Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-28

LEBLANC M. JOSEPH 1923 - 2010 Après avoir été la joie et le bonheur de sa famille sur la terre; au ciel, il en sera l'ange gardien. À son domicile, entouré de l'amour des siens, le 28 août 2010, est décédé à l'âge de 86 ans et 11 mois, M. Joseph Leblanc, époux de Yvonnette Boisvert, demeurant à Saint-Paulin. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 2801, rue Laflèche Saint-Paulin Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre 2010 à 11 h en l'église de Saint-Paulin suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil son épouse, Yvonnette Boisvert; ses enfants : Pierrette (Michel Lacombe) et leurs enfants Mélanie (Sylvain Després) et Jason (Natacha Guimond), Françoise (Guy Lessard) et leurs enfants Steve (Isabelle Morin) et Annie, Guy (Louise Sylvestre) et leur fils Éric (Dr Marie-Ève Lemieux), Denis (Sylvie Bergeron) et leurs enfants feu Gabriel et Sonia, Suzanne (Grégoire Gagnon) et leurs filles Katerine (Philippe Leroux) et Mélanie (Mamadou Doukara); ses arrière-petits-enfants : Maëva Lacombe, Étienne, Alexis, Éloi et Xavier Leroux; ses soeurs et frères : feu Laurette (feu Conrad Lemay), feu Émile (feu Blanche-Alice Pichette), feu Irène (feu Bruno Gélinas), feu Gérard, l'Abbé Lucien Leblanc, feu Simone (feu Benoît Damphousse), feu Rollande, Rosaire (feu Hélène Lampron) et Bernard (Pierrette Fréchette); ses belles-soeurs et beaux-frères : Marie-Ange Boisvert (feu Irenée Bergeron), Pierre Boisvert (Gilberte Diamond), Blanche Damphousse (feu Wilson Boisvert), Lucette Boulanger (feu Jules Boisvert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fabrique de Saint-Paulin seraient apppréciés. Renseignements: (819) 268-2019 Télécopieur : (819) 268-2834 Courriel: guimondetfils@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2321443

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

GOSSELIN, Léo 1926 - 2010 Au Centre d'hébergement Saint-Casimir, le 30 août 2010 à l'âge de 84 ans, est décédé, monsieur Léo Gosselin, époux de dame Solange Sauvageau. Il demeurait à Grondines. Un service religieux sera célébré, le samedi 4 septembre à 11h, en l'église de Grondines où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 455, Chemin Sir Lomer Gouin Grondines Monsieur Gosselin laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Yves (Antoinette Gervais), Sylvain (Marjolaine Hardy) et Marlène (Serge Chabot); ses deux petites-filles: Catherine et Marilyne Chabot. Il était le frère de feu Isabelle (feu Benoît Gauthier). Il laisse également dans le deuil, ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Sauvageau: feu Marcel (Clémentine Gauthier), Léopold (Laurette Sauvageau), Lauréanne (feu Jean Rivard), feu Joachim (Yolande Létourneau), feu Jean-Marc (Madeleine Sauvageau), Lucien (Huguette Duford) et Fernand (feu Andréa Johnson); ses grandes tantes: Gisèle Groleau et Anita Gauthier; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel du centre d'hébergement Saint-Casimir pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, St-Cyrille, Cp. 850, St-Raymond (Québec) G3L 1W1. Des enveloppes seront disponibles à l'église. Pour renseignements: Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@ globetrotter.net Site internet: www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec ID de l'annonce journal : 136295 Annonce numéro : 38459387-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-31

BOLDUC, Hormidas 1932 - 2010 À l'Hôpital Fleurimont de Sherbrooke, le 31 août 2010, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Hormidas Bolduc, époux de dame Louisette Leblanc. Il demeurait à Sherbrooke. Il a été confié au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au Funérarium Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue Albert-Trudel Québec (Québec) G2A 2S1 le jeudi 2 septembre 2010 de 19h à 22h et vendredi 3 septembre 2010 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 3 septembre 2010 à 11h, en l'église St-Ambroise de Loretteville, 277, rue Racine, Québec - Arrondissement Loretteville et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Louisette, ses enfants, son gendre et belles-filles: Ghislain (Suzanne Leclerc), Mariline (Jocelin Bertrand), Claude (Guylaine Bolduc) et Serge (Gemma Hébert); ses petits-enfants: Amélie, Nathalie, Patrick, Renée, Marie-Claude, Ian, Matthew, Geneviève, Vincent et Lisa; son arrière-petit-fils Samuel Caron; sa soeur Rita Perrault; sa belle-soeur Jacqueline Leblanc ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Falardeau Bédard Roy enr. Pour renseignements: (418) 842-3737 Télécopieur: (418) 842-1078 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 136907 Annonce numéro : 38459434-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-31

Thérèse (Fecteau) AUDET(1928 - 2010) Paisiblement, à l'IUGS Pavillon Argyll, le 31 août 2010, est décédée à l'aube de ses 82 ans madame Thérèse Fecteau Audet, fille de feu Jean-Baptiste Fecteau et de feu Rose-Aimée Labbé, épouse de feu Georges Audet, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le vendredi 3 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles de 8 h 30 à 10 h. Les funérailles seront célébrées le SAMEDI 4 septembre à 10 h 30 en l'église Sainte-Famille (610, rue Papineau, Sherbrooke), suivies de l'inhumation au cimetière Saint-Michel. Madame Fecteau Audet laisse dans le deuil ses enfants, Michel, Normand (Sylvianne Côté), Suzanne (Michel Aubut), Luc (Ginette Loiselle) et Josée (Pierre Labrecque); ses beaux-frères et belles-soeurs, feu Rita (Normand Laurin), feu Étienne (Annette Vachon), Claire (Raymond Ferland), Robert (Normande Lavarière), Jeannette (feu Léon Simpson), feu Conrad (Helen Barrette), Pauline (feu Claude Campeau), Jean-Yves (Véronique Boisvert), Guy (Claire Girard), André (Joan Jarvis), Constant (Louise Turcotte), Denis (Janet Jarvis) et feu Ginette; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'équipe de soins du 4e A de l'IUGS Argyll et Dr Catherine Vanasse pour les bons soins prodigués à madame Fecteau Audet. En guise de sympathies, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER, 375, rue Argyll, édifice Norton, local 02625, Sherbrooke, J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-09-02 au 2010-09-03 dans La Tribune - 2323975

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-27

GAGNON, Jean-Paul 1932 - 2010 À l'Hôpital l'Enfant-Jésus le 27 août 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Gagnon, époux de madame Lyne Boivin, fils de feu M. Ulysse Gagnon et de feu Mme Yvonne Fraser. Il demeurait à Québec. La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT " Une maison familiale " 738, avenue Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre à 11h, en l'église de la Nativité de Notre-Dame où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial rue Wilbrod Robert. M. Gagnon laisse dans le deuil son épouse Mme Lyne Boivin, sa soeur Jeanne-D'Arc (feu Léonce Levesque), sa belle-soeur Mme Yvette Laforest (feu Joseph Gagnon), son beau-frère M. Fernand Vigneault (feu Rita Gagnon), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boivin: Jean-Claude (Thérèse Lamontagne), Claudette (Rosaire Martineau), Suzanne, Hortense (Jocelyn Coutu), Gaétan (Gisèle Poissant), Marie-Marthe, Louis-Marie (Muriel Mc Coubrey) et Cyril (Pierrette Lévesque); ses belles-soeurs: Mme Lise Audet (feu Raymond Boivin) et Mme Paule Lessard (feu Richard Boivin); ses oncles et tantes, cousins et cousines ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il était également le frère de feu: Thérèse (feu Léonard Bergeron), Maurice (feu Gemma Larouche), Yvette (feu Alexandre Lavoie), Philippe (feu Colette Tremblay) et Gabrielle. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Qc), G2J 1B8. Pour renseignements: 418 - 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 136292 Annonce numéro : 38459383-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-26

MÉNARD, Jacqueline Pagé 1929 - 2010 Au CHUQ, Pavilllon du CHUL, le 26 août 2010, à lâge de 81 ans, est décédée dame Jacqueline Pagé, épouse de monsieur André Ménard. Elle demeurait à St-Augustin-de-Desmaures. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre 2010 à 11h, en léglise St-Félix de Cap-Rouge (1460, rue Provancher, (Cap-Rouge) Québec , où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Gilles(Denise Lemoine), Lise, Ginette (Claude Carrier)(Jean-Pierre Parent), Alain (Sylvie Denis), Carole, Clément, Guylaine (René Verreault), Denis, Sylvain (Caroline Trottier), Nathalie (José Lapierre); ses petits-enfants: Karine, Kathy, Guillaume, Frédéric, Eric, Marc-André, Marie-Eve, Jessica, Mélanie, Donald, Marc-Gabriel, Roxanne, Laurie, Nicolas, Anthony; ses arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Laurent, feu Jos(Marie-Rose Frenette), feu Jacques(Béatrice Frenette), feu Claude(Noëlla Paradis), feu Jean-Paul, Laurence, feu René(Yvette Bégin), feu Gérard (Dorothée Dupont), feu Irène(Victor Arseneault), Michel (Pierrette Grondin), Armand (Lise Dionne); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ménard: Jean-Marie (feu Madeleine Côté), Marie-Paule (Antonio Lafrance), Rolande (feu Gérard Moisan), Alfred, Marcel, Monique (feu René Périgord), feu Adrienne (Raymond Beaumont), feu Rachelle, Jean-Yves; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société de larthrite, 1150, rue de Claire-Fontaine, Québec (Qc), G1R 5G4. Des enveloppes seront disponibles à léglise. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Albert Rochette & Fils St-Augustin-de-Desmaures Téléphone: 418-878-2980 Télécopieur: 418-878-5752 Courriel: rochfils@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 136787 Annonce numéro : 38459420-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-31

MARTEL (M. Jean-Claude) 1946-2010 « Syndicaliste militant pour ta vie jusqu'au dernier souffle, tu as été une source d'inspiration pour nous tous dans ce long et dur combat contre le cancer. » Est décédé à la Maison Soli-Can le 31 août 2010, à l'âge de 63 ans et 9 mois, M. Jean-Claude Martel, fils de feu M. Joseph-Edmond Martel et de feu dame Jeannette Fortin, époux adoré de dame Carole Duchesne et père attentionné de Geneviève et feu Pascal, demeurant au 192, rue Barrette, Alma. La famille recevra les condoléances le jeudi 2 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 3 septembre 2010 à compter de 10 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le vendredi 3 septembre 2010 à 14 h à l'église St-Joseph d'Alma et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Joachim (Nicole Lavoie), Alfred (feu Nicole Harvey, Louise Lachance), feu Marc (Renée Côté), Emilien (Olivette Maltais), Pâquerette (feu Laval Tremblay, Yvon Larouche), Yolande (feu Charles Tremblay, feu Pierre Roux), Normand (Madeleine Guérin), feu Lisette, Jacqueline (André Chouinard) et Marlène (Charles Boudreault). De la famille Duchesne, sa belle-mère, dame Jeanne Lessard (feu Élie Duchesne); feu Christiane (Gilles Delisle), Nicole, Maurice (Véronique Altersitz), Françoise, Régis (Sylvie Corriveau) et Michel (Marie-Josée Simard). Jean-Claude était le parrain de Caroline Martel et David Duchesne. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Un merci spécial à Marc Villeneuve et Lucette Dufour. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Soli-Can, 300 boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour lui rendre hommage visitez le site : www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-09-02 au 2010-09-03 dans Le Quotidien - 2322673

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-27

Denise DUCHARME(1944 - 2010) Au CHUS Hôpital Hôtel-Dieu, le 27 août 2010, à l'âge de 66 ans, est décédée madame Denise Ducharme, fille de feu Gérard Ducharme et de feu Blanche Labonté. Elle demeurait à East-Angus. À la demande de madame Ducharme, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église, à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivront les funérailles, le vendredi 3 septembre 2010 à 11 h, en l'église Saint-Louis-de-France (East Angus), 166, rue Saint-Jean Est, East Angus. Les cendres seront déposées au cimetière d'East Angus. Madame Ducharme laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Chantale Perron), Manon (Sylvain Veilleux), Mélanie (Pascal Bouchard). Ses petits-enfants: Cassandra (Maxime), Alexandre, Karianne, ainsi que sa mère Isabelle Huppé, Rébecca et Zachary, et leur père Éric Bibeau. Elle laisse aussi le père de ses enfants Claude Veilleux. Ses frères et soeurs: Gilberte (Gilles Proulx), Rolande, Irène (feu Victorien Cliche), Jean-Claude (Yvette Gosselin), Henriette (Claude Breton), Gilles (Louise Turcotte), Michel (M.-Marthe Gagnon) et Marcel (Sylvie Moisan). Elle était aussi la soeur de feu Ghislaine (Gilles Patry). Madame Ducharme laisse également dans le deuil, plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 6-C du CHUS Fleurimont et celui du 6-D du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à msame Ducharme. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS-SOINS PALLIATIFS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8, ou à la SOCIÉTÉ SLA DU QUÉBEC, 6300, avenue du Parc, bureau 502, Montréal, H2V 4H8, seraient appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-09-02 au 2010-09-03 dans La Tribune - 2320648

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

LAJOIE, Paul-Émile 1916 - 2010 Au Centre d'hébergement Accueil Bellerive de La Malbaie, le 30 août 2010, à l'âge de 93 ans et 11 mois est décédé M. Paul-Émile Lajoie, époux de feu dame Rita Gauthier. Il demeurait à l'Accueil Bellerive de La Malbaie et autrefois de St-Irénée, comté de Charlevoix. Les membres de la famille recevront les condoléances à la Salle municipale de St-Irénée 124, rue Principale, St-Irénée vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, ce samedi, 4 septembre 2010, à 11h, en l'église de St-Irénée et l'inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de La Résidence Funéraire Charlevoisienne 138, rue Doucet à La Malbaie, G5A 1R7 Monsieur Lajoie laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Gaétane Lavoie), Raymonde (Raynald Bilodeau), Daniel (Johanne Lavoie), Johanne (Michel Langlois), Bruno (Nathalie Tremblay), Magella (Nathalie Bilodeau), Line (Jacques Morin), Chantal (Marcel Veillette); ses 19 petits-enfants et ses 16 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Marie (feu Henri Gauthier), feu Laura (feu Eugène Girard), Lucienne (feu Arthur Gauthier), Simone (feu Joseph-Edmond Boudreault), Aliette (feu Rosaire Voyer), feu Pauline (feu Paul Bouchard), feu Laurette(feu Léonard Bouchard), Anne-Marie (Joseph-Élie Tremblay), André (Marguerite Villeneuve), feu Arthur (Aline Jean), feu Réjeanne; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gauthier ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). La famille remercie tous ceux et celles qui de près ou de loin ont contribué à sa qualité de vie et spécialement le personnel du centre d'hébergement Accueil Bellerive de La Malbaie ainsi que son medecin la Dre Danielle Gonthier. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Carmel Roy, 555, boul. de Comporté, La Malbaie, Québec, G5A 1W3. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne Clermont-La Malbaie-St-Siméon Siège social: 136, boul. Notre-Dame Clermont, Québec, G4A 1G2 Pour renseignements: 418-665-2455 / 418-439-2828 Télécopieur: 418-439-2542 Courriel: cfcharlevoisienne@bellnet.ca Site Internet: www.cfcharlevoisienne.com ID de l'annonce journal : 136852 Annonce numéro : 38459427-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-27

BLOUIN, Renold Au CHSLD de Sainte-Marie, le vendredi 27 août 2010, à l'âge de 84 ans et 10 mois, est décédé M. Renold Blouin, époux de feu Mme Marthe Gosselin. Il était le co-fondateur de Sainte-Marie Transmission et des Entreprises Beauceronnes ltée. Il demeurait à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Edgar Mercier & fils Inc. 240, du Collège Sainte-Marie, G6E 3Y4 le vendredi 3 septembre 2010 de 19h à 21h30 et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Les funérailles seront célébrées le samedi 4 septembre 2010 à 11h, en léglise Sainte-Marie et de là au cimetière Sainte-Marie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (André Trottier), Gilles (Lise Turmel), Sylvie (Pierre Morin) et Éric (Carole Lavoie), ses petits-enfants: Pierre (Laetitia Meyer) et Marie Trottier, David Blouin (Josianne Roy), Louis (Isabelle Bradet-Levesque), Valérie (Simon Paré) et Étienne Morin, Antony et Laurence Blouin; ses arrière-petits-enfants: Anaïs et Aryane Blouin, Vincent Ayotte. Il était le frère de: feu Wellie Carter (feu Sylvia Pearson), feu Annette (feu Arthur Boisvert), feu Gilberte (feu Alphonse Blouin), feu Charles (feu Juliette Tardif), feu Rita (feu Hector Dupuis), feu Stephen (Julie Guay), feu Urbain (Reine-Marie Leclerc), feu Hugues Blouin (Jacqueline Marcoux), feu Claire (feu René Dion), feu Paul (1ères noces Marie-Paule Langlois, 2des noces Anita Gilbert) et Guy (Marie-Ange Pelchat); il était le beau-frère de: feu Léonard Cloutier (feu Aline Morin), feu Jeanne (feu Joseph Lacroix), feu Cécile (feu Léonidas Sylvain), feu Antonio (feu Laurette Landry), feu Marguerite (feu Noël Jacques), feu Philippe Gosselin (feu Marcelle Frenette), feu Madeleine (feu Mario Perrin), Laurette (feu Fernand Létourneau), feu Evelyne (feu Martial Dupont), feu Gérard (Yvette Labbé), Juliette (feu Gérard Chassé), feu Jean-Charles (Louise Toulouse), feu Jean-Louis, feu Laurent (Fernande Fecteau). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des remerciements au Dre Marie-Josée Pelletier de l'Hôtel-Dieu de Québec, au Dr Raymond Néron et au personnel du CHSLD de Sainte-Marie pour leurs bons soins, leur dévouement et leur grande disponibilité. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation Le Crépuscule 1083, boulevard Vachon Nord, suite 301, Sainte-Marie, G6E 1M8 ou au Groupe dAccompagnement Jonathan, C.P. 963, Sainte-Marie, Beauce, G6E 3C2. La direction des funérailles est confiée à la Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce Entreprise funéraire, affiliée C.T.Q. Pour information: 418-387-4080 Télécopieur: 387-4312 Courriel: info@edgarmercier.com Site web: www.edgarmercier.com ID de l'annonce journal : 136290 Annonce numéro : 38459382-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-09-01

TURMEL (M. René) Est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi pavillon St-Vallier, le 1er septembre 2010, à l'âge de 62 ans, M. René Turmel, époux de dame Louise Pineault, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu M. Fernand Turmel et de feu Mme Laurette Gilbert. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le jeudi 2 septembre 2010 de 19 h à 22 h. Vendredi le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 septembre 2010 à 14 h à l'église St-Antoine de Chicoutimi. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Louise Pineault; ses enfants : Dany Turmel (Nancy Boucher), Mélanie; ses petits-fils : Raphaël Dufour et son père Dany Dufour, Dylan, Nicolas et Lucas Marcoux et leur père André Marcoux; ses soeurs : Nicole Turmel, feu Diane, Hélène (Jacques Gauthier), Line (Mario Lemay), Linda (Réal St-Pierre) ainsi qu'Alain Fortin; sa belle-mère : Marie-Jeanne Desbiens (feu Arthur Pineault); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean Pineault (1res noces feu Monique Gaudreault, Reine Riverin), Raymond (feu Jocelyne Bélanger), Léon (Claire Grandisson), Marc (Thérèse Tremblay), Carol (Céline Morin); ses filleuls : Steve Gilbert, Éric Fortin, Lucie Pineault. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Remerciement particulier au personnel des soins D4 et au Dre Marie-Claude Déry pour les bons soins apportés. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Turmel et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-03 dans Le Quotidien - 2324012

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-29

Suzanne Thomas 1945 - 2010 À la Maison Michel-Sarrazin, le 29 août 2010, à l'âge de 65 ans, est décédée madame Suzanne Thomas, épouse de monsieur Camil Guy. La famille accueillera parents et amis à la Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 le dimanche 5 septembre 2010 de 9h à 12h. Par la suite, une célébration aura lieu en la Maison Gomin à 12h. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Félix (Josée Charlebois), Catherine (Thomas Verzar), Mathieu et Thomas; ses petits-enfants: Samuel, Olivier, Sébastien, Alexandre et Francis; sa mère Marguerite Geoffroy; ses frères et soeurs: feu Jacques (Monique Millette), Ginette, Lili (Robert Proulx) et Robert (Michel Messier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Guy: feu Marcel (Jeannine Landry), Nicole, Raymond (Ginette Morin), Roger, Jeanne-Mance (Benoit Harvey), Madeleine, Herman (Josée Lafleur) et Paul (Réjane Monette); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin, du CLSC Sainte-Foy-Sillery-Laurentien et de la Société Alzheimer de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec (QC) G1T 1P5 et/ou à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (QC) G1S 3G3. Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 Téléphone: 418-686-8811 Télécopieur: 418-686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Soleil - 2322425

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-09-01

DOYON, Jeanne d'Arc Fleury 1919 - 2010 Au Centre d'hébergement Louis-Hébert, le 1er septembre 2010, à l'âge de 90 ans et 9 mois, est décédée dame Jeanne d'Arc Fleury, épouse de feu monsieur Léonidas Doyon. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Funérarium Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue Albert-Trudel Québec (Québec), G2A 2S1 le samedi 4 septembre 2010 de 12h à 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre 2010 à 13h30 en l'église St-Ambroise, 277, rue Racine, Québec - Arrondissement Loretteville et de là au Parc commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses fils et ses belles-filles: Richard, Claude (Sylvie Delisle), Marc (Christianne Martel), Christian (Linda Larouche) et Réjean; ses petits-enfants: Mélissa, Marie-Claude, Alex, Marika, Sandra (Alain), Caroline et Maïka; son arrière-petite-fille Elizabeth; son beau-frère et ses belles-soeurs: Sr Valéda Doyon, Sr Marie-Ange Doyon, Thérèse Doyon (feu Marcel Donatie) et Paul Doyon (Evelyne Laliberté) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle laisse également dans le deuil madame Brennan et ses enfants: Mona, Johanne, Donald et Pat. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vieille-Capitale, 1, du Sacré-Cur, Québec (Québec) G1N 2W1 tél : 418 529-4777. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 136875 Annonce numéro : 38459430-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-28

Marie-Bella Boucher (Gagné Couture) 29 octobre 1920 - 28 août 2010 C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de notre mère Marie-Bella Boucher. Elle a été l'épouse en premières noces de feu Joseph-Marie Gagné et en secondes noces de feu Emile Couture. Elle résidait au CHSLD Vigi St-Augustin à St-Augustin-de-Desmaures. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le samedi 4 septembre de 13h à 15h. Une cérémonie religieuse aura lieu au salon, au même endroit, à 15h puis les cendres seront déposées au cimetière Belmont. Elle était la mère de: feu Gilles, Barbara (feu Claude Simard), France (Denis Garon), Gaston (Hisa Saïto), Guy (Michèle Coulombe) et Richard. Elle était la grand-mère de: Lyne, Guillaume, Olivier, Mathieu, Louis, Sarah, Samuel, Simon, Francis et Laurence. Elle était l'arrière-grand-mère de Mahée et Joseph. Elle était la soeur de: Bibiane (feu Jean-Noël Veilleux), feu Adrienne (feu Joséphat Veilleux), feu Joseph (Blanche Brouillette), Simone (feu Léonard Ouellet), feu Marie-Paule (feu Laurent Landry), feu Bernard, Roger, Georgie-Ann (feu Jean-Guy Coulombe), Florian (Jocelyne Arcand). Se souviendront d'elle également sa cousine Thérèse Deschênes, les membres de la famille Couture, plusieurs neveux, nièces et amies. À tout le personnel du CHSLD Vigi St-Augustin et plus spécialement aux infirmiers(ères) et préposés(es) du 5e étage, acceptez nos remerciements les plus sincères pour tous les bons soins que vous avez prodigués à notre mère. « Le coeur retient ce que la mémoire oublie ». La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Soleil - 2322744

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-09-01

SIMPSON, Pierrette Therrien À l'Hôpital St-Sacrement, le 1er septembre 2010, à l'âge de 67 ans, est décédée dame Pierrette Therrien, épouse de monsieur René Simpson. Elle demeurait à Québec. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Johanne (Christian Gagnon), Mario (Sonia Lacasse) et Donald (Theresa Howe Simpson); ses petits-enfants: David, Nicolas, Philippe et Maude Simpson Gagnon, Mickaël et Anthony Simpson, Krystal, Kyle, Trisha et Thomas Simpson; ses frères et soeurs: Thérèse (Léandre Roy), Huguette (Clément Bernier), André (Claudette Bertrand), Jacques (feu Barbara Valenski), feu Jean (Denise Bolduc), Marthe (André Trottier) et Lucie (François Côté); ses beaux-frères et belles-soeurs: Roland Simpson, Marielle Simpson (Marcel Piché) et feu Claude Simpson (Marleen Boyle); ses grands ami(e)s: Henri et Louise Provencher et Gilbert et Lucille Rioux; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du département de soins palliatifs de l'Hôpital St-Sacrement pour leurs bons soins. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec (79, boul. René-Lévesque Est, bureau 120, Québec, G1R 5N5). La famille recevra les condoléances au: Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le vendredi 3 septembre de 19h à 22h et samedi de 12h à 13h45. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 septembre à 14h, à la chapelle du salon. Pour rendre hommage à Mme Therrien nous vous invitons à visiter notre site internet au www.honneur-memoires.com. Pour renseignements: 418-627-3493 télécopieur 418-627-1415 ou courriel charlesbourg@sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 136924 Annonce numéro : 38459446-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-26

SALVAS, Denis 1940-2010 C'est avec une très grande tristesse que sa famille a le regret de vous annoncer le décès de M. Denis Salvas, domicilié à Yamaska, survenu accidentellement le 26 août 2010. Outre son épouse Thérèse, il laisse dans le deuil ses enfants Martin (Sophie), Eric (Julie) et Mylène, ses deux petites-filles adorées ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis aux salons: S. JACQUES & FILS et J.-P. PONTON D'YAMASKA le vendredi 3 septembre 2010 de 19 heures à 22 heures et le samedi 4 septembre dès midi. Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 heures en l'église Saint-Michel d'Yamaska à 14 heures. Les marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal afin de soutenir l'unité de traumatologie. Direction funéraire: S. JACQUES & FILS INC. 75, RUE ELIZABETH SOREL-TRACY Qc J3P 4G6 ID de l'annonce journal : 1643630 Annonce numéro : 38466877-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-26

CHOUINARD, André 1945 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 26 août 2010, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur André Chouinard, époux de dame Micheline Chabot et fils de feu Roland Chouinard et Émérilda Brousseau. Il demeurait au Lac Beauport. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 2 enfants: Éric (France Gazaille) et Natacha (Éric Vachon); ses frères et soeurs: feu Roland, feu Yvan, feu Gisèle, feu Robert, Claudette (Rosaire Faucher), Monique (Donald Turner), Serge et Carole (Bruce Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Chabot, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier Dre Marceau et son équipe pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer (1040 avenue Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3). Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com Un service religieux aura lieu le samedi 4 septembre 2010 à 10h30, à la Chapelle du Lac Beauport (51, de la Chapelle, Lac Beauport G3B1K4). La famille sera présente à partir de 9h30 pour recevoir les condoléances. L'inhumation aura lieu après la cérémonie au cimetière paroissial. Pour renseignements: 418-627-3493 Télécopieur: 418-627-1415 Courriel: charlesbourg@ sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 136310 Annonce numéro : 38459401-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-28

GAUVIN, Line 1957 - 2010 À la Maison Michel-Sarrazin, le 28 août 2010, à l'âge de 52 ans et 10 mois, est décédée dame Line Gauvin, conjointe de monsieur Denis Nadeau. Elle demeurait à Québec. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants: Danny et Tommy Déry et le fils de Denis, Jean-Philippe Nadeau et les membres des familles Boudreau, Gagnon, Gauvin et Nadeau ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, parents, ami(e) s et les membres de diverses associations et activités. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l'Anse 280, 8e rue, Québec le vendredi 3 septembre 2010 de 14h à 17 et de 19h à 21h, le samedi 4 septembre 2010 de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre 2010 à 11h, en l'église Ste-Monique-les-Saules (2960, boul. Masson,Québec). La famille adresse des remerciements sincères à tout le personnel de la Maison Michel Sarrazin pour son dévouement, ses soins attentionnés et son humanisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec G1T 1P5. Des formulaires seront disponibles au salon et à l'Église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 280, 8ième Rue, Québec, G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 135058 Annonce numéro : 38459365-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-24

DESCHÊNES M. SERGE Entouré des siens dans l'amour et la sérénité, aux soins paliatifs du CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan, Foyer Mgr-Paquin de Saint-Tite, le 24 août 2010, est décédé à l'âge 62 ans, M. Serge Deschênes époux de Mme Elisabeth Rohe Deschênes, demeurant à Saint-Adelphe. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 470, rue Principale Saint-Adelphe Heure d'accueil : samedi à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre 2010 à 15 h 30 en l'église de Saint-Adelphe. L'ont précédé sa fille, Sylvie; ses frères : Marc-André et Claude. M. Deschênes laisse dans le deuil son épouse, Elisabeth Rohe; ses enfants : Michel (Liese), Chantal, Danielle (Perry et sa fille Shaelyn); ses petits-enfants : Pierre-Olivier, Marie-Eve, Emily, Andrée-Anne, Christopher, Laurence, Mathias et Roxanne; ses frères : Gilles (Louise), Fernand (Charlotte); sa belle-mère, Mme Elisabeth Rohe et ses autres parents d'Allemagne; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2317951

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-19

PARENT LEFEBVRE MME ALICE 1918 - 2010 Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, pavillon Sainte-Marie, le 19 août 2010 est décédée à l'âge de 91 ans et 11 mois, Mme Alice Parent, épouse de feu M. Gabriel Lefebvre, demeurant à Trois-Rivières. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud La famille accueillera parents et ami(e)s, à l'église, samedi à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi le 4 septembre 2010, à 11 h en l'église Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Charles Lefebvre, Lucie Lefebvre (Denis Trudel) et Monique Lefebvre; ses petits-enfants : Isabelle Lefebvre et Jessy Guillemette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2313071

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-27

LALANNE Rita (1920-2010) À la Résidence Champagnat, le 27 août 2010, à l’âge de 90 ans, est décédée madame Rita Lalanne, épouse de feu Paul-Aimé Normandin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Paul, Roger, Jacques, Michel et leurs conjointes, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa sœur ainsi que plusieurs beaux-frères, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 11 septembre 2010 à 11 h, en l’église Saint-Grégoire. Direction funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie à l’église une heure avant les funérailles.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-29

RIVEST, Fernand 1927-2010 Au CHRDL de Joliette, le 29 août 2010, à l'âge de 82 ans, et décédé M. Fernand Rivest, époux de Mme Thérèse Dulude, demeurant à St-Esprit. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants Serge (Diane Otis), Alain, Maryse (Christian Beaudoin), Daniel, Guy, ses petits- enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, son frère, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis, pour recevoir vos condoléances, en l'église de St-Esprit, le samedi 4 septembre à compter de 10 heures, suivi des funérailles à 11 heures. Direction funéraire: Gaston Pothel, pour la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM 450-839-3450 www.cfmontcalm.com ID de l'annonce journal : 1643654 Annonce numéro : 38466876-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-09-01

PAQUIN, Jeannette (Mc Donald) 1926-2010 Le 1er septembre au C.H.R.D.L. à Joliette, à l'âge de 84 ans, est décédé Mme Jeannette Mc Donald, épouse de M. Gérard Ti-Bi Paquin, demeurant à Notre-Dame-des-Prairies à Joliette. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants Louise et son époux Robert Desjardins, Sylvain et sa conjointe Marylène Arbour, ses petits-enfants Maxime, Roxanne, Maël, Loïc, Mikaël, sa belle-fille Christianne Dupuis, son frère Gaston Mc Donald, sa soeur Gisèle, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu samedi le 4 septembre et départ des: SALONS GARCEAU & GARCEAU 636, BOUL. MANSEAU JOLIETTE pour l'église Notre-Dame-des- Prairies pour le service à 11 heures. L'inhumation aura lieu au cimetière de Joliette. Exposée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi le salon ouvrira à 9 heures. Direction funéraire: GARCEAU & GARCEAU INC. JOLIETTE ID de l'annonce journal : 1643714 Annonce numéro : 38466874-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-31

JOBIN, Dominic Au Centre d'hébergement St-Augustin, le 31 août 2010, à l'âge de 53 ans, est décédé Dominic Jobin, époux de Carole Martel. Il demeurait à Québec. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Nicolas (Marie-Soleil Bergeron-Noël) et Joanie; son frère et sa soeur: Guy (Sylvie Plante) et Renée (Jacques Potvin); son beau-frère et sa belle-soeur: Michel Martel (Julie Auclair); ses neveux et nièces: Karen Jobin (Jean Deboisbriand) et leurs quatre enfants, Nadia Jobin, Charles-Étienne Potvin, Frédérique Potvin, Denis Martel (Manon Hamel) et leurs deux enfants, Marie-France Martel (Jimmy Charles Dupéré) et leurs deux enfants; ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents et ami(e)s. La famille de monsieur Dominic Jobin tient à souligner le professionnalisme de tout le personnel du Centre d'hébergement St-Augustin qui lui a permis de vivre dignement ses derniers moments. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 91040, ave. Belvédère, bureau 312, Québec, G1S 3G3. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre à 10h30, en l'église Notre-Dame-des-Laurentides, 1365, avenue de la Rivière-Jaune, Québec , où la famille sera présente pour recevoir vos condoléances à compter de 9h30. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com Pour renseignements: 418-627-3493 Télécopieur: 418-627-1415 Courriel: charlesbourg@ sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 136880 Annonce numéro : 38459432-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-31

CLOUTIER-LACHANCE, Alexandre 1986 - 2010 À Arthabaska, le 31 août 2010, à l'âge de 24 ans, est décédé monsieur Alexandre Cloutier-Lachance. Il demeurait à Breakeyville. Il laisse dans le deuil sa mère Esther Cloutier (René), son père André Lachance (Lynda), son frère Antoine, ses grands-parents Lionel Lachance (Laurette Sylvain), feu Guy Cloutier (Dolorès Nadeau), ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845 boulevard de la Rive-Sud St-Romuald le vendredi 3 septembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 4 septembre 2010 à compter de 9h. Une cérémonie sera célébrée à 11h à la chapelle du complexe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rêves d'enfants, 245, rue Soumande, bureau 206, Québec (Québec) G1M 3H6 Tél: 418-650-2111. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel : cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 136804 Annonce numéro : 38459421-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-25

ALARIE, Jean M. 1950 - 2010 À St-Lambert, le 25 août 2010, à l'âge de 59 ans est décédé M. Jean M. Alarie époux de Mme Claude Gagné. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants qu'il adorait: Alexandra et Jonathan. Ses frères et sa soeur : Pierre Jacques, Daniel, Josée. Son neveu Sébastien et sa nièce Sophie. Beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s à la chapelle du crématorium Michel Léveillé, 350 boul. de l'Industrie, Ville St-Gabriel, le samedi 4 septembre à compter de 11 h 30 suivi d'une réunion de prières à 13 h. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. Direction funéraire Michel Léveillé Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec. Tél : 450-835-4942, Téléc : 450-835-2448 michelleveille@intermonde.net Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans La Presse - 2323495

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

LEBLANC M. FERNAND Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 30 août 2010, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Fernand Leblanc, époux de Mme Jacqueline Lamontagne, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre 2010 à 11 h en l'église De L'Assomption de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Jacqueline Lamontagne; ses enfants : Alain (Nicole Lanteigne) et Pierre (Sylvie); son petit-fils, Francis; ses frères et soeurs : Paul-Émile (Yolande Ménard), Conrad (Madeleine Lapointe), Gaëtan (Olivette Bédard), feu Réal, Louis (Lucille Deschênes), Angélique (feu Paul-Émile Couture), Marguerite (feu Rosario Garand), Cécile (feu Paul Maurice), Gilberte (feu Jean-Paul Cassidy), Jeannine (feu Yves Plante), Louisette et Denise (Conrad Ménard); ses belles-soeurs et beaux-frères : Jeanne d'Arc (feu Jean-Paul Lavergne) (son ami Camille Samson), Thérèse Fournier (feu Henri Lamontagne), Irène Lamontagne (feu Clément Thibault), Louisette Lamontagne, Florence Lamontagne (Reynald Labrie), Marie-Claire Lamontagne (Bill Morrow), Françoise Lamontagne, Maurice Lamontagne et son épouse, feu Lucien Fournier (Rita Guillemette), Jeanne Fournier (feu Marcel St-Laurent), feu Louis-Aimé Fournier (Rita Thibault), Alphée Fournier (Pierrette St-Hilaire) et Anne-Marie Fournier (Rock Toulouse); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, lesquels seraient appréciés de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-03 dans Le Nouvelliste - 2324040

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

Adrienne Chabot Barrette 1916 - 2010 Au Centre d'hébergement Notre-Dame de Lourdes, le 30 août 2010, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Adrienne Chabot, épouse de feu monsieur Lionel Barrette. Elle demeurait à Québec. Un service sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 3 septembre 2010 à 11h en l'église Très-Saint-Sacrement (1330, chemin Sainte-Foy à Québec) où la famille recevra les condoléances à compter de 10h30. L'inhumation se fera ensuite au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil sa fille Hélène Barrette; son petit-fils Alexandre Guimond (Marie-Claude Labrie); ses arrière-petits-enfants Édouard et Jeanne Guimond ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 7e et du 10e étage du Centre d'hébergement Notre-Dame de Lourdes pour leurs bons soins et leur professionnalisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de l'Arthrite, tél.: 1-800-321-1433. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Soleil - 2324056

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-29

Alfredo (Alfred) Ospina 1932 - 2010 À l'Hôpital général de Québec, le 29 août 2010, à l'âge de 77 ans et 9 mois, est décédé monsieur Alfredo Ospina. Il demeurait à Québec; autrefois à la résidence La Champenoise. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Astrid (François) et David ( Emanuelle); sa petite-fille adorée Loula; sa soeur Helena (Ricardo); sa belle-soeur Flor (feu Eduardo) ainsi que ses nièces et ses amis(es) de la Champenoise. Des remerciements particuliers s'adressent au personnel de l'hôpital Laval et de l'Hôpital général de Québec pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 4 septembre 2010 à 14h30 en l'église Saints-Martyrs-Canadiens, 735, rue Père-Marquette à Québec où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie soit à 13h30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation universitaire de cardiologie et pneumologie de Québec, 2725, ch. Ste-Foy, Québec G1V 4G5, tél.: 418 656-1999. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Soleil - 2321401

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-25

FORGUES, Nancy À la Maison Michel Sarrazin le 25 août 2010 à l'âge de 55 ans, est décédée madame Nancy Forgues. Elle demeurait à Vanier. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'Église Notre-Dame-de-Recouvrance le samedi 4 septembre 2010, à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Recouvrance, 260, rue Bélanger, Vanier. Elle laisse dans le deuil sa mère Lorraine, sa fille Katy (Gabriel); ses frères: Bernard (Chantale), Sylvain (Danielle), Stevens (Lise) et Michel; ses neveux et nièces Érick, Patrice, Émilie et Ariane ainsi que d'innombrables ami(e)s au grand coeur. Que vos marques de sympathie se traduisent par un don à la Maison Michel Sarrazin. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confié à la Coopérative funéraire de la Falaise 525, rue Prince Édouard Québec, G1K 2M8 Téléphone: 418-525-4637 Télécopieur: 418-529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca ID de l'annonce journal : 136867 Annonce numéro : 38459429-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-26

CHAGNON MME ROSELINE 1956 - 2010 Notre quatuor n'est plus; notre vaillante et courageuse petite soeur Roseline, née le 8 novembre 1956, est décédée le 26 août 2010. Elle fut accompagnée jusqu'à la fin par ses trois soeurs Jocelyne (Brian Barton), Jeanne (Daniel Sévigny), et Maryse, ainsi que par son ami André Rancourt. Elle laisse également dans le deuil sa filleule Virginie Chagnon, ses neveux et nièces, son oncle et ses tantes, et plusieurs cousins et cousines. Elle a bénéficié du soutien de plusieurs ami(e)s, dont Renée Fournier, Sophie Bellemare et Marguerite Blais; reçu le support de ses collègues du CLSC des Forges, et profité de la présence réconfortante de son chat Napoléon. La famille remercie: le personnel du 5e étage, secteur J, du CHRTR pour leur délicatesse le soir du 25 août; les docteurs Sylvie Chapdelaine et Stéphane Servant pour les soins attentifs; la jeune infirmière stagiaire Evelyne Lefebvre, que Roseline a beaucoup appréciée; et Claude Lacaille, p.m.é., qui présidera la cérémonie. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour de la liturgie, de 13 h 30 à 16 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 septembre 2010 vers 14 h 15. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Des dons aux Sociétés québécoise ou canadienne du cancer seraient appréciés afin que moins de femmes ne voient leur vie et leurs espérances tronquées par le cancer du sein. Renseignements: (819) 370-2883. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2324122

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-28

CARRIER, Yvette Lambert 1919 - 2010 À Saint-Augustin-de-Desmaures, aux Jardins du Haut-Saint-Laurent, le 28 août 2010 est décédée, paisiblement et entourée de sa famille, Yvette Lambert, épouse de feu Dr Jean-Paul Carrier. Elle était originaire de Lévis. Elle laisse, dans le deuil, ses enfants: Denis (Murielle Doré), Jules (Marie Gauvin), Simon (Carole Hébert), André (Anne Fleury), Marie (Paul Garcia), Lucie (Stephen Gourlie) et son fils décédé Alain (Anne Angot); ses dix petits-enfants: Jean-Pierre Carrier (Nancy Pelletier), Jérôme Carrier (Anabelle Hélie), Étienne Carrier (Marie-Ève Leclerc), Louis-Philippe Carrier (Christine Baillargeon), Mathieu Carrier, Hubert Carrier (Karol-Ann Faubert), Marie-Pierre Garcia (David Vanasse), Antoine Garcia, Laurence Carrier et Adam Gourlie; ses huit arrière-petits- enfants la regretteront aussi: Charles, Gabrielle, Philémon, Alice, Rosalie, Mathias Carrier, Matis et Corine Vanasse; son frère Marcel Lambert (Thérèse Finet) et ses soeurs, frères, belles-soeurs et beaux-frères qui l'ont précédée: Antonio Lambert (Marguerite Robitaille), Yvonne Lambert (Gérard Plante), Noëlla Lambert, Charles Lambert (Marguerite Paquet), Paul Lambert (Gilberte Ringuet), Roger Lambert (Madeleine Boivin), Marguerite Lambert (Gérard Nolin), Antoine Carrier (Gisèle Gosselin) et Marguerite Carrier (Alfred Lambert); plusieurs neveux et nièces, amis et amies qui ont été très présents dans sa vie. Tous les membres de la famille Carrier tiennent à remercier chaleureusement le personnel des Jardins du Haut-Saint-Laurent pour leur professionnalisme, leur humanisme et leur solidarité. Vos témoignages peuvent se traduire par un don à la Société de l'Arthrite du Québec, 845, boulevard René-Lévesque Ouest, bureau 400, Québec, G1S 1T5. La famille Carrier vous accueillera à la résidence Gilbert et Turgeon Ltée 58, Avenue Bégin, Lévis le vendredi 3 septembre de 19h à 22h et samedi à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre à 12h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements: 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 136053 Annonce numéro : 38434691-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-29

SALOIS BOISVERT MME MONIQUE 1940 - 2010 Au CSSS de l'Énergie, le 29 août 2010, est décédée à l'âge de 70 ans, Mme Monique Salois, épouse de feu Marcel Boisvert, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : samedi de 11 h 30 à 14 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 septembre 2010 à 14 h à la coopérative funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium de la coopérative funéraire. La défunte laisse dans le deuil sa fille, Chantal; ses soeurs : Yvette Salois (feu Henri-Paul Lacroix), Suzanne Salois (Bernard Lesieur); ses belles-soeurs et beaux-frères : Raymonde Hétu (feu Romuald Salois), Cécile Boisvert (feu Rosaire Tessier), Léo Boisvert (Cécile Mailhoux), Jacques Boisvert (Rita Lesage), Pierrette Boisvert (Richard Diamond), Huguette Boisvert (Michel Desharnais), Fernande Collin (feu Jean-Paul Boisvert), Lucille Gélinas (feu Roger Boisvert); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que sa meilleure amie, Dorothée Blanchard. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CLSC de Shawinigan, ainsi qu'aux médecins et à toute l'équipe de l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie, particulièrement à Mmes France Chalifour, Joanie Carrier-Carbonneau et Caroline Côté. Pour ceux et celles qui le désirent, toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2321372

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-31

BEAUCHEMIN, François 1951-2010 À Varennes, le 31 août 2010, à l'âge de 58 ans, est décédé M. François Beauchemin, conjoint de Danielle Desmarais. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Martin (Émilie Gauthier), Sophie (Michel Hamel), Vincent (Josiane Houle), Jean-François Vallée (Erna Ng), ses petits-enfants, Alexis, Nathan, ses parents Gabrielle et Roland Beauchemin, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belle-soeur, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles en présence des cendres aura lieu le samedi 4 septembre à 14 heures en la Basilique Ste-Anne à Varennes. La famille accueillera parents et amis à compter de 13 heures. Des dons à la Maison Victor- Gadbois, 1000, rue Chabot, Saint- Mathieu-de-Beloeil, Qc, J3G 4S5, seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277, RUE STE-ANNE VARENNES Tél.: 450-652-9131 Téléc.: 450-655-0941 cfpierretetreault@hotmail.com ID de l'annonce journal : 1643633 Annonce numéro : 38466852-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-28

AUDET, Fernande 1945 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 28 août 2010, à l'âge de 65 ans, est décédée dame Fernande Audet. Née à St-Léon-de-Standon, le 24 février 1945, elle était la fille de feu dame Claire Guillemette et de feu monsieur Paul-Émile Audet. Madame demeurait à St-Léon-de-Standon. Les funérailles seront célébrées en privé à une date ultérieure. Madame Audet laisse dans le deuil ses enfants: Daniel Perreault, Patrice Perreault, Karine Perreault; ses petits-enfants: Karianne, Émilie, Charles, Dérek; les membres de la famille Audet ainsi que le père de ses enfants. La famille remercie tout le personnel du 7e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les soins prodigués. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 136308 Annonce numéro : 38459396-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-27

FRASER, Jean-Guy 1939 - 2010 À sa résidence de Québec, le 27 août 2010 est décédé subitement à l'âge de 71 ans et 6 mois, monsieur Jean-Guy Fraser, retraité de la Garde Côtière, demeurant à Québec autrefois de L'Isle-Verte, fils de feu monsieur Napoléon Fraser et de feu dame Agathe Dubé. Il laisse dans le deuil son fils Dany (Kathleen Lavoie), sa fille Valérie (Stéphane Laliberté), la mère de ses enfants dame Thérèse Dubé, ses petits-enfants adorés: Derek, Talycia et MaÏka; ses soeurs et ses frères: Agnès, Rachel, Louiselle (Gilles), Claude, Étienne (Françoise) et Normand (Lisette), son meilleur ami Rosaire Mathieu ainsi que tous les membres des familles Fraser et Dubé. La famille recevra les condoléances samedi le 4 septembre 2010 à compter de 12h à la Résidence funéraire Jean Fleury et Fils de L'Isle-Verte Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre 2010 à 14h30, en l'église L'Isle-Verte et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Jean Fleury & Fils Ltée 195, Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles 418-851-3156 ou 1-800-632-3156 Télécopieur: 418-851-1757 Adresse électronique: jeanfleuryetfils.com ID de l'annonce journal : 136307 Annonce numéro : 38459394-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-31

BERNARD, Yolande (née Dugal) 1933 - 2010 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 31 août 2010, à l'âge de 77 ans, est décédée Yolande Dugal, fille de feu Rosario Dugal et de feu Léocadie Jalbert. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvain, Évelyne (Normand Bolduc) et Carole, ses petites-filles Maude et Joëlle et leur père Michel Villiard, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'assise, 6700, Beaubien est Montréal www.urgelbourgie.com Heures des visites: le vendredi 3 septembre de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h. Des remerciements tout particuliers aux personnels des soins intensifs et de l'unité 4-D pour leur humanité. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans La Presse - 2323825

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

GAGNON DUPUIS MME PAULETTE 1934 - 2010 À sa résidence, le 30 août 2010 est décédée à l'âge de 76 ans et 7 mois, Mme Paulette Gagnon, épouse de M. Émile Dupuis, fille de feu M. Romulus Gagnon et feu Mme Marie-Anne Trottier, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre 2010 à 11 h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère. L'ont précédée ses frères : Jacques, Roger et Normand Gagnon. Elle laisse dans le deuil outre son époux, Émile Dupuis; son fils, Pierre (Renée Côté); son petit-fils, Luka; ses frères et soeurs : Jean-Marc (Solange Toupin), Stevens (Rose Durocher), Gaétan (Louise Rouleau), Ghislain (Claudette Tessier), Serge (Nicole Magnan), Denise (Jacques Guertin), Jocelyne (Raymond Lapierre), Michel (Marielle Blanchette), Lisette (Jacques Veillette) et Luce (Pierre St-Cyr); ses belles-soeurs : Thérèse Chouinard et Lorraine Francoeur; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dupuis : feu René (feu Marie-France Gauthier), Juliette, Irène (Sylva Mathon), Clovis (Louise Rivard), Richard (Carmen Tousignant), Jeannette Blais (feu Laurent Dupuis) et feu Laurette (feu Jean Beauchesne); son filleul, France Gagnon (Lucie Debons); ses tantes : Laurette Gagnon, Gabrielle Gagnon et Jeannine Bronsard (feu Fernand Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Michel P. Tousignant. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Diabète Québec. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2324116

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-28

Marguerite Doyon Ouellet 1921 - 2010 Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le samedi 28 août 2010, à l'âge de 89 ans et 5 mois, est décédée madame Marguerite Doyon, épouse de feu Joseph Ouellet. Elle demeurait à Beauceville. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc 208, 108e Rue, Beauceville vendredi après-midi de 14h à 16h30 et en soirée de 19h à 21h30 ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre 2010 à 11h en l'église Saint-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Paul (Émilia Castro), Jean, Martine (Renald Thibodeau), Roger (Johanne Poulin), Jacques (Renée Roussel); ses petits-enfants: Dominic, Joëlle, Eric (Véronique), Daniel (Andréanne), Christine, Isabelle, Michel, François, Pierre-Michel, Elisane, Charléric, Samuel ainsi que ses arrière-petits-enfants: Léonard, Antoine, Naomy et Christophe; ses soeurs: Thérèse et Denise Doyon (feu Philias Lessard), son frère Jean Doyon (Charlotte Poulin) et sa belle-soeur Cécile Ouellet. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'offrande de fleurs par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, C.P. 1, Sainte-Marie, Beauce G6E 3B4. Pour vos témoignages de sympathie, veuillez consulter le site du centre funéraire Gérald Cloutier inc. et acheminer vos courriels en cliquant le rectangle: Message de condoléances et ou sur les prénoms soulignés. Pour renseignements Centre funéraire Gérald Cloutier Inc Tél.: (418) 774-3411 Télécopieur: (418) 774-2011 Courriel: info@geraldcloutier.com Site Web: www.geraldcloutier.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Soleil - 2323671

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-27

TREMBLAY DUBEAU, Alma 1921 -2010 à l'Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré, le 27 août 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Alma Tremblay-Dubeau, épouse feu monsieur Alphonse Dubeau. Elle demeurait à St-Joachim. La famille recevra les condoléances, au Centre Funéraire Des Deux Rives Centre Funéraire de St-Joachim, 568, avenue Royale, St-Joachim, (Québec), GOA 3X0, en présence du corps, le vendredi 3 septembre 2010 de 19h à 22h et le samedi 4 septembre 2010 de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 4 septembre à 11h, à l'église de St-Joachim et delà au Cimetière de la paroisse. Elle laisse dans le deuil le deuil ses enfants, ses gendres et ses belles-filles: Alain (Marianne Côté), Richard (Francine Tremblay), Bertrand (Claudette Letarte), Jean, Brigitte (Joe Vincelli), Danielle, Renée (Jean-Yves Desgagnés) et Chantal (Denis Leroux); ainsi que ses 18 petits-enfants et ses 14 arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs et son beau-frère: Thérèse Dubeau (feu Antoine Tremblay), Françoise Fortin (feu Hubert Dubeau), Gertrude Dubeau (feu Philippe Lessard), Marie-France Dubeau (Conrad Blouin), Sr. Jeanne D'arc Dubeau, n.d.p.s.. Alphonsique Dubeau, Lucie-Anne Dubeau, Yvette Simard (feu Jean-Pierre Dubeau), Madeleine Godin (feu Jean-Jacques Dubeau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un grand merci à tout le personnel du Centre hospitalier de l'Hôtel-Dieu de Québec (10e étage) pour les bons soins prodigués ainsi qu'au Centre de santé et de services sociaux de Québec-Nord Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré pour leur soutien apporté à son domicile ainsi que le Dr. Alain Lavoie. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation de l'Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré, 11 000, rue des Montagnards, (Québec), GOA 1 E0. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-28

Germaine Richard Le 28 août 2010, à la Maison Le Radeau, est décédée dame Germaine Richard, fille de feu Béatrice Cauvier et de W.T. Richard. Elle était la soeur de Lydia, Yvette et Carmen, toutes décédées. Elle laisse dans le deuil ses nièces et neveu: Nicole et Andrée Bélanger, Sonia Beck, Billy Beck; son beau-frère Reggie Beck, des cousines et des cousins ainsi qu'une amie très dévouée Rita Lafontaine. La famille remercie tout le personnel de la Maison Le Radeau. Le service religieux sera célébré en l'église de Grande-Rivière, le vendredi 3 septembre 2010 à 11h. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire J. Edgar Lebreux de Grande-Rivière salonfunlebreux@bmcable.ca Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la maison de soins palliatifs Le Radeau, 14, route LeMarquand, Pabos Mills, G0C 2J0. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Soleil - 2322401

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

LÉGARÉ, Huguette Gagnon 1936 - 2010 À la Merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, Québec, le 30 août 2010, à l'âge de 74 ans 7 mois, est décédée dame Huguette Gagnon, épouse de monsieur Raymond Légaré. Née à St-Grégoire de Montmorency, le 25 janvier 1936, madame était la fille de feu dame Yvonne Potvin et de feu monsieur Alphonse Gagnon. Elle demeurait à Québec. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Ave. St-Clément Québec, arr. Beauport, G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 4 septembre 2010 à compter de 13h. À sa mémoire suivra à 15h une célébration de la Parole, en la chapelle de la coopérative . Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie. Outre son époux, madame Légaré laisse dans le deuil sa fille Carole Légaré (Jean Deschênes); son fils Claude Légaré (Chantal Bouchard); ses petits-enfants: Kevin Garon, Catherine Légaré, Gabrielle Légaré; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Donat Gagnon (Fernande Simard), Marthe Duclos (feu Raymond Gagnon), Greta Beaulieu (feu Denis Gagnon), Marie-Claire Larochelle (feu Robert Gagnon), Marielle Toussaint (feu Marc-Édouard Gagnon), Jean-Marie Bluteau (feu Simone Gagnon); de la famille Légaré: Émilienne (feu Robert Bertrand), Jean-Charles (Antoinette Tremblay), Lucienne (feu Alcide Prémont, feu Réjean Frappier), Pierrette (Dave Côté), Rollande (Georges Fiset), Denise (Fernand Clavet), Maurice Carmichael (feu Rita), Paul-André Marcotte (feu Jeannine); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Huguette était également la soeur et la belle-soeur de: Roméo Gagnon (Georgette Simard), Léopold Gagnon (Lucienne Boivin), Antoinette Gagnon (Eugène Valcourt), Madeleine Gagnon (Normand Baron), Gilberte Légaré (Roland Gagnon), tous décédés. La famille remercie tout le personnel de la Maison Michel-Sarrazin pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel-Sarrazin, 2101, Chemin St-Louis Québec (Québec), G1T 1P5. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 136596 Annonce numéro : 38459407-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

DUPERRON, Simone À St-Jérôme, le 30 août 2010, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Simone Duperron, épouse de feu Richard Dumoulin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Normand (Lise), Roland (Charline), Louise, Claudette, Pierre, ses petits- enfants, arrière-petits-enfants, son frère Marcel (Yvette), sa belle-soeur Marie-Anne, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées vendredi à 11 heures, en la cathédrale de St-Jérôme, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille reçoit jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi à compter de 9 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME www.maisontrudel.com ID de l'annonce journal : 1643677 Annonce numéro : 38466857-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-09-02

GOUDREAULT, Marguerite (née Benoit) 1921-2010 Épouse de feu Jean-Noël Goudreault, photographe. Margot a beaucoup aimé et fut grandement aimée en retour. Ses enfants Pierrette, Paul, Lise et Michel, ses huit petits-enfants et sept arrière-petits-enfants garderont le souvenir aimant de cette femme généreuse, artiste et très impliquée dans sa communauté. Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur, ses frères et de nombreux parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 3 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le samedi 4 septembre de 9 heures à 10 h 30, à la: Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre à 11 heures, en l'église St-Robert (701 Duhamel, LongueuIl). Sa grande foi et son action demeurent pour tous un exemple de vie bien accomplie. ID de l'annonce journal : 1643791 Annonce numéro : 38466863-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-27

LANGLAIS (Boulanger), Nicole 1948-2010 À Montréal, le 27 août 2010, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Nicole Langlais, épouse de M. Sylvain Boulanger. Elle laisse également dans le deuil son fils Benoît Grégoire (Karine Frappier), ses petits-enfants Steve et Kim, ses soeurs Johanne (Laflèche) et Monique (François) ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: 3198, RUE ONTARIO EST MONTRÉAL (Québec), H1W 1P2 Les funérailles seront célébrées vendredi le 3 septembre 2010 à 21 heures en la chapelle du complexe. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. ID de l'annonce journal : 1643658 Annonce numéro : 38466854-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-28

MATTE, André 1938 - 2010 Merci beaucoup André Pour l'amour que tu nous as donné Au revoir et on t'aime À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 28 août 2010, à l'âge de 72 ans et 4 mois, est décédé monsieur André Matte, époux de madame Yvonne Jackson. Il demeurait à Lac-St-Charles, Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé, il a été confié à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. pour crémation. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 4 septembre 2010 à 11h, en l'église de Saint-Émile (1596, Ave. Lapierre) où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Charles sous la direction de la Résidence funéraire Réjean Hamel Inc. 6161, rue de Pomerol Saint-Émile, Québec Il laisse dans le deuil outre son épouse ses frères et soeurs: Rolande Matte (Gérard Levasseur), Marcel Matte (Thérèse Gagnon), Béatrice Matte (Gilles Gauthier), Fernande Matte (ViateurRosbery), Gisèle Matte (Raymond Olivier), Raymond Matte (Véronique Tremblay); son neveu Patrick Matte (Kathleen Papillon), feu Alphonse Matte (Louisette Bédard), sa belle-soeur Diane Jackson (feu Raynald Martin), sa nièce Josée Martin (Sylvain Larose), ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: Téléphone: (418) 845-6161 Télécopieur: (418) 845-8920 Courriel: salonfuneraire@bellnet.ca Site internet: www.rejeanhamel.com ID de l'annonce journal : 136704 Annonce numéro : 38459413-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-09-01

COUTURE, Élise Dubois À l'hôpital Laval, le 1er septembre 2010, à l'âge de 69 ans et 3 mois, est décédée madame Élise Dubois, épouse de monsieur Raymond Couture. Elle demeurait à Issoudun. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses frères et soeurs: Marcel, Adrien (Lise Gingras), Lucien (Michelle Cournoyer), Monique (Jean-Marc Desrochers); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Couture: Gemma (Réjean Racicot), Albert (Cécile Gagné), Fernande (Lucien Parent), Denis (Micheline Laroche), Doris (Henri-Louis Blanchette), Robert (Aline Charest), Gertrude (Robert Lemay), Céline (André Lauzé), Paul Robert; sa tante Estelle Couture; plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l'unité coronarienne de l'hôpital Laval pour les bons soins prodigués à son égard. La famille vous accueillera à la Salle La Rencontre d'Issoudun le vendredi 3 septembre 2010 de 19h à 21h30 et le samedi 4 septembre à compter de 9h30 suivi du service religieux à 11h, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur d'Issoudun. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée Pour renseignements: 418-728-2202 Télécopieur: 418-728-3747 Site internet: www.salonsdupuis.com Courriel: cfdupuis@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 136911 Annonce numéro : 38459439-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-25

HÉBERT, Jeanne DArc Breton 1930 - 2010 À lhôpital St-François dAssise, le 25 août 2010, à lâge de 79 ans, est décédée madame Jeanne DArc Breton, épouse de feu monsieur Roger Hébert. Elle était la fille de feu monsieur Louis Breton et de feu madame Alice Jacques. Elle demeurait à Québec (St-Sauveur). La famille recevra les condoléances le samedi 4 septembre 2010 de 13h à 15h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600 Avenue Le Gendre (sortie 304/Avenue Le Gendre via autoroute 40/Boulevard Charest) Québec (Québec) Une liturgie de la parole aura lieu le samedi le 4 septembre 2010 à 15h, en la Chapelle du Complexe Funéraire de la Cité. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Gilles Vézina), France (Gilles Barrette), Jean, Johanne, Véronique (Denis Olivier); ses petits-enfants: Nancy Lavoie, Dave et Richard Barrette et Yan Hébert; ses arrière-petits-enfants: Malory, Matis et Isaac, bonjour à minou, sa soeur Irène, ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10 de lEspinay, Québec, Qué, G1L 3L5. Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: info@complexefuneraire delacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 136780 Annonce numéro : 38434688-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

MERCIER M. François 1928-2010 À la Maison Knowlton, le 30 août 2010, à l'âge de 82 ans, est décédé M. François Mercier, époux de Mme Odette Cléroux demeurant à Cowansville. Fils de feu Siméon Mercier et de feu Gertrude Mailloux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Sylvie), Jean-Claude, Jocelyn (Sylvie) et Sylvain (Manon). Ses petits-enfants : Julien (Michelle), Geneviève (Dominic), Marjolaine (Yannik) et Guillaume ainsi que ses arrière-petits-enfants : Félix et Louis. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. La famille de M. Mercier sera présente au : Complexe funéraire BROME-MISSISQUOI 402, rue de la Rivière Cowansville, QC 450-266-6061 le vendredi 3 septembre à compter de midi afin de recevoir les témoignages de sympathie. La célébration de la Parole aura lieu au complexe funéraire à 14 h, suivis de la mise en terre au cimetière St-François d'Assise de Frelighsburg. Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site internet. www.complexebm.com La famille désire remercier la Dre Sophie Bourbeau, la Maison Knowlton et le CLSC La Pommeraie pour leurs bons soins. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'Hôpital BMP de Cowansville seraient appréciés par la famille. (www.fondationbmp.ca). Formulaires disponibles au complexe. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans La Voix de l'Est - 2323869

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-29

DESROSIERS (M. Alain) Le 29 août 2010 entouré de l'amour des siens, au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, chez lui, à l'âge de 57 ans et 2 mois, est décédé M. Alain Desrosiers. Il demeurait jusqu'à tout récemment à Fort Francis, autrefois de Mistassini. Il était le fils de feu M. Raymond Desrosiers et de feu Mme Pierrette Turcotte. Une cérémonie de la Parole aura lieu le samedi 4 septembre 2010 à 10 h à l'église Saint-Michel secteur Mistassini La dépouille mortelle a été confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa fille Marie-Claude; ses frères et soeurs : Denise (Antoine Tremblay), Jocelyn (Chantale Gagnon), Yvon (Pauline Gallant), Sylvie (Camil Bouchard), Ginette (premières noces feu Maurice Lapointe et feu Michel Dumais), Raymonde, Francine (Jules Perron), Line (ami Richard Bouthillier) et Daniel (feu Louison Doucet) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Tous les parents et amis de la famille sont invités à assister à la cérémonie de la Parole. Pour informations : téléphone bureau 418-276-1411, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Quotidien - 2322605

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC