Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-11-25

Date de décès : 2010-11-15

BOLDUC, Raymond 1944 - 2010 Le 15 novembre 2010 à 14h32, j'ai pris de façon pénible mon dernier souffle pour faire mon premier grand voyage à l'âge de 66 ans. Je remercie tout spécialement ma fille, Sylvianne-Martyne, son conjoint Michel Landry ainsi que les enfants pour toutes ces belles années passées avec vous et votre famille. Je tiens à remercier tout le personnel des résidences suivantes: Pavillon Violette Audet de St-Lazare et La Villa Bellevue pour tous ces beaux moments passés avec vous. Je salue pour une dernière fois mon ex-conjointe, Noëlla Barbeau, ma soeur Monique, mes frères feu Robert, Réal, René, Émilien, Fernand, mon fils Gaétan ainsi que leurs familles. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald le samedi 27 novembre 2010 à compter de 10h30. Une cérémonie sera célébrée à 12h30 à la chapelle du complexe. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 173034 Annonce numéro : 40980460-0100-0101 Annoncé le 25 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-25

Date de décès : 2010-11-20

DUPONT, Eva Ouellet 1913 - 2010 Au centre hospitalier St-François d'Assise, le 20 novembre 2010, à l'âge de 97 ans, est décédée dame Eva Dupont, entourée de sa famille, épouse de feu monsieur Trefflé Ouellet. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au complexe funéraire du Parc commémoratif La Souvenance Le service religieux sera célébré le vendredi 26 novembre 2010 à 14h, en l'église de Notre-Dame-du-Lac, 25 rue de la Fabrique, Notre-Dame-du-Lac et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Pâquerette (feu Reginald Michaud) (Rosaire Pelletier, conjoint), feu Alain (Annette Moreau), Raymond (feu Patsy Hébert), Rolande (Rodier Michaud), Reginald (Helen Dullian), Yvon (Louiselle Quirion), Colette (Jean-Baptiste Girard), feu Réal (Régine Bérubé), Lise (Serge Bélanger), Francine (Jacques Thériault), Raymonde (Maurice Michaud), Carole, Langis (Velma Bragg), ainsi que ses petits-enfants et arrière petits-enfants, sa soeur Emma (feu Ernest Morin), ses neveux, nièces, et amis (es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec), G1S 3G3, Tél.: (418)-527-4294. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 171897 Annonce numéro : 40980369-0100-0101 Annoncé le 25 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-25

Date de décès : 2010-11-22

GIRARD, Donat 1918 - 2010 Au Centre d'Hébergement St-Raymond, le 22 novembre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Donat Girard, époux de feu madame Jeanne Plamondon. Il demeurait à St-Raymond. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance à la Résidence funéraire St-Raymond Inc. 209, St-Jacques St-Raymond, Québec, G3L 3Y7 le vendredi 26 novembre de 19h à 22h et samedi le 27 novembre de 10h à 11h45 suivi du service religieux qui sera célébré à 12h, en l'église St-Raymond et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: feu Lise (feu Jacquelin Moisan), Jeannine (André Drolet), Monique (Ghyslain Julien), feu René, Denis (Josée Paquet), Annie (Dominique Genois); ses petits-enfants: Marco, Patrick, Mathieu, Jean-Philippe, Audrey, Jonathan, Frédéric, Mélissa, Mireille; son arrière-petit-fils: Noah; son arrière-petite-fille: Anaïs; ses frères et soeurs: feu Philémon (feu Adrienne Trudel), feu Georges (feu Simone Gauthier), feu Yvonne (feu Jean-Paul Barrette), feu Jeannette (feu Albert Moisan), feu Adrien (feu Blanche Paquet), feu Octave, Héléna (feu Armand Plamondon), Rose (feu Bruno Paquet), feu André (Laura-Alice Plamondon; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Plamondon: feu Yvonne (feu Léon Cantin), feu Marguerite (feu Henri Moisan), feu Henri (feu Lucette Pascal), feu Adrienne (feu Alexis Lirette), Maria (feu Robert Moisan), Annette (feu Raymond Lesage), feu Marcel (Thérèse Cantin), Rolland (Rollande Girard), feu Maurice (Yollande Darveau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, St-Cyrille, St-Raymond, G3L 1W1. Un remerciement spécial au personnel du Centre d'hébergement St-Raymond pour leur bon dévouement. Pour renseignements: 418-337-7893 Télécopieur: 418-337-3860 Courriel: funeraire.st-raymond@ globetrotter.net ID de l'annonce journal : 174055 Annonce numéro : 40980577-0100-0101 Annoncé le 25 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-25

Date de décès : 2010-11-21

GUAY, Denise 1948 - 2010 À la Maison Michel-Sarrazin, le 21 novembre 2010, à l'âge de 61 ans et 11 mois, est décédée dame Denise Guay, épouse de feu monsieur Robert Desnoyers, fille de feu madame Jeannine Dubé et de feu monsieur Frémont Guay. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, ave Nérée-Tremblay, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le dimanche 28 novembre 2010 , de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h . L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière Belmont. Elle est allée tendrement rejoindre son fils Patrick. Elle laisse dans le deuil son fils Sylvain et sa conjointe Damie Charlebois, ses quatre petits-enfants chéris: Antoine, Léa, Alexis et Charlotte; elle laisse aussi sa filleule Katie Desnoyers, ses beaux-frères et belles soeurs de la famille Desnoyers et Guay, de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines et amis (es). Des remerciements particuliers s'adressent aux merveilleux employés et bénévoles de la maison Michel Sarrazin, et aux intervenants du CLSC La Source, spécialement à Madame Suzie Breton. À Lucie, Rita et Nicole ses belles-soeurs chéries et amies, merci pour votre présence, votre soutien et votre amour. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, téléphone: 418-687-6084, site web: www.michel-sarrazin.ca. et à la fondation Rêves d'Enfants (division Québec Est) 245, rue Soumande, bureau 206, Québec G1M 3H6, téléphone: 418-650-2111. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 173946 Annonce numéro : 40980534-0100-0101 Annoncé le 25 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-25

Date de décès : 2010-11-17

NORMANDIN Mme Claudette 1953-2010 C'est avec une profonde tristesse que nous vous faisons part du décès de Mme Claudette Normandin, fille de Armande Brodeur et de feu René Normandin, à la suite d'un courageux combat contre le cancer. Claudette s'est éteinte le 17 novembre 2010 à l'hôpital du Haut-Richelieu. Elle laisse dans le deuil son amoureux Jacques Desrochers, ses enfants : Rachel, Adamo (Vicky), son petit-fils adoré Anrick, sa mère, sa soeur Adèle (Gilles) ses frères : Dorès (Estelle), Raymond (Claudette) Mario (Clémence) neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Direction funéraire : Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre 2010 en l'église de St-Césaire à 11h. La famille accueillera parents et amis dès 10h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Parution: 2010-11-25 au 2010-11-25 dans La Voix de l'Est - 2406272

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-11-25

Date de décès : 2010-11-24

BILODEAU (Mme Marie-Anna Voyer) Le 24 novembre 2010 est décédée à son domicile, à l'âge de 93 ans et 10 mois, Mme Marie-Anna Voyer, épouse de feu M. Jean-Louis Bilodeau, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-Croix secteur Métabetchouan le vendredi 26 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 27 novembre 2010, jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Les funérailles de Mme Marie-Anna Voyer seront célébrées le samedi 27 novembre 2010 à 11 h à l'église de Métabetchouan. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Charles Voyer et de feu Mme Alphéda Allard. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Guy (Françoise Fortin), Richard, Lisette, Lina (Denis Tardif), Réjean et Yvan; ses petits-enfants : Annie Bilodeau (Michel Harvey), Stéphane Bilodeau (Carole Murray), Natasha Bilodeau (Frédérique Fortin), Sophie Loiselle (Adel Benamor), Stéphanie Loiselle (Imed Amira), Martin Tardif (Annie Lepage), Mélanie Comeau, Serge Bilodeau (Monica Arseneault) et Mario Bilodeau (Émilie Duchesne); ses arrière-petits-enfants : Anne-Marie Harvey, Marc-André Harvey, Alexandre Bilodeau, Mélissa Bilodeau, Olivier Tardif, Camille Tardif, Sami Ben Amor, Lilia Loiselle-Amira, Sarah Loiselle-Amira, Alyson Fortin, Savanah Bilodeau et Braxton Bilodeau; ses frères de la famille Voyer: feu Philippe (Florence Simard), feu Paul (Olivette Coulombe) et feu Réal (Yolande Duchesne); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bilodeau; sa nièce bien-aimée : Shirly Flashner; ses neveux et nièces des familles Bilodeau et Voyer; ses cousins et cousines des famille Bilodeau et Voyer ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fabrique de Métabetchouan. Pour informations : Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet : hebertetdesbiens.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-11-25 au 2010-11-25 dans Le Quotidien - 2410526

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-25

Date de décès : 2010-11-23

DESGAGNÉ (M. Gérard) Est décédé à l'Hôpital de Chicoutimi, le 23 novembre 2010, à l'âge de 90 ans et 10 mois, M. Gérard Desgagné, époux de feu Mme Yvette Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le vendredi 26 novembre 2010 de 19 h à 21 h. Samedi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre 2010 à 11 h, à l'église Sacré-Coeur de Chicoutimi. Il laisse dans le deuil son fils : Richard Desgagné et son épouse Nicole Dufour; ses petits-enfants : Mario, Jean-Didier, Marie-Carmelle, Samuel et Mélanie; leurs conjoints : Marie-Claude Pelletier, Mélanie G. Gazaille, Dominique Lizotte; ses arrière-petits-enfants : Gabriel, Julia, Mathilde, Florence, Vince, Mathis, Delphine, Raphaëlle; son frère Jean-Marie Desgagné et son épouse dame Thérèse Emond. Il était le frère de : feu Paul-Émile, feu Maurice, feu Anthyme, feu Yvette. Il laisse également dans le deuil ses belles-soeurs : Marthe Tremblay et Anita Gaudreault; ses neveux et nièces; ses cousins et cousines des familles Desgagné et Tremblay et de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial au personnel de la Résidence du 54, centre-ville à Chicoutimi ainsi qu'à l'équipe soignante de l'Hôpital de Chicoutimi pour leur dévouement et leur professionnalisme et tous les soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole du Centre de réadaptation de déficience intellectuelle du Saguenay-Lac-St-Jean sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Desgagné et pour signer le livre des invités visitez notre site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-11-25 au 2010-11-26 dans Le Quotidien - 2410466

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-25

Date de décès : 2010-11-23

FORTIN (Mme Françoise) Le 23 novembre 2010 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 71 ans et 6 mois, Mme Françoise Fortin, fille de feu Mme Béatrice Tremblay et de feu M. Elzear Fortin et belle-fille de feu M. Thomas-Louis Munger, demeurant rue Marc-Aurèle, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le samedi 27 novembre 2010 de 13 h à 16 h. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 27 novembre 2010 à 16 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Après la célébration, Mme Fortin sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Hélène Mimeault (Denis Gagnon), Sylvain (Johanne Simard), Yves, Richard (Arielle), Lynne (Serge Deschênes), Claude (Manon Boudreault), Claudine; ses 13 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants; le père de ses enfants : Marcel Mimeault. Elle était la soeur de : feu Émilienne Fortin, Paul-Aimé (Jocelyne Bouchard), feu Céline (Gilles Patry), Réal (Céline Gagnon), feu Claude, Ghislain, René (Lucie Gagnon), Gisèle (feu Grégoire Gagnon). Elle laisse également dans le deuil M. Paul Gagnon ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-11-25 au 2010-11-28 dans Le Quotidien - 2410533

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-25

Date de décès : 2010-11-24

MANSOUR (Mme Marguerite Ross) Est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, entourée de l'amour des siens, le 24 novembre 2010, à l'âge de 82 ans, dame Marguerite Ross, épouse de feu M. Marcel Mansour, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le vendredi 26 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre 2010 à 10 h 30 à l'église St-Luc de Chicoutimi secteur Nord. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise Mansour (feu Guy Thériault), Eddy, Ingrid, Éric (Danielle Tremblay), Nancy, Guylaine; ses petits-enfants : Casimir et Alexie, Sébastien et Michaël, Saida et Caroline, Mira, Gabriel et Félix, Jessie-Anne et Francis, Alexandra; ses arrière-petits-enfants : Julia et Hannah; ses frères et soeurs : feu Paul Ross (Fernande Létourneau), feu Etiennette (feu Philippe Leroux), feu Laurent (feu Paulette Tremblay), feu Yvette (feu Vincent Perron), feu Roméo (feu Yvonne Savard), Madeleine, Lévis (Nathalie Gauthier), Lisette (1res noces feu Jean-Philippe Tremblay, 2es noces Jean-Paul), André; ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Ross et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-11-25 au 2010-11-26 dans Le Quotidien - 2410511

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-25

Date de décès : 2010-11-23

ANDRÉ DE CASTRO après un long combat contre le cancer. André est décédé entouré de sa famille à l'hôpital de Gatineau, le 23 novembre 2010, à l'âge de 88 ans. Il était l'époux très aimé de Maria do Carmo Bulhoes et le fils de feu José De Castro et de feu Maria dos Anjos Braga. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Luis, Andrea (Jaime), Josie (Augusto), José (Fatima), John (Linda) et Saulina (François). Il était le grand-père adoré de: Marc, Patrick, Kevin, Alice, Brian, Michael, Ashley, Danika, Kristina, Jason, Sara, Stéphanie et David. Il laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAISsituée au 95 boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull), le vendredi 26 novembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu le samedi 27 novembre 2010 à 9h en l'église Notre-Dame-de-Fatima (centre communautaire Portugais), 42 rue Hanson à Gatineau (secteur Hull). La famille tient à remercier tous les préposés et le personnel médical du 5e Nord de l'hôpital de Gatineau pour leur dévouement à son égard. Un remerciement spécial à Dre Fortin, Dr Gold et l'infirmière Lise pour leurs soins incomparables à travers les années. Parution: 2010-11-25 au 2010-11-25 dans Le Droit - 2410149

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-21

ROCHEFORT (Mme Églantine) 1928 - 2010 À l'Hôpital régional - Rimouski, le 21 novembre 2010, à l'âge de 82 ans et 6 mois, est décédée dame Églantine Rochefort, demeurant à Rimouski et autrefois de Chicoutimi et du Lac St-Jean, fille de feu M. Joseph Rochefort et de feu Mme Marie Coulombe. Mme Rochefort était membre de l'Association Notre-Dame. Les condoléances ont été reçues le mardi 23 novembre en soirée et le mercredi 24 novembre à compter de 9h à la Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, St-Jean Baptiste Ouest Rimouski Mercredi, il y aura une célébration de la Parole à 10 h 30 à la chapelle de la Coopérative Funéraire. Par la suite, les condoléances seront reçues le vendredi 26 novembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi le samedi 27 novembre 2010, le salon ouvrira à 8 h 30 et les funérailles seront célébrées à l'église Saint-Isidore de Chicoutimi à 10 h. Elle laisse dans le deuil deux soeurs: Marie-Claire et Lucie (Oliva Boutin) et deux belles-soeurs: Juliette Deschênes et Josette Dumont ainsi qu'un beau-frère Philippe Taillon, de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. Ses soeurs et frères déjà décédés étaient: William, Hidola, Hermance, Patrice, Joseph-Arthur, Jean-Paul, Fernand, Philippe, Thérèse, Émilienne et Gisèle. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association du cancer de l'Est du Québec par l'entremise de l'hôtesse au salon. À vous parents et amis: vos témoignages de sympathie nous ont sincèrement touchés. Merci du fond du coeur pour votre présence et votre soutien. La famille Rochefort et l'Association Notre-Dame. Les services professionnels ont été confiés à la : Coopérative funéraire du Bas St-Laurent, 286, rue Saint Jean-Baptiste Ouest, Rimouski (Québec) G5L 4J6, téléphone (418) 722-7044, site internet : www.cfbsl.com et la direction des funérailles a été confiée à : l'Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-11-24 au 2010-11-25 dans Le Quotidien - 2408958

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-17

RONALD BOUGIE Loyal employé de EB Eddy/Domtar, il est décédé le 17 novembre 2010, à l'âge de 63 ans à l'hôpital de Hull. Il était l'époux de Barbara (Beck) et le fils de feu Jean-Baptiste Bougie et de feu Marguerite (Paquette). Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Michel (Martine). Il laisse également ses frères: Gérard (Raymonde), Robert et Denis; ses soeurs: Alice (Paul), Ann (Robert), Hélène, Lisette (Roger) et Suzanne ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par son frère Marcel et sa soeur Rose (Robert). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La célébration de prières a eu lieu dans l'intimité, à sa demande, le 20 novembre 2010 àla Coopérative funéraire de l'Outaouais. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix. Parution: 2010-11-24 au 2010-11-24 dans Le Droit - 2404339

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-20

ROY Mme Yolande 1938-2010 Entourée des siens au CHUS – Hôpital Fleurimont, le 20 novembre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Yolande Roy, épouse de feu Donald Labonté, demeurant à Waterloo. Elle laisse dans le deuil ses filles : Josée (Dave Binning), Nathalie; ses petits-enfants : Jean-Raymond, Marie-Lyne, Zachary, Alex, David. Elle était la soeur de feu Mariette (feu Hector St-Pierre), feu Olivette (feu Georges Poirier), feu Armand (Rita Coutu), feu Marcel (Jeannine Royer), feu Gisèle (Oliva Longchamps), Gilles (Gisèle Laramée). Elle laisse également la famille Labonté et Hémond ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis, plus spécialement Francine, Monique, Lisette, France, Mado, Madeleine et Clément. La famille désire remercier bien spécialement le Dr Nathalie Moore et Dr Chantal Sirois pour les bons soins prodigués à Mme Roy. Madame Roy repose au salon de la Résidence Funéraire 5034, rue Foster Waterloo Tél.: 450-539-1606 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : le samedi, 27 novembre 2010 à compter de 9h jusqu'au départ du salon à 10h 45 pour se rendre à l'église St-Bernardin de Waterloo, où le service sera célébré à 11h. Suivra l'inhumation au cimetière de la paroisse. En guise de sympathie, un don à la Société canadienne du cancer ou des messes seraient grandement appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon. Parution: 2010-11-24 au 2010-11-27 dans La Voix de l'Est - 2408771

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-21

TODD M. JOHN JR À l'unité des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 21 novembre 2010, est décédé à l'âge de 73 ans, M. John Jr Todd, époux de feu Suzanne Bellefeuille, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre 2010 à 13 h en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Famille à une date ultérieure. L' a précédé son fils, Mike. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Larry, Norman, Maureen et Isabelle; ses petits-enfants : Frédérik, William et Samuel, Kevin, Joey et leur père Marco Rail, Lucas, Ophélie et leur père Sébastien Delisle; ses soeurs et son frère : Thérèse Todd, Mary Todd (Mary Tighe) et Patrick Todd; son oncle, Jean-Louis Lévesque; les membres de la famille Bellefeuille et les membres de la famille de feu France Arel, son épouse en secondes noces; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont Lazare Marchand, Paulo Giroux, Marc Lapointe et ses amis du marché. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'unité des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, en particulier Johanne et Lucie, pour les bons soins et leur dévouement. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-24 au 2010-11-25 dans Le Nouvelliste - 2409419

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-22

TREMBLAY (Mme Marie-Joseph) Est décédée paisiblement au Centre d'hébergement de Saint-Félicien, le 22 novembre 2010, à l'âge de 86 ans et 8 mois, Mme Marie-Joseph Tremblay, fille de feu M. André Tremblay et de feu Mme Emma Tremblay, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le jeudi 25 novembre 2010 de 19 h à 21 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 novembre 2010 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Elle était la soeur de : feu Yvonne, Jeannette, feu Simone, feu Yvette, feu Léonard (feu Françoise Cartier), feu Thérèse (feu Jacques Lindsay), feu Rosaire, feu Lucienne, feu Yvette, feu Paul-Henri (Jeanne Potvin), feu Gérarda, Raymond (feu Lise Gadbois), feu Jacques. Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons au Centre d'hébergement de Saint-Félicien pour fins d'acquisition d'équipements spéciaux à l'usage des bénéficiaires. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-11-24 au 2010-11-25 dans Le Quotidien - 2409369

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-06

TURZEN (Désilets) Mme Thérèse 1926-2010 À la Maison Au Diapason de Bromont, le 6 novembre 2010 à l'âge de 84 ans est décédée Mme Thérèse Désilets, épouse de feu John E. Turzen demeurant à Cowansville. Elle laisse dans le deuil sa fille Hélène (Luc-Paul Daigneault) et elle était la mère de feu Jean-François. Elle laisse également ses petits-enfants : Frédérick (Marie-Aimée), Stéphanie (Marc-André) et Tamara; ses arrière-petits-enfants: Laurianne, Alyssia, Noah, ses frères, Roger (Solange), Laurent (Monique), sa belle-soeur Félicia (feu Albert) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et autres parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 27 novembre à compter de 9h30 au salon funéraire Désourdy Inc. 109, rue William Cowansville J2K 1K9 Tél. 450-263-1212 Téléc. 450-263-9557 info@desourdy.ca Une liturgie de la parole aura lieu ce même samedi 27 novembre à 11h en la chapelle du salon, suivie de l'inhumation au cimetière Ste-Rose de Lima de Cowansville. Des dons Au Diapason seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon ou au www.audiapason.org Parution: 2010-11-24 au 2010-11-24 dans La Voix de l'Est - 2408575

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-23

Marguerite Houle Lord Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 23/11/2010 À Drummondville, le mardi 23 novembre 2010, est décédée à l’âge de 94 ans, Madame Marguerite Houle, épouse de feu Herbert Lord, demeurant à Drummondville. Madame Houle Lord repose au Centre Funéraire Yves Houle 130 rue Lindsay, Drummondville. Heures d’accueil : le lundi 29 novembre à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 29 novembre à 11 h en l’église Saint-Frédéric, inhumation au cimetière Saint-Pierre. Madame Houle Lord laisse dans le deuil son ami Raymond Lemire; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Centre funéraire Yves Houle 819 478-0222 www.yveshoule.com

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-21

André Lucas Lieu de naissance : Waterloo, Quebec, Canada Date de naissance : 04/08/1943 Lieu de décès : Victoriaville, Quebec, Canada Date de décès : 21/11/2010 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 21 novembre 2010, est décédé à l'âge de 67 ans, M. André Lucas, époux de Micheline Poulin, domicilié à Saint-Louis-de-Blandford. Outre son épouse Micheline Poulin, il laisse dans le deuil ses enfants : Dany, Sonia, Marc, Carmen, Sylvie, Louise, Craig, Mado ainsi que leur conjoint respectif. Il laisse également dans le deuil sa mère Alice Robert, ses frères: Yvan, Denis et leur conjointe, ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 27 novembre, jour de la cérémonie, à compter de 10 h, au Complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, rue Notre-Dame Est, à Victoriaville. Une cérémonie de la parole sera célébrée en sa mémoire, le samedi 27 novembre 2010 à midi, en la chapelle Marcoux & Dion du complexe funéraire. Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-22

Laura Fournier (1912-2010) - À l’Hôpi­tal de Tracadie-Sheila, le lundi 22 novembre 2010, à l’âge de 97 ans, est décédée Laura Fournier. Elle était l’épouse en premières noces de feu Adolphe Fournier, en deuxièmes noces de feu Auguste Fournier et la conjointe de feu Robert Jacob. Elle demeurait à Tracadie-Sheila. Née le 28 dé­cembre 1912, elle était fille de feu Mélème Savoie et de feu Geneviève Brideau. Elle laisse dans le deuil deux filles: Justine (feu Amand Basque) de Haut-Sheila et Géralda (feu Adelbert McGraw) de Benoit; la fille de son premier époux, Yvonne Murray de Saint-Jean; trois fils: Léonide (Odette) de Tilley Road, Camille (Gaëtanne) de Montréal et François (Rita) avec qui elle demeurait; une belle-soeur, Odile (feu Amédée), ainsi que 16 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants. Deux frères: Amédée et Normand, ainsi que trois soeurs: Delcia, Alda et Emilia, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 24 novembre, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (info@salonrobichaud.com). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-la-Salette de Sheila, le jeudi 25 novembre, à 14h. Heures de visites: le mercredi 24 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 25 novembre, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. le mercredi 24 novembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Laura Fournier TRACADIE-SHEILA

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-21

James William Cantwell - À l’Hôpital régional de Campbellton, le dimanche 21 novembre 2010, à l’âge de 82 ans, est décédé James William Cantwell. Il demeurait à Campbellton. Né à Campbellton le 23 mai 1928, il était le fils de feu James W. Cantwell et de feu Marguerite Helen Shannon. Il laisse dans le deuil son épouse, Jeannine Cool Cantwell; sa fille, Carol Ann Cantwell Gallant (Roch) d’Atholville; son fils, Michael Cantwell (Sari) de Dieppe; deux petits-enfants: Sophie Gallant et Jean-Robert Gallant; plusieurs nièces et neveux; un beau-frère, Jean Cool, ainsi qu’une belle-soeur, Jacqueline Colette. Deux soeurs: Eileen Cantwell Poitras et Gertrude Cantwell Morin; un frère, M. J. Wallace Cantwell, ainsi que ses parents, l’ont précédé dans la tombe. Il a travaillé pour Postes Canada pendant 32 ans. Jimmy a été un époux dévoué, un père aimant et un grand-papa gâteau. Il était surtout connu comme musicien qui a su animer la vie de ceux qui l’entouraient. Il aimait prendre des marches et patiner. Les visites auront lieu au Salon funéraire Maher, 33, rue Lansdowne, à Campbellton, le mercredi 24 novembre, de 19h à 21h et le jeudi 25 novembre, en l’église, une heure avant le service. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Thomas-d’Aquin de Campbellton, le jeudi 25 novembre, à 11h. Joignez-vous à nous pour rendre hommage à James William Cantwell en visitant notre Mémorial au www.honneur-memoires.com Par l’entremise de ce site, nous vous invitons à partager vos pensées et vos souvenirs avec notre famille. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon funéraire Maher de Campbellton. le mercredi 24 novembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir James William Cantwell CAMPBELLTON

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-01

MALLETTE, Lucien 1918 - 2010 Subitement à St-Eustache, le 1er novembre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Lucien Mallette. Il laisse dans le deuil ses deux filles Nicole (André Tougas) et Lise (Alain Malouin), ses trois petits-enfants Sophie, Stéphanie (Robert Laflamme) et Yanik et ses quatre arrière-petits-enfants Maude, David, Rose et Simone ainsi que sa soeur Anita Mallette, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en la chapelle du complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le samedi 27 novembre dès 10 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 11h30 au même endroit. Parution: 2010-11-24 au 2010-11-24 dans La Presse - 2389243

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-18

Gagné Denis 1965 - 2010 À Hôpital St-Eustache, est décédé le 18 novembre 2010, à l'âge de 45 ans, Monsieur Denis Gagné, époux de Lyne Viviane Joseph. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Samedi le 4 décembre 2010 13h00 à 19h00 Les funérailles auront lieu le 4 décembre 2010 19h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-21

Tremblay Nancy 1951 - 2010 Tremblay, Nancy (née Soucy) 1951-2010 À Montréal, le 21 novembre, à l'âge de 59 ans, est décédée Nancy Tremblay, épouse de Raymond Tremblay. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Valérie et Benoît (Bénédicte), son frère et ses sœurs, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Vendredi le 26 novembre 2010 12h00 à 21h00 Samedi le 27 novembre 2010 10h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 27 novembre 2010 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle sud

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-20

BOURGET, Jean 1921-2010 De Pointe-Claire, le 20 novembre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Jean Bourget, originaire de la Gaspésie, époux en premières noces de feu Mme Alida Vallée et en secondes noces de Mme Françoise Rossignol. Il laisse dans le deuil ses enfants, feu Hervé, Gaétan, Anne-Marie, Jean-Marc, Claudette (Gilles Casaubon), Rachel (Stéphane Clément), Bruno (Marie-Claude Touchette), Nicole et Sylvain (Francine Bicari), ses 14 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants, ses soeurs Antoinette et Claire, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY 850, MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le lundi 29 novembre à 11 heures en l'église Notre-Dame-du-Rosaire de Mascouche. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi dès 9 heures. ID de l'annonce journal : 1671270 Annonce numéro : 40948963-0100-0101 Annoncé le 24 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-20

ANCTIL, J. Guy 1939 - 2010 Au C H U Q - Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 20 novembre 2010, à l'âge de 71 ans et 3 mois, est décédé monsieur J. Guy Anctil, époux de madame Diane Simard, fils de feu madame Gabrielle Gélineau et de feu monsieur Dominique Anctil. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis Informations: 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 835-2313 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 26 novembre 2010, de19h à 22h et le samedi 27 novembre 2010, de 9h30 à 11h30. Le service religieux sera célébré le samedi 27 novembre 2010 à 12h, en l'église Christ- Roi de Lévis (5515, St-Georges, Lévis) . L'inhumation se fera au cimetière Mont-Marie à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil , outre son épouse, ses enfants: Sébastien, Pascale (Christian Brulotte) et Nicolas (Dominique Ruel); ses petits-enfants: Marie-Claude, Sarah-Maude et leur mère Manon Bernier, Rosalie, Olivier, Rémi et Jeanne; ses frères et ses soeurs: Denise, Claudette (Michel Sénéchal), feu Claire (Réjean Pérusse), Marcelle (Richard Boucher), Gilles (feu Gertrude Desmeules) et Michel (Diane Labrie); ses beaux-frères et belles-soeurs: Pauline, Alice, Donald, Carole, Danielle (Jean-Eudes Dufour), André (Claudine Simard), Jean-Pierre (Martine Simard), Marcel (France), Thérèse (Bruno Audet), Régine et Janick ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Les collègues militaires du 62ième R.A.C., du 6ième R.A.C. et de la Légion Canadienne de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à: Les Diabétiques de Québec, téléphone: 418 656-6241, site web: www.lesdiabetiquesdequebec.com. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 172406 Annonce numéro : 40947801-0100-0101 Annoncé le 24 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-23

LEGAULT, Simone Soeur Marie-de-Galilée À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 23 novembre 2010, à l'âge de 98 ans, est décédée Soeur Simone Legault, fille de feu Elzéar Legault et de Sara Charlebois. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Mme Irène Legault ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le 24 novembre 2010 à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal, Qc, H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le 24 novembre 2010 à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 25 novembre 2010 à 10 h. Inhumation au cimetière Le Repos St-Francois-d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal, Qc, H1N 1C7. Direction www.memoria.ca Parution: 2010-11-24 au 2010-11-24 dans La Presse - 2408951

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-19

TARDIF LARIVIÈRE Mme Alphonsine 1921-2010 Au Centre d'accueil Marie-Berthe Couture de Granby le 19 novembre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Alphonsine Larivière, née Tardif, demeurant à Granby, épouse de feu M. Jean-Marie Larivière. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Donald (Elaine Brisebois), Marcel (Linda Ménard), Gisèle (Richard Brien), ainsi que plusieurs petits-enfants. Lui survivent aussi ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et ami(e)s. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. Selon ses volontés, une cérémonie dans la plus stricte intimité aura lieu au Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Parution: 2010-11-24 au 2010-11-24 dans La Voix de l'Est - 2408738

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-21

BABIN, Roméo 1921-2010 À Boucherville, le 21 novembre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Roméo Babin, époux de feu Jeannine Perras. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Monique Beauchamp), Danielle, ses petits-enfants Serge, Jean-Marc, Patrice et Josianne, son arrière-petit-fils William ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Christophe du complexe funéraire: Le cimetière Près du Fleuve le dimanche 28 novembre 2010 à compter de 10 heures, suivi d'une réunion de prières qui sera célébrée à 15h30, en la chapelle du Mausolée St-Christophe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1671802 Annonce numéro : 40948957-0100-0101 Annoncé le 24 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-20

FORGET (Bellerose), Calixta 1910 - 2010 À Montréal, est décédée le 20 novembre 2010 à l'âge de 100 ans et 10 mois, madame Calixta Bellerose, épouse de feu Eugène Forget. Elle laisse dans le deuil ses filles, Madeleine (Claude Blouin) et Suzanne (Claude Hamel), sa belle-fille Monique Charland (feu Jean-Guy Forget). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants Marie-Christine, Annie-Claude, Dominique, Christian, Jan-Érik, Brigitte, Pierre-Olivier, Jean-Philippe et leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera à la chapelle mariale de l'église Saint-Laurent, 807, boul. Ste-Croix, Ville Saint-Laurent, www.urgelbourgie.com le samedi 27 novembre de 10 h à 11 h. Le service religieux suivra à 11h. La famille tient à remercier le personnel du CSSS Bordeaux-Cartierville-St-Laurent et plus particulièrement celui de l'aile E-2 qui ont accompagné notre mère de façon admirable lors de ses dernières années. Des dons à la Fondation Gracia du CSSS Bordeaux-Cartierville-St-Laurent seraient appréciés. Parution: 2010-11-24 au 2010-11-24 dans La Presse - 2408757

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-16

Jean-Claude Charbonneau survenu le 16 novembre 2010 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 68 ans. Il était l'époux de Pauline Castagne et le fils de feu Jean-Réal Charbonneau et de feu Marguerite Duguay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son filsStéphane; ses petits-enfants: Patricia, Noémie et Audrey. Il laisse également son frère Michel (Lorraine); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannine (Marcel), Rachel (Yvon), Marcelle (Gérard), Jacques, Georges (Ginette), Robert (Céline), André (Lucie) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par son fils Daniel, son frère Jacques (Paulette) et sa belle-soeur Manon (Richard). Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 27 novembre 2010 à 11h, en l'église Ste-Rose-de-Lima sise au 861, boul. St-René Est à Gatineau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs de l'hôpital de Hull pour les bons soins prodigués. Parution: 2010-11-24 au 2010-11-24 dans Le Droit - 2407279

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-23

Roger Poiron Entouré de sa famille à l'hôpital de Swan Lake, M. Roger Poiron de Somerset Manitoba est décédé paisiblement à l'âge de 83 ans le mardi 23 novembre 2010. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Anita (née Gauthier); sept enfants; Claude (Doris) Poiron, Diane (Alan)Toupin, Jean (Jeanne) Poiron, Louis (Johanne) Poiron, Gisèle (Gerald) Rondeau, Jules (RoseLynn) Poiron, Lise (Guy) Rouire; vingt-sept petits-enfants: Roland (Liane), Ginette, Michel (Liane) Poiron; Geneviève (Benoit), Gabriel (Jocelyne), Joanne (Beau), Christian, Zachary Toupin; Natalie (Robert), Lynne, Mathieu Poiron; Charles, Vincent, Jérôme, Benjamin Poiron; Stéphane, Véronica (Alex), Brigitte, Jolene Rondeau; Ryan, LiAnne, Joel, Kayla Poiron; Maxine, Samuel Jean-Paul, Stephane, Lianne Rouire; trois arrière-petits-enfants: Bailey et Élise Toupin et Jude Burton-Toupin. Il laisse aussi une soeur, Sr Hélène Poiron; un frère, René Poiron et plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres membres de la famille et des amis. Il fut précédé par ses parents, Rogatien et Marthe Poiron et par deux frères, Norbert et Victor. Papa est né à Somerset et y a passé sa jeunesse. Il est allé à l'école du village et a travaillé avec son père sur la ferme familiale. Comme jeune homme, il a joint le mouvement "Jeunesse ouvrière catholique" où il a rencontré l'amour de sa vie, notre maman. Il n'a pas eu l'occasion d'aller à l'Université, mais il a poursuivi ses études par correspondence en plusieurs domaines. Il était un lecteur vorace et s'intéressait vivement à acquérir de nouvelles connaissances et d'en discuter avec nous. Suite à la mort prématurée de son père, Papa a été obligé de prendre la ferme en main dès un très jeune âge. Il s'est dédié coeur et âme à la ferne et à sa famille menant l'entreprise familiale avec grand succès. Papa s'est impliqué aussi dans sa communauté et s'est démarqué sur plusieurs conseils: Co-opérative de Somerset, Pool elevators, Conseil du village de Somerset, Maire du Village de Somerset et Commissaire d'école. Il a aussi été Chevalier de Colomb et membre du Conseil paroissial. En 2006, son service communautaire fut reconnu par le CDEM avec le "Prix de reconnaissance de sa contribution significative à sa communauté". Nombreux autres prix lui ont aussi été décernés pour souligner les heures de bénévolat qu'il a mis pour améliorer son village et sa communauté. En plus de ceci, papa s'est aussi dévoué à maintes oeuvres charitables. Parmi celles-ci sa plus précieuse fut le parrainage de ses deux filles adoptives, Isabelle et Anastasie du Congo. Papa a donné en argent et en temps pour des missions et des projets en Haïti et en Afrique, ainsi qu'au Centre Flavie-Laurent. Pendant sa retraite, il a pu s'appliquer à sa première passion qui était de travailler le bois. Papa a passé des heures dans son atelier qu’il avait installé au sous-sol avec tous les outils nécessaires pour un travail raffiné. Il était heureux là et fier des chefs d’oeuvres qu’il a produit, toujours à partir de ses propres dessins et plans personnalisés. Il était aussi toujours prêt à aider ses enfants et petits-enfants avec tous genres de projets de rénovations. Papa aimait la lecture, les discussions sur les sujets d'actualité, de politique et de religion. Il a aussi participé à l'écriture du livre de souvenir de famille et du livre de Somerset. Pour se détendre, il faisait du curling ou jouait Age of Empires en ligne avec ses petits-enfants et enfants. Il aimait aussi beaucoup voyager. Dans les dernières années, il aimait voir ses enfants et ses petits-enfants. Notre cher papa a fait face à la maladie avec courage et patience, conservant son unique sens d’humour jusqu’à la fin. Dors en paix cher papa. Nous conservons des précieux souvenirs de toi. Les funérailles, présidée par l'Abbé Gabriel Levesque et l'Abbé Célestin Malengu Mubaya, auront lieu en l'Église catholique de Somerset le samedi 27 novembre 2010. Éloge et vidéo à 14h30, messe des funérailles à 15h00 suivi de l'inhumation au cimetière de la Paroisse de Somerset. La direction des funérailles de M. Roger Poiron fut confiée au Salon mortuaire Adam's de Notre Dame de Lourdes, Manitoba, 248-2201 ou sans frais au 1-888-400-ADAM. Roger Poiron Peacefully at the Swan Lake Hospital on Tuesday, November 23, 2010, Mr. Roger Poiron of Somerset, Manitoba passed away at the age of 83 years. He leaves to mourn his loving wife Anita (née Gauthier); seven children: Claude (Doris) Poiron, Diane (Alan) Toupin, Jean (Jeanne) Poiron, Louis (Johanne) Poiron, Gisèle (Gerald) Rondeau, Jules (RoseLynn) Poiron and Lise (Guy) Rouire; 27 grandchildren: Roland (Liane), Ginette, Michel (Liane) Poiron; Geneviève (Benoit), Gabriel (Jocelyne), Joanne (Beau), Christian, Zachary Toupin; Natalie (Robert), Lynne, Mathieu Poiron; Charles, Vincent, Jérôme, Benjamin Poiron; Stéphane, Véronica (Alex), Brigitte, Jolene Rondeau; Ryan, LiAnne, Joel, Kayla Poiron; Maxine, Samuel Jean-Paul, Stephane, Lianne Rouire; three great-grandchildren: Bailey and Élise Toupin and Jude Burton-Toupin. He also leaves to cherish his memory one sister Sr. Hélène Poiron; one brother René Poiron and numerous in-laws, nieces, nephews, relatives and friends. Send a Tribute or Condolence He was predeceased by his parents Rogatien and Marthe Poiron and by two brothers Norbert and Victor. Dad was born in Somerset and lived there all his life. In his early years, he went to Somerset School and helped his father on the family farm. As a young man, he joined the Jeunesse ouvrière catholique movement where he met the love of his life, our mom. Following the premature death of his father, Dad took over the family farm at a young age. He never had the opportunity to go to university but he pursued his studies by correspondence, becoming self-educated in many areas. He was a dedicated farmer and family man and successfully lead the family farming business into his seventies. Dad was involved in his community at a high level, serving on many Boards and councils: Somerset Cooperative, Pool Elevators, Village of Somerset Councillor, Village of Somerset Mayor and School Trustee. He was also a member of the Knights of Columbus and the Parish Council. In 2006, his remarkable community service was recognized by the CDEM when he was awarded the "Prix de reconnaissance de sa contribution significative à sa communauté". He received many other awards for his countless hours of community service. Dad also gave of his time and money to many other charities in Haïti and Africa as well as the Centre Flavie-Laurent. Among these, his most precious was the sponsoring of his two 'adoptive' daughters, Isabelle and Anastasie from the Congo. During his retirement, he was able to devote more time to another of his passions, woodworking, for which he had great talent. He spent many hours in the workshop that he had set up in the basement with all the necessary tools for detailed projects. He was happy there and proud of his works of art which were always done to perfection according to his own personalized plans and drawings. He was always willing to lend a helping hand on any renovation or construction project his kids or grand-kids undertook. Dad was an avid reader and was interested in acquiring knowledge on a variety of issues which he loved to discuss with us. He also participated in writing a family history book as well as the Somerset history book. In his spare time he liked curling and playing Age of Empires on line with his kids and grand-kids. Our dear father faced all of his health issues with courage and patience, conserving his unique sense of humour 'til the end. Sleep peacefully, dear dad. We will cherish many precious memories of you! Funeral Services will be held in the Somerset Catholic Church on Saturday, November 27, 2010. Eulogy and Video at 2:30, Funeral Mass at 3 p.m. followed by interment in the Parish Cemetery with Father Gabriel Levesque and Célestin Malengu Mubaya officiating. Adam’s Funeral Home of Notre Dame de Lourdes, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326. www.afh.ca

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-22

BOUCHER, Rollande 1925 - 2010 À Montréal, le 22 novembre est décédée madame Rollande Boucher à l'âge de 85 ans. Elle a oeuvré à la C.E.C.M. pendant 35 ans. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Hortense s.s.a. et Irène, ses neveux, ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la chapelle du Mausolée Saint-Martin, édifice arrière du complexe 2159, boul St-Martin Est, Laval 514 . 277 . 7778 www.memoria.ca le samedi 27 novembre de 15 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30. Le dimanche dès 9 h 30, suivi d'une liturgie de la Parole à 11 h, en la chapelle. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont pour les excellents soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'hôpital. Parution: 2010-11-24 au 2010-11-24 dans La Presse - 2409224

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-23

Chatila Nabih 1936 - 2010 À Julius-Richardson Hospital, est décédé le 23 novembre 2010, à l'âge de 74 ans, Monsieur Nabih Chatila, époux de Hayat Nachef. La famille accueillera parents et amis au 745 boul. Cremazie E, Montréal Heures des visites Mercredi le 24 novembre 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Jeudi le 25 novembre 2010 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 25 novembre 2010 11h00 à l'adresse suivante: St George Antiochian,555/575 Jean-Talon E., Montreal suivant à Urgel Bourgie Memorial Garden, 3955 Côt de Liesse, St-

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-20

MAYER, Michel 1959-2010 À Montréal, le 20 novembre 2010, à l'âge de 51 ans, est décédé Michel Mayer. Il laisse dans le deuil sa mère Marguerite Cardin, son père Jean Mayer, ses soeurs Madeleine et Thérèse (Denis), son frère Jean Jr (Chantal), ses neveux et nièces Samuel, Sarah, Melody, Claude Jr et Lydia, ses oncles et tantes ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: 3198, RUE ONTARIO EST MONTRÉAL (Québec) H1W 1P2 Une liturgie de la Parole sera célébrée dimanche le 28 novembre à 20 h 30 en la chapelle du complexe. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30. ID de l'annonce journal : 1671274 Annonce numéro : 40949005-0100-0101 Annoncé le 24 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-20

CYR, Simone 1950-2010 À Beauharnois, le 20 novembre 2010, est décédée Simone Cyr. Elle laisse dans le deuil son ami Pierre Payeur, sa mère Germaine Cyr, ses enfants Julie et Hugues Desputeau, son petit-fils Vincent Bergeron-Desputeau, son frère Denis, ses soeurs Yolande, Christiane, Liliane et Michelle, leurs conjoints, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Sa famille accueillera parents et amis le vendredi 26 novembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE STÉPHANE GENDRON 110 ST-LAURENT (angle Richardson) BEAUHARNOIS J6N 1V7 450-225-2200 www.conplexegendron.com Les funérailles seront célébrées le samedi 27 novembre 2010 à 11 heures, en l'église St-Clément de Beauharnois. Suivra l'inhumation au cimetière de la paroisse. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h 30. ID de l'annonce journal : 1672066 Annonce numéro : 40948974-0100-0101 Annoncé le 24 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-20

SIMARD, Annette (née Laferrière) 1912-2010 De Boisbriand, le 20 novembre 2010, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Annette Laferrière, épouse de feu Patrick Simard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Irène (Howard) et Lise (Réjean), ses petits-enfants Nathalie et Gérard (Xin Tong), sa soeur Eva, son neveu Jean-Paul (Normand) ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY 418, BOUL. LABELLE ROSEMÈRE, Qc Le dimanche 28 novembre de 14 à 17 heures. Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 16 h 30. La famille voudrait remercier le personnel du Centre Hubert- Maisonneuve pour leurs bons soins. ID de l'annonce journal : 1671255 Annonce numéro : 40949027-0100-0101 Annoncé le 24 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-24

LEFEBVRE-ARCHAMBAULT, Céline 2010/11/24 épouse de M. Henri Lefebvre Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses enfants Marc et Josée, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis La famille accueillera vos témoignages de condoléances le dimanche 28 novembre à la chapelle du Complexe funéraire à 12h30; une cérémonie de prières par l'Abbé Jean Courville suivra à 13h. Des dons, en sa mémoire, à la Fondation des Maladies du Coeur ou à la Société Canadienne du cancer seraient grandement appréciés. (cartes disponibles au salon) Complexe funéraire Alexandre Nicole, 96 boul. St-Jean-Baptiste, Châteauguay 450.699.9919 www.alexandrenicole.com

Source : Complexe Funéraire de Châteauguay, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-19

Marcil, Donatien À Salaberry-de-Valleyfield, le 19 novembre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Donatien Marcil, époux de Mme Réjeanne Dufort, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diane (Mario Chenaille), feu Micheline, Ginette et Yvan (Francine Ethier), ses petits-enfants Nathalie (Ghislain Sauvé), Susy, Stéphanie (Simon Trépanier), Philippe (Mélanie Pilon), Karine (Jean-François Anderson) et Christina, ses 5 arrière-petits-enfants, sa soeur Fleurette, son beau-frère et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 27 novembre de 12h00 à 13h45 au Complexe funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield (450) 373-3636, www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre à 14h00 en l’église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31 rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au cimetoère de Valleyfield. Des dons à la Fondation des Centres d’accueil du Haut St-Laurent (soins palliatifs), 80, rue Du Marché, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 1P5 seraient appréciés.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-24

Grant Janet Robina nee Paul 1935-2010 It is with great sadness that we announce the passing of Janet, loving wife of Donald for 55 years. Devoted mother of Douglas (Joy), Wilene (Alan), Wendy (John), and Donna (Jon). Proud Grandma of Kurt, Dustin and Chad Cullen, Grant, Cara, Kaylie and Bryce Stuckey, and Beth and Sheldon Grant. Survived by sisters Marion (George), and Helen (Buck), and predeceased by brothers Melville, Douglas (Eileen), Russell (Beryl), Mervin (Thelma) and brother-in-law George. Dear sister-in-law of Arline (Gene) and aunt to numerous nieces and nephews. Our heartfelt gratitude to the doctors and staff of the Barrie Memorial Hospital (3rd floor) and the Huntingdon Residential and Long-Term Care Centre (2nd floor). A private internment of ashes is to be held at the Athelstan Cemetery with the family. A memorial service will be held at 1:30 on Saturday, Dec. 4, at the Athelstan Presbyterian Church, 139 Ridge Road, Hinchinbrooke, with visitation at the church one hour prior to the service. If desired, in lieu of flowers, donations can be given to the Women’s Auxiliary of the Huntingdon County Hospital and/or the Barrie Memorial Hospital Women’s Auxiliary. Funeral entrusted to Rodrigue Montpetit et Fils 170, chateauguay, street, Huntingdon

Source : Rodrigue Montpetit & Fils Inc, Huntingdon, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-24

PHILLIPS, Karen (nee Cross) 1944 – 2010 Died peacefully with her family by her side on November 24, 2010 at the aged of sixty six years. Predeceased by her parents George and Elsie Cross. Loving wife and soulmate of Bob Phillips for 45 years. Devoted mother to Melanie (Daniel Kirby) and Tyson. Cherished “Gaga” to grand-children Wahsonti:io, Karihwenha:wi and Kariwatatie. Dear sister of Deborah (Peter Brisebois) and Auntie to many nieces, nephews, grandnieces and grandnephews. Also survived be many sisters-in-law, brothers-in-law, cousins and Aunt Millie Lefebvre. Special thanks to the staff at the Jewish General Hospital, Dr Kavan, Dr Lapointe and to Nurse Michelle in the Emergency Room Unit for her compassion, Kahnawake Medical Transportation and the Home and Community Care Team. The family will receive condolences at Poissant & Deer Funeral Home in Kahnawake el: 450-632-1515 www.poissantanddeer.ca Funeral service to be held at the St-Francis-Xavier Mission, November 27 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Oncology Unit at the Jewish General Hospital in her memory would be appreciated.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-22

CARTIER LÉVESQUE, Yvette (née Lévesques) 1920-2010 Le 22 novembre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Yvette Lévesques, épouse de feu René Cartier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Richard, D a ni el le, Diane, Huguette, Michel, Jean-Pierre, Manon, Chantal et leurs conjoints(es), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et de nombreux amis. La famille recevra votre sympathie au: SALON DEMERS, 231, BOUL SIR WILFRID LAURIER, BELOEIL, J3G 4G9, le vendredi 26 novembre 2010 de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 27 novembre 2010 à 13h30, en l'église Sacré-Coeur, 105 chemin Richelieu, McMasterville, J3G 1B1.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-22

L'ARCHEVÈQUE, Joseph 1919-2010 Au C.H. Pierre Le Gardeur, le 22 novembre 2010, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Joseph L'Archevèque, époux de feu Lucille Geoffroy. Il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Claude), Gilles (Lise), Richard (Pauline), André (Brigitte) et Colette (Jacques), ses petits-enfants Julie, Jean-François, Luc, Anick, Alain, Mélanie, Sophie, Marie-Eve, Maryse, Caroline, Mélissa et Marc-André, ses arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. Exposé le jeudi 25 novembre de 19 heures à 22 heures, et vendredi dès 9 heures, au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le vendredi 26 novembre à 13 h 30, en l'église de la Purification de la B.V.M. (445 Notre-Dame). ID de l'annonce journal : 1671883 Annonce numéro : 40948997-0100-0101 Annoncé le 24 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-19

SIROIS MAINVILLE, Simonne 1920-2010 De Montréal, le vendredi 19 novembre 2010, est décédée, à l'âge de 89 ans, Simonne Sirois, épouse de feu Rolland Mainville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claire (Mario Perron), Michel (Dominique Lapierre), Denis (Lise Bédard), Luc (Johanne Baril) et Alain, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, Complexe Sherbrooke, Montréal, le vendredi 26 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le samedi 27 novembre dès 9h. Les funérailles seront célébrées samedi à IlhOO, en l'église St-Donat (6805 de Marseille).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-10-30

MARC (SUNNY) BELAIR Sunny Bélair est décédé paisiblement dans son sommeil le 30 octobre, à l'âge de 59 ans. Sunny sera grandement regretté par les membres de sa famille et ses amis qui sont invités à se rendre à la cérémonie qui aura lieu le samedi 27 novembre 2010 à 12h, à l'église St.Stephen's, Chelsea, Québec. Au lieu de fleurs, prière de faire un don à l'organisme de votre choix. Parution: 2010-11-24 au 2010-11-25 dans Le Droit - 2408460

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-18

MESSIER, Florian 1926-2010 À Lachenaie, le 18 novembre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Florian Messier, époux de Mme Lorraine Gagnon. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Ginette (Bernard), Yves, Yolande (Daniel), Guy (Manon) et Daniel, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, frères, soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 27 novembre 2010 à 13h, en l'église St-Charles Borromée, 3341 boul. St-Charles, Lachenaie. La famille sera présente à l'église dès 12h30 pour recevoir vos condoléances. Direction funéraire: www.residencefunerairestlouis.ca ID de l'annonce journal : 1671440 Annonce numéro : 40949008-0100-0101 Annoncé le 24 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-18

MÉALIN, Jean 1934 - 2010 À Montréal, le 18 novembre 2010, est décédé Jean Méalin. Outre son épouse Nicole, il laisse dans le deuil ses trois filles Patricia, Valérie (Lionel), Julie ; ses petits-enfants Alexandre, Bastien, Anouk, ainsi que de nombreux parents et amis. Direction des funérailles par le salon funéraire : 4250, rue Ontario Est (angle De LaSalle) www.bleuciel.ca 514-252-4377 La famille recevra les condoléances en l'église Notre-Dame-des-Victoires (2700, rue Lacordaire), le samedi 27 novembre 2010 à 10 h. Un service religieux suivra à 11 h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons pour la Société de recherche sur le cancer seront appréciés. Parution: 2010-11-24 au 2010-11-24 dans La Presse - 2408149

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-19

JEAN, Gertrude 1927 - 2010 Au Centre Le Cardinal à Pointe-aux-Trembles (Montréal), paisiblement, le 19 novembre 2010, est décédée à l'âge de 83 ans, Gertrude Jean, fille de feu Cédélice Dufour et de feu Thomas Jean. Elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse Jean de Lévis et de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. La famille vous accueillera le samedi 27 novembre 2010, au complexe de la 9480, rue Notre Dame Est Montréal (Québec) H1L 3N9 514 303-4888 Heures d'accueil: de 13 h à 16 h. Une messe sera célébrée le même jour dès 16 h à la salle de célébration du complexe. La famille désire remercier sincèrement le personnel du Centre Le Cardinal pour les bons soins prodigués pendant de nombreuses années. Parution: 2010-11-24 au 2010-11-24 dans La Presse - 2407712

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-22

MASTERSON, Adair Peacefully surrounded by her family at Hospice Cornwall on Monday, November 22, 2010. Adair Mary Frances Masterson (nee Maloney) of Loch Garry; age 77 years. Beloved wife of the late Jerome Masterson. Loving mother of Kevin Masterson (Linda) of Orleans, Kelly Masterson of Ottawa, Mark Masterson of Spencerville, Torrie Masterson (Patrick Donnelly) of Metcalfe, Tracey Masterson (Rick Sauve) of Monkland and Robin Jeaurond (Sylvain) of Loch Garry. Cherished grandmother of Lindsay, Steven, Matthew, Shannon, Ethan, Bradley, William, Emilie, Zoe and Lara. Adair is survived by her sisters, Elaine Mullin of Barry's Bay, Rosemary Donohue of Renfrew, Catherine Clancy (Jim) and Maureen Maloney both of Toronto, Margaret Howell (Randy) of Waterloo and her step-mother, Mary Catherine Corkery of Toronto. Predeceased by her parents, James Maloney and Audrey Torrie and brother, Martin Maloney. Also survived by many nieces and nephews. Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 114 Main Street South, Alexandria (613) 525-2772 on Friday, November 26, 2010 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and on Saturday from 9:00 to 10:15 a.m. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Anthony's Church, Apple Hill, on Saturday, November 27, 2010 at 11:00 a.m. Interment, St. Anthony's Parish Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to Hospice Cornwall would be appreciated by the family. As a memorial to Adair, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com Published on November 24, 2010

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-19

NOISEUX Née Bordeleau Mme Gabrielle 1922-2010 Au CHUS, de Fleurimont, le vendredi 19 novembre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Gabrielle Bordeleau, épouse de feu Conrad Noiseux, depuis 68 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Raymonde (Denis Gagnon), Michel (Suzanne Côté), Gilles (France Lord), Réal, Rock (Nicole Gingras), elle était la mère de feu Sylvain (Sylvie Grosset), ses 17 petits-enfants et ses 25 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Louis-Georges (feu Rosanne Gouin), feu Gilberte (feu Élie Villemure), feu Françoise (feu Nazaire Gagnon), Claire (feu Arthur Vézina), feu Annette (Édouard Lavigne), Thérèse (Paul Dussault). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Noiseux : feu Maurice (feu Isabelle Jacob), feu Joseph (Dora Arès), Lucien (Rita Carreau), feu René (feu Berthe Gaudreau), feu Graziella (feu Martial Millette), feu Cécile (feu Paul Côté), feu Roland (Marie-Paule Beauvais), Paul-Aimé (Éliette Blackburn), Thérèse (feu Georges Daigneault) ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Bordeleau sera exposée au Complexe funéraire : BROME-MISSISQUOI 402 rue de la Rivière Cowansville, Qc 450.266.6061 Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site internet. www.complexebm.com Heures des visites: le jeudi le 25 novembre 2010 de 14 à 17h et de 19 à 22h et vendredi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 novembre à 11h en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Cowansville suivies de l'inhumation au cimetière Ste-Marie-Médiatrice de Brigham. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital BMP, son médecin le Dr. Yves Guichaoua, ainsi que le personnel des soins intensifs 9e étage du CHUS. En sa mémoire des dons à la Fondation BMP www.fondationbmp.ca et/ou à la Société canadienne du cancer www.cancer.ca seraient appréciés par la famille. Formulaires disponibles au complexe. Parution: 2010-11-24 au 2010-11-25 dans La Voix de l'Est - 2407758

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-11-24

Date de décès : 2010-11-21

BÉNARD, Pierre 1925-2010 Paisiblement, le dimanche 21 novembre 2010 est décédé, à l'âge de 85 ans, Pierre Bénard, époux de feu Céline Lafontaine et retraité de l'Office des autoroutes du Québec. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lisette (Michel), Pierre-André (Martine), Gaétane, Jacques (France), France (Jacques), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le dimanche 28 novembre à 13 heures suivi de la célébration à 16 heures en la chapelle du complexe. La famille tient à remercier le personnel du 5e Sud-Est de la Cité de la Santé de Laval. ID de l'annonce journal : 1671277 Annonce numéro : 40948960-0100-0101 Annoncé le 24 Novembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC