Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-31

GAGNON (Mme Laurette Morin) 1904-2010 Est décédée après une longue vie bien remplie, au CHSLD Delage de Chicoutimi, secteur Nord, le 31 août 2010, à l'âge de 106 ans, Mme Laurette Morin, épouse de feu M. René Gagnon, fille de feu M. Harry Morin et de feu dame Anna Claveau, demeurant à Chicoutimi secteur Nord. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le jeudi 2 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi le salon ouvrira à compter de 9 h. Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 3 septembre 2010 à 11 h à la chapelle Gravel & Fils. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jeannine Gagnon (feu Roger Tremblay), Léonce ''Belou'' (Tina Tremblay), feu Philippe (Suzanne Villeneuve), Marcel (Marthe Hovington), Rodolphe (feu Gisèle Dassylva), Guy (Monique Desmeules), feu Catherine, Claude (Gertrude Villeneuve); de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de : feu Harry Morin (feu Marie-Ange), feu Antoine (feu Aldéa), feu Gaston (feu Oliva), feu Gilberte (feu François Henry). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un remerciement particulier à tout le personnel de la Résidence Delage pour tous les bons soins et l'attention prodigués à notre mère. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Morin et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraires : Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-03 dans Le Quotidien - 2323986

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-09-01

SIMARD (Mme Georgette) Au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, le 1er septembre 2010, est décédée à l'âge de 95 ans, entourée des personnes qu'elle aimait, Mme Georgette Simard, épouse de feu M. Carl-Hans Hult, résidant rue de la Montagne à Jonquière . Parents et amis seront accueillis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le dimanche 5 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 6 septembre 2010 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 6 septembre 2010 à 11 h à l'église St-Raphaël. Après les funérailles, Mme Simard sera incinérée et les cendres seront inhumées au cimetière Jonquière. Elle laisse dans le deuil sa soeur Claire, épouse de feu Charles-Eugène Simard, et ses enfants dont Marlène sa filleule et sa belle-soeur Liliane Faucher, épouse de feu son frère Paul. Elle laisse aussi sa filleule Danièle Simard et son conjoint Émilien Hudon, chez qui elle résidait depuis 26 ans et leurs enfants Marie-Christine et Patrice Hudon, René Savard, le conjoint de Marie-Christine et leurs fils Renaud et Benjamin. De plus, elle laisse ses cousines Colombe et Huguette Simard, son conjoint Jean-Baptiste Collard et leurs enfants, dont Marc Collard son filleul et autres cousins, cousines. Elle laisse également les neveux et nièces de feu son époux résidant en Colombie-Britannique et quelques amis chers dont Raymonde Corriveau et Aurélien Perron, Christiane Tremblay, Esther Girard et Claire Boudreault. Mme Simard était la fille de feu Mme Élise Girard et de feu M. Louis-Joseph Simard et elle était aussi la soeur de feu Dollard (époux de feu Antoinette Laforge et de feu Juliette Tremblay) et de feu Yvon. La famille tient à remercier le personnel du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière (CLSC et département de médecine 5e étage) pour leur support et les soins donnés à Mme Simard. Ceux et celles qui le désirent pourront faire un don à la Fabrique de la paroisse Saint-Dominique où Mme Simard a été bénévole pendant plusieurs années. Une personne de la paroisse sera présente au salon pour recueillir les dons. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-09-02 au 2010-09-05 dans Le Quotidien - 2324050

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-31

Fleurette Matte décédée à la résidence du Foyer du Bonheur le 31 août 2010, à l'âge de 87 ans. Elle était la fille de feu Ledwina Corneau et de feu Hector Matte. Elle laisse dans le deuil sa soeur Cécile (feu Maurice). Elle laisse également plusieurs nièces, neveux, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa soeur Lucile et ses 7 frères: René, Lucien, Hector, Rhéal, Emmanuel, Fernand et Edgard ainsi que leurs époux et épouses. Une célébration de prières aura lieu dans l'intimité de la famille. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le Dr André April et Andrée Robert ainsi que le personnel du 1er, 6e et 3e étages de la résidence du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Diane aimerait remercier tout particulièrement l'aide apportée par Joanne et le soutien de son époux tout au long de la maladie de sa chère tante. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Droit - 2323253

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

THÉBERGE (Mme Thérèse Noël) Le 30 août 2010 est décédée au CHSLD (OASIS) Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 75 ans et 10 mois, Mme Thérèse Noël, épouse de feu M. René Théberge, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le jeudi 2 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le vendredi 3 septembre 2010, jour des funérailles, à compter de 11 h 30. Les funérailles de Mme Thérèse Noël seront célébrées le vendredi 3 septembre 2010 à 14 h 30 à l'église Sainte-Thérèse d'Avila, secteur Dolbeau. L'inhumation aura lieu au cimetière d'Albanel. Elle était la fille de feu M. Hieronide Noël et de feu Mme Régina Coutu. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Serge (Inga Rentz) et Diane; sa petite-fille Émilie Théberge; ses frères et soeurs : feu Wilfrid (feu Pauline Tremblay), feu Jeannette (feu Jean-Léon Lévesque), feu Fernande (feu Paul-Armand Bouchard), Yvette, Estelle (feu Paul-Henri Lévesque et feu René Bergeron), feu Jos (feu Yolande Rémillard), feu Laurette (Albert Théberge), feu Aline (feu Louis-Marie Tremblay), Cécile (François Lavoie), Louis (Andréa Girard) et Robert (Line Fortin); ses beaux-frères et belles-soeurs : Cyrille (Murielle Fortin), Albert (feu Laurette Noël), Cécile (feu Lionel Vincent), feu Aurèle (Monique Poirier, Valère Marceau conjoint), Marcel (Irène Lupien), soeur Obéline, A.M.J., Henri-Paul (Gisèle Beaudoin), feu Clément (Françoise Nadeau), Léonce (Monique Sasseville, ex-conjointe), Yolande (Peter Brown) et Lucille (André Vincent) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations : bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276-2057, courriel : info@hebertetfils.com et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Quotidien - 2323907

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

Gérard Majella Séguin M. l'abbé Gérard Majella Séguin est décédé le 30 août 2010, à l'âge de 91 ans. Il était le fils de feu Rosaire Séguin et de feu Antoinette Groulx et précédé par ses frères et soeurs : Jean, Claude, Carmelle et Dorimène. En plus de ses confrères prêtres de l'archidiocèse d'Ottawa, l'abbé Séguin laisse dans le deuil ses soeurs Jeanne d'Arc et Gertrude ainsi que ses frères Raymond et Serge. L'abbé Séguin est né à Hull et a été ordonné prêtre le 3 juin 1944 en la basilique-cathédrale Notre-Dame d'Ottawa. Il a exercé son ministère presbytéral à la paroisse Saint-André-Avellin, et à Ottawa aux paroisses Nativité-de-Notre-Seigneur-Jésus–Christ, Saint-Rémi, Saint-Louis-Marie-de-Montfort et Notre-Dame-de-la-Présentation. Il fut professeur ainsi que vice-supérieur au Petit Séminaire d'Ottawa. Sa dépouille mortelle sera exposée à la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier, au 180 chemin Montréal (Ottawa), le vendredi 3 septembre prochain, de 14h à 16h, et de 19h à 21h. Les funérailles seront célébrées le samedi 4 septembre prochain à 10h, en la basilique-cathédrale Notre-Dame d'Ottawa, 385 promenade Sussex, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame à Ottawa. Pour ceux et celles qui le désirent, au lieu des fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou par un don au Fonds de la pension du clergé d'Ottawa (a/s Centre diocésain, 1247 place Kilborn, Ottawa ON K1H 6K9). Racine, Robert & Gauthier 613-241-3680 Parution: 2010-09-02 au 2010-09-03 dans Le Droit - 2323316

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

Diane (St-Laurent) COUTURE(1947 - 2010) À Sherbrooke, le 30 août 2010, est décédée à l'âge de 63 ans madame Diane St-Laurent Couture, fille de feu Gustave St-Laurent et de feu Yolande Dumas, épouse de Yvan Couture, demeurant à Sherbrooke (Bromptonville). La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas le vendredi 3 septembre de 19 h à 22 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 12 h 45. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 4 septembre à 13 h 30 en l'église Saint-Philippe et, de là, au cimetière Saint-Philippe de Windsor. Outre son époux, madame St-Laurent Couture laisse dans le deuil sa fille, Mélissa (Sébastien Gagnon); ses petits-enfants, Noémie et Samuel; ses frères et soeurs, Michelle (Wayne Fielding), Nicolle (Conrad Ouellon); sa marraine, Jacqueline Lafleur (feu Marcellin St-Laurent); ses beaux-frères et belles-soeurs, Paulette Scheib, Noella (Justas Kibirkstis) et Roland (Andrée Labarre); de même que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier chaleureusement Dr Castilloux et toute l'équipe du Département d'oncologie du CHUS Fleurimont pour les excellents soins prodigués à madame St-Laurent Couture. En guise de sympathies, la famille apprécierait des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-04 dans La Tribune - 2322318

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

Pierre GAUTHIER (1936 - 2010) C'est dans l'amour et entouré des siens, le 30 août 2010, que nous a quittés Pierre Gauthier, à l'âge de 74 ans, époux de Céline Gagnon, demeurant à Sherbrooke. La famille sera présente à la salle paroissiale de l'église Saint-Boniface dès 13 h le jour des funérailles pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré le VENDREDI 3 septembre 2010 à 14 h en la paroisse Nativité-de-Jésus, église Saint-Boniface. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel, à une date ultérieure. Outre sa tendre épouse, monsieur Gauthier dit également au revoir à ses enfants, Sylvie (Stéphane Gilbault), André et Charles (Annie Faucher). Il était aussi un grand-père plein d'affection pour ses 4 petits-enfants, Ève, Louis, Claudia et Alex. Il laisse également Josée Hamel (mère de Ève et Claudia); sa belle-soeur, Monique Gagnon (André Paquin); ses beaux-frères et belles-soeurs, Florent Gagnon (Alice Leclerc), Marcel Gagnon et Jean Gagnon (Lucette Picotte); ainsi que plusieurs parents et amis de longue date. La famille tient à remercier tout le personnel attentionné de neurologie du CHUS Fleurimont. En guise de sympathies, des dons à la FONDATION DU CHUS, 500, rue Murray, bureau 600, Sherbrooke, J1G 2K6, ou à la SOCIÉTÉ PARKINSON QUÉBEC, 550, rue Sherbrooke Ouest, bureau 1470 (Tour Ouest) Montréal, H3A 1B9, seraient grandement appréciés. Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-03 dans La Tribune - 2321242

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

Paul VIBOUX Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 30 août 2010, est décédé à l'âge de 67 ans monsieur Paul Viboux, époux d'Antonia Houde, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (72, rue du Curé-Larocque, Sherbrooke) le vendredi 3 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées le SAMEDI 4 septembre à 11 h en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville (35, rue du Curé-Larocque, Sherbrooke). Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Outre son épouse, Antonia, monsieur Viboux laisse dans le deuil sa fille unique, Chantal (Jean Marcoux); ses petits-fils, Anthony et Félix; ses frères et soeurs, Suzanne (feu Paul Vallières), Lucille Viboux (feu Jean-Pierre Gélinas), Jean (Lina Bournival) et René. Il était aussi le frère de feu Maurice (feu Cécile Thériault), feu Gilles (feu Monique Marineau, Louise Bouvette) et feu Carmen (feu Guy Caron, Claude Gendron). Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, Émilien (Camille Brazeau), Jeannine (Armand Bernier), Gérard (Nancy Lou Atwood) et Gilles (Marcelle Blondin). Il était aussi le beau-frère de feu Fernand (Réjeanne Dubord), feu Réal (Laurette Duclos), feu Eugène (Rina Leclerc) et feu André. La famille tient à remercier toutes les personnes qui, de près ou de loin, ont prodigué de bons soins à monsieur Viboux et qui ont, par le fait même, apporté un support moral à la famille dans le respect et la dignité. Des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, Bowen S, Sherbrooke, J1G 2E8, ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, King O, Sherbrooke, J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Coop. funéraire de l'Estrie (Bromptonville) 72, rue du Curé-Larocque, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 348-3777 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-09-02 au 2010-09-03 dans La Tribune - 2322600

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

BORDELEAU M. NORMAND Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 30 août 2010, est décédé à l'âge de 86 ans, M. Normand Bordeleau, époux de Mme Jeannine Cossette, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, vendredi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 septembre 2010 à 11 h en l'église de Saint-Tite Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Jeannine; ses fils : René et Yvon (Nicole Denis); ses petits-enfants : Sonia (Francis Lemay), Dany (Catherine Desrosiers), Audrey (Enrico Lévesque); ses 4 arrière-petits-enfants : Laurie-Ann, Zachary, Alice et un futur bébé Antoine; sa soeur, Léontine (feu Clément Cossette); son frère, Joachim (Yvette Roy); ses belles-soeurs : Marie-Rose Roy (feu Alexandre Bordeleau), Marguerite Allaire (feu Paul Bordeleau); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Cossette : Simone (Jacques Dupuis), Estelle (Jean-Marc Dessureault), Ange-Alda (Florent Allaire), Louise (Paul Dugré), Jean-Claude (Jeanne Rousseau), Yvonne Lehoux (Charles Germain); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2322750 ERRATUM Dans l'avis de décès paru le jeudi 2 septembre, on aurait dû lire dans ses petits-enfants, Sonia (Francis Lamy). Parution: 2010-09-03 au 2010-09-03 dans Le Nouvelliste - 2325672

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-29

DUPONT M. PAUL Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 29 aout 2010, est décédé à l`âge de 47 ans et 11 mois, M. Paul Dupont, fils de feu M. Claude Dupont et de Mme Jeanne Goguen, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi à partir de 13 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 4 septembre 2010 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil sa mère, Mme Jeanne Goguen-Dupont; ses frères et sa soeur : René, Guy, Jean (Line Neault), Diane (Sylvain Nadeau) et Richard; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2324126

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-29

DUSABLON M. HENRI Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 29 août 2010, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Henri Dusablon, fils de feu M. Roger Dusablon et de feu Mme Marie-Jeanne Gaouette, demeurant à Sainte-Anne-de-la-Pérade et natif de Hérouxville. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 15 h Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre 2010 à 15 h 30 en l'église de Hérouxville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Robert, Nancy, Pierre (Isabelle Gamache), Christine (Denis St-Yves); ses petits-enfants : Maxime, Caroline, Sara, Keven, Michael, Christina, Annabelle et Gabriel; ses frères et soeurs : Léon (feu Rolande Demers), Noëlla (feu Claude Lacoursière), feu Rosaire (feu Nicole Gélinas), Yvette (Jean-Claude Pronovost), Marie-Rose (feu Roger Sauvageau), Lacasse (Lisette Dubois), Thérèse (Claude Bery), Florence, Alexandre (Nicole Poirier), Louis-Georges (Lise Champagne), Céline (René Larouche), Lise (Marcel Mongrain), Mariette (Louis Bellemare), Aline, Lucie, Lucille et Alain (Nathalie Moreau); il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2323731

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-31

FORTIER FRÈRE LÉVI f.i.c. (Raoul-Joseph) 1916 - 2010 À l'infirmerie provinciale des Frères de l'Instruction chrétienne de La Prairie, le 31 août 2010, est décédé à l'âge de 94 ans dont 78 ans de vie religieuse, Frère Lévi Fortier, des Frères de l'Instruction chrétienne, fils de feu Georges Fortier et de feu Rose-de-Lima Leclerc. Né à Black Lake le 2 mars 1916, il entra au noviciat de Pointe-du-Lac en 1932 et fit profession perpétuelle en 1938. Son nom est associé à l'art du dessin, discipline où il excella tout au long de sa carrière. Il passa sa vie active dans la région de la Mauricie; il enseigna le dessin à Pointe-du-Lac, à Shawinigan et à Trois-Rivières. Ses dons d'artiste furent aussi mis à contribution à l'imprimerie de Pointe-du-Lac où il travailla à l'illustration des ouvrages pédagogiques de la communauté. En 2004, son état de santé l'amena à se retirer à l'infirmerie de La Prairie. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, rue Notre-Dame-Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 septembre 2010 à 14 h en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). L'inhumation aura lieu au cimetière de la communauté des Frères de l'Instruction chrétienne de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil sa soeur, Lorette, religieuse s.s.c.m.; son frère, Ovide, religieux f.ic.; ainsi que ses neveux : Jean-Claude (fils de feu Naploéon) et Denis (fils de feu Lauréa). Renseignements: (819) 377-1991. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2324088

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

FLEURY M. ANDRÉ Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 30 août 2010, est décédé à l'âge de 67 ans , M. André Fleury, fils de feu Roger Fleury et de feu Jeannette Genest, conjoint de Mme Ghislaine Côté, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre 2010 à 14 h en l'église Sainte-Famille de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, Ghislaine et ses fils Jean-François, Pierre Jr et Jean-Philippe Vincent; ses frères et soeurs : Michel (Simone Larocque), Réjean, René, Carole (Pierre Chaussé) et Doris (Marcel St-Pierre); sa belle-mère, Gemma Cliche (feu Hector Côté); ses belles-soeurs et beaux-frères : Claudette Côté (feu André Leroux), Yolande Côté (Fernand Bolduc), Marc-André Côté (Pierrette Hébert), Jean-Claude Côté (Diane Prévost) et Daniel Côté (Édith Drouin); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, spécialement le personnel du restaurant Stratos du boul. Sainte-Madeleine. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux Dres Renée Berthiaume et Chantale Parenteau, ainsi qu'au personnel du CSSSTR. Des dons à la Fondation Diabète Trois-Rivières seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2324120

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-23

GIRARD, Marie-Paule 1922 - 2010 Au CHUL de Québec, le 23 août 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Marie-Paule Girard, épouse de feu monsieur Hervé Girard. Elle demeurait à Grondines. Un service religieux sera célébré le samedi 4 septembre à 14h, en l'église de Grondines où la famille recevra les condoléances à compter de 12h30 et de là au cimetière paroissial sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 455, Chemin Sir Lomer Gouin Grondines Madame Girard laisse dans le deuil ses enfants: Antoine (Renée), Serge (Luce) et François (Diane); ses petits-enfants: Mario (Jacynthe), Michel (Annie) et Magalie; ses arrière-petits-enfants: Emy et Charles-Antoine; ses frères et ses soeurs: Rita, Dominic, Madeleine (feu Paul), Yolande (Baptiste), feu Émilien (Jacqueline), feu Rolland (Angéline). Elle était la soeur de (feu Gracia), feu Alice, feu Antonio, feu Jean-Marc. Elle laisse également dans le deuil, ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Girard: Janine (Robert), Madeleine (Lucien), Laureanne (feu Jacques). Elle laisse aussi dans le deuil, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du CHUL et de l'Hôpital Saint-Sacrement pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association Diabète Québec, 8550, boul. Pie XI, bureau 300, Montréal, Québec, H1Z 4Z9. Des formulaires seront disponibles à l'église. Pour renseignements: Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@ globetrotter.net Site internet: www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec ID de l'annonce journal : 136298 Annonce numéro : 38459388-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

ROBITAILLE, BRETON (Carmelle) À Saint-Hyacinthe , le 30 août 2010 , est décédée à l’âge de 74 ans madame Carmelle Robitaille épouse de Yvon Breton demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son époux la défunte laisse dans le deuil ses fils; Mario (Linda Fortin) et Jean (Carole Germain) ses petits-enfants : Sophie, Carolyne,Philippe et Virginie.Elle laisse aussi ses frères et sœurs : Jean-Marie, feu Jean-Paul, Jeannette, Rolande et Jean-Claude et nombreux parents et ami(e)s Une liturgie de la parole sera célébrée le vendredi 3 septembre à 11 hres en la Chapelle du Mausolée Lalime 1325 , Girouard Est Saint-Hyacinthe . Parents et amis sont priés de se rendrent directement au Mausolée Direction Funéraire : Complexe Funéraire Ubald Lalime 900,Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Téléphone :450 774-6417 Télécopieur :450773-7778 www.ubaldlalime.com

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

SAVOIE, Laurette Turcotte 1925 - 2010 Au foyer de St-Sylvestre, le 30 août 2010, à l'âge de 85 ans, entourée des siens, est décédée dame Laurette Turcotte, épouse de feu Maurice Savoie. Elle demeurait à St-Sylvestre. La famille recevra les condoléances à la maison funéraire Parent et St-Hilaire 735, rue principale St-Sylvestre, G0S 3C0 le vendredi 3 septembre 2010 de 19h à 21h30, samedi 4 septembre à compter de 9h. Le service religieux sera célébré en l'église de St-Sylvestre à 11h . Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette, feu Michel (Rachel Berthiaume), Denis (Ginette Poulin), Francine (Yvon Gaucher), Louise (Richard Therrien), feu Pierre, Jean; ses 13 petits-enfants, ses 5 arrière-petits-enfants, belles-soeurs: Jeanne D'arc Côté (Turcotte) et ami(e)s. Un merci spécial pour les bons soins exceptionnel reçus de la part du personnel du foyer de St-Sylvestre et du Dr Claire Nantel. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Québecoise du Cancer. La direction des funérailles est confiée à la Maison Funéraire Parent & St-Hilaire Téléphone: 418-596-2295 Télécopieur: 418-596-3072 ID de l'annonce journal : 136309 Annonce numéro : 38459399-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-29

LEBLANC, Rita Martin À Auteuil, Laval, le 29 août 2010, à l'âge de 99 ans, est décédée madame Rita Martin, épouse de feu Euclide Leblanc. Elle laisse dans le deuil sa fille Pauline (Jean Chartrand), son fils Roger (Micheline Rodier), ses petits-enfants Patricia, Jean Jr, Martin, Josée, Éric, Alain, ses douze arrière-petits- enfants. La famille recevra les condoléances, en présence de l'urne, le samedi 4 septembre 2010 à compter de 13 heures, en l'église Ste-Béatrice, 475 ave. des Perron, Auteuil, Laval, suivi des funérailles à 14 heures. Des dons à l'hôpital Ste-Justine seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1643620 Annonce numéro : 38466866-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-29

MARCIL MATHIEU Marcelle (1923-2010) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 29 août 2010, à l’âge de 86 ans, est décédée madame Marcelle Marcil, épouse de monsieur Florian Mathieu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Manon (Pierre Provost), André (Carole Beauchamp), Johanne (Pierre-Paul Dépelteau), Josée (François Hébert), ses petits-enfants, son arrière-petite-fille ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 le samedi 4 septembre 2010 à compter de 14 h. Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 5 septembre 2010 à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire. Heures des visites : samedi de 14 h à 17 h, dimanche dès 10 h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-29

RICARD, MME MONIQUE 1923 - 2010 De Sainte-Adèle, le 29 août 2010, est décédé à l'âge de 87 ans, Mme Monique Ricard, épouse de feu Léo Arvisais. Elle sera confiée au : Complexe Funéraire Guay 955, rue Grignon Sainte-Adèle. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de L'Annonciation à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise, Daniel et Nicole; sa soeur, Jeanne Gélinas; l'ont précédée ses soeurs et son frère : feu Annette Blais, feu Émilienne Samson, feu Gérard Ricard, feu Pauline Ricard; elle laisse aussi plusieurs autres parents et ami(e)s. Renseignements : (514) 871-2020 Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2321334

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-28

POLIQUIN M. CHRISTIAN À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 28 août 2010, est décédé à l'âge de 49 ans, M. Christian Poliquin, conjoint de Linda Mailhot, demeurant à Bécancour. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, boul. de Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heure d'accueil : dimanche à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 5 septembre 2010 à 16 h au funérarium Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, son fils, Gabriel; sa mère, Laure Côté (feu Jean-Claude Poliquin); son frère, Mario (Nathalie Richard); ses beaux-parents : Clémence Beaudet et Rénald Mailhot; sa belle-soeur, Caroline (Kéven Bégin); son beau-frère, Alain (Mireille Thomassin); son filleul, Francis Poliquin; sa filleule, Léa Bégin; son neveu, Anthony Bégin; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, ses collègues de travail et de nombreux ami(e)s . La famille désire remercier spécialemnt le personnel du CHRTR, de la Maison Albatros de Trois-Rivières et des soins à domicile du CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, pour les bons soins prodigués à son égard. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du CHRTR ou à la Maison Albatros Trois-Rivières inc. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2322733

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

Maria Larocque (1922-2010) CAP-BATEAU - Aux Résidences Inkerman inc., le lundi 30 août 2010, à l’âge de 87 ans et 9 mois, est décédée Maria Larocque, épouse de feu Gérald Larocque. Née le 6 novembre 1922, elle était fille de feu Octave Duguay et de feu Anne Ferron. Elle laisse dans le deuil six filles: Lisette (Louis Doucet), Dolorès, Édith (Michel Paquet), Gilberte (Roger Savoie), Aline (feu Livain Paulin) et Alice; trois fils: André (Roselyne Gionet), Jean-Eudes (Jeanne-Mance Gionet) et Roger (Rose Larocque); une bru, Linda Murphy; huit belles-soeurs: Simonne (feu Valmond Duguay), Évelina (feu Médric Duguay), Lucienne (Éliodore Duguay), Jeannette (feu Martin Plourde), Laura (Gilbert LeBreton),Émérentienne (Germain Boissonneault), Géraldine (Alvin Lanteigne) et Clairentine (feu Odilon Larocque); deux beaux-frères: Clarence (Francine) et Léo Larocque; 16 petits-enfants: Louis-Sébastien, Mathieu, Guillaume (Christine), Alain (Jenny), Mario, François-Michel (Marie-Josée), Guy, Daniel (Chantal), Stéphane (Monia), Justin (Anick), Sylvette (Jean-Yves), Marcella (David), Francine (Jeff), Christine (Rob), Gérald (Marie-Josée) et Marc (Léa); 17 arrière-petits-enfants: William, Joey, Tommy, Charlotte, Arnaud, Audrey, Sébastien, Érica, Nadia, Katrina, Ava, Mitchell, Alyssa, Sarah Noelle, Robert, Kevin et Émilie; cinq filleules: Elva Roussel, Léona Chiasson, Simonne Gauvin, Aldora Duguay et Nicole Ferron; une grande amie, Germaine Duguay, ainsi que plusieurs neveux et nièces de même que le personnel des Résidences Inkerman inc. Outre ses parents, ses beaux-parents Abbé et Lucie Larocque; quatre soeurs: Alma, Aldora, Yvonne et Exilda; sept frères: Valmond, Édouard, Elzéar, Camile, Théotime, Médric et Jean-Baptiste; un gendre, Livain Paulin; cinq belles-soeurs: Léontine, Odile, Georgette, Gabrielle et Joséphine; six beaux-frères: Albénie, Joey, Fred, Odilon, Martin et Luc, l’ont précédée dans la tombe. Mme Larocque était la cadette et la dernière personne vivante de sa famille immédiate. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison Bulger de Lamèque. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Raphaël de Sainte-Marie-Saint-Raphaël, le vendredi 3 septembre, à 14h Heures de visites: le jeudi 2 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 3 septembre, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. Un don aux Résidences In kerman inc. serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (lucienhache@nb.aibn.com, 336-2370). jeudi 2 septembre, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-31

GOULET, Marcel 1921-2010 À Montréal, le 31 août 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Marcel Goulet, époux de feu Lucille Lafranchise. Il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Jacques (Chantal Gagné), Marc (Anne Plourde) et Sylvie, ses petits- enfants Arianne, Véronique, Julien, Simon, Mathieu, Anne-Marie et Stéphane, ses soeurs Denise et Jeannine, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 3 septembre 2010 de 11 heures à 16 h 30 au complexe funéraire: Une cérémonie religieuse sera célébrée ce vendredi à 16 heures au salon même. ID de l'annonce journal : 1643661 Annonce numéro : 38466864-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-29

MORIN, Rolande 1927-2010 À Montréal, le dimanche 29 août 2010, est décédée à l'âge de 83 ans, Rolande Morin. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs Réjeanne et Denise, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 4 septembre de 9 heures à 11 heures. Suivra ses funérailles dans le salon à 11 heures et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CSSS de St-Michel seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1643489 Annonce numéro : 38466872-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-31

LEBOEUF, Simone (née Murphy) 1932-2010 À LaSalle, le 31 août 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Simone Leboeuf, épouse de Lucien Leboeuf. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Normand (Hélène), Christian (Dominique), Serge (Linda), Lyne (Bernard), Josée (Marcel) et Manon (Luc), ses neuf petits-enfants, une arrière-petite-fille, sa soeur et ses frères ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: le samedi 4 septembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du complexe à 20 heures. ID de l'annonce journal : 1643650 Annonce numéro : 38466867-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-31

GUILBERT MME FLORIDA CARPENTIER À la Résidence Louis-Denoncourt du CSSSTR, le 31 août 2010, est décédée à l'âge de 98 ans, Mme Florida Carpentier, épouse de feu Arthur Guilbert, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 septembre 2010 à 11 h en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne 4950, boul. Gene-H.-Kruger Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Paul-Émile, Denise (Romuald Roy), Thérèse, Gaston (Renée Hébert), Jean-Luc, Lucille (René Breault), Louis (Lise Leblanc); ses petits-enfants : Mélanie, Isabelle, Xavier, Michèle, Élisabeth, Ève, Blaise, Nelson et Luc; ses arrière-petits-enfants : Olivier, Nicolas, Étienne, Rose, Karianne, Émilie et Éléonore; sa belle-soeur, Marthe Lefebvre-Guilbert (feu André Guilbert); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Louis-Denoncourt. pour les excellents soins prodigués. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2324125

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-22

Rolande Venne 1924 - 2010 À l'IUCPQ (hôpital Laval), le 22 août 2010, à l'âge de 86 ans et 1 mois, est décédée dame Rolande Venne. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 4 septembre 2010 à 14h en l'église St-Benoît-Abbé (3420, rue Rochambeau, Ste-Foy, en face du Château Bonne-Entente) où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil son neveu Pierre Morin (Suzy Poissonnet-Morin) et leurs enfants: Kevin, Cindy (Noel Mpiaza Balu), David et sa fidèle amie Léa. Elle est allée rejoindre ses soeurs: feu Yvette (feu Robert Morin), feu Jacqueline (feu Réal Milot) et son neveu feu Denis Morin. Elle laisse également dans le deuil ses cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie les médecins et le personnel du 7e étage de l'hôpital Laval pour les soins exceptionnels que dame Venne a reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval (l'Institut universitaire de cardiologie et pneumologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Québec G1V 4G5. Tél.: 418-656-4999). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements à la Coopérative Funéraire Des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Téléphone: 418.688.2411 Télécopier: 418.688.2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Soleil - 2315217

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-09-02

VASKELIS, Richard 1947-2010 C'est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès à l'âge de 63 ans, de Richard Vaskelis, artiste peintre, conjoint de Danielle Ste-Marie. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa mère Jeannine Léger (feu Joseph Vaskelis), sa soeur Huguette (Yvon Harvey), son frère Norman (Marie St-Aubin), ses deux nièces Nathalie (Dany Déraspe) et Jessica (Bruno Thibodeau). Il laisse également les deux enfants de sa conjointe Sophie et Maxime, sans oublier les enfants qu'il aimait beaucoup Arianne, Hugo, Benjamin, Gabriel et Mathias, ses cousins très chers Eleanor et Bill, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le vendredi 3 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 4 septembre de 9 h 30 à 10 h 30. Les funérailles auront lieu à l'église Notre-Dame Porte de l'Aurore, 1465 rue de Sève, Montréal, le samedi 4 septembre à 11 heures. ID de l'annonce journal : 1643490 Annonce numéro : 38466879-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-28

CHAUDRY, Marie-Naderge (Nadège) 1973 - 2010 À l'hôpital du Saint-Sacrement, le 28 août 2010, à l'âge de 37 ans, est décédée Marie-Naderge (Nadège) Chaudry, épouse de monsieur Claude Giguère. Elle demeurait à l'Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy 1547, rue Notre-Dame Ancienne-Lorette, G2E 3B4 le vendredi 3 septembre de 14h à 17h et de 19h à 21h, le samedi 4 septembre de 9h à 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre 2010 à 11h30, en l'église Notre-Dame de l'Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, Ancienne-Lorette. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Dereck, Zachary et Aaliyah; ses parents: Marie-Carmelle Tervil et Henry Dumont-Chaudry; ses frères: Henry jr (Sylvianne Bernier), Carl-Henry (Amanda Jean Gilles); les enfants de Claude: Amélie, Sarah et Vincent; sa belle-mère Rita Howe (feu Lucien Giguère) ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne de cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Qc) G1S 3G3, 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec, G1K 3P9 Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 136581 Annonce numéro : 38459405-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-09-01

VALCOURT, Jeanne Valois 1918 - 2010 Au CHSLD St-Augustin, le 1 septembre 2010 à l'âge de 91 ans, est décédée dame Jeanne Valois, épouse de feu M Joseph Valcourt. Elle demeurait à Québec (arrondissement Beauport). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, ave Larue Beauport, Québec, G1C 4A3 le vendredi 3 septembre 2010 de 12h à 13h50. Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du salon à 14h , et de là au cimetière St-Grégoire. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (feu Diane Lafleur), Lise (Raynald Gignac), Jocelyne (Yvon Ferland), Carol (Monique Fortin), Robert (Suzanne Morin), André (Chantal Guillemette), Sonia (Jean-Pierre Guillemette), Linda (Raynald Vézina); ses vingt petits-enfants et ses 32 arrière-petits-enfants, ses deux soeurs: Aurore (feu Henri Crépeau), Carmen (feu Camil Soucy). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Valcourt, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel soignant du 3ème étage Est du C.H.S.L.D. St-Augustin pour les excellents soins prodigués. Pour renseignement: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 136923 Annonce numéro : 38459445-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de QuébecVALCOURT, Jeanne Valois 1918 - 2010 Dans l'avis de décès de Mme Jeanne Valois Valcourt, nous aurions dû lire: ses enfants: Nicole (Gilles Dionne), Jean-Pierre (Pauline Giroux).ID de l'annonce journal : 137388 Annonce numéro : 38498192-0100-0101Annoncé le 03 Septembre 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-29

BÉLANGER, Gilberte Doré 1921 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 29 août 2010, à l'âge de 88 ans et 11 mois, est décédée dame Gilberte Bélanger, épouse de feu monsieur François Doré. Elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire d'Aubigny 154, du Mont-Marie, Lévis le samedi 4 septembre 2010 de 13h à 14h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 14h30. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Mont-Marie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: André (Nicole Sirois) et Thérèse (Émilien Roy); ses petits-enfants: Christian, Jean-François, Julie (Éric Pelletier); sa soeur: feu Madeleine (Marcel Boulianne); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Gérard (Irma Côté), feu Henri (Aurore Patoine); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un sincère merci au personnel du 7ème et 8ème étage de l'Hôtel- Dieu de Lévis pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 154, Rue du Mont-Marie Lévis (Québec) G6V 8X1 Téléphone: (418) 835-5553 Télécopieur: (418) 835-2313 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site internet: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 136263 Annonce numéro : 38459374-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-27

LOISEL, Patrice 1929 - 2010 À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Laval), le 27 août 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Patrice Loisel, époux de dame Elly Wiemer. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, WILFRID-HAMEL QUÉBEC - G1N 3Y6 le dimanche 5 septembre de 13h à 15h. Un hommage lui sera rendu à 15 heures en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Diana, André, David et Lizon; ses petits-enfants: Andrée-Anne Loisel et Jérémy Loisel; son frère et sa belle-soeur: Normand et Rose Loisel; son beau-frère et ses belles-soeurs de la famille Wiemer: Emmi, August et Erika ainsi que leur conjoint; de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5, 418.656.4999. Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 134932 Annonce numéro : 38459356-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-27

VÉZINA, Roger 1918 - 2010 À l'hôpital St-Sacrement, le 27 août 2010, à l'âge de 92 ans et 4 mois, est décédé monsieur Roger Vézina, époux de feu Marie-Jeanne Canac-Marquis. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre 2010 à 14h, en l'église St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 13h. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques, Marthe et Diane (feu Raymond Bédard); ses petits-enfants: Martin Vézina, Pascal Vézina et Carl Bédard (Michelle Cauchon); sa soeur Monique (Roland Gariépy); ses belles-soeurs et son beau-frère de la famille Canac-Marquis: feu Jean-Paul (Pierrette Laurin) et Cécile (Léo Cantin); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un merci particulier au personnel de l'hôpital St-Sacrement pour le support, l'attention et les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec QC G1K 3P9 Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 135054 Annonce numéro : 38459359-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-28

LAFOREST Marguerite Thibault 1943 - 2010 À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 28 août 2010, à l'âge de 67 ans, est décédée madame Marguerite Thibault, épouse de monsieur Pierre Laforest. Un service sera célébré, en présence des cendres, le samedi 4 septembre 2010 à 11h, en l'église église St-Benoît-Abbé (3420, rue Rochambeau (face au Château Bonne Entente) à Québec) où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. Elle laisse dans le deuil son époux Pierre Laforest et ses deux enfants Guy et Geneviève. Elle laisse également dans le deuil sa mère Yvonne Bouchard et sa soeur Thérèse Beaulieu. Se souviendront également d'elle ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Paul (feu Jacqueline), Denise (feu Rosaire), Edgar et Blanche, Louise et André, Denise et Normand, Jacques et Pâquerette, Véronique et Roland, Jean et Monique ainsi que de nombreux et précieux neveux et nièces. Elle restera aussi dans les souvenirs de ses amies Monique et Danielle. La famille tient à remercier tout le personnel du 3e étage Notre-Dame et l'équipe des soins palliatifs de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec pour les bons soins prodigués et leur soutien irremplaçable durant les 3 dernières semaines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, téléphone: 418 656-4999. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 136693 Annonce numéro : 38459412-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-28

BOUTET, Cécile Mondoux 1921 -2010 Au CHUL, le 28 août 2010 à l'âge de 89 ans est décédée paisiblement dame Cécile Mondoux, épouse de monsieur Robert Boutet. Elle demeurait à Québec (Loretteville). Elle a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre 2010 à 11h, en l'église Saint-Ambroise, 277, rue Racine, Loretteville (Québec) et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants et sa belle-fille: François (Monic Lessard), Sylvie; ses petits-enfants: Noémi (Colin Beaudry), Jérémy, Sarah (Pascal Lévesque), Philippe; ses frères et soeurs: Jocelyne (feu Émile Bonneville), Paul-Arthur (Jannine Boulé), Marie-Blanche (feu Allan Vaillancourt), Juliette (feu Aurèle Leclerc); ses beaux-frères et belles-soeurs: Alexandre (Marguerite Rhéaume), Thérèse (feu Louis L'Écuyer), Marcel (feu Gilberte Apestiguy), Raymond, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel médical et hospitalier du CHUL pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (soins palliatifs), 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec), G1L 3L5, tél : 418-525-4385. Falardeau Bédard Roy Enr. Pour renseignements: (418) 842-3737 Télécopieur: (418) 842-1078 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 135061 Annonce numéro : 38459368-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-25

GENDRON M. DÉRICK À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 25 août 2010, est décédé à l'âge de 36 ans, M. Dérick Gendron, conjoint de Mme Véronica Marier, demeurant à Montréal, autrefois de La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église samedi, jour des funérailles, à partir de 14 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre 2010 à 15 h en l'église Saint-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, son fils, Frédérick Fortin-Gendron; sa mère, Christiane Bilodeau (feu Christian Gendron); sa soeur, Mélanie Gendron (Lucien Fortier); son frère, Steve Gendron; sa grand-mère paternelle, Jeanne D'Arc Fiset (feu Romuald Gendron); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2322748

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-31

LACOMBE M. MAURICE Les années d'amour que tu nous as données, resteront gravées à jamais. Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 31 aout 2010, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Maurice Lacombe, époux de Mme Réjeanne Desaulniers, demeurant à Saint-Étienne-des-Grès. Le défunt a été confié au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 1300, Principale Saint-Étienne-des-Grès La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre 2010 à 10 h 30 en l'église de Saint-Étienne des Grès. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Étienne-des-Grès. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Réjeanne Desaulniers; ses enfants : Josée (Marco Drolet) et Manon (Luc Gélinas); ses soeurs et son frère : Jeanne (feu Guy David), Délima (Lauguay Bournival), Jean-Marie (Claudette Descoteaux); ses belles-soeurs et son beau-frère : Florence Desaulniers (Maurice Blouin) et Denise Desaulniers; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer (1491, des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7) seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2324127

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-29

PERRON M. MARTIN À l'Hôpital Laval de Québec, le 29 août 2010, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Martin Perron, époux de Mme Réjeanne Trépanier, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre 2010 à 11 h en l'église de Saint-Tite Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Réjeanne; ses enfants : Yves, Guylaine et France (Jean Bourgault); ses petits-enfants : Sébastien et Julie Perron, Marie-Josée, Nicolas, Gabriel et Vincent Bourgault; ses frères, belles-soeurs et beaux-frères : Denis Désaulniers (feu Germaine Perron), Jean-Louis Larivière (feu Marie-Blanche Perron), Eddy Perron (Lise Bourassa), Roger Perron (Pierrette Mongrain), Gertrude Trépanier (Richard Gauthier), Paul Trépanier (Madeleine Gauthier), Noëlla Trépanier (Jean-Guy St-Arnaud), Margot Massicotte (feu Victorin Trépanier), Suzanne Bédard (feu Yvanhoé Trépanier); M. Perron laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines; des ami(e)s proches de la famille : Mme Liette Gagnon et M. André Ouellette, ainsi que de nombreux autres ami(e)s. Des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud et/ou à l'Hôpital Laval seraient appréciés. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2323946

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-28

ST-LOUIS M. YVON Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 28 août 2010, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Yvon St-Louis, époux de Doreen Michaud, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre 2010 à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. Les cendres seront déposées au columbarium Rousseau à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Doreen Michaud; son fils, Richard (Gervaise Lévesque); son petit-fils, Jérémie; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Jacques St-Louis, Gaston St-Louis, Pauline St-Louis (René Beaubien), Louisette St-Louis (feu Gilles Livernoche), Denise St-Louis (André Dagenais), Carmen St-Louis, Michelle Michaud (Adrien Lafond); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du département de l'hémodialyse de l'aile J5 du pavillon Sainte-Marie du CHRTR. Des dons à la Fondation canadienne du rein (2300, boul. Lévesque Ouest, Montréal, Qc H3H 2R5) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2324124

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-29

FILIATREAULT, Marcel Jr 1971-2010 à St-Zotique, le 29 août 2010, à l'âge de 38 ans, est décédé monsieur Marcel Jr Filiatreault. Il laisse dans le deuil son père Marcel, ses soeurs Monia (Stéphane), Marika, Stéphanie (Alain), ses sept neveux et nièces, sa grand-mère Florence Bachand, oncles, tantes, cousins, cousines et amis. La famille recevra les condoléances à l'église Ste-Geneviève, 16037 boul. Gouin Ouest, le samedi 4 septembre, à compter de 14 h 15, suivi des funérailles à 15 h 15. Un don à la Fondation André "Dédé" Fortin serait grandement apprécié. YVES LEGARE."

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

Alice St-Amand Chrétien décédée paisiblement le lundi 30 août 2010, à l'âge de 99 ans. Épouse de feu Edmond St-Amand et feu Albert Chrétien. Mère de Albert St-Amand (June Desjardins) et Monique St-Amand (feu Jack Hansen). Grand-mère de Luc, Paul, Lise, André, Chantal et Jean et arrière-grand-mère de plusieurs. Chère soeur de Irène Beauchamp, Simone Despatie, Thérèse Huot et Emile Beauchamp et feu Henri-George et Jean-Paul. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St. Joseph (Orléans) le samedi 4 septembre dès midi. Le service commémoratif suivra dans la chapelle à 14h. Pour ceux qui le désirent, des dons au Centre régional de cancérologie d'Ottawa sont appréciés. Maison funéraire Kelly Complexe Orléans 613-837-2370 Parution: 2010-09-02 au 2010-09-03 dans Le Droit - 2323471

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-28

DUGAL, Thérèse Lachance 1930 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 28 août 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Thérèse Lachance, épouse de monsieur Roland Dugal. Elle demeurait à Québec. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Martine Tremblay), Serge (Line Jolin), Jeannine, Nicole (Michel Levesque), Carole (Carl Bilodeau); ses petits-enfants: Mélanie, Marie-Ève, Marie-Josée, Yann, Liam et Stéphanie; ses arrière-petits-enfants: Keven, Charles-Alex, Mary-Moon, Aïden, James, Krystal; ses soeurs: Monique (Gaston Côté ), Rita (feu Armand Lehoux); ses frères: Paul(Denise Tanguay), Louis (Lorraine Tanguay), Jean-Laval (Dorothée Faucher), Marc (Michelle Amiot), Pascal (Ginette Bégin), Laurent (Linette Lessard); ses belles-soeurs de la famille Dugal: Gisèle (Roger Martel), Yvette (feu Noël Robitaille), Gilberte (Julien Lemadec); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Elle est allée rejoindre ses soeurs: Bernadette (Réal Deslauriers), Cécile (Jean-Marie Jacques) et sa petite-fille Nathalie. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue, Québec le vendredi 3 septembre 2010 de 9h à 12h30, suivi du service religieux qui sera célébré le vendredi 3 septembre 2010 à 13h, en l'église St-Fidèle (angle 4ème avenue et 12ème rue, Québec). Un remerciement spécial à tout le personnel du 3e étage de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus à son équipe de soins palliatifs, également à l'équipe de soins neurologiques. Vos soins attentionnés et empreints de dévouement nous ont été d'un grand réconfort. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec, G1J 1Z4. Des formulaires seront disponibles au salon et à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 280, 8ième Rue, Québec, G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 136614 Annonce numéro : 38459408-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

FORTIN, Noëlla Girard 1924 - 2010 Le 30 août 2010, au Centre Christ-Roi, est décédée à lâge de 85 ans, madame Noëlla Girard, épouse de feu monsieur Marcellin Fortin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le samedi 4 septembre 2010, de 9h à 10h30, au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie 304 de lautoroute 40/boulevard Charest), Québec Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre 2010, à 11h, en léglise de Saint-Augustin, 325, Route 138, St-Augustin-de-Desmaures. Elles seront suivies de linhumation au cimetière Les Jardins Québec. Madame Girard laisse dans le deuil ses enfants: feu Suzanne, Renée (Nicolas), Réjean (Claire-Hélène), Dominique (Andrée), Rodrigue (Josée), Jean-Claude (Guylaine) et André (Sylvie); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs Luce et Thérèse; ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-surs, neveux, nièces, parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3) ou à la Fondation CHU Sainte-Justine (C.P. 83, succursale Snowdon, Montréal (Québec) H3X 3T3). Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: info@complexefuneraire delacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 136813 Annonce numéro : 38459423-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-30

ST-PIERRE M. GILLES À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 30 août 2010, est décédé à l'âge 78 ans, M. Gilles St-Pierre, fils de feu Hervé St-Pierre et de feu Irène Duhaime, demeurant à Louiseville, autrefois de Montréal. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d'accueil :vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 3 septembre 2010 à 14 h à la résidence funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Louis Richard. Le défunt laisse dans le deuil sa soeur, Pierrette St-Pierre (feu Rosaire Forcier); son frère, Jean-Claude St-Pierre (Odette Vallières); son beau-frère, Jean-Paul Lambert (feu Lise St-Pierre); ses neveux : Luc Lambert (Danielle Lahaie) et Yves Lambert; sa nièce, Isabelle; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Avellin-Dalcourt, pour les bons soins qui ont été prodigués à Gilles. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans Le Nouvelliste - 2324118

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-28

CARIGNAN, Simone (née Lefort) 1940 - 2010 À Montréal, le 28 août, est décédée Simone Lefort. Elle laisse dans le deuil son époux Yves Carignan, ses soeurs Jeannine, Monique et Lise ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 4505, rue Notre-Dame Ouest, le vendredi 3septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, samedi dès 9 h. www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu en l'église St-Zotique le samedi 4 septembre à 11 h. Ceux et celles qui le désirent pourront faire parvenir un don à la Société d'Alzheimer. Parution: 2010-09-02 au 2010-09-02 dans La Presse - 2323054

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-23

LEMAY, Jean-Luc 1963 - 2010 "Ne pleure pas celui que tu as perdu, au contraire réjouis-toi de l'avoir connu." À son domicile, le 23 août 2010, à l'âge de 46 ans et 10 mois, est décédé monsieur Jean-Luc Lemay. Il demeurait à Montréal et était natif d'Orsainville. Il laisse dans le deuil sa mère Liliane Caseault (Jacques Chalifour); son père feu Louis Lemay (Denise Vachon); sa soeur Johanne (Réjean Richard); son amour " Mimi " Mireille Savard; ses oncles et tantes de la famille Caseault, Lemay et Chalifour; plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s. Il a été confié au crématorium et ses cendres seront déposées au Cimetière St-Charles à une date ultérieure. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec, G1T 1P5, téléphone: 418-688-08780, site web: www.michel-sarrazin.ca, des enveloppes seront disponibles sur place. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec, G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 136300 Annonce numéro : 38459392-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-09-01

Claire Létourneau Levasseur décédée le 1 septembre 2010 à l'âge de 94 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 1er septembre 2010, est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Claire Létourneau, épouse de feu Henri Levasseur, domiciliée à Victoriaville. Elle laisse dans le deuil sa soeur Isabelle épouse de feu Raymond Ducharme et son frère Robert époux de Madeleine Verville ; ses belles-soeurs : Mariette Laroche épouse de feu Julien Létourneau, Fleurette Laroche épouse de feu Paul Létourneau et Alida Aubin épouse de feu Armand Létourneau. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 3 septembre de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à compter de midi au complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 Notre-Dame Est. Les funérailles seront célébrées le samedi 4 septembre 2010 à 14 h en l'église Sts-Martyrs. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Des formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-31

Au CSSS Memphremagog, le 31 août 2010, est décédé Monsieur Gilles Courtemanche, à l’âge de 73 ans, époux de feu Claire Fauteux, demeurant à Stanstead. La famille vous accueillera à la Résidence funeraire Cass, 545 rue Dufferin, Stanstead, le vendredi, 3 septembre 2010 de 19h à 21h. Ainsi que samedi, le 4 septembre de 9h30 à 11h. Une cérémonie d’adieu sera célébrée au même endroit. M. Courtemanche laisse dans le deuil ses enfants : Lyne (David Dubois), et Serge (Marie-Josée Chauvette) ; ses petits-enfants : Natacha, Samuel, et Daphne. Il etait le frère de : Pierre, Francine, Pierrette, et feu Marcel. Il laisse également ses beaux frères et belles sœurs, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons au L’Essentiel Soins Palliatifs, 50 St-Patrice Est, Magog, Qc. J1X 3X3 seraient grandement appréciés de la famille. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-28

CHAUDRY, Marie-Naderge (Nadège) 1973-2010 à l'hôpital du Saint-Sacrement, le 28 août 2010, à l'âge de 37 ans, est décédée Marie-Naderge (Nadège) Chaudry, épouse de monsieur Claude Giguère. Elle demeurait à l'Ancienne-Lorette. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Dereck, Zachary et Aaliyah, ses parents: Marie-Carmelle Tervil et Henry Dumont-Chaudry, ses frères: Henry Jr (Sylvianne Bernier), Carl-Henry (Amanda Jean Gilles), les enfants de Claude: Amélie, Sarah et Vincent, sa belle-mère Rita Howe (feu Lucien Giguère) ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au funérarium: FALARDEAU BÉDARD ROY, 1S47, RUE NOTRE-DAME, ANCIENNE-LORETTE G2E 3B4, le vendredi 3 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et le samedi 4 septembre de 9 à 11 heures. Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre 2010 à 11 h 30 en l'église Notre-Dame-de-l'Annonciation, 1625 rue Notre-Dame, Ancienne-Lorette. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, Avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Qc), GIS 3G3, 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER, 715, RUE DE ST-VALLIER EST, QUÉBEC G1K3P9.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-31

MOTARD, Jeannine 1933-2010 À Montréal, le mardi 31 août 2010 est décédée, à l'âge de 76 ans, Jeannine Motard. Elle laisse dans le deuil, sa soeur Gilberte, ses frères Robert, Jean (Jeannine) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 3 septembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et le samedi 4 septembre 2010 dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 4 septembre 2010, à 11 heures en l'église Marie-Reine-des-Coeurs, 5905, rue Turenne à Montréal. Des dons en sa mémoire à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1643805 Annonce numéro : 38466873-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-02

Date de décès : 2010-08-29

FILIATREAULT, Marcel Jr 1971-2010 À St-Zotique, le 29 août 2010, à l'âge de 38 ans, est décédé monsieur Marcel Jr Filiatreault. Il laisse dans le deuil son père Marcel, ses soeurs Monia (Stéphane), Marika, Stéphanie (Alain), ses sept neveux et nièces, sa grand-mère Florence Bachand, oncles, tantes, cousins, cousines et amis. La famille recevra les condoléances à l'église Ste-Geneviève, 16037 boul. Gouin Ouest, le samedi 4 septembre, à compter de 14 h 15, suivi des funérailles à 15 h 15. Un don à la Fondation André "Dédé" Fortin serait grandement apprécié. ID de l'annonce journal : 1643229 Annonce numéro : 38466861-0100-0101 Annoncé le 02 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC