Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-29

FRENCH, John – Peacefully at Woodlan Villa, surounded by his family, on Sunday, August 29, 2010. John French of Shirley Avenue, Cornwall; age 82 years. Beloved husband of 58 years Pamela (McDonald) French. Loving father of Steven French (Diane) of Belleville, Pamela (Penny) MacDonald (Glen) and Michael French (Carole) both of Kanata.Cherished grandfather of Alexander, Meghan, Angela, Carrie, Yvonne, Elyssa. Beloved son of the late Harold French and the late Dorothy (Davis) French. Dear brother of Anthony French (Julia) of Taunton, England. Predeceased by several brothers and one sister. Resting at theLahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Wednesday. Funeral Service will be held at Trinity Anglican Church on Thursday, September 2, 2010 at 11:00 a.m. Cremation. The family will be in attendance from 2 p.m to 4 p.m and 7 p.m to 9 p.m on Wednesday and from 9 a.m. until the time of Funeral on Thursday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Ottawa Heart Institute and Canadian Cancer Society, would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-23

Lionel Lecours Accidentellement à Ste-Clotilde, le 23 août 2010, à l’âge de 72 ans et 1 mois, est décédé M. LIONEL LECOURS, époux de Mme Réjeanne Lacasse, de meurant à Ste-Clotilde. Le service religieux a été célébré le 28 août 2010 en l’église de Ste-Clotilde et de là au cimetière pa roissial. Outre son épouse Mme Ré jeanne Lacasse, M. Lionel Le cours était le père de : Marc, Daniel (Nathaly Drouin) et Suzanne. Il laisse dans le deuil ses petits-enfants : Christopher, Jonathan, Cindy, Micheal, ainsi que ses arrière-petits-enfants : Maeva, Alexis, et Loralie. Il était le frère de : Rose-Alma (feu Noël Poulin), Rosaire (feu Louise Longchamps), et Adrien (Deni se Foley). Il laisse également ses beaux-frères et belles-sœurs : Walter (feu Agnès), Philippe (Ju liette Dussault), et Irène (Lionel Va chon) ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La direction des funé rail les a été confiée à la Maison Jacques & Frères Inc. 565, 13e Avenue, La Guadeloupe. Information : tél. : 418-459-3534, téléc. : 418-459-6570. Cour riel : jacquesetfreres@lino.com Site Web : www.jacquesetfreres.com

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-30

Liliane Mercier Au Centre de Santé de la région de Thetford, le 30 août 2010, est décédée, à l’âge de 84 ans, Mme LILIANNE MERCIER, épouse de feu Marc-André Rancourt, domiciliée à Vimy Ridge. La famille reçoit les condoléances vendredi le 3 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, ainsi que samedi le 4 septembre à compter de 9 h à la Rési dence Funéraire J.A. Savoie & Fils, 831, rue St-Louis, secteur Black Lake, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre à 11 h en l’église St-Joseph-de-Cole rai ne. Elle était la mère de : Joelle Rancourt, Vital Rancourt (Manon Faucher), Manon Rancourt et Ève Rancourt. Elle était la sœur de : feu Rolande Mercier (feu Louis-Philippe Grégoire), feu Réal Mercier, Agathe Mercier (Adrien Croteau), feu Eme rilde Mercier (feu Laurette Croteau), Aurélienne Mercier (Roger Beaudoin), feu Lucette Mercier (feu Émile Oostro gels), Pierrette Mercier (Denis Audet) et Réginald Mercier (Clarisse Pelletier). Elle laisse également dans le deuil les membres des familles Rancourt, plusieurs neveux et nièces et autres parents et de nombreux amis.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-01

FOURNEL-SIMARD, Thérèse 1927-2010 à Salaberry-de-Valleyfield, le 1er septembre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée Thérèse Fournel (Simard). Elle laisse dans le deuil ses treize enfants, Louise, Diane, Jacques, Guy, Nicole, Alain, Colette, Daniel, Jean, Sylvie, Sylvain, Pierre et Marie-Josée, conjoints et conjointes, ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Marguerite et son frère Réal. La famille recevra les condoléances au salon: YVES LÉGARÉ, 1350 autoroute 13, le samedi 4 septembre 2010 de 12h30 à 16h30 et de 19h à 20h30, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-03

SÉVIGNY, Hervé Au CHSLD de Ste-Croix, le 3 septembre 2010, à l'âge de 83 ans et 5 mois, est décédé monsieur Hervé Sévigny, époux de madame Fernande Moreau. M. Sévigny était membre Chevaliers de Colomb 4ième degré Assemblée Abbé François Pilote. Il demeurait à St-Agapit. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Magella (Yvette), Gynette (feu Richard), Jacques (Jocelyne), Roseline (Jean-Louis); ses petits-enfants: Denis, Josée et Régis; Nancy et Stéphane; Yannick; Jonathan; ses arrière-petits-enfants: Samuel, Nicolas, Charles, Jacob; Justine; ses frères: feu Henri (Madeleine), feu Émilien (feu Yvette), Fernand (Lucie), Raymond (Agathe), Claude (Denise), André (Julienne); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 1114, rue Principale St-Agapit lundi de 19h à 21h30 et mardi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 7 septembre 2010 à 11h, en l'église de St-Agapit. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD Ste-Croix pour les bons soins prodigués durant son séjour. Pour renseignements: 418-888-4351 Télécopieur: 418-888-4951 Site internet: www.salonsdupuis.com Courriel: cfdupuis@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 138452 Annonce numéro : 38535307-0100-0101 Annoncé le 04 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-28

GERMAINE LACASSE 1911-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda: Est décédée au CSSS R-N Centre d'Hébergement le 28 août 2010, à l'âge de 98 ans et 10 mois, Mme Germaine Lacasse, domiciliée à Rouyn-Noranda. Mme Germaine Lacasse laisse dans le deuil son conjoint: M. Lionel Laroche; sa fille: Gisèle Delisle (Jean-Louis Lorrain); ses petits-enfants: Michel (Sylvette Dubé), Nicole (Alain Jolette) et Johanne (Noël Dubé); ses arrière-petits-enfants: Louis-Michel, François, Valérie, Mathieu et Sophie; sa soeur: Florence (feu Rosaire Gratton); ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Fondation hospitalière de R-N (Foyer Pie XII) serait apprécié. Les cendres de Mme Lacasse seront exposées à Rouyn-Noranda, le mardi 7 septembre 2010 de 10h à 11h. Les derniers adieux auront lieu, le mardi 7 septembre 2010 à 11h, à la Chapelle de Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au cimetière de Notre-Dame-du-Nord.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-03

Marie-Paule Pelletier Mercier 1919 - 2010 À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 3 septembre 2010, est décédée, à l'âge de 91 ans et 5 mois, dame Marie-Paule Pelletier, épouse de monsieur Roland Mercier, fille de feu Noël Pelletier et de feu Léda Pelletier. Elle demeurait à La Pocatière. Les membres de la famille accueilleront les parents et amis(es) au Complexe funéraire Marius Pelletier 409, 9e Rue, La Pocatière dimanche de 19h à 22h et lundi de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le lundi 6 septembre 2010, à 11h, en la cathédrale Ste-Anne de La Pocatière et sera suivi de l'inhumation au cimetière de la Montagne. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé, Roland; ses enfants: Ginette, Gilles (Line Cloutier), Jacques (Danielle Baril), Claude (Marie-Josée Nadeau), ses petits-enfants: Simon Mercier (Yiman Xiao), Eve Cloutier (Pascal Samson), Alex, Steve Baril (Mélissa Caron), Dominic Baril, Jacques Baril Picard (Francine Tremblay); ses arrière-petits-enfants: Jeanne Samson, Dania et Antoine Baril, Djuny Picard. Elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Lucille (Lionel Morneau), feu Aline, Anne-Marie (Henri Richard), feu Thérèse (feu Lucien Gauvin), Lina (Rosaire Daigle), feu Jeannine (Gaston Gingras), Margot (Élie Fallu), Jacqueline (Paul-Yvon Morneau), Louise (Hugues Chouinard), feu Clermont, feu Robert, Jean; et de la famille Mercier: feu Roger (feu Madeleine Desrochers-feu Cécile Desrochers), feu Réal, feu Lionel, Jean-Paul (Gisèle Ouellet), feu Lauréanne (feu André Chercuitte), feu Jeannine (Gérard Hébert), Jean-Marie (Jacqueline Fillion), Desneiges (feu Gustave Pelletier), Émilien (feu Gisèle Lapierre). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, ses autres parents et amis(es). Des remerciements particuliers s'adressent au personnel soignant de la Villa St-Jean et à celui de la Résidence Hélène Lavoie de Rivière-Ouelle pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du Coeur du Québec. (Des formulaires seront disponibles au salon). Direction funéraire Résidence Funéraire Marius Pelletier inc La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et L'Islet Pour renseignements et messagesde sympathie: 1-418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Télécopieur: 1-418-856-4674 Courriel: rfmpel@bellnet.ca Site Web: www.mariuspelletier.com Entreprise affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-09-04 au 2010-09-04 dans Le Soleil - 2327996

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-02

Bébé Kaleb Poirier (15 juin 2010-2 septembre 2010) - À l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le jeudi 2 septembre 2010, Kaleb, fils bien-aimé de Marc et Martine (née Robichaud) Poirier, est décédé paisiblement, entouré d'amour, à l'âge de 2 mois et demi dans les bras de ses parents. Durant sa courte vie, Kaleb a laissé une marque spéciale dans les coeurs de sa soeur, Eve; ses grands-parents maternels: Fernand et Odette Robichaud de Tracadie-Sheila; ses grands-parents paternels: Millie Poirier de Moncton, Michel et Gaelea Poirier de Fredericton; son arrière-grand-mère maternelle, Odile Savoie de Tracadie-Sheila; son arrière-grand-mère paternelle, Lorraine Poirier de Moncton; deux tantes: Annie (Eric) Hall de Saint-Isidore et Nicole (Michel) Després de Memramcook; son cousin, Jacob et ses cousines: Hélène et Monica. Un service de prières sera célébré en l'église Saint-Anselme de Dieppe, le lundi 6 septembre, à 14h. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont ou à l'Hôpital IWK, au nom de Kaleb, serait apprécié par la famille. Un remerciement du fond du coeur aux infirmières «matantes» de la pouponnière et les pédiatres de l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont qui ont donné des soins spéciaux à Kaleb. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Char tersville de Dieppe, N.-B. (www.chartersville.com). samedi 4 septembre, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-20

Frère Rolland Dumais [1923 - 2010] Frère Rolland Dumais est né le 6 mai 1923 à St-Marc-du-Lac-Long (Témiscouata), de Camille Dumais et de Alice Tardif. Il n'avait que 4 ans lorsque ses parents vinrent s'établir à Drummondville. Il est entré au Juvénat de Sorel (Mt-St-Bernard) le 4 août 1937, y a débuté son Postulat le 1er août 1939, son Noviciat le 1er février 1940, y a prononcé ses premiers vœux le 2 février 1941 et ses vœux perpétuels le 2 février 1944. Sa carrière d'enseignant débuta en 1943. Il a enseigné dans les localités suivantes: Sorel (Académie du Sacré-Cœur et Mt-St-Bernard), Ste-Ursule, Hébertville-Station et Drummondville (St-Frédéric, Collège St-Bernard et École Mayrand [Régionale St-François]). Au fil des ans, il obtint de l'Université de Montréal un Diplôme supérieur en Physique et Mathématiques et un Baccalauréat ès Sciences. Entre 1978 et 1984, il décrocha un Baccalauréat spécialisé en Administration et une Maîtrise en administration publique de l'UQAM et de l'ENAP. Comme administrateur, il fut tour à tour Directeur à Hébertville Station, à Sorel, à Drummondville, Directeur général du Collège-St-Bernard puis de l'Hôpital St-Benoît (Centre Accueil Pierre-Joseph Triest), Président du Comité régional des Centres d'Accueil d'Hébergement du Montréal métropolitain et Président de la Corporation du Collège St-Bernard. Il a aussi composé des notes historiques de plusieurs des écoles, collèges ou Institutions où il s'est impliqué. Pour sa communauté, il remplit pratiquement sans interruption des fonctions de Conseiller à Montréal et à Rome. Il savait donner un compte-rendu précis et détaillé des missions qu'on lui confiait. Son bénévolat n'est pas moins remarquable: il a été durant dix ans trésorier du Club Rotary de Drummondville. Surtout, durant toutes ses années à Drummondville, il a consacré d'innombrables heures à la propreté des terrains du Collège St-Bernard. C'est le 1er juillet 2009 qu'il a intégré notre communauté de St-Sulpice. Il y est décédé le 20 août 2010, jour où la liturgie commémore saint Bernard de Clairvaux. Il laisse dans le deuil sa sœur Jeanne Dumais [Armand Allard], sa sœur religieuse Thérèse Dumais [Présentation de Marie], ainsi que des neveux et nièces. Il sera exposé au Centre Funéraire Yves Houle, 130 rue Lindsay, Drummondville, vendredi le 27 août 2010 de 14h à 17h et de 19h à 21h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9h . Les funérailles auront lieu en l'église St-Frédéric, samedi le 28 août à 11h et de là au crématorium Yves Houle. Selon la volonté du défunt, le corps sera incinéré. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal.Au lieu de fleurs, un don aux Frères de la Charité [4950 rue Coronet, Mtl Qc H3C 1E1] pour leurs missions serait apprécié. Direction funéraire: Centre Funéraire Yves Houle 130 rue Lindsay, Drummondville,Qc Tél. : 1 800 561-2881 Télec. : 819 478-0222 www.yveshoule.com

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-25

Jean-Pierre Barsalou [1952 - 2010] À Drummondville, le 25 août 2010, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Jean-Pierre Barsalou, Fils de feu Guy Barsalou et de feu Anita Marcoux, demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle 245 rue Saint-Marcel, Drummondville. heures d'accueil : le vendredi 27 août à compter de 14 h. Une Liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 27 août à 15 h. Au centre funéraire et de là au Columbarium Yves Houle. M. Barsalou laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Paul Barsalou et sa conjointe Nathalie Barsalou et son conjoint Eric Barsalou. Ses sœurs : Denise, France et Sylvie. Sa tante Pauline Barsalou Piché Ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 Info-Décès 819-477-1114 http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-27

Robert Pineault Date de naissance 1920-09-08 Date de décès 2010-08-27 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 27 août 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Robert Pineault, époux de Mme Huguette Primeau, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, son frère et sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 4 septembre de 12 h 00 à 13 h 45 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 5299, boulevard Hébert, Salaberry-de-Valleyfield (secteur St-Timothée), Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre à 14:00 h en l'église de St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. Des dons à la Fondation Cardio-vasculaire de Valleyfield et du Suroit inc CP 35, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6S 9Z9 seraient appréciés. Visite condoléances le samedi 4 septembre de 12 h 00 à 13 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-01

TREMBLAY, Jean-François 1927-2010 De St-Sauveur, le 1er septembre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jean-François Tremblay, époux de feu Marcelle Beausoleil. Il laisse dans le deuil sa conjointe Pierrette, ses fils Jean (Laurence) et Yves (Linda), son petit-fils Christophe, sa soeur Marguerite Tremblay, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 7 septembre 2010 de 14 heures à 17 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL 214 RUE PRINCIPALE ST-SAUVEUR www.maisontrudel.com Une liturgie au salon aura lieu ce même jour à 16 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre indication. ID de l'annonce journal : 1644778 Annonce numéro : 38540807-0100-0101 Annoncé le 04 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-29

Berthe (Roy) MATHIEU1921 - 2010 À la Maison Aube-Lumière, le 29 août 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Berthe Roy, fille de feu Ulric Roy et de feu Germaine Beaudet, épouse de feu Roger Mathieu. Elle demaurait à Sherbrooke. La famille sera présente à l'église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances des parents et amis, vendredi 10 septembre 2010 jusqu' à 11h. Suivront les funérailles à 11h en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville (35, rue du Curé-Larocque, Sherbrooke). Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. Mme Roy Mahtieu laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Michael), Suzanne, Jacques (Louise), Richard (Johanne) et François (Sylvie); ses petits-enfants : Mark, Patrick, Nancy, Luce, Julie, Mélanie et Sabrina. Elle était aussi la grand-mère de feu Hugo. Elle laisse également dans le deuil ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs : Florence, Jeannette, Monique, Denise, Aline, Jacqueline (Paul), Gilles (Micheline), Oliva (Aline). Elle fut précédée par ses autres frères et soeurs : Maurice, Yvette et Roger. Elle laisse ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Mathieu : Huguette (Donald Lavoie), Gilberte (feu Lucien Hamel) et Françoise, de même que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les merveilleux soins prodigués à madame Roy et l'apport de leur chaleur humaine. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E7 seraient appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-09-04 au 2010-09-08 dans La Tribune - 2324582

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-22

Rémi Charron [1953 - 2010] Au CSSS Pierre de Saurel, le 22 août 2010, est décédé à l'âge de 57 ans, M. Rémi Charron, fils de feu René Charron et de feue Cécile Joubert, demeurant à Sainte-Victoire de Sorel. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle 180, Du Prince, Sorel-Tracy Heures d'accueil : le jeudi 26 août à compter de midi. Une liturgie de la parole aura lieu jeudi le 26 août à 21 h. En la Chapelle du Centre Funéraire Yves Houle. M. Charron laisse dans le deuil sa conjointe Véronique Pétrin, ses enfants : Steve Charron, Geneviève (Marc-André Pigeon), son petit- fils : Charlie Charron, ainsi que familles et amis. Tel : 450-742-5959 La ligne info-décès : 1-800-405-4777 http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-29

Gérald Noel Date de naissance 1939-10-15 Date de décès 2010-08-29 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 29 août 2010, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Gérald Noel, résidant à St-Lazare. Il laisse dans le deuil ses enfants Marc (Cora), Luc (Josée) et Michael (Nathalie), sa conjointe Christiane et ses enfants Geneviève (Dominic), Philippe (Josée) et Stéphanie, ses petits-enfants, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Des dons à la Fondation des Centres d'accueil du Haut St-Laurent, 80, rue Du Marché, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 1P5 seraient appréciés. Sous la direction funéraire de J.A.Larin & Fils inc, 317 rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc J6T 1B3, 450-373-3636, www.jalarin.com Visite Il n'y aura pas de cérémonie funéraire cependant, des dons à la Fondation des Centres d'accueil du Haut St-Laurent, 80,

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-31

Marie-Blanche Bilodeau Boisvert Date de naissance 1922-04-28 Date de décès 2010-08-31 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 31 août 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Marie-Blanche Bilodeau, épouse de feu M. Marcel Boisvert, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gaétan (Nicole), Diane (Jules), Michel (Micheline), Guy, Lise, Denis (Johanne), ses 14 petits-enfants, 14 arrière-petits-enfants et 3 arrière-arrière-petits-enfants, sa soeur Noella, son beau-frère et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 3 septembre 13 h 00 à 14 h 30 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com . Une célébration funéraire aura lieu le vendredi 3 septembre à 14:30 h à la Chapelle du Complexe. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Visite condoléances le vendredi 3 septembre 13 h 00 à 14 h 30

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-01

DION, Thérèse 1929-2010 À Montréal, le 1er septembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédée Thérèse Dion. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Louise (Florent), Jeannette, Huguette, Lise (Clément) et son frère François (Ginette), son beau-frère Fernand, prédécédée de sa soeur Marie-Jeanne et de ses frères Claude (feu Louisette) et Jean (feu Elisabeth). Elle laisse également dans le deuil neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: le lundi 6 septembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et dès 11 heures le mardi 7 septembre suivi d'un service funéraire à 14 heures en l'église Ste-Dorothée, 655, Principale, Ste-Dorothée, Laval. Nous remercions tous ceux et celles qui nous ont accompagnés lors du décès de Thérèse. ID de l'annonce journal : 1643955 Annonce numéro : 38540780-0100-0101 Annoncé le 04 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-27

MARIE-ANNA RAYMOND 1921-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Val-d'Or: Est décédée au CSSSVO Pavillon Val-d'Or le 27 août 2010, à l’âge de 89 ans, Mme Marie-Anna Raymond, domiciliée à Val-d'Or. Épouse de feu Lionel Carreau. Mme Marie-Anna Raymond laisse dans le deuil ses enfants: Murielle (Mario) de Mascouche et Mariette (Joey) de Toronto; ses petits-enfants: Yves Pomerleau, Marc Pomerleau, Joey Jr Muzycka et Sophie Muzycka; ses 2 arrière-petits-fils: Sunny et Samuel Pomerleau; ses frères et soeurs: Gertrude (Marcel) de St-Jérôme, Jeanne-d’Arc de St-Jérôme, Thérèse de Val-d’Or, Madeleine de St-Jérôme et Édouard (Aline) de Montréal ainsi que de nombreux parents et amis(es). Selon les dernières volontés de Mme Raymond, il n’y aura aucune exposition ni funérailles. La dépouille a été confiée au Crématorium du 10, rue Reilly, à Rouyn-Noranda. Les cendres ont été déposées le 31 août 2010 au cimetière de Val-d'Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-02

LAVOIE, Ronalda Charest 1920 - 2010 Au Centre Villa-Maria de Saint-Alexandre le 2 septembre 2010, à l'âge de 90 ans et 6 mois, est décédée Mme Ronalda Charest, épouse de feu M. Rosaire Lavoie; fille de feu Léa Picard et de feu Joseph Charest. Elle demeurait au Centre Villa-Maria de Saint-Alexandre, autrefois à Saint-Joseph, Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Daniel Caron 705, du Couvent Sainte-Hélène le dimanche 5 septembre 2010 de 19h à 22h et le lundi 6 septembre de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 6 septembre 2010 à 11h, en l'église de Saint-Joseph, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle était la mère de: Lise, Louisette r.e.j., feu Adrien, Diane (Yvan Levasseur), Lyne (André Bergeron), Régine (Guy-Jacques Barlet), Rémi (Sylvie Déry), Noline (Guy Morin). Elle laisse dans le deuil ses 16 petits-enfants: André, Stéphanie, Manon, Sylvain, Valérie, Annie, Chantale, Véronique, Nicolas, Hugo, Élise, Dominique, Karolanne, Stéphanie, Frédéric, Olivier; ses 14 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Gérard (feu Adéline Pelletier), feu Charles (feu Jeannette Ouellet) (Marie-Paule Audet), feu Roland (feu Rachel Roy), feu Rémi (feu Laurette Ouellet), feu Roméo (Thérèse Soucy), feu Lorenzo (Marthe Landry), Adrienne (feu Émile Ouellet), Rosaire (Laurette Nadeau), Bertrand (Monique Nadeau), feu Marie-Rose (Lionel Ouellet). Elle était la belle-soeur de: feu Charles-Eugène Lavoie (feu Philomène Doiron), feu Gabrielle Lavoie (feu Napoléon Pelletier), feu Marie-Ange Lavoie, feu Léopold Lavoie (feu Marie-Berthe Lemay), feu Lucille Lavoie (feu Gérard Landry), Henri Ouellet (Rachel Pelletier), Lauréat Ouellet (Jeannette Bois), Antoinette Ouellet (Bertrand Therrien), feu Michel Ouellet (feu Carmen Massé), feu Édouard Ouellet (feu Yvette Bérubé), feu Suzanne Ouellet (feu Clément Bérubé). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer du Bas-Saint-Laurent, bureau régional 114, ave Saint-Jérôme, Matane (Québec) G4W 3A2. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau Saint-Pascal (Québec) G0L 3Y0 Renseignements: 418 492-2222 Salon: 418 492-5604 Sans frais: 1 800 300-2951 Télécopieur: 418 492-7385 Courriel: rf.caron@videotron.ca www.groupefunerairecaron.com ID de l'annonce journal : 138194 Annonce numéro : 38535299-0100-0101 Annoncé le 04 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-26

Yolande Bernard Au Centre de Santé et de Services Sociaux de Beauce, le 26 août 2010, à l’âge de 80 ans et 6 mois, est décédée Mme YOLANDE BERNARD, épouse de feu M. Charles-Émile Grégoire, demeurant à La Guadeloupe. Le service religieux a été célébré le lundi 30 août 2010 en l’église de Notre-Dame de La Guadeloupe et de là au cimetière paroissial. Elle était la mère de : Colette épouse de Jean-Marie Tardif, Nicole épouse de Jocelyn Bureau, Richard époux de Lisette Poulin et Marquis conjoint d’Isabelle Hurens. Elle était la grand-mère de : Guillaume Tardif (Myriam Hamel), Marie-Noël (Jean-Yves Leroux), Nadia Bureau (Mathieu Trépanier), André Bureau, Jérôme Grégoire (Mélissa Fortin), Mélissa Grégoire, Alexandre Grégoire, Charles Grégoire et Émile Grégoire. Elle était l’arrière-grand-mère de : Éliane Leroux, Elsa Leroux et Annabelle Trépanier. Elle était la sœur de : feu Florence (feu Aurèle Grondin), feu Andréa (Émilia Cloutier), feu Gérard (Laurette Labbé), Jean-Louis (feu Irène Cloutier), Simone (feu Paul Lagueux), Bernadette (feu André Labbé), feu Patrice (feu Simone Lachance), Laurent (feu Réjeanne Lessard), feu Paul (Lilianne Cliche), Laurette, et feu Philippe (Dolande Doyon). Elle était la belle-sœur de : feu Lucien (Jeanne D’Arc Veilleux), feu Cécile (feu Adjutor Veilleux), feu Laurette (feu Raymond Labonté), feu Gemma (feu Philippe Drouin), feu Joseph (Yolande Robert), Évariste (Thérèse St-Pierre) et Madelaine (Ronaldo Grenier). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Des dons à la Fondation des Maladies du cœur seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Jacques & Frères Inc. 565, 13e Avenue, La Guadeloupe. Information : tél. : 418-459-3534, téléc. : 418-459-6570. Courriel : jacquesetfreres@lino.com Site Web : www.jacquesetfreres.com

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-02

Jacqueline (Côté) BISSONNETTE1924 - 2010 Au CHUS Hôtel-Dieu, le 2 septembre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Jacqueline Côté, fille de feu Napoléon Côté et de feu Nelly Gilbert et épouse de feu Armand Bissonnette, autrefois de East Angus et demeurant à Sherbrooke. La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire de l'Estrie (146, rue Angus Nord, East Angus), le vendredi 10 septembre 2010 de 10h à 12h30 afin de recevoir les condoléances. Les funérailles seront célébrées le VENDREDI 10 septembre 2010 à 13h en l'église Saint-Louis-de-France, 166, rue Saint-Jean Est, East Angus. Suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Madame Côté-Bissonnette laisse dans le deuil ses enfants : Claudette, Jean-Luc (Françoise Audet), Michel, Micheline (Alain Thériault), Yves (Monique Leroux), Lise (Jean-Claude Charest), Raymonde (Marc Faucher), Carole (Albani Martel) et Johanne (Sylvain Côté); ses 26 petits-enfants et ses 8 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi dans le deuil ses deux soeurs : Georgette Côté (feu Gérard Cloutier) et Lianne Côté (feu Marcel Trépanier); sa belle-soeur Madelaine Bellavance (feu Henri-Paul Côté), ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Mme Côté. En guise de sympathie, des dons à l'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 855, rue Ste-Catherine Est, bur. 222, Montréal, Qc. H2L 9Z9 seraient appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 146, rue Angus nord, East Angus 819 565-7646 – Téléc.: 819 832-1030 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-09-04 au 2010-09-09 dans La Tribune - 2327299

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-01

Martha Babin Carey 15 août 1920 - 1er sept. 2010 Le 1er septembre 2010, Martha Babin Carey, épouse de feu Philip Carey (1915-1971), est décédée paisiblement et sereinement à son domicile de Bonaventure (QC), après un bref combat contre le cancer. Elle laisse dans le deuil ses enfants adorés: Joan (Maurice Dutrisac), Brian (Leonard Jordaan), Mark (Lorraine Alexander), Larry (Michelle Lemieux); ses brus Arlette Henry et Maureen Pigott; ses petits-enfants Jason Carey (Julie Mondoux), David Carey (Cora Babcock), Jennifer Carey, Emily Carey et Liam Carey; ses arrière-petits-enfants Cameron (David) et Elizabeth Layne (Jason); ses soeurs Pauline Babin, Gilberte Bujold, Odette (Louis Babin) et Géraldine Bourdages; sa belle-soeur chérie Yvonna Carey-Gauvreau; ses nombreux neveux et nièces et toutes ses amies et tous ses amis. À vous tous, elle vouait une grande loyauté et affection. La famille recevra les condoléances le dimanche 5 septembre à compter de 14h à la Maison funéraireHenri Thibodeau Inc 304, Port-Royal, Bonaventure Les heures de visite sont de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en l'église de Bonaventure le lundi 6 septembre à 11h. La sépulture aura lieu le 7 septembre à Gaspé, la ville où elle a habité plus de 50 ans. Les arrangements funéraires ont été confiés au Salon funéraireHenri Thibodeau Inc Bonaventure Parents et amis sont invités sans autre forme d'invitation. Des dons à l'organisme Vision Mondiale Canada, qui parraine des programmes d'aide aux enfants du tiers monde, seraient appréciés, Vision Mondiale Canada, 1134, rue Sainte-Catherine Ouest, bur. 510, Montréal (QC) H3B 5K2, 1-800-363-5021. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le site www.hthibodeau.com Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie. Parution: 2010-09-04 au 2010-09-04 dans Le Soleil - 2325648

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-02

VINCENT (née Noël de Tilly) Denise 1926-2010 À Laval, le 2 septembre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Denise Noël de Tilly, épouse de feu Lucien Vincent. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-Lise (Serge), Guylaine (Jean-Marc), Luc (Claudette) et Daniel (Lilian), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service commémoratif sera célébré en l'église St-Léopold, 3827, boul. Ste-Rose, Fabreville, Laval, le mercredi 8 septembre à 14 heures. La famille y accueillera parents et amis dès 13h30. 514-277-7778 www.memoria.ca ID de l'annonce journal : 1644357 Annonce numéro : 38540808-0100-0101 Annoncé le 04 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-31

JUTRAS, Rollande 1922 - 2010 À Montréal, le 31 août, est décédée Rollande Jutras, à l'âge de 87 ans, épouse de feu Romulus Lafrenière. Elle laisse dans le deuil ses enfants Maxime (Ginette), François (Hélène) et Bertrand (Carole), ses petits-enfants Annie-France et Vincent. La famille recevra les condoléances à l'église St-Jean-de-Matha, 2700, rue Allard, le mercredi 8 septembre à 10 h suivi des funérailles à 11 h. Parution: 2010-09-04 au 2010-09-04 dans La Presse - 2323592

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-31

BOUCHARD (Gariépy), Suzanne 1927-2010 À la Maison Knowlton, le 31 août 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Suzanne Gariépy, épouse de feu Jacques Bouchard, demeurant autrefois à Pointe-aux-Trembles. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Céline Monier) et Maryse (Marcel Monette), ses petits-enfants Marjolaine, Marc-André, Mathieu et Émilie, son arrière-petite-fille Elise ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. La crémation et les arrangements funéraires ont été confiés au salon funéraire: 104, RUE BUZZELL COWANSVILLE Qc J2K 2N5 Tél: 450-263-1212 - Téléc: 450-263-9557 Sans frais: 1-877-263-1214 info@desourdy.ca Les funérailles auront lieu le samedi 11 septembre à 11 heures, en l'église St-Enfant-Jésus, 11, boul. St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles (H1B 3Z5), suivies de l'inhumation au cimetière St-Enfant-Jésus. À noter que la famille vous accueillera à l'église à compter de 10 heures afin de recevoir les témoignages de sympathie. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés, formulaires disponibles à l'église. La famille désire remercier le personnel du 3e étage de la Maison Knowlton pour les bons soins prodigués à Mme Bouchard. ID de l'annonce journal : 1644679 Annonce numéro : 38540777-0100-0101 Annoncé le 04 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-28

CLAIRE TURGEON La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Amos : Est décédée à la Maison du Bouleau Blanc d'Amos le 28 août 2010, à l'âge de 63 ans, Mme Claire Turgeon, domiciliée à Amos. Mme Claire Turgeon laisse dans le deuil son époux : monsieur Réal Leblanc; ses enfants : Dany Leblanc, Réal Jr Leblanc et Serge Leblanc; ses frères et soeurs : Alice (feu Jacques Gaudreault), Jean-Guy, Hélène, feu Albert (Hélène Lessard), Lucien (Carmen Laforte), Rita (Léonard Pomerleau), Gisèle (Raymond Champagne), Louis (Diane Tanguay) et Réjean; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Maison du Bouleau Blanc d'Amos serait apprécié. Mme Turgeon sera exposée le lundi 30 août 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que mardi dès 12h. Les funérailles auront lieu le mardi 31 août 2010 à 14h, à la Cathédrale Ste-Thérèse-d'Avila d'Amos. Les cendres seront déposées au Columbarium du 681, 1re Avenue Ouest, Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-31

JEAN-GUY AUBIN 1938-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Val-d'Or: Est décédé au Foyer Val-d'Or le 31 août 2010, à l'âge de 72 ans, M. Jean-Guy Aubin, domicilié à Val-d'Or. Fils de feu Alphonse Aubin et de feu Adeline Duchesneau. M. Jean-Guy Aubin laisse dans le deuil ses enfants: Linda (Michel Boivin) de Val-d'Or, Stéphane (Dominique Lemieux) de Thetford Mines, Dany (Julie Gosselin) de Chibougamau et Marco (Emma Kaitak) de Salluit; ses petits-enfants: Valérie, Gabriel, Kevin, Pier-Luc, Yannick, Maïka, Alexander et Katsuak; son amie: Mme Thérèse Auger; ses frères et soeurs: Yolande, Angenard et Marius; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). M. Aubin sera exposé à Val-d'Or, le lundi 6 septembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que mardi dès 9h. Les derniers adieux auront lieu le mardi 7 septembre 2010 à 11h, à la Chapelle de Val-d'Or. L’inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-29

Antonin «Tony» Guèvremont 1919 à 2010 Visionner l'hommage 11,2 Mo À Salaberry-de-Valleyfield, le 29 août 2010, à l’âge de 90 ans, est décédé M. Antonin Guèvremont, époux de feu Laurianne Payette Guèvremont et résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Monsieur Guèvremont fut la voix du crieur public de Salaberry-de-Valleyfield de 1946 à 2006. Il laisse dans le deuil son fils Gilles (Sylvie), sa petite-fille Julie (Pascal), un arrière petit-enfant à venir, sa sœur Isabelle, ses frères Marcel (Lucille) et Gabriel, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs Payette, ses neveux et nièces, parents et amis. Il rejoint sa fille Sylvie. La famille vous accueillera le vendredi 3 septembre 2010 de 19H00 à 22H00 ainsi que le samedi 4 septembre de 10H00 à 13H30 au complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, 450-373-3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre à 14H00 en l’église Sacré-Cœur-de-Jésus située sur la rue Alphonse-Desjardins à Salaberry-de-Valleyfield. L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-20

Laurette Guérin Larouche [1923 - 2010] À Cowansville le 20 août 2010, est décédée à l'âge de 86 ans Mme Laurette Guérin épouse de feu Joachim Larouche, demeurant à Sorel-Tracy. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle 180, Du Prince, Sorel-Tracy Heures d'accueil : le lundi 30 août à compter de midi Les funérailles auront lieu le lundi 30 août 2010 à 15 h en l'église Saint-Gabriel Inhumation au cimetière des Saints-Anges Mme Guérin Larouche laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie Larouche, Lyne Larouche (Richard Potvin), Sylvain Larouche. Ses petits enfants : Nicolas, Vincent, Mickaël, Marie-Chantal, Sébastien, Jessyca. Ses sœurs Ednat Guérin (feu Donat Dubois) Simone Dubois . Sa belle-sœur Réjeanne ( Lévis Saint-Amant), ainsi que des nombreux neveux et nièces et autres parents et amis (es) Tel : 450-742-5959 La ligne info-décès : 1-800-405-4777 http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-23

Thérèse Clément Destrempes [1918 - 2010] Au CHRDL de Joliette, le 23 août 2010, est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Thérèse Clément, épouse de feu Armand Destrempes, demeurant à Saint-Cuthbert Mme Clément repose au Centre Funéraire Yves Houle 100 rue Fafard St-Cuthbert Heures d'accueil : le jeudi 26 août de 19 h à 22 h vendredi dès 9 h. Les funérailles auront lieu vendredi le 27 août à 11 h. En l'église Saint-Cuthbert inhumation au cimetière de paroissial.. Mme Clément laisse dans le deuil ses enfants : Maurice Destrempes et son épouse Rose-Hélène Drainville Claude Destrempes et son épouse Jeanne-Mance Lacombe Alyne Destrempes et son époux Marcel Dubois Nicole Destrempes et son conjoint André Pichette Clément Destrempes et sa conjointe Ginette Beausoleil Ses petits-enfants : Martin, Nathalie, Nadia, Annie, Julie, Sonia, Yanick, Marco et Karine Ses arrières petits-enfants Ses beaux-frères belles-sœurs : Pauline Destrempes et son époux Louis-Joseph Coulombe Gertrude Destrempes épouse de feu Paul Lavallée Marie-Paule Destrempes Ses neveux et nièces nombreux autres parents et amis Centre Funéraire Yves Houle Tél : 450-835-4738 Télec : 450-9433 http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-01

JEAN-GUY PARENT 1947 - 2010 À Très-St-Sacrement de Howick, le 1er septembre 2010 à l'âge de 63 ans, est décédé M. Jean-Guy Parent époux de Mme Nicole Primeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles : Isabelle et Martine (Shaun Dionne) ainsi que son petit-fils : Raphaël. Il laisse également ses soeurs: Gabrielle, Ghislaine, Diane, Nicole, Jeannine, Régine et Linda, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces de même que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé, une cérémonie intime aura lieu ultérieurement. Salon funéraire Gibeau-Gendron St-Chrysostome, 450-826-3131

Source : Complexe funéraire Stéphane Gendron, Beauharnois, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-31

POISSANT, Claude 1932-2010 Au C.H.R.D.L. à Saint-Charles- Borromée, le 31 août 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé Claude Poissant, au terme d'un long combat. Époux en premières noces de feu Monique Bédard, il laisse dans le deuil ses cinq enfants : Gilbert, Céline, Julie, Elaine et Denis, ainsi que dix petits- enfants, Geneviève, Sophie, Alice, Isaac, Emmanuel, Ludovic, Camille, Mélodie-Joy, Gabriel et Fanny; son arrière-petite-fille Océane, ses soeurs Pierrette, Lise et Monique, ainsi que son épouse Anna Karakulkina. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE RÉGIONAL JOLIETTE 1077 RUE LÉPINE JOLIETTE J6E 7R1 450-753-7427 www.centrefunerairejoliette.com le samedi 4 septembre à compter de midi. Une célébration aura lieu à 14 heures, suivi d'un goûter. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur. ID de l'annonce journal : 1643942 Annonce numéro : 38540800-0100-0101 Annoncé le 04 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-31

Roger LAMONTAGNE À Cumberland, U.S.A., le 31 août 2010, est décédé à l'âge de 82 ans, monsieur Roger Lamontagne, fils de feu Wellie Lamontagne et de feu Louisa Ménard, demeurant à Cumberland, U.S.A., autrefois de Magog. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Ledoux Magog Inc, (150, rue Sherbrooke, Magog), lundi 6 septembre 2010 de 19h à 22h. Jour des funérailles de 12h jusqu'au départ du salon à 13h30. Les funérailles auront lieu MARDI 7 septembre 2010 à 14h à l'église St-Jude d'Omerville. Inhumation au cimetière St-Patrice. M. Lamontagne laisse dans le deuil son fils Serge, ses filles France et Robine. Ses frères et soeurs : Conrad (Gisèle Lapalme), Thérèse (Roland Veilleux), Rita (Jacques Roy), Maurice (Pauline Turcotte). Il était aussi le frère de feu Yvette (Gilles Gingras) et de feu René. Il laisse également ses neveux, nièces, plusieurs parents et amis. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2010-09-04 au 2010-09-04 dans La Tribune - 2326369

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-01

PERIARD, Sylvio – After a courageous battle with cancer, Sylvio passed away at Cornwall Hospice on Wednesday, September 1, 2010 at the age of 83 years. He leaves to mourn his beloved wife and soul mate of 56 years Bernadette (Cholette) Periard. Loving father of Roger Periard (Carole) of Cornwall. Cherished grandfather of Melanie (Jon) and Mathieu. Beloved son of the late Arthur Periard and of the late Bertha (Seguin) Periard. Dear brother of Donalda Dicaire (late Paul) of Montreal, QC, Juliette Periard of Cornwall and Florence Houde (Gaetan) of Glen Walter. Predeceased by two sisters, Anita Marion (Léo), Laurette Groleau (Roma) and by one brother Ernest Periard (Annette). Sylvio will be sadly missed by many nieces and nephews. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841) from 2 p.m. Friday. Funeral Saturday, September 4th, 2010 for Mass of Christian Burial in St. Peter’s Church at 10 a.m. Interment Notre-Dame Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. on Friday and from 8:30 a.m. until the time of the Funeral on Saturday. As expressions of sympathy Memorial Donations to Cornwall Hospice would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-19

NADEAU (Abbé Jean-Claude) - Au Séminaire de Saint-Hyacinthe, le 19 août 2010 est décédé M. l’Abbé Jean-Claude Nadeau, prêtre du diocèse de Saint-Hyacinthe, à l’âge de 86 ans. Né le 29 octobre 1923, fils de feu Paul-Eugène Nadeau et de feu Florina Lambert, frère de feu Sr Monique Nadeau des Sœurs Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, il a été ordonné prêtre le 3 juin 1950. Il a été vicaire à Marie-Auxiliatrice de Sorel-Tracy, Mont-Saint-Grégoire, Sacré-Cœur-de-Jésus de Saint-Hyacinthe, aumônier scolaire à Beloeil et Saint-Hyacinthe, curé de Saint-Barnabé, aumônier à l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe et aumônier à la Maison-Mère des Sœurs de Sainte-Marthe de Saint-Hyacinthe jusqu’au moment de sa retraite. Il laisse dans le deuil une sœur : Sr Yolande Nadeau des Sœurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe ainsi que ses cousins et cousines. Des remerciements particuliers au personnel du service de santé du Séminaire de Saint-Hyacinthe pour les bons soins prodigués. 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com ont eu lieu, le mardi 24 août 2010 en la chapelle du Séminaire de Saint-Hyacinthe, suivies de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-01

GEORGETTE BRITT (née Heafey) décédée le 1er septembre 2010 à Clarence Creek, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse de feu John T. Britt. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Betty (Gaston St-Denis), Juddy (Cléo Meunier), Peter (Carole Guilbault), Dianne (Hugues Joanis), Rick et Kathy; sa belle-fille Theresa (Claude Cousineau); ses petits-enfants: Gail Meunier, Nick et Dean St-Denis, Kristina et Mishele Joanis, Andrew et Melissa Britt, Aimee et Stephen Noel; sesarrière-petits-enfants: Jordan et Carter Malette, Maïtey St-Denis et Emma Grace Britt; ses soeurs et frères: Thérèse (Bill McDonald), Alice Charbonneau et feu Aldéric, Herménégilde, Robert, Roger, Raymond, Allan et Violet Heafey. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery 206 Cartier, Maniwaki, QC J9E 1R3. Téléphone: 819-449-2626;télécopieur: 819-449-7437courriel: sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca Le service religieux aura lieu le lundi 6 septembre 2010 à 10h30, en l'église St-Patrick; suivi de l'incinération. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'oeuvre de charité de votre choix. Heures de visites: dimanche 5 septembre de 19h à 22h et lundi 6 septembre à compter de 9h. Parution: 2010-09-04 au 2010-09-04 dans Le Droit - 2326039

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-31

HORNER, Emil R. 1925-2010 À Montréal, le 31 août 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Emil R. Horner, époux de Mme Normande Larocque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Emil (Danielle), sa fille Natalie (Ron), ses petits-enfants Stéphanie, Kristine, Timothy et Alison, son frère Jean et ses soeurs Jacqueline, Denise et Lucille ainsi que parents et amis, sans oublier Brandy son fidèle compagnon. La famille tient à remercier Pierre Mercier, Sylvain Crête, Pierre-Richard Loiseau, Mélanie Gagnon et Danielle Verdi pour les bons soins prodigués. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL H3V 1E7 Tél: 514-342-8000 www.dignitequebec.com le mercredi 8 septembre de 11 heures à 13 heures. Le service religieux aura lieu le même jour à 13 heures, au centre funéraire, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. ID de l'annonce journal : 1644105 Annonce numéro : 38540790-0100-0101 Annoncé le 04 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-02

BENOIT, Annie 1975-2010 À Laval, le 2 septembre 2010, à l'âge de 35 ans, est décédée Annie Benoit, conjointe de Robert Ouellette. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son fils Gabriel, le fils de son conjoint, Alexandre, son père Jean-Pierre, son frère Steve (Manon), son filleul Tommy, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST (entrée par le Parc-Nature de-la-Pointe-aux-Prairies) P0INTE-AUX-TREMBLES 514-498-7682 le jeudi 9 septembre de 14 à 17 heures et de 18 h 30 à 20 heures. Le service funéraire suivra à 20 heures, en la chapelle du complexe. Des dons à la Fondation du cancer du sein seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1644655 Annonce numéro : 38540775-0100-0101 Annoncé le 04 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-01

MARTINEAU, Hervé 1937 - 2010 Au C H U Q - Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 1er septembre 2010, à l'âge de 73 ans et 2 mois, est décédé monsieur Hervé Martineau " l'Ange Hervé "; fils de feu Floribert Martineau et de feu Corinne Bergeron . Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil son fils Pascal (sa copine Tracey Jobin-Labrecque); ses ami(e)s: Muriel " Mimi " Lamothe, Benoit Gauthier et Régis Marins et beaucoup d'autres ami(e)s du Quartier St-Rock (la " gang " du Parvis). Il a été confié au crématorium et ses cendres seront déposées au Cimetière St-Charles. Hervé aurait souhaité que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don soit, à la Fondation de Lauberivière, 401, rue St-Paul, Québec, G1K 3X3, téléphone: 418-692-4248 ou, à la Maison Revivre, 261, rue St-Vallier Ouest, Québec, G1K 1K4, téléphone: 418-523-4343, afin d'aider les plus démunis de notre société. Nous vous en sommes reconnaissants. Pour renseignements Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 138180 Annonce numéro : 38535297-0100-0101 Annoncé le 04 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-03

Jeannine Poisson décédée le 3 septembre 2010 à l'âge de 80 ans À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, suite à une longue maladie, est décédée le 3 septembre 2010, à l'âge de 80 ans, Mme Jeannine Poisson, domiciliée à Victoriaville. Elle laisse dans le deuil ses soeurs : Réjeanne épouse de Georges Larochelle et Marielle épouse de feu Gérard Houle ; ainsi que sa belle-soeur : Mimi Hinse épouse de Bruno Poisson. Elle était aussi la soeur de Raymond et Roger époux de feu Thérèse Desharnais. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 6 septembre à compter de midi au complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, Notre-Dame Est. Une cérémonie sera célébrée en sa mémoire le lundi 6 septembre 2010 à 15 h en la chapelle Marcoux & Dion. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons pour la fondation Christian Larochelle. Des formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-29

OUELLET, Rénald 1948-2010 Natif de Mont St-Pierre, le 29 août 2010, à l'âge de 62 ans, à Montréal, est décédé Rénald Ouellet, fils de feu Donat et de Mariette Auclair. Il laisse dans le deuil ses trois frères et ses trois soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 11 septembre à 16 heures en la chapelle de La Maison Darche. La famille vous accueillera ce même jour à compter de 14 heures à: LA MAISON DARCHE 6500, BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT, Qc www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1643699 Annonce numéro : 38540796-0100-0101 Annoncé le 04 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-01

MAISONNEUVE GIRARD, Cécile 1939 - 2010 De Longueuil, le 1er septembre, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Cécile Maisonneuve, épouse de M. Jean-Paul Girard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Stéphane (Guylaine), Josée, Nadine (Paolo), son petit-fils Jean-Philippe, ainsi qu'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon de La Maison Darche le lundi 6 septembre à 16 h 30. La famille vous accueillera ce même jour à compter de 14 h: La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, Qc www.dignitequebec.com Parution: 2010-09-04 au 2010-09-04 dans La Presse - 2325791

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-28

Paul-Émile Charest 1921-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE- Est décédé le 28 août 2010, au CSSS Les Aurores Boréales de La Sarre, à l'âge de 89 ans, M Paul-Émile Charest, domicilié à Chazel. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Pauline de Montréal, feu Donald de Chazel, Lucie (Benoît Sénéchal) de Macamic, Marcel de Montréal, Patricia de Terrebonne, Barbara (Richard Rollin) de Maniwaki, Normand (Nancy Bureau) de Chazel, Edwin (Francine Belzil) de Laval; ses 13 petits-enfants; ses 4 arrière-petits-enfants; ses sœurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Selon les volontés du défunt, il n’y aura aucunes funérailles. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-02

Joëlle Godin née Michaud de L'Orignal, Ont., décédée paisiblement le jeudi 2 septembre 2010, à l'âge de 68 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Edgar, ainsi que ses deux enfants: Benoit et Guylaine; ses deux petits-enfants: Shanelle et Raphaël. Lui survivent également ses frères et soeurs, plusieurs cousins et cousines. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., 613-679-2802, le lundi 6 septembre 2010 de 10h à 12h45. Le service religieux aura lieu le même jour à 13h30, en l'église St-Jean-Baptiste de L'Orignal; inhumation au cimetière paroissial. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.maisonfunerairelamarre.ca Parution: 2010-09-04 au 2010-09-04 dans Le Droit - 2326523

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-29

FERRON, Colette 1955 - 2010 La vie m'a offert un chemin cahoteux et je l'ai emprunté. J'ai marché pendant longtemps sur cette route que je ne voulais pas. J'ai pris de longs détours pour arriver au bout. À ma destination, un cul-de-sac. À la toute dernière minute, j'ai vu un autre chemin lumineux me permettant de ne plus avoir mal. Je l'ai emprunté. Maintenant je marche sur les étoiles. "Soyez heureux, profitez de la vie. Donnez et prenez. Restez bons sans être victime de vous-même. Gardez le contrôle mais sachez lâcher prise.” Colette Colette a quitté la vie le dimanche 29 août 2010. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres le samedi 11 septembre 2010 dès 9 h à La Maison Darche 258, St-Charles Ouest Longueuil, Qc www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées le samedi 11 septembre à 11 h à la cocathédrale Saint-Antoine-de-Padoue (angle St-Charles et chemin Chambly, Longueuil) et de là au cimetière du même endroit. Parution: 2010-09-04 au 2010-09-04 dans La Presse - 2324038

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-24

Rose-Aimée Laplante À la Résidence St-Alexandre de Thetford, le 24 août 2010, est décédée, à l’âge de 98 ans et 10 mois, Dame ROSE-AIMÉE LAPLANTE, épouse de feu Thomas Moreau, autrefois domici liée dans la paroisse St-Alphonse de Thetford Mines. Elle était la mère de Carmen Moreau épouse de feu Normand Lamontagne, Marie-Marthe Mo reau épouse de Maurice Byrns, Damien Moreau époux de Colette Genest et de Lisette Moreau épouse de Gérard Delisle; la grand-mère de Michel Lamontagne conjoint de Nico le Thivier ge, Renauld Lamontagne con joint de Chantal Desharnais, Ruth Lamontagne, Gary Byrns conjoint de Chantal Paquet, Steven Byrns conjoint de Doris Nadeau, Nancy Byrns, André Moreau conjoint de Chantal Bergeron, Anne Moreau conjointe de Robert Laventure, Paule Delisle conjointe de Mario Gamache, Alain Delisle conjoint de Nathalie Lapierre et Serge Delisle conjoint de Isabelle Couture, ainsi que l’arrière-grand-mère de 27 arrière-petits-enfants. Elle laisse éga lement sa belle-sœur, Thérèse Carrier épou se de feu Alcide Laplante et rejoint ses frères et sœurs, feu Stanislas Laplante épouse de feu Bertha Couture, feu Joseph Laplante époux de feu Rose Langlais, feu Philipe Laplante époux de feu Diana Laprise, feu Alphonse Laplante époux de feu Juliette Marceau, feu Lydia La plante épouse de feu Albert Lemieux, feu Maria Laplante épouse de feu Borromée Giroux, feu Ernest Laplante et feu Rose-Anna Laplante épouse de feu Aimée Lessard, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs feu Albert Moreau époux de feu Bernadette Côté, feu Eugène Moreau époux de feu Alma Bélanger, feu Ovila Moreau, feu Alfred Moreau époux de feu Yvette Brulotte, feu Florida Moreau, feu Simone Moreau épouse de feu Wilfrid Vallières et feu Claudia Moreau épouse de feu Louis Le houx. Le service religieux de Dame Rose-Aimée Laplante Moreau a été célébré lundi le 30 août en l’église St-Alphonse de Thet ford Mines. En guise de sympathie, un don à la Fondation de l’Hôpital de Thetford (Pavillon St-Alexandre) (1717, Notre-Dame Est, Thetford Mines, G6G 2V4, www.fondationhopitalregionthetford.ca), serait grandement apprécié de la famille. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau Ltée, membre de la Corporation des tha natologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-30

Cécile Bergeron Au CSSSG de Lac-Mégantic Le 30 août 2010 Est décédée Mme Cécile Bergeron À l’âge de 60 ans Épouse de feu Maurice Guay et conjointe de M. Marc Poulin Demeurant à St-Sébastien Les funérailles auront lieu vendredi le 3 septembre 2010 à 10 :30 En l’église de St-Sébastien et l'inhumation au cimetière paroissial. Outre son conjoint, Mme Cécile Bergeron laisse dans le deuil : Ses enfants : Nancy Eric Annie Ses petits-enfants : Vincent, Ludovic, Elouis et Isaac Ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Emérentienne Boucher (feu Paul Guay) Yvette (Gilles Bolduc) Marielle (Fernand Rodrigue) Louisette (Clermont Roy) Claudette Jean-Claude (Maria Boutin) Adrienne (Gilles Cloutier) Normand (Diane Hallé) Réjean (Monique Poirier) Raynald (Aline Larochelle) Sylvie (Gaétan Bolduc) Jacques (Margot Giroux) Donald (Nancy) Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre et François Jacques, directeurs Tél: (819) 583-0444

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-14

BADORG, Christian 1958 - 2010 À Québec, le 14 août 2010, à l'âge de 52 ans, est décédé Christian Badorg, fils de madame Colette Thirion et de feu monsieur Jacques Badorg. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa à Québec le samedi 11 septembre 2010 de 15h à 17h30. Une cérémonie Hommage sera célébrée au salon, en présence des cendres, à 17h30. Il laisse dans le deuil, outre sa mère, ses enfants: Marianne, Olivier et leur mère Lise Moisan; ses frères: Jean-François et Pascal ; ses neveux et nièces: Claudia, Ophélie, Alexandra et Gabriel; ainsi que ses nombreux ses ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, 380 rue Du Pont, Québec (Québec), G1K 6M7, téléphone: (418) 524-2626. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec, G1H 3E5 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 628-3504 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 137571 Annonce numéro : 38535294-0100-0101 Annoncé le 04 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-08-31

RITA BERNIER (née Parent) décédée le 31 août 2010, au CSSS de Gatineau à l'âge de 66 ans. Elle était la fille de feu Donat Parent et de feu Béatrice Savoyard et l'épouse de feu André Bernier. Elle laisse dans le deuil sa fille Danielle (Sylvain Larose) et ses 3 beaux petits-enfants: Audrey sa cocotte, Ismaël son grand et Kayla sa loulou. Elle laisse également ses neveux et ses nièces, particulièrement Jocelyn Lafrance et Sylvie Châtelain, ainsi que ses cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 10 septembre 2010 à 11h, en l'église St-Jean-L'Evangéliste, sise au 356 rue Victoria à Thurso. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne ducancer. La famille désire remercier le personnel du CSSS de Gatineau, spécialement au 5e nord, ainsi que le personnel du Centre hospitalier Hawkesbury, spécialement le Dr Laviolette, pour les bons soins prodigués. Parution: 2010-09-04 au 2010-09-04 dans Le Droit - 2324761

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-04

Date de décès : 2010-09-02

Paula Mc Farland 1950-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Les Salons funéraires Perron du Témiscamingue, vous informe du décès de Mme Paula Mc Farland de Kipawa, le 2 septembre 2010. Elle était âgée de 61 ans et l’épouse de M. Gill Lanthier. Selon ses volontés, Mme Paula Mc Farland ne sera pas exposée et il n’y aura pas de cérémonie religieuse. ______________________________________________________________ La défunte laisse dans le deuil : Outre son épouse M. Gill Lanthier 3 filles : Karen, Penny, Jill. 5 petits-enfants Ainsi que plusieurs parents et amis. Les messages de sympathies peuvent être transmis par télécopieur au 819-622-0996 ou par courriel à salonsperron@tlb.sympatico.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC