Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-11-24

LEBLANC, Marc (Bill) 1934 - 2010 Après un long combat avec la maladie, le 24 novembre 2010, à l'Hôpital Laval, à l'âge de 76 ans et 2 mois, est décédé monsieur Marc Leblanc, époux de feu madame Janine Rousseau. Il demeurait à Ste-Foy. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 11 décembre 2010 à 11h, en l'église Ste-Ursule (3431, boul. Neilson, Québec) où la famille recevra les condoléances à partir de 9h30. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Mont-Marie par la suite. Il laisse dans le deuil son fils Richard (Claire Moreau), sa fille Carole, ses petits-enfants adorés Émilie, Jimmy et Sara, sa soeur Raymonde (Dr. J-P. Thibault), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Rousseau, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (2725, chemin Sainte-Foy, Québec (Québec) Canada G1V 4G5). Tél.: 418 656-8711. Des formulaires seront disponibles sur place. ID de l'annonce journal : 178325 Annonce numéro : 41366415-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-05

PEDNAULT, Dolorès 1940 - 2010 À la Maison Michel-Sarrazin, le 5 décembre 2010, à l'âge de 70 ans et 10 mois, est décédée dame Dolorès Pednault, fille de feu dame Marie-Anna Côté et de feu monsieur Joseph Pednault. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, ave Nérée-Tremblay, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418-688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 11 décembre 2010, de 19h à 22h et l e dimanche 12 décembre 2010, de 9h à 11h. Une cérémonie d'Adieu sera célébrée au salon le même jour à 11h . L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses deux fils; Marc Barrette (Micheline Lamy), Pierre Barrette (Julie Lemay); ses frères et soeurs: Jean Pednault, Fernand Pednault (Georgette Chassé), Thomas Pednault (Rose Blanchette), Guy Pednault, (Henriette Boulianne), Claude Pednault (Suzie Tremblay), Dominique Pednault (Chantal Niquet), Lise Pednault (Jacquelin Bergeron), Andrée Pednault (Pierre Lapointe), Victor Pednault (Francine Bisson), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, téléphone: 418 687-6084, site web: www.michel-sarrazin.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 179937 Annonce numéro : 41366689-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-02

SIOUI, Loretta Bédard 1911 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 2 décembre 2010, à l'âge de 99 ans et 1 mois, est décédée dame Loretta Bédard. Elle était la fille de feu monsieur Jean-Baptiste Bédard et de feu dame Joséphine Renaud et épouse de feu monsieur Roméo Sioui. Elle demeurait à Wendake. Elle a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy enr. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 11 décembre 2010 à 11h, en l'église Notre-Dame de Lorette, 73, Maurice-Bastien, Wendake (Québec) et de là au cimetière paroissial de Wendake. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Gaston Robitaille) et Roméo (Jocelyn Samson) ; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants: Michel Robitaille (Isabelle Huard) et leur fille Laurence, Sylvie Robitaille (Luc Paquet) et leurs enfants: Sarah (Grégory Cogneau), Gabriel et Anne Isabelle (Nicolas Fiset), Nicolas Robitaille (Nancy Laroche) et leur fils Anthony, Patrice Robitaille (Stacy Gresham) et leurs fils: Alex, Curtis et Owen. Elle était la soeur de: feu Antoinette (feu Joseph Verret), feu Cécile (feu Wellie Reid), Georgette (feu Fred Welsby), feu Aline, feu Gilberte, feu Charles E. (Mariette Parent), feu Bruno (feu Cécile Pageau), Hélène (feu Adrien Boivin), feu Carmelle, Lucille (feu Benoit Drolet); ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Bédard et Sioui. Un merci spécial au Centre de santé Marie-Paule Sioui Vincent, à l'infirmière Nancy Duchesneau, au Dr. Christian Sioui, à l'unité C-2 de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes messes ou des fleurs. Falardeau Bédard Roy enr. Pour renseignements: (418) 842-3737 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 179289 Annonce numéro : 41366443-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-11-30

BLANCHETTE HAMEL MME YOLANDE 1956 - 2010 À la Maison Albatros, le 30 novembre 2010, est décédée à l'âge de 53 ans, Mme Yolande Hamel, épouse de M. Jacques Blanchette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour de la célébration, à partir de 9 h. Une cérémonie aura lieu le samedi 11 décembre 2010 à 11 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Manon (Éric Brouillette), Alain (Vicky Isabel), Benoit (Véronique St-Yves); ses petits-enfants qu'elle aimait tant : Élisabeth, Xavier, Gabrielle, Raphaël, Daphnée et Alycia; sa mère, Mme Germaine Barbeau (feu Émile Hamel); sa belle-mère, Mme Rita Paquin (feu Alphonse Blanchette); ses frères et soeurs : Denis (Louise Gaboury), Gilles (Lise Lacoursière), Thérèse (Gilles Gouin), Nicole (Roger Noël), Pauline (Serge Francoeur); son demi-frère et ses demi-soeurs : Père Bruno Hamel, c.f.s., Rénelle Hamel (Jacques Pépin), Louisette Hamel (feu Jules Chainé); ses beaux-frères et belles-soeurs : Claude (Marcel Ayotte), Claudette (Daniel Harnois), André (Clémence Bourque), Yves (Germaine Lépine); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à son médecin de famille le Dr Pierre Béland, ainsi qu'à la Dre Agathe Blanchette. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Nouvelliste - 2420543

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-01

CAREAU, Marie-Ange 1915 - 2010 Au CHSLD Bussey, Lachine, le 1er décembre 2010, à l'âge de 95 ans, est décédée dame Marie-Ange Careau. Née à Québec le 10 septembre 1915, elle était la fille de feu dame Marie-Louise Paradis et de feu monsieur Pierre Careau. Madame demeurait à Lachine. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Ave. St-Clément Québec, arr. Beauport, G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 11 décembre 2010 à compter de midi. À sa mémoire suivra à 13h , une célébration de la Parole en la Chapelle de la coopérative . Les cendres seront par la suite déposées au cimetière St-Charles. Madame Careau laisse dans le deuil ses soeurs: Monique (feu Léopold Savard), Simone (feu Marcel Paquet); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 179394 Annonce numéro : 41366491-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-06

Normand Joseph Duhamel Sergent-détective d'état- major de la PPO 32 ans, retraité décédé paisiblement à l'Hôpital Général d'Ottawa, entouré de sa famille, le 6 décembre 2010, à l'âge de 69 ans. Fils de feu Ovide Duhamel et feu Estelle Grignon, il laisse dans le deuil son épouse dévouée et bien-aimée, Linda Waugh, de 48 ans de mariage. Il était le cher père de Brian (Edith) et André (Colette) et le fier grand-père de Brigitte et Blair. Normand profitait pleinement de la vie et partageait de bons moments avec sa famille et ses bons ami(e)s d'ici et de la Floride. Les visites auront lieu le samedi 11 décembre, de 9h à 10h30, à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874 Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra à 11h, le samedi 11 décembre 2010, en l'église St-Jacques d'Embrun. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa (40, rue Ruskin, Ottawa, Ont. K1Y 4W7) ou au Centre de cancérologie de l'Hôpital d'Ottawa (737, av. Parkdale, 1er étage, Ottawa, Ont. K1Y 1J8). Pour plus d'information, veuillez composer le 613-443-3286 ou télécopieur 613-764-5279 ou courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Droit - 2421560

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-05

DELISLE, Suzanne Gosselin 1949 - 2010 A la Maison Michel-Sarrazin, le 5 décembre 2010, à l'âge de 61 ans, est décédée dame Suzanne Gosselin, épouse de M. Guy Delisle. Elle demeurait à St-Laurent, I.O. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 628, chemin Royal St-Pierre I.O. G0A 4E0 vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 11 décembre 2010 à 14h, en l'église de St-Laurent, I.O. et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Guy Delisle, son fils: Sylvain; son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Yves (Gabrielle Cyr), Gisèle (Raymond Leclerc), Micheline (Gaston Gendreau), Réjean (Denise Delisle); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Delisle: Jeanne D'Arc, Lise (Roland Boudreault), Albert, Suzanne (Pierre Duhamel), François (Nicole Blouin); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel de l'hôpital du Saint-Sacrement, de l'Hôtel-Dieu de Québec et de la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de Hôpital l'Enfant-Jésus - Saint-Sacrement pour le centre des Maladies du sein Deschêne-Fabia, 1401, 18e, rue Québec (Québec), G1J 1Z4, tél: 418-649-5959. Pour renseignement: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 179405 Annonce numéro : 41366499-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-04

LATOUCHE, Gérard 1927 - 2010 Au Manoir St-Amand, Québec, le 4 décembre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Gérard Latouche, époux de dame Gabrielle Péloquin. Né à Beauport, le 31 août 1927, il était le fils de feu dame Corine Bolduc et de feu monsieur Jules Latouche. Monsieur demeurait à Québec arr. Limoilou. Les funérailles seront célébrées le samedi 11 décembre 2010 à 14h, en l'église de St-Pascal de Maizerets, 1895, chemin de la Canardière, Québec, G1J 2E5 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 13h. Le corps sera par la suite porté en terre au cimetière St-Charles. Outre son épouse, monsieur Latouche laisse dans le deuil ses enfants: Dominique (Albert Berger) et François; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Annette (Ernest Claveau), Raymonde, Ghyslaine St-Germain (feu Jean-Marie); de la famille Péloquin: Aurore (feu Yvon Gauthier), Réal (Lucille); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel du Manoir St-Amand pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Les funérailles sont sous la direction de: La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 179432 Annonce numéro : 41366513-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

LEPAGE-BLANCHETTE, Ghislaine 1927-2010 À l'Hôpital Anna-Laberge de Châteauguay, le 7 décembre 2010, est décédée Ghislaine Lepage, épouse de Raymond Hervé Blanchette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Doreen (Michel Breton), ses petits-enfants Pascal (Jaime) et Véronique (Marc-André), ses arrière-petits-enfants Alexandra, Bianca, Alyssa et Matthew ainsi que sa soeur et ses frères, autres parents et amis. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE McGERRIGLE 70, LAMBTON, ORMSTOWN 450-829-2214 le vendredi 10 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que samedi le 11 décembre dès 9h30, suivi des funérailles en l'église St-Malachie d'Ormstown à 11h. ID de l'annonce journal : 1676666 Annonce numéro : 41360926-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-11-27

DELAUNAIS, Colette Letellier 1935 - 2010 Maman tu es partie en toute sérénité. Tu nous laisses un coeur rempli d'amour et de tendresse. Donne-nous la force de continuer sans toi. Tes enfants, tes petits-enfants et ceux que tu as aimés et qui t'aimeront toujours. Au C H A - Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 27 novembre 2010, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Colette Letellier, épouse de feu monsieur Jean-Guy Delaunais, fille de feu dame Rose-Anna Bolduc et de feu monsieur Alphonse Letellier. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8ième Rue, Québec Informations : 418 628-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur : 418 688-525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 10 décembre 2010 , de 12h à 14h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 14h30. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Line (Guy Brochu), Denis (Dany Desnoyers), Josée (Denis Fortier), Chantal (Yanick Thériault); ses petits-enfants: Christian Brochu (Marie-Sophie Trottier); Gille et Valérie Delaunais; Maude (Louis Laforce) et Martin Fortier; Mathis et Maya Thériault; ses arrière-petits-enfants: Juliette et Harry Laforce et Bébé Brochu; sa soeur Rita; ses soeurs et ses frères qu'elle est allée rejoindre: Georgette, Marcel, Jacqueline, Jean-Guy, Robert; ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Letellier et Delaunais; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(es) et sa famille des A.A. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de Lauberivière, téléphone: 418 692-4248, site web www.lauberiviere.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 178296 Annonce numéro : 41366373-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

GIROUX, Françoise Mercier 1923 - 2010 A l'Hôpital St-Sacrement du CHA, le 7 décembre 2010 à l'âge de 87 ans et 11 mois, est décédée dame Françoise Mercier, épouse de feu M. Louis Giroux. Elle demeurait à Beauport (quartier Courville). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, ave Larue Beauport, Québec, G1C 4A3 vendredi le 10 décembre 2010 de 9h à 10h20. Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du salon à 11h. Les cendres seront inhumés ultérieurement au cimetière de St-Louis de Courville. Elle laisse dans le deuil ses fils: Martin (Ghislaine Bilodeau), Marc; son petit-fils: Daniel, ses frères, soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs: Sr Cécile, Pauline, Suzanne Mercier Poulin, Fernand (Jeannine Garneau), Marcel (Louisette Gravel), Denis Théberge; ses belles-soeurs de la famille Giroux: Sr Martine, Louisette Fournier Giroux, Marguerite Bernier Giroux; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel de la résidence Ste-Marguerite de Boischatel, à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus et à l'Hôpital St-Sacrement pour les bons soins prodigués. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation sur les leucodystrophies, 734 St-Viateur, Québec, G2L 2R6, tél: 418-806-2968, www.leucofondation.com Pour renseignement: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 179920 Annonce numéro : 41366639-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

MINIER (Mme Aline) Est décédée à l'Hôpital de Chicoutimi, le 7 décembre 2010, à l'âge de 66 ans, Mme Aline Minier, conjointe de feu M. Gilles Tremblay. Elle était la fille de feu M. Esdras Minier 1res noces feu Mme Marie-Jeanne Simard et de 2es noces feu Mme Evelyne Simard, demeurant à La Baie. Selon sa volonté, Mme Minier ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l'église après la cérémonie religieuse. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 décembre 2010 à 11 h à l'église St-Alphonse La Baie Elle laisse dans le deuil son fils : David Tremblay Minier (Annick Duval); ses frères et soeurs : feu Jean-Marie Minier (Marguerite Lavoie), feu Marie-Anna (feu Marc Belzile), feu Cécile, feu Léo (Georgette Larouche), feu Joseph-Eugène (feu Solange Desgagné), Charlotte (Adrien Larouche), feu Réjeanne (feu Georges-Henri Simard), Claire (Roger Larouche), feu Paulette (Mandoza Bouchard), Claudette (Vincent Boivin), Margot (Jean-Yves Larouche), Laurent, Jules (Marie Lejeune), Julien, Michel (Gisèle Bergeron), feu Benoit (Diane Lavoie), Monique. Elle était la belle-fille de Mme Gisèle Bienvenue et de feu M. J-A Tremblay. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : Serge Tremblay (Lyne), Michel (Roxane), Yves et sa conjointe ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent vous pouvez faire parvenir vos dons à la Fondation de l'Hôpital de la Baie, 1000, avenue Dr Desgagné, La Baie, C.P. 38, QC, G7B 3P9. Pour rendre hommage à Mme Minier et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Quotidien - 2423682

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

PLOURDE, Rollande 1919 - 2010 À l'Hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 7 décembre 2010 est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Rollande Plourde, épouse de feu M. Henri Martin; fille de feu Mme Albertine Émond et de feu M. Alphée Plourde. Elle demeurait à la Résidence Pierrette-Ouellet de Mont-Carmel, autrefois de Rivière-Ouelle, native de Saint-Bruno, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau Saint-Pascal le samedi 11 décembre 2010 de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 11 décembre 2010 à 14h, en l'église de Saint-Bruno , suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle était la mère de: Gilles (Colette Tremblay), Jean-Guy, feu Michel, Louis-Marie, Patrice (Diane Bérubé), Réjean (Linda Rouleau), Maurice, Ghyslaine (Jocelyn Roy), Martine (Mario Martin). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Carmelle (feu René Lévesque), Valère, Stella, Rodrigue (Armande Caron); ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents des familles Plourde et Martin ainsi que ses amis. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau Saint-Pascal Renseignements: 418 492-2222 Salon: 418 492-2222 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: 418 492-7385 Courriel: rf.caron@videotron.ca www.groupefunérairecaron.com ID de l'annonce journal : 179686 Annonce numéro : 41366558-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-06

Paulette Thibault (Grenier) 1918 - 2010 Au Centre d'hébergement Hôpital général de Québec, le 6 décembre 2010, à l'âge de 92 ans, entourée de sa famille, est décédée sereinement, madame Paulette Thibault, née le 7 avril 1918, veuve de monsieur Gilles Grenier, décédé le 7 avril 1984. Elle a été confiée à la CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 11 décembre 2010 à 14h en l'église St-Michel-de-Sillery (angle Cardinal-Persico et Côte de l'Église, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière Belmont. Mme Thibault laisse dans le deuil ses enfants: Marc Grenier et Suzanne Grenier; sa petite-fille Jessica Grenier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, belles-soeurs et ami(e)s. La famille remercie spécialement le personnel du Centre d'hébergement Hôpital général de Québec pour le respect et la qualité des soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à un organisme de bienfaisance de votre choix. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Soleil - 2423752

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-03

GIGUÈRE-LIMOGES Marie-Berthe (1925-2010) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 3 décembre 2010, à l’âge de 85 ans, est décédée madame Marie-Berthe Giguère, épouse de feu Jean Limoges. Elle laisse dans le deuil ses enfants Luc (Bernadette Audet), Manon (Mario Beaudry), Lyne (Yvan Sylvestre), ses petits-enfants Daniel, Vincent, Guillaume, son frère Omer (Dolorès Genest), ses belles-sœurs Marguerite et Blanche ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 décembre 2010 à 11 h, en la Cathédrale Saint-Jean, 215, rue Longueuil, Saint-Jean sur-Richelieu. Direction funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie à l’église une heure avant les funérailles. Des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fonds de l’Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-04

CHATIGNY, Sylvain 1970 - 2010 À Lévis le 4 décembre 2010 à l'âge de 40 ans, est décédé M. Sylvain Chatigny. Il demeurait à Lévis. Selon ses volontés, il a été confié à la Résidence Funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph, Lévis pour crémation. Une liturgie de la parole sera célébrée en toute intimité au salon funéraire et ses cendres seront déposées au Columbarium Pierre Blais. Il laisse dans le deuil son père: Harold Chatigny (Denise Vachon), sa mère: Aline Tavara, ses oncles: Réjean Chatigny (Ginette Bernier), Raymond Chatigny, Alain Chatigny (Christine Vézina), sa tante: Murielle Chatigny (André Bédard); ses oncles et tantes de la famille Tavara ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, vos offrandes peuvent se traduire par un don "In Mémoriam " à la fondation de votre choix Pour renseignements: Résidence Funéraire Pierre Blais 239, St-Joseph Lévis (Québec), G6V 1E5 Teléphone: 418-837-3955 Site internet: www.residencefuneraire pierreblais.com Courriel: info@residencefuneraire pierreblais.com ID de l'annonce journal : 179739 Annonce numéro : 41366573-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-08

TREMBLAY (M. Vincent) Le 8 décembre 2010 est décédé à Alma, à l'âge de 87 ans et 9 mois, M. Vincent Tremblay, fils de feu M. Ferdinand Tremblay et de feu dame Aura Turcotte, époux de dame Yvette Paradis, demeurant au 540, St-Alphonse à St-Bruno autrefois de St-Gédéon. La famille recevra les condoléances le vendredi 10 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 11 décembre 2010 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410 rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le samedi 11 décembre 2010 à 11 h 30 à l'église de St-Gédéon et l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Vincence Tremblay et Théo Francis, Léon-Marie et Christiane Morin, Régis et Denis Bouchard, Gérald, Madeleine et Yves Gonthier, Lise et Pierre Simard, Gabriel et Martine Duperré, Mario et Martine Gagné, feu Marie, Jean-Marc et Johanne Boivin, Pierre-Yves et Jeanine Boisclair, Emilio et Madeleine Coulombe, Laurence et Réjean Desgagnés, Marcel et Léa Frigon ; ses 26 petits-enfants ainsi que ses 16 arrière-petits-enfants. Il était le frère de : feu Eliane (feu Charles-Eugène Tremblay), feu Gertrude (feu Léonce Simard), feu René (feu Simone Yvette Tremblay), feu Lucien (feu Fernande Villeneuve), feu Hermance (feu Fernand Tremblay), feu Fernand, feu Gérard (feu Rose-Hélène Paradis, Lucie Tremblay), Jeanine (Thomas-Louis Villeneuve), feu Guy (Gabrielle Paradis), Lucie (feu Joachim Villeneuve) et feu Jean-Eudes (Marie Villeneuve). Il était le beau-frère de : feu Rose-Hélène (Gérard Tremblay, Lucie Tremblay), Gabrielle (feu Guy Tremblay, Romuald St-Laurent), feu Annette (feu Georges Choinière), feu Yolande (feu Gaëtan Guay, feu Jean Bouchard), Paulette, Cécilia (feu Henri Moinot, Jean-Paul Bruneau), Dolorès, Ulysse (Lucette Thérieault), Lisette (feu Vital Guay, Roger Barrette), Jocelyne (Benoît Dubé), Sylvio (Marie Mimeault) et Chantal (Jean-Charles Lemay). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300 boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. La famille Tremblay remercie particulièrement le personnel du cinquième étage de l'Hôpital d'Alma. Pour lui rendre hommage, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, salon d'Hébertville : 418-344-1160, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-12-09 au 2010-12-10 dans Le Quotidien - 2423744

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-03

Francine Béland 1947 - 2010 C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de madame Francine Béland, survenu à l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 3 décembre 2010, à l'âge de 63 ans. Elle était la fille de feu monsieur Gaston Béland et feu madame Rita Laberge (en secondes noces Rita Doucet). Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses deux filles chéries: Geneviève (Jean-Pierre Roy) et Catherine (Éric Gagnon); leur père André Poisson (Marie Doyon); ses soeurs: Danièle, Josée (Georges Richer), Claire et son frère Pierre (Guylaine Saucier) ainsi que ses neveux et nièces: David (Anick), Philippe (Alicia), Simon, Antoine, Camille, Charlotte, de même que ses oncles, tantes, cousin(es) et ses nombreux amis(es). La famille recevra les condoléances à la CoopéraTive funéraire des deux rives Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis Information: 418-835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418-835-2313 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 10 décembre de 19h à 22h ainsi que le samedi 11 décembre de 10h à 11h30, s'ensuivra une cérémonie d'adieu en l'honneur de la défunte, au même endroit à 11h30. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Shawinigan-Sud. Des dons pourront être versés à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis (tél.: 418 835-7188, site Web: www.hdl.qc.ca/fr/Fondation) en raison de la dignité des soins reçus et pour venir en aide à l'implication personnelle d'un ami cher, Martin Langlais. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Soleil - 2423686

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-03

LABBÉ, Germaine Robin 1924 - 2010 Au Centre hospitalier Paul-Gilbert de Charny, le 3 décembre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Germaine Labbé, épouse de feu monsieur Benoit Robin, fille de feu madame Elodie Bilodeau et de feu monsieur Joseph Labbé. Elle demeurait à Saint-Romuald. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Informations: 418-835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418-835-2313 residence@coopfuneraire2rives.com La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Mausolée Saint-Romuald, 567, route de l'Église à Saint-Romuald (situé dans le cimetière à Saint-Romuald), le samedi 11 décembre 2010, de 9h30 à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée sur place le même jour à 11h. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière St-Romuald. Elle laisse dans le deuil sa fille Ginette (feu Herman Turgeon); ses frères et soeurs: feu Alice (feu Honorius Nadeau), soeur de la charité Yvonne, feu Albert (feu Imelda Bégin), feu Paul (Jeannine Vallières), Charles (Yolande Lacasse); ses filleules: Claudette Labbé et Céline Nadeau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Un merci spécial aux médecins Isabelle Anne Fontaine, Marlène Abel et Julie Laliberté, ainsi qu'à tout le personnel de l'Aile du Carrefour du Centre Paul-Gilbert pour le dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec (téléphone: 418 682-6387, site web: www.fmcoeur.qc.ca.) Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 178301 Annonce numéro : 41366387-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-08

BOULIANNE (M. Robin) Le 8 décembre 2010, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 59 ans et 10 mois, M. Robin Boulianne, époux de dame Rolande Ouellet, demeurant rue Néré à Chicoutimi secteur nord. Il était le fils de feu Mme Candide Lavoie et de M. Gaston Boulianne. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 10 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 11 décembre 2010 de 12 h à 15 h au Complexe funéraire Carl Savard 780, boul. Ste-Geneviève Chicoutimi Les funérailles auront lieu le samedi 11 décembre 2010 à 15 h à l'église Ste-Anne. Il sera incinéré au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard et les cendres seront déposées au cimetière de St-David-de-Falardeau. Outre son épouse Mme Rolande Ouellet et son père M. Gaston Boulianne, il laisse dans le deuil ses filles: Marilyn (Patrick Tanguay) et Danie (Éric Gagnon); ses petits-enfants: Frédérique, Laurie, Alexandra et Justin; ses frères et soeurs: Claire Boulianne (John Murray), Louise (Germain Lapointe), Mario (Lyne Voyer), Florent (Nathalie Simard), Sonia (Gilles Lévesque), Yvon (Nathalie Gagné) et Marlène (Danny Lévesque); une amie de la famille Marie-Paule Gaudreault; ses beaux-frères et belles-soeurs: Margot Ouellet (Benoit Garant), Denise (Gilles Lacasse), Réjean (Ginette Beaudoin), Michel (Suzanne Cloutier), Lilianne (Pierre Robert), Camil (Manon Dufour), Jacques, Rémi (Isabel Tremblay) et Jean-François; ses filleuls: Jonathan, Marie-Pier et David. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département d'hémato-oncologie) sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-12-09 au 2010-12-10 dans Le Quotidien - 2423756

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-02

MÉTHOT, Paulette 1950-2010 À Montréal, le 2 décembre 2010, est décédée Mme Paulette Méthot, épouse de Jacques Bouchard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Ronald (Nicole), Jean-Guy (Monette), Léo (Andrée), Cécile (feu Lorenzo) et Gilles (Dany), les enfants de son époux: Stéphane, Geneviève (Marcel), Sylvie (Martin) et Sylvain (Colette), ses petits-enfants: Jessica, Émilie, Jacob, Rémi, Mélissa, Jérémi, Zachari, Mélodie et Catherine, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Gilbert, 5420, rue des Angevins, Saint-Léonard le samedi 11 décembre à 11 heures. La famille recevra les condoléances dès 10 heures, à l'église. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Direction: 514.277.7778 www.memoria.ca ID de l'annonce journal : 1676139 Annonce numéro : 41360929-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

RENAUD (M. André) Le 7 décembre 2010, est décédé au Jardin de MesAnges, à l'âge de 72 ans et 6 mois, M. André Renaud, époux de dame Norma Wilkinson, fils de feu M. Charlemagne Renaud et de dame Jeanne-D'Arc Martel, demeurant au 2232, avenue du Pont Nord, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord, Alma à compter du vendredi 10 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 11 décembre 2010, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le samedi 11 décembre 2010 à 11 h à l'église Ste-Marie-d'Isle-Maligne et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son épouse dame Norma Wilkinson, il laisse dans le deuil sa mère Mme Jeanne-d'Arc Martel; ses enfants : Sylvain, Pierre (Suzie Harvey), Guylaine (Jeannot Harvey) et Sonia; ses petits-enfants : Jonathan (Catherine Desgagné), Yoann, Keven, Érika (Yan Fraser), Méggan; son arrière-petite-fille : Jenessa et son arrière-petit-fils à naître en avril 2011. Il était le frère de : Rachel (Donatien Hudon), Charlotte (Roger Girard), Léon (Denise Lemire), Marina (Guy Robitaille), Louiselle, Doris (Sylvain Bergeron), Renald (Chantale Gilbert) et Suzy (Myke Mychka). Il était le gendre de feu Robert Wilkinson et de feu Jeanne-Berthe Gervais. Il était le beau-frère de Raymond Wilkinson (Ghislaine Plourde. Il laisse ses filleules : Sylvie, Raymonde et Nathalie; ses neveux et nièces : Robin, feu Carol, Sylvie et Nancy Hudon, Johanne Girard, Alain, Roger, Nathalie et Éric Renaud, feu Dany, Raymonde, Louise et Gaby Brassard, Marco et Mario Tremblay, Stéphane Larouche et Marie-Eve Bergeron, Marie-Josée et Jean-Sébastien Renaud, Steeve et Dan Wilkinson ainsi que ses grands chums Gaston et Olivier et plusieurs autres; son oncle Victor et sa tante Gaétane; de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à M. André Renaud visitez le site www.honneur-memoires.com La famille tient à remercier particulièrement tout le personnel du 5e étage de l'Hôpital d'Alma et la maison Soli-Can pour leurs bons soins. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à Soli-Can Lac-St-Jean Est, 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, QC G8C 1H8 Soin : 662-7972 Tél : (418) 662-8306. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information (418) 662-6576, télécopieur (418) 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Parution: 2010-12-09 au 2010-12-10 dans Le Quotidien - 2423726

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-06

GAUTHIER, Clémentine 1925 - 2010 À Saint-Gilbert, le 6 décembre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Clémentine Gauthier, épouse de feu monsieur Marcel Sauvageau. Elle demeurait à Deschambault. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 222, Chemin du Roy Deschambault le samedi 11 décembre à compter de 10h30, suivi du service religieux qui sera célébré à 14h, en l'église de Deschambault. L'inhumation aura lieu ultérieurement. Madame Gauthier laisse dans le deuil ses enfants: Denis, Suzanne, Guy (Merla Salido), Carole (Maurice Boucher), Joanne (Jean-Paul Michaud) et Pierre; ses 10 petits-enfants: Stéphanie (Charles Ethier), Jean-Michaël, Evelyne (Pierre Henry), Jessy, David-William, Simon, Vincent (Sandra Julien), Joannie (Patrick Lortie), Amélie et Audrey (Martin Légaré); ses 4 arrière-petits-enfants: feu Nelly, Marilou, Charles-Alexis et Félix; sa soeur, son frère et ses belles-soeurs: Cécile (feu Roméo Paquin), Alexandre (Évangéline Hamelin), feu Emilien (Yolande Bard), feu Armand (Gilberte Giroux) et feu Jacques (Thérèse Henry); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Sauvageau: Léopold (Laurette Sauvageau), Lauréanne (feu Jean Rivard), feu Joachim (Yolande Létourneau), feu Jean-Marc (Madeleine Sauvageau), Solange (feu Léo Gosselin), Lucien (Huguette Dufort) et Fernand (feu Andréa Johnson); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement Mme Sylvie Gauthier, M. Yvon Julien et leur fille, Caroline pour l'attention, l'affection et les soins apportés à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la société canadienne du cancer, 1040, Ave Belvédère, #214, Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. Pour renseignements : Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@ globetrotter.net Site internet: www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des Coopératives funéraires du Québec ID de l'annonce journal : 179930 Annonce numéro : 41366671-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-02

CHARETTE MME LUCETTE HUBERT Lucette était une maman exceptionnelle, aimante et dévouée. Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 2 décembre 2010, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Lucette Hubert, épouse de feu M. Alide Charette, demeurant à Saint-Étienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 1300, Principale Saint-Étienne-des-Grès Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 11 décembre 2010 à 11 h au salon funéraire La défunte laisse dans le deuil ses enfants : André (Violaine Laforest), Daniel (Jacqueline Loranger), Réjean (Diane Lafrenière), Diane (feu Jean-Louis Landry et Paul Chouinard), Pierre (Lyne Pronovost), Mario (Nathalie Boisvert), Alain Bouchard et son père René Bouchard; ses petits-enfants : Yan et Jimmy Charette et leur mère Sylvie Doucet, Dave et Jason Charette, Tommy et Valérie Landry, Kelly et Roxanne Charette, Steve Michaud, Jessie Lacombe, ainsi que leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants : Ally, Raphael, Alexis, Maélie, Noah et Elisabeth; ses soeurs : Pauline (feu Lionel St-Germain), Françoise (feu Urbain Tessier), Suzanne (feu Clément Latulippe) et Nicole; ses frères : Gaston (Carmen Bédard), Yves (Lucienne Deschesnes), Normand (Martine Beaumier); ses belles-soeurs et son beau-frère : Simone Simard (feu Gaétan Hubert), Julien Hubert (feu Louise Hubert), Monique Boisvert (feu Welley Charette), Madeleine Champagne (feu Yvan Hubert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le Dr Jacques Delorme, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Nouvelliste - 2423556

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

TOVAR, Anna 1918 - 2010 De St-François, le 7 décembre 2010, à l'âge de 92 ans est décédée Mme Anna Tovar. Elle laisse dans le deuil ses enfants Danielle, Gabrielle (Jean-Baptiste) et Georges (Edelyne), son ex-époux Jules, ses petits-enfants Sacha, Marie-Alice, Patrice, Olivier et Kohlia, ses arrière-petits-enfants Elijah, Leyna, ses nombreux neveux et nièces particulièrement sa filleule Rita ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire Guay et Urbain 7020, Boul. des Milles Iles St-François, Qc H7A 4B3 le vendredi 10 décembre de 18 h à 22 h et le samedi 11 décembre dès 9 h. Les funérailles auront lieu ce même samedi à 11 h en l'église St-Noël Chabanel (8560 rue de l'Église, St-François, Qc, H7A 1K9) suivies de l'inhumation au cimetière de St-François. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans La Presse - 2423720

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

GROTHÉ, Vincent 1938-2010 Subitement à Laval, le 7 décembre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Vincent Grothé, conjoint de Gertrude Gauthier. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Maurice (Pierrette), Émile (Solange), Stella, Jeanne d'Arc (Serge), Léonie, Loyola (Manon), Réjean (Michèle) et Diane, ses neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au complexe: le vendredi 10 décembre dès 14 h. Une cérémonie commémorative sera célébrée à 20 h au même endroit. Un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1676607 Annonce numéro : 41360920-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-04

BERTRAND, Diane 1948 - 2010 Au C.H. Pierre-Legardeur, le 4 décembre 2010, à l'âge de 62 ans, est décédé Mme Diane Bertrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants Stéphanie (Érich), Simon (Myriam), ses petits-enfants Élysabeth, Catherine et Gabrielle, ses soeurs Céline, Louise et Josée et son frère Gilbert, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux amis. La famille vous accueillera, le vendredi 10 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et samedi dès 12 h, au complexe funéraire Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 11 décembre à 13 h, en la chapelle du complexe funéraire. Des dons à la Société québécoise du cancer seraient appréciés. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans La Presse - 2420941

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-11-29

PARENT, Antonia Dionne 1915 - 2010 A l'Hôpital St-Sacrement du CHA, le 29 novembre 2010, à l'âge de 95 ans et 9 mois, est décédée dame Antonia Dionne, épouse de feu M. Louis-Philippe Parent. Elle demeurait à Québec (autrefois à Loretteville). Selon ses volontés, elle a été confiée au Crématorium pour incinération. Une célébration de la parole aura lieu en l'église St-Ambroise de Loretteville à 11h, le samedi 11 décembre 2010. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie à l'église de Loretteville. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Monique (Bruno Tessier), Gaston (Thérèse Bouffard), Fernand, Janine, Gilles (Marielle Dumont), Réal (Micheline Blouin), André (Linda Parent), Réjean (Andrée Lambert), Hélène, Céline, Renald; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère Luc Dionne (Lucienne Bourgoin); sa soeur Jeannette Dionne (feu Jos Dumont), également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. ID de l'annonce journal : 179317 Annonce numéro : 41366457-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-08

Roland VIENS À la Résidence du Manoir Jeffrey, le 8 décembre 2010, est décédé monsieur Roland Viens, à l'âge de 84 ans, époux de Mme Berthe Beauchemin, demeurant à Asbestos. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Fréchette, vendredi 10 décembre 2010 de 14h à 16h et de 19h à 21h30. Jour des funérailles, de 12h jusqu'au départ du salon à 13h45. Funérailles le SAMEDI 11 décembre 2010 à 14h en l'église St-Isaac-Jogues. Inhumation au cimetière du même endroit. Outre son épouse, M. Viens laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Michel Element) Beloeil, Lucie (Réjean Côté) Asbestos, Carole (Réjean Pomerleau) Danville, Yvon (Danielle Plourde) Longueuil. Il était le père de feu Marcel Viens. Il laisse ses petits-enfants de la famille Element : Patrick (Chantal Bossé), Francis, Fanny (Hamilton So Arès), de la famille Côté : Pierre-Luc (Amélie Gareau), Christine (Yvon Moffatt), de la famille Pomerleau : Julien, Marc-Antoine, de la famille Viens : Dany. Sa soeur Eva (feu Émile Moffatt). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Henri-Louis Bureau (feu Irène Viens), Juliette Beauchemin (feu Cajeton Brochu), Brigitte Beauchemin (feu Maurice Vincent), Simon Beauchemin (Rachel Tardif), Bertrand Beauchemin (Rita Marchand), Gisèle Beauchemin (feu Gilles Bolduc), Pauline (Adrien Loiselle). Ses neveux et nièces, les membres de la famille Beauchemin de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement le personnel du Manoir Jeffrey, du CLSC et du CSSS des Sources d'Asbestos pour les bons soins prodigués à M. Viens. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS DES SOURCES, d'Asbestos seraient grandement apprciés par la famille, cartes disponibles au salon. Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-10 dans La Tribune - 2423715

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-01

LECLAIR, Francine 1953-2010 À St-Jean-sur-Richelieu, le 1er décembre 2010, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Francine Leclair. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francis (Mélanie), Jean-Sébastien (Lyly), ses cinq petits-enfants, ses six frères et soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE La famille recevra les condoléances le samedi 11 décembre 2010 dès 13h00. Une réunion de prières aura lieu au salon à 14h30. ID de l'annonce journal : 1676121 Annonce numéro : 41360925-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-05

BOUCHARD Jean (1920-2010) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 5 décembre 2010, à l’âge de 90 ans, est décédé monsieur Jean Bouchard, époux de feu Noëlla Ménard. Il laisse dans le deuil ses enfants Marcel, Normand (Catherine Derick), Pierre (Claire Beaudry), ses petits-enfants Caroline, Nicholas, Alexandre, Ariane ainsi que nièce et neveu, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 12 décembre 2010 à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

BOUSQUET COMEAU Mme Florence 1918-2010 Au Centre hospitalier de Granby, le 7 décembre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Florence Comeau, née Bousquet, épouse de M. Charles-Auguste Comeau, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil outre son époux Charles-Auguste, ses enfants: Serge (feu Danielle Fournier), Bertrand (Louise Brodeur), Christiane, Jacinthe, Bernadette, ses petits-enfants: Manuel (Steve Ramsay), Rachel (Steve Forget), Mylène (Ketoul Patel) et Philippe Comeau (Annick Martineau), Marie-Claude Hade (Alex Bélair) et Michèle Hade, ses arrière-petits-enfants: Claudia, Louis et Estelle. Elle était la soeur de Germaine (feu Adrien Cadieux), feu Lorenzo (feu Lucienne Brodeur), Marie-Jeanne, Laurent (feu Irma Beauchemin), Gilberte, Rosaire, Madeleine et Rodrigue. Elle était la belle-soeur de feu Maurice O.M.I., feu Alice (feu Maurice Beaudry), Paul-Émile F.I.C., Simone (feu Marcel Ostiguy), feu Jean-Jacques, feu Fernand (feu Thérèse Roy), feu Denis O.M.I., feu André (Irène), Jacqueline S.J.S.H., feu Julienne (Bertrand Brodeur) et Céline S.J.S.H. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement Dr Patrick St-Michel ainsi que le personnel du CHG, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Mme Florence Bousquet Comeau. La famille vous accueillera le vendredi 10 décembre de 14 à 16 h et de 19 à 22 h et le samedi 11 décembre à compter de 11h30 jusqu'au départ à 13 h, au salon du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél. : 450-372-4498 Télec : 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Les funérailles seront célébrées ce même samedi à 13 h 30 en l'église Immaculée-Conception, suivies de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. En guise de sympathie, des dons à la Fondation du C.H.G. seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-11 dans La Voix de l'Est - 2423564

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-01

Laure-Annette Fortin Donovan 1918 - 2010 Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le mercredi 1er décembre 2010, à l'âge de 92 ans et 4 mois, est décédée madame Laure-Annette Fortin, épouse de feu Wilfrid Donovan. Originaire de Saint-Côme-Linière et courtier d'assurances à la retraite, elle demeurait à la Seigneurie du Jasmin, à Ville de Saint-Georges. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier Inc 1403, rue Principale Saint-Côme-Linière le vendredi après-midi 10 décembre, de 14h à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que le samedi 11, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 11 décembre 2010 à 14h à l'église de Saint-Côme et se poursuivra au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Patrick (Maria Teresa Rivera), James (Noëlline Duval), John (Hélène Bélanger), Kathleen (Ralph Zwicker), Dorothy-Ann (Marc Lord), Frances et Marjolaine Poulin (Renaud Talbot); ses petits-enfants: Miguel (Viviana) et Lina (Pablo) Donovan; Jim et Tom (Katherine) Donovan; Mike, Bob (Nathalie) et Peggy (Isabelle) Donovan; Kevin et Karen-Ann (Sébastien) Zwicker; Sébastien (Anouk) et Philippe (Véronique) Lord; Anne (Sébastien) et Marie Sirois; Geneviève (Jean-François), Véronique (Simon) et Marie-Claude (Richard) Talbot; ainsi que ses 22 arrière-petits-enfants, ses soeurs: Hélène et Réjeanne, de même que Marjolaine et Huguette Bernard, plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines des familles Fortin et Donovan et de nombreux ami(e)s. Elle était aussi la soeur de Fernand et Yvon Fortin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Côme, 1555, 19e Rue, Saint-Côme (Québec) G0M 1J0 - Tél. 418-685-2043. Pour renseignements Centre funéraire Gérald Cloutier Inc Tél. : (418) 685-3022 Courriel: info@geraldcloutier.com Site Web: www.geraldcloutier.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Soleil - 2422309

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-04

LACHANCE, Diane 1948-2010 Le 4 décembre 2010, à l'âge de 62 ans, est décédée Diane Lachance, épouse de Serge Trudel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Patrick (Mylène) et Stéphane (Cynthia), ses petits-enfants: Myalie et LoÏc, son frère Gaëtan, sa soeur Denise ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera les condoléances le samedi 11 décembre 2010 dès 10h, à l'église Ste-Rose-de-Lima (300, boul. Perrot, L'Île Perrot). Les funérailles auront lieu à 11h, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. maisonfuneraireroussin@videotron.ca ID de l'annonce journal : 1676146 Annonce numéro : 41360923-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-07

PROULX, Germaine Morin 1926 - 2010 Au CHSLD Vigi, le 7 décembre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Germaine Morin, épouse de feu monsieur Edmond Proulx. Elle demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6 le jeudi 9 décembre de 19h à 22h et le vendredi 10 décembre de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 décembre 2010 à 11h, en l'église Saint-Charles de Limoilou, 500, 8e avenue, Québec et de là au cimetière Saint-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: André (Huguette Jolin), Diane (feu Clément Gagnon), Réal (Lidia Vasquez), Linda (Michel Gignac), Marc (Yolande Monfette), Richard (Michèle Brodeur), Daniel (Manon Girard) et Claude; ses petits-enfants: Martin (Elyse), Marlène (Kelly), Jonathan (Joanie), Jessica (Trent), Natasha, Marie-Julie (Jonathan), Alexandra (Christopher), Mélissa (Maxime), Amélie (Jean-Philippe), Vicky, Gabriel, Micael (Jade), Nadia, Raphaël et Jacob; ses arrière-petits-enfants; sa soeur Fernande; son beau-frère et ses belles-soeurs: Armand (Danielle), Thérèse (feu René), Olivette et Françoise (Eugène Marceau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement spécial au personnel du CHSLD Vigi pour les bons soins prodigués ainsi que du support de madame Carle. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Cité-Joie, 28 chemin des Cascades, Lac-Beauport (Québec) G3B 0C4, tél: 418-849-4087. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 179495 Annonce numéro : 41340782-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-11-25

CARBONNEAU TURGEON MME YOLANDE 1924 - 2010 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 25 novembre 2010, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Yolande Turgeon-Carbonneau, épouse de feu M. Marcel Carbonneau, demeurant à Trois-Rivières. Dans sa grande générosité Yolande a décidé de donner son corps à don de corps pour étude de l'anatomie Les services professionnels ont été confiés à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi à partir de 10 h. Une messe commémorative aura lieu le samedi 11 décembre 2010 à 11 h en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens 1375, rue Brébeuf Trois-Rivières L'ont précédée : Guy, Alberte et Javotte Turgeon. Yolande laisse dans le deuil ses enfants : Hélène (Michel Bergeron), Jean (Dominique Haché), Sylvie (Michael Bernier) et Denise (Serge Richard); ses petits-enfants : Andréanne (Alexandre et leur fille Marie) et Dominic, Laurie et Sarah, Mariane et Samuel ainsi que leur conjoint(e); ses soeurs : Liliane (feu Alphonse Houle), Huguette (feu Lionel Baril) et Marielle (Paul Périgny); ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse Carbonneau (feu Gilles Simard), Simone Bélanger (feu Aimé Carbonneau) et Jacqueline Baril (feu Guy Turgeon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, particulièrement Simone et Pierrette. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance à Lucie et Monique du Regroupement des aidants naturels de la Mauricie. En sa mémoire, des dons à la Fondation du cancer du sein du Québec, à la Fondation québécoise du cancer ou à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 370-2883. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-10 dans Le Nouvelliste - 2418517

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-03

VILLENEUVE, Lise 1948-2010 À Montréal, le 3 décembre 2010, la veille de ses 62 ans, s'est envolée Lise Villeneuve. Elle laisse dans le deuil son frère Yves (Marie), son filleul Éric Lalonde, ses collègues de travail de Longue-Pointe Chrysler, cousines, cousins, autres parents et amis. Vous êtes conviés au: 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL 514-353-9199 www.salonlfc.com Courriel: salon.lfc@hotmail.com le samedi 11 décembre à compter de 13 heures. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée à 16 heures, sur place. Vos témoignages de sympathie se traduiront par des dons à la Fondation des soins palliatifs de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont. ID de l'annonce journal : 1676142 Annonce numéro : 41360934-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-03

ST-HILAIRE, Simone Morin 1920 - 2010 " Le soleil s'est couché sur une vie bien remplie et il continuera de briller au jardin des souvenirs " Entourée de l'amour des siens, au centre d'hébergement de Saint-Sylvestre, le 3 décembre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Simone Morin, épouse de feu Télesphore St-Hilaire. Elle était la fille de feu Joseph Morin et de feu Marie Blais et la mère de: feu Guymont (Madeleine Breton), Ghislaine (Normand Croteau), Michel (Véronique Payeur), Francine (feu Jean-Pierre Lacasse), Alain (Ginette Bélanger), Gaston (Brigitte Guay), Marie, Sylvie (Robert Poulin). Outre ses enfants, elle laisse dans le deuil ses petits-enfants: Luce (Denis Therrien), France (Pierre Frenette), Lorraine (Jean-Guy Vachon Jr), Pierre, François (Patricia Langlois), Hélène (Francis Gagnon), Annie (Sébastien Tessier), Simon (Marie-Hélène Roy), Jean-Marc (Gaétan Grandmont), Catherine (Sébastien Collard), Éric (Nancy Harvey), Renée (Simon Guérin), Josée (Benoit Tailleur), David (Geneviève Napert), Louis (Karina Delisle), Danny, Maxime, Mathieu (Rosalie Giguère), Francis (Mélissa Gauvin), ses 22 arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins(es) et amis(es). Elle était la soeur de: feu Alice (feu Garfield Fillion), feu Rosalia (feu Émile Tardif), feu Lucien (feu Antoinette Ferland), feu Marie-Louise (feu Alcide Bédard), feu Alphonse (feu Béatrice Napert), feu Jules, feu Mary (feu Louis-Charles Ferland), et la belle-soeur de: feu Béatrice (feu Auguste Côté), feu Maria (feu Joseph Parent), feu Welly (feu jeanne Huppé), feu Germaine (Léon Fontaine), feu Jeanne (feu Paul Boutin), feu Jean-Paul, feu Henri (feu Rose Bourgault) feu Jacqueline (feu Eugène Fortier), Thérèse (Fortunat Leclerc), Marcel, feu Denis (Rita Côté), feu Mariette. La famille remercie chaleureusement le personnel du centre d'hébergement pour les bons soins prodigués à notre mère Simone. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à une fondation de votre choix. La famille accueillera parents et amis au Funérarium Parent et St-Hilaire 735, rue principale Saint-Sylvestre, Québec, G0S 3C0 Téléphone: 418-596-2295 Télécopioeur: 418596-3072 parentsthilaire@hotmail.ca le vendredi 10 décembre 2010, de 14h à 16h30, et de 19h à 22h, le samedi 11 décembre, jour des funérailles, de 9h à 11h suivra le service religieux en l'église de Saint-Sylvestre. ID de l'annonce journal : 179268 Annonce numéro : 41366435-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-04

AUBIN, Cécile Laverdière 1941 - 2010 Au Pavillon V. Audet de Saint-Lazare, le 4 décembre 2010, à l'âge de 69 ans et 1 mois, est décédée madame Cécile Laverdière, épouse de feu monsieur Guertin Aubin. Elle demeurait à Saint-Lazare, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc. 114, rue Leroux Saint-Lazare le vendredi 10 décembre 2010 de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 décembre 2010 à 13h30, en l'église de Saint-Lazare. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Martine (Hermann Leblond), Jean-Pierre (Nathalie Lacasse), Hélène (Richard Tanguay); ses petits-enfants qu'elle aimait beaucoup: Alexis et James Leblond, Kim (Charles Bellegarde), Samuel, Emmanuel et Krystel Lacasse-Aubin, Sébastien et Marie Tanguay ainsi que son arrière-petit-fils Antoine Bellegarde. Elle laisse également dans le deuil son frère feu Rolland (feu Renée Lavoie), feu Yvon (Pauline Duplessis), Jacqueline (Roland Aubin), feu Thérèse (François-Xavier Boutin), Gaston (Jacqueline Bilodeau), Charlotte (feu Roger Masse), Guy (Gisèle Dutil), Pauline, Denis (Anna-Marie Chabot), feu Réjeanne (Michel Fontaine); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Aubin: feu Gérard (Véronique Laflamme),feu Janine (feu Irenée Leroux), Alyce (Gilles Corriveau), Simone (feu Antonin Laverdière); son filleul Bruno Laverdière; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à madame Violette Audet et son personnel pour les bons soins prodigués ainsi qu'à son infirmière Sophie Côté qu'elle aimait beaucoup. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Lazare. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc. 131, rue Commerciale, Saint-Damien Pour renseignements: 418-789-2143 Sans frais: 888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 179700 Annonce numéro : 41366567-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-06

ARSENEAULT, Jean-Eudes 1938 - 2010 À l'Hôpital Laval, Québec, le 6 décembre 2010, à l'âge de 72 ans 4 mois, est décédé monsieur Jean-Eudes Arseneault, époux de dame Lisette Tanguay. Né à Havre St-Pierre, le 24 juillet 1938, monsieur était le fils de feu dame Alice Cormier et de feu monsieur Xavier Arsenault. Il demeurait à L'Ancienne-Lorette. Les funérailles seront célébrées le vendredi 10 décembre 2010 à 14h, en l'église de Ancienne-Lorette, 1625, rue Notre-Dame G2E 3B4, où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 13h. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière La Souvenance. Outre son épouse Lisette, Monsieur Arseneault laisse dans le deuil ses enfants: Josée (Crescencio Pascual), Yvan, Maryse (Marc Laforest); ses petits-enfants: Naomi Caya-Arseneault, Antoine et Camille Arsenault-Laforest; ses soeurs et beaux-frères: Marguerite, Jacqueline (Rémi Moreau), Aline (feu Laurent Bérubé), Andrée (Raymond Leblanc); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tanguay; sa nièce qui fût d'un grand réconfort Jacinthe Cormier et Réal Guilbeault son conjoint ainsi que ses autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie le Dr Phillippon et son équipe de cardiologues ainsi que tout le personnel du 4e Ouest, de l'unité coronarienne et de l'urgence de l'Hôpital Laval pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Institut Universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, Chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5. Des formulaires seront disponibles sur place. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 179816 Annonce numéro : 41366599-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-08

PAINCHAUD (M. Romuald) Le 8 décembre 2010, est décédé à Alma, à l'âge de 74 ans et 7 mois, M. Romuald Painchaud, fils de feu Arthur Painchaud et de feu dame Régina Hébert, époux de dame Carmelle Tremblay, demeurant au 364, rue St-Alphonse, St-Bruno. La famille accueillera les parents et amis au salon funéraire de la Maison Philippe Fortin & fils 530, rue 4H St-Bruno à compter du vendredi 10 décembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 11 décembre 2010, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le samedi 11 décembre 2010 à 11 h à l'église de St-Bruno et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Carmelle Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants : Régine (Jacques Brassard), Marc, Sabin (Louise Bertrand) ; ses petits-enfants : Annic (Dave Martel), Janick, Guillaume, Claudia et Jérôme ; ses arrière-petits-enfants : Nathan et Élodie; ses frères et soeurs : Laurette (Joseph-Arthur Guillemette), Rolande (Benoît Doucet), Léo (Adrienne Servant), feu Edgar (Lise Rioux), Fernand (Diane Favreau), feu Jean-Paul (Laurette Beaudoin), Bertrand (Monique Bourgeois), Armande (Raymond Bouchard), Jeanne-d'Arc (Jacques Lemonde), Rose-Yvonne (Paul Bélanger), et Gisèle (Jacques-André Chartrand) ; ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Antoine Tremblay (Fleurette Bédard), Rita Tremblay (feu Berthold Fortin), feu Léo Tremblay (Ghyslaine Jauvin), Paul-Armand Tremblay, Marcel Tremblay (Rita Larouche), feu Aurélien Tremblay (Réjeanne Simard), Monique Tremblay (Georges Tremblay) et Gaétane Tremblay (Réal Brassard) ; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Maison Soli-Can d'Alma. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Maison funéraire Philippe Fortin & Fils enr. de Notre-Dame d'Hébertville. Téléphone : (418) 344-1535, téléphone salle St-Bruno : (418) 343-2526, courriel : claudefortin@live.ca Parution: 2010-12-09 au 2010-12-10 dans Le Quotidien - 2423765

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-02

PILOTE, Paul 1947 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 2 décembre 2010, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Paul Pilote, époux de dame Lucie Turcotte. Né à St-Fabien de Panet, le 12 décembre 1947, il était le fils de dame Marie-Blanche Ruel et de feu monsieur Louis Pilotte. Monsieur demeurait à Québec, arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément Québec, arr. Beauport, G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 11 décembre 2010 de 8h30 à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 11 décembre 2010 à 11h, en l'église de St-Ignace-de-Loyola, 3325, rue Loyola, Québec, arr. Beauport . Le corps sera porté en terre au cimetière St-Fabien de Panet au printemps 2011. Outre son épouse et sa mère, monsieur Pilote laisse dans le deuil ses enfants: Julie (Éric Montminy) et Dominic; ses petits-enfants: Gabriel et Laurence; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Rita, Céline (Claude Bilodeau), Gérard (Denise Duhaime), Claude (Claire Quintal), Gilles (Raymonde Lachance), Madeleine (Gilles Pelletier), Lisette (Raymond Fournier), Charles (Lyne Brousseau), Léon (Guylaine Roy); les membres de la famille Turcotte: sa belle-mère Germaine Plante (feu Noël) sa belle-soeur Francine (Guy Chabot); les soeurs Ste-Chrétienne de même que les membres de la communauté Franciscaine ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Paul était également le frère de feu Guy, feu Roger (feu Gilberte Isabelle). La famille remercie Mme Stéphanie (Infirmière) en neurologie de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 179378 Annonce numéro : 41366485-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-11-22

POITRAS MME NICOLE À Trois-Rivières, le 22 novembre 2010, est décédée à l'âge de 62 ans, Mme Nicole Poitras, fille de feu M. Roland Poitras et de feu Mme Gertrude Lacombe, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 11 décembre 2010 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Nicole laisse dans le deuil ses enfants : Patrick Binette (Stéphanie Plante) et Chantale Binette (Jean Noël); ses petits-enfants : Xavier, Kelly et Maude; ses frères : André, Jean-Guy, Lucien, Robert et leur conjointe; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Josée et Dany Laliberté, pour les bons soins apportés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Nouvelliste - 2423809

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-04

ROBIDOUX, Raymond 1940-2010 À l'Hôpital St-Luc de Montréal, le 4 décembre 2010, à l'âge de 70 ans et 11 mois, est décédé M. Raymond Robidoux, fils de feu M. Léandre Robidoux et feu Mme Bella Pelletier. Il laisse dans le deuil sa copine depuis 20 ans Mme Thérèse Boisvert, ses enfants Josée, Daniel et Sylvain, ainsi que plusieurs autres parents et amis. L'urne sera déposée au columbarium le vendredi 17 décembre à 11 heures, suivi d'une prière, au: 8005, NOTRE-DAME EST MONTRÉAL, 514-386-4642 www.salonfunerairelfc.com Un merci spécial à Guylaine Mantha, intervenante à la Résidence J-A De Sève, pour son dévouement et à toute l'équipe du 10e étage Est du CHUM de Montréal. ID de l'annonce journal : 1676500 Annonce numéro : 41360932-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-04

Karine Simard 1973 - 2010 Accidentellement, à St-Laurent I.O., le 4 décembre 2010, à l'âge de 37 ans 10 mois, est décédée dame Karine Simard, conjointe de monsieur Jean-François L'Heureux. Née à Québec, le 28 janvier 1973, madame était la fille de dame Francine Morel et de monsieur Richard Simard. Elle demeurait à Québec arr. Beauport mais a longuement habité St-Laurent I.O. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 12 décembre 2010 à compter de 11h30. À sa mémoire suivra à 14h une cérémonie d'adieu en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Laurent I.O. à une date ultérieure. Outre son conjoint, son père et sa mère, Karine laisse dans le deuil ses enfants: Alexandra, Pierre-Karl et Anne-Catherine L'Heureux; son frère Thierry Simard (Maggy Jalbert); sa nièce Maéva; ses beaux-parents: Monique Gosselin et Claude L'Heureux; son amie Mme Mylène Champoux ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4. Des formulaires seront disponibles sur place. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web www.cooperative-funeraire.com Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Soleil - 2422612

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-06

Arthur Soares 1920 - 2010 À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Laval), le 6 décembre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédé, entouré de sa famille, monsieur Arthur Soares, époux de dame Fernanda Cordeiro. Il demeurait à Québec – Arrondissement Ste-Foy. Il a été confié au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine-Cloutier 1025, route de l'Église Québec (Québec) G1V 3W1 le vendredi 10 décembre 2010 de 19h à 22h et le samedi 11 décembre 2010 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 11 décembre à 11h en l'église St-Mathieu, 3155, chemin des Quatre-Bourgeois, Québec et de là au cimetière du Parc commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Fernanda Cordeiro; ses enfants et ses belles-filles: Octavio (Jacqueline) et Antonio (Louise); ses petits-fils: Alexandre (Geneviève) et Frédérick (Suzie); ses arrière-petits-fils: Anthony et William; ses frères et soeurs: Urgina (feu Antonio Cabral), Augusto (Olinda) et Jorges (Maria Dos Anjos) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il va rejoindre ses parents Augusto Lucio Soares et Gloria Da Sousa Eleutèrio ainsi que ses frères et soeurs: Guilhermo, Francisco, José, Maria Do Rosàrio, Rosa, Gloria et Eduarda. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Laval), 2725, ch. Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5 tél.: 418-656-8711. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-23089 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Soleil - 2422474

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-01

MORIN ST-PIERRE, Lydia 1922 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 1er décembre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Lydia Morin, épouse de feu monsieur Camille St-Pierre. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne Québec, Québec, G2G 0G9 le dimanche 12 décembre 2010 de 14h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline St-Pierre et François St-Pierre (France Descroisselles); sa belle-soeur Rose-Aimée St-Pierre ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel soignant de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués à notre-mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux de l'Enfant-Jésus / St-Sacrement, 1401, 18ième Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4 tél : 418-649-5907. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 178293 Annonce numéro : 41366360-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-06

PAGÉ, Jean-Claude "La Mouche" 1939 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 6 décembre 2010 à l'âge de 71 ans et 6 mois, est décédé M. Jean-Claude Pagé "La Mouche" anciennement serveur au Bar Sélection. Il était le fils de feu Richard Pagé et de feu Jeanne Marcotte. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Capitale (de la Falaise) 525, rue Prince Édouard Québec le samedi 11 décembre 2010 de 12h30 à 13h45. Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 11 décembre 2010 à 14h, à la Chapelle de la Coopérative Funéraire de la Falaise (Québec), 525, rue Prince Édouard, Québec et de là au Cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses soeurs, son frère et son beau-frère: Simone (feu Ernest Champagne), Gaston, Micheline (Lucien Tremblay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es). Les gens qui le désirent peuvent compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société Canadienne du Cancer, 1040, ave Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3. Renseignements: Coopérative Funéraire de la Capitale (de la Falaise) 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Téléphone: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca ID de l'annonce journal : 179496 Annonce numéro : 41366536-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-08

GAUDETTE, Bernard 1927-2010 À l'hôpital Pierre-Boucher de Longueuil, le 8 décembre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédé Bernard Gaudette, époux de Clarisse Brodeur, de Boucherville, natif de St-Denis-sur-Richelieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Sylvie Turyn) et Jean-Pierre (Claire Guérin) de Boucherville, ses petits-enfants: Priscilla (Marc-André Tessier), Michaël (Katherine Velghe), Stéphanie et Ariane, ses frères et ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 10 décembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles, sous la direction de la: 616, CHEMIN DES PATRIOTES ST-DENIS-SUR-RICHELIEU maisonphaneuf@videotron.ca auront lieu le samedi 11 décembre 2010, à 14 heures, en l'église de St-Denis-sur-Richelieu, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Le salon ouvrira à midi la journée des funérailles. Gratitude au personnel du département de gériatrie. Des dons à la Fondation de l'hôpital Pierre-Boucher seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1676739 Annonce numéro : 41360917-0100-0101 Annoncé le 09 Décembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-12-09

Date de décès : 2010-12-03

RICARD DOUCET MME LOUISETTE Aux soins palliatifs du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 3 décembre 2010, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Louisette Doucet, épouse de feu M. André Ricard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 décembre 2010 à 11 h en l'église Sainte-Marie-Madeleine. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil son fils, Marcellin (Annie Leblanc); ses petits-enfants : Kelly-Ann et Justine; ses soeurs : Yolande et Rollande (feu Marcel Balleux); ses beaux-frères et belles-soeurs : Claude Ricard (Micheline Rousseau), Henriette Ricard (Jean-Guy Hélie), Albertine Ricard, Constance Ricard, Claudette Ricard, Pauline Ricard (feu Paul-Émile Parenteau), Lucille Ricard et Gisèle Ricard (feu Marcel Lottinville); ses filleules : Nathalie Savard (Stéphane Mayer) et Dominique Savard (Dominic St-Laurent); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, de même que ses collègues de travail de Marcotte Alimentation. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR. Des dons aux soins palliatifs du CHRTR seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-12-09 au 2010-12-09 dans Le Nouvelliste - 2422756

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC