Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-07

Pierre MARCHAND (1939-2010) À La Maison Aube-Lumière de Sherbrooke, suite à un courageux combat contre le cancer du pancréas, le 7 décembre 2010 à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Pierre Marchand, époux de Diane Plouffe, demeurant à Sherbrooke. La famille sera présente à l'église, le jour des funérailles dès 12 h (midi) pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré le samedi 18 décembre 2010 à 13 h, en l'église St-Roch (arrondissement Rock Forest). Outre son épouse, monsieur Marchand laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Nancy Girard), Josée et Cattie (Denis Chouinard). Ses petits-enfants: Tawnee, Keena, Raphaël, Chad, Tyler et Antoine, ainsi que son frère André (Shirley Mulhern) et sa soeur Hélène. Outre sa famille, il laisse dans le deuil de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial à sa cousine Michelle ainsi qu'à son conjoint Normand Moussette, pour leur support tout au long de la maladie. La famille tient à remercier également le personnel de La Maison Aube-Lumière, spécialement Vincent, Marie-Josée, Micheline et Diane, pour leurs soins et support exceptionnels. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, J1L 1C9, ou à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E2, seraient grandement appréciés par la famille. «Pâpâ...après avoir partagé cette année très spéciale, plus près de toi que jamais... Nous voulons te dire «on t'aime Pâpâ». Souviens-toi de nous trois quand tu fermeras tes yeux pour dormir vers le paradis...on veut que tu sois fier... nous sommes fiers de toi Pâpâ. Sois bien et sois toujours dans nos coeurs....à plus tard Pâpâ. Tes enfants. Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Parution: 2010-12-11 au 2010-12-17 dans La Tribune - 2425989

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-08

CHABOT, Ambroise Au Centre d'hébergement Paul Gilbert de Charny, entouré de son épouse et de ses enfants, le mercredi 8 décembre 2010, à lâge de 77 ans, est décédé M. Ambroise Chabot, époux de Mme Juliette Vallée. Il demeurait à Saint-Lambert et était natif de Saint-Bernard. La famille recevra les condoléances au Centre Paroissial de Saint-Bernard 551, rue Vaillancourt Saint-Bernard, G0S 2G0 le lundi, jour des funérailles, à compter de 11h. Les funérailles auront lieu en léglise Saint-Bernard, le lundi 13 décembre 2010, à 14h et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse Juliette Vallée, ses enfants: Rachel (Alain Marcoux), Edith (Sylvain Raymond), Gilles (Mélanie Bourgault), Solange (Daniel Lafrance), Luc (Patricia Giguère-Martel); ses petits-enfants: Audrey-Anne et Pier-Antoine Marcoux, Véronique, Amélie et Marc-André Raymond, Mégane et Nathan Chabot, William Lafrance et Tristan Chabot; ses soeurs: feu Mariette (Rosaire Roy), Lilianne (Alban Roberge) et feu Yolande (Gaston Fecteau, secondes noces Jovette Girard); Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Vallée; ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs du Centre d'hébergement Paul Gilbert de Charny et celui de l'Hôpital de l'Hôtel Dieu de Lévis pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer Québec/Chaudière/Appalaches 1040, av. Belvédère, bureau 214, Sillery, Qc, G1S 3G3 ou à la Fabrique de Saint-Bernard 1474, rue Saint-Georges Est, Saint-Bernard, G0S 2G0. La direction des funérailles est confiée à la Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce entreprise funéraire, affiliée C.T.Q. Pour information: 418-387-4080 Télécopieur: 387-4312 Courriel: info@edgarmercier.com Site web: www.edgarmercier.com ID de l'annonce journal : 180832 Annonce numéro : 41410399-0100-0101 Annoncé le 11 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-07

GARCEAU (née Léger), Florence 1911 - 2010 Est décédée paisiblement le mardi 7 décembre, à l'âge de 99 ans. Elle laisse dans le deuil sa fille Shirley Paquette (née Garceau), ses deux petits-fils Michel (Brigitte Beaucage) et Robert, sa belle-soeur Norma Léger, ses neveux et nièces, ansi que ses arrière-petits-enfants Valérie et Philippe Paquette. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 le dimanche 12 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 20 h suivi d'un service funéraire. Parution: 2010-12-11 au 2010-12-11 dans La Presse - 2424281

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-05

THÉRÈSE LAFLEUR-GAGNON 1921-2010 C'est avec regret que nous vous faisons part du décès, le dimanche 5 décembre, de madame Thérèse Lafleur-Gagnon. Thérèse nous a quittés dans la paix et la sérénité pour la maison du Père. Épouse bien-aimée d'Yvon Gagnon, elle était la fille de feu Louis-Adolphe Lafleur et de feu Bella Guénette. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, six enfants : Monique (René Campeau), Denis (feu Raymonde Lizotte), Rémi, Gilles, Sylvie et Céline ainsi que ses petits-enfants: Geneviève et Sébastien, tous de Gatineau. Elle laisse également trois frères: Jean-Guy (feu Thérèse Paquette), Ronald (feu Pierrette Charron), tous deux de Gatineau ainsi que Jean-Claude, père Capucin de Québec. La famille comptait aussi quatre frères et deux soeurs, aujourd'hui décédés: Lionel (feu Gilberte Côté), Fernand (Liliane Paquette), Robert (Thérèse Boucher), Roger (feu Gertrude Larouche), Madeleine (feu Marcel Fleury) et Claire (Gérald Cadieux). Elle sera regrettée par plusieurs beaux-frères et belles-soeurs d'Ottawa, Rivière-du-Loup et Baie-Comeau ainsi que par de nombreux parents et amis chers, tout spécialement Naomie Ledoux et Paul Parent. Thérèse, depuis toujours, s'est démarquée par sa grande capacité d'amour et une générosité exceptionnelle envers les siens, à commencer par ses frères et soeurs pour qui elle a été une deuxième mère. Thérèse faisait preuve d'autres qualités remarquables: dynamique et entreprenante, organisée, curieuse d'esprit, renseignée, cultivée. Son sens de la fête et son rire contagieux témoignaient aussi de son amour ardent pour la vie et d'une jeunesse de coeur toujours intacte. Notre amour pour elle ne pouvait qu'être à sa mesure: grand. Thérèse, maman, ton départ va creuser un vide immense dans nos vies. Le service religieux à la mémoire de Thérèse aura lieule samedi 18 décembre à 11 h, en l'église Notre-Dame-de-l'Île, 115 boulevard du Sacré-Coeur à Gatineau (secteur Hull), en présence des cendres. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra les condoléances avant le service religieux, à compter de 10 h 15. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. La famille adresse de sincères remerciements au personnel du 6e (aile F) de l'hôpital de Hull et au docteur Gilles Aubé pour les soins prodigués à Thérèse. Merci également à madame Micheline Laperrière, du 2e nord, à son médecin, le docteur Christine Daigle, et à madame Line Moreau, du CLSC de Hull, pour leur disponibilité, leur constance et la qualité de leurs interventions. En témoignage de sympathie, un don à un organisme de votre choix serait apprécié. Parution: 2010-12-11 au 2010-12-16 dans Le Droit - 2424456

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-05

ROY (LACHAPELLE), Marie-Anne 1917-2010 À l'Assomption, le 5 décembre 2010, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Marie-Anne Lachapelle, épouse de feu Rolland Roy. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole (Germain), son petit-fils Rémi (Cindy), son arrière-petit-fils Miguel, ses soeurs Louise (René), Thérèse (Jean) et Yvonne, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances lundi le 13 décembre 2010 dès 13 heures au: L'ASSOMPTION 450-589-5505 www.guilbault.info Une liturgie de la Parole suivra au salon à 15 h 30. ID de l'annonce journal : 1677149 Annonce numéro : 41412085-0100-0101 Annoncé le 11 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-02

Gilles Gagné 19 décembre 1953 – 2 décembre 2010-12-10 Gilles nous a quittés subitement en pratiquant une de ses passions, le vélo. Il était également passionné par la lecture, la pêche, la mécanique, la conduite d'engins et la nature. L'éventail d'intérêts qui suscitaient sa curiosité faisait de lui un autodidacte sans pareil. Son partage de ses aventures, ses connaissances et ses expériences nous manqueront. Gilles nous te souhaitons de reposer en paix après avoir vécu une vie intense et enrichissante parmi nous... Gilles était le fils de feu Françoise (France) Gratton et de feu Georges Gagné, il est aussi prédécédé par sa soeur Lise. Il laisse dans le deuil son fils Martin Bilodeau (Jacinthe Arel), sa petite-fille Corail, son petit-fils Ocean, son frère Pierre (Sylvie Fortin), sa soeur Christine (Luc Hamelin), son filleul Benoît Leblond, sa nièce Danielle Gagné, son neveu Nicolas Trudeau, ses oncles, tantes, cousins et cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Martin, Christine et Pierre invitent parents et amis à se joindre à eux de 19h00 à 22h00, le mardi 14 décembre, à la Coopérative Funéraire de l'Outaouais, située au 95 boul. Cité des Jeunes, Gatineau (secteur Hull) afin de faire un dernier adieu à Gilles. Pour ceux qui le désirent, au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du coeur ou à un organisme de votre choix, serait apprécié. Parution: 2010-12-11 au 2010-12-11 dans Le Droit - 2426115

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-08

M. Michel Larente À Salaberry-de-Valleyfield, le 8 décembre 2010, à l’âge de 65 ans, est décédé M. Michel Larente, époux de Mme Claudette Boyer, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Caroline (Claude), Christiane (Benoit) et Sylvain (Brigitte), ses petits-enfants Sabrina, Élodie et William, son frère Jean, ses soeurs Pierrette et Jacqueline, son beau-frère Claude et sa belle-soeur Claire ainsi que parents et amis. Inhumation à une date ultérieure. Sous le direction funéreaire de J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield (450) 373-3636, www.jalarin.com. Des dons à la Fondation des Centres d’accueil du Haut St-Laurent (soins palliatifs), 80, rue Du Marché, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 1P5 seraient appréciés. Parution Le Soleil Valleyfield 18-12-2010

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2000-12-10

10e Anniversaire Tousignant, Diane 10 décembre 2000 Il y a des milliers de jours que tu n’es plus là auprès de nous. Parfois, ça nous semble depuis une éternité. Mais certains jours, c’est comme si tu étais tout près. Et comme par magie, nous nous rappellons ... tes yeux, ton sourire ... Cette façon que tu avais de nous dire de ne pas nous inquiéter, et que tout s’arrangerait. Tant de souvenirs dans nos têtes. Comme si de là où tu es, tu trouvais encore le tour de nous faire un clin d’oeil d’amour. Il nous arrvive souvent de te parler ! Dis de l’endroit où tu es ... nous entends-tu vraiment ? Nous osons croire que oui, car de là où tu es, nous entendons encore tes mots “T’en fais pas, tout s’arrangera !”, et tu as tellement raison. Il nous en a fallu du temps pour comprendre, pour pardonner, pour accepter ton envol loin des regards humains, mais tellement près des étoiles. Quand nous pensons à toi maintenant, nous ressentons de plus en plus de grands moments de paix et nous sourions à nouveau à la vie, car au fond de nos coeurs, nous avons de là où tu es maintenant ... Cette pensée nous a aidé à reprendre le fil de notre vie avec encore plus de courage et à réaliser encore plus comment belle est la vie quand on peut enfin croire et se dire ““T’en fais pas, tout s’arrangera !”, Nous t’aimons, Chantal, Patricia, Patrice, Michel et tes petits-enfants.

Source : Le Soleil de Valleyfield, Salaberry-de-Valleyfeld, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-08

Lefebvre Adrienne 1933-2010 À Huntingdon le 8 décembre 2010 à l’âge de 77 ans est décédée Mme Adrienne Lefebvre. Prédécédée de sa fille Micheline et de ses fils Gilles et Marc. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gaétan, Royal (Johanne), Diane (Michel), Lise, Jean (Danielle), 4 petits-enfants Christian, Véronique, Alexandre et Gabrielle, ses soeurs Claudette, Huguette et Christiane, ses frères Wilbrode, Hervey et Gérard ainsi que de nombreux parents et amis. Les visites auront lieu le vendredi 10 décembre 2010 de 2 à 4 et de 7 à 9 ainsi que le samedi 11 décembre à compter de 9:30 au salon funéraire Rodrigue Montpetit et Fils, 170, rue châteauguay, Huntingdon. Les funérailles auront lieu le samedi 11 décembre 2010 à 11 heures en l'église St-Joseph de Huntingdon. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Hopital Barrie Mémorial, 28, rue Gale, Ormstown, Qc. J0S-1K0.

Source : Rodrigue Montpetit & Fils Inc, Huntingdon, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-10

Roberts Lillian nee Howarth 1925-2010 In Hinchinbrooke on december 10, 2010 passed away Mrs. Lillian Roberts nee Howarth aged 85 years . Beloved wife of the late Joseph Gordon Roberts . She leaves to mourn her children Joseph (Shirley), Gary (Jacquie), Anthony (Violet) and Brian (Helen) many grandchildren and great grandchildren, her sister Margaret Henshall, her sister in law Effie Roberts Smith also many relatives and friends. Visitations will be held at Kelly G.S. Funeral Home on Sunday December 12, 2010 from 2 to 4 and 7 to 9 .The funeral service will be Monday december 13, 2010 at 1 pm at the funeral home Chapel. Burial at the Huntingdon Protestant Cemetery. In lieu of flowers donations can be made to the Canadian Cancer Society.

Source : Rodrigue Montpetit & Fils Inc, Huntingdon, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-08

BISSONNETTE (Langlois), Louise 1944-2010 À Varennes, le 8 décembre 2010, à l'âge de 66 ans, est décédée madame Louise Langlois, épouse de feu Georges Bissonnette. Elle laisse dans le deuil ses fils, Sylvain (Chantal Martel), Paul (Johanne Périard), Mario (Yunchu Su), ses petits-enfants Maxime, Simon, Antoine, Audrey et Tara, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277, RUE STE-ANNE VARENNES cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le mardi 14 décembre à 10h30, en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne à Varennes. Heures des visites: lundi de 19 heures à 22 heures et mardi de 9 heures à 10 heures. Des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1677032 Annonce numéro : 41412049-0100-0101 Annoncé le 11 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-10

JULIETTE DEGUIRE (née Laplante) décédée le 10 décembre 2010, à l'âge de 98 ans. Fille de feu Arthur Laplante et de feu Euphémie Quenneville, elle était l'épouse de feu Alphonse Deguire. Elle était la mère de feu l'abbé André, Robert (Louise Racine), feu Roger (Madeleine Lapointe) et de Lise (Réal Dubois). Elle laisse dans le deuil 5 petits-enfants et leurs familles: Paul (Josée, Benoît et Annie), Suzanne (Yvan, André et Luc), Serge, Annic (Mark et Kym) et Josée (Jean-Marc). Elle laisse également son frère Paul Laplante (Cécile Boyer), ses beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs neveux et nièces. Les visites auront lieu le mardi 14 décembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que le mercredi 15 décembre, de 9h à 10h30 à la MAISON FUNÉRAIRE & CHAPELLE LAFLEUR, 709 Principale, Casselman. Le service religieux suivra à 11h, le mercredi 15 décembre 2010, en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Un merci spécial au personnel de la résidence Saint-François pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Association de votre choix. Pour plus d'information, veuillez composer le 613-764-3286ou télécopieur 613-764-5279ou courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2010-12-11 au 2010-12-11 dans Le Droit - 2425747

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-11-23

MENYHART, Steve - 1928-2010 MAGNUS POIRIER INC. Steve Menyhart passed away peacefully on November 23rd, 2010 at the age of 82, surrounded by his loving family. Beloved husband of Irene Biro, he will also be missed by his daugther Judith (George Krivov), his sons Steven (Sandra Odorico) and Donald (Laurie Nowak), and his grandchildren Alexandra, Adrian, Stefanie, Alessia and Maximillian. The visitation will take place at Magnus Poirier funeral home located at 7388, Boul. Viau in St-Léonard, on Thursday November 25th 2010 from 9 a.m. to 11 a.m. A memorial service will be held in the funeral home Chapel on Thursday November 25th 2010 at 11 a.m. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec Canada H1S 2N9 Tél.: 514-727-2847 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-10

GREENE FAUBERT, Irène 1906-2010 À Montréal-Nord, le vendredi 10 décembre 2010, est décédée à l'âge de 104 ans, Mme Irène "Nanny" Greene, épouse de feu M. Norman Faubert Sr. Elle laisse dans le deuil son fils Norman "Bob" (Gisèle Laurin), ses petits-enfants feu Steven, Nathalie et Patricia (Christian Bilodeau), ses arrière-petites-filles Karyane et Joany ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 12 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que lundi dès 8h30. Les funérailles seront célébrées le lundi 13 décembre à 10 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. ID de l'annonce journal : 1677378 Annonce numéro : 41412068-0100-0101 Annoncé le 11 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-11-27

DUMONT, Hermel À La Vallée des Roseaux, le 27 novembre 2010, à l`âge de 82 ans et 6 mois, est décédé M. Hermel Dumont, époux de Mme Gisèle Gagnon. Il demeurait à Chûte-aux-Outardes. La direction des funérailles a été confiée à : La Maison funéraire Serge Julien 41 route 138, Ragueneau, Qc. Le service religieux sera célébré à Chute-aux-Outardes, le vendredi 3 décembre à 10h30 en l’Église St-Augustin et de là au crématorium Serge Julien de Baie-Comeau. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Mario (France Girard), Danielle (Richard Albert), Diane (Jean Gagné) et Vincent (Nathalie Gallant), ses petits-enfants : Janie, Martin, Mathieu, Karen, Myriam, David et Gabriel, son arrière petite-fille : Anaïs, ainsi que ses frères et sœurs, beaux-frères et belle-sœurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toutes marques de sympathies se traduisent par des dons à La Vallée des Roseaux. Ouverture du salon : Jeudi 2 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi 3 décembre jour des funérailles, à compter de 9h. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 41 Route 138 Ragueneau, Québec Canada G0H 1S0 Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 maisonsjulien@globetrotter.net www.maisonfunerairesjulien.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-03

LUSSIER, Richard 1965-2010 À Ste-Agathe-des-Monts, le 3 décembre 2010, est décédé à l'âge de 45 ans, M. Richard Lussier, fils de feu Françoise Murphy et de M. Jean Lussier. Outre son père, il laisse dans le deuil ses soeurs Chantal, Manon et Brigitte Lussier, ses autres parents et amis. Une soirée d'adieu se tiendra le mercredi 15 décembre de 17 heures à 21 heures à: L'HÔTEL-DE-VILLE DE STE-ANNE-DES-LACS 773, CHEMIN STE-ANNE-DES-LACS STE-ANNE-DES-LACS Les funérailles de M. Richard Lussier seront célébrées le samedi 18 décembre à 10 heures chez les Moniales Rédemptoristes, Monastère Notre-Dame du Perpétuel-Secours, 115 Ouest, Côte St-Louis, Ste-Thérèse Qc. M. Lussier a été confié à la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME ID de l'annonce journal : 1677010 Annonce numéro : 41412075-0100-0101 Annoncé le 11 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-11-23

LÉVESQUE, Jean-Guy 1928-2010 Au C.S.S.S. d’Argenteuil à Lachute, le 23 novembre 2010, est décédé à l’âge de 82 ans, M. Jean-Guy Lévesque, époux en premières noces de feu Annette Legault, en deuxièmes noces de feu Jeanne d’Arc Joanisse et en troisièmes noces de Germaine Mayer. Il laisse dans le deuil les enfants de Germaine Mayer ainsi que ses petits-enfants neveux et nièces et de nombreux amis. Exposé au Salon Roland Ménard inc 395 rue Grâce à Lachute, dimanche le 28 novembre de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu lundi le 29 novembre à 11 heures en l’église de St-Philippe. Ouverture du salon lundi à compter de 9h30. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Roland Ménard inc. 395 rue Grâce Lachute, Québec Canada J8H 1M3 Tél.: 450-562-4114 Téléc.: 450-562-1120 salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-08

ERNEST ST-JEAN de St-André-Avellin est décédé le mercredi 8 décembre 2010, à l'âge de 91 ans, tendre époux de feu Marguerite Gareau; fils de feu Josephat St-Jean et de feu Alice Levert. Il était le père bien-aimé de Thérèse (Réjean), Gaétan (Huguette), Robert (Christiane), Claude (Yvette), Michel (Nathalie), Lucille, Bernard (Marie-Anne) et Christian (Lyne); le grand-père adoré de 24 petits-enfants; l'arrière-grand-père de 25 petits-enfants et le cher frère de Oscar (Aline), Mercedez (feu Sylvio), Armande (feu Euclide) et Laurent (Gisèle). Il fut prédécédé par ses fils: Gilles, Maurice et André ainsi que par plusieurs frères et soeurs. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille invite parents et amis au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION, SHIELDS BERTHIAUME INC., 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, 819-983-6616, le lundi 13 décembre 2010 de 19h à 22h et le mardi 14 décembre 2010 à compter de 9h. Les obsèques auront lieu en l'église de St-André-Avellin le mardi 14 décembre 2010 à 11h, inhumation au cimetière paroissial. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le819-983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2010-12-11 au 2010-12-11 dans Le Droit - 2425423

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-08

DEVEAULT (née Trépanier) Aldéa 2010/12/08 épouse de feu M. Gérard Deveault Elle laisse dans le deuil ses fils: Michel, Réal et Gaétan; leurs épouses; ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; neveux et nièces ainsi que sa soeur Lucille Champagne Trépanier. La famille vous accueillera au complexe funéraire le lundi 13 décembre de 14h à 17h et de 19h à 21h. De même que le mardi 14 décembre de 9h à 10h30. Une cérémonie de prières aura lieu le mardi 14 décembre à 10h30 en la chapelle du salon. Complexe funéraire Alexandre Nicole, 96 boul. St-Jean-Baptiste, Châteauguay 450.699.9919 www.alexandrenicole.com

Source : Complexe Funéraire de Châteauguay, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-08

BAILLARGEON, Jean-Louis 1941-2010 Au C.H. Pierre Legardeur, le 8 décembre 2010, subitement, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Jean-Louis Baillargeon, conjoint de Mme Ginette Duval. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses deux filles Manon et Lyne ainsi que ses parents et amis. Exposé le mardi 14 décembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi dès 9h30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE Les funérailles auront lieu le mercredi 15 décembre à 11h, en l'église du Précieux-Sang de Repentigny. ID de l'annonce journal : 1677046 Annonce numéro : 41412046-0100-0101 Annoncé le 11 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-08

Gaston TANGUAY(1943 - 2010) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 8 décembre 2010, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Gaston Tanguay, fils de feu Gérard Tanguay et de feu Germaine Buteau. Il demeurait à Sherbrooke. À la demande de monsieur Tanguay, il n'y aura pas d'exposition, ni de funérailles. Les cendres seront déposées aux Jardins du souvenir, à une date ultérieure. Monsieur Tanguay laisse dans le deuil sa fille Brigitte, son gendre Hugues Ménard; ses petits-enfants: Jérémy et Marjolaine, la mère de sa fille Madeleine Dumais, son frère Marcel (Gabrielle Orichefsky) et ses soeurs: Aline (feu Denis Bouchard), Nicole et Michelle. Il était aussi le frère de feu Réginald (Lucille Blanchette), feu Monique (feu Guy Beaulieu) et feu Diane. Il laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis, dont son grand chum Yves Delorme. Ses proches désirent remercier le personnel soignant du 9e et 10e étage du CHUS Fleurimont, dont Valérie Perron inf et Dre Monast, ainsi que celui des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, de même que les préposées aux bénéficiaires, pour leurs excellents soins. Un merci sincère à Annie Lafaille, pour sa présence et son support pendant la maladie de monsieur Tanguay. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS SOINS PALLIATIFS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8, seraient appréciés de la famille. Quel bel envolé mon doux, très doux Pôpa, merci pour tout! Bon voyage, veille sur nous. Nous t'aimons affectueusement. Ta fille, tes petits-enfants, Marjolaine et Jérémy, ainsi que ta famille immédiate, et tes amies. xx Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-12-11 au 2010-12-11 dans La Tribune - 2425530

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-10

Donald A. LeBlanc (1949-2010) - Entouré de sa famille, à l’Hôpital de Moncton, le vendredi 10 décembre 2010, à l’âge de 61 ans, est décédé paisiblement Donald LeBlanc, après une brève lutte contre le cancer. Né à Sainte-Marie-de-Kent le 7 janvier 1949, il était le fils de feu Alyre LeBlanc et de Dorilla (Léger) LeBlanc. Donald sera tristement manqué par son épouse bien-aimée depuis 37 ans, Roberta (Gauvin); ses deux fils: Serge de Toronto et Stéphane (Joelle) d’Ottawa; sa mère, Dorilla de Bouctouche; ses quatre frères: Yvon (Debbie) de Moncton, Louis (Rosalice) et Michel (Monique), tous deux de Sainte-Marie-de-Kent et Paul (Andrée) de Drummondville, Qc; deux soeurs: Lise de Sainte-Marie-de-Kent et Bernice (Larry) de Medicine Hat, Alb., ainsi que plusieurs cousins, cousines, nièces et neveux. Son père, Alyre (2005); sa soeur, Annette (1961), ainsi que ses grands-parents maternels et paternels, l’ont précédé dans la tombe. Donald était un homme aimable, simple et patient. Il s’est retiré de la Commission d’assurance-chômage avec 35 années de service en 2005. Il aimait beaucoup voyager et travailler avec son tracteur Kubota. Les visites auront lieu au salon Passage à Shediac Bridge, le dimanche 12 décembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en l’église La Visitation de Grande-Digue, le lundi 13 décembre, 11h. Il n’y aura pas de visites lundi matin. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix seraient appréciés par la famille. Les condoléances peuvent être transmises sur Internet (www.funerairepassagefuneral.ca), dans le «Livre des visiteurs». Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire Passage, 3754, route 134, Shediac Bridge, N.-B., E4R 1T3, (532-1050). le samedi 11 décembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Donald A. LeBlanc GRANDE-DIGUE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-08

BÉLAND MME OPALMA MOUSSEAU 1922 - 2010 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 8 décembre 2010, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Opalma Mousseau, épouse de feu Paul Béland, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi 13 décembre 2010 à 14 h en l'église Saint-Sauveur. L'inhumation aura lieu au cimetière de Joliette à une date ultérieure. Elle est partie rejoindre son époux, Paul Béland ainsi que son fils, Réal. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Soeur Paulette Béland, s.c.s.l., Pierre Béland (Christine Laliberté), Ginette Béland (André Gignac), Gilles Béland et François Béland; ses petits-enfants : Michel, Daniel et André Béland, Patrick Béland, Christian Béland (Mélissa Landry), Julie Gignac, Éric Gignac (Christiane Hardy); ses arrière-petits-enfants; sa soeur, Aline Mousseau (feu Marcel Mailloux); ses frères : Robert Mousseau (Marielle Coutu), Jean-Marie Mousseau, Jacques Mousseau (Mireille Laurin); ses belles-soeurs : Cécile Coutu (feu Claude Mousseau), Lise Marchand (feu Marcel Mousseau), Lucienne Béland (feu René Fleury), Soeur Léa Béland, s.p.; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Val-Mauricie, ainsi que tout spécialement Ginette et Paulette, pour les bons soins apportés à leur mère. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-0010. Télécopieur: (819) 536-0800. Courriel: mescondoleances@hotmail.com Parution: 2010-12-11 au 2010-12-11 dans Le Nouvelliste - 2424848

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-11-23

MULLIN, Alma (nee Simon). Passed away peacefully at St. Eustache Hospital on November 23, 2010 at the age of 74. Beloved wife of Ronald Mullin. Cherished mother of Robert (Nathalie), Bruce, Steve (Diane) and of late James. Loving sister of Marlene, Marie-Jeanne and late Edward. Will be sadly missed by her five grandchildren, ten great grandchildren, nieces and nephews. Visitation at Mount Royal Funeral Complex, 1297 chemin de la Forêt, Outremont on Thursday November 25 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at the Chapel on Friday November 26 at 10 a.m. Donations may be made to the Heart & Stroke Foundation of Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe Funéraire Mont-Royal 1297 chemin de la Forêt Outremont, Québec Canada H2V 2P9 Tél.: 514-279-6540 Téléc.: 514-279-5368 info@mountroyalcem.com www.mountroyalcem.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-09

BOUTIN (Mme Solange Thibeault) Le 9 décembre 2010 est décédée à Alma, à l'âge de 78 ans et 5 mois, dame Solange Thibeault, fille de feu M. Thomas-Louis Thibeault et de feu dame Bernadette Sylvain, épouse de feu M. Gaston Boutin, demeurant au 1414, Scott Ouest à Alma. La famille recevra les condoléances le dimanche 12 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 13 décembre 2010 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 13 décembre 2010 à 11 h à l'église Ste-Marie d'Alma et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Jean-Marie Lanteigne, feu Céline Lanteigne (Victorien Bouchard), Michel Boutin, Hélène Boutin (Gilles Raymond) et Nancy Boutin; ses petits-enfants : Jonathan, Cindy, Alexandre, Valérie, Nathael, Émerise. Elle était la soeur de : Oscar (Nicole Tremblay), Benoît (Carmen Bouchard), feu Marie-Ange, feu Marie-Alice (feu Léon Maltais, feu Paul-Émile Mailhot) et feu Marie-Rose (feu Claude Tremblay). Elle était la belle-soeur de: Rachèle (Alcide Bernard), Raymond (Madeleine Veilleux), feu Léandre (Jocelyne), feu Wilfrid et feu Réal (feu Pierrette Hébert). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300 boulevard Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour lui rendre hommage, visitez le site: www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-12-11 au 2010-12-12 dans Le Quotidien - 2425927

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-06

Nancy GAUDREAU Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 6 décembre 2010, à l'âge de 39 ans, est décédée madame Nancy Gaudreau, fille de feu Jean-Guy Gaudreau et de feu Micheline Rodney, demeurant à Sherbrooke. La famille vous acueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 17 décembre 2010 de 14h à 16h et de 19h à 22h et le samedi 18 décembre 2010 de 8h30 jusqu'à la cérémonie d'adieu qui aura lieu à 10h à la chapelle du Complexe du même endroit. La mise en terre des cendres se fera au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Mme Gaudreau laisse dans le deuil ses frères Yvan (Katia Larochelle) et Charles (Annie Verreault). Ses grandes amies Gisèle Robert et Lucie Gervais. Ses neveux et nièces Maxime, Sara, Mathieu, Brandon et Damien. Sa marraine Charlotte Rodney (feu Méo Ainslie). Ses oncles et tantes Johanne Rodney (Michel St-Pierre), Marie-Paule Gaudreau, Gaétane Gaudreau (Fernand Gaudreau). Elle était aussi la nièce de feu Ghislaine Gaudreau. Elle laisse également plusieurs autres oncles et tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel de l'urgence, des soins intensifs ainsi que tout le département d'oncologie du CHUS Fleurimont, pour les bons soins apportés à Nancy. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e Avenue Nord, Sherbrooke, J1H 5N4 ou à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-12-11 au 2010-12-14 dans La Tribune - 2423311

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-06

BRISSETTE (Guilbault), Madeleine 1921-2010 À Montréal, le 6 décembre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Madeleine Brissette (Guilbault). Elle laisse dans le deuil ses enfants Linda (Éric Desautels), Claude Lusignan, sa fille adoptive Marie Cardinale ainsi que parents et amis. Suite à ses volontés, aucun service funéraire n'aura lieu. Direction: URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ID de l'annonce journal : 1676327 Annonce numéro : 41412053-0100-0101 Annoncé le 11 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-07

COLETTE CANTIN 1956 - 2010 décédée subitement le mardi 7 décembre 2010, à l'âge de 54 ans. Elle fut à l'emploi de l'ACDI pendant plus de 30 ans. Précédée par son père, Marcellin Cantin, elle laisse dans le deuil son conjoint, Yves Briand, sa fille, Emmanuelle (Hubert Grégoire), sa petite-fille adorée, Clara. Elle laisse également sa mère, Denise Martel Cantin, son frère, Yvan (Ghislaine Landry) ainsi que sa belle-mère, Rita Bertrand Briand; trois beaux-frères : Robert Briand (Laurie), Paul Briand (Francine) et Guy Briand (Lisette), une belle-soeur, Isabelle Briand (Luc), ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ses nombreux ami(e)s. VISITES : il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le lundi 20 décembre à 11 heures, en la cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109 rue Wright, # 7, Gatineau, QC, J8X 2G7, seraient appréciés. REMERCIEMENTS : La famille désire remercier les paramédics de l'Outaouais et le personnel médical de l'hôpital de Hull pour leur dévouement et leurs bons soins prodigués à Colette. Parution: 2010-12-11 au 2010-12-18 dans Le Droit - 2425372

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-11-24

CYR, Égide La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 24 novembre 2010 de Monsieur Égide Cyr, il était âgé de 85 ans et résident de Cap-aux-Meules, aux Iles-de-la-Madeleine. Il était l'époux de Madame Rose-Aimée Boudreau et le père de 11 enfants; Maurice (Lorraine), Olivette (Glen), feu Marielle, Gérard (Lise), Francine (Aurel), Marjolaine, Gaston (Guylaine), Huguette, Rina (Léon), Denis (Roxanne), Dorine. Il laisse aussi 17 petits-enfants et 5 arrières-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules dimanche le 28 novembre 2010 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Monsieur Égide Cyr sera célébré lundi le 29 novembre 2010 à 14h00 à l'église Saint-André de Cap-aux-Meules et de là au cimetière de l'endroit. Lundi le 29, jour des funérailles, le salon ouvrira à 11h00. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél.: 418-986-2615 Téléc.: 418-986-2888 info@harryleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-11-30

GAGNON GRAVEL M. DONALD Subitement, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 30 novembre 2010, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Donald Gagnon-Gravel, fils de feu Delphis Gagnon et de feu Brigitte Gravel, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : lundi à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 13 décembre 2010 à 13 h 30 au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil ses frères : Gilles Gravel et Michel Beaulieu; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence De Carufel, pour les bons soins prodigués à M. Gagnon. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-11 au 2010-12-11 dans Le Nouvelliste - 2423811

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-09

LOUISE LANDRY décédée le 9 décembre 2010 à son domicile, à l'âge de 74 ans. Elle était la fille de feu Lucette Courval et de feu Joseph Landry. Prédécédée par son fils Roch, elle laisse dans le deuil ses enfants: Josée (Denis Brisson), Richard (Claudette Cabana) et Robert; ses petits-enfants: Valéry (Serge), Andréann, Jessica, Roxanne, Vanessa et Emmanuel. Elle laisse également sa soeur Pierrette (Lionel); ses frères: Bernard (feu Huguette), Richard et Jean (Jeannette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa soeur Rita (feu Bernard) ainsi que ses frères: Lucien (feu Jacqueline), Hubert (Thérèse) et André (feu Carmen). Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 11h, le vendredi 17 décembre 2010 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques seraient appréciés. «Une vie bien remplie… un repos bien mérité.» Parution: 2010-12-11 au 2010-12-11 dans Le Droit - 2425954

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-10

Marie-Mai Ouellette - À l’Hôpital régional d’Ed­mundston, le vendredi 10 décembre 2010, à l’âge de 66 ans, est décédée Marie-Mai Leclerc, épouse de Julien Ouellette. Elle demeurait à Grand-Sault. le samedi 11 décembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-08

DION (née Tessier), Françoise 1929 - 2010 À Saint-Bruno, le 8 décembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Françoise Tessier, épouse de feu Gérard Dion. Elle laisse dans le deuil sa fille Céline, ses fils Pierre (Susan Blauer) et André, sa petite-fille Tamera, sa soeur Louise et son frère Bernard, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous recevra au 234, chemin des Patriotes Nord Mont-St-Hilaire, J3H 3H3 Téléphone: (450) 467-4780 Télécopieur: (450) 467-9468 salon.demers@sympatico.ca le lundi 13 décembre 2010 dès 9 h 30. Une liturgie suivra à 11 h 30 au salon. Parution: 2010-12-11 au 2010-12-11 dans La Presse - 2424526

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-09

STE-MARIE, Gisèle (St-Vincent) 1930-2010 À Montréal, le 9 décembre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée Gisèle St-Vincent, épouse de feu Marcel Ste-Marie et mère de feu Alain. Elle laisse dans le deuil ses filles Christiane (Gilles), Sylvie (Daniel), ses six petits-enfants, sa belle-fille Nathalie, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le mercredi 22 décembre 2010 à 14h, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mercredi de 10h à 12h et de 13h à 14h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des fleurs ou par un don à la Société canadienne du cancer. ID de l'annonce journal : 1677016 Annonce numéro : 41412087-0100-0101 Annoncé le 11 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-01

AUBÉ, Thérèse (née Taillon) 1927-2010 De St-Donat, le 1er décembre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée, après une courte maladie, Mme Thérèse Taillon Aubé, épouse de M. Gustave Aubé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils Gérald (Isabelle Saulnier), Michel (Andrée Beauchamp), sa petite-fille Laurence, ses frères et soeurs: Fernande (Fernand Gendron), Simone (Etienne Legault), Janette, Marie, Conrad (Lise Caron), Normand, Carmen ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.H. VANIER & FILS INC. 376, DU COLLÈGE, ST-DONAT le dimanche 19 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h. Lundi, le 20 décembre, la famille vous accueillera directement à l'église de St-Donat pour célébrer les funérailles à 10h30. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1676855 Annonce numéro : 41412045-0100-0101 Annoncé le 11 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-11-24

BÉLANGER, Richard A St-Jérôme, le 24 novembre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Richard Bélanger, époux de feu Jacqueline Ducharme. La famille recevra les condoléances vendredi le 26 novembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h au salon de la MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL 400, PLACE CURÉ LABELLE ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu samedi le 27 novembre 2010 à 11h en l'église Ste-Paule. Ouverture du salon à 9h samedi matin. M. Bélanger laisse dans le deuil ses huit enfants, ses petits-enfants; ses arrières-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Trudel inc. 400 Place du Curé-Labelle St-Jérôme, Québec Canada J7Z 5L3 Tél.: 450-438-1234 Téléc.: 450-438-5634 maisontrudel@qc.aira.com www.maisontrudel.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-08

RAYMOND, Anne-Marie (née BÉLISLE) 1922-2010 Au Pavillon Philippe-Lapointe de Ste-Agathe-des-Monts, le 8 décembre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Anne-Marie Bélisle, épouse de feu M. Gaston Raymond. Elle laisse dans le deuil ses enfants Aline (Jean Telmosse), Marc (Marie-Josée Carbonneau), Richard (Sylvie Clément), Daniel (Réjane Vendette), ses petits-enfants Luc, Marie-André, Marie-Claude, son arrière-petite-fille Sharlee, son frère André Bélisle (Marcelle Rouleau), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es). La famille vous accueillera à la résidence funéraire: J.H. VANIER & FILS INC. 30, RUE PRÉFONTAINE STE-AGATHE-DES-MONTS le lundi 13 décembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi dès 9h, suivi des funérailles à 10h30, en l'église de Ste-Agathe-des-Monts. Un merci spécial aux infirmières et préposées du Pavillon Philippe-Lapointe ID de l'annonce journal : 1676730 Annonce numéro : 41412083-0100-0101 Annoncé le 11 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-09

BOUDREAULT (Mme Marjolaine) Est décédée au Centre hospitalier Cléophas Claveau, le 9 décembre 2010, à l'âge de 70 ans, Mme Marjolaine Boudreault, épouse de feu M. Jules Bouchard. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le dimanche 12 décembre 2010 de 12 h à 14 h. Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 12 décembre 2010 à 14 h à la chapelle Gravel & Fils. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils de la Baie. Elle était la fille de feu M. Alfred Boudreault et de feu Mme Noëlla Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lynda Laberge, Gerry Laberge (Jacynthe Gagné); ses petits-enfants : Matthieu, Frédérik et Alexandre Tremblay, Tania Laberge; son filleul et petit-fils: Gilles Laberge; sa filleule : Isabelle Simard; ses frères et sa soeur : Claudette Boudreault (feu Georges-Henri Simard), Bruno, Jean-Maurice; ses beaux-frères et belles-soeurs : Pierre Bouchard (Louise Boudreault), Mario (Andrée Bergeron), Nicole, Arlys (Isabelle), Suzie, Lucien (Josée St-Hilaire), Kathy, Stéphane (Nancy Bilodeau). Elle laisse également dans le deuil M. André Dorval ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation Diabète Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Boudreault et signer le livre des invités en ligne visiter notre site: www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, télécopieur: 418-543-7241 courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-12-11 au 2010-12-12 dans Le Quotidien - 2425897

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-08

BRISSON, Lucien 1921-2010 À Joliette, le 8 décembre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Lucien Brisson, époux de Gisèle Gravel, père de feu Michel Brisson et de feu Luc Brisson. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claire Brisson, Hélène Brisson, Jean Brisson (Sabine Urban) et Claude Brisson (Flavia Campeau), ses huit petits-enfants ainsi que parents et amis. Il sera exposé au complexe: le dimanche 12 décembre dès 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 19h, au même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1676869 Annonce numéro : 41412054-0100-0101 Annoncé le 11 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-08

BRUNEAU LAGUË Mme Suzanne 1936-2010 Paisiblement, au Centre hospitalier de Granby, entourée de toute sa famille, le 8 décembre 2010, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Suzanne Laguë, née Bruneau, épouse de M. André Laguë, demeurant à Granby. Outre son époux André, elle laisse dans le deuil ses 2 enfants: Isabelle (Rémi Haf), Philippe (Julie Bonin); ses petits-enfants: Pénélope, Ludovic, Isaac, William, Raphaël, Marie; sa soeur Michelle Bruneau (feu Jacques Despaties), une très grande amie Mme Lucie Lasnier; ses beaux-frères et belles-soeurs: Gisèle (Serge Élie), Louise (feu Alfred Desrochers), Guy (Céline De Roy), Claude (Monique Lamontagne), Jacqueline (Normand Gosselin), Pierre (Denise Bolduc), Micheline Sr I.C., Michel (Claire Gingras) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement Dr Lucie Roy, M. Réjean Robert, Mme Lucie Robert et le personnel du 4e étage du CHG, pour l'excellence de leurs soins et leur dévouement envers Mme Suzanne Bruneau Laguë. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le mercredi soir 15 décembre de 19 à 22 h et le jeudi 16 décembre à compter de MIDI au salon du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Les funérailles seront célébrées ce même jeudi à 14 h, en l'église Ste-Famille, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques, MRC Haute-Yamaska seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe. Parution: 2010-12-11 au 2010-12-15 dans La Voix de l'Est - 2424911

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-08

ELZÉAR CARISSE (Al) homme d'affaires bien connu d'Ottawa, après une longue bataille avec le cancer, à l'âge de 82 ans, est décédé le 8 décembre au Centre Elisabeth-Bruyère. Al laisse dans le deuil trois personnes qu'il chérissait comme des fils: Denis, Jamie et André (Isabelle Richard). Elzéar était le fils de feu William Carisse et Anastasie Moreau. Al laisse aussi dans le deuil deux frères: Lionel (Huguette Joanisse) et Roland (Carmen Matté) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elzéar fut prédécédé par un frère, Eugène (Alice Garand), trois soeurs: Lorette (Elzéar Gobeil), Simone (Rosario Giroux) et Thérèse (Michel Gosselin). Elzéar a joui d'une vie pleine et heureuse qu'il a su partager avec famille et amis. Les visites seront à la maison funéraire Racine, Robert & Gauthier, 180 chemin Montréal, Vanier, le vendredi 17 décembre de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que samedi 18 décembre à partir de 9h; suivies du service funéraire à 11h à l'église Communauté chrétienne Frère André (anciennement Marie-Médiatrice), 344 avenue Cyr, Vanier. Au lieu de fleurs, Al apprécierait en sa mémoire vos dons à l'Institut du cancer de l'Hôpital Général d'Ottawa. Pour de plus amples information communiquez avec Racine, Robert & Gauhier, au 613-241-3680. Les souvenirs et hommages peuvent êtres envoyés par Internet au www.racinerobertgauthier.com Parution: 2010-12-11 au 2010-12-15 dans Le Droit - 2425677

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-09

Ginette (Chabot) GARON À Sherbrooke, le 9 décembre 2010, est décédée madame Ginette Chabot, fille de feu Armand Chabot et de feu Lauretta Laraby, et épouse de Aimé Garon, demeurant à Sherbrooke (St-Élie). La famille sera présente à l'église, le samedi 18 décembre 2010 dès 10 h, pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré le samedi 18 décembre 2010 à 11 h, en l'Église St-Élie. Les cendres seront déposées au Columbarium du Cimetière St-Michel, à une date ultérieure. Outre son époux, madame Garon laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Nancy), Lucie, François et Joel. Ses petits-enfants: Mathieu et Alexandrie. Ses frères et soeurs: Gérald (Betty Dennis), Serge (Rachel Desruisseaux), France (Réal Delisle), Sylvie, Christian (Francine). Son beau-frère: Denis Garon (feu Simone Thibeault). Madame Garon laisse également dans le deuil, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr Jean Dufresne du CHUS Fleurimont, et tout le personnel du 6e, du CHUS Hôtel-Dieu, pour les excellents soins prodigués à madame Garon. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke. Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Parution: 2010-12-11 au 2010-12-17 dans La Tribune - 2424470

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-11-24

CHAMPION, Patrick A Val d’Or, le 24 novembre 2010, est décédé à l'âge de 30 ans et 10 mois M. Patrick Champion. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence Funéraire du Nord 119 boulevard Springer Chapais Le samedi 27 novembre 2010 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Dimanche, le salon sera ouvert à compter de 9h00. Ensuite, une célébration de la parole aura lieu à la Résidence Funéraire du Nord de Chapais à 11h00. Il laisse dans le deuil son père : Paul Champion ; sa mère : Claudette Gauthier et son frère François Gauthier ainsi que de nombreux parents et amis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Nord 119 boulevard Springer Chapais, Québec Canada G0W 1H0 Tél.: 418-748-6715 Téléc.: 418-748-2815 Residencefunerairedunord@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-07

COUTURIER, Philippe Emmanuel 1968-2010 À Montréal, le 7 décembre 2010, est décédé à l'âge de 42 ans, M. Philippe Emmanuel Couturier, conjoint de Mme Muriel Masson. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Mickeline, la mère de sa fille: Delphine, ses parents Mickeline et Michel Couturier, ses soeurs Catherine, Marguerite, Christilla et leurs conjoints, son beau-père M. Jules Masson, les autres membres de la famille, ainsi que ses collègues de travail du local 144. La famille reçoit vos condoléances le dimanche 12 décembre de 14 heures à 17 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400, LABELLE ST-JÉRÔME www.maisontrudel.com La liturgie de la Parole sera célébrée ce même dimanche à compter de 16 heures à la maison funéraire. La famille remercie sincèrement l'équipe médicale de l'hôpital de St-Jérôme et de l'hôpital du Sacré-Coeur pour l'excellence des soins prodigués. ID de l'annonce journal : 1677048 Annonce numéro : 41412057-0100-0101 Annoncé le 11 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-11-24

DUBÉ, Isabelle Au CSSS de Rivière-du-Loup, le 24 novembre 2010, à l’âge de 85 ans 8 mois, est décédée dame Isabelle Dubé, épouse de feu M. Maurice Bouchard, demeurant au Havre Lafontaine, Rivière-du-Loup, autrefois de Saint-Antonin. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée, 3, rue Jean, Saint-Antonin, le jeudi 25 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; le vendredi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Le service religieux sera célébré le vendredi 26 novembre 2010 à 10 h 30 en l'église de Saint-Antonin et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Monique Sicard), feu André (Bernadette Nadeau), Lise (Ludger Fortin), feu Denis, feu Lina, Aline (Nestor Plourde), Sylvie (Denis Dubé), Michel, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que les membresdes familles Dubé et Bouchard. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à l'Association Pulmonaire du Québec, 800. boul. de Maisonneuve est, bureau 800, Montréal H2L 9Z9 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-08

DUBORD M. RÉAL 1931 - 2010 À Trois-Rivières, le 8 décembre 2010, est décédé à l'âge de 79 ans et 4 mois, M. Réal Dubord, époux de Mme Jeannine Chevalier, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : dimanche de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 13 décembre 2010 à 11 h en l'église Sainte-Famille de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Jeannine Chevalier; ses enfants : Yves (Suzanne Michaud), Daniel (Diane Deschênes) et France (Jean-François Fortin); ses petits-enfants : Marie-Eve, Marylise, Pierre-Luc, Jean-Simon, Vincent ''son filleul'' et Carol-Ann; ses soeurs : Maria, Cécile (feu Jacques Frigon) et Claire (feu Jean-Guy Chevalier); ses belles-soeurs : Cécile Charland (feu Robert Dubord), Jacqueline Mongrain (feu Roland Chevalier) et Ginette Normandin (feu Yvon Chevalier); ses beaux-frères : Roger Lavoie (feu Lucille Dubord) et Bertrand Rivard (feu Rita Chevalier); ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier particulièrements les responsables et le personnel de la Résidence Saint-Hilaire, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons se traduire par des dons à la Fondation CHRTR. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-11 au 2010-12-11 dans Le Nouvelliste - 2426246

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-06

ENAULT, Rollande 1928-2010 Entourée de sa famille, au CHSLD St-Lambert sur le Golf, le 6 décembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Rollande Enault, fille de feu Hervé Enault et de feu Rosa Trudeau, demeurant à St-Hubert. Mme Enault a été infirmière à l'Hôpital Général de Verdun ainsi qu'à l'Hôpital Charles-Lemoyne de Greenfield Park pendant plusieurs années. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Jeannette (feu Roland Charruau), Cécile, Aline (feu Roger Provost) et elle était la soeur de feu Bernard, feu André et feu Réal. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Sous la direction du salon funéraire: 104, RUE BUZZELL, COWANSVILLE, J2K 2N5 Tél. 450-263-1212 Téléc. 450-263-9557 Sans frais: 1-877-263-1214 info@desourdy.ca Les funérailles auront lieu le samedi 18 décembre à 11h00, en l'église St-Maxime de Ville Lemoyne (160, rue Charron, Ville Lemoyne, J4R 2K7). À noter que la famille sera présente à l'église à compter de 10h00 afin de recevoir les témoignages de sympathie. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'église ou au www.cancer.ca ID de l'annonce journal : 1677220 Annonce numéro : 41412064-0100-0101 Annoncé le 11 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-08

MALTAIS (Mme Marie-Rose Ferland) Le 8 décembre 2010 est décédée à Chicoutimi, à l'âge de 78 ans et 2 mois, dame Marie-Rose Ferland, fille de feu M. Georges Ferland et de feu dame Laura Bélanger, épouse de feu M. Raoul Maltais, demeurant au 650, rang 6 à Ste-Monique. La famille recevra les condoléances le dimanche 12 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 13 décembre 2010 à compter de 9 h au sous-sol de l'église Ste-Monique Les funérailles auront lieu le lundi 13 décembre 2010 à 11 h à l'église de Ste-Monique et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jeannot (Sylvie Simard), Nelson (Jocelyne Lachance), Steevens (Marlène Paré) ainsi que Chantale Côté ; ses petits-enfants : Maxime (Katy), Cindy (Michaël), Carl et Marc-André et son arrière-petit-fils Louis. Elle laisse également dans le deuil son filleul André Ferland; les membres des familles Ferland et Maltais; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Des remerciements sont adressés au service d'hémodialyse de l'Hôpital de Chicoutimi pour les soins prodigués ainsi qu'au Dre Breton. Pour lui rendre hommage, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-12-11 au 2010-12-12 dans Le Quotidien - 2425915

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-09

GAMACHE M. Yvon 1956-2010 Au Centre hospitalier de Granby, le 9 décembre 2010, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Yvon Gamache, demeurant à Granby. Il était le fils de feu M. Roland Gamache et de Mme Madeleine Nolet. Il laisse dans le deuil son amie Marlène Bouchard et ses filles Lisa et Vanessa, ses frères et ses soeurs: Gaétan (Jacinthe Clermont), Conrad (Martine Senneville), Pierre, Johanne (Jacques Deschambault), Bertrand (Francine Duhamel), Céline (Roger Lévesque), Yvan (Sylvie Jacques) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement le personnel des soins palliatifs du CHG, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à M. Yvon Gamache. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le samedi 11 décembre à compter de 14h30, au salon du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ La liturgie de la Parole sera célébrée ce même samedi à 16h30, en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation au cimetière Mgr Pelletier se fera à une date ultérieure. En guise de sympathie, des dons à la Fondation La Différence, tous unis contre le cancer ou à la Fondation du C.H.G. (dept. Soins palliatifs) seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe. Parution: 2010-12-11 au 2010-12-11 dans La Voix de l'Est - 2425872

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-12-11

Date de décès : 2010-12-05

GAZAILLE M. Roland 1926-2010 À Granby, le 5 décembre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Roland Gazaille, époux de Mme Françoise Simard, demeurant à Granby. Outre son épouse Françoise, il laisse dans le deuil ses enfants et petits-enfants. La crémation a été confié au Complexe Funéraire 60, boul. Pie IX, Granby, QC Tél.: 450-777-1414 Téléc.: 450-777-0999 www.lesieur.ca Affilié à la CTQ Afin de respecter les dernières volontés de M. Roland Gazaille, il n'y aura pas d'exposition. Vos témoignages de condoléances peuvent être transmis via notre site internet au www.lesieur.ca onglet avis de décès. La famille désire remercier l'équipe médicale du C.L.S.C. (maintien à domicile) ainsi que M. et Mme Gilles Moreau pour les bons soins prodigué à M.Gazaille. Parution: 2010-12-11 au 2010-12-11 dans La Voix de l'Est - 2420906

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC