Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

LE BLANC (née Legault), Claire 1928-2010 À Montréal, le 7 décembre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Claire Legault, épouse de feu Jean-Claude Le Blanc. Elle laisse dans le deuil ses fils Yvon (Nancy) et Denis (Joanne), ses petits-enfants Stéphanie, Anne-Marie, Catherine et Anik, Bobby et James. Elle laisse également dans le deuil Pierrette et Louise, son frère Léopold (Léopoldine), sa belle-soeur Françoise (Jean-Guy), son ami Francel ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525, CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL Qc H3V 1E7 Tél: 514-342-8000 www.dignitequebec.com le samedi 11 décembre 2010 de 12h30 à 17 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu le même jour à 17 heures en la chapelle du centre funéraire. ID de l'annonce journal : 1676639 Annonce numéro : 41360924-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

LIBIER, Roger C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Roger Libier, le 7 décembre 2010, à l'âge de 79 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Armande Noll Libier, ses enfants Marie-Claude (Maurice), Françoise (Marcel), Michèle (Louis-Phillippe), Anne-Marie et Jean-Pierre, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il sera exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC 6295, PRINCIPALE ST-CALIXTE Qc J0K 1Z0 le vendredi 10 décembre de 19h à 21h et le samedi 11 décembre de 12h à 14h. Une messe sera célébrée à 14h, en l'église de St-Calixte. Pas de fleurs... Des dons à la Fondation de l'hôpital Hôtel-Dieu de St-Jérôme, 290, rue de Montigny, St-Jérôme Qc J7Z 9Z9, seraient appréciés... Merci! Direction funéraire RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. www.residencelegare.com ID de l'annonce journal : 1676747 Annonce numéro : 41360927-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-05

JOSÉE MARCOTTE de Papineauville est décédée le dimanche 5 décembre 2010, à l'âge de 51 ans. Tendre épouse de Réginald Beauvais, fille de feu Aurèle Marcotte et de feu Annette Hayes, elle était la mère bien-aimée de Jean-François (Christina), Marc-André (Josée) et Jonathan, grand-mère adorée de Livia Beauvais. Lui survivent également plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s très chers. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire de la Petite-Nation Shields Berthiaume Inc., 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, 819-983-6616. Les obsèques auront lieu en l'église Ste-Angélique de Papineauville le vendredi 10 décembre 2010, à 11h. La famille sera présente à l'église à compter de 10h pour recevoir vos condoléances. Mise en niche au Columbarium de Papineauville. La famille désire remercier le personnel du quatrième étage du CLSC de la Petite-Nation, pour les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, 5151, boul. de l'Assomption, Montréal, QC, H1T 4A9, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet: www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Droit - 2423176

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

Marguerite BOUTIN (1921 - 2010) À Magog, le 7 décembre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Marguerite Boutin, fille de feu Armand Boutin et de feu Zénaïde Gendron, demeurant à Magog. La famille sera présente à l'église à compter de 9 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu, le samedi 11 décembre 2010 à 10 h, en l'église St-Jean-Bosco. Inhumation Cimetière St-Patrice Madame Boutin, laisse dans le deuil, ses soeurs : feu Lianne et feu Claire Boutin, Mme Mary Strong et son fils. Ainsi que des neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital de Magog et l'équipe de l'Envolée pour les bons soins et l'attention à Mme Boutin. La direction et les arrangements funéraires ont été confiés à la : Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2010-12-09 au 2010-12-10 dans La Tribune - 2422727

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-08

Thérèse (Renzo) BÉCHARD (1927 - 2010) Au Centre Hospitalier d'Asbestos le 8 décembre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Thérèse Renzo, épouse de feu Clermont Béchard. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le vendredi 10 décembre 2010 de 14h à 16h et de 19h à 22h et le samedi 11 décembre 2010, de 8h30 jusqu'au départ du salon à 9h40. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 11 décembre 2010 à 10 h, en l'église Notre-Dame de Protection et de là, au cimetière St-Michel de Sherbrooke. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Sylvain (Line Bernier), Réjean (Hélène Dansereau), Justin (Denise Jolin). Elle était également la mère de feu Chantale. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants : Jonathan, Cynthia, Kevin, Mélissa (Emmanuel Bélisle), Amélie (Kevin Coté-Roux), Justin Jr, Ugo, Saras-Maude. Ses arrière-petits-enfants : Chrystal et Andrew. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Jacqueline Renzo (feu Jean-Paul Garneau), Madeleine Renzo, André Renzo (Jacqueline Mailloux), Denise Renzo (feu Alberto), Céline Renzo (Pierre Berroni), Rolande Renzo (Bertrand Dion), François Renzo (Jacqueline Mado). Elle était également la soeur de feu Guy, feu Germain (feu Jeanne), feu Luc, feu Jean-Charles. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs : Fleurette Béchard (feu Gérard), feu Renaud, Solange St-Hilaire (feu Jean-Marc), Solange Béchard (Laurent Dubé), Monette Grondin (feu Jean-Roch Béchard), feu Paulin André, Yvon (Christiane Proulx), Marcel (Marie), Laval (Denise Pelletier). Elle laisse également de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient a remercier tout le personnel du Centre Hospitalier d'Asbestos pour les bons soins prodigués à Mme Renzo Béchard. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-11 dans La Tribune - 2423757

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

NICHOLAS, Fernand 1927-2010 À Montréal, le 7 décembre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Fernand Nicholas, conjoint de Mme Laurette Duguay. Il laisse dans le deuil ses enfants Lorraine, Claudette (Laurien Baillargeon), Marie France (Yvon Lauzé) et Isabelle, ses petits-enfants François, Julie, Guillaume, Geneviève et Gabrielle, ses arrière-petits-enfants Sabrina et Mathieu, ses frères Arthur et Philias, ses soeurs Claudia et Émilie ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE 3198, RUE ONTARIO EST MONTRÉAL (entre Pie IX et Frontenac) Tél. 514-527-4126 info@tsansregret.com Une liturgie sera célébrée le samedi 11 décembre 2010 à 16h30. Heures de visites: samedi dès 11h00. ID de l'annonce journal : 1676713 Annonce numéro : 41360930-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-04

Philippe Villeneuve 2006 - 2010 « Si je diffère de toi, loin de te léser, je t'augmente ». – St-Exupéry Le 4 décembre 2010, entouré d'amour jusqu'à la fin, dans son nid douillet au Lac-Beauport, est décédé paisiblement notre petit Philippe. Il avait 4 ans. Il laisse dans le deuil ses parents Simon Villeneuve et Claudine Nadeau et son grand frère Charles Villeneuve. Notre petit Philipou s'est échappé de sa prison de chair, pour aller rejoindre mamie Louise dans le firmament, où ils brilleront ensemble pour toujours. Il aura été pour nous une merveilleuse étoile filante, qu'on aurait voulu retenir plus longtemps. Nous nous estimons privilégiés d'avoir connu ce petit bonheur éphémère… La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Information: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 10 décembre 2010, de 19h à 21h. Le service religieux sera célébré, le samedi 11 décembre 2010 à 14h à la chapelle de Lac-Beauport (Saint-Dunstan) (51, chemin de la Chapelle, Lac-Beauport) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Outre sa petite famille, il laisse dans le deuil ses grands-parents: Serge Villeneuve (Carmen Vézina), feu Louise Bouliane, André Nadeau et France Martel. Le pleurent également ses oncles et tantes: Sébastien Villeneuve (Marie-Claire Bernatchez), Julie Nadeau (Martin Bittner) et Mathieu Nadeau; ses cousines: Charlotte, Éloïse et Emily; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s de la famille. Nos plus sincères remerciements à tous ceux et celles qui partagent notre douleur de voir partir notre petite étoile filante. Nous tenons également à remercier chaleureusement Dre Hélène Roy et Dre Julie Laflamme et leur merveilleuse équipe des soins palliatifs pédiatriques du CHUL-CME ainsi que le Dr Michel Sylvain. Et un doux merci à notre petite Mado pour son soutien sans faille et pour tout l'amour qu'elle a su donner à notre Philippe. Svp compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUQ (soins palliatifs pédiatriques), téléphone (418) 525-4385 et / ou à la Fondation canadienne Rêves d'Enfants (Division Québec Est), tél. (418) 650-2111. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Soleil - 2422444

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

HÉLÈNE GRIPLAS décédée paisiblement le mardi 7 décembre 2010, à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Alexandre Griplas. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants: Isabelle (Roland Naggiar), Nick (Marjorie Sheppard) et Faïz (Doris Genest); ses petits-enfants: Marie-Belle (Mike Lavery), Natalie (Hesham Osman), Geoff (Natalie), Marc (Stephanie Beaudoin), Mélanie et Martine (Jean-Philippe); ses arrière-petits-enfants: Elle, Alexia, Athea, Imani, Kaylee et Sébastien. La famille recevra parents et amis à la maison funéraire St-Laurent de Hulse, Playfair et McGarry, 1200 chemin Ogilvie (à l'angle de la promenade de l'Aviation) le vendredi 10 décembre de 16h à 21h. La cérémonie religieuse aura lieu en l'église St-Peter et Paul, 1161 rue North River, samedi à 13h. Pour ceux qui le désirent, un don aux Bergers de l'espoir serait apprécié. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Droit - 2423456

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-03

Germaine Labbé (Robin) 1924 - 2010 Au Centre hospitalier Paul-Gilbert de Charny, le 3 décembre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Germaine Labbé, épouse de feu monsieur Benoit Robin, fille de feu madame Elodie Bilodeau et de feu monsieur Joseph Labbé. Elle demeurait à Saint-Romuald. Elle a été confiée à la CoopéraTive funéraire des deux rives Informations: 418-835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418-835-2313 residence@coopfuneraire2rives.com La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Mausolée Saint-Romuald 567, route de l'Église, Saint-Romuald (situé dans le cimetière à Saint-Romuald) le samedi 11 décembre 2010, de 9h30 à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée sur place le même jour à 11h. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière St-Romuald. Elle laisse dans le deuil sa fille Ginette (feu Herman Turgeon); ses frères et soeurs: feu Alice (feu Honorius Nadeau), soeur de la charité Yvonne, feu Albert (feu Imelda Bégin), feu Paul (Jeannine Vallières), Charles (Yolande Lacasse); ses filleules: Claudette Labbé et Céline Nadeau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Un merci spécial aux médecins Isabelle Anne Fontaine, Marlène Abel et Julie Laliberté ainsi qu'à tout le personnel de l'Aile du Carrefour du Centre Paul-Gilbert pour le dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec (tél.: 418 682-6387, site Web: www.fmcoeur. qc.ca) Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Soleil - 2420559

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-08

FORTIN (M. Camile) Le 8 décembre 2010 est décédé à Alma, à l'âge de 79 ans et 5 mois, M. Camile Fortin, fils de feu M. Louis-Philippe Fortin et de feu dame Marie-Laure Croft, époux de dame Berthe Hudon, demeurant au 50, chemin du Foyer Nord à Alma. La famille recevra les condoléances le vendredi 10 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 11 décembre 2010 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 11 décembre 2010 à 10 h 30 à l'église St-Joseph d'Alma. M. Fortin a été confié au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière de Lac-à-la-Croix. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre, Marc et Maryse (Gilles Tremblay) ; ses petits-enfants : Marie-Hélène, Guillaume, Frédéric et Jean-François ainsi que son arrière-petit-fils Adam. Il était le frère de : feu Laurent (feu Eliette Pronovost), feu Bertrand (Rita Simard), Roger (Lilianne Côté) et Renée (feu Maurice Néron). Il était le beau-frère de : feu Eliette (feu Fernand Voisine), Jacqueline (Rémi Simard) et Camil (feu Cécile Deschenes, Ghislaine Tremblay). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du CHSLD de Lac-St-Jean Est au 1895, route 169, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, G8G 1B4. M. Fortin fut Grand Chevalier au Conseil d'Alma et d'Hébertville et démontra une très grande implication dans son milieu. Pour lui rendre hommage, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-12-09 au 2010-12-10 dans Le Quotidien - 2423654

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-06

DOLEN, Roger 1925-2010 Le 6 décembre 2010, est décédé M. Roger Dolen. Il laisse dans le deuil son épouse Hughie, sa fille Lynn, son petit-fils Laurent-Olivier, ses soeurs Claire, Denise et Jeannine, son frère Phil (Jacky), son beau-frère/ami Réal, sa belle-soeur Pierrette, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 9 décembre de 18h à 20h, à la: Une liturgie de la Parole suivra à 20h, en la chapelle de la résidence. ID de l'annonce journal : 1676319 Annonce numéro : 41360914-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-06

PAYETTE, Annette Defoy 1928 - 2010 Merci maman de nous avoir aimés toute ta vie, il est temps pour toi de te reposer. À Québec, le 6 décembre 2010, à l'âge de 82 ans, entourée de l'amour des siens, est allée rejoindre son tendre époux Léo Payette et sa fille bien aimée Réjeanne. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Complexe funéraire du Parc commémoratif La Souvenance Le service religieux sera célébré le samedi 11 décembre 2010 à 14h, en l'église St-Charles de Limoilou, 500, 8e Avenue, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure et demie avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette, Jean (Diane Lachance), Guy (Mireille Brunelle), feu Réjeanne (Jacques Fournier) et André (Diane Lévesque); ses petits-enfants: Kathleen (Mathieu Despaties), Nathalie (Frédérick Gamache), Éric (Suzie), Simon, Stéphane (Vanessa), Andrée-Anne (Olivier Paquet), Mathieu, Sharlène (Eric Belley); ses arrière-petits-enfants: Léo, Anne, Charles, Ryan, Émile et Axelle; ses soeurs: Cécile (feu Marcel St-Germain), Raymonde (Aurèle Paquet), Pauline (Gaston Denis), Jeannine (feu Robert Bédard), Marie-Paule (René Miville), soeur Angèle Defoy, Nicole (Réjean Paquet); ses frères: Daniel (Lucille) et Hervé (Françoise Frenette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, Québec (Québec), G1S 3G3, tél : 418-527-4294. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 179924 Annonce numéro : 41366644-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-03

SIMARD, Charles 1949 - 2010 A l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 3 décembre 2010, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Charles Simard, fils de feu M Ovila Simard et de feu dame Gemma Rochette, époux de dame Carole Bolduc. Il demeurait à Québec (arrondissement Charlesbourg). La famille accueillera parents et amis (es) à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, ave Larue Beauport, Québec G1C 4A3 le samedi 11 décembre 2010 de 13h à 14h50. Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du salon à 15h et de là au columbarium F.-X. Bouchard inc. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Carole Bolduc; ses fils: Christian (Carolynn Landry), Carl (Laurence Chouinard); ses petits-enfants: Kate, James, Tara, Charlie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Marc (Pâquerette Beaulieu), Monique (Daniel Caron), Marguerite (René Andrews), René, Michel (Julie Murray), Johanne; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bolduc: feu Denise (Rosaire Daigle), Louisette (Julien Isabel), feu Roger (Andrée Falardeau), Nicole (Frank Theetge), Jean; sa tante Mme Lucette Pépin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Une petite attention spéciale au service de gastroentérologie et un remerciement au personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation Hôpital de l'Enfant-Jésus 1401, 18e rue, Québec (Québec), G1J 1Z4 Tél : 418-649-5959 Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 179345 Annonce numéro : 41366464-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-04

PELLERIN M. EUGÈNE 1937 - 2010 Ton combat fut vain. Homme fort, la maladie t'a rejoint quand même. Ton départ fut très difficile. Bon voyage mon amour. Paisiblement et entouré de tous les siens, au CHRTR, le 4 décembre 2010, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Eugène Pellerin, époux de Réjeanne Maillette, demeurant à Yamachiche. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 160, rue de Carufel Yamachiche Heures d'accueil : vendredi soir de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 11 décembre 2010 à 11 h en l'église de Yamachiche. L'inhumation aura lieu au cimetière de Yamachiche. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Réjeanne; ses enfants : Michel Pellerin et ses enfants Véronique et Jonathan (Viviane), Daniel Pellerin et ses enfants Kevin, Samuel (Virginie) et Valérie, Christian Pellerin (Nathalie Adam) et leurs enfants Nathan, Julien et Léandre; ses frères et sa soeur : André Pellerin (Huguette Labonne), Bernard Pellerin (Claudette Carrier), Simone Pellerin (Jean Masson), René Pellerin (Jeannine Quessy); ses belles-soeurs et beaux-frères : Lise Maillette (O Brien Lemay), Madeleine Maillette (Marcel Milot); sa filleule, Louise Lemay; son filleul, Julien Pellerin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement le Dr Mario Pelletier, neurochirurgien, ainsi que tout le personnel du 2J du CHRTR, pour les très bons soins. Renseignements: (819) 296-3962. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Nouvelliste - 2422754

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-11-15

AUDETTE Pierre (1956-2010) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 15 novembre 2010, à l’âge de 54 ans, est décédé monsieur Pierre Audette. Il laisse dans le deuil sa mère Jacqueline Dépatie, ses sœurs et frères Lucie (Pierre Goulet), Alain, Carole, Michel (Nathalie P. de Beaujour) ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole a eu lieu le mercredi 8 décembre 2010, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-11-28

Maurice Beaumont 1939 - 2010 Au CHA - hôpital St-Sacrement, le 28 novembre 2010, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Maurice Beaumont, fils de feu monsieur Jean-Baptiste Beaumont et feu dame Lucienne Baronet. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 11 décembre 2010, de 10h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, le même jour à 11h. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses frères: Raymond (Colette Robitaille), Robert (Thérèse Simard); ainsi que plusieurs parents et ami(es). Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Soleil - 2422670

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-03

Réjeanne (née Bégin) Côté 1951 - 2010 À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 3 décembre 2010, à l'âge de 59 ans, est décédée dame Réjeanne Bégin, épouse de monsieur Raymond Côté. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 300, chemin Ste-Foy Québec (QC) G1R 1T3 le samedi 11 décembre 2010, de 15h à 17h. Un hommage lui sera rendu à 17h au funérarium Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils, Jean-Philippe; sa belle-mère, Louisette; ses frères et soeurs: Jean-Pierre, Claude, Denise et Luc ainsi que leur conjoint(e); ses belles-soeurs de la famille Côté: Bernadette, Jacqueline, Monique, Pierrette, Lucette et Jojo ainsi que leur conjoint ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s, et aussi, son «fils adoptif», Frankyboy. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, unité des soins palliatifs, 2725, ch. Ste-Foy, Québec (QC) G1V 4G5, tél.: (418) 656-4999. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Soleil - 2420563

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

BENJAMIN-GUAY Antoinette (1936-2010) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 7 décembre 2010, à l’âge de 74 ans, est décédée madame Antoinette Benjamin, épouse de feu Fernand Guay. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie, Diane, Yvon, Lyne, Pierre, Bernard, Claude, Luc, Lucie, Julie et leurs conjoint(e)s, ses 20 petits-enfants, ses quatre arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse Robert, ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 le vendredi 10 décembre 2010 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 16 h, en l’église Saint-Blaise. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Sainte-Justine.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-11-30

BERGERON, Sylvie 1961 - 2010 À son domicile de Québec, le 30 novembre 2010 à l'âge de 49 ans et 4 mois, est décédée dame Sylvie Bergeron, fille de feu M Jacques Bergeron et de dame Goergette Tremblay. Elle demeurait à Québec et autrefois à La Malbaie (secteur Pointe-au-Pic). Elle a été confiée aux Services Commémoratifs Charlevoix pour crémation. La famille vous accueillera pour une rencontre de solidarité, 1h avant la cérémonie en l'église de Pointe-au-Pic, samedi le 11 décembre 2010 de 10h à 11h , les funérailles auront lieu le même jour à 11h et l'inhumation au cimetière de La Malbaie à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil sa mère dame Georgette Tremblay, son frère Luc Bergeron (son fils Lucas et sa mère Ursula), sa soeur Christine (Vincent Cordeau et leurs enfants Hugues et Roxane) ainsi que plusieurs oncles et tantes des familles Bergeron et Tremblay, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fabrique de Pointe-au-Pic, formulaires disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée aux Services Commémoratifs Charlevoix 447, St-Etienne La Malbaie, G5A 1H4 pour renseignements: 418-665-0003 Télécopieur: 418-665-3743 Site web: www.sccharlevoix.ca Courriel: info@sccharlevoix.ca ID de l'annonce journal : 179911 Annonce numéro : 41366632-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-11-24

DESMARAIS Armand (1930-2010) À Saint-Jean-sur-Richelieu, entouré de sa famille, le 24 novembre 2010, à l’âge de 80 ans, est décédé monsieur Armand Desmarais, époux de madame Lucie Poirier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses six enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et amis au Centre des Aînés, au 125, rue Jacques-Cartier Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec J3B 8C9, le dimanche 12 décembre 2010 de 14 h à 16 h. Direction Claude et Edgar Le Sieur 280, rue Jacques-Cartier Nord Saint-Jean-sur-Richelieu 450 346-6020 OU 1 877-LESIEUR

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

GRENIER (Mme Lucille Boily) Est décédée subitement à sa résidence, le 7 décembre 2010, à l'âge de 90 ans et 10 mois, Mme Lucille Boily, épouse en premières noces de feu M. Eugène Potvin et en secondes noces de feu M. Léon Grenier, demeurant à Saint-Prime. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 103, rue Potvin Saint-Prime le vendredi 10 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 11 décembre 2010 à 10 h 30 à l'église de Saint-Prime et l'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Prime à une date ultérieure. Elle laisse ses enfants : Gertrude Potvin (Roland Bélanger), Thérèse Potvin (Michel Brisson), feu Joachim Potvin (Gisèle Martel), Claude Potvin (Marie-Paule Marceau); Ghislaine Grenier (Paul-André Lavoie), Ghislain Grenier (Angèle Girard), Réjeanne Grenier (Mario Girard), Réjean Grenier (Annie Fortin), Johanne Grenier (Bernard Bouchard), Yolande Grenier; les enfants de M. Léon Grenier : Jean-Eudes (Louiselle Lavoie), Réal (feu Andrée Boudreault, Priscilla Poulain), Paulette (Réal Leclerc), Léon-Paul (feu Lucette Grenier, Roselyne Martin) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de : feu Hermance (feu Edgar Marchand), feu Mariette (feu Joseph Marchand), feu Armand, Lauréat (Jeannette Philippe), feu Lucien (Annette Plamondon), Marguerite (Joseph Guay), Idola (Thérèse Philippe), Henri (feu Rita Lachance), feu Joachim (Jeanne-d'Arc Rioux), feu Aurélien (feu Antoinette Bélanger); la belle-soeur de : feu Francis Grenier (feu Georgette Bouchard), feu Albertine Grenier (feu Adrien Bélanger), feu Annette Grenier (feu Eugène Lamontagne), feu Philippe Grenier (Antoinette Lamontagne), soeur Jeanne-d'Arc Grenier, feu Roland Grenier (feu Cécile Lamontagne, feu Mariette Pagé), feu Victor Grenier (Jeanne-d'Arc Lamontagne), feu Lionel Grenier, feu Bertrand Grenier (Gertrude Lamontagne), Anita Grenier (Jean-Marie Rivard), Colette Grenier (Marius Bouchard). Également, elle laisse les membres de la famille Potvin, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-12-09 au 2010-12-10 dans Le Quotidien - 2422611

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-04

CADIEUX, Jean-Claude 1941-2010 À Hallendale, Floride, le 4 décembre 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Jean-Claude Cadieux, conjoint de Mme Claire Fréchette. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses deux fils Steve (Elizabeth Poon) et Danny (Véronique Joly), la mère de ses enfants Mme Louise Girard, les enfants de sa conjointe, Sylvain, Sophie, Yannick, ses douze petits-enfants, ses frères et soeurs: Albert, Yvon, Lucette et Johanne, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 12 décembre à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147, BOUL. ARTHUR-SAUVÉ ST-EUSTACHE 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le lundi 13 décembre à 11 heures, en l'église de St-Eustache. Heures de visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi dès 9h. Vos marques de symapthie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur. ID de l'annonce journal : 1676305 Annonce numéro : 41360913-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

KEAN, Alice (née David) 1911-2010 À Montréal, le 7 décembre 2010, à l'âge de 99 ans, est décédée Alice David, épouse de feu Roland Kean. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Nicole Chartrand), Jacques, Nicole (Ted Weatherill), Lise, Denise (Guy Robichaud), Lucie (Bob Frank) et Janine, ses petits-enfants: Alain (Claire Ménard), Sophie, Steven (Marie-Ève Giroux), Natalie (Paul McCormack) et Sevda-Emmanuelle, ses arrière-petits-enfants Pascale, Philippe et Charles, sa soeur Colombe (feu Louis Diorio), neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, avenue Beaumont, Ville Mont-Royal, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 10 décembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 11 décembre à compter de 9 heures, suivra à 11 heures une liturgie de la Parole. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal. ID de l'annonce journal : 1676722 Annonce numéro : 41360922-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

DAVID, Fernand 1924 - 2010 À Repentigny, le 7 décembre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Fernand David, époux de madame Marie Ange Longpré. Homme de coeur, co-fondateur de la carrière Montréal-Est, aimé de tous. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jocelyne (Yvan Picard), Nicole (Gilbert Lord) et Christian (Michèle Dufort), ses petits-enfants Marie-Ève (Ian Di Maulo), Isabelle, Nicolas, Gabriel, Yann et son arrière-petit-fils Justin, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 11 décembre de 19 h à 22 h, et le dimanche dès 9 h 30 au complexe funéraire: Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 12 décembre à 12 h en la chapelle du complexe funéraire. Des fleurs ou des dons au Regroupement des Aidants Naturels du comté de l'Assomption seraient appréciés. (Faire un chèque à RANCA, 50, rue Thouin, Pavillon Richelieu, bureau 244, Repentigny Qc J6A 4J4). Remerciement spécial au personnel du Centre Claude David et du C.H.S.L.D. les Deux-Rives. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans La Presse - 2423504

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-06

Paulette (Desrochers) BOIVIN, BRULOTTE Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 6 décembre 2010, est décédée madame Paulette Desrochers Boivin Brulotte, épouse de Pierre Boivin. Elle était la fille de feu Omer Desrochers et de feu Laure Bélanger, elle demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 10 décembre 2010 de 19h à 22h et le samedi 11 décembre 2010 de 9h à 10h30. Funérailles le SAMEDI 11décembre 2010 à 11h en l'église Saint-Élie d'Orford, 7205, route 220, C.P. 113, Sherbrooke et les cendres seront déposées au cimetière St-Élie. Outre son époux Pierre Boivin, elle laisse dans le deuil ses enfants : Mario Brulotte (Joanne Gauthier), Richard Brulotte (Chantal Lamothe). Ses petits-enfants : Karl et ses jumeaux Maxime et Simon, Katryne, Francis, Julie. Sa soeur Fernande (Denis Vallée). Elle était aussi la soeur de feu Anita et de feu Fernand. Ses beaux-parents Gisèle Allard (feu Victor Boivin). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Francine Boivin (Fernand Collin), Marc Boivin (Johanne Guarnaccia). Elle était aussi la belle-soeur de feu Alain. Elle laisse plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 9ième étage du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à Mme Desrochers-Boivin. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy N. Sherbrooke, J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-12-09 au 2010-12-10 dans La Tribune - 2422676

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-06

DUCLOS, Marc-André 1983 - 2010 À son domicile, le 6 décembre 2010, à l'âge de 27 ans et 10 mois, est décédé monsieur Marc-André Duclos, fils de madame Lucette Crépeault et de monsieur Gilles Duclos. Il demeurait à Saint-Tite-des-Caps. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre Funéraire Côte-de-Beaupré 10 579, Boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré Québec, G0A 3C0 Informations: 418 827-4683 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 827-6105 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 11 décembre 2010 à 13h, à l'église de St-Tite-des-Caps (269, avenue Royale, St-Tite-des-Caps) où la famille recevra les condoléances 1h avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil son père, Gilles Duclos et sa mère Lucette Crépeault; son amie de coeur Roxanne Ferland; ses frères et ses soeurs: Claude-Marie (Stéphane Ferland), son filleul François-Xavier, Isaac, Anna-Victoria, Louis-Alexandre (Karine Lachance), Charles-Elliot, Livingston, ses grands-parents Germaine et Aimé. Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amis(es). Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 179928 Annonce numéro : 41366666-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-06

CLOUTIER, Diane Filteau 1929 - 2010 À l'hôpital l'Enfant-Jésus, le 6 décembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Diane Filteau, épouse de feu Gaston Cloutier. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 11 décembre 2010, à 14 h, en l'église Sainte-Monique-Les-Saules, 2960, boulevard Masson, Québec , et de là, au cimetière de l'Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 13h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Line (Dany Falardeau), Anne, Jean (Claudine Delorme); ses petits-enfants, Maxime (sa mère Mine Burak), Cédric, Vanessa, Janie, Cyrilla-Angélique (sa mère Marie-France Dumont); ses frères et sa soeur: Jacques (Yvette Ferland), Émile (Denise Lemieux), Jeannine (Gaston Martin), feu Roland (Jeanne-Paule Audet); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Cloutier: feu Jean-Guy (Hélène Kirouac et son conjoint Paul Vézina), feu Claude (Gabrielle Lachance), Gilles (Constance Blanchet), Gisèle (feu Claude Hamel et son conjoint Gérald Charette), Lorraine (Pierre Beauchamp), Jacques (Raymonde Pagé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Remerciements au personnel de l'hôpital l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Qc) G1S 3G3, 418 527-4294. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier 9255, boul. l'Ormière Québec - G2B 3K2 Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 179346 Annonce numéro : 41366471-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-01

Omer Francoeur À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (IUCPQ - hôpital Laval), le 1er décembre 2010, à l'âge de 92 ans, entouré de sa famille, est décédé sereinement monsieur Omer Francoeur, né le 16 décembre 1917, époux bien-aimé de madame Marguerite Blouin. Domicilié au 6, Mgr Déziel, Beauport, depuis plus de 60 ans, il demeurait à la Résidence Cardinal Vachon depuis le 1er septembre 2010. La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, avenue Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 Le service religieux sera célébré le samedi 11 décembre à 11h30 en l'église de la Nativité de Notre-Dame, 25, avenue du Couvent, Québec (Beauport) G1E 6R9, où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie. L'inhumation suivra au cimetière de l'hôpital Robert-Giffard. M. Francoeur laisse dans le deuil son épouse Mme Marguerite Blouin, ses enfants: Nicole (Claude Ste-Marie), Raymond (Claudette Roberge) et Claude (Georgette Faucher); ses petits-enfants: Chantal Ste-Marie (Todd Gustavson), Nadia Ste-Marie (Bill McKeon), Carl Ste-Marie (Stacey Baldwin), Suzan Francoeur (Arnault Dardenne), Louis Francoeur (Édith Trudel), Lucie Faucher-Francoeur (André Fortier) et Chantal Faucher-Francoeur (Roberto Nucera); ses arrière-petits-enfants: Mikah et Hayden Gustavson; Kyle, Noah et Taylor McKeon; Darian et Dallas Ste-Marie; Éric et Alexandra Matte; Sabrina et Audrey Francoeur; Rosalie et Olivier Fortier Francoeur; et Alessia Faucher-Nucera; ses soeurs: Émilia (feu Wilbrod Tremblay) et Alice (feu Victor Carreau); ses belles-soeurs: Thérèse (feu Jules Labadie), Lédéenne Auclair (feu Henri Blouin), Gemma (feu Charles-Aimé Poulin), Louisette (feu Roland Chouinard), Bernadette Painchaud (feu Michel Blouin) et Rose-Alice L'Italien (feu Robert Blouin); ses beaux-frères Gérard Blouin et Raymond Charlebois (feu Lucie Francoeur) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie spécialement le personnel de l'IUCPQ des départements de gériatrie et de l'unité des soins palliatifs pour le respect et la qualité des soins prodigués, ainsi que les docteurs Morasse et Lavoie. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Fonds dédié Luce-Auger pour les soins palliatifs de l'IUCPQ, 2725, ch. Ste-Foy, Québec (QC) G1V 4G5 (dons en ligne: www.fondation-iucpq.org). Pour renseignements: (418) 661-9223 À votre disposition, condoléances par télécopieur: (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Soleil - 2420631

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-04

PAQUET, Alberta Julien 1919 - 2010 Au Centre du Fargy, le 4 décembre 2010 à l'âge de 91 ans, est décédée dame Alberta Julien et épouse de feu M. Roland Paquet. Elle demeurait à Beauport (quartier Courville). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, ave Larue Beauport, Québec, G1C 4A3 samedi le 11 décembre 2010 de 9h30 à 10h20. Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du salon à 10h30. Les cendres seront inhumées ultérieurement au Cimetière de St-Louis de Courville. Elle laisse dans le deuil sa fille Claudette; ses petits-enfants: Marie-Josée Plourde (Alain Roy), Pierre Plourde, Isabelle Paquet; ses arrière-petits-enfants: Céderic Roy, Samuel, Audrey, Christopher et Vincent Plourde; sa soeur Colette Julien Lachance, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignement: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 179417 Annonce numéro : 41366506-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-05

LACROIX MME GINETTE 1950 - 2010 À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 5 décembre 2010, est décédée à l'âge de 60 ans et 10 mois, Mme Ginette Lacroix, fille de feu Gilles Lacroix et de feu Claire Charette, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 11 décembre 2010 à 15 h 30 en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu au cimetière Pointe-du-Lac. La défunte laisse dans le deuil son frère, Pierre Lacroix; son beau-frère, Réjean Tourigny (feu Pierrette Lacroix); ses nièces : Julie Lacroix-Tourigny (Dominique Bareil) et leurs filles Laurence et Camille, Nancy Lacroix (Stéphane Houssonloge) et leurs enfants Dylan, Tiffany, Kane et Alexis-Lou; ainsi que plusieurs cousines, cousins, autres parents et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier ses cousines Ghyslaine Levasseur et Rosette Durand, ainsi que le personnel de la Maison Albatros de Trois-Rivières, pour leur accompagnement, leur soutien, de même que pour toutes les bonnes attentions. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Albatros Trois-Rivières (2325, 1re Avenue, Trois-Rivières, Qc G8Z 2X4). Renseignements: (819) 377-1991. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Nouvelliste - 2423804ERRATUM Dans l'avis de décès paru le jeudi 9 décembre, on aurait dû lire son frère, Jean Lacroix et non Pierre Lacroix. Parution: 2010-12-10 au 2010-12-10 dans Le Nouvelliste - 2424528

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-01

LECLERC SIRARD Mme Lucette 1929-2010 À l'Hôpital Honoré-Mercier de St-Hyacinthe, le 1er décembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Lucette Leclerc, épouse de Constant Sirard demeurant à St-Valérien. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jules (Josée Labrecque) et Sylvie (Guylaine Bédard), ses petits-enfants: Stéphanie (Julien Husson) et Andrée-Ann. Elle laisse également ses frères et soeurs: feu Noël (Marie-Jeanne Cusson), Guy (Colombe Robert), feu Léonel (Hélène Bernier), Florianne (feu René Blouin) et Jacqueline (Jacques Daigneault) et a été précédé dans la mort par feu Louis-Albert (feu Réjeanne Patenaude) et feu Madeleine (feu Laurent Laliberté), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Sirard: Père Léas, Sylvio (Georgette Hamel), Jean-Marc, Lorraine (Raymond Labbé), Roger (Gabrielle Girard) et Hélène ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. La famille sera présente à l'église de St-Valérien le samedi, 11 décembre 2010, à compter de 9h30 pour recevoir les témoignages de sympathie et les funérailles seront célébrées à 11h, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille désire remercier Dre Stéphanie Perreault et le personnel de l'Hôpital Honoré-Mercier de St-Hyacinthe pour les bons soins prodigués à Mme Leclerc Sirard. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles à l'église. Direction: Marcel Boisvert Ltée 1140 St-André, Acton Vale Téléphone: 450-546-2713 Télécopieur: 450-546-3990 www.marcelboisvert.com Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans La Voix de l'Est - 2419315

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-01

LÉVESQUE, Alyne 1927 - 2010 À l'hôpital de St-Jean sur Richelieu, le 1er décembre 2010 à l'âge de 82 ans, est décédée Alyne Lévesque, épouse de feu Gaston Fecteau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Aziz Katiya), Pierre (Micheline Bernier), François (Nathalie Laberge), Yves (Chantal Leclerc); ses petits-enfants: Roxane, Sonia (Patrick Laurin), Guillaume (Émilie Guénette), Alexandre (Marie Josée Simard), Stéphanie, Marc André, Paméla et Mélyna; ses arrière-petits enfants: Félix et Olivier, ses frères et soeurs: feu Raymond (Irène Roy), feu Rita , Marcel (Denise), Roland (Huguette Généreux), feu Jacqueline, feu Hélène (Jack MacAulay), feu Louisette (feu Rodrigue Carrier), feu Jacques, Doris (feu Gérard Duguay ), Lise (Jean Lavoie) et nombreuses nièces et neveux, ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Fecteau: feu Gemma, Jean-Marie (Rita Morin) ,feu Pierrette, Jacques (Claudette), Jacqueline (Roger Fournier) ,Rose-Aimée (feu Gilles Laliberté), Martine (Jean Luc Montreuil) Jean-Claude (Jeanne D'arc); ainsi que de nombreuses nièces et neveux. Le samedi 11 décembre à compter de 9h, la famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au Complexe Claude Marcoux La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald qui sera suivi d'une cérémonie liturgique à la chapelle du Complexe à 11h. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à REVIVRE, l'Association québécoise de soutien aux personnes souffrant de troubles anxieux, dépressifs ou bipolaires (514-529-3081) ou l'Association DIABÈTE Québec (1-800-361-3504). ID de l'annonce journal : 179839 Annonce numéro : 41366612-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-06

TREMBLAY (Mme Yvonne Vachon) Le 6 décembre 2010 est décédée au Centre d'hébergement Deschênes (Pavillon Arvida), à l'âge de 90 ans, Mme Yvonne Vachon, épouse de feu M. Jean-Arthur (dit Bébé) Tremblay. Elle était fille de feu Mme Maria Bouchard et de feu M. Aurèle Vachon. Elle demeurait au rang des Chutes à St-Ambroise. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 10 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 11 décembre 2010 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Ambroise 560, rue Simard, St-Ambroise Les funérailles auront lieu le samedi 11 décembre 2010 à 11 h à l'église de St-Ambroise. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière paroissial. Elle était la mère de : Monique Tremblay (Jean-Guy Morneau), feu Margot (Gaétan Tremblay), Charlotte (Rosaire Savard), Gaétane (Fernand Savard), Ghyslain (Doris Savard), Lise (Bernard Savard), Jean-Guy (1res noces feu Lucette Larouche, Lise Côté), Lauraine (Jacques Savard), feu Hélène, Gisèle (Pierrot Maltais) et Laval (Régine Boutin). Elle était la grand-mère de plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de : Rose-Hélène Vachon (feu Henri Potvin), Léo (Cécile Gravel), Paul-Émile (1res noces feu Colette Boucher, 2es noces Gaby Girard), feu Jean-Maurice (Rachel Gagnon), feu Jeanne D'Arc (feu Simon Gravel), Vincent (Françoise Tremblay), Brigitte (Laurien Arseneault), feu Laurette (feu Jacques Harvey), soeur Gisèle i.m.c., Pierrette (feu Jean-Marie Flammand) et Lina (Lorenzo Côté). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille de M. Jean-Arthur Tremblay ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-12-09 au 2010-12-10 dans Le Quotidien - 2422487

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-06

JEANNETTE LANTHIER CROSS est décédée le lundi 6 décembre 2010, à l'âge de 57 ans. Elle était la fille bien-aimée de Cécile Dubois et feu Claude Lanthier. Elle laisse son époux Leonard Cross ainsi que ses enfants: Jennifer (Karl) et Steven (Catherine). Elle laisse également ses frères et soeurs: Gisèle (Marcel), Jacques (Lily), Henri (Marie Claude), Francine (Charles), Sylvain, Jean Guy (Colette) et Serge. Elle fut prédécédée de sa soeur Lucille. Elle laisse ses beaux-frères et belle-soeurs: Elvis (Frances), Evelyn (Myles), Doris (Leonard), Michael (Judy) et Murray ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis en l'église St-Pierre-de-Wakefield, 30 chemin de l'Église, Val-des-Monts, le samedi 11 décembre à compter de midi. Le service religieux en mémoire de Jeannette suivra à 13h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-10 dans Le Droit - 2422991

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

JEAN, André 1944 - 2010 À Longueuil, le 7 décembre 2010, à l'âge de 66 ans, est décédé Monsieur André Jean, époux de Michelle Tremblay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille unique Martine, son petit-fils Vincent, plusieurs soeurs et frères, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et nombreux amis. Monsieur André Jean est retraité des policiers de la Ville de Boucherville. Les funérailles seront célébrées le vendredi 10 décembre 2010 à 11 heures en la cocathédrale St-Antoine-de-Padoue (coin ch. Chambly et rue St-Charles à Longueuil.) La famille vous accueillera pour les condoléances le même jour à partir de 9 heures. La Maison Darche 258, rue St-Charles Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans La Presse - 2423335

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-04

AYOTTE, Micheline (née Birtz) 1947-2010 À Sainte-Agathe, le 4 décembre 2010, est décédée Mme Micheline Birtz, épouse de M. Jacques Ayotte. Elle laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 11 décembre, à compter de 10h, au: 2480, BOUL. DU CURÉ-LABELLE PRÉVOST, QUÉBEC, J0R 1T0 450-432-8485 Une liturgie de la Parole suivra à 15h. ID de l'annonce journal : 1676488 Annonce numéro : 41360911-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-11-26

PRÉVOST, Agnès Leiba 1950 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 26 novembre 2010, à l'âge de 60 ans, est décédée dame Agnès Leiba, fille de Marcel Leiba (feu Paulette Gélard), épouse de monsieur Lucien Prévost. Elle demeurait à Ste-Catherine de la Jacques Cartier. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne Québec, Québec, G2G 0G9 le samedi 11 décembre 2010 de 12h30 à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance et de là au mausolée. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses deux fils: Frédéric Prévost (Nathalie Deschênes) et Philippe Prévost (Josée Guillemette); ses petits-enfants: Marie-Sophie, Jacob, Maxime et Audrey; son père, ses beaux-parents: Rolland Prévost (Yvette Lachance); ses soeurs: Dominique (Peter Gunther), Isabelle (Normand Marquis), Josée et Rose-Marie (Marc Émond); ses beaux-frères et belles-soeurs: Lise, Gisèle (Jean-Marie Bélanger), Yves (Lucie Blanchet), Michel (France Pleau), Monique (Denis Laferrière), Suzanne (Heinrich Peyer), Jean-Louis, Claude et feu Jean-Marc ainsi que les neveux et nièces, cousins et cousines, oncles et tantes des familles Leiba et Prévost et de nombreux ami(e)s. Un remerciement tout particulier à Monique et Denis pour leur grand dévouement et l'amour porté à notre égard. Un grand merci aussi au personnel du 9e et 4e étage de l'Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. L'envoi de fleurs, en témoignage de sympathie, peut être remplacé par des dons à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec, Québec, G1L 3L5, tél. 418-525-4385. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 176434 Annonce numéro : 41366352-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-01

MORASSE, Emile 1921 - 2010 A l'Hôpital St-François d'Assise, le 1er décembre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Emile Morasse, époux de feu dame Irène Morasse. Il demeurait à St-Léonard. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance à l'église St-Léonard le samedi 11 décembre 2010 de 9h30 à 11h suivi du service religieux qui sera célébré à 11h, en l'église St-Léonard. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire St-Raymond Inc. 101, St-Joseph St-Raymond, G3L 1H3 Il laisse dans le deuil ses enfants: Damien (Pauline Vézina), Maxim (feu Louise Falardeau, Luc Cadoret), Diane (Claude Côte), Gaétane (Serge Genest), Dominique (Sylvie Thivierge); ses petits-enfants: Céline Morasse (Gaétan Alain), Sophie Morasse (Alex Bouchard), Stéphanie Morasse (Marco Lavoie), Marie-Eve Morasse (Jérémy Anka Thibodeau), Audrey Genest, Caroline Genest (François Langlois), Renée Genest, Jean-François Morasse (Eric Beaupré), Valérie Morasse (Pascal Thériault); ses arrière-petits-enfants: Camille Alain, Marie-Elise Alain, Justin Lavoie, Samuel Lavoie, Thomas Bouchard, Charlie Anka; sa soeur: Antoinette Morasse (feu Adjenor Trudel); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Morasse: Paul-Eugène (feu Mathilda Gilbert Genois), Jules (feu Dolorès Morasse), Françoise Rouillard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il est allé rejoindre son épouse, ses frères et soeurs: Ovila, Rose-Aimée, Adélia, Odilon, Emma, Albertine, Albert, Emilia, Florida, Aimé, Marie-Louise et aussi ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvonne, Blanche, Joseph-Raymond, Béatrice, Ludger, Marie-Rose et Louisette. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fabrique de St-Léonard. Pour renseignements: 418-337-7893 Télécopieur: 418-337-3860 Courriel: funeraire.st-raymond@ globetrotter.net ID de l'annonce journal : 179756 Annonce numéro : 41366584-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-02

Jeanne D'arc Peticlerc Delisle 1917-2010 Au CHSLD de Saint-Raymond de Portneuf, le 2 décembre 2010, à l`âge de 93 ans et 3 mois, est décédée Madame Jeanne-D`Arc Petitclerc dit Leclerc, épouse de feu Monsieur Édouard Deslisle. Elle demeurait à Pont-Rouge. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue diplômé 247, rue Dupont Pont-Rouge.Québec. G3H 1P8 téléphone: 418-873-2542 418-329-2222 418-286-4775 418-875-4441 télécopieur: 418-873-2913 courriel: info@residencefuneraireclaudecharest.com site internet: www.residencefuneraireclaudecharest.com le vendredi, 10 décembre 2010, de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, de 8h30 à 9h45. Le service religieux sera célébré le samedi 11 décembre 2010 à 10 heures en l`église de Pont-Rouge et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (André Ernst), Gilles (Raymonde Haché), Noël (Diane Paré), Micheline et Serge; ses petits-enfants: Daniel Ernst, Pablo (Annie Jomphe) et Mario Deslisle (Fannie Cauchon), Ian et Marie-Noëlle Delisle (René Dionne), Sébastien, Martin (Sharon Potter) et Nicolas Wanadi et Pierre Delisle; ses arrières-petits-enfants: Alixia, Gabrielle, Mavrick, Elliot, Raphaëlle, Jane, Édouard, Mathis, Sacha et Laurie-Ann; ses soeurs et ses frères: Gisèle Petitclerc (Marcel Desrochers), Jeannine Petitclerc (feu Jean-Marie Mercure), André Petitclerc (feu Édith Mathieu) et Jean-Baptiste Petitclerc (feu Lise Gignac); ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Jeannine Lavallée (feu Alphonse Petitclerc), Jean-Baptiste Leclerc (feu Marie-Louise Petitclerc), Cécile (feu Robert Deslisle) et James (feu Véronique Delisle). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille remercie le personnel du CHSLD de Saint-Raymond pour les soins attentifs et le soutien apportés à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services santé et sociiaux de Portneuf, 700, rue Saint-Cyrille, Saint-Raymond, Québec. G3L 1W1 ou à un organisme de votre choix.... Claude Charest propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie.

Source : Courrier de Portneuf.com

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-05

RICHARD, Michel 1949 - 2010 Au Centre d'hébergement de Cap-Saint-Ignace, le 5 décembre 2010, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Michel Richard, époux de madame Marie-France Dion. Il était le fils de feu dame Marie-Claire Deschênes et de feu monsieur Raoul Richard. Il demeurait à Cap-Saint-Ignace. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: René (Sylviane Langlois), Michael, Cynthia (Martin Dallaire); son petit-fils Elliot; ses frères, sa soeur, son beau-frère et ses belles-soeurs: Serge (Lorraine Cyr), Jean-Yves, Pierre (Louisette Deladurantaye), Pierrette (Robin Nickerson). Il était le gendre de feu dame Alvina Girard et de feu monsieur Louis-Philippe Dion, le beau-frère de: feu Germaine, Marie (feu Ghislain Rivard), Fleurette (René Michaud), Liliane (Paul Matte), Rita Lévesque (Pierre Bourdois), Fernand (Céline Veillette), Maurice (Ghislaine Cloutier). Il laisse également dans le deuil, la mère de Marie-France, dame Anita Joncas (feu Jean-Charles Savard); les filles de cette dernière: Jeanne Thériault et Fernande Savard; ses oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du Centre d'hébergement de Cap-Saint-Ignace pour leurs attentions et tous les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rayons d'Espoir, pour les CLSC et Centres d'hébergement de la MRC de Montmagny, 10, rue Alphonse, Saint-Fabien-de-Panet (Québec), GOR 2J0. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 560, du Souvenir Cap-Saint-Ignace vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 11 décembre 2010 à 14h, en l'église de Cap-Saint-Ignace et de là au crématorium. Ses cendres seront déposées ultérieurement au columbarium de la Maison funéraire De la Durantaye et Fils. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site web: www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 179833 Annonce numéro : 41366608-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

RODRIGUE (Mme Annie) Le 7 décembre 2010, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 49 ans, Mme Annie Rodrigue, épouse de M. Cvetan Dikov, demeurant à Montréal. Elle était la fille de Mme Myrtha Cormier et de M. Régis Rodrigue. À la demande de la défunte, une cérémonie privée en présence de la famille aura lieu au Complexe funéraire Carl Savard. Outre son époux, M. Cvetan Dikov, elle laisse dans le deuil ses parents: Régis Rodrigue et Myrtha Cormier; son frère: Martin Rodrigue (Annick Simard); sa soeur: Guylaine Rodrigue (David Joyal); son neveu: Matis; sa nièce: Lily et son parrain: Rémi Cormier. Elle laisse également dans le deuil la famille de M. Cvetan Dikov, ainsi que de nombreux parents et amis. Prière de compenser l'envoi de fleurs par un don à « Omega center » http://www.eomega.org/omega/support/ways/?content=LINK&source=WEB.OM.HM téléphone: 845-266-4444 ext. 152 Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Quotidien - 2423714

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

BLOUIN MME ANNETTE ROUX Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 7 décembre 2010, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Annette Roux, épouse de Paul Blouin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 décembre 2010 à 11 h en l'église Saint-Jean-de-Brébeuf de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée ses soeurs : Géralda, Simone et Thérèse; ses frères : Gérard et Fernand. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Paul Blouin; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Raymond Roux (Madeleine Dubé), Conrad Roux (Rose Poisson), Suzanne Roux, Charles E. Roux (Madeleine Gosselin), Gisèle Roux (feu Marcel Pepin), Guy Roux (Angèle Prud'homme), Marthe Blouin (feu Donald Mercier), Pauline Blouin (feu Lionel Pomerleau), Donat Blouin (Jeanne-Aimée Marchand), Mariette Blouin , Yvon Blouin (Michelle Bordeleau), Jeanne D'Arc Laroche (feu Rosaire Blouin), Gilles Arcand (feu Berthe Blouin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de l'unité des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, pour les bons soins prodigués à Mme Annette Roux ainsi qu'au personnel de la Résidence Jean-XXIII, pour leur dévouement. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Nouvelliste - 2423806

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-08

Ronald Sparling Peacefully at the Treherne Hospital on Wednesday, December 8, 2010, Mr. Ronald Sparling of Treherne, Manitoba passed away at the age of 89 years. He leaves to mourn his loving wife Gladys (nee Catte); daughter Wendy (John) Semenowich of East Selkirk and son Keith (Pat) Sparling of Treherne; six grandchildren: Tracy (Colin) Merkel, Don Semenowich, Rob (Ria) Semenowich, Jeremy Sparling, Allison Sparling (Ryan Swain) and Wray Sparling (Kim Kunst); two great-grandchildren Annika Merkel and Corbin Semenowich. He also leaves to mourn one brother Fred Sparling (Vanetta), one sister Audrey Jarvis; one sister-in-law Marlene Osborn; and numerous nieces and nephews, relatives and friends. He was predeceased by his parents William Sparling and Mabel (nee Maywood); four sisters Gertrude (Earle) Crawford, Mina (Bill) Robinson and Lillian (Frank) Leslie and Mabelle (Louis) Nichols; two brothers: Lorne (Kay) Sparling and Jim Sparling; one sister-in-law Louise Sparling; and by one brother-in-law Cliff Jarvis. Funeral Services will be held in the Treherne United Church on Saturday, December 11, 2010 at 2 p.m. followed by interment in the Bethel Cemetery with Cathy Kinsman officiating. In lieu of flowers, memorial donations may be made to a local charity of choice. Adam’s Funeral Home of Notre Dame, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326.

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-06

Charles Édouard St-Pierre (1929-2010) - Au JFK Hospital de Lantana, en Floride, le lundi 6 décembre 2010, est décédé Charles Édouard St-Pierre. Né le 2 décembre 1929 à Rexton, au Nouveau-Brunswick, il était fils de feu Edgar St-Pierre et de feu Yvonne Girouard. Il laisse dans le deuil son épouse adorée depuis 57 ans, Hélène Pelletier; ses filles: Suzanne Daigle de Sarasota, FL, Line St-Pierre de Toronto, Ont., et Monique Smyth de Moncton, N.-B.; son fils, Erik St-Pierre de Massena, NY, ainsi que neuf petits-enfants et un arrière-petit-fils. Il laisse également dans le deuil sa soeur, Marguerite Lacombe de Beau­port, Qc, ainsi que ses deux frères: Guy St-Pierre de Monc­ton et Maurice St-Pierre de Montréal. Son départ laisse un grand vide dans la vie de ses proches. Un diplômé en médecine de l’Université Laval, Charles a d’abord entamé une pratique générale dans les communautés de Saint-Léonard, N.-B. et de Van Buren, ME. Subsé­quemment, il a obtenu sa spécialisation de quatre ans en radiologie à l’Université McGill et ses hôpitaux associés, avant de déménager sa famille à Edmundston, où il s’est joint au département de radiologie de l’Hôpital ré­gional d’Edmundston. Quelques années plus tard, il s’est installé à Madawaska, ME, se joignant à l’équipe médicale de Fort Kent. Durant sa carrière, il a également pratiqué la radiologie aux hôpitaux de Saint-Quentin, Woodstock et Grand-Sault. Charles et son épouse vivaient dans la communauté de retraités d’Atria à Lantana, en Floride, et prévoyaient retourner dans la vallée de la rivière Saint-Jean, au Maine, pour se rapprocher de leurs enfants et revivre, dans un environnement naturel, les bons moments passés dans la région d’Edmundston-Madawaska. Malheureusement, Charles n’a pu réaliser son rêve. Un service religieux sera célébré en présence des cendres, à Edmundston, au printemps ou à l’été 2011. Les personnes qui le désirent peuvent faire un don, en son nom, à un centre de soins palliatifs de leur région. Les témoignages de condoléances peuvent être adressés à (sdaigle4@comcast.net) ou à Monique Smyth, 23, Wrysdale Drive, Moncton, N.-B. E1G 2C2. le jeudi 9 décembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-03

Serge TURCOTTE (1953 - 2010) Au C.S.S.S. de Thetford, le 3 décembre 2010, est décédé monsieur Serge Turcotte, à l'âge de 57 ans, fils de feu Alphédor Turcotte et de madame Jeannette Fréchette, demeurant à Disraeli et autrefois de Montréal. La famille recevra les condoléances des parents et amis au salon funéraire, samedi, à compter de 9h. Il y aura une cérémonie d'Adieu au salon, SAMEDI le 11 décembre 2010 à 12h30. Monsieur Serge Turcotte laisse dans le deuil sa mère madame Jeannette Fréchette (feu Alphédor Turcotte) de Disraeli et son frère Jocelyn Turcotte (France Croisetière) de St- Alphonse-Rodriguez. Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces : Dominique Turcotte (Pascale Leblond), Ian Turcotte (Geneviève Rivard) et son filleul Guillaume Turcotte (Émilie Simon) ainsi que ses oncles, tante, cousins, cousines et autres parents et amis (es). En guise de sympathie des dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL de la Région de Thetford (soins palliatifs), 1717 rue Notre-Dame Est, Thetford Mines (Québec), G6G 2V4 seraient grandement appréciés de la famille. Tél.: (418) 338-7715, www.fondationhopitalregionthetford.ca La famille aimerait remercier sincèrement tout le personnel de l'Hôpital de Thetford et plus particulièrement le Dr. Jacques Piuze et l'équipe des soins palliatifs pour l'attention et les bons soins prodigués à monsieur Serge Turcotte. La maison funéraire Audet ltée 496, avenue Jacques-Cartier Disraeli (Québec) Tél.: 418 449-2500 Téléc.: 418 449-1773 Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur www.maisonfuneraireaudet.com Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans La Tribune - 2420616

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-04

RANCOURT, Dolorès Cloutier 1918 - 2010 Au CSSS du Grand Littoral, installation Paul-Gilbert à Charny, le 4 décembre 2010 à l'âge de 92 ans, est décédée madame Dolorès Cloutier, épouse de feu monsieur Albert Rancourt. Elle demeurait à Charny. Elle était la mère de feu Roger (Carole Dubé), Lisette, Ghislaine (Raynald Gilbert), Pierre, Jean-Marc (France Bernier), Émilien (Marthe Couture), Denise (Paul-Henri Gagné). Elle laisse aussi dans le deuil: ses petits-enfants: Marie-Claude Rancourt (Jocelyn Poulin), Vicky Rancourt, Caroline Rancourt, Vincent Rancourt (Linda Chénard), Isabelle Rancourt (Dominique Leblanc), Annie Rancourt, Andrée Gagné (Alexandre Bérubé) et Maxime Gagné; ses arrière-petits-enfants: Sabrina Joncas, Rebecca et Maude Bonneau, Samuel et Jennifer Rancourt, Louis-Christophe, Roseline et Didier Poulin; sa soeur Eva Cloutier (Rosaire Poitras); ses beaux-frères: Armand Duval (feu Lucille Cloutier), Jean-Marie Gamache (feu Françoise Cloutier); ses belles-soeurs: Yvette Fortin (feu Georges-Henri Cloutier), Jacqueline Gagnon (feu Jean-Yvon Cloutier, Gabriel St-Pierre), Rita Gamache (feu Paul-Émile Cloutier), Hélène Gamache (feu Donat Cloutier); ses nombreux neveux et nièces des familles Anctil, Cloutier, Duval, Gamache, Hallé et Rancourt; ses ami(e)s Madeleine et Émilien Hains, Louise et Pierre Desroches et Laurette Robin. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald le vendredi 10 décembre 2010 de 19h à 22h et samedi le 11 décembre 2010 à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 décembre 2010 à 12h30, en l'église de Notre-Dame du Perpétuel-Secours de Charny . La famille tient à remercier les membres Albatros pour tout le support apporté à Lisette. Un merci tout spécial au personnel du CSSS du Grand Littoral (CLSC de Saint-Romuald) et celui de l'unité du Belvedère (Centre Paul-Gilbert) pour les soins prodigués à notre mère. Il ne faudrait pas passer sous silence le dévouement de Lucie Morneau, médecin, ainsi que le soutien spirituel de l'abbé Raymond Poulin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Paul-Gilbert (975 de la Concorde, St-Romuald (Qc), G6W 8A7 1L6) ou à Albatros Lévis (9292 boulevard du Centre Hospitalier, Charny (Qc) G6X 3M5). Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 179331 Annonce numéro : 41366461-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

WITTY, Suzanne 1947-2010 À St-Jérôme, le 7 décembre 2010, est décédée à l'âge de 63 ans, Mme Suzanne Witty, conjointe de M. Yves Lacasse. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants Julie, Caroline, Pierre, Sylvie et leurs conjoints; ses petits-enfants et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le vendredi 10 décembre 2010 de 18 heures à 22 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10, DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME ID de l'annonce journal : 1676474 Annonce numéro : 41360935-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-03

RICHARD, Françoise Nadeau 1943 - 2010 Au CHUL de Québec, le 3 décembre 2010, à lâge de 67 ans et 5 mois, est décédée dame Françoise Nadeau, épouse de M. Jean-Claude Richard. Elle demeurait à Saint-Séverin, Beauce. Les funérailles auront lieu samedi le 11 décembre 2010 à 11h. Départ du funérarium de la salle municipale à 10h45 pour léglise de Saint-Séverin. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Nouvelle Vie Inc. 775, Avenue Du Palais Saint-Joseph-de-Beauce La famille recevra les condoléances au funérarium de la Salle Municipale 900, des Lacs Saint-Séverin vendredi le 10 décembre de 19h à 21h30, Samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Yves Sylvain), Louis (Jessie Gagné); ses 4 petits-enfants: Raphaël et Sandrine Sylvain, Carolann et Maxime Richard. Elle était la soeur de Jeanne-Mance (Laurent Trépanier), Noëllange (Yvon Mercier), Céline (Jean-Guy Nadeau), Carmelle (Gaëtan Richard). Elle était la belle-soeur de Jeanne-dArc (feu Eugène Vachon), feu Rachel (Guy Martin), Monique (André Goyette), Guy (Denise Parent), feu Antoine. Elle laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de votre choix. Pour renseignements: (418) 397-4000 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: (418) 397-5255 Site Web: www.nouvellevie.ca Courriel: info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 179822 Annonce numéro : 41366602-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-03

PANNETON MME ESTHEL 1918 - 2010 Au revoir à une femme généreuse, courageuse et exceptionnelle. À la Résidence Le Saint-Laurent, le 3 décembre 2010, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Esthel Panneton, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 décembre 2010 à 14 h en l'église Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Elle rejoint au paradis son époux, M. Lionel Fortin; ses bébés : Huguette et Lise; son père, Arthur Panneton; sa mère, Marie-Anne Ricard; ses soeurs : Angéline, Lucille et Gisèle; ses frères : Roméo et Norbert. Elle laisse dans le deuil ses beaux-frères : Amédée Fortin et Bruno Faucher; ses belles-soeurs : Marie-Jeanne Panneton de Californie et Gisèle Fortin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s, particulièrement ceux qu'elle appelait ses enfants Michel Turcotte et Gabrielle Caron. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Nouvelliste - 2422755

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-04

HAMEL, Françoise 1927 - 2010 À l'hôpital Ste-Monique, le 4 décembre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Françoise Hamel, fille de feu monsieur Joseph-Antonin Hamel et de feu dame Maria Blondeau. Elle demeurait à l'Ancienne-Lorette. Le service religieux sera célébré le vendredi 10 décembre 2010 à 11h, en l'église de L'Ancienne-Lorette, 1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette (Québec ), et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Elle laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beau-frère et belles-soeurs: Lydie (Jean Miville-Deschênes), Louis-Paul (Suzanne Paradis), Suzanne (feu André Michaud), feu Antoine (Thérèse Francoeur), Pierre (feu Hélène Cooke) et feu Jean; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier 9255, boul. l'Ormière Québec - G2B 3K2 Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 179810 Annonce numéro : 41366595-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC