Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-02

MAILHOT MME PIERRETTE À la Résidence Louis-Denoncourt du CSSSTR, le 2 octobre 2010, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Pierrette Mailhot, fille de feu Emérentienne Tessier et de Wildy Mailhot, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 2010 à 11 h en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs, son frère, son beau-frère et ses belles-soeurs : Marthe Mailhot, Agathe Mailhot, Jeannine Mailhot (Stanley Martin), Vincent Mailhot (Colette Soucy), Olivine Bellemare (feu Guy Mailhot); sa nièce et ses neveux : Sylvie Mailhot (Guy Lévesque), Kenneth Martin (Line Létourneau) et Daniel Bellemare; ses arrière-petites-nièces et son arrière-petit-neveu : Kristina Cyr, Audrey, Marie-Pier Martin, Anne-Sophie, Mathieu Bellemare; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 1er étage de la Résidence Louis-Denoncourt, tout spécialement à Micheline Nadeau, Ginette Desrosiers et Maurice Brillère. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-07 au 2010-10-08 dans Le Nouvelliste - 2362072

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-06

PELLETIER LEBEL (Alma) À Saint-Hyacinthe, le 6 octobre 2010, est décédée à l’âge de 92 ans, madame Alma Lebel épouse de feu Ronald Pelletier demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil deux frères et une sœur : Albert (feu Thérèse Michaud), Camille (Émilienne Fournier), Aurore (feu Clément Gagnon). Lui survivent également ses beaux-frères et belles-sœurs : Jean-Claude Pelletier (Cécile Pelletier), Dorothée Brown (feu Lionel Pelletier), Géraldine Pelletier (Julien Cormier) et Alain Pelletier ainsi que plusieurs neveux et nièces autres parents et amis. La famille de madame Alma Lebel Pelletier, recevra les condoléances, le mardi 12 octobre 2010, à 13h en l’Église St-Joseph de Saint-Hyacinthe. Les funérailles seront célébrées à 14 h. suivies de la dispositions des cendres au columbarium Lalime. Direction Funéraire :Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe. (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-05

Workman Barriere Fernande À l'Hôpital Général Lakeshore, est décédée le 5 octobre 2010, à l'âge de 87 ans, Madame Fernande Barriere Workman, épouse de John Workman. La famille accueillera parents et amis au 1010 boul. Shevchenko, Lasalle Heures des visites Vendredi le 8 octobre 2010 13h00 à 14h00 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Samedi le 9 octobre 2010 10h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 9 octobre 2010 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-29

LACHAPELLE, Guy 1954-2010 De St-Barthelémy, le 29 septembre 2010, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Guy Lachapelle, époux de Isabelle Marchand. Outre son épouse, il laisse dans la peine son fils Marc-André (Mélody Myette), ses soeurs Diane (Rosaire Masson), Jocelyne (Harry Zambo), Pierrette (Ronald Riopel), Ginette, Sylvie (René Breault), ses frères Gilles (Lisette Beauchamp), Yves (Madeleine Ricard), René (Carole Lafleur), Georges (Claire Simard), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra vos condoléances en présence des cendres à la: vendredi le 8 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi le 9 octobre dès midi. Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 heures en l'église de St-Roch-de-l'Achigan et de là au cimetière du meme lieu. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des dons à la Fondation de l'hôpital Royal Victoria seraient grandement appréciés. ID de l'annonce journal : 1655003 Annonce numéro : 39631533-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-04

ROLAND JOSEPH NADEAU 1919 - 2010 C'est avec grand regret que nous annonçons le décès de Dr Roland Nadeau, le 4 octobre 2010. Il laisse dans le deuil son épouse Brita Glenn Nadeau et leur fille Anne ainsi que sa première épouse Earline Freeborn-Nadeau et leurs enfants Susan Griffiths (Greg), Ronald Nadeau (Carole), ses petits enfants Evan, Julia, Kristina et Claudia ainsi que ses proches Richard Grabowski , Rita Benoit, Barbara Glenn (Ray), Keith Glenn (Helen), Thomas Glenn (Kim), Carl Glenn (Debbie) et leurs enfants Adrea, Laura, Emelie, Justin, Patrick Alana et Alison. Roland est né à Glendine au Québec et a servi dans les Forces Armée Canadiennes en temps qu'officier de vol de 1941 à 1945. Il a gradué en 1952 en Dentisterie à l'Université Mc Gill et a par la suite ouvert son cabinet à Ste-Adèle. Il était aussi au même moment clinicien au département de pédodontie de l'Université Mc Gill. Après avoir terminé ses études en Orthodontie à l'Université de Montréal. Roland a pratiqué avec grand succès au Centre Médical Seaforth jusqu'à sa retraite en 1986. Durant sa carrière il a occupé les postes de : « Gouverneur » de l'Ordre des dentistes du Québec de 1970 à 1986, de président du « Montreal Dental Club» et a été un des fondateurs de la Fédération des Sociétés Dentaires de Montréal. Vers la fin de sa carrière Roland a été honoré d'un « Fellowship » par le Collège International des dentistes. À sa retraite, il a perfectionné son golf (sa passion) entre la Floride et le Québec. Roland était admiré autant dans sa vie personnelle que professionnelle. Il était un homme jovial, généreux avec un très grand coeur. Il était respecté et aimé de tous ceux qui ont croisé son chemin. Nous aimerions remercier le personnel du 5ème Sud de l'hôpital St-Mary et spécifiquement ses infirmières Herme et Lhia qui ont assisté Brita et Anne dans les soins que celles-ci apportaient à Roland. Roland tu nous as quittés, mais tu resteras toujours dans nos coeurs. Parents et amis sont invités à une messe le dimanche 10 octobre 2010 à 11 h. La famille vous accueillera pour les condoléances dès 10 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, Chemin de la Côte des Neiges 514-342-8000 (stationnement intérieur) Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Parution: 2010-10-07 au 2010-10-09 dans La Presse - 2361925

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-06

ROY (René) À Saint-Hyacinthe le 6 octobre 2010, est décédé à l’âge de 84 ans, monsieur René Roy époux de feu Hélène Leclerc demeurant à Saint-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil deux fils et quatre filles : Henri, France (Pierre Gabrielli), Jocelyne (Philippe Dubois), Cécile (Rolland Fontaine), Michel, Linda (Richard Pelletier), son gendre : Bernard Ménard (Feu Claudette Roy). 13 petits-enfants et 9 arrières petits-enfants. Lui survivent également plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Monsieur Réné Roy sera exposé le vendredi 08 octobre 2010, de 14 h à 17 h, et de 19 h à 22 h et samedi le 9 octobre, à 9h, au Complexe Funéraire Ubald Lalime, 2775, Avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées, le samedi 9 octobre 2010 à 11h, en l’Église Sacré-Cœur-de-Jésus, suivies de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale. Des dons à la fondation Québécoise du Cancer seraient appréciés.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-06

BOUDREAULT (M. Paul) Paisiblement à son domicile, entouré de l'amour des siens, est décédé le 6 octobre 2010, à l'âge de 72 ans et 4 mois, M. Paul Boudreault, époux en premières noces de feu Mme Gisèle Bouchard et en secondes noces de Mme Gitane Bérubé, demeurant rue Ste-Élisabeth, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le vendredi 8 octobre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 9 octobre 2010, à compter de 8 h. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 2010 à 9 h 30 à l'église St-Raphaël. Après les funérailles, M. Boudreault sera incinéré et les cendres seront inhumées au cimetière Jonquière. Il était le fils de feu Mme Alma Tremblay et de feu M. Joseph Boudreault. Outre son épouse, Mme Gitane Bérubé, il laisse dans le deuil ses filles : Maryse Boudreault (Denis Bouchard), Suzie (Michel Aubut), Annie (Éric Bergeron) ; ses petits-enfants : Pier-Luc, Simon, Ariane, Alexane, Matthieu et Gabriel. Il était le frère de : feu Donalda Boudreault (feu Lévis Bouchard), feu Laurette (feu Joseph-Elie Tremblay), feu Raymond (Hélène Boily), soeur Rolande du Bon-Pasteur, feu Marguerite, feu Olivette (feu Onésime Boily), Colette (feu Raoul Larouche), feu Fernand "Pitou” (feu Marie-France Tremblay), Thérèse (René Gilbert), Marie-Claire (feu Camil Tremblay), Francine (feu Robert Audet), Gaétane (Raymond Gilbert), Lise (Roland Savard), Rock (Madeleine Cloutier), Huguette Tremblay (feu Gérard Savard). Il était le beau-frère de : feu Gaby Bouchard (Yvon Gagnon), Raymond (Jocelyne Boudreault), Marcel (Rachelle Dorion), feu Janine (Robert Blais), Yvon (Odette Guénard), feu Guy, Serge (Réjeanne Lapierre), Michel (Claudie), Marlène (Gilles Gagnon), Bernard. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bérubé : Gilbert Bérubé (feu Marthe Tremblay), Normand, Richard (Lyna Bonneau), Lina (Michel Laberge) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier sincèrement le Dre Hélène Archibald, Mme Johanne Thériault, l'équipe des soins à domicile du CLSC de la Jonquière ainsi que le Dr Carl Bilodeau pour son dévouement exceptionnnel. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-10-07 au 2010-10-10 dans Le Quotidien - 2362009

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-01

DUTIL-FOURNEL, Carmen 1923 - 2010 à l'Hôpital St-Sacrement, le 1er octobre 2010, à l'âge de 86 ans et 11 mois, est décédée dame Carmen Dutil. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg, le samedi 9 octobre 2010, de 9h30 à 12h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, le même jour à 12h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Germain Bérubé), Denis (Suzanne Morency) et Ginette (Jacques Boutet); ses petits-enfants: Yannick (Annie Lestage), Véronique (Stéphane Trépanier), Mélanie (Daniel Bergeron), Frederick, Valérie et Sébastien (Katleen Lavoie); ses arrière-petits-enfants: Lya, Charles, Thomas et Alexy; son neveu Jean (Claudette Pelletier) et ses nièces: Madeleine (feu Gilles Bélanger) et Denise (feu Roland Massé), ainsi que ses cousins, cousines et de nombreux amis. Un merci spéciale à sa grande amie Lyne Lechasseur pour toutes les attentions prodiguées au fil des ans. La famille adresse des remerciements sincères à tout le personnel des soins palliatifs de l'Hôpital St-Sacrement pour leur dévouement, leurs soins attentionnés et leur humanisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin (2101. chemin St-Louis. Québec. G1T 1P5) Tél. : 418-687-6084. Des formulaires seront disponibles au salon. Coopérative funéraire des Deux Rives.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-05

Gilbert Légaré Lieu de décès : Victoriaville, Quebec, Canada Date de décès : 05/10/2010 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 5 octobre 2010, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Gilbert Légaré, époux de Jeannine Lefebvre domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre à 15h l'église de St-Albert. La famille reçoit vendredi en soirée de 19 à 22 heures et samedi, journée des funérailles, à partir de 13 heures au Salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620 Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Gilbert Légaré laisse dans le deuil, outre son épouse Jeannine Lefebvre: ses enfants : Nicole Légaré épouse de Gilles Labbé de St-Albert, Chantal Légaré épouse de Alain Picard de Ste-Élizabeth de Warwick, Sylvie Légaré épouse de Jacques Marchand de Victoriaville; ses petits-enfants : Nicolas Labbé, Jonathan Labbé, Steve Picard, Carl Picard, Francis Marchand, Claudia Marchand et Pier-Luc Marchand; ses arrière-petits-enfants : Shad, Morgan, Maélie et Miranie. M. Gilbert Légaré laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. La famille remercie tous les parents et amis de leur sympathie manifestée depuis le décès de M. Gilbert Légaré. La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Louis Bergeron inc. situé au 620 boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. G6P 5X2 Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Téléphone : (819) 357-2621 Télécopieur : (819) 357-4745 Courriel : salonbergeron@videotron.ca Site internet : www.salonbergeron.com

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-05

GUAY, Raymond 1933 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 5 octobre 2010, à l'âge de 77 ans et 6 mois, est décédé monsieur Raymond Guay, époux de madame Anne-Marie Roy, fils de feu madame Marie-Anna Larochelle et de feu monsieur Philias Guay. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154 , du Mont-Marie, Lévis Informations: 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 835-2313 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 8 octobre 2010 de 18h à 20h30. Une cérémonie Hommage sera célébrée au salon, le même jour à 20h30. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Julie (Paul Jean); ses fils: Martin (Caroline Barnabé) et Bruno (Alexandra Caron); ses petits-enfants: Alexandra, Louis-Philippe, Marc-Antoine, Ann-Frédérique, Maria, Philippe-Olivier, Cédric et Marie-Alice; ses frères et soeurs: Carmel et Laurent (Monique Lavoie); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roy: Jean-Guy (Marie Roberge), René (Colette Laflamme), Roger (Céline Couture), Lise, Lisette, Gaétan (Danielle Picard), Ginette (Michel Gourdeau), Huguette (Jean-Pierre Blais), Denis (Lucie Turmel), Diane, Guy Gosselin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du 7e étage et du département d'oncologie de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis (143, rue Wolfe, Lévis, Qc, G6V 9Z9) ou à la Société de recherche sur le cancer (625, avenue du Président-Kennedy, bureau 402, Montréal, Qc, H3A 9Z9). Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 154012 Annonce numéro : 39627462-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-04

HARVEY, Gérald 1940 - 2010 Patiemment, un espoir à la fois, le rêveur a bâti une échelle qui touche maintenant le ciel. Heureux, il peut enfin y grimper. À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 4 octobre 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Gérald Harvey, époux de dame Réjeane Routhier. Il demeurait à Québec - Arrondissement Duberger. Il a été confié au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine-Cloutier 1025, route de l'Église Québec (Québec) G1V 3W1 le vendredi 8 octobre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le samedi 9 octobre 2010 de 10h à 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre 2010 à 13h, en l'église St-François-Xavier, 2180, Père-Lelièvre, Québec (Québec). Il laisse dans le deuil, outre son épouse Réjeane Routhier; ses enfants, ses gendres et sa belle-fille: Luc (Maryse Trépanier), Nathalie (Martin Bolduc) et Annie (Patrick Martel); ses petits-enfants: Francis, Alex, Raphaël, le petit-fils que grand-papa aurait voulu bercer, Christophe, Benjamin, Derek et Coralie; ses soeurs: Lucille (feu Pierre Laurendeau), Madeleine (feu Gilles Morneau) et Michelle (Denis Poliquin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Routhier: feu Antonio (Alexandra Létourneau), feu Jacques (Estelle St-Amand), Rolande (une amie de longue date Marie Théoret), Juliette (Camilien Bolduc), Robert (Lucille Lessard), Adrienne (Louis Côté), Yvette (feu Jean-Paul Veilleux), Rita, Louis-Marcel (Jacqueline Bergeron), Nelson (Sonia Zwarich) et Bernard (Madeleine Boulet); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s, également tous les employés du Centre de Rénovation G. Harvey. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ - Unité des soins palliatifs, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, tél: 418-525-4385 ou à la Société Canadienne du Cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3, tél: 418 683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 153409 Annonce numéro : 39627394-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-30

MULLER, Gemma Lafrance 1921 - 2010 Au Centre d'hébergement St-Jean-Eudes de Charlesbourg, le 30 septembre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Gemma Lafrance, épouse de feu monsieur Jean-Marie Muller. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 688-2415 ext. 2522 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur : 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 9 octobre 2010, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre à 11h, en l'église St-Jérôme-de-L'Auvergne (6350, 3e Avenue Est, Québec). L'inhumation suivra au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Jeannine Cloutier), Gilles et Jocelyne (Serge Racine); sa petite-fille Geneviève, sa filleule Jocelyne Bart, ainsi que ses neveux et nièces. La famille remercie chaleureusement tout le personnel du Centre d'hébergement St-Jean-Eudes de Charlesbourg pour la qualité des soins prodigués. Un merci tout spécial à Robert Fortin, Diane Martineau, Lise Boilard, Nathalie Brochu, Nancy Lizotte, France Huot, François Côté, Odile Lagacé, Jules Gosselin (Colette Guérard) et Brigitte Guérard. Une mention spéciale à la directrice générale, Clémence Boucher. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d'Hébergement St-Jean-Eudes (6000, 3e Avenue Ouest, Québec G1H 7J5) Tél. : 418-627-1124. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 152403 Annonce numéro : 39627352-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-05

MORISSET, Éliane Allard 1942 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 5 octobre 2010, à l'âge de 68 ans, est décédée dans l'amour et la sérénité, entourée des siens dame Éliane Allard, épouse de feu monsieur Guy Morisset (1940-1998). Née à Château-Richer, le 22 avril 1942, madame était la fille de feu dame Thérèse Huot et de feu monsieur Alfred Allard. Madame demeurait à Boischatel. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Ave. St-Clément Québec, arr. Beauport, G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 9 octobre 2010 à compter de 14h30. À sa mémoire suivra à 16h30, une célébration de la Parole en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées en terre au cimetière Belmont à une date ultérieure. Madame Morisset laisse dans le deuil ses enfants: Chantale (Alain Boutet), Ghislain (Josée L'Italien), Richard, Nancy (Martin Larocque); ses petits-enfants: Kathleen, Samuel, Valéry, Sandrine, Maxime, Maude, Jacob, Nadège; son compagnon René Grenier; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marc-André (Jeanne d'Arc Tanguay), Guy (Nicole Leclerc), Claude (Françoise Belly), Denis, Doris (Jean Boulay), Catherine (Fernand Filion), Raymond (Brigitte Caron), Florian (Sylvie Cantin), Judith Larouche (feu Jean-Louis); de la famille Morisset: Gisèle (Antoine Méthé), Fernande (Paul-Gaston Tremblay), Aline (feu Joseph Bouchard), Thérèse (Jean-Claude Nadeau), Nicole (Gilles Ratté), Paule (feu Jean-Yves Lanthier, Éric Gilbert), Jean (Paquerette Gilbert), Georges Couture (feu Claire); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie spécialement M. René Grenier et tout le personnel de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation Institut universitaire de cardiologie de pneumologie de Québec (2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5. Des formulaires seront disponibles sur place. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 153972 Annonce numéro : 39627446-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-05

PARÉ, Laurien 1923-2010 À Montréal, le 5 octobre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédé Laurien Paré, époux de feu Fernande Duval et père de feu Louise (Yvon). Il laisse dans le deuil ses enfants Gérard (Monique), Diane (Jean-Claude), René (Pierrette), Serge (Ginette), Normand (Mariette), Nicole (Alex) et Lorraine (Rolland), ses 17 petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses neveux, nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le samedi 9 octobre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Une réunion de prières aura lieu ce même jour au salon du complexe funéraire à 20h30. ID de l'annonce journal : 1655893 Annonce numéro : 39631539-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-02

VEILLEUX, Patrick 1930 - 2010 À l'hôpital de l'Hôtel-Dieu de Québec, le 2 octobre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Patrick Veilleux, fils de feu Alphonse Veilleux et de feu Louise Boies, et conjoint de dame Pauline Déry. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre 2010 à 12h, en l'église St-Malo, 275, Marie-de-l'Incarnation, Québec, et de là au Parc commémoratif de La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il était le frère de feu Henri et de feu Yves et laisse dans le deuil, outre sa conjointe, sa cousine Diane Garnier (Robert Alain), ses beaux-frères et belles soeurs: Antoinette Déry (feu Raymond Boivin), Paul-Henri Déry (Reinette Moisan), Gérard Déry (Jacqueline Bouchard), Adrienne Déry (Gaston Thibodeau), Simonne Déry (Roger Moisan), Lucille Déry (Ghislain Audet), Lorraine Déry (Jean-Claude Godin), Georges Déry (Claire Paquet) et Nicole Déry, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres cousins, cousines et amis (es). Un remerciement particulier à tout le personnel de l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec du 11e étage ainsi que le 4e étage (soins palliatifs), également au C.L.S.C Limoilou pour les bons soins prodigués. Un merci aussi à sa nièce Christine Moisan et son conjoint Alain Turgeon pour leur soutien, leur dévouement et l'accompagnement donné à Patrick tout au long de son combat. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec QC, G1S 3G3, tél. 418-683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 152408 Annonce numéro : 39627364-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-03

BEAULIEU, Réjean 1952-2010 Tant de fois tu as rassemblé la famille et les amis autour de toi Encore une fois aujourd'hui tu peux dire mission accomplie. Bravo CHAMPION ! À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus CHA, le 3 octobre 2010, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Réjean Beaulieu, fils de feu M. Charles Beaulieu et de feu dame Marie-Reine Morin. Il demeurait à St-Famille, I.O. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 628, chemin Royal St-Pierre I.O., G0A 4E0 vendredi le 8 octobre 2010, de 19h à 22h, samedi jour des funérailles de 11h à 13h20. Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre 2010 à 14h, en l'église de St-Famille, I.O. et de là au cimetière paroissial. Il était le frère de: feu Bertin (Monique Langlois, Patrick et Jean-François), Marie-Reine (sa marraine), Jeannot (Ginette Létourneau, Sylvie, Mario, Nancy et Keven), Ginette (Marcel Hébert, Dany, Nathalie et feu Christian), l'abbé Christian (directeur général de l'Institut Séculier Pie X), Aliette (Laurent Létourneau, Alain, Stéphane et Frédéric), Jean-Charles et son fils Jimmy, Viateur (Gisèle Gagnon, Karina et feu Stéphanie), Gabriel (Suzanne Proulx, Marie-Claude, Dave et Daniel), Rachel et ses enfants Amélie et Jean-Philippe, Denis (Carole Duplain, Valérie et Marie-Andrée), Michelle (Robert Paquet, Sara); ses petits-neveux et petites-nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut Séculier Pie X 1645, boul. Louis XIV. C.P. 87731, Succ. Charlesbourg (Québec), G1G 5W6, Tél: 418-626-5882. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 153792 Annonce numéro : 39627417-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-03

MARTEL, Ida Genois 1932 - 2010 Au CHA, pavillon du Saint-Sacrement, le 3 octobre 2010, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Ida Genois, épouse de monsieur Lorenzo Martel. Elle demeurait à Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. Madame Genois ne sera pas exposée. Un service religieux sera chanté, en présence des cendres, le samedi 9 octobre 2010 à 11h, en l'église de Sainte-Catherine (2, rue Jolicoeur, Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, G3N 2L7) et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances, à l'église, une heure avant la cérémonie religieuse, sous la direction de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue diplômé 21, rue Jolicoeur Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier Québec, G3N 2M2 Téléphone: 418-875-4441 418-873-2542, 418-329-2222 418-286-4775 Télécopieur: 418-873-2913 Courriel: info@residencefuneraire claudecharest.com Site internet: www.residencefuneraire claudecharest.com Mme Genois laisse dans le deuil, outre son époux monsieur Lorenzo Martel, ses enfants: Christian (Jocelyne Pelletier) et Micheline (Charles Dubois); ses petits-enfants: Stéphane et Valérie, Sabrina et Joannie; ses arrière-petits-enfants: Maude et Jérémy; ses frères et ses soeurs de la famille Genois: feu Zoël (Irène Paquet), feu Roger (Catherine Garneau), Jean-Philippe (Claudette Caron), Réal (feu Ghislaine Langlois, Huguette Poitras), feu Paulin (Ginette Piché), Roch, Jean-Marc (Edith Landry), Soeur Zoëlline (soeur du perpétuelle secours) et Gabrielle (feu Raymond Robitaille); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Martel: feu Magella (feu Gérard Robitaille), feu Fernande (feu Albert Robitaille) et Geneviève (feu Charles-Edouard Julien), son filleul Aurèle Robitaille, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Remerciements au personnel de l'urgence et du 2ème étage de l'hôpital du Saint-Sacrement pour les bons soins prodigués. Claude Charest, propriétaire, diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie. ID de l'annonce journal : 153988 Annonce numéro : 39627449-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-29

PROULX BLANCHET Marguerite 1915 - 2010 Au CLSC et Centre d'hébergement (Foyer d'Youville), le 29 septembre 2010, à l'âge de 95 ans, est décédée dame Marguerite Proulx, épouse de feu monsieur Sylva Blanchet. Elle demeurait à Cap-Saint-Ignace. Elle était la mère et la belle-mère de: feu Georges, feu Hélène, Lorraine (Jean-Guy Morin), Jacques (Ginette Jacob), Serge (feu Louise Ouellet), feu Marin, feu Paule (Mathias Berlinger), Bernard. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Sophie, Pierre et Charles Morin, Sylvain, Eric et Annie Blanchet, Christian Blanchet, Nicolas, Valérie et Marie- Eve Berlinger, Samuel et Mathieu Blanchet; ainsi que ses 15 arrière-petits-enfants; ses soeurs: Yvette (feu Gérard Fournier) et Marie-Ange (feu Lionel Coulombe); sa belle-soeur Florence Proulx, plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés au personnel de la Résidence des Aînés de Montmagny, ainsi qu'au personnel de l'Hôpital de Montmagny et à celui du CLSC et Centre d'hébergement (Foyer d'Youville) de Montmagny pour leurs attentions et leurs bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rayons d'Espoir, pour les CLSC et Centres d'Hébergement de la MRC de Montmagny, 10, rue Alphonse, Saint-Fabien-de-Panet (Québec), GOR 2J0. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 558, du Souvenir Cap-Saint-Ignace samedi jour des funérailles à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi le 9 octobre 2010 à 14h, en l'église de Cap-Saint-Ignace suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 153420 Annonce numéro : 39627398-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-29

BOUFFARD SEABORN MME ROSE-AIMÉE Celle qui a illuminé nos vies pendant tant d'années et qui a démontrée par son exemple ce qu'était l'amour et le dévouement s'est éteinte au CSSS de l'Énergie, le 29 septembre 2010, à l'âge de 94 ans et neuf mois, pour aller rejoindre celui qu'elle aimait tant, son époux René ainsi que ses enfants Carmen et Raymond, son petit-fils Daniel ainsi que son arrière-petit-fils Jean-Nicolas, partis beaucoup trop jeunes. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 2010 à 13 h 30 en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Georges-de-Champlain. Elle laisse dans le deuil ses fils : Gaston (Lise Benoit), Roméo (Marielle Baker); sa fille, Hermance (Réjean Francoeur); sa belle-fille, Denise Arvisais; sa belle-soeur, Yolande Bussières; ses petits-enfants : Claude, Daniel, Réjean, Céline, Ginette et Mario Castonguay, René, Richard, Denis, Carole-Anne, Serge, Nathalie, Sylvain, Luc, Benoit et Serge Bouffard et Mario Francoeur ainsi que leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants : Fanny, Simon, Félix, Guillaume, Alexandre, Valérie, Sarah, Olivier, Marc-André et Sophie Castonguay, Pierre-Luc, Dominique et Mathieu St-Cyr, Francisca et Sébastien Drolet, François, Jessica, Alexandre-Jonathan, Karolyne, Marilyn, Stéphanie, Audrey, Arianne, Jean-Christophe, Pierre-Olivier, William, Thomas, Sabrina et Samuel Bouffard, Sarah-Émilie Maltais, Nicolas, Guillaume, David et Michael Francoeur, Jean-Sébastien et Audrey-Anne Simard; trois-arrière-arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s du Domaine Cascade et du Choeur du Rocher. La famille désire remercier sincèrement le personnel médical du 4e et 7e étages du CSSS de l'Énergie, pour leur dévouement exceptionnel au service de Mme Seaborn. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-07 au 2010-10-07 dans Le Nouvelliste - 2360778

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-01

ALLARD, Laurent 1929 - 2010 À l'Hôpital Laval, le 1er octobre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Laurent Allard, fils de feu M. Georges Allard et de feu Mme Alice Roger. Il demeurait à Ste-Foy, autrefois de St-Romuald. Il laisse dans le deuil ses filles: Sylvie (Orens Couture), Lynda (Alain Huard), Marie-Josée (Guy Ruel) et leur mère Lucille Gilbert; son amie Hélène Lemieux et sa fille Johanne De Beaumont (Raynald Rodrigue); ses petits-enfants: Chantal (Richard Côté), Mélanie (Éric Fecteau), Keven, Marie-Soleil et Élody; ses arrière-petits-enfants: Tommy, Laurie et Annabelle; ses frères et soeurs: Lucien (Huguette Major), Lorenzo (Louisette Denis), Madeleine (feu Roland Nolin), Sr Gisèle (Sainte-Chrétienne), Denise (Jean-Guy Houle), Roger (Vénérende Therrien), Louisette (Rodolphe Bouchard); les membres de la famille Gilbert, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald le samedi 9 octobre 2010 à compter de 12h. Une cérémonie sera célébrée à 15h, à la chapelle du complexe. Un remerciement au personnel du 6e étage de l'Hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de lInstitut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (Hôpital Laval), 2725 chemin Ste-Foy, Québec (Qc), G1V 4G5, (418) 656-4999. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 153812 Annonce numéro : 39627421-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-30

ROBERT, Marcel 1923 - 2010 À la Maison Michel Sarrazin, le 30 septembre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédé entouré de sa famille, monsieur Marcel Robert, époux de dame Germaine Tremblay. Il demeurait à Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre 2010 à 11h, en l'église St-Fidèle, 1260, 4e Avenue, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Germaine, ses enfants et leurs conjoints: Diane (Prime), Jean (Sylvie), Daniel (Sylvie) et Yvon (Hélène); ses petits-enfants: Genny (Patrick), Martin, Michel (Katy), Dave (Julie), Steve, Mélanie (Mathieu), Katerine (Jordan), Pierre-Olivier (Vanessa), Elyane; ses arrière-petits-enfants: Samuel, Mathis, Sylvianne et Alexy; ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Yolande Robert, Solange Robert, Ghislaine Robert (Adrien Simard), Fernand Ethier, Jeannine Émond et Françoise Thibeault; ses belles-soeurs de la famille Tremblay: Noëlla Jolin, Yvette Walsh, Irène Laroche et Cécile Vézina, ainsi que ses filleuls(es), neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier tout spécialement son médecin de famille Dre Diane Laliberté ainsi que tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin pour leurs bons soins. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5 tél : 418-688-0878. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 152402 Annonce numéro : 39627350-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-01

BOUCHARD, Jacques 1953-2010 À Montréal, le 1er octobre 2010, à l'âge de 57 ans, à l'hôpital Royal Victoria, est décédé Monsieur Jacques Bouchard. Époux de Ginette Bouchard, il laisse dans le deuil ses filles Natasha (Dominic), Martine (Jean-Marc) et ses petites-filles Arielle, Alexia, Jasmine et Coralie. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Vos mots d'encouragement peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. ID de l'annonce journal : 1655006 Annonce numéro : 39631522-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-28

BIBEAU M. YVAN À Trois-Rivières, le 28 septembre 2010, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Yvan Bibeau, époux de Manon Massé, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 2010 à 14 h en l'église Sainte-Bernadette 760, Guilbert Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis-de-France. La direction des funérailles a été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Yvan laisse dans le deuil une belle et grande famille dont son épouse, Manon Massé; ses trois enfants : Marie-Claude Bibeau, Nicolas Bibeau et Mélissa Bibeau; sa mère, Gilberte Lyonnais (feu Philippe Bibeau); son frère et ses soeurs : Guy Bibeau, Lise Bibeau (Claude Dionne), Pierrette Bibeau (Michel Létourneau), Lucie Bibeau (Daniel Ratté) et Maryse Bibeau; sa belle-mère, Yvette Lecavalier (feu Roméo Massé); ses belles-soeurs et beaux-frères : France Massé (Guy Messier), Luc Massé (Monique Leduc), Yves Massé, Jean-Pierre Massé (Josée Dumoulin), François Massé (Sylvie Robert); son filleul, Dominic; ses filleules : Caroline et Ève; sa grand- tante, Irène; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, de nombreux ami(e)s et collègues du Cégep de Trois-Rivières. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation prévention suicide les Deux Rives (492, rue Niverville, Trois-Rivières, Qc G9A 2A2). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-07 au 2010-10-08 dans Le Nouvelliste - 2362073

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-30

GRANDMONT TREMBLAY MME GILBERTE Dans la paix et la sérénité, au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 30 septembre 2010, est décédée à l'âge de 89 ans, Mme Gilberte Tremblay, épouse de feu Stanislas Grandmont et conjointe de feu Eddy Charpentier, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 13 h 30. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 9 octobre 2010 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lizette, Andrée, Jean (Louise Skelling), Hélène (Michel Latour), Sylvie (Pierre Gagnon), France (Serge Guindon); sa belle-fille, Louise Janvier (feu Yvon); son beau-fils, Francis Fournier (feu Denise); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; son frère, Henri-Paul (Claudine Grégoire); sa soeur, Irène (feu Ernest Leblanc); plusieurs beaux-frères et belles soeurs des familles Grandmont et Tremblay; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines, spécialement sa cousine, Irène Juteau et plusieurs ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e J du pavillon Sainte-Marie du CHRTR. Des dons à la Fondation CHRTR seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-07 au 2010-10-07 dans Le Nouvelliste - 2359661

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-28

DUMONT, J. Arthur "Pit" À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 28 septembre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur J. Arthur "Pit" Dumont, époux de feu madame Thérèse Alain. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil son beau-frère et ses belles-soeurs: feu Léo Alain (Darquise Boutin), feu Marcel Alain (Florence Vallières), feu Roger Alain (Yolande Verreault), feu Robert Alain (Rita Gagnon) et Guy Alain (Monique Allen); son amie: Lucie Laflamme; ses filleuls: Claude Alain, Lise Alain et Louise Bonneau; son ami d'enfance: l'abbé Raymond Tardif; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Il était également le frère et le beau-frère de feu Cécile Dumont (feu Ernest Bonneau) et de feu Mariane Dumont (feu Roger Gaumont). Sincères remerciements au docteur Rénald Giroux, cardiologue, au docteur Jean Émond, urologue et au docteur Claude Gingras, médecine générale de même qu'au C.L.S.C. Desjardins pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1, ou à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec, G1K 5Y9, ou à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, casier postal 1, Sainte-Marie, G6E 3B4. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 4001, de la Fabrique Lévis, Secteur Saint-David le vendredi 8 octobre de 19h à 21h30 et le samedi 9 octobre à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre à 12h, en l'église Saint-David de l'Auberivière (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 3995, rue de la Fabrique, Lévis, secteur Saint-David. Pour renseignements: Téléphone: 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 152347 Annonce numéro : 39627332-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-30

GILMONT, Charles 1923 - 2010 À l'hôpital Saint-François d'Assise, le 30 septembre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Charles Gilmont, policier retraité de la ville de Québec, époux de feu Alice Dumas. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre 2010 à 11h, en l'église Saint-Rodrigue, 4760, 1ère Avenue, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 10h. Il laisse dans le deuil, son fils Denis et ses filles: Isabel (Donald Labonté) et Audrey; ses belles-soeurs: Germaine Dumas (feu Charles Saillant), Thérèse Blanchet (feu Guy Dumas); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci particulier à tout le personnel du Centre de transition Saint-Jean-Eudes, 4e étage, pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein, section Québec, 1675, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec (Qc), G1S 2P7, 418-683-1449. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec - G1K 3P9 Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 152351 Annonce numéro : 39627339-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-03

Jacques HUOT Subitement à Sherbrooke, le 3 octobre 2010, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Jacques Huot, époux de Marie-Reine Lacroix et fils de feu Rodolphe Huot et de feu Juliette Forgues. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke), le vendredi 8 octobre 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le samedi 9 octobre 2010 de 8 h 30 à 10 h. Funérailles le samedi 9 octobre 2010 à 10 h 30, en l'église Saint-François-d'Assise, 1145, rue des Quatre-Saisons, Sherbrooke. Suivra l'inhumation au Cimetière St-Michel. Outre son épouse Mme Marie-Reine Lacroix, M. Huot laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Nathalie Michaud) et Manon (Luc Durocher). Il était aussi le père de feu Stéphane. Ses petits-enfants Alexandre (Marie-Pier), Jessica (Henrik), Keven, Danyka, Cassandra et son arrière-petit-fils qui est en route Jaymee. Ses beaux-frères et belles-soeurs : Monique (André), Robert (feu Nicole), Jean-Marc (Marielle). Il était aussi le beau-frère de feu Normand Lacroix. Il laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 564-7346 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-10-07 au 2010-10-08 dans La Tribune - 2361240

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-29

Armand CHAUVIN Au CHUS Fleurimont, le 29 septembre 2010, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Armand Chauvin, conjoint de Doris Orichefsky et fils de feu Aldéa Goudreau et Alfred Chauvin. Monsieur Chauvin a été au service de la Police de Sherbrooke durant 32 ans. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas (601, rue du Conseil, Sherbrooke), le vendredi 8 octobre 2010 de 19h à 22h et le samedi 9 octobre 2010 à partir de 9h. Une cérémonie d'adieu suivra à 11h au même endroit. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre sa conjointe monsieur Chauvin laisse dans le deuil ses enfants : Daniel (Manon Taillefer), Michel, Guy (Pauline Gravel) et Francis. Il était le grand-père de Nancy Mathieu (Donald Guay), Nicky, Richard et Denis ainsi que deux arrière-petits-enfants. Il était le frère de Janine (Robert Tremblay), Léopold, Liliane (feu Fernand Boucher) ainsi que trois frères décédés, Lionel, Laurier et Paul-Émile. Il laisse également les membres de la famille Orichefsky, Gabrielle (Marcel Tanguay), Lucien (Hélène Dupuis), Denise (Pierre Thomas.). Il laisse plusieurs tantes, oncles, neveux, nièces et amis ainsi que la mère de ses enfants Bernadette Langlois Raby. Un grand merci au Dr Hans Knecht qui lui a donné les meilleurs soins durant les cinq années qu'a duré sa maladie. Un merci particulier à Benoit Dumoulin et à toute l'équipe du département de chimio du CHUS pour leur dévouement et leur chaleur humaine. Pour ceux qui le désirent, des dons à la FONDATION DU CHUS, 500, rue Murray, Sherbrooke, Qc. J1G 2K6 seraient appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-10-07 au 2010-10-09 dans La Tribune - 2360055

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-05

GIRARD, Aurèle 1956-2010 À Montréal, le 5 octobre 2010 est décédé, à l'âge de 53 ans, monsieur Aurèle Girard, époux de feu Danielle Boisclair, fils de Yvette et Omer Girard. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses filles Michelle et Kassandra, son frère et ses soeurs: O'Neil (Diane), Yolaine (Christian) et Jacinthe (Bernard), sa belle-mère Monique Boisclair, ses belles-soeurs France, Gisèle et Annie ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 9 octobre à compter de 10 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1655772 Annonce numéro : 39631532-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-27

SURPRENANT, Henri 1931-2010 Suite à une longue maladie, à l'hôpital Jean-Talon, le 27 septembre, est décédé M. Henri Surprenant, époux de Claudette St-Pierre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Sylvie Surprenant, ses enfants par alliance, François Masse (Josée Handfield) et Isabelle Masse. Il était le père de Danielle, Pierre et Stéphane Surprenant, décédés; papie de Dominique, Pierre-Marc, Simon, Christine, Valérie, Marilou et Léa. Frère de Gabrielle, Victor (Cécile), Marie-Paule et André (Yolande), décédés. Il laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il faisait partie du service des Incendies de Montréal. Au revoir Lieutenant. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 9 octobre 2010 de 10 heures à 16 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16 heures en la chapelle du complexe. Des dons, en sa mémoire, à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1652806 Annonce numéro : 39631545-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-03

REEVES, Arthur 1943-2010 Subitement, au Wyoming, le 3 octobre 2010, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Arthur Reeves, époux de Lise Campeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils David et Mathieu, son frère Albert (Beaterice), sa soeur Sandra (Claude), ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 5551 rue Wellington, Verdun URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 9 octobre 2010 de 13 heures à 17 heures, suivi de la cérémonie à 17 heures, au complexe. Stationnement disponible. ID de l'annonce journal : 1655093 Annonce numéro : 39631542-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-05

BÉRUBÉ, Violette 1948-2010 À l'Hôpital Notre-Dame du CHUM, le 5 octobre 2010, à l'âge de 62 ans, est décédée madame Violette Bérubé. Elle laisse dans le deuil son époux, monsieur Robert Guilbault, son fils Stéphane Hachey (Jean Nicolas), ses belles-filles Sylvie et Josée Guilbault ainsi que leur conjoint, ses frères et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Ville Saint-Laurent, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le dimanche 10 octobre de 13h à 16h. Une cérémonie religieuse suivra à 16h, en la chapelle du complexe. Vos témoignages de symapthie peuvent se traduire par des dons à la Fondation PalliAmi du CHUM. ID de l'annonce journal : 1655883 Annonce numéro : 39631521-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-05

PICHÉ, Maurice 1927-2010 À Ste-Adèle, le 5 octobre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Maurice Piché, époux de feu Joséphine Di Caprio. Il laisse dans le deuil ses enfants, Maurice Jr (feu Manon Rochette), Gérald (Diane Motard), Raynald (Suzie Saucier) et Gaétane (Pierre Barrette), ses petits-enfants, Patrick, Maxime, Philippe, Stéphane, Martin et Julie, Alexandre, Gabriel et Dominique, ses arrière-petits-fils, Xavier et Olivier, sa soeur Murielle (Jean-Paul Giroux), autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Ville Saint-Laurent. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 8 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, le samedi 9 octobre de 10 heures à 11 h 30. Une cérémonie religieuse suivra à 11 h 30 en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1655769 Annonce numéro : 39631540-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-29

GAMELIN, Ange-Aldège 1938-2010 De Carignan, le mercredi 29 septembre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Ange-Aldège Gamelin, époux de Mme Claire Montambault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Michel (Rita Ayotte), sa fille Suzanne (Luc Robert), ses petits-enfants Jonathan, Gabriel, Crystelle, Samuel et Simon, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Il sera exposé au: le samedi 9 octobre 2010 de 13 heures à 17 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe à 17 heures. En guise de sympathie, des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1653843 Annonce numéro : 39631531-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-05

BEAUDIN, Paul-Émile 1923-2010 À l'Hôpital de Lachine, le 5 octobre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédé paisiblement et entouré de sa famille Paul-Émile Beaudin, époux d'Andrée Poirier, demeurant à Lachine et longtemps employé de cette ville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Michèle (Pierre Véronneau), Serge et Sylvain, ses petits-enfants: Chélanie, Sophane, Maxime Éric, Mariflore, Marc-André, Stéphane, Catherine et Samuel, ses frères et soeurs: Aurèle, Denise, Françoise, Mariette, Roger, Thérèse, Jean et Andrée, ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. La famille Beaudin accueillera parents et amis à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.J. CARDINAL 2125, RUE NOTRE-DAME LACHINE Qc H8S 2G5 Tél: 514-639-1511 - Téléc: 514-639-1516 le vendredi 8 octobre 2010 de 15 à 17 heures et de 18 à 21 heures et le samedi 9 octobre de 10h30 à 11 heures. Par la suite, une cérémonie funéraire aura lieu à la chapelle de la résidence à 11 heures. Comme marque de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1655961 Annonce numéro : 39631519-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-03

DUFRESNE (née FORTIN) Georgette 1925-2010 À Laval, le 3 octobre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Georgette Fortin, épouse de feu M. Réal Dufresne. Elle laisse dans le deuil son fils Robert, sa fille Louise (Jean-Yves Lemieux), ses petits-enfants Maxime et Émilie ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances, en présence des cendres, le samedi 9 octobre 2010 de 9h30 à 10h, en l'église Ste-Rose-de-Lima, 219, boul. Ste-Rose à Laval, suivi d'une messe en sa mémoire. ID de l'annonce journal : 1655959 Annonce numéro : 39631527-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-05

SAUVÉ, Gérard 1930-2010 À Châteauguay, le 5 octobre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Gérard Sauvé, époux de madame Jeannine Duranceau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Robert Desroches) et Serge (Lyne Frénette), ses sept petits-enfants et onze arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres au complexe funéraire: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY, 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le samedi 9 octobre de 10 heures à 13 heures. Une cérémonie religieuse suivra à 13 heures en la chapelle du salon. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1655718 Annonce numéro : 39631544-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-05

ADAM (TREMBLAY), Françoise 1932-2010 À l'Hôpital du Haut-Richelieu de St-Jean, le 5 octobre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Françoise Tremblay, épouse de M. Jean Adam, demeurant à Marieville. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Carole Gauthier), Diane, Claude, Daniel (Carole Brousseau), Denis (Karine Michaud), Lucie, ses six petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, sa soeur Colette Tremblay ainsi que parents et amis. La famille Adam vous accueillera à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC. 690, STE-MARIE MARIEVILLE, QC, J3M 1J2 Tél. 450-460-2430 Téléc. 450-355-0195 www.residencefunerairejodoin.ca le jeudi 7 octobre 2010 de 19h00 à 22h00. Une liturgie de la Parole aura lieu vendredi à 11h00 à la Résidence Funéraire Jodoin suivie de la crémation. Ouverture des salons vendredi dès 9h30. ID de l'annonce journal : 1655868 Annonce numéro : 39631517-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-03

PROVOST (GAUTHIER), Marthe 1930-2010 À la Résidence Val-Joli de St- Césaire, le 3 octobre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Marthe Gauthier, épouse de feu M. Rolland Provost, demeurant à Marieville. Elle laisse dans le deuil ses enfants Rita (André Fournier), Noëlla, Jean (Nicole Tétreault), François (Lyne Bergeron), six petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille Provost accueillera parents et amis à la: 690 STE-MARIE MARIEVILLE J3M 1J2 Tél: 450-460-2430 Téléc: 450-355-0195 www.residencefunerairejodoin.ca le vendredi 8 octobre 2010 de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 9 octobre 2010 à 11 heures, en l'église St-Nom-de-Marie de Marieville, suivies de la crémation. Ouverture des salons samedi dès 9 h 30. ID de l'annonce journal : 1655506 Annonce numéro : 39631541-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-28

ORAM, Gilbert-L. 1930-2010 À Saint-Jérôme, précédé de ses deux enfants Dale, Clifford et de son épouse Mildred (1er mariage), est décédé le 28 septembre, à l'âge de 80 ans, Gilbert Oram, époux d'Henriette Riopel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diana (Rod), Gil (Teresa), Ken, Darren, Barbara (Patrice), Élise (Réjean), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs et amis. Selon sa volonté, il n'y aura pas de service et ses cendres seront mises en terre auprès de ses défunts enfants à Winnipeg. La famille tient à remercier le personnel de la Maison des soins palliatifs de la Rivière-du-Nord pour les soins prodigués. Ainsi, vos témoignages de sympathie pourront se traduire par un don à cet endroit. 152, RUE CURÉ-RONDEAU NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES, QC ID de l'annonce journal : 1655508 Annonce numéro : 39631538-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-06

LAPORTE, Dr Jacques 1930-2010 Au CHRDL, le 6 octobre, à l'âge de 80 ans, est décédé Dr Jacques Laporte, époux de Diane Charette de Joliette. Médecin Émérite, il pratiqua la médecine générale pendant plus de 50 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel et son épouse Louise Tessier, Richard et son épouse Lyne Leclerc, Christine, Danielle et son époux Éric Roos, Patrice, ses sept petits-enfants: Virginie, Catherine, Benjamin, William, Jan Eric, Camille et Julien, ses frères et sa soeur: Dr Marcellin Laporte (Marcelle), Léonard Laporte (Huguette), Réjean Laporte (France), Lucille Laporte (Guy Valois), ses belles-soeurs: Adrienne Charette (feu Armand Hétu), Claire Dénommé (feu Henri Charette) ainsi que Violette Provost, une dévouée collaboratrice et très grande amie de la famille et de nombreux autres parents, amis et confrères. Le défunt sera exposé au: 1077, RUE LÉPINE, JOLIETTE www.centrefunerairejoliette.com le vendredi 8 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi dès 12h30. Les funérailles seront célébrées samedi à 14h, en la Cathédrale de Joliette. L'inhumation suivra au cimetière de Joliette. ID de l'annonce journal : 1655938 Annonce numéro : 39631535-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-30

ROUSSEL, Denise 1939-2010 À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 30 septembre 2010, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Denise Roussel, fille de feu Rosario Roussel et de feu Rose-Délima Thibeault, demeurant à Montréal. Mme Denise Roussel laisse dans le deuil ses deux fils Jean-François et Steeve, son frère et ses soeurs Marcelle (Raoul Lévesque) de Sorel-Tracy, Georgienne (feu Séraphin Dubé) de Longueuil, Léonce (Monique Arseneault) de Québec, sa chère amie Patricia, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église St-Pierre, 170 rue Georges, Sorel-Tracy, le samedi 23 octobre 2010 à compter de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre 2010, à 11 heures, en l'église St-Pierre de Sorel, suivies de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire: S. JACQUES & FILS INC. 75 ELISABETH SOREL-TRACY Tél: 450-743-5566 ID de l'annonce journal : 1655275 Annonce numéro : 39631543-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-05

MELOCHE, Pauline 1927-2010 À l'Hôpital Général du Lakeshore, le 5 octobre 2010, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Pauline Meloche, épouse de feu Léon - Jean Plouffe. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants Francine (Harry Leibovitck), François (Lise Gibeault), Céline (Benoit Robert), Andrée (Yves Charbonneau), trois petits-enfants Carl (Karine), Patrick (Joanne), Frédérique, trois arrière-petits-enfants Joée-Jade, Maeva et Nathan, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Exposée au: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395, GRÂCE LACHUTE www.salonrolandmenard.com samedi le 9 octobre à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu samedi à 13 heures en l'église Ste-Anastasie, 174, Béthanie, Lachute. ID de l'annonce journal : 1655705 Annonce numéro : 39631537-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-30

ROBITAILLE, Jean-Pierre 1958 - 2010 Au C H U Q - Hôpital St-François d'Assise, le 30 septembre 2010, à l'âge de 52 ans et 3 mois, est décédé monsieur Jean-Pierre Robitaille, fils de madame Jeannine Brousseau et de feu monsieur Roger Robitaille. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8ième Rue, Québec Informations: 418 688-2415 ext. 2432 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 8 octobre 2010, de 19h à 22h et le samedi 9 octobre 2010, de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre 2010 à 14h, en l'église St-Pie X (1935, 25e Rue, Québec) . Sa dépouille sera ensuite confiée au Crématorium du cimetière St-Charles. Il est allé rejoindre dans l'amour et la tendresse son père et son frère Richard. Il laisse dans le deuil outre sa mère, ses frères et soeurs: Paul-Émile, Alain, Daniel, Aline (Pierre Chouinard) et Carole (Louis-Philippe Landry); ses neveux et nièces: Steeve et Yanick Turcotte, Sébastien Pouliot, Justine (Mario) et la petite Bianka, ses oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux amis(es). Des remerciements particuliers s'adressent à toute l'équipe des soins paliatifs de l'Hôpital St-François d'Asisse pour leurs excellents soins prodigués à Jean-Pierre. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, Soins Paliatifs SFA; 10, rue de l'Espinay, bureau E1-152, Québec, G1L 3L5, tél: 418-525-4385, e-mail: fondation @chuq.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 152405 Annonce numéro : 39627357-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-01

FERRO, Giuseppe 1924 - 2010 Au Centre de transition St-Jean-Eudes, le 1er octobre 2010, à l'âge de 85 ans, entouré des siens, est décédé M. Giuseppe Ferro, époux de feu Rosaria Ferro. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil ses fils: Paolo, Vincent et François (Sylvie Francoeur); ses filles: Maria, Antoinette, Philomène (Normand Saindon), Josée et Gina; ses petits-enfants: Maxime B.-Ferro, Marie-Ève B.-Ferro, Frédéric Ferro et Olivier Ferro; son frère Vincenzo, ses belles-soeurs: Concetta et feu Giuseppa; sa nièce Marie Pédulla (Luc Bédard) et leurs fils Alexandre, son neveu John Pédulla ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec (4715, ave. des Replats, bureau 261, Québec, G2J 1B8). La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le samedi 9 octobre 2010 de 11h30 à 13h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi à 13h, à la chapelle du Complexe funéraire et de là au cimetière St-Charles. Pour rendre hommage à M. Ferro nous vous invitons à visiter notre site internet au www.honneur-memoires.com. Pour renseignements: 418-627-3493 Télécopieur: 418-627-1415 Courriel: charlesbourg@ sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 152990 Annonce numéro : 39627383-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-26

OUELLET, Réjeanne 1937 - 2010 Au Centre de santé et de services sociaux des Etchemins de Lac-Etchemin, le 26 septembre 2010, est décédée à lâge de 73 ans, madame Réjeanne Ouellet, fille de feu M. Charles-Eugène Ouellet et de feu madame Marie-Jeanne Lévesque. Elle demeurait à Lac-Etchemin. Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre 2010 à 11h, en léglise de Ste-Germaine du Lac-Etchemin où la famille recevra les condoléances à compter de 10h sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin Elle était la soeur de: Rita, Anita, Réal, Sr Patricia, Antonia, Renaud, Laurette, Réjean, Thérèse, Roland, Rénald, Jeanne-Darc, feu Jean-Yves et Jean-Eudes. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Un remerciement spécial au personnel de la famille Luc et Lise ainsi quau personnel du 2A du CSSS des Etchemins pour leurs bons soins. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec), G0R 1S0. Formulaires disponibles à léglise. Pour renseignements: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 153380 Annonce numéro : 39627389-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-01

DUMONT, Henriette Labbé À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 1 octobre 2010 à l'âge de 85 ans et 7 mois, est décédée Mme Henriette Labbé, épouse de feu monsieur René Dumont, fille de feu Omer Labbé et de feu Angélina Roy. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à la Coopérative 30 minutes avant la cérémonie. Une liturgie de la parole sera prononcée le vendredi 8 octobre 2010 à 14h, à la chapelle de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, rue Prince Édouard, Québec L'inhumation des cendres se fera au Cimetière St Charles. Elle laisse dans le deuil son fils Michel, ses frères et soeurs: feu Auréa, feu Irène, feu Jeannette, feu Alfred, feu Antoine, feu Charles-Eugène, feu Henri, feu Jean-Thomas, feu Marius, feu Paul-Émile, feu Raoul; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dumont, la grande famille des petits frères des Pauvres ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un grand merci à tous le personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Compensez l'envoi de fleurs par un don aux petits frères des Pauvres, 168, rue Chabot, Québec, G1M 1K5. Renseignements: Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Téléphone: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca ID de l'annonce journal : 153979 Annonce numéro : 39627447-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-30

PETIT COUTURE, Carmen Au Centre de Transition St Jean-Eudes, le 30 septembre 2010, à l'âge de 80 ans et 4 mois, est décédée Mme Carmen Petit, épouse de feu monsieur Jean-Paul Couture. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à l'église 1h avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré le samedi 9 octobre 2010 à 11h, en l'église de St Roch, 590, St-Joseph Est, Québec sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard, Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Irené Lessard), Lise ( Michel Racine), Aline, feu Yves, France (Dany Gauthier), Édith (Alain Lamoureux), Nancy (Luc Lamoureux); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marcel (feu Adrienne Couture, Jeanne D'Arc Thibeault), feu Yvonne (feu Jean-Paul Guay), feu Robert, Pierrette (feu Roger Cyr), feu Fernand, feu Alfred, feu Yvon (Micheline Desrochers), Denise (feu Gérard Mecteau); ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un grand merci à tout le personnel du 5ème étage de l'hôpital St-François d'Assise et à la Résidence Seigneuriale pour les bons soins prodigués. Les gens qui le désirent peuvent compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation Institut de pneumologie et de cardiologie de Québec, 2725, chemin Sainte-Foy, Québec, G1V 4G5. Renseignements: Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Téléphone: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca ID de l'annonce journal : 153526 Annonce numéro : 39627407-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-10-03

VÉZINA, Joseph 1928 - 2010 À la résidence Notre-Dame de Lourdes, le 3 octobre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Joseph Vézina, fils de feu Gaudiose Vézina et de feu Rosalie Robitaille. Il laisse dans le deuil sa soeur Madeleine (feu Régent Rodrigue) et leurs enfants Martin (Sonia Fortin) et Nathalie (Pierre Arpin), avec qui il a habité; ses autres frères et soeurs: feu Albert (feu Blanche Ratté), Anne-Marie S.F.A., Roger (Annette Marcoux), feu Raymond (feu Jeanne d'Arc Lapointe), feu Thérèse, Alfred (Gloria Citarez), Jean-Charles (Huguette Plamondon) et Monique (feu Robert Genois); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis, en particulier ceux de l'Union Commerciale. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Canada (1040, avenue Belvédère, bureau 312, Sillery, Québec, G1S 3G3 ou www.alzheimer.ca) ou à Diabète Québec (8550 Boul. Pie IX, suite 300 Montréal, Québec, H1Z 4G2 ou www.diabete.qc.ca). Des enveloppes seront disponibles au salon. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier Ouest Québec QC G1K 1K2 www.sylviomarceau.com le samedi 9 octobre 2010 de 9h à 10h45. Un service religieux aura lieu à 11h, en l'église Saint-Sauveur (215, avenue des Oblats, Québec G1K 1R9) . L'inhumation aura lieu ultérieurement. Pour rendre hommage à M. Vézina nous vous invitons à visiter notre site internet au www.honneur-memoires.com. Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: quebec@sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 153503 Annonce numéro : 39627404-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-07

Date de décès : 2010-09-14

TARDIF, Pierre 1947 - 2010 À lHôtel-Dieu de Lévis, le 14 septembre 2010, à lâge de 63 ans et 8 mois, est décédé M. Pierre Tardif, fils de feu Benoît Tardif et de feu Liliane Perreault, époux de dame Gisèle Turmel. Il était propriétaire de la Cie " Les Peintures P.S.T. inc. " et demeurait à Sainte-Marie, Beauce. La célébration de la parole aura lieu samedi le 9 octobre à 11h, au Funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc. de Sainte-Marie La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC. 261, Rue Saint-Thomas Sainte-Marie, Beauce La famille recevra les condoléances au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie inc. de Sainte-Marie, vendredi le 8 octobre de 13h30 à 16h et de 19h à 21h30, samedi, jour de la célébration, à compter de 9h. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Steve (Nathaly Cormier), Isabelle (Jéthro Fournier), Sébastien (Marie-Ève Couture); ses petits-enfants: Mathilde et Clovis Cormier-Tardif ainsi que Malie Tardif; sa filleule Gail Kelly (Simon Jacques); ses frères et soeurs: feu Françoise (feu Jean-Guy Pouliot, Roland Gagné), Rock (Jocelyne Faucher), Marthe, feu Pierrette (Marcel Turmel, Estelle Berthiaume), feu Christiane (feu Aimé Drouin), Jean (Doris Veilleux), Lucie (Renaud Poulin), Marie (Yves Thériault), feu Danielle (Pierre Poulin, Andrée Poulin); ses beaux-parents: Wesley Turmel et Claire Grenier; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Thérèse (Noël Drouin), Clément (Aimée-Rose Audet), Pierre (Éliette Drouin), feu Claudette (Erwin OGrady, Patricia Eula), Roland (Marielle Paquet), feu Rolande, Françoise (Guymond Vachon), Benoît (Estelle Tardif), Victor (Diane Lemieux), feu François, Jacques (Jocelyne Fournier), Louise (Harry Kelly), Guy (Ginette Vachon), Lina (Marc Faucher); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La famille désire remercier tout le personnel de LHôtel-Dieu de Lévis et du CLSC de Sainte-Marie de Beauce pour leur grand dévouement et les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer (190, rue Dorchester, Bureau 50, Québec, G1K 5Y9). Pour renseignements: Téléphone: (418) 387-4400 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: (418) 387-3511 Page Web: www.nouvellevie.ca Courriel: info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 152354 Annonce numéro : 39627343-0100-0101 Annoncé le 07 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC