermott) Gaston Manseau (Sandra Lemaire) Mario Manseau (Kathleen Rudisel) Nathalie Manseau Ses cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-06

GUÉRIN (Rita) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 6 décembre 2010 est décédée Mme Rita Guérin à l’âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu Donat Lévesque. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Monique Lévesque (Jean Lafrance), Maurice Lévesque (Johanne Tanguay), Gaétan Lévesque, Denise Lévesque, Denis Lévesque, Jean-Claude Lévesque (Diane Lépine), Diane Lévesque (Manon Chrétien), feu Michel, feu Armand Lévesque, Carmen Lévesque, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses frères et sœurs : Jeannette, Cécile, Gertrude, Marcel et Léo Guérin, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Rita Lévesque sera exposée, le jeudi 9 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la résidence funéraire. 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com auront lieu, le vendredi 10 décembre 2010 à l’église du Christ-Roi à 14 h, suivies de l’inhumation. Vendredi, ouverture du salon à midi.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-06

BURQUE-NERO (Mathieu) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 6 décembre 2010 est décédé Mathieu Burque-Nero à l’âge de 24 ans. Fils d’Yvon Burque et de feu Nathalie Nero. Outre son père, il laisse dans le deuil ses grands-parents paternels : Maurice Burque (Réjeanne Frappier), ses grands-parents maternels : Micheline Nero (François Sigliuzzi), ses oncles et tantes : Céline Burque (François Archambault), Mario Burque (Louise Lapointe), Josée Burque, Gino, Angelo et Mario Nero. Il laisse également ses cousins et cousines : Élizabeth et Jérôme Archambault ainsi que Tania et Olivier Beaudoin. La famille tient à remercier le personnel infirmier du CSSRY pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe au 5e étage du Palais pour le soutien et les soins apportés. Des dons à l’Association canadienne des ataxies familiales Fondation Claude St-Jean seraient appréciés. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire, le samedi 11 décembre 2010 dès 13 h. Une liturgie suivra à 15 h en la chapelle du salon. 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-12

RUEL, Frère Lucien, F.I.C. 1919-2010 Le 12 décembre 2010, est décédé, à La Prairie, Frère Lucien Ruel, FIC, à l'âge de 91 ans, dont 75 années de vie religieuse. Lucien, fils d'Albert Ruel et d'Augustine Royal, est né à Montréal, le 18 juillet 1919. Il entra au noviciat de La Prairie en 1935 et fit profession perpétuelle en 1941. Il passa toute sa carrière d'éducateur, plus de soixante ans, en Haïti, notamment aux écoles de Jacmel, d'Anse-à-Veau, de Saint-Marc, de Jean-Marie-Guilloux et de Jérémie. Comme bien des enseignants là-bas, il prit sa retraite à un âge fort avancé, quand son état de santé l'obligea à revenir au pays, en 2004. Il séjourna alors à la maison mère de La Prairie. Outre les membres de sa communauté, il laisse dans le deuil son frère André, ses neveux et nièces, cousins et cousines. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 15 décembre de 15h à 17h et de 19h à 21h et jeudi à 13h, à la: MAISON MÈRE DES FRÈRES DE L'INSTRUCTION CHRÉTIENNE 870, CHEMIN DE SAINT-JEAN, LA PRAIRIE Les funérailles auront lieu au même endroit, jeudi le 16 décembre à 14h. Direction URGEL BOURGIE ID de l'annonce journal : 1677558 Annonce numéro : 41488729-0100-0101 Annoncé le 14 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-12

GÉLINAS, Roma 1928-2010 À Montréal, le 12 décembre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Roma Gélinas. Il laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Albert), feu Diane, Michel (Nicole), feu Sylvie (Léo) et Josée (Serge), ses petits-enfants Isabelle, Alexandre, Frédéric, Éric, Tanya, Sophie, Fanny, Joanny, Kelly, Kevin, Alexandra et ses arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. Exposé au complexe funéraire: 4419, RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL (entre Pie IX et Viau) Tél: 514-527-4126 info@videotron.ca La famille vous y accueillera le jeudi 16 décembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 20h30, suivra une liturgie de la Parole qui sera célébrée à 20h30 en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1677678 Annonce numéro : 41488720-0100-0101 Annoncé le 14 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-09

BONNEAU-GILL, Jeanne 1909 - 2010 À Montréal, le 9 décembre, à l'âge de 101 ans, est décédée Jeanne Bonneau-Gill, épouse de Marcel Gill (décédé en 1976) et mère de Maurice (décédé en 1988), Louis, Lise, Denise et Robert (décédé en 2005). Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, Isabelle, Patrice, Chantal, Emmanuelle, Christian, Véronica, Michaëlle, Odile et Alain-Olivier, et leurs conjoints, Monique, Gérard, François, Diane, Jean-Pierre, Manon, Vincent et Lydia, ainsi que ses arrière-petits-enfants Colin, Christian, Jordan, Frédérique, Raphaël, Samuel, Catherine, Roman, Alexis, Sarah, Alexandre, Azélie, Fannie, Guillaume et Victoria. La famille recevra les condoléances au salon Alfred Dallaire Memoria, 1111, av. Laurier Ouest, www.memoria.ca le jeudi 16 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Un hommage aura lieu à 20 h. Le salon sera ouvert dès 9 h le vendredi 17 décembre. Un service suivra à 10 h en l'église Saint-Viateur, 140, av. de L'Épée, Outremont. La famille exprime sa sincère reconnaissance à l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal (IUGM) et au personnel du 3e Est pour les soins dévoués reçus depuis janvier 2008. Au lieu de fleurs, la famille privilégie les dons à l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal. Parution: 2010-12-14 au 2010-12-14 dans La Presse - 2426974

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-10

BAHADRIAN, Lily (née Trad) 1920 - 2010 À Montréal, le 10 décembre 2010, est décédée Lily Trad épouse de feu Gabriel Bahadrian. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-Thérèse (Mounir Ghali), Lucie (Reda Farag), Joseph et Carmen, ses petits-enfants Chantal (Sylvain Lanoue), Tania, Marc (Kristi Luger), Lisa (Danny Côté), ses arrière-petits-enfants Kevin, Gabriel et Florence, sa soeur Yvonne (feu Edmond Rassy) ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 (stationnement intérieur) le mercredi 15 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, le jeudi 16 décembre 2010 dès 12 h suivi d'une cérémonie religieuse en la chapelle du centre funéraire. Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation de l'hôpital Ste-Justine seraient appréciés. Parution: 2010-12-14 au 2010-12-14 dans La Presse - 2426622

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-11

Capatais Maria 1924 - 2010 À Hôpital de LaSalle, est décédée le 11 décembre 2010, à l'âge de 86 ans, Madame Maria Capatais, épouse de Apostolos Saroudis. La famille accueillera parents et amis au 745 boul. Cremazie E, Montréal Heures des visites Jeudi le 16 décembre 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Vendredi le 17 décembre 2010 09h00 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 17 décembre 2010 11h00 à l'adresse suivante: Église St Mary's Annunciation Romanian Orthodox, 8070 Christophe-Colomb, Montreal et de là au cimetière Le Repos Saint-François-d'Assise Cemetery.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-09

PLOURDE M. YVON À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 9 décembre 2010, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Yvon Plourde, fils de feu Rita Martel et de feu Louis-Georges Plourde, demeurant à Sainte-Anne-du-Sault. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 390, rue Principale Daveluyville Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 décembre à 13 h 30 en l'église de Daveluyville suivies de l'inhumation au cimetière de Daveluyville Il laisse dans le deuil sa soeur, Diane; son neveu, Patrick et ses deux filles; sa nièce, Janik et sa fille; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2010-12-14 au 2010-12-15 dans Le Nouvelliste - 2427294

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-11

Isidore Robichaud - Au Foyer Haché d'Inkerman, le samedi 11 décembre 2010, à l'âge de 78 ans et 11 mois, est décédé Isidore Robichaud, ex-époux d'Irène Nowlan. Né à Sainte-Rose, il était fils de feu Jean Robichaud et de feu Rebecca Noël. Il laisse dans le deuil une fille, Nicole (Édouard Roy) de Petit-Rocher; deux fils: Roger de Robertville et Jean-Michel (Nathalie) de Petit-Rocher; cinq soeurs: Philomène (feu Jules Boudreau) de Sainte-Rose, Évangéline (feu Adrien Paiement) de Longueuil, Qc, Sr Joséphine, rhsj, de Saint-Simon, Sr Cécile, rhsj, de Tracadie-Sheila et Alexina de Moncton; quatre frères: Pierre (amie Louisa) de Caraquet, Mathieu (Rita) de Toronto, Jules (Cécile) de Moncton et Paul (Violette) d'Atholville; trois petits-enfants: Sylvie et Randy Roy et Danika Robichaud, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mercredi 15 décembre, à la Coopérative funé raire «La Colombe», 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila. Les funérailles seront célébrées en l'église Sainte-Rose-de-Lima de Sainte-Rose, le mercredi 15 décembre, à 16h. Heures de visites: le mercredi 15 décembre, de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Au lieu de fleurs, un don pour l'église de Sainte-Rose serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, lacolombe@nb.aibn.com). le mardi 14 décembre, 2010 Partagez | Cliquez pour agrandir Isidore Robichaud Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle+acadie_nouvelle@capacadie.com SAINTE-ROSE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-12

Gilles Chaput 1928-2010 Décédé(e) : dimanche le 12 decembre 2010 À l'âge de : 82 ans Salon : S. Jacques & fils Inc 4967 Legendre Contrecoeur Tel : 450-587-2233 Fax : 450-587-8429 s.jacquesetfils@bellnet.ca salonsjacquesetfils.com Service: Le vendredi 17 decembre 2010 à 14:00 En l'église: Église Ste-Trinité de Contrecoeur Inhumation : Cimetière de Contrecoeur A l’Hôpital Charles-Lemoyne, le 12 décembre 2010, est décédé à l’âge de 82 ans M. Gilles Chaput époux de feu Janine Papin, demeurant à Longueuil et autrefois de Contrecoeur. M. Gilles Chaput laisse dans le deuil: sa conjointe: Michèle Dubuc, ses enfants: Michel (Louise Morin), Diane (Jean Morin), Daniel (Johane Rivest); ses sept petits-enfants: Mélanie (Jonathan Cournoyer), Lysanne (Daniel Pelletier), Clémence (Richard Bélanger), Justine (Vincent Lussier), Vincent, Jean-Philippe et Amélie (Louis Cormier), sa soeur Anita (feu Jean-Paul Giard), ainsi que de nombreux beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils inc 4967 Legendre Contrecoeur vendredi le 17 décembre 2010 à compter de midi. Les funérailles auront lieu , le vendredi, 17 décembre 2010 à 14:00 en Eglise Ste-trinité de Contrecoeur suivi de l'inhumation au Cimetière de Contrecoeur. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 4967 Legendre Contrecoeur Tél:450-587-2233 Dons : Des dons à la Fondation Charles-LeMoyne de Longueuil pour les soins palliatifs seraient grandement appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-12

ANASTASIE BOUCHARD GAUTHIER 1927-2010 Au Centre hospitalier de Matane le 12 décembre 2010, est décédée à l`âge de 83 ans et 11 mois madame Anastasie Bouchard épouse de monsieur Alphée Gauthier. Elle demeurait à Matane. La famille recevra les condoléances le jeudi 16 décembre de 19h00 à 22h00 et vendredi jour des funérailles à compter de 12h30 à la Résidence funéraire Léon Sirois et Fils, 189 avenue, Saint-Rédempteur. Matane. Les funérailles de madame Anastasie Bouchard auront lieu le vendredi 17 décembre à 14h00 en l`église Saint-Jérôme et l`inhumation au cimetière de Matane. Elle laisse dans le deuil son époux Alphée, ses enfants; feu Julien, feu Lisette (Gilles), Mario, Paul-André (Lise), Claude (Brigitte), Pauline (Rémi), ses petits-enfants; Yves, Valérie, Francis, feu Isabelle, Jérôme, Catherine, ses arrière petits-enfants; Daphnée, Camille et Zacharie. Le personnes qui le désirent peuvent témoigner leur sympathie par un don à l`Association du Cancer de l`Est.

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-11

Irénée Blouin 1927 - 2010 Au CSSS Côte-de-Gaspé Pavillon Hôtel-Dieu, le 11 décembre 2010 est décédé à l'âge de 83 ans et 10 mois, MONSIEUR IRÉNÉE BLOUIN, époux de feue dame Simone Bernier demeurant à Rivière-au-Renard. Il laisse dans le deuil 5 fils : Gilles (Karine), Jacques (Huguette), Guy (Linda), Yves, Alain (Nadine), 1 fille Lise (Richard), son amie de coeur dame Thérèse Després, 6 petits-enfants, 4 frères, 3 soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille vous accueillera en l'église de Rivière-au-Renard, ce samedi le 18 décembre 2010 de 10 heures à 11 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Martin de Rivière-au-Renard, samedi le 18 décembre 2010 à 11 heures. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Harris Gleeton de Rivière-au-Renard. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Gaspé.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-05

CAMIRÉ (Jean-Marc) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 5 décembre 2010 est décédé M. Jean-Marc Camiré à l’âge de 74 ans. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Nancy), Christian (Lise), Mario (Yolande), Martine (Michel), Stéphane (Chantal) tous de Saint-Hyacinthe, Anne (Michel) de La Présentation et de nombreux petits-enfants. Il laisse également ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. Selon ses volontés, il a été incinéré. La famille tient à remercier le personnel infirmier du CSSSRY pavillon Honoré-Mercier pour le soutien et les soins apportés. Vos marques de sympathie peuvent se traduire pas des dons à la Société canadienne des maladies pulmonaires. La famille accueillera parents et amis au salon, le vendredi 10 décembre 2010 de 14 h à 15 h. Une liturgie de la Parole y sera célébrée à 15 h au même endroit. 5205, boul. Laurier Ouest Saint-Hyacinthe www.residencefunerairemaska.qc.ca

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-10

Paul-Émile Gagné 1927 - 2010 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 10 décembre 2010, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Paul-Émile Gagné, époux de Mionne Gosselin, domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le lundi 13 décembre 2010 à 14 h 30 à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron. La famille reçoit lundi, journée des funérailles, à partir de 13 h. Au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620 Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Paul-Émile Gagné laisse dans le deuil, outre son épouse Mionne Gosselin, ses fils : Luc Gagné de Québec, Mario Gagné conjoint de Line Tourigny de Victoriaville, Stéphane Gagné conjoint de Isabelle Luneau de Victoriaville; ses petits-enfants : Sarah, Louis-Charles, Alex Antoine, Frédérick et Julien; ses frères et sœurs : Marie-Ange Gagné (feu Émile Doyon), Gabrielle Gagné, Jeannine (Adalbert Anctil), Aurore Haroon (feu Jean-Marc Gagné), Benoit Gagné (Gisèle Boisvert), Denis Gagné (Pierrette Francoeur), Rachel Crochetière (feu Roland Gagné); ses belles-sœurs : Yolande Gosselin (Jean-Marc Larivière), Murielle Gossesin (Martial Couture), Claire Gosselin (Benoit Charest), Micheline Gosselin (Yvon Lemire). M. Paul-Émile Gagné laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille remercie tous les parents et amis de leur sympathie manifestée depuis le décès de M. Paul-Émile Gagné. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, boul. Bois-francs sud, Victoriaville (secteur Arthabaska) G6P 5X2 tél. : (819) 357-2621 Télécopieur : 819-357-4745 courriel : salonbergeron@videotron.ca Infodécès (819) 795-3333

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-11

Gaétane Lafontaine Poisson 1949 - 2010 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 11 décembre 2010, est décédée à l'âge de 61 ans, Mme Gaétane Lafontaine Poisson épouse de Jean-Paul Poisson, domiciliée à Chesterville. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 décembre 2010 à 14 heures à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron. La famille reçoit mercredi de 13h à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures, et jeudi journée des funérailles, à partir de midi, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. Mme Gaétane Lafontaine Poisson laisse dans le deuil outre son époux Jean-Paul Poisson ses enfants : Nathalie Poisson conjointe de Mario Poisson de St-Christophe d'Arthabaska Vicky Poisson conjointe de Patrick Padois de Tingwick Steve Poisson conjointe de Annie Boucher de St-Christophe d'Arthabaska Gaétane Lafontaine Poisson laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, Gaétane aurait préféré des dons à la Société Canadienne du Cancer . Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. La famille remercie tous les parents et amis de leur sympathie manifestée depuis le décès de Mme Gaétane Lafontaine Poisson. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, boul. Bois-francs sud Victoriaville (secteur Arthabaska) G6P 5X2 tél. : (819) 357-2621 Télécopieur : 819-357-4745 courriel : salonbergeron@videotron.ca Infodécès (819) 795-3333

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-12

Lise Leclaire 1940-2010 Décédé(e) : dimanche le 12 decembre 2010 À l'âge de : 70 ans Salon : S. Jacques & fils Inc 4967 Legendre Contrecoeur Tel : 450-587-2233 Fax : 450-587-8429 s.jacquesetfils@bellnet.ca salonsjacquesetfils.com Service: Le samedi 18 decembre 2010 à 11:00 En l'église: Église Ste-Trinité de Contrecoeur Inhumation : Cimetière de Contrecoeur Au CSSS Pierre de Saurel le 12 décembre 2010, est décédée à l’âge de 70 ans, Mme. Lise Leclaire fille de feu Mme. Irène Gauthier et de feu M. Xavier Leclaire, demeurant à Contrecoeur. Mme Lise Leclaire laisse dans le deuil: ses frères et ses belles-sœurs: feu Yvette (feu Léopold Berthiaume), Marcel (feu Cécile Berthiaume), feu Maurice (Monique Jacques), Fernand (feu Huguette Gaudette) et feu André (Marguerite Pineault); plusieurs neveux et nièces; parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils 4967 Legendre Contrecoeur. Jour(s) d'accueil vendredi le(s) 17 décembre 2010 Heures d'accueil 15:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00 Et le jour des funérailles à compter de 09:00 Les funérailles auront lieu , le samedi, 18 décembre 2010 à 11:00 en Eglise Ste-trinité de Contrecoeur suivi de l'inhumation au Cimetière de Contrecoeur. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 4967 Legendre Contrecoeur Tél: 450-587-2233

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-11

LEFEBVRE, Josaphat 1919 - 2010 À l'Institut Universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Laval), le 11 décembre 2010, à l'âge de 91 ans, est décédé entouré de sa famille, monsieur Josaphat Lefebvre, époux de dame Aline Marcoux. Il demeurait à Scott en Beauce. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne Québec, Québec, G2G 0G9 le mercredi 15 décembre 2010 de 9h30 à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Aline Marcoux, sa fille Marthe (Micke Feeney); ses frères et soeurs: feu Ovila (feu Marguerite Roussin), feu Paul-Émile (feu Marie-Ange Poulin), feu Simone (feu Marie-Louis Poulin), feu Blanche (feu Gérard Dubois), feu Andréa (feu Monique Poulin), feu Zoël, feu Armand (Ghislaine Perreault); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Marcoux: feu Jean-Baptiste (feu Jeanne Couture), feu Émilien (feu Fernande Nolet), feu Ernest (feu Jeanne Nolet), feu Louis (feu Lucienne Aubert), Marguerite (feu Ludger Laprise), feu Henri, feu Léo (feu Simone Bourgeault), feu Félixine (feu Alexandre Poulin), Yvette (feu Roland Fleury), feu Pierre (Monique Fournier), feu Raymond (Huguette Boucher), feu Jean-Charles (Florence Leclair), feu Edward (Jeanne Roy), Marius (Marthe Caron), Philippe (Monique Demers), Gérard (Anne-Marie Grégoire) et Paul-Émile (Ghislaine Parent); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout spécialement le personnel soignant du 3e étage du Pavillon Notre-Dame de l'Institut Universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Laval). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut Universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Laval) - Fonds dédiés Luce-Auger pour les soins palliatifs. Les formulaires seront disponibles au salon funéraire. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 181439 Annonce numéro : 41488103-0100-0101 Annoncé le 14 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-11

TELLIER HÉMOND, EVA (VICTORIAVILLE) décédé(e) le 11 décembre 2010, à l'âge de 89 ans À son domicile, le 11 décembre est décédée à l'âge de 89 ans, madame Éva Tellier, épouse de feu Jean-Marie Hémond domiciliée à Victoriaville. Les funérailles de madame Tellier Hémond seront célébrées ce mercredi 15 décembre à 14h en l’église Ste-Victoire. Madame Tellier Hémond reposera à la Résidence funéraire des Bois-Francs 88 rue St-Jean-Baptiste à Victoriaville, à compter de mardi le 14 décembre de 14h.à 16h30 et de 19 h. à 22h. Mercredi jour des funérailles le salon ouvrira à 11h. Mme Hémond laisse dans le deuil ses enfants: Violette, son ami Renald Béchard, Michel, sa conjointe Laurette Auger, Roland, sa conjointe feu Thérèse Breton, Jeannette, Benoît , Aline, son conjoint André Girard, Serge, sa conjointe Nicole Landry et Ronald, ses 17 petits-enfants et ses 22 arrières petits-enfants, elle était aussi la sœur de feu Germaine (feu Pierre Vigneault), feu Laurette (feu Lucien Lemay), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Hémond. de nombreux neveux et nièces et autres parents et amis (es). Des dons à la fondation des maladies du cœur seraient appréciés par la famille.

Source : J.N. Donais Coopérative funéraire, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-12

JEANNE CRÉGHEUR (née Hébert) décédée le 12 décembre 2010, à la Résidence du Foyer du Bonheur, à l'aube de ses 101 ans. Fille de feu Clara Viau et de feu Albert Hébert, elle était l'épouse de feu Albert Crégheur. Prédécédée par ses enfants : Suzanne, Jean, Georges et Colette, elle laisse dans le deuil son fils André et sa soeur Georgette (feu Arthur); sespetits-enfants : Johanne (Marc), Paul (France), Michel (Patricia), Nathalie (Martin) et Caroline; ses arrière-petits-enfants: Stéphanie, Valérie, Benoît, Élodie, Afonso, Enrique, Gabrielle et Justin. Elle laisse également ses belles-soeurs : Yvette (feu Jean-Paul) et Jeannine (Euclide) ainsi que ses gendres Roméo et Michel, plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses soeurs : Yvonne, Aurore, Noëlla et Aline ainsi que ses frères : Jean-Paul, Ernest et Donat. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu le jeudi 16 décembre 2010 à 11h, en la paroisse Saint-Dominique sise au 23, Chemin du Village à Luskville. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Au lieu de fleurs, pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais seraient appréciés. La famille désire remercier Dr April ainsi que le personnel de la Résidence du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Parution: 2010-12-14 au 2010-12-14 dans Le Droit - 2427022

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-11-21

LA RIVIÈRE (Roger) - Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 21 novembre 2010 est décédé M. Roger La Rivière à l’âge de 85 ans. Haut de page Hélène ( Adrien Sirois) - Saint-Hyacinthe, Mario (Thérèse Laliberté) de Warwick, Sylvie (Gerry Iannuccilli) de Bellefeuille, Renée (Paul Morin) et François (Brigitte Jaeger) tous de Saint-Hyacinthe, ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. Madeleine de Saint-Hyacinthe, ses beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel infirmier du CSSSRY pavillon Hôtel-Dieu pour le soutien et les soins apportés à M. Roger La Rivière. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Aline-Letendre. La famille accueillera parents et amis à la résidence, le mardi 14 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Sous la direction de la 5205, boul. Laurier Ouest Saint-Hyacinthe www.residencefunerairemaska.qc.ca

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-10

Jean-Guy Lalonde 1939 à 2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 10 décembre 2010, à l’âge de 71 ans est décédé M. Jean-Guy Lalonde, époux de Lise Lanctot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Ginette (Michel Leduc) et Alain, sa petite-fille, Anne-Marie, son arrière-petit-fils Derek ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 décembre 2010 à 11h en l’église Sacré-Cœur-de-Jésus, située au 202 rue Alphonse-Desjardins à Salaberry-de-Valleyfield, sous la direction du Centre funéraire E. Montpetit & fils, 315 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. La famille sera présente à l’église dès 10h afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Société Canadienne du Cancer en souvenir de Jean-Guy.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-12

Blanche (Côté) DION(1916 - 2010) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 12 décembre 2010, à l'âge de 94 ans, est décédée madame Blanche Côté Dion, fille de feu Henri Côté et de feu Èva Nadeau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le jeudi 16 décembre 2010, de 10 h à 10 h 45. Funérailles, le jeudi 16 décembre 2010 à 11 h, en l'église Saint-Esprit, 2290, rue Galt Ouest, Sherbrooke. Suivra l'inhumation au Cimetière St-Michel. Madame Côté Dion laisse dans le deuil ses enfants : Réanne et Denis Dion; ses nièces Lisiane et Hélène Fortier, ainsi que leurs conjoint(e)s. Elle était aussi la soeur de feu Florence (feu Honoré Fortier), ainsi que d'autres parents et amis. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-12-14 au 2010-12-15 dans La Tribune - 2427169

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-12

RICHER, Pierre 1942-2010 À Montréal, le 12 décembre 2010, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Pierre Richer, fils de Paul-Émile Richer et de feu Rollande Desjardins. Outre son père, il laisse dans le deuil son épouse Lise Gariépy, ses enfants Martine (Marc-André) et Colette (Robert), ses petits-enfants Roxane, Mathis et Louis-Philippe, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 16 décembre 2010 de 18 heures à 21 heures au complexe funéraire: Une cérémonie religieuse sera célébrée ce jeudi à 20 heures au salon même. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du myélome seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1677484 Annonce numéro : 41488728-0100-0101 Annoncé le 14 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-09

Roland GAGNON(1918 - 2010) À Magog le 9 décembre 2010, est décédé M. Roland Gagnon à l'âge de 92 ans, époux de Madeleine Blanchette, demeurant Magog. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Ledoux Magog Inc., située au 150 Sherbrooke Magog Qc, le mercredi 15 décembre 2010 de 12 h à 13 h 40. Le service religieux sera célébré ce même jour à 14 h, en l'église St-Jean-Bosco, 900 rue Sherbrooke. L'Inhumation sera faite le 16 décembre 2010, au cimetière de Drummondville. Monsieur Gagnon laisse dans le deuil outre son épouse sa fille Louise, sa nièce Mariette (Jacques Lupien), sa belle soeur Gilberte Blanchet ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis Originaire de la Mauricie, il était le frère de feu Sr Albertine, feu Armand (Marie-Ange Guinard), feu Marie-Jeanne (Ange-Albert Plante), feu Laurette (Maurice Morin). Également le beau-frère des membres de la famille Blanchet : feu Louis (Albina Dubé), feu Estelle (Arthur Hubert), feu Fleur-Ange (Germain Benoit), feu Irène (Georges Savard), feu Gilles (Berthe Launier). La famille tient à remercier son médecin de famille Dre Isabelle Brodeur, de même que les médecins de service, lors de ses hospitalisations, ainsi que tout le personnel de l'urgence, du 6e étage et du CLSC du CSSS Memphrémagog. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation du CSSS Memphrémagog, 50 St-Patrice est Magog (Québec) JIX-3X3. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2010-12-14 au 2010-12-15 dans La Tribune - 2426741

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-08

YANN LEVESQUE MÉNARD 1981-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Montréal, est décédé le 8 Décembre 2010, à l’âge de 29 ans, Monsieur Yann Levesque Ménard fils de Feu Monsieur Jean-Louis Ménard et de Madame Jeannine Levesque conjointe de Monsieur André Ocheduszko. Monsieur Yann Levesque Ménard rejoint son père Monsieur Jean Louis Ménard et il laisse dans le deuil sa mère Madame Jeannine Levesque conjointe de Monsieur André Ocheduszko, son frère Erik Levesque Ménard, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les détails de l’exposition et les funérailles suivront. Les détails de l’exposition et les funérailles suivront.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-09

MARTHE MELANÇON 1925-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Fugèreville : Est décédée à Fugèreville le 9 décembre 2010, à l'âge de 85 ans, Mme Marthe Melançon Pagé, domiciliée à Fugèreville. Mme Marthe Melançon Pagé laisse dans le deuil son époux : M. Léon Pagé; ses enfants : Claudette (Bryan Gagné) de Sault-Ste-Marie, Luc (Ghislaine Caza) de Notre-Dame-du-Nord, Pierre (Nicole Falardeau) de Fugèreville, Lucie (Réjean Plante) de Ville-Marie, Daniel (Raymonde Fournier) de Laverlochère, Jacynthe de Val-d'Or, François de Ville-Marie, Sylvain (Françoise Viau) de Notre-Dame-du-Nord et Bernard de Latulipe; ses 12 petits-enfants dont feu Marie-Lyne; ses 7 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs : Roger, Lucille, Brigitte et Gilles; ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don au Centre de Santé Ste-Famille de Ville-Marie serait apprécié. Mme Melançon Pagé sera exposée le dimanche 12 décembre 2010 de 19h à 22h ainsi que lundi dès 13h. Les funérailles auront lieu le lundi 13 décembre 2010 à 15h, en l'Église Notre-Dame-du-Mont-Carmel de Fugèreville.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-09

JULIEN - DION, Yolande 1933 - 2010 À l'Hôpital Laval (IUCPQ), le 9 décembre 2010, à l'âge de 77 ans, est décédée, madame Yolande Julien, épouse de monsieur Albert Dion. Elle demeurait à Notre-Dame-de-Portneuf. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 527, rue Notre-Dame Notre-Dame de Portneuf le jeudi, 16 décembre de 19h à 21h30 et le vendredi, 17 décembre à compter de 13h suivi du service religieux qui sera célébré à 14h, en l'église de Notre-Dame-de-Portneuf. L'inhumation aura lieu ultérieurement. Madame Julien laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille: Karina (Daniel Légaré); sa petite-fille adorée, Justine; sa soeur, Julienne (Richard Marcotte). Elle était la soeur de feu Rolland (feu Cécile Jobin) et de feu Yvette (feu André Julien). Elle laisse également dans le deuil, ses beaux-frères et ses belles-surs de la famille Dion: Annette, Alexandre (Huguette Béland), feu Louise, Madeleine, Pierre (Hélène Durand), Raymonde et Georges; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Des remerciements sont adressés à tout le personnel du 3e étage (soins intensifs) de l'Hôpital Laval pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, ave des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. Pour renseignements: Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@ globetrotter.net Site internet: www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec ID de l'annonce journal : 181451 Annonce numéro : 41488115-0100-0101 Annoncé le 14 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-14

Date de décès : 2010-12-13

Jules-Édouard Pilotte 1912 - 2010 Au Centre hospitalier régional du Grand-Portage, le 13 décembre 2010 est décédé à l’âge de 98 ans et 2 mois l’abbé Jules-Édouard Pilotte, demeurant au 25, du Quai à l’Isle-Verte et autrefois curé de Sully, fils de feu monsieur Nérée Pilotte et de feu madame Marie-Laure Tremblay. La famille recevra les condoléances jeudi, le 16 décembre de 14h à 16h30 et en soirée de 19h à 21h30 au Centre funéraire Bissonnette, 125, rue St-Louis, Rimouski. Le service religieux de l’abbé Jules-Édouard Pilotte aura lieu en la cathédrale Saint-Germain de Rimouski vendredi, le 17 décembre à 10h30. Vendredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h. Il laisse dans le deuil sa ménagère madame Bernadette Tremblay Roberge ainsi que toute sa famille; ses neveux, nièces; ses confrères prêtres ainsi que de nombreux amis. Les personnes qui le désirent peuvent faire un don à l’équipe pastorale Saint-Germain, par l’entremise de l’hôtesse au salon. Merci à tous ceux et celles qui nous apporteront soutien et réconfort soit par leur présence ou leur message de sympathie. Merci à tout le personnel du Havre à L’Isle-Verte et plus particulièrement à madame Irène pour leurs bons soins.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC