Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-22

PICHETTE, Jean-Guy 1929-2010 À Montréal, au solstice d'automne, monsieur Jean-Guy Pichette, résident de LaSalle, a entrepris son grand voyage à la rencontre de son Seigneur. Il était le fils de Lorenzo Pichette et de Alida Martin. Jean-Guy laisse dans le deuil ses enfants Manon (Richard), Linda (Jean-Yves) et Alain, ses petits-enfants Guillaume, Gabriel, Roxane, Olivier, Francis et Marie-Eve ainsi que ses soeurs Claire et Fernande Pichette et tous ses amis(es). Notre famille vous invite à venir lui rendre un dernier hommage, ce samedi 25 septembre 2010 à 14 heures, en l'église Ste-Catherine-Labouré, 9370, rue St-Clément, LaSalle. Pour honorer sa mémoire, au lieu de fleurs, des dons au Centre des loisirs Ste-Catherine-Labouré (C.P. 46523, succursale Newman, LaSalle Québec H8N 3G3), où il a oeuvré durant plus de 40 ans, seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1651375 Annonce numéro : 39205678-0100-0101 Annoncé le 24 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-07

Lemaire Jocelyn 1924 - 2010 Lemaire Jocelyn 1924-2010 À Laval, le 7 septembre 2010, à l'âge de 86 ans est décédé Jocelyn Lemaire, époux de feu Simone Durand. Il laisse dans le deuil son amie Gyslaine Fournier, ses enfants Michel (Anne-Marie), André (Aline), Jocelyne, Lise (Gaétan) et Diane (Robert), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et plusieurs amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à une fondation pour le cancer de votre choix. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Dimanche le 19 septembre 2010 14h00 à 17h00 Les funérailles auront lieu le 19 septembre 2010 17h00 à l'adresse suivante: 2500 des Perron

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-15

GAGNON, Georgette Blanchet À l'hôpital du Saint-Sacrement, le 15 septembre 2010, à l'aube de ses 82 ans, est décédée Mme Georgette Blanchet, épouse de M. Germain Gagnon. Elle demeurait à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240, du Collège Sainte-Marie de Beauce, G6E 3Y4 samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées, samedi le 25 septembre 2010 à 11h30, en l'église Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Germain, ses enfants: Suzanne, Michel (Manon Bisson) et Lucie (Yves Fortin), ses petits-enfants: Philippe et Alexandre Gagnon, Sandrine Garceau, Alex et Laurie Jacques. Elle était la soeur de: feu Juliette (feu Jean Chassé), feu Benoît (feu Thérèse Levasseur), feu Paul (Marthe Dulac), Aline (Marcel Grondin), Laurette (feu François Marcoux) et Maurice (Nicole Larochelle); et la belle-soeur de: Rita (feu Charles-E. Dionne), Gemma (feu Robert Leuillier), feu Gaston (feu Thérèse Brochu, feu Madeleine Blouin), Pierrette (feu Bernard Chassé), feu Lise (feu Marcel Calvé, feu Wilbrod Beaupré). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es). Un remerciement au personnel de l'hôpital du Saint-Sacrement pour leurs bons soins et leur grand dévouement. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des Hôpitaux Enfant-Jésus-Saint-Sacrement, 1050, chemin Sainte-Foy, Québec, G1S 4L8. La direction des funérailles est confiée à la Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce Entreprise funéraire, affiliée C.T.Q. Pour information: 418-387-4080 Télécopieur: 387-4312 Courriel: info@edgarmercier.com Site web: www.edgarmercier.com ID de l'annonce journal : 147019 Annonce numéro : 39203979-0100-0101 Annoncé le 24 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-18

Paul Caron 1952 - 2010 À Madeleine Centre en Gaspésie, le 18 septembre 2010 est décédé à l'âge de 57 ans et 11 mois, monsieur Paul Côté demeurant à St-Lin des Laurentides et à Mont-Joli, conjoint de madame Ghislaine Guay.Il était le fils de feu monsieur Maurice Caron et de feu madame Ella Bouley. Il laisse dans le deuil sa conjointe Ghislaine Guay ainsi que tous ses parents et ami(es).

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-20

THÉRÈSE BERTRAND 1927-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda: Est décédée au CSSS R-N Centre d'Hébergement le 20 septembre 2010, à l'âge de 82 ans, Mme Thérèse Bertrand, domiciliée à Rouyn-Noranda. Mme Thérèse Bertrand laisse dans le deuil son époux: M. Ovila Lemieux; ses enfants: Pierre (Ann Murray), Louise (Réal Dupuis), Jean (Huguette Mercier), Bernard (Jocelyne Trudel) et Alice (Yves Laurendeau); ses petits-enfants: Jason, Darin, Julie, Christel, Christian, François, Marie-Claire, Isabelle et Jean-François; son arrière-petit-fils: Liam; sa soeur: Gabrielle Bertrand; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Fondation hospitalière de R-N (Foyer Pie XII) serait apprécié. Les cendres de Mme Bertrand seront exposées, à Rouyn-Noranda, le samedi 25 septembre 2010 de 15h à 16h. Les derniers adieux auront lieu le samedi 25 septembre 2010 à 16 h, à la Chapelle de la Résidence funéraire de Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au columbarium du même endroit

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-22

DÉSILETS, Juliette 1946-2010 À Montréal, le 22 septembre 2010, à l'âge de 64 ans, est décédée dame Juliette Désilets (originaire de Ste- Eulalie). Elle laisse dans le deuil son fils Pascal (Alexandra), son petit-fils adoré Louka, le père de Pascal, Yvan Bouchard, ses frères, ses soeurs, leurs conjoint(e)s, neveux, nièces de nombreux parents et amis. Exposée au: 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL 514-353-9199 www.salonlfc.ca le samedi 25 septembre de 10 heures à 12 h 30, suivi de ses funérailles à 13 heures, en l'église St-François d'Assise (angle Lafontaine/Georges- Bizet) Montréal. Des dons, en sa mémoire, pourront être faits à la Fondation québécoise du cancer ou à l'unité des soins palliatifs du Pavillon Rosemont. ID de l'annonce journal : 1651513 Annonce numéro : 39205667-0100-0101 Annoncé le 24 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-15

Pelletier Patrick Le 15 septembre 2010, à l'âge de 24 ans est décédé M. Patrick Pelletier. Il laisse dans le deuil ses parents: Nicole Landry et Normand Pelletier, ses grand-mères Mme Huguette Pelletier et Mme Irène Lemieux-Landry, son parrain Denis Landry, sa marraine Martine Pelletier ainsi que de nombreux parents et amis. Au lieu de fleurs, un don, en sa mémoire, à la Maison des Jeunes de St-Constant serait grandement apprécié. Formulaires disponibles au salon. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Samedi le 25 septembre 2010 10h00 à 12h00 Les funérailles auront lieu le 25 septembre 2010 12h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-21

MONZEROL (Mme Gisèle Forget) Le 21 septembre 2010, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 75 ans et 11 mois, Mme Gisèle Forget épouse de feu M. Jean-Paul Monzerol demeurant à la Villa des Sables, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière Le vendredi 24 septembre 2010 de 11 h à 16 h. Une célébration de la parole aura lieu à la Résidence funéraire du Saguenay à 16 h. Les cendres seront déposées au columbarium. Elle était la fille de feu Mme Marie Bradette et de feu M. Ferdina Forget. Elle laisse dans le deuil; ses filles: Guylaine Monzerol et ses filles Fanny et Camille, Sylvie (Réjean Miville) et ses fils. Elle était la soeur de: Madeleine Forget (feu Ronaldo Perron), Marcel (feu Laurette Belley), feu Arthur (feu Aline Rathé), feu Patricia, feu Lionel (feu Flora Lambert), feu Joël (Aliette Côté), feu Yvette (feu Philippe Patoine), feu Rita (Romuald Ménard), Elle était la belle-soeur de: Ghislaine Monzerol, Roger, André, feu Clermont, feu Jacques, feu Raymond et leurs conjoints et conjointes. Elle laisse également dans le deuil son amie de toujours Thérèse Pageau (Uldéric Pageau) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer.Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-09-24 au 2010-09-24 dans Le Quotidien - 2347476

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-23

GAUTHIER (M. Wilfrid) Le 23 septembre 2010, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 80 ans et 7 mois, M. Wilfrid Gauthier, époux de Mme Rita Tremblay, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le vendredi 24 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le samedi 25 septembre 2010, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles de M. Wilfrid Gauthier seront célébrées le samedi 25 septembre 2010 à 10 h 30 à l'église Saint-Michel, secteur Mistassini. Après la cérémonie religieuse la dépouille mortelle sera confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Ludger Gauthier et de feu Mme Adrienne Fortier. Outre son épouse, Mme Rita Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Richard Hébert), Bernard (France Perron), Thérèse (Gabriel Gaudreault), Gabriel et Jacques; ses petits-enfants: Sandra et Marc Asselin; David, Isabelle et Patrick Gauthier; Dany et Mélissa Gaudreault; Jimmy et Marie-Pier Gauthier; Josée et Férédic Gauthier; ses arrière-petits-enfants: Alicia, Maïka, Thomas, Alex et Océanne; ses frères et soeurs: feu Adrien (Éliette Gagnon), feu Anne-Marie (feu René Biron), Jean-Marie, Yvonne (Léo-Marie Gagnon), Yvon (Mariette Doucet), Céline (Normand Bouchard), Denis (Gisèle Paré), feu Égide (feu Odette Juneau), Claude, Pâquerette, Marcel (Nicole Boivin) et Adrienne (feu Léopold Dallaire). Il était le gendre de feu M. Charles-Édouard Tremblay et de feu Mme Irène Biron. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernande (Marcel Jean), feu Gaston, Henri (Jeanne-d'Arc Garneau), Normand (Françoise Bouchard), Élisabeth (Jean Turnblom), Monique (Florent Laneville), Wilfrid (Micheline Bouchard), Robert (Claudette Côté), feu Marie-Fance (Maurice Bélanger), Gilles (Nicole St-Gelais) et Suzanne (Michel Boulay); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet : www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations : téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-5614, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Parution: 2010-09-24 au 2010-09-24 dans Le Quotidien - 2347540

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-21

GABRIELLE CARIGNAN GRENIER 1922-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. AMOS – Est décédée le 21 septembre 2010, à la Maison du Bouleau Blanc d’Amos, à l’âge de 88 ans, Mme Gabrielle Carignan, épouse de feu Léopold Grenier, domiciliée à Amos. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : feu Réjean (Nicole Charest), feu Louise, Jacques (Joceline Gravel), Ginette (Alain Maltais), Sylvain (Joanne Grenier), Denise; sa sœur : Thérèse Carignan (Raymond Rioux); ses belles-sœurs; ses petits-enfants : Serge et Mélanie Gravel, Louis-Philippe et Marie-Christine Turgeon, Alexandre et Amélie Grenier; ses arrière-petits-enfants : Alexis, Benjamin, Olivier et Sacha; tous ses amis de la Résidence Royale, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une cérémonie aura lieu le samedi 25 septembre 2010, à 10h30, à la Chapelle des Maisons Funéraires Blais d’Amos, suivies de la mise en niche au Columbarium des Maisons Funéraires Blais d’Amos. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Maison du Bouleau Blanc d’Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-20

JEAN-CHARLES CHARETTE 1950-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédé le 20 septembre 2010, à Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 60 ans, M. Jean-Charles Charette, époux de Mme Ghislaine Leclerc, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse; ses frères et soeurs: Pierrette (Gilles Cadieux) de Valleyfield, Aline de Mont-Laurier, Guy (Rose Brouillette) de Montréal, Cléo (Diane Lareau) de Laval, Paul-Émile de Val-d’Or, Rose-Aimée (Jean-Guy Ouellet) de Laval, Marie-Reine (Robert Fortier) de St-Constant, Carmen (Michel Maurice) de Val-d’Or, Denis (Monique) de Montréal, Sylvie de Montréal; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie aura lieu le vendredi 24 septembre 2010, à 11h00, à la Chapelle des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-22

ALDOR PERREAULT 1941 - 2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maison funéraire Robert et Fils de Notre Dame du Nord et Ville-Marie La maison funéraire Robert et fils du Témiscamingue vous informe du décès de M Aldor Perreault conjoint de Mme Pauline Bellehumeur de Béarn. Il est décédé le 22 septembre dernier à l’âge de 69 ans. M Aldor Perreault sera exposé vendredi le 24 septembre de 19h00 à 22h00 à la Maison funéraire Robert et fils située au 34 rue Ste-Anne à Ville-Marie. Samedi le 25 septembre, le salon sera ouvert à compter de 11h00. Les funérailles auront lieu samedi le 25 septembre à 15h00 à l’Église St-Placide de Béarn. L’incinération suivra au crématorium de Rouyn-Noranda. M Aldor Perreault laisse dans le deuil sa conjointe Pauline Bellehumeur; ses filles : Chantal conjointe d’Yvan Renaud, Johanne conjointe de Marc Gélineau, Josée conjointe de Francis Côté et Mélanie conjointe de Mario Labbé; ses petits-enfants : Caroline, Mélissa, Jeff, Jessie, Samuel et Tommy; une arrière-petite-fille : Anna-Maude. Il laisse également ses frères et sœurs : Jeannette, Huguette, Gérard, Diane, Michel et Léo ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous invite à faire un don à la fondation du Centre de Santé Sainte-Famille. Pour faire parvenir vos messages de sympathie, vous êtes invités à visiter notre site au www.maisonrobertetfils.com

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-21

DOLORÈS THERRIEN 1923-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE — Est décédée le 21 septembre 2010 au CHSLD de Macamic, à l’âge de 87 ans, madame Dolorès Therrien, domiciliée à La Sarre, épouse de feu Robert Marcotte. La défunte laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint et conjointe: Jacques (Lyse Paradis) de Val-d’Or, Réal (Madeleine Létourneau) de Longueuil, Gaétan (Jacqueline Savard) de Clermont, Lise (Gilles Tremblay) de La Sarre, Réjean de Matagami, Diane (Pierre Ouimet) de Clermont, André (Line Plante) de Radisson, feu Monique; ses 14 petits-enfants, 9 arrière-petits-enfants; ainsi que ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis (es). La famille vous accueillera le jeudi 23 septembre 2010 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 aux Maisons funéraires Blais de La Sarre, et le vendredi 24 septembre 2010 dès 9h00. Les funérailles seront célébrées le vendredi 24 septembre 2010 à 10 h 30, en l’église de St-André de La Sarre suivies de l’inhumation au cimetière de Normétal. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (C.P. 382, La Sarre (Québec) J9Z 1Y5).

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-22

Yvan Drouin 1964 - 2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Les Salons funéraires Perron du Témiscamingue, vous informe du décès de M. Yvan Drouin de Témiscaming, le 22 septembre 2010. Il était âgé de 46 ans et époux de Mme Diane Lebrasseur. M. Yvan Drouin sera exposé à compter de 14h, vendredi, 24 septembre, au Salon funéraire Perron situé au 11 Riordon, Témiscaming. Samedi, 25 septembre, le Salon Funéraire Perron ouvrira à 10h. Les funérailles auront lieu samedi, 25 septembre à 14h, à l’église Ste-Thérèse de Témiscaming. Suivra l’incinération et l’inhumation au cimetière du même endroit. Le défunt laisse dans le deuil : Outre son épouse Mme Diane Lebrasseur 1 fils : Jonathan de Témiscaming Son père : Léo Paul de Tee Lake 1 frère : Gilles conjoint de Nicole Lalonde d’Ottawa Les enfants de sa conjointe : Mélanie conjointe de Francis Durand de St-Bruno-de-Guigues Nancy conjointe de Martin Lefebvre de Témiscaming Michel de Rémigny Nathalie de Montréal Son neveux : Eric Sa nièce : Cindy Ainsi que plusieurs parents et amis Il est partie rejoindre sa mère : Yvette Pellerin La famille suggère de faire don, à la fondation des maladies du cœur. Les messages de sympathies peuvent être transmis par télécopieur au 819-622-0996 ou par courriel à salonsperron@tlb.sympatico.ca Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-21

Eugène Lapointe 1918 à 2010 À Salaberry de Valleyfield, le 21 septembre 2010, à l'âge de 92 ans est décédé M. Eugène Lapointe, époux de feu Mme Hélène Aubin. Il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Denise Delguidice), Denis (Colette Leclair), Monique (Philip Wilson), Marie-Andrée (Jay Rumanek) et Claude (Pierre Galarneau), ses petits-enfants Caroline, John, Marie-Hélène, Audrey, Isabelle, Geneviève et Emily, ses arrière-petits-enfants Carley, Ceira, William et Eleanore Grace, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, sa nièce Jocelyne, ainsi que ses autres parents et amis. Il sera exposé vendredi le 24 septembre de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, et samedi le 25 septembre de 9h00 à 10h50 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Les funérailles auront lieu samedi le 25 septembre 2010 à 11h00 en l’église Immaculée-Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à l’Institut Nazareth et Louis-Braille 1111, St-Charles Ouest, Longueuil J4K 5G4 ou à la Fondation de l’hôpital du Suroît à Salaberry-de-Valleyfield en souvenir du défunt. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-21

D'AUTEUIL, Normand 1941-2010 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Normand D'Auteuil, époux de France Bélisle, survenu le mardi 21 septembre 2010, à l'âge de 69 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Cathy (Anthony) et Steve (Sylvie), ses cinq petits-enfants, ses sept frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera en l'église St-Joseph de Rivière-des- Prairies (10050 boul. Gouin Est, Montréal, H1C 1A8), dès 8 h 30, le samedi 25 septembre 2010. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 9 h 30. En sa mémoire, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient grandement appréciés. ID de l'annonce journal : 1651307 Annonce numéro : 39205665-0100-0101 Annoncé le 24 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-21

BÉRUBÉ, Gilbert 1932-2010 À Montréal, le 21 septembre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Gilbert Bérubé, époux de madame Marie-Jeanne Drapeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Ghislain (Chantal), Benoit (Lauraine), Lucienne, ses petits-enfants Karelle, Louis-Charles, Camille, Stéphanie et Patricia, ses arrière- petits-enfants, son frère Jean-Guy, sa soeur Marie-Ange, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 25 septembre 2010 à 11 heures, en l'église de La Visitation, 1847 boul. Gouin Est, Montréal. La famille sera à l'église à 10 heures, pour recevoir vos condoléances, et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Laval. Direction: URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ID de l'annonce journal : 1650944 Annonce numéro : 39205662-0100-0101 Annoncé le 24 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-22

RENAUD, Dolorès (née Huet) 1927-2010 Le 22 septembre, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Dolorès Huet, épouse de M. Bernard Renaud. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Normand (Lise), André (France) et Josée (Jean), ses petits-enfants Jonathan, Marc-Olivier et Maxime, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 24 septembre de 14h à 16h à la: Une liturgie de la Parole suivra à 16h en la chapelle de la résidence funéraire. Un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1651395 Annonce numéro : 39205679-0100-0101 Annoncé le 24 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-22

McINTYRE, Daniel 1961-2010 À Lachenaie, le 22 septembre 2010, à l'âge de 49 ans, est décédé M. Daniel McIntyre. Il laisse dans le deuil sa fille Mélissa (et sa mère Manon), ses parents Marguerite Bourgeois et feu Ronald McIntyre, ses frères feu Gérald, Maurice, Claude et sa soeur Gisèle, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005, SHERBROOKE EST (Entrée par le Parc-Nature de-la-Pointe-aux-Prairies) POINTE-AUX-TREMBLES Qc 514-498-7682 le samedi 25 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le dimanche 26 septembre de 9 heures à 11 heures. Les funérailles suivront dimanche à 11 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Adhémar-Dion seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1651424 Annonce numéro : 39205674-0100-0101 Annoncé le 24 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-21

RONDO, Lucie 1963-2010 Entourée des siens, à l'hôpital le Gardeur, le 21 septembre 2010, à l'âge de 47 ans, est décédée Mme Lucie Rondo, épouse de feu M. Michel Hogue. Elle laisse dans le deuil ses parents M. Claude Rondo et Mme Colette Martel, ses deux fils Dany et Martin, sa soeur Francine (Christian), son frère Richard (Nadia), sa belle-soeur Sylvie (Daniel), ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au complexe: le samedi 25 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie sera célébrée au salon à 20 h 30. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs de l'hôpital le Gardeur pour leur dévouement et leur bienveillance. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1651105 Annonce numéro : 39205680-0100-0101 Annoncé le 24 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-22

DICAIRE, Rolland 1927-2010 Au Centre Drapeau-Deschambault, le 22 septembre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Rolland Dicaire, époux de feu Rita Quesnel. Il laisse dans le deuil ses enfants, Louise, France, Gaétan et Ginette, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa conjointe Thérèse, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le samedi 25 septembre de 19 heures à 22 heures et dimanche dès 9 heures. Des hommages lui seront rendus au salon le dimanche 26 septembre à midi. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à la Fondation québécoise du cancer. ID de l'annonce journal : 1651430 Annonce numéro : 39205668-0100-0101 Annoncé le 24 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-20

POITRAS, Marie-Paule 1912 - 2010 À l'Hôpital St-François d'Assise, le 20 septembre 2010, à l'âge de 98 ans et 6 mois, est décédée dame Marie-Paule Poitras, fille de feu Mme Elzire Richard et de feu M. Wilfrid Poitras. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Informations: 418 688-2411 Envois de messages de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 25 septembre 2010 à 11h, en l'église Notre-Dame-des-Victoires (Place Royale à Québec, Québec) où la famille recevra les condoléances à compter de 10h30. L'inhumation se fera ensuite au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil sa soeur Graziella Poitras (feu Roland Drolet); sa belle-soeur Claire Proulx (feu Gaston Poitras); ses neveux et nièces: Benoît Thibault (Rolande Lehouillier), Lise Drolet (Benoît Giroux) et Lucie Poitras (Alain Vallières) ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 400-500 de l'Hôpital Général pour leur dévouement, leur professionnalisme et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vieille-Capitale (Hôpital Général); téléphone: 418-691-0766. Des formulaires seront disponibles à l'église. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 146961 Annonce numéro : 39203973-0100-0101 Annoncé le 24 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-16

PELLETIER, Guylaine 1966 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 16 septembre 2010, à l'âge de 43 ans, est décédée après un long combat dame Guylaine Pelletier. Née à Beauport, le 30 octobre 1966, elle était la fille de dame Jeannette Boulet et de feu monsieur Camille Pelletier. Madame demeurait à Beaupré. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Ave. St-Clément Québec, arr. Beauport, G1E 1 E 8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 26 septembre 2010 à compter de 13h. Un hommage lui sera rendu à 14h, à la Chapelle de la coopérative. Outre sa mère, madame Pelletier laisse dans le deuil son fils Gabriel; son frère et ses soeurs: Johanne (Yvon), Hélène (Doris), Martine (Michel), Richard (Sophie), Christine (Bruno); sa grande amie Danielle Pelletier ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres ami(e)s. La famille remercie tout le personnel infirmier du 10e étage de l'Hôtel-Dieu de Québec pour leur grand dévouement et leur soutien apporté. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec, 79, Boul. René-Lévesque Est, bureau 120, Québec (Québec) G1R 5N5. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 146982 Annonce numéro : 39203978-0100-0101 Annoncé le 24 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-20

DELANEY, Donald 1938-2010 Le lundi 20 septembre 2010, est décédé, accidentellement en mer, en Gaspésie, Monsieur Donald Delaney, à l'âge de 72 ans. Il était résident de Cap-aux-Meules et ancien maire de cette municipalité. Il était le fils de feu Monsieur J. William Delaney et de feu Madame Yvonne Richard, l'époux de feu Madame Martha Thellab et le conjoint de Madame Estelle Trépanier. Il laisse aussi dans le deuil ses frères Georges (Francine Bouvier), feu Jérôme (Andrée Gauthier), Mauril (Marguerite Thériault), Jacques (Huguette Bouffard) et feu Denis, ainsi que ses soeurs Jeannette (Marcel Cyr), feu Jeanne (feu Marc Boucher), Madeleine (Dollard Leblanc), Yvonne (Léo Arseneau), Colette, Mona (Pierre Gallant) et plusieurs neveux, nièces, amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: HARRY LEBLANC & FILS 720 CHEMIN PRINCIPAL CAP-AUX-MEULES le vendredi 24 septembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le service religieux de Monsieur Donald Delaney sera célébré le samedi 25 septembre 2010 à 10 h 30, en l'église St-André de Cap-aux-Meules. Le salon ouvrira à 8 h 30, le jour des funérailles. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à la Fondation Santé de l'Archipel, 430 chemin Principal, Cap-aux-meules, Qc, G4T 1R9. ID de l'annonce journal : 1651291 Annonce numéro : 39205666-0100-0101 Annoncé le 24 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-23

LYNA GAUTHIER 1941 - 2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maison funéraire Robert et Fils de Notre Dame du Nord et Ville-Marie La maison funéraire Robert et fils du Témiscamingue vous informe du décès de Mme Lyna Gauthier épouse de Fidel Baril de Notre-Dame-du-Nord. Elle est décédée le 23 septembre dernier à l’âge de 69 ans. Mme Lyna Gauthier sera exposée dimanche le 26 septembre de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 à la salle du centenaire du Polydium de Notre-Dame-du-Nord. Lundi le 27 septembre, le salon sera ouvert à compter de 13h00. Les funérailles auront lieu lundi le 27 septembre à 16h00 à l’Église St-Joseph de Notre-Dame-du-Nord. L’incinération suivra au crématorium de Rouyn-Noranda. Mme Lyna Gauthier laisse dans le deuil outre son époux M Fidel Baril, sa fille Nadine conjointe de Caroline Leblanc de Gatineau et son futur petit-fils Matis qui naîtra dans un mois. Elle laisse également son frère: Paul conjoint de Rosaline Moore de New-Liskeard; ses sœurs : Annette conjointe de Léonard Rioux de Notre-Dame-du-Nord, Anne-Marie conjointe de Réal Fortin de Latulipe, Simone conjointe de Michel Beaulieu de Rouyn-Noranda et Doris conjointe de Claude Lévesque de Notre-Dame-du-Nord de même que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Elle est partie rejoindre ses parents Eddy et Alma ainsi que sa sœur Diane. La famille vous invite à faire un don à la fondation du Centre de Santé Sainte Famille. Pour faire parvenir vos messages de sympathie, vous êtes invités à visiter notre site au www.maisonrobertetfils.com

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-21

Corinne Alice Bourque 1919-2010 'A l'Hôpital régional Dr. Georges-L. Dumont de Moncton, le mardi 21 septembre 2010, est décédée à l'âge de 91 ans, Corinne Alice Bourque. Elle demeurait à la Villa Providence de Shediac, mais autrefois de Moncton, rue Cornhill. Née le 20 septembre 1919 à Notre-Dame, elle était fille de feu Amédée Bourque et de feu Rose LeBlanc. Elle laisse dans le deuil trois soeurs: Laura Vautour de Moncton, Julia Bourque de Shediac et Helen Dever de Grande-Digue, un frère Gérald (Léontine) de Notre-Dame, deux belles-soeurs: Veronica Bourque de Moncton et Géraldine Bourque de Leominster, Mass, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Une soeur Edmée Bourque, ainsi que cinq frères, Thomas, Adolphe, Léo, Léandre et Edgar l'ont précédée dans la tombe. Un service funèbre aura lieu à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shediac (532-3297), le jeudi 23 septembre 2010, à 15h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial de Notre-Dame. Heures de visites: le jeudi 23 septembre, de 14h à 15h seulement. Messages de condoléances peut être transmis par notre site au www.salonfrenette.com Si vous le désirez, un don à la fondation de l'Hôpital régional Dr. Georges-L. Dumont (862-4285) serait apprécié.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-21

Henriette Richard 1945-2010 À l’Hôpital de Moncton, le mardi 21 septembre 2010, est décédée Henriette Richard, âgée de 65 ans, de Moncton. Née le 22 février 1945 à St. George, NB, elle était la fille de feu Antoine et Victoire (Chevarie) Richard. Elle laisse dans le deuil deux filles: Diana Hébert (Paul) de Notre-Dame et Linda Bernard (Maurice) de Memramcook; deux fils: Paul Barrieau (Janice) de Cocagne et Robert Barrieau (Melanie) de Moncton; quatre soeurs: Laura Vautour (Pierre Comeau) de St. Stephen, Nellie McIsacc (late Angus) d’Acadie Siding, Edmée Gauvin (Robert Doiron) d’Acadieville et Alice Robichaud (Donald) de Cocagne; un frère Marcel (Suzanne) de Noinville; trois petits-enfants: Robert, Martin et Isabelle; son ancien époux: Edmond Barrieau, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Elle fut précédée dans la tombe par un fils en bas âge, Joseph et un frère, Emile. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900) jeudi de 14h à 16h et de 19h à 21h et vendredi de 9h30 jusqu’à l’heure du départ (10h15). Les funérailles auront lieu en la cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption, Moncton, le vendredi 24 septembre 2010 à 10h30. L’inhumation se fera au cimetière paroissial de Kent Junction. En mémoire d’Henriette, un don à la Fondation des Amis de l’Hôpital de Moncton (palliatif) serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-19

LEE, Alfred – Peacefully at the Cornwall Community Hospital, McConnell Site, on Sunday, September 19th, 2010. Alfred George Lee (WWII Veteran, Royal Canadian Legion member, Branch 297 and Captain of the S,D & G Highlanders) of St. Felix Street, Cornwall; age 85 years. Former manager at the Hotel Dieu Hospital for 26 years; Beloved husband of the late Doreen (Harker) Lee. Loving father of James Lee (Vick) of Toronto, Antony Lee and Catherine Paul (Maurice) both of Cornwall, Joanne Zahaby (Mohamed) of Aylmer, Quebec and Linda from a previous marriage. Cherished grandfather of 6 grandchildren, Sean (Jenna), Christopher (Amanda) & Jennifer Paul, Sashya & Yasmeen Zahaby and Brandun Lee. Cherished great-grandfather of 3, Emilie, Kelsey and Shayne. Beloved son of the late Charles Henry Lee and the late Bertha Lee (Divall). Dear brother of Sheila Gowers (Richard) of Bexhill-on-Sea, England and brother in law of Joan Harker of Cornwall. Predeceased by two brothers Charles O. Lee (Ellen) of Adelaide, Australia, Samuel Lee (Doris) of London, England and one sister Elsie Anderson (George) of London, England. Alfred joined The Duke of Cornwall’s Light Infantry and served as a British Commando in WWII. He saw active service in France, Burma, India, Ceylon (Sri Lanka), Malaya, (Malaysia) and Hong Kong. After the war he was stationed in Germany and Jamaica until 1952. Upon arrival in Cornwall, in 1964, he joined the S, D & G Highlanders and rose to the rank of Captain. Throughout the years Alfred was very active in the Cornwall area, serving as president of the Optimist Club, member of the Cornwall Service Club Council, the Emergency Measures Organization, The Royal Canadian Legion, Royal Canadian Army Cadets and more. He was well known for his singing and entertaining and his good sense of humour. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 6:30 on Friday September 24, 2010. Funeral Service will be held in the Memorial Chapel on Saturday, September 25, 2010 at 11:00 a.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 6:30 p.m to 8:30 p.m on Friday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Ontario Health Coalition would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com All members of the Royal Canadian Legion, Branch 297 are requested to assemble at the Funeral Home on Friday, September 24, 2010 at 7:00 p.m. for Legion Service for our late comrade Alfred Lee. Legion Dress and Medals.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-21

PAPINEAU, JAMES, – At his residence, on Tuesday September 21, 2010. James Findlay Papineau of Morrisburg; age 62. Beloved husband of Phyllis (Moore) Papineau. Dear father of James Robert Papineau (Christine) of Cornwall and Traci Carello (Frank) of Melfort Sask. Proud grandfather of eight grandchildren. Dear son of the late Findlay Papineau and the late Pearl (Richardson) Pottery. Dear brother of Charles Papineau, Rose Durley, Elizabeth Papineau, Christine Poitras, Roger Papineau, Shirley Whitford, Shirleen Poitras, Darlene Papineau (Leonard), Carol Anderson (Peter), Larry Papineau (Kathleen), Sharon Papineau (John) and Violet Richardson (Glenn). Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 to 4 p.m. on Thursday September 23, 2010, cremation to follow. As expressions of sympathy memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-21

LAFLAMME, Hubert – At the Ottawa Hospital – Civic Campus on Tuesday, September 21, 2010. Hubert George Laflamme of Cornwall ; age 66 years. Beloved husband of Patricia (Windsor) Laflamme. Loving father of Tammy Johnson (Raoul) of Ingleside, Daniel Laflamme and Robin Laflamme (Jessica) both of Cornwall. Cherished grandpa of Stephanie Laflamme, Kaleb and Madison Johnson and Xavier Laflamme. Beloved son of the late Daniel Laflamme and of the late Anna (MacLean) Laflamme. Dear brother of Dorreen Amelotte, Eileen Beaudette, Jean Pilon and Winston Laflamme all of Cornwall. Predeceased by two brothers, Adrian and Kenneth Laflamme. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 9 a.m. Friday. Funeral Friday, September 24, 2010 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 11 a.m. Followed by cremation. The family will be in attendance from 9 a.m. until the time of the Funeral on Friday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-14

Oliva Jacques Au Centre de santé de la région de Thetford, entouré de l’amour des siens, est décédé, le 14 septembre 2010, à l’âge de 86 ans et 8 mois, M. OLIVA JACQUES, époux de Mme Made leine Nadeau, demeurant à Ad stock, secteur Sacré-Cœur de Marie. Outre son épouse, Mme Madeleine Nadeau, il laisse dans le deuil ses enfants : Ginette, Mario conjoint de Micheline Vaillancourt, Diane conjointe de Renald Landry, Norbert conjoint de Thérèse Bilodeau, Pierre conjoint de Francine Sylvain, Colette conjointe de Renaud Fortier, France conjointe d’Yvan Poulin et Gaston conjoint de Johanne Gagné. Il était le grand-père de Julie Vallée conjointe d’Hugues Frigon, Martin Vallée conjoint de Judy Ann Leblanc, François Jacques conjoint d’Isabelle Blais, Daniel Jacques conjoint de Claudine Marcoux, Annick Landry conjointe de Serge Labrecque, Alain Landry conjoint de Julie Roy, Sylvain Jacques conjoint de Mireille Lessard, David Jacques conjoint de Karine Gourdes, Émilie Sylvain-Jacques amie de Mathieu Ruel, Sé bastien Sylvain-Jacques, Marie-Pier Fortier amie de Pierre-Alexis Provencher, Isabel Pou lin amie de Raphaël Lachance et d’Andréanne, Anne-Marie et Keven Jacques. Il laisse aussi dans le deuil ses sept arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-sœurs : Rita Trudel Jacques, Wilfrid Lessard, Yvette Bilodeau Na deau, Monique Nadeau Sylvain, Bruno Na deau époux de Evelyne Vachon, Ghislaine Na deau épouse de Georges-Émile Leblanc, ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. Le service religieux de M. Oliva Jacques a été cé lé bré samedi le 18 septembre en l’é gli se Sacré-Cœur de Marie et de là au cime tière paroissial. La famille désire remercier sin cè re ment toute l’équipe médicale du Cen tre de santé de la région de Thetford pour les bons soins prodigués à M. Oliva Jacques. En guise de sympathie un don à la Fondation de l’Hô pital de la région de Thetford (1717, rue No tre-Dame Est, Thetford Mines, G6G 2V4) www.fondationhopitalregionthetford.ca serait grandement apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée à Gamache & Nadeau Ltée, membre C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-19

Marc-André Roy Au Centre de santé de la région de Thetford, le 19 septembre 2010, est décédé, à l’âge de 79 ans, M. MARC-ANDRÉ ROY, époux de feu Mme Thérèse Lessard, domicilié dans le quartier Ste-Marthe de Thetford. Il laisse dans le deuil ses enfants : Linda Roy conjointe de René Marois, Mario Roy conjoint de Lucie Lebel, Carol Roy conjoint de Patricia Bolduc et Josée Roy ; ses petits-enfants : Julien, Anne-Sophie, Audrey et Charles-Alexis. Il laisse aussi ses sœurs : Marie-Rose Roy épouse de Joseph Paradis et Yvette Roy ; son frère Laurier Roy époux de Madeleine Groleau. Il laisse également ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Roy et Lessard, ses ne veux et nièces et de nombreux autres parents et amis. Le service religieux sera célébré mercredi le 22 septembre à 11 h en l’église Ste-Marthe de Thet ford Mines. En guise de sympathie, des dons à la Fondation de l’Hôpital de la région de Thetford (1717, rue Notre-Dame Est, Thetford Mines, G6G 2V4) www.fondationhopitalregionthetford.ca ou à la Société Canadienne du Cancer 3330, rue King Ouest bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9, www.can cer.ca/que bec/souvenir seraient grandement appréciés. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-20

Émilia Fortier Au Centre de Santé de la Région de Thetford Mines, le 20 septembre 2010, est décédée, à l’âge de 90 ans et 10 mois, Mme ÉMILIA FORTIER, épouse de feu Jules Laflamme, domiciliée secteur Black Lake, Thetford Mines. La famille recevra les condoléances jeudi le 23 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que vendredi le 24 septembre à compter de midi à la Résidence Funéraire J.A. Savoie & Fils, 831, rue St-Louis, secteur Black Lake, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré vendredi le 24 septembre à 14 h en l’église St-Désiré-du-Lac-Noir. Elle était la mère de : feu Claude La flam me, Nelson Laflamme (Lucille Laliberté), Denis Laflamme (Charlotte Gravel), Do nald Laflamme (Carmen Tétreault), feu Mar cel Laflamme (Gisèle Boisson neault), Carmen Laflamme (feu Carol Ga gnon), Gilles Laflamme (Lise Fec teau), Laurent Laflamme (Diane Laflam me), feu Richard Laflamme et Denise Laflamme (Yves Joly). Elle était la grand-mère de 14 petits-enfants et de 10 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de : Marie-Blanche Fortier (feu Omer Grenier), feu Annie Fortier (feu Léopold Blais), feu Alice Fortier (feu Gaston Tremblay en 1res noces et feu Adrien Gosselin en 2e union), feu Wilfrid Fortier (feu Marie-Louise Blais), feu Julia Fortier (feu Joseph Blais), feu Paul-Émile Fortier (Jeannette Côté), feu Léopold Fortier, feu Aurore Fortier, Alcide Fortier (Cécile Bégin), feu Alfred Fortier et feu Désiré Fortier ; la belle-sœur de : Anna Laflamme (Robert Morin), feu Hélène Laflamme (Edgar Nadeau). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces et autres parents des familles Fortier et Laflamme et plusieurs amis.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-19

Conrad Nolet Au Centre de Santé de la Région de Thetford, le 19 septembre 2010, est décédé, à l’âge de 86 ans et 4 mois, M. CON RAD NOLET, époux de Mme Pauline Côté, domicilié à la Villa Pie XI de Thetford Mines et auparavant à Black Lake. Il était le père de feu Gaston Nolet, Richard Nolet, Aline Nolet, Ghis laine Nolet épouse de Jacques Gos selin, Louise Nolet épouse de Ber trand Turgeon, Mario Nolet époux d’An ne Boivin, feu Michel Nolet, feu Guy Nolet époux d’Hélène Bouffard et de René Nolet conjoint d’Annie Rin guette. Il était le grand-père de 12 petits-enfants et de 4 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi le 22 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que jeudi, jour des funérailles, à compter de 9 h à la Rési dence funéraire Gamache & Nadeau Ltée, 580, rue Lamenais, Thetford Mi nes (secteur Black Lake). Le service re li gieux de M. Conrad Nolet sera célébré jeudi le 23 septembre à 11 h en l’église St-Désiré-du-Lac-Noir.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-19

Alice Bergeron Au Centre de Santé de la Région de Thetford Mines, le 19 septembre 2010, est décédée, à l’âge de 94 ans et 5 mois, Mme ALICE BERGERON, épouse de feu Laurent Martin, domiciliée secteur Black Lake, Thetford Mines. La famille reçoit les condoléances jeudi le 23 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que vendredi le 24 septembre à compter de 9 h à la Rési den ce Funéraire J.A. Savoie & Fils, 831, rue St-Louis secteur Black Lake, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré vendredi le 24 septembre à 11 h en l’église St-Désiré-du-Lac-Noir. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Huguette Martin (Camille Deschê nes), Réjean Martin (Ginette Vallée), Yves Martin, Raymond Martin, Fran cine Martin (Gaston Gagnon), feu Luce Martin (Gaétan Binet), feu Carol Martin ; ses petits-enfants : Sébastien et Marc-André Huot, Sandra et Philippe Martin, Michaella Garneau, Marie Lyne, Daniel et Pierre-Luc Ga gnon, Étienne, Marie-France et Julien Binet. Elle laisse également 7 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi ses trois sœurs Simone, Rita et Thérèse ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Bergeron et Martin et plusieurs neveux et nièces et autres parents et plusieurs amis. Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation de votre choix.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-18

Yvette Gouin Tellier 1917-2010 Décédé(e) : samedi le 18 septembre 2010 À l'âge de : 93 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Service: Le vendredi 24 septembre 2010 à 14:00 En l'église: Liturgie de la parole au salon. Inhumation : Cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy Au CSSS Pierre de Saurel le 18 septembre 2010, est décédée à l’âge de 93 ans Mme Yvette Gouin épouse de Feu. M. Wilfrid Tellier, demeurant à Sorel-Tracy. Mme Yvette Gouin Tellier laisse dans le deuil: ses enfants: Jacques (Diane Verrette), Claire (Yvon Fagnan), Paul-Émile (Francine Marcotte) et Diane (Jule Clermont); ses 5 petits-enfants: Michel, Mélanie, Patrick, Luc et Stéphane; ses 7 arrière petits-enfants; sa sœur: Simone (Feu Fernand Gendron); ses neveux et nièces; parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils inc 75 Elisabeth Sorel-Tracy vendredi le 24 septembre 2010 à compter de 10 hres. Une liturgie de la parole aura lieu, le vendredi, 24 septembre 2010 à 14:00 au salon suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 450-743-5566. Remerciements : La famille remercie le personnel soignant de l'hôpital Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués. Dons : Au lieu de fleurs des dons pour la fondation de l'hôpital Hôtel-Dieu seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-18

Hortense Lagotte Delisle 1931-2010 Décédé(e) : samedi le 18 septembre 2010 À l'âge de : 79 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Service: Le mardi 21 septembre 2010 à 14:00 En l'église: Église St-Pierre de Sorel Inhumation : Cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy A l’unité Myosotis du Centre d'hébergement de Tracy, le 18 septembre 2010, est décédée à l’âge de 79 ans, Mme. Hortense Lagotte épouse de Feu M. Léo-Gilles Delisle demeurant à Sorel-Tracy. Mme Hortense Lagotte laisse dans le deuil: ses enfants: Jacinthe (Jocelyn Potvin), Feu Marius (Diane Lamothe) et Alain (Nancy Genesse); ses 7 petits-enfants: Mélanie (Stéphane Gervais), Dany (Sandra Mauca), Isabelle (Claude Demers), Marc-André, Jean-Philippe, David et Roxanne; ses 5 arrière petits-enfants: Christopher, Jordan, Jérémy, Kelly-Ann et Britany; ses frères et sœurs; beaux-frères et belles-sœurs; neveux et nièces; parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils inc 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Jour(s) d'accueil lundi le(s) 20 septembre 2010. Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00. Et le jour des funérailles à compter de 12:00. Les funérailles auront lieu , le mardi, 21 septembre 2010 à 14:00 en l'église St-Pierre de Sorel suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 450-743-5566 Remerciements : La famille remercie le personnel soignant de l'unité myosotis ainsi que les soins palliatifs à domicile du CLSC pour les bons soins prodigués. Un merci tout spécial pour le Dr. Claude Morin.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-21

Anne-Marie Poirier 1917-2010 Décédé(e) : mardi le 21 septembre 2010 À l'âge de : 93 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Service: Le lundi 27 septembre 2010 à 11:00 En l'église: Liturgie de la Parole au salon Inhumation : Cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy Au Centre d'hébergement de Tracy, le 21 septembre 2010, est décédée à l’âge de 93 ans, Mlle Anne-Marie Poirier fille de feu Dieudonné Poirier et de feu Émérentienne Pelletier, demeurant à Sorel-Tracy. Mlle Anne-Marie Poirier laisse dans le deuil: sa sœur, Anne-Thérèse(feu Louis-Joseph Larochelle), son frère, Dieudonné(Thérèse Dupuis), elle était la soeur de: feu Jérôme(Thérèse Parenteau), feu Frédéric(Louisette Villiard),feu Didace(feu Gilberte Bérard),feu Bernadette, neveux,nièces,parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils,75 Elisabeth Sorel-Tracy. Jour(s) d'accueil dimanche le(s) 26 septembre 2010 Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00 Et le jour des funérailles à compter de 9:00 Une Liturgie de la Parole aura lieu au salon , le lundi, 27 septembre 2010 à 11:00, suivies de l’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Tél: (450)743-5566 Dons : Des dons pour l'Unité Myosotis de Tracy, ou bien à la fondation de l'Hopital Hotel-Dieu de Sorel,seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-21

Rita Tremblay Dessureault 1929-2010 Décédé(e) : mardi le 21 septembre 2010 À l'âge de : 80 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Service: Le samedi 25 septembre 2010 à 11:00 En l'église: église Ste-Victoire-de-Sorel Inhumation : Cimetière de Ste-Victoire-de-Sorel Au CSSS Pierre de Saurel de Sorel-Tracy, le 21 septembre 2010, est décédée à l’âge de 80 ans, Mme Rita Tremblay épouse de Maurice Dessureault, demeurant à Ste-Victoire-de-Sorel. Mme Rita Tremblay Dessureault laisse dans le deuil: outre son époux, ses enfants; Donald(Nathalie Hamel), Lise(Jean-Paul Lacerte), Ethel(Yves Cotnoir), Lina, feu Line, Denis, Janique(Jean-Claude Arnold), Anne(Patrice Dufresne), ses petits-enfants; Stéphane,Nancy,Michael,Mathieu,feu Steve,Carl,Gabrielle,Alexandra, Philippe,Kevin,Sandy, 2 arrière-petites-filles, son frère et ses sœurs; Réal,Aline,Laurette,Annette, ses beaux-frères et belles-sœurs famille Desssureault; Yvette,Gisèle,Colette,Marie-Paule Gauthier, neveux,nièces,parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils,75 Elisabeth Sorel-Tracy. Jour(s) d'accueil vendredi le(s) 24 septembre 2010 Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00 Et le jour des funérailles à compter de 9:00 Les funérailles auront lieu , le samedi, 25 septembre 2010 à 11:00 en l’église Ste-Victoire de Sorel suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Victoire de Sorel. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Tél: (450)743-5566

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-18

GEORGES-HENRI DESROSIERS 1946-2010 Au Centre hospitalier du Haut-Richelieu, le 18 septembre 2010, est décédé à l`âge de 63 ans et 8 mois, monsieur Georges-Henri Desrosiers fils de feu monsieur Georges Desrosiers et de feu madame Rose-Anna Landry. Il demeurait à Matane. La famille recevra les condoléances le vendredi 24 septembre à compter de 13h00 à l`église St-Rédempteur. Les funérailles de monsieur Georges-Henri Desrosiers auront lieu le vendredi 24 septembre à 14h30 en l`église St-Rédempteur et l`inhumation au Columbarium Léon Sirois et Fils. Il laisse dans le deuil son amie de coeur Martine Murray, ses enfants; Sony (Patrick), Sébastien, ses frères et soeurs; Louisette (Gilles), feu Claude, Jocelyne, Diane (Clermont), Jean-Pierre, Michèle (Denis), Richard, Jocelyn (Marlène), Yvan (Johanne), feu Réjean, Johanne (Jean-Marie), Claire (Daniel), ses neveux et nièces, cousin(e)s, et plusieurs parents et ami(e)s. Les personnes qui le désirent peuvent témoigner leur sympathie par un don à la Fondation de l`Hôpital de Matane. www.fondationhopitalmatane.qc.ca

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-22

GASTON SAVARD 1946-2010 Au Centre hospitalier de Matane, le 22 septembre 2010, est décédé à l`âge de 63 ans et 9 mois, monsieur Gaston Savard fils de feu monsieur Thomas Savard et de feu madame Evélida Harrisson. Il demeurait à Matane. La famille recevra les condoléances le samedi 25 septembre à compter de 9h30 à l`église de Sainte-Félicité. Les funérailles de monsieur Gaston Savard auront lieu le samedi 25 septembre à 10h00 en l`église de Sainte-Félicité et l`inhumation au cimetière de Sainte-Félicité.

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-17

Maurice Bourque (1919-2010) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le vendredi 17 septembre 2010, à l'âge de 91 ans et 3 mois, est décédé monsieur Maurice Bourque, époux de madame Rosilda Lachance. Il demeurait à la Résidence le Georgesdor de St-Georges Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Rosilda Lachance; ses enfants: Jean-Yves (Linda Loubier), Francyne (Richard Dion), Lynda, Gilles, Guylaine (Mario Labrie); ses petits-enfants: Stéphanie (Jean-Louis Dulac) et Catherine; ses arrière-petits-enfants: Nelly, Zachary, Alexie ainsi que Hélène Vigneault faisant partie de la famille. Il était le frère de feu Eddy (feu Gemma Vigneault), feu Emelda (feu Henri Lapointe), Paul-Émile (feu Rita Leblanc), et Rose-Aimée Bourque; le beau-frère de feu Philippe (Monique Beaulieu), Gisèle (feu Jules Lachance), Norma (Lorraine) (Jean Caron), Herminie (Minie) (feu René Pelletier), Lucille (feu François Avoine) et Léopold Lachance. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le mardi 21 septembre 2010 à 10h30 en l'église St-Georges et de là au cimetière du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches sous la direction de La maison funéraire Roy & Giguère inc. 2550, 1 ière avenue est, St-Georges. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au CSSS de Beauce pour la Chambre de Fin de Vie 1515, 17e rue St-Georges de Beauce G5Y 4T8

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-18

Aurélie Carrier Gilbert (1915-2010) À la Maison Catherine de Longpré, le samedi 18 septembre 2010, à l'âge de 94 ans et 11 mois, est décédée madame Aurélie Carrier, épouse de feu Arthur Gilbert. Elle demeurait à Saint-Gédéon de Beauce. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 105, 1re Avenue Nord, St-Gédéon de Beauce vendredi soir de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 25 septembre 2010 à 11h en l' église de St-Gédéon et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alyre (Nicole Lachance), Gemma (Wilfrid Landry), feu Jean-Guy (Colette Nadeau), Rita (Ghislain Larochelle), feu Marie, feu Lucille (Auguste Doyon), Jean-Louis (Pierrette Busque), Colette (Réal Bélanger), Nicole (Ghislain Fillion), Gaétan, Jacques (Micheline Giroux), Denis (Linda Quirion), André (Diane Tardif); ses 19 petits-enfants et 23 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Alfred (feu Bertha Nadeau), feu Madeleine (feu Davila Gilbert), feu Louis-Philippe (feu Juliette Lachance, feu Isabelle Lachance), feu Raoul (feu Fernande Nadeau, Émilienne Tanguay), Paul-Émile (feu Gemma Deblois), feu Robert (feu Candide Nadeau), Grégoire (Rita Giroux), René (feu Laurette Giroux), Jeannine (feu Benoit Lecours), Alfreda (feu Gérard Cliche). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille de feu Arthur Gilbert ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-20

Yvette Gagnon Breton (1929-2010) Au CSSS de Beauce- C.H de Beauceville, le lundi 20 septembre 2010, à l'âge de 81 ans et 7 mois, est décédée madame Yvette Gagnon, épouse de feu Rolland Breton. Elle demeurait à St-Côme-Linière. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 1403, rue Principale, St-Côme-Linière, le dimanche 26 septembre en après-midi de 14h à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 27 septembre 2010 à 11h en l' église St-Côme et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Pierre Fortin) et Rémy Breton; ses petits-enfants: Caroline (Tommy Larivière), Daniel (Marie-Andrée Boutin); ses arrière-petits-enfants: Émilie, Audrey et Samuel Larivière, Michael, Steven, Frédéric et Sarah Fortin. Elle était la soeur de feu Jeannine (feu Desmond Vilert, feu Léo Champagne), Liliane, feu Henri-Louis (feu Vivian Poulin), Charlotte (André Morin), René, Claudette (Claude Gravel), Jean-Marie (Nicole Morin); la belle-soeur de feu Rose-Aline, Rose-Aimée (Adrien Simonneau), Rose-Hélène (Thomas Bolduc) et Gérard (Nicole Poulin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Fondation du coeur Beauce-Etchemin C.P. 756 Saint-Georges de Beauce G5Y 7C9

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-21

Madeleine Lapointe Buteau (1921-2010) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le mardi 21 septembre 2010, à l'âge de 89 ans et 3 mois, est décédée Madame Madeleine Lapointe Buteau, épouse de feu Gérard Buteau. Elle demeurait à la Résidence La Guadeloupe et autrefois à St-Honoré de Shenley. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 439, rue Principale, St-Honoré de Shenley dimanche après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 27 septembre 2010 à 11h en l' église St-Honoré de Shenley et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Philippe Gilbert), Lina (Roland Nadeau), Diane, Francine (Noël-Ange Carrier), Louisette (Fabien Lacasse) et André (Johanne Poulin); ses 12 petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil les membres des familles Lapointe et Buteau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-18

Patricia Gosselin 1975 - 2010 À l'Hôtel-Dieu D'Arthabaska, le 18 septembre 2010, est décédée à l'âge de 34 ans, Mme Patricia Gosselin, épouse de Christian Savoie, domiciliée à St-Christophe d'Arthabaska. Les funérailles auront lieu le mercredi 22 septembre 2010 à 14h à l'église St-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit mardi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et mercredi, journée des funérailles, à partir de midi, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. Mme Patricia Gosselin laisse dans le deuil, outre son époux : ses enfants : Marie-Pier et Léa ses parents : Daniel et Louise Gosselin de Victoriaville son beau-père Gilles Savoie ami de Lucie Côté de St-Christophe d'Arthabaska ses grand-mères : Huguette Gosselin de Tingwick Rita Couture de Victoriaville Jeanne-Rose Savoie de Victoriaville son frère et sa soeur : Christian Gosselin ami de Cyndia Raymond de Victoriaville Caroline Gosselin conjointe de Donald Grenon de Warwick sa belle-soeur et son beau-frère Patricia Savoie conjoint de Patrick Guay de Victoriaville Marco Savoie conjoint de Mylène Genest de Victoriaville Mme Patricia Gosselin laisse également dans le deuil son neveux et ses nièces, ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines , et autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska ou la Société Canadienne du Cancer, dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, boul. Bois-francs sud Victoriaville (secteur Arthabaska) G6P 5X2 tél. : (819) 357-2621 Télécopieur : 819-357-4745 courriel : salonbergeron@videotron.ca Infodécès (819) 795-3333

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-21

Jean-Paul Gariépy 1938-2010 À l'Hôtel-Dieu D'Arthabaska, le 21 septembre 2010, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Jean-Paul Gariépy, époux de Lise Pinard, domicilié à Lemieux, compté de Nicolet. Les funérailles auront lieu le samedi 25 septembre à 15 heures à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron. La famille reçoit samedi, journée des funérailles, à partir de midi. Au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620 Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Jean-Paul Gariépy laisse dans le deuil, outre son épouse Lise Pinard son fils Steve Gariépy conjoint de Josée Lafontaine de Lemieux ses frères et soeurs : Gisèle Gariépy épouse de feu Gervais Hébert Jean-Louis Barnabé époux de Micheline Houle Pierrette Gariépy épouse de feu Jean-Claude Charette Jacques Gariépy conjoint de Nicole Ayotte ses beaux-frères et belles-soeurs : Yvon Pinard conjoint de Noëlla Piché Clément Pinard conjoint de Claudette Lecouteur Nicole Pinard conjointe de André Chassé Céline Pinard conjointe de Yves Bureau Marc Pinard conjoint de Isabelle Gentes M. Jean-Paul Gariépy laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. La famille dit un gros merci à l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska pour les bons soins reçus en chimiothérapie, au Dr Alain Huppé, Dr Vanessa Tremblay et à la pharmacienne de l'hôpital Mme Danielle Ferron. La famille remercie également tous les parents et amis de leur sympathies manifestées depuis le décès de M. Jean-Paul Gariépy. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, boul. Bois-francs sud Victoriaville (secteur Arthabaska) G6P 5X2 tél. : (819) 357-2621 Télécopieur : 819-357-4745 courriel : salonbergeron@videotron.ca Infodécès (819) 795-3333

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-22

Fernand Martin 1952-2010 À l'Auberge Le Montagnard d'Edmundston, le mercredi 22 septembre 2010, à l'âge de 58 ans, est décédé Fernand Martin, domicilié à Saint-Léonard-Parent. Né à Van Buren, Maine en 1952, il était fils de feu Louis P. Martin et de feu Monique Levesque. Il laisse dans le deuil trois soeurs, Rita Bard (Jean-Louis) et Thérèse Martin d'Edmundston, Ginette Cormier (Larry) de Grand Isle, Maine, un frère, Robert Martin de Dartmouth, NÉ, belle-soeur, Linda (feu Jean-Claude) de Chatham, Ontario; trois nièces, Vicky Albert (Sean) et leurs filles, Gabrielle et Charlotte de Barrington, New Hampshire, Valérie Bard (ami Dany St-Onge) et leur fils, Nick, et Dre Josée Martin d'Edmundston. Il a été précédé par trois frères, Raymond, Jean-Claude et Damien et un neveu, Tony Cormier. La dépouille mortelle sera exposée au Salon Guy O'Regan, 83, rue Saint-Antoine à Saint-Léonard. Les heures de visites seront le lundi 27 septembre de 9h jusqu'au départ pour les funérailles. Ses funérailles auront lieu le lundi 27 septembre à 11h en l'église de Saint-Léonard (Ville)suivies de l'inhumation au cimetière Saint-Antoine-de-Padoue de Saint-Léonard-Parent. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à une oeuvre de bienfaisance de leur choix. Veuillez prendre note que les funérailles de Fernand auront lieu en l'église de Saint-Léonard (Ville) plutot que de son église paroissiale de Saint-Léonard-Parent, dont la salle paroissiale servira de bureau de scrutin lundi, jour des élections. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-13

Gareau Jean 1928-2010 Le 13 septembre dernier, à Montréal, s’est éteint à l’âge de 82 ans le Dr Jean Gareau. Chirurgien dentiste de renom, il a exercé sa profession durant 30 ans, d’abord à Iberville, puis à Montréal. Demeurent de doux souvenirs tissés au fil du temps avec son épouse Estelle, sa fille Sylvie et son petit-fils François Xavier, et son fils Jean-François. Il laisse aussi dans le deuil ses sœurs Madeleine et Louise, son frère Maurice et sa belle-sœur Suzanne, ses nièces et neveux et leurs enfants, ainsi que maints parents et amis. Une dernière visite pourra lui être rendue en l’église Saint-Albert-le-Grand (2715, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal), le samedi 2 octobre à compter de 13 heures. Une cérémonie d’adieu lui sera consacrée à 14 heures. La mise en terre se déroulera dans la plus stricte intimité à une date ultérieure. Des remerciements sincères et chaleureux vont au personnel du Pavillon Alfred-Desrochers pour son altruisme et son dévouement. Ceux et celles qui le désirent peuvent diriger leurs dons à l’Institut universitaire de Gériatrie de Montréal (http://www.iugm.qc.ca/fondation/faire-un-don/je-veux-faire-un-don), en précisant « à l’intention du Pavillon Alfred Desrochers », ou encore à la Fondation de l’Institut Douglas (http://www.fondationdouglas.qc.ca/page/types-de-dons), en le dédiant spécifiquement à la Banque de cerveaux du Québec. « Un souvenir heureux Est plus vrai bien souvent que le bonheur Plus vrai que tous les mots du fond du cœur L'oubli est un affreux voleur »

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-24

Date de décès : 2010-09-21

Khayat Sayour Mary Heneina À l'Hôpital Sacré-Coeur, est décédée le 21 septembre 2010, à l'âge de 86 ans, Madame Mary Heneina Sayour Khayat, épouse de feu Georges Khayat. La famille accueillera parents et amis au 816 avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent Heures des visites Jeudi le 23 septembre 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Vendredi le 24 septembre 2010 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 24 septembre 2010 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle mariale de l'église St-Laurent

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC