Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-30

ROY, Jeanne – À l’hospice de Cornwall le samedi 30 octobre, 2010, est décédée à l’âge de 88 ans, Jeanne (Caron) Roy de Cornwall. Elle était l’épouse chérie de Norman Roy ; chère mère de Lionel (Hélène) de St-Félicien, QC, Jean-Guy (Diane) de Red Deer, AB, Jean-Claude (Madeleine), Suzanne Amelotte (Raymond), Marcel (Lorraine), Bruno et Alain (Shelley) tous de Cornwall et Normande Chadwick (Lani) de Lunenburg ; grand-mère adorée de 15 petits-enfants et de 16 arrières-petits-enfants. Elle était la chère fille de feu Emile Caron et de feue Yvonne (Beaulieu) Caron ; chère sœur de Louis de St-Quentin, NB, Willie et Yvette Laurin (Pierre) tous deux de Montréal, QC. Prédécédée par un fils, Robert ; quatres frères, Claude, Philippe, Raoul et Yvon et deux sœurs, Alice St. Pierre et Laurette Dubé. Visites au Salon Funéraire Lahaie & Sullivan, Succursale de l’ouest, 20 septième rue ouest (613-932-8482) à compter de 19 heures, jeudi. Funérailles : vendredi, le 5 novembre, 2010 à 11 heures en l’église Ste-Thérèse de Lisieux. Incinération. La famille recevra les condoléances de 19 heures à 21 heures, jeudi et de 9 heures à l’heure des funérailles vendredi matin. En guise de sympathie, des dons à l’hospice de Cornwall seraient grandement appréciés par la famille.  ROY, Jeanne – At Carefor Hospice Cornwall on Saturday October 30, 2010 Jeanne (Caron) Roy of Parkview Manor Cornwall; age 88 years. Beloved wife of Normand Roy. Dear mother of Lionel (Hélène) of St-Felicien, QC., Jean-Guy (Diane) of Red Deer, AB Jean-Claude (Madeleine), Suzanne Amelotte (Raymond), Marcel (Lorraine), Bruno, and Alain (Shelley) all of Cornwall and Normande Chadwick (Lani) of Lunenburg,. Cherished grandmother of 15 grandchildren and 16 great-grandchildren. Dear daughter of the late Emile Caron and the late Yvonne (Beaulieu) Caron. Dear sister of Louis of Saint-Quentin, NB, Willie and Yvette Laurin (Pierre) both of Montreal. Predeceased by an infant son Robert, four brothers, Claude, Philippe, Raoul and Yvon and two sisters Alice St. Pierre, and Laurette Dube. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 7 p.m. Thursday. Funeral Friday, November 5, 2010 for Mass of Christian Burial in St. Therese de Lisieux Church at 11:00 a.m. Cremation. The family will be in attendance from 7 p.m. to 9 p.m. Thursday and from 9 a.m. until time of Funeral on Friday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Carefor Hospice Cornwall would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivn.com.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-28

GRAND'MAISON, Marielle 1951-2010 À St-Eustache, le 28 octobre 2010, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Marielle Grand'Maison, épouse de M. Robert Lacasse, autrefois de Saint-Placide. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Yan, sa mère Yvette Morrissette (feu André Grand'Maison), ses soeurs Micheline (Hubert), Sylvie (Yvan) et Evelyne (André), son frère Marc-André (Chantal), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, elle a été incinérée, sous la direction du: SALON FUNÉRAIRE VIANNEY DANIS ENR. 3975, ST-JEAN-BAPTISTE ST-BENOIT, MIRABEL Qc J7N 2P7 Tél. & Télée.: 450-258-3596 salonfunerairevdanis@videotron.ca Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu en l'église de Saint-Placide, le samedi 6 novembre 2010, à 14 heures, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à partir de 13 heures afin de recevoir vos condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-31

LEMELIN, Madeleine 1932-2010 De Longueuil, le 31 octobre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Madeleine Lemelin. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Yves, Louise (Daniel) et Josée (Denis), ses quatre petits-enfants, Jean-François, Patrick, Cassandra et Jessica, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Elle sera exposée ce vendredi 5 novembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 14 heures à: LA MAISON DARCHE Réseau Dignité 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL, Qc www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole sera célébrée ce samedi 6 novembre 2010 à 17 heures en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-24

VACHON, Gaston 1933 - 2010 Veillé tendrement par les siens, à l'hôpital l'Enfant-Jésus, le 24 octobre 2010, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Gaston Vachon, époux de dame Olivette Chiasson. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel Québec - G1N 3Y6 le vendredi 5 novembre de 19h à 21h, le samedi 6 novembre de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Michelle (François Emond) et Robert; ses petits-enfants: Gabriel et Margot Laurence; ses frères et soeurs: Roland (Irène St-Pierre), Gabrielle (Marius Perron), Thérèse (Yvon Lequin), Rita (feu Julien Chouinard, Magella Perron), André (feu Denise Fontaine, Louise Riverin), Jean (Eva Murray), Huguette (Denis Roy), Monique (Ronald Van der Haegue), Gisèle (Gilles Boulé); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Chiasson: Arthur (Arlette Combeau), Léon (Marlyn Woodkae), Elisabeth (feu Denis Loubier); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du 5e et 2e étage de l'hôpital l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus - Saint-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec (Qc), G1J 1Z4, 418-649-5959. Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 163606 Annonce numéro : 40430127-0100-0101 Annoncé le 03 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-27

Alain Gaudreault 1971 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, à la suite d'un douloureux combat contre le cancer, le 27 octobre 2010, à l'âge de 38 ans, est décédé Alain Gaudreault, conjoint de Anne-Marie Lafond, fils de monsieur Auguste Gaudreault et de feu madame Yvette Foster. Il demeurait à Québec (Les Méandres). La famille recevra les condoléances le vendredi 5 novembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 21h et le samedi 6 novembre 2010 de 9h à 10h30 au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie 304 avenue Le Gendre via autoroute 40 boulevard Charest) Québec Les funérailles auront lieu le samedi6 novembre 2010 à 11h en l'église St-Benoît-Abbé, 3420, Rochambeau, Québec (Ste-Foy). Il laisse dans le deuil outre sa conjointe et son père, ses enfants: François, Mathieu et Valérie; sa soeur Nadine (Eric Grondin); son frère Daniel (Mylène Tremblay); son beau-père monsieur Jean-Paul Lafond (Mado Desmeules); sa belle-mère feu madame Marcelle Richard; son beau-frère Eric Lafond (Nathalie Gélinas); sa belle-soeur feu Sylvie Lafond; il laisse également ses neveux et nièces: Audrey, Amélie, Lucas, Laurance, Vincent et Sébastien; ses oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier particulièrement Sébastien Prince pour son soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 avenue Belvédère, bureau 214, Sillery, (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Tél.: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel info@complexefunerairedelacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans Le Soleil - 2390073

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-31

Marguerite Godin (1925-2010) - Le dimanche 31 octobre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée subitement Marguerite Godin, épouse de feu Simon Godin (juillet 2010). Elle demeurait à Saint-Roch-de-l'Achigan, Qc, mais autrefois à Burnsville. Elle était fille de feu Wilfred Després et de feu Rosa Thibeault. Elle laisse dans deuil deux fils: Clarence (Diane Bellerose) et Jean-Pierre (Lucie Dupont), tous deux de Bertrand; une fille, Rosa (Marcel Corbeil), avec qui elle demeurait depuis le décès de son époux, de Saint-Roch-de-l'Achigan, Qc; six petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Sa fille, Georgette; sa soeur, Jeannette, ainsi que son frère, Paul-Emile, l'ont précédée dans la tombe. Elle était la dernière personne vivante de sa famille. Les cendres de Mme Godin seront exposées à compter de 10h, le samedi 6 novembre, au salon LeGresley de Paquetville. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Augustin de Paquet ville, le samedi 6 novembre, à 14h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le samedi 6 novembre, de 10h à midi et de 13h à 13h45. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. le jeudi 4 novembre, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com BURNSVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-29

TREMBLAY, Lise (née Corbeil) 1938-2010 À l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, le 29 octobre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Lise Corbeil, épouse de Benoit Tremblay. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Liette (Louis) et MarieJosée (André), ses petits-enfants Mathieu, Yannick, Tommy et Alex, ses frères et sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 6 novembre 2010, de 14 à 17 heures et dès 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY Réseau Dignité 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu au salon ce samedi à 20h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-13

STELLA MIVILLE 1921-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda: Est décédée au CSSS de Rouyn-Noranda le 13 octobre 2010, à l'âge de 89 ans, Mme Stella Miville, domiciliée à Rouyn-Noranda. Épouse de feu Welley Bois. Mme Stella Miville Bois laisse dans le deuil ses enfants: Louis-Serge (Jocelyne Lacasse) de McWatters, Victoire (Ghyslain Lagrange) de Dupuy, Estelle (Clarence Vallières) de Palmarolle, Ghislain (Françoise Lessard) de Dubuisson, Marie-Reine (feu Jean-Guy Lessard) de Quévillon, Jacqueline de La Sarre, Jacques (Lucille Morin) de Colombourg, Richard de Val-d'Or, Suzanne (Mario Ladouceur) de Colombourg, Lucienne de Poularies, Gérald (Sylvie Bernard) de Colombourg et Dany de Montréal; ses 29 petits-enfants, ses 31 arrière-petits-enfants, ses soeurs: Alice (feu Octave Plourde) de Roquemaure et Jacqueline (feu Lionel Gauthier) de Rouyn-Noranda; ainsi que de nombreux parents et amis(es). Selon les dernières volontés de Mme Miville, il n'y aura aucune exposition ni funérailles. Les cendres seront déposées au cimetière de Colombourg.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-30

Aurèle Leblanc est décédé à l'hôpital Général le samedi 30 octobre 2010, à l'âge de 93 ans. Époux de feu Thérèse Lamoureux; père de Pierrette, Claudette et de Roger; grand-père de 3 petits-enfants et de 5 arrière-petits-enfants. La famille aimerait remercier le personnel de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Général. Une messe en mémoire d'Aurèle sera célébrée en la paroisse St-George, 415 avenue Piccadilly, le samedi 6 novembre 2010 à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Maison funéraire Kelly Chapelle Walkley 613-731-1255 Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans Le Droit - 2389406

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-31

BEAULIEU, Jean-Marie 1918-2010 à l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 31 octobre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédé, entouré de sa famille, monsieur Jean-Marie-Beaulieu, époux de dame Jacqueline Rosa. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance. Le service religieux sera célébré le samedi 6 novembre 2010 à 11h30, en l'église St-Albert Le Grand, 3055, 2ième Avenue, Québec (Québec). La famille recevra les condoléances à l'église 30 minutes avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Jacqueline, ses enfants: Lise Raymond (Régent Gosselin), Jean-Claude Raymond; sa petite-fille Emilie Gravel (Tommy Tanguay); son arrière-petite-fille : Laurie-Anne Tanguay; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Cécile Beaulieu, feu Léopold Lemieux. feu Pauline Beaulieu, feu Paul Ste-Marie, feu Emmanuel Galipeau (Jeanne d'Arc Beaulieu), feu Jacques Beaulieu (Jacqueline Carrier), feu Marie-Thérèse Beaulieu (Jean-Félix Labbé); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Rosa: Dolorès (feu Bruno Boucher), Réal (Rita Donahue), feu Jean-Paul (Simone Labbé), Gaétanne (feu Lévis Poulin), Fernande (Claude Poulin), Réjean (Noélline Provost), Conrad (Lise St-Louis), Pauline (Gilles Lapointe) et Michel (Lise Roy). Il laisse également dans le deuil Marie-Josée Raymond (Claude Génois) et tous les défunts de la famille Raymond ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, avenue Belvédère.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-01

BOURDON M. GUY 1925 - 2010 Entouré de l'amour des siens, au CHSLD Christ-Roi de Nicolet, le 1er novembre 2010, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Guy Bourdon, époux de Alice Descôteaux, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 novembre 2010 à 11 h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet à une date ultérieure. L'ont précédé ses soeurs : Pierrette (feu Charles Richard) et Suzanne (feu Raymond Laforge); son frère, Maurice (Nicole Caron). Il laisse dans le deuil son épouse, Alice Descôteaux; sa fille, Manon (Neilson Dufour); son fils, Patrice (Jacynthe Legros); ses petits-enfants : Yan (Alissane), Isabelle et Charles ainsi que Kate et Neilson Jr; ses arrière-petits-enfants : Jakob et Camille ainsi que Clémence et Violette; ses soeurs : Réjeanne (feu Roger Bourbeau, Roch Duval) et Ghislaine (feu André Descôteaux); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Descôteaux : feu Marcel (Pauline Letiecq), Pauline (feu Jean-Paul Bergeron), Fernande (feu Camil Bergeron, Michel Boisvert), feu Gratien (feu Madeleine Landry), Bruno (Angèle Gaudet), feu Jean (Judith Jacob), Richard (Louise Descaries) et Gisèle (Rodrigue Lafond), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier chaleureusement les membres de l'équipe du CLSC, soins à domicile ainsi que le personnel du 5e étage du Centre Christ-Roi. Un merci tout particulier à la Dre Michèle Blondin-Couture. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska ou à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans Le Nouvelliste - 2390558

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-01

LORANGER M. MARCEL Oh mon Dieu, je vous remercie de m'avoir donné la chance de dire un dernier ''je t'aime'' à mon papa avant son départ. À la Résidence Cooke de Trois-Rivières le 1er novembre 2010, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Marcel Loranger, époux de feu Mme Hermance Boisvert, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Saint-Étienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 1300, Principale Saint-Étienne-des-Grès Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 novembre 2010 à 14 h 30 en l'église de Saint-Thomas-de-Caxton. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Thomas-de-Caxton. L'ont précédé ses fils : Yvon (Mona Rioux) et Michel. Le défunt laisse dans le deuil sa fille, Diane (Jean-Pierre Dupuis); ses petits-enfants : Geneviève (Mario Charpentier), Martine (Yannick Dupont), Maxime (Kim Demers) et Joannie Loranger (Philippe Marcotte), Martin Dupuis, Annie (Steven Dupuis) et Julien Loranger (Audrey Grimard); son arrière-petite-fille, Léanne; ses frères et soeurs : Lucien (Adèle Courteau), Joseph (feu Brigitte Béland et Ghyslaine Ménard), Marielle (feu Louis-Arthur Guimond et feu André Lapointe), Anita (feu Roland Berthiaume), Madeleine (feu Marcel Bellefeuille et Francois Héroux), Marie-Rose (feu Jean-Paul Gaillardetz), Jeannine (Yvon Chouinard), Marie-Jeanne (feu Gérard Béland et feu Laurent Milette), Suzanne (feu Arthur Isabelle et Jean-Marie Beaulieu), Marie-Paule (Jean Duhaime) et Nicole (Lucien Ross); ses belles-soeurs et beaux-frères : Pierrette Garand (feu Bernard Loranger), Simone Boisvert (feu Francois Lacerte), André Boisvert (Monique Paquette), Jacques Boisvert (Cécile Allaire), Maurice Boisvert (Colette Gélinas), Pierrette Boisvert (Raynald Hubert) et Fernande Boisvert (Jean-Claude Boisvert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du D1 de la Résidence Cooke, plus spécifiquement à la Dre Fannie Asselin, ainsi qu'au personnel de la Résidence Les Grès, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-04 au 2010-11-05 dans Le Nouvelliste - 2390670

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-27

CARON, Raoul 1923 - 2010 Au Centre de Transition St-Jean-Eudes Inc, le 27 octobre 2010. à l'âge de 87 ans et 5 mois, est décédé monsieur Raoul Caron, époux de dame Gisèle Morin, fils de feu dame Rosanne Thibault et de feu monsieur Maxime Caron. Il demeurait à Québec. Il était retraité de la C.T.C.U.Q. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives, le dimanche 7 novembre 2010, de 13h à 15h. Une Cérémonie Hommage sera célébrée au salon le même jour à 15h. Il laisse dans le deuil outre son épouse Gisèle, ses enfants: Pierre, Micheline (Daniel Asselin), Chantal (Stéphane Boivin); ses petits-enfants: Alexandra, David, Stéphanie, Philippe, Keven; ses soeurs: Rosa (feu Lorenzo Poitras), Monique (feu Jean-Marie Landry), Thérèse; ses belles-soeurs: Gilberte Cloutier (feu Jean-Marie Caron) et Aline Bernier (feu Gérard Caron); les membres de la famille Morin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(es). La famille tient à remercier son médecin de famille la Dre Yvonne Bilodeau, ainsi que le personnel du 5e étage du Centre de Transition St-Jean-Eudes Inc. pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut Universitaire de Cardiologie et Pneumologie de Québec, téléphone: (418) 656-4999. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-01

PASCAL, Irène Hardy 1926 - 2010 Nous avons le regret de vous annoncer le décès de notre mère madame Irène Hardy (son ami monsieur Louis-Georges Leclerc) décédée au CHA pavillon du Saint-Sacrement, le 1er novembre 2010, à l'âge de 83 ans et 11 mois, épouse de feu monsieur Marcel Pascal. Elle demeurait à Saint-Raymond, autrefois de Saint-Basile de Portneuf. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE. Thanatologue diplômé 16, Place de l'église St-Basile. Québec, GOA 3MO Téléphone: 418-329-2222 418-873-2542, 418-875-4441 418-286-4775 Télécopieur: 418-873-2913 Courriel: info@residencefuneraire claudecharest.com Site internet: www.residencefuneraire claudecharest.com vendredi le 5 novembre 2010 de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré, le même jour, à 11h en l'église de Saint-Basile et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Florent, Héleine (Richard Savard), Diane, Pierrette (feu Yvon Hamel), Claude; ses petits enfants: Annie Hamel (André Lessard), Simon Hamel (Nancy Dynes),Marco Pascal (Johanne Tremblay), Nancy Pascal (Pierre Kingsborough), Sylvain Pascal, Julie Pascal (Simon Chassé); ses arrière-petits-enfants: Sarah Maude Vallerand, Mathias Vallerand, Alyson Hamel, Mégan Hamel, Antony Pascal, Briana Pascal, Magalie Kingsboroug et Karolane Kingsborough; ses soeurs de la famille Hardy: feu Gilberte (feu Roméo Thibault), feu Jeanne (feu Roméo Beaulieu),Gisèle (Arthur Delisle), ses frères de la famille Hardy: feu Maurice,feu André (Lucille Champagne), feu Emile (feu Jeanne Thibault), Adrien (feu Fernande Levesque), Gilles (Thérèse Pagé), René (Colette Perreault) et Roméo; sa belle-soeur Fabiola Pascal (feu Yvon Gaboury), ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Pascal: feu Oliva (feu Rose-Alma Dubé), feu Théodule, feu Laurent (feu Carmen Matte), feu Léontine (feu Jérome Jackson), sa meilleure amie madame Lucienne Richard ainsi que de nombeux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à exprimer sa profonde gratitude au personnel du 3ième étage de l'hôpital Saint-Sacrement pour les bons soins prodigués. Claude Charest, propriétaire, diplômé du collège de Rosemont en thanatologie ID de l'annonce journal : 164717 Annonce numéro : 40430172-0100-0101 Annoncé le 03 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-30

BÊTY, Priscilla Lambert 1932 - 2010 À lHôpital Laval de Québec, le 30 octobre 2010, à lâge de 78 ans et 9 mois, est décédée dame Priscilla Lambert, épouse de feu Lionel Bêty. Elle demeurait à Saint-Narcisse-de-Beaurivage. Les funérailles auront lieu vendredi le 5 novembre 2010 à 14h30. Départ du funérarium du Centre Communautaire à 14h15 pour léglise de Saint-Narcisse-de-Beaurivage et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC. 261, Rue Saint-Thomas Sainte-Marie, Beauce La famille recevra les condoléances au funérarium du CENTRE COMMUNAUTAIRE 508, Rue de LÉcole Saint-Narcisse jeudi le 4 novembre de 19h à 21h30, vendredi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Claude (Yvette Breton), Diane (Léo Vachon), Pierrette (Gaston Hamel), Ginette (Raymond Breton), Roger (Huguette Matte), Yvon (Linda Drouin), René (Suzie Lessard); ses 14 petits-enfants ainsi que ses 18 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Bertrand (Alicia Gagné), Anita (feu Marcel Bety), Thérèse (Antonio Goupil), feu Louisette (feu Gaston Guillemette), feu Gérard (Germaine Roussin), Pauline (Ulysse Mignault), feu Jules (feu Simone Caux), Denise (Guimond Breton), Marcel (Huguette Blais), François (Lucie Martel), Marlène (Denis Goulet). Elle était la belle-sur de feu Èva (feu Henri Beaudoin), feu Albert (feu Rolande Dumouchel), feu Délina (feu Donat Giroux), feu Émile (feu Gemma Caux), Lydia (feu Lorenzo Giroux), feu Marie (feu Lucien Lemay), Joseph (feu Simone Laverrière), feu Dolorès (feu Adrien Rhéaume). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de lAssociation Pulmonaire du Québec (855, rue Sainte-Catherine Est, Bureau 222, Montréal, Québec, H2L 4N4). Pour renseignements: Téléphone: (418) 387-4400 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: (418) 387-3511 Page Web: www.nouvellevie.ca Courriel: benoitpare@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 164381 Annonce numéro : 40430137-0100-0101 Annoncé le 03 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-01

AURELE AYOTTE 1931-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédé le 1er novembre 2010, à Val-d’Or, à l'âge de 79 ans, M. Aurèle Ayotte, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Estelle de Val-d’Or, Daniel de Val-d’Or, Carmen de Val-d’Or, Carole (Yvon Bergeron) de Montréal, Francine de Val-d’Or; ses petits-enfants : Sharon, Cinthia, Miguel, Angie, Dominique, Luc et Caroline; ses arrière-petits-enfants; la mère de ses enfants : Mme Monique Bourassa de Val-d’Or; son frère et sa sœur : Yvon de Montréal et Rita de Montréal; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera jeudi le 4 novembre de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or et vendredi le 5 novembre dès 11h00. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 5 novembre 2010, à 14h00, en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l'adresse suivante: www.maisonsblais.ca.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-01

CARRIER, Lucien 1919 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 1er novembre 2010, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Lucien Carrier, époux de dame Alice Routhier, fils de feu Edmond Carrier et de feu Émilia Beaudoin. Il demeurait à Saint-Étienne-de-Lauzon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: André (Pierrette Blais), Lyse (André Rousseau), Réjean (Clémence Plourde), Gilles (Lise Bolduc) et Anne (Pierre Hétu); ses 14 petits-enfants: Martin, Julie, Isabelle, Rémi, Christian, Nathalie, Marie-Andrée, Félix, Olivier, Jean-Philippe, Maude, Samuel, Mireille et Simon; ses 5 arrière-petits-enfants: Kelly-Ann, Mattis, Guillaume, Coralie et Maya; sa soeur feu Adrienne (feu Paul-Émile Rousseau); ses frères et soeurs de la famille Couture: Donat (Madeleine Pelchat), Gilberte (Adrien Rousseau), Reina (feu Paul Sévigny et feu André Daneault), Gabrielle (Clermont Belleau), feu Marianne (Marcel Bélanger et Armande Tailleur) et feu Emmanuel; ses soeurs d'adoption Ginette et Huguette Rousseau; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Routhier: Annette (feu André Gauthier), Yvette (feu Lionel Martineau), Raymond (Marie-Ange Marcoux), feu Gertrude, feu Donat, Jean-Paul (Hélène Quirion), Rita, Laurette, Benoît (Thérèse Raby) et Léo (Diane Levesque). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, d'autres parents et de nombreux amis, dont ceux de la Résidence Saint-Étienne. La famille tient à remercier particulièrement sa soeur Reina, ainsi que le personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis, où on l'a soigné avec compétence, compassion et dignité. Elle veut aussi souligner le soutien que lui a apporté Laval Bernard, son compagnon de chambre qui est devenu son ami. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis (Formulaires disponibles au salon). La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 679, rue Principale St-Étienne-de-Lauzon le vendredi 5 novembre de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le samedi 6 novembre de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré ce même jour à 11h, en l'église de St-Etienne de Lauzon, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements: 418-831-2349 Télécopieur: 418-888-4951 Site internet: www.salonsdupuis.com Courriel: cfdupuis@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 164864 Annonce numéro : 40430190-0100-0101 Annoncé le 03 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-29

PARENT, Jean-Yves 1956 - 2010 En sa résidence, le 29 octobre 2010, à l'âge de 54 ans, entouré de ses proches est décédé paisiblement monsieur Jean-Yves Parent, époux de dame Ginette Lafond. Il demeurait à Saint-Gilles de Lotbinière. La famille recevra les condoléances au Centre national de crémation HARMONIA 320, rue Laurier (sortie 291) Saint-Apollinaire le vendredi 5 novembre 2010 entre 17h et 20h où une cérémonie - hommage sera célébrée à 20h. Outre son épouse, madame Ginette Lafond, il laisse dans le deuil ses filles: Marie-Hélène (Dominic) et Rosalie (Alexis); son frère René (Suzanne) et ses enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lafond ainsi que plusieurs ami(e)s et collègues de travail. Vos témoignages de condoléances peuvent se traduire par un don adressé à la Fondation de l'Hôpital Laval (oncologie), 2725, chemin Sainte-Foy (Québec) G1V 4G5, tél.: (418) 656-4638. CENTRE NATIONAL DE CRÉMATION HARMONIA Téléphone: 418-881-9797 Télécopieur: 418-527-1044 harmonia@videotron.ca harmonia.ca ID de l'annonce journal : 164902 Annonce numéro : 40430193-0100-0101 Annoncé le 03 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-28

DESSUREAULT MME LOUISE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 28 octobre 2010, est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Louise Dessureault, fille de feu Albert Dessureault et de feu Marthe St-Laurent, demeurant à Trois-Rivières. Selon ses volontés, son corps a été donné à la science. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, la famille se rendra directement à l'église, pour l'heure de la cérémonie. Une messe commémorative aura lieu le samedi 6 novembre 2010 à 13 h 30 en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception Mme Dessureault laisse dans le deuil ses enfants : Chantal Baril (Alain Bergeron), Stéphane Baril (Myriam Asri); sa petite-fille, Ève; ses soeurs et beaux-frères : Marcelle Dessureault (Roger Molla), Suzanne Dessureault (Denis Bourcier); le père de ses enfants, Robert Baril (Christiane Lafrenière); ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Des dons à Diabète Trois-Rivières (8610, Place du Fondeur, Trois-Rivières, Qc G8Y 5A2) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans Le Nouvelliste - 2389351

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-29

Denise D'Amours 1937 - 2010 Au CHUL, le 29 octobre 2010, à l'âge de 73 ans, est décédée madame Denise D'Amours, fille de feu monsieur Joseph D'Amours et de feu madame Elise Belzile. Elle demeurait à L'Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances le dimanche 7 novembre 2010 à compter de 13h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie 304 avenue Le Gendre via autoroute 40 boulevard Charest) Québec Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 7 novembre 2010 à 15h en la chapelle du Complexe Funéraire de la Cité. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Éric Michaud (Manon Delisle), Dominique Michaud (Roger Poulin), Catherine Michaud (Yan Tanguay); son petit-fils Benjamin Tanguay; ses frères et soeurs: Alphonse, Thérèse, Ida, Gérard, Marcel, Adrienne, feu Cécile, feu Blanche, feu Yvette, feu Aurèle, feu Maurice, feu Fernande, feu Anne-Marie, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10, de l'Espinay, Québec, QC G1L 3L5 ou à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Sillery, Québec G1S 3G3. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Tél.: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel info@complexefunerairedelacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans Le Soleil - 2390054

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-27

Robert Leblanc, prêtre 1933 - 2010 À Saint-Cyrille de Lessard, le 27 octobre 2010, à l'âge de 77 ans et 4 mois, est décédé monsieur l'abbé Robert Leblanc. Il était le fils de feu dame Georgianne Leblanc et de feu monsieur Pierre Leblanc du chemin Taché Ouest à Sainte-Perpétue. Outre le presbyterium diocésain, il laisse dans le deuil son frère, ses soeurs, sa belle-soeur et ses beaux-frères: Maurice (Marie Anne Pelletier), Armande (feu Paul Bélanger), Georgette (Camille Pelletier), Annette (André Pelletier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parmi lesquels, son filleul Gaétan Pelletier (Jeannette Desjardins). L'abbé Robert a exercé son ministère dans plusieurs paroisses du diocèse telles que Saint-Eleuthère, Saint-Patrice de Rivière-du-Loup, Saint-Pascal, Saint-Cyrille de Lessard, Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud et en dernier lieu, dans ces quatre paroisses du secteur de L'Islet Nord: Saint-Cyrille, Saint-Eugène, Sacré-Coeur et Notre-Dame-de-Bonsecours. Il a mené en parallèle d'autres fonctions comme conseiller en éducation chrétienne, aumônier diocésain du mouvement des femmes chrétiennes et président de zone. Durant son vivant, Robert a aimé et cultivé les fleurs. Cependant, vos témoignages de sympathie peuvent plutôt se traduire par une offrande qui sera versée aux oeuvres de la Fabrique de Saint-Cyrille, 291, rue Principale, Saint-Cyrille de Lessard, Cté de L'Islet. Des formulaires seront disponibles à l'église. Il sera exposé en l'église Saint-Cyrille de Lessard, Comté de L'Islet, où les membres de sa famille vous y accueilleront, vendredi de 19h à 21h30 et samedi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 6 novembre 2010 à 14h en l'église de Saint-Cyrille. Il sera ensuite conduit à la crypte de la chapelle du cimetière de Saint-Cyrille de Lessard, où il reposera dans l'espérance de sa résurrection. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire De la Durantaye et Fils Cap-Saint-Ignace, L'Islet Saint-Jean-Port-Joli, Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 247-5571 sans frais: 1-877-598-3093 télécopieur: (418) 246-5115 courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans Le Soleil - 2390069

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-01

Callender Ione 1920 - 2010 Est décédée au CHSLD Father Dowd lundi le 1er novembre 2010, à l'âge de 90 ans. Lui survivent ses fils Selwyn et Orville, ainsi que ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 6 novembre 2010 10h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 6 novembre 2010 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-02

HAMEL, Mychèle 1967-2010 De St-Basile-Ie-Grand, le 2 novembre 2010, à l'âge de 43 ans, est décédée Mychèle Hamel, conjointe de Patrice Evrard. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son fils Adriano, sa mère Rita Diorio, son frère et sa soeur: Josée (Réjean) et Gilbert (Victoria), neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au salon: DESNOYERS Complexe Funéraire 1981, BouI. de Périgny, Chambly Tél: (450. 6158-8551 Heures des visites: le samedi 6 novembre 2010 de 11 heures à 14 heures, suivi d'une liturgie en la chapelle du complexe, à 14 heures. En guise de sympathie, la famille vous propose de faire parvenir des dons à la Maison Victor Gadbois, les dons pourront être fait directement sur place.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-30

Saunders Herbert À sa résidence, est décédé le 30 octobre 2010, à l'âge de 81 ans, Monsieur Herbert Saunders, époux de Violet Thomson. La famille accueillera parents et amis au 5551 rue Wellington, Verdun Heures des visites Mercredi le 3 novembre 2010 14h00 à 16h00 17h00 à 20h00 Les funérailles auront lieu le 3 novembre 2010 20h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-01

LUSSIER M. Mathias 1912-2010 À son domicile, le 1er novembre 2010, à l'âge de 98 ans, est décédé monsieur Mathias Lussier, époux de feu madame Lauretta Ferland et conjoint de madame Marie Pilon, demeurant à Orford. Outre sa conjointe Marie, il laisse dans le deuil ses enfants : Huguette (Louis-Aimé Charbonneau), Ghyslaine (feu Roger Chabot), Murielle (Henry Hoffman), Francine (Jules Lefebvre), Claire (Daniel Painchaud), 8 petits-enfants : Alain, François, Jacques, Céline, Chantal, Patrik, Peter, Norman; 13 arrière petits-enfants; ses soeurs : Bibiane (Roger Petit), Alice (feu Gérald Reid), Madeleine (feu Paul Bourassa); sa belle-soeur Thérèse Choquette, ainsi que plusieurs neveux et nièces et nombreux amis. La famille désire remercier sa conjointe Marie pour les bons soins qu'elle lui a prodigués avec amour. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie le samedi 6 novembre 2010 à compter de 12h (midi), suivis de la célébration de la Parole à 14h en la chapelle de Les Jardins Funéraires 997, rue des Colombes (angle St-Jude Nord), Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans La Voix de l'Est - 2389812

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-02

LAMBERT MME ALPHONSINE HUBERT Au Centre Cloutier-du Rivage du CSSSTR, le 2 novembre 2010, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Alphonsine Hubert, épouse de feu Réal Lambert, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 5 novembre 2010 à 11 h au centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. L'ont précédée ses enfants : Pierre et Louise. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Christian (France Fraser), Sylvie (Yves Chamberland), Line (Yves Brousseau), Élise (Luc Gendron) et Marie-Claude; ses petits-enfants : Olivier Lambert, Audrey Lambert (Martin), Marie-Ève Chamberland, Réal Chamberland (Julie), Caroline Chamberland, Léthycia Paradis (Mohamed), Robin Paradis, Dominique Lambert, Maxime Gendron (Mélanie), Fanny Gendron, Michael Plourde (Charlène) et Stéphane Jr Plourde; ses 7 arrière-petits-enfants : Délhya, Megann, François, Derek, Alexis, Isaac et David; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Florian Hubert (Thérèse Comeau), Pierrette Hubert (feu Alphonse Noël), Jean-Guy Hubert (feu Rita Bessette, Nancy Bailey), Lisette Hubert, André Hubert, Yves Hubert (feu Thérèse Marcouiller), Thérèse Champagne (feu Yvan Hubert), Rosaire Lapointe (feu Florida Hubert, Thérèse Pépin), Jean-Claude Lambert (Lise Trahan), Rita Lambert (feu Fernand Laporte), Yolande Lambert (Lucien Mongrain), Huguette Lambert (Charles Mongrain), Théodore Chandonnet (feu Noëlla Lambert, Claire Simard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du 5e étage du CSSSTR Cloutier-du Rivage, tout spécialement à Manon Côté, infirmière. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein (2300, boul. René-Lévesque Ouest, Montréal, Qc H3H 2R5) ou à Diabète Trois-Rivières (8610, Place du Fondeur, Trois-Rivières, Qc G8Y 5A2). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans Le Nouvelliste - 2390674

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-30

Simone (Gagnon) HÉBERT Au CSSS des Sources, Asbestos, le 30 octobre 2010, est décédée madame Simone Gagnon, à l'âge de 90 ans, épouse de feu Aurèle Hébert, demeurant à Asbestos. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Fréchette et Desrochers (560, 1ère Avenue, Asbestos) le vendredi 5 novembre 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, le jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles le SAMEDI 6 novembre 2010 à 10 h 30, en l'église St-Isaac-Jogues. Inhumation au cimetière d'Asbestos. Madame Gagnon Hébert laisse dans le deuil ses enfants: Chantal, St-Denis de Brompton; Michel, Ste-Rose de Watford; son petit-fils: Din Mono Hay; ses soeurs: Albina Gagnon (feu Gilles Bergeron), Françoise Gagnon, Céline Gagnon (Raymond Bergeron). Elle était la soeur de feu Romuald (Rollande Bergeron), feu Lucien, feu Jeannette (Floriant Fréchette). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Lucille Hébert (feu Germain Bélisle), Juliette Hébert (feu René Bachand), Pauline Hébert (feu Gilles Couture), Jeanne d'Arc Hébert (feu Maurice Bourget), Cécile Simon (feu Paul Hébert). Elle était aussi la belle-soeur de feu Edgar, feu Thérèse, feu Yvon et feu Judith Hébert, de même que plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence de l'Or Blanc, et du CSSS des Sources d'Asbestos (Hébergement), pour les bons soins prodigués à madame Hébert. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER seraient grandement appréciés par la famille, cartes disponibles au salon. Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Parution: 2010-11-04 au 2010-11-05 dans La Tribune - 2389853

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-02

Rachel (Massé) PALMER Au CHSLD Shermont, le 2 novembre 2010, à l'âge de 99 ans, est décédée madame Rachel Massé Palmer, fille de feu Joseph Massé et de feu Rose-Anna Provost, et épouse de feu Thomas Palmer, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le samedi 6 novembre 2010 de 9 h à 11 h, suivi d'une cérémonie d'adieu à la chapelle du Complexe 24-Juin, au même endroit. La mise en terre des cendres se fera au Cimetière St-Michel, par la suite. Madame Massé laisse dans le deuil ses enfants: Monica (Raymond Crowne), Ashton (Suzanne Cheney). Elle était également la mère de feu Louise. Ses petits-enfants: Michael, Larry et Robert Palmer et Louise, Aileen, Frank et Jim Crowne. elle laisse aussi plusieurs arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Georges (Irène Gingues). Elle laisse sa belle-soeur Mary et elle était également la belle-soeur de feu Bernard (Colette Bergeron) et de feu Dunstan (Madeleine Cuillerier), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du CHSLD Shermont, pour les bons soins prodigués à madame Massé. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e Avenue Nord, Sherbrooke J1H 5N4, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-11-04 au 2010-11-05 dans La Tribune - 2389193

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-01

Marcelle (Fréchette) PROULX(1944 - 2010) À l'Hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le 1er novembre 2010, est décédée à l'âge de 66 ans,madame Marcelle Fréchette Proulx, épouse de François Proulx, demeurant à Durham Sud. La famille vous accueillera au Centre Funéraire Yves Houle (281 rue Hôtel-de-Ville, Durham Sud) le vendredi 5 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le samedi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 novembre à 11h, en l'église Saint-Fulgence de Durham. Inhumation au cimetière paroissial. Outre son époux monsieur François Proulx, madame Fréchette Proulx laisse dans le deuil ses enfants: Claude Proulx (Stéfanie Brouillette), Martin Proulx, Etienne Proulx (Bianca Mailloux). Ses petits-enfants: Raphaëlle, Eve-Marie, Émile, Romane, Renaud, Aurélie, Floranne. Son frère Réal Fréchette (Nicole Desloges), sa soeur Micheline Fréchette; ses beaux-frères, belles-soeurs: Pierre Proulx (Diane St-Pierre), Claire Proulx (André Dubois), Rolland Tétreault, ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Centre funéraire Yves Houle 281, rue Hôtel-de-Ville Durham-Sud (Québec) Tél.: 819 858-2841 Téléc.: 819 826-3747 Info. décès: 1 800 405-4777 Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans La Tribune - 2389264

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-30

LACOMBE MME SIMONE À la Résidence La Providence du CSSSTR, le 30 octobre 2010, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Simone Lacombe, fille de feu Émile Lacombe et de feu Anna Brouillette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 novembre 2010 à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil sa fille, Josée Thibault; son frère, Jean-Guy Lacombe (Denise Chartray); ses nièces et neveux : Line, Jean, Lise et Denis; ses petits-neveux et sa petite-nièce : Mathieu, Benoit et Sarah; ses belles-soeurs : Thérèse et Lucille; un cousin, Claude Lacombe Jr; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Un grand merci au personnel du 4e étage de la Résidence La Providence du CSSSTR. Des dons à Diabète Trois-Rivières (8610, Place du Fondeur, Trois-Rivières, Qc G8Y 5A2) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans Le Nouvelliste - 2390656

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-29

THELLEND M. ROGER Paisiblement, entouré de l'amour des siens, le 29 octobre 2010, est décédé à l'âge de 81 ans et 9 mois, M. Roger Thellend, époux de Mme Cécile Lefebvre, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 novembre 2010 à 14 h en l'église Saint-André de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. M. Thellend laisse dans le deuil son épouse, Cécile Lefebvre; ses enfants : Thérèse (Léonce Gélinas), Pierre (France Dostaler), René (Lyne Lemay), Guy (Nathalie Bisson); ses petits-enfants : Sylvain Gélinas (Caroline Mallette), Catherine Gélinas (Jean-Philippe Roux), Monica, Jimmy, Sébastien, Nicolas, Vanessa et Alyson; ses arrière-petits-enfants : Maïka et Thomas Gélinas; ses soeurs et frères : Yolande Thellend (feu Maurice Boulanger), Léo-Paul Thellend (Aline Picotte), Cécile Thellend (feu Maurice Raiche), feu Simone Thellend, Lucille Thellend (feu Gérard Houle), Jeanine Thellend (Gérard Déziel), Fernando Thellend (Jacqueline Gagnon), Florence Thellend (Normand Villemure) et Charles Thellend; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Marie Lefebvre (Loraine Cossette), Madeleine Lefebvre (Clément Gélinas), Fernand Lefebvre (Pierrette Trottier), Roland Lefebvre (Carmen Bourassa), feu Jacques Lefebvre (Marielle Cossette), Marguerite Lefebvre (André Lavoie), Gisèle Lefebvre (Fernand Veillette), feu André Lefebvre (Colette Leblanc), Claude Lefebvre (Gaétane Cossette), Robert Lefebvre (Damienne Hamelin), Simone Lefebvre (Raymond Arcand), René Lefebvre (Diane Lavigne), Thérèse Lefebvre (Fernand Trudel) et Gaston Lefebvre (Lise Richer); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Une pensée et un gros merci au personnel du 5e étage de la Résidence Saint-Maurice, pour le soutien à la famille lors des derniers moments. Vous pouvez compenser l'envoi des fleurs par des dons à la Maison Carpe Diem ou à la Société Alzheimer. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans Le Nouvelliste - 2388196

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-02

Malvina Carrier Morin 1910 - 2010 À Charny, le 2 novembre 2010, à l'âge de 100 ans, est décédée dame Malvina Carrier, épouse de feu monsieur Lucien Morin. Elle demeurait à Charny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Philippe (feu Denise Rhéaume), Madeleine (Marcel Cadoret), feu Claude (Cécile Morin), Jeannine (Paul Dubois), Paul (Brigitte Poulin), Clément (Gisèle Labrie), Noëlla; ses petits-enfants: Jean, Linda, Daniel, Murielle, Line, Gilles, Nicole, Ghislain, Frances, Pierre, Michel, Robert, Richard, Christine, Christian, Ghislain, Michèle, France, Martin, Mario, André, Johanne, Marjolaine, Denis, Éric, Sébastien, Alain, Christiane, Johanne, Luc; ses 54 arrière-petits-enfants; ses 2 arrière-arrière-petits-enfants; sa belle-soeur Germaine Nolin (feu Léon Carrier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 3316, Place de l'Église, Charny le vendredi 5 novembre 2010 de 19h à 22h et le samedi 6 novembre 2010 à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 6 novembre 2010 à 14h en l'église de Charny et de là au cimetière paroissial. Un remerciement au personnel du Centre Paul-Gilbert et à l'abbé Raymond Poulin. Pour renseignements Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans Le Soleil - 2390345

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-29

Alphérie Turcotte 1922 - 2010 Au CHSLD de Saint-Sylvestre, entouré de l'amour de sa famille, le 29 octobre 2010, à l'âge de 88 ans et 4 mois, est décédé paisiblement M. Alphérie Turcotte, époux de dame Stella Talbot. Il demeurait à Sainte-Marie. Les funérailles auront lieu le samedi 6 novembre 2010 à 11h30 en l'église de Sainte-Marie. Départ du funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc à 11h15 pour l'église de Sainte-Marie. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC 261, RUE SAINT-THOMAS SAINTE-MARIE La famille recevra les condoléances au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc, le vendredi 5 novembre de 19h à 21h30, samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils et belles-filles: Julien (Lise Pinel), Daniel, Sylvain (Claudette Simard), Luc (Maryse DeBlois), Stéphane (Marie Côté); ses petits-enfants: Ève et Isabelle Turcotte, Magalie, Maude et Mira Turcotte, Raphaël et Delphine Turcotte, Camille, Léa et Juliette Turcotte, Christophe Turcotte; ses 13 arrière-petits-enfants. Il était le frère de Yvette (feu Sauveur Grenier), Armande (Clément Talbot), feu Gratien (Noëlline Cloutier), feu Philippe (feu Aurore Dufort), feu Emmanuel (Monique Lehouillier). Il était le beau-frère de Yolande (Donat Lizotte), Armande (Joseph Grenier), Ida (feu Raymond Audet), Julianna, feu Mariette, Martial (Gisèle Auclair). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel du CHSLD de Saint-Sylvestre ainsi que le Dr Claire Nantel pour la qualité des soins prodigués à M. Alphérie Turcotte durant son séjour. Il fut entouré de beaucoup d'affection et de tendresse. Nous sommes reconnaissants à la vie de nous avoir offert un lieu empreint d'humanité et de générosité. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation LEUCAN (2950-A, boul. Laurier, Québec G1V 2M4) ou au Groupe d'accompagnement Jonathan (C.P. 963, Sainte-Marie, Québec G6E 3C2). Pour renseignements Téléphone: (418) 387-4400 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: (418) 387-3511 Page Web: www.nouvellevie.ca Courriel: info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans Le Soleil - 2387817

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-03

AMIOT, Père Jean-Paul, CSV 1915 - 2010 Le père Jean-Paul Amiot, clerc de Saint-Viateur, est décédé au Centre Champagneur de Joliette le 3 novembre 2010, à l'âge de 95 ans, dans sa 74e année de profession religieuse et sa 65e année de sacerdoce. Né à Montréal le 1er septembre 1915, le père Amiot a émis ses premiers voeux le 24 juillet 1937 et a été ordonné prêtre le 30 mai 1946. Dès la fin de ses études en théologie, le père Amiot a ouvré dans diverses écoles du Québec et de l'Ontario pendant une vingtaine d'années. À partir de 1960, il a travaillé principalement en paroisse dans le diocèse d'Ottawa et, en 1978, il a rejoint l'équipe d'animation du Sanctuaire Notre-Dame de Lourdes de Rigaud où il a exercé son ministère jusqu'en 2003, tout en assurant une présence pastorale auprès des religieuses, au foyer de Rigaud et à l'Hôpital de Hawkesbury. À l'âge de 92 ans, il s'est retiré au Centre Champagneur de Joliette où il vient de décéder. Outre sa famille religieuse, le père Amiot laisse dans le deuil son frère Georges-Étienne ainsi que plusieurs neveux et nièces. Le père Jean-Paul Amiot sera exposé à la: Résidence Provinciale des CSV 450, avenue Querbes Outremont (Québec) (514) 274-3624 Le vendredi 5 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Une célébration de la Parole aura lieu à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées au même endroit le samedi 6 novembre, à 10 h, suivies de l'inhumation au cimetière de la Congrégation à Rigaud. Direction www.memoria.ca Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans La Presse - 2390003

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-28

GREGOIRE, Alida - It is with deepest regret that I have to tell you that my beautiful mother Alida Gregoire passed away at the Janet MacDonell Pavilion on Thursday October 28, 2010 at the age of 89 years. Alida Mary (Filion) Gregoire of St. Joseph’s Continuing Care Centre Cornwall. Beloved wife of the late Viateure Gregoire. Loving mother of Cecile Daniels of Cornwall. Beloved daughter of the late Donat Filion and the late Clara (Rioux) Filion. Predeceased by three brothers Ernest, Avery, and Aurel Filion and one sister Estelle McDonald. Resting at St. Josephs Continuing Care Centre 14 York Street Cornwall from 1:30 p.m. Monday. Funeral Monday November 1, 2010 for service in the Chapel at St. Joseph’s Continuing Care Centre at 2:00 p.m. Interment Notre Dame Cemetery. Funeral arrangements are under the care and direction of Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes 20 Seventh Street West (613-932-8482). As expressions of sympathy memorial donations to the S.P.C.A. would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com . I want to thank with all my heart Doctor Patel. He did everything possible and more. He would not give up on my beautiful mother. I guess God had other plans. Father Dumoulin, Priest at St. Joseph’s Continuing Care Centre, came everyday. God Bless you Father. I also want to thank my special cousin Robert (Bob) and his wife Loraine who were always there for me and my mother. My cousin Rachel who took my mother to the Doctors when I was not able. Thank-you to all the Nurses, Nurses Aides , Cooks, Servers, Cleaners, Physio-therapists. Thank-you to all the volunteers who gave their time.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-30

PELOSSE, Jacques 1934-2010 À Montréal, le 30 octobre 2010, à l'âge de 76 ans, est décédé Jacques Pelosse. Il laisse dans le deuil son ami Georges, ses soeurs Gabrielle, Gisèle, Monique, ses frères André et Judes ainsi que leurs conjointes, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbaurgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 6 novembre 2010 à 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 13 heures à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-30

STRECKO, Irène 1931-2010 À Montréal, le 30 octobre 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée Irène Strecko. Elle laisse dans le deuil son frère Anton et sa soeur Mary et plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Elle sera exposée le vendredi 5 novembre 2010 de 9 h 30 à 12 h 30, suivi d'une cérémonie à la chapelle du Centre Funéraire. Les funérailles auront lieu à 13 h 30, au cimetière Notre -Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES Réseau Dignité 4525 CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL 514-342-8000 (Stationnement intérieur)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-01

DROUIN, Roger 1930 - 2010 À l'Hôpital l'Enfant-Jésus le 1er novembre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Roger Drouin, époux de madame Laurette Dubé. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT " Une maison familiale " 738, Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 vendredi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 5 novembre à 14h, en l'église Ste-Gertrude, 779, rue de l'Éducation (Beauport) et de là au cimetière paroissial de la Nativité de Notre-Dame, rue Wilbrod Robert. M. Drouin laisse dans le deuil son épouse Mme Laurette Dubé, sa fille Carole (Denis Mathieu), son petit-fils Raphaël, ses frères et soeurs: Adrienne (feu Henri Lachance), Albertine (feu Albani Lachance), Rosaire (Thérèse Veilleux) Donat, Paul-Henri et Jules; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dubé: Rosanne (feu Alfred Côté), Marie-Ange, Philippe, Mme Laurianne Labrie (feu Maurice Dubé) et Mme Marie-Anne Ouellet (feu Léopold Dubé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement spécial au personnel de l'unité des soins intensifs du Bloc (A) de l'Hôpital l'Enfant-Jésus pour leur dévouement et leurs attentions particulières. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 222-855, rue Ste-Catherine Est, Montréal (Qc), H2L 9Z9, info@pq.poumon.ca Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418 - 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 164687 Annonce numéro : 40430168-0100-0101 Annoncé le 03 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-01

LAGACÉ, Béatrice Landry 1922 - 2010 Au CHSLD du Fargy, le 1er novembre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Béatrice Landry, épouse de feu monsieur Théo Lagacé. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine-Cloutier 6450, Henri-Bourassa Québec (Québec) G1H 3B9 le jeudi 4 novembre 2010 de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 4 novembre 2010 à 14h, en l'église St-Pierre-aux-Liens, 4252, des Roses, Québec (Québec). Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Jacques (Doris), Johanne (Lionel), feu Gilles; sa petite-fille Annie; son arrière-petite-fille Alyssa; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Germaine (feu Charles Dumont), Antoinette (feu Maurice Dumont), Émilienne (feu Marius Fontaine), Estelle (feu Jean-Paul Dumont), Madeleine, feu Thérèse (feu Léandre Fontaine), feu Marie-Jeannne (feu Robert Chouinard), feu Omer (feu Ghislaine Bérubé), feu Lionel (Laurette Sirois), feu Philippe (Marcelle Thibeault), feu Joseph (Germaine Marchand). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Lagacé ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD du Fargy pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec), tél: 418-527-4294. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 164390 Annonce numéro : 40430155-0100-0101 Annoncé le 03 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-28

Rose-Hélène Plante Rossignol «Le soleil s'est couché sur une vie bien remplie et il continuera de briller dans le jardin des souvenirs.» C'est avec résignation et dans la plus profonde tristesse pour nous et la plus grande délivrance pour elle, que nous vous annonçons le départ de notre mère vers un autre monde. Au Centre d'accueil Saint-Joseph de Lévis, le 28 octobre 2010, à l'âge de 94 ans et 10 mois, est décédée madame Rose-Hélène Plante, épouse de feu monsieur Louis-Philippe Rossignol. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants et ses gendres: Raynald (feu Huguette Villeneuve), Claire (Paul-Émile Lavallée) et Lucie (feu Marc-André Couture et André Ouellette); ses petits-enfants: Jérôme-Romain Rossignol (Jessy-Anne Renaud), Marie-Hélène Lavallée (Olivier Giguère), Véronique Couture, Pascale-Rosalie Rossignol (Nicolas Otis), Marie-Christine Couture (Denis Richard), Philippe-Rémy Rossignol et Marie-Chloé Ouellette; ses arrière-petits-enfants: Thomas-Xavier, William-Alexis, Fabrice, Noémie, Augustin, Dylan, Molly-Rose, Daphnée, Justin, Théodore et Charles-David ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Elle est allée rejoindre sa soeur, ses frères, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Rose (Ulric Bégin), Albert, Gérard (Gratia Bolduc) et Armand Plante; Joseph Jr, Paul, Léo (Marie-Paule Thivierge), Gérard (Jeanne-d'Arc Léveillée), Armand (Simonne Poulin) et Jeannine Rossignol. La famille tient à exprimer sa profonde gratitude à tous les membres du personnel du Centre d'accueil Saint-Joseph de Lévis qui ont participé, dans le plus grand des respects, au bien-être de notre mère tout au long de son séjour. Un immense merci aux équipes du 4ième étage pour la grande qualité des soins prodigués avec dévouement et amour. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d'accueil Saint-Joseph de Lévis, 107, rue Saint-Louis, Lévis, G6V 6R9. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 6566, RUE SAINT-LAURENT, LÉVIS vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 6 novembre à 14h, en l'église Christ-Roi (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 5515, rue Saint-Georges, Lévis. Pour renseignements 418 837-4757 télécopieur: 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans Le Soleil - 2388163

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-30

AUDET (née Paré), Ida 1915 - 2010 À Montréal, le 30 octobre 2010, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Ida Paré, épouse de feu Léon Audet. Elle laisse dans le deuil sa soeur Jeannine ainsi que son conjoint, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 6 novembre en l'église Ste-Jeanne-d'Arc, 2295, de Chambly, à Montréal, de 10 h à 11 h. Les funérailles auront lieu ce même samedi à 11 h à l'église, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Direction funéraire: Complexe funéraire Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans La Presse - 2389730

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-31

BEAUDOIN M. GÉRARD 1923 - 2010 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, suite à une brève maladie, le 31 octobre 2010, est décédé à l'âge de 87 ans et 8 mois, M. Gérard Beaudoin, époux de Mme Bernadette Benoît. Selon ses dernières volontés son corps a été donné à la science. Il n'y aura aucune célébration d'adieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois fils : Michel (Micheline Blais), Yvon (Susan Little), Marcel (Hélène Longval); ses cinq petits-enfants : Paul, Kari, Marie-Lyne (Bienvenido Castro), Benjamin, Milène (Joël Leblond); ses trois arrière-petis-enfants : Angelina, Francisco et Félicia Castro; un frère, un beau-frère et des belles-soeurs : Roland Beaudoin (Françoise Arcand), Loriane Benoît, Aristide Benoît (Monique Masson), Pauline Langevin (feu Henri-Paul Beaudoin), Pauline Asselin (feu Aram Benoît). La famille désire remercier les infirmières du Manoir Place du Centre ainsi que le personnel de l'hôpital. Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans Le Nouvelliste - 2390111

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-29

LÉVESQUE, Berthe-Alice Anctil 1921 - 2010 Au Pavillon Bellevue le 29 octobre 2010 à l'âge de 89 ans, est décédée dame Berthe-Alice Anctil, épouse de feu M. Jean-Marie Lévesque. Elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire Pierre Blais inc. 239, St-Joseph, Lévis vendredi de 19h à 22h, samedi de 10h30 à 11h45. Le service religieux sera célébré le samedi 6 novembre 2010 à 12h, en l'église St-Joseph de Lauzon (paroisse St-Joseph de Lévis) . Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louis-Marie (Francine Lambert) , Michel (Martine Gagnon), Marie-Lyne (Serge Rouleau); ses petits-enfants: Sophie Lévesque, Annie Lévesque (Sébastien Paquet) et Mathieu Lévesque, Dominic Lévesque-Rouleau (Mireille Latendresse), feu Philippe Lévesque-Rouleau; ses arrière-petits-enfants: Daphnée et Maéva, Edouard et Elliot; ses frères et soeurs: feu Georgette (feu Georges Lévesque), feu Grégoire (Lucette Thifault), Jean-Luc (feu Jacqueline Guay), feu Gaston (Georgette Dupéré), Yolande (feu Paul Diamant), Nicole (Jean-Claude Lefebvre), Pauline; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lévesque: feu Sr. Thérèse Lévesque sbp., feu Maurice (feu Catherine St-Onge), feu Madeleine (feu Lorenzo Giasson), feu Marius (feu Madeleine Rivard), Françoise (feu Gilbert Gadoury), Sr Charlotte Lévesque sbp., Gilbert (Louise Jobin), Claude (feu Thérèse Boucher); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel du Pavillon Bellevue pour les bons soins prodigués et plus particulièrement les préposées et les infirmières qui nous ont accompagnés ainsi que notre mère durant les derniers moments de sa vie. Pour ceux qui le désirent, vos offrandes peuvent se traduire par un don " In Mémoriam " à la fondation de votre choix. Pour renseignements: Résidence Funéraire Pierre Blais 239, St-Joseph Lévis (Québec), G6V 1E5 Téléphone: 418-837-3955, Site internet: www.residencefuneraire pierreblais.com Courriel: info@residencefuneraire pierreblais.com ID de l'annonce journal : 164684 Annonce numéro : 40430164-0100-0101 Annoncé le 03 Novembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-01

RITA Chenard (née Bérubé) 1920-2010 À Mattawa, le 1er novembre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Rita Bérubé, épouse de Charles Chenard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Jocelyne (Gilbert Bigras), Marcel, Nicole (Roland Ribout), Marie (André Duguay), Guy (Chantal Gravelle), Louis (Patricia Ray), Denis (Rose Kingsley), Richard (Hélène Prévost), Estelle (Jean-Claude Lafrenière), Monique (kirk Mechefske), Line (Denis Jolette) et Charles Jr. (Audrey Doyle); sa soeur Yvette St-Pierre, ses belles-soeurs: Françoise Bélanger, Gabrielle Soucy, Florence Chenard et Reine Ouellette; ses 23 petits-enfants, ses 13 arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux neveux et nièces et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à partir de 10h le samedi 6 novembre 2010, en l'église Ste-Anne de Mattawa. Une messe suivra à 11h. Ceux et celles qui le désirent pourront faire parvenir un don à une fondation de leur choix ou au Fond de la fournaise de l'église Ste-Anne de Mattawa. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel de l'Hôpital Général et de la Résidence des soins infirmiers Algonquin de Mattawa pour leur dévouement et la qualité des soins prodigués. Il est aussi possible d'envoyer vos condoléances en consultant le registre à sa mémoire www.martynfh.com Parution: 2010-11-04 au 2010-11-05 dans Le Droit - 2390502

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-02

ADÈLE LANTHIER (née Gladu) paisiblement à l'Hôpital Montfort dans sa 72e année, le mardi 2 novembre 2010. Elle fut prédécédée par son époux bien-aimé Guy. Fille de feu Clément Gladu et de feu Desneiges Renaud, elle fut également prédécédée par son frère Marcel (Murielle). Elle laisse dans le deuil ses soeurs Rita (feu Lucien), Élise (Raymond) et Odette (feu Raymond); ses frères: Edgar (Huguette), Jacques (Marguerite) et Roland Morin (Evelyn) et aussi son beau-frère Gilles Lanthier (Thérèse). Elle laisse dans le deuil plusieurs nièces, neveux et amis. Un grand merci au personnel et aux médecins de l'Hôpital Montfort du 6e étage pour leur compassion et excellent service. Un service aura lieu le samedi 6 novembre à 10h à la chapelle de la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier, (180 chemin Montréal, Ottawa 613-241-3680). À la mémoire de Mme Lanthier, des dons à l'Association pulmonaire département du MPOC seraient appréciés. Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans Le Droit - 2390594

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-01

Charles-Auguste Boucher 1921 - 2010 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 1er novembre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Charles-Auguste Boucher, retraité du jounal Le Soleil. Il était l'époux de dame Marguerite Beauchemin. Il demeurait à Sainte-Anne-de-Beaupré. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérarive funéraire des deux rives Centre funéraire Côte de Beaupré 10579, boulevard Sainte-Anne Sainte-Anne-de-Beaupré Information: 418 827-4683 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 827-6105 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 6 novembre 2010, de 10h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 6 novembre 2010 à 14h en la Basilique Ste-Anne-de-Beaupré (avenue Royale, Ste-Anne-de-Beaupré). Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Cécile et Jean-Pierre (Nancy Brochu); ses petits-enfants: Myriam (Jean-Philippe Sylvain), Jean-François (Annie Thomas), Marie-Pierre, Alexandre et Marie-Ève; son arrière-petite-fille Rosalie; ses frères, soeur, belles-soeurs de la famille Boucher: feu Gabriel (feu Carméline Guillemette), feu Marguerite, R.S.R., feu Paul-Henri (feu Alma Bélanger), feu Jean-Paul, O.M.I., feu Lucien, feu Jacques (feu Françoise Boudreault); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Beauchemin: feu Madeleine (feu Gérard Beaudin), Père Jean-Marie (eudiste), Monique (feu Roland Duval), Jean-Noël (Mariette Noury), feu Louisette, Léonce (Gisèle Noury), Édouard (Thérèse Mathieu) et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des remerciements particuliers s'adressent à monsieur Claude Blouin et madame Louisette Blouin pour tout le dévouement et les bons soins prodigués à notre père lors des deux dernières années de sa vie. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-11-04 au 2010-11-05 dans Le Soleil - 2390271

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-29

BERGERON, David – At the Cornwall Community Hospital – McConnell Site on Friday, October 29, 2010. David Hector Bergeron of Cornwall; age 83 years. Beloved husband of Dorothy (Voogenes) Bergeron. Loving father of Eva Lebrun (Mike), Arnold Bergeron (Laura) all of Cornwall, Maggie Bergeron (Charlie) of Marieville, QC., Jeffrey Bergeron (Daphne) of Cornwall, Deborah MacDonell of Ottawa, David Dewe (Meghan) of Cornwall, and Don Zabizewski (Diane) of Ottawa. Cherished grandfather of Cindy, Shelley, Michael, Martin, Gage, Corbin, and Blake, Alexander, Steven, and Joshua and great-grandfather of Cameron, Colesen, Elizabeth, Brooke, Brett and Lucas. Dear son of the late David Hector Bergeron and the late Julia Ida (Taillon) Bergeron. Dear brother of Beatrice Perkins (late Melville) and friend of Laurie. Predeceased by his wife Cecile (Archambault) Bergeron, three sisters, Hazel St. Onge, Eva Jaeck, and Irene Seguin. Funeral Tuesday, November 2, 2010 for Service in the Memorial Chapel at Lahaie and Sullivan Cornwall Funeral Homes West Branch 20 Seventh Street West (613-932-8482) at 2 p.m. Interment St. Williams Parish Cemetery, Martintown. As expressions of sympathy memorial donations to the Charity of your choice would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-01

BELANGER (M. Germain) Le 1er novembre 2010 est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge 72 ans et 6 mois, M. Germain Bélanger, époux de Mme Pierrette Émond, demeurant rue Principale, Ste-Élisabeth-de-Proulx, autrefois de St-Jean-Eudes. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le samedi 6 novembre 2010 de 11 h à 14 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 novembre 2010 à 14 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront inhumées au cimetière Arvida. Il était le fils de feu Mme Cécile Lavoie et de feu M. Émile Bélanger. Outre son épouse, Mme Pierrette Émond, il laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyn Bélanger, Martin (Vicky Bellemare), Jean-Guy; ses petits-enfants : Élodie et Frédérique. Il était le frère de : Gisèle Bélanger (Gustave Gauthier), Gilles (Anita dit Rita), Lucie (Claude Landry), feu Jean-Eudes (Micheline Desmeules), Jacques (Lise Lefebvre), Odile (Germain Bélanger). Il était le beau-frère de : feu Réjean Émond (feu Flore Lebel), feu Paul-Albert, Marie-Ève (Roland Veilleux), Louisette (Raymond Royer), Yolande (Raymond Labbé), Nicole (Fernand Bouchard), Carol (Rose-Marie Larouche), feu Clermont (Colette Grimard), Jean-Pierre (Louise Têtu), Chantal, Céline (Noël Pelletier), Sylvain (Denise). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier les membres du personnel de la Maison Notre-Dame du Saguenay pour les bons soins prodigués à M. Bélanger. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans Le Quotidien - 2390634

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-11-02

LATOUR, Thérèse 1927-2010 À LaSalle, le 2 novembre 2010, à l'âge de 83 ans, entourée de sa famille, est décédée Thérèse Latour. Elle laisse dans le deuil son frère Rolland, sa soeur Pauline (Julien), ses belles-soeurs Marcelle et Léa, ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: YVES LÉGARÉ 7200, boul. Newmàn, LaSaIIe H8N lX2 www.yveslegare.com 514.595.1500 le vendredi 5 novembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, le samedi 6 novembre 2010 dès 9 heures. Les funérailles auront lieu ce même jour à 11 heures à l'église Saint-Jean-de-Matha (2700, rue AIIard, Montréal, Qc). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut de Cardiolocie de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-11-04

Date de décès : 2010-10-31

Cécile Lessard Picard 1913 - 2010 Au CHUQ Hôtel-Dieu de Québec, le 31 octobre 2010, à l'âge de 97 ans, est décédée dame Cécile Lessard, épouse de feu M. Lionel Picard. Elle demeurait à St-François I.O. La famille accueillera parents et amis(es) à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 628, ch. Royal, St-Pierre I.O. G0A 4E0 vendredi de 19h à 22h. Samedi jour des funérailles de 12h à 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 6 novembre 2010 à 14h en l'église de St-François I.O. et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Denise, Ghislaine, Jean-Guy, Rénald (Danielle Labrie), Suzanne; ses petits-enfants: Manon Poirier (Gino Chouinard), Marie-Andrée Robitaille (Pascal Thibault); ses arrière-petites-filles: Laurie et Pamela; ses arrière-petits-fils: Benjamin et Eloi; sa tante Gilberte Turcotte (feu Georges Picard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec, Québec G1L 3L5 Tél.: 418-525-4385. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporationdes thanatologues du Québec Parution: 2010-11-04 au 2010-11-04 dans Le Soleil - 2388977

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC