Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-15

CARRIER, Sébastien 1984 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant Jésus de Québec, le 15 août 2010, à l'aube de ses 26 ans, est décédé monsieur Sébastien Carrier, fils de dame Nicole Dubé et de monsieur Yvon Carrier. Il demeurait à Québec. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Sylvain, Maxime et Marie-Hélène; sa marraine Lise Dubé et son parrain Jean-Guy Bolduc; ses oncles et tantes de la famille Carrier: Jeannine (Miville Fradette), Réjeanne (Serge Lessard), Clément (Lucie Dufresne), Michel (Céline Bellavance), Suzanne (Louis Fontaine), Johanne (Jean Allen), Richard (Nathalie Vallière); de la famille Dubé: Marcel (feu Chantal Fortin), Pierre, feu Valérie (Ghislain Anctil), Jacques (Julie Pelletier), Alain (Sheila Wells), Jean-Claude (Michelle Dumas), Marjolaine (Dany Labrecque), de nombreux cousins, cousines, autres parents et plusieurs de ses fidèles ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés au Dr Eric Fréchette, ainsi qu'au personnel du 5e étage et 6e étage de l'Hôpital Laval, pour leurs bons soins prodigués à Sébastien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, chemin Sainte-Foy, Québec (Québec), GIV 4G5. Des formulaires seront disponibles à l'église. Le service religieux sera célébré le samedi 28 août 2010 à 11h, en l'église de Saint-Ambroise, 277, rue Racine, Québec (Québec), G2B 1E7 où les membres de sa famille vous accueilleront à compter de 9h. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire De la Durantaye & Fils 560, du Souvenir Cap-Saint-Ignace Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 598-3093 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 133283 Annonce numéro : 38255600-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-23

Gabrielle Lamontagne Savard 1911 - 2010 « Ceux qui ont dû faire, avec leur souffrance, le voyage au bout de la nuit savent que de cette nuit, fut-elle la plus profonde, peut naître un soleil. » (Jean Proulx) Au Centre d'accueil Saint-Joseph de Lévis, le 23 août 2010, à l'âge de 98 ans et 11 mois, est décédée paisiblement, entourée de tous les siens, dame Gabrielle Lamontagne, épouse de feu Francis Savard. Elle demeurait à Lévis. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 28 août 2010 à midi, en l'église Notre-Dame de Lévis, 18, rue Notre-Dame, Lévis, où la famille recevra les condoléances, une heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Mont-Marie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Annie Savard (André Forgues), Jacques Savard (Dominique Collet) et Hélène Savard; ses petits-enfants: René Forgues (Audrey Lamontagne), Jean-Sébastien Savard et Jonathan Savard. Elle était la grand-mère de feu Maryse Forgues. La famille remercie le personnel du cinquième étage du Centre d'accueil Saint-Joseph pour son dévouement constant et son accompagnement. Merci particulièrement à Mme Christiane Couture qui a été l'ange gardien de notre mère au quotidien, tant par la qualité des soins prodigués que par la douce affection qu'elle lui a portée. Notre mère l'aimait beaucoup. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la cause de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 154, rue du Mont-Marie, Lévis G6V 8X1 téléphone: (418) 835-5553 télécopieur: (418) 835-2313 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives. Parution: 2010-08-26 au 2010-08-26 dans Le Soleil - 2316143

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-25

GENEST RACINE (Marie-Rose) À l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 25 août 2010, est décédée à l’âge de 93 ans, madame Marie-Rose Genest épouse de feu Olivier Racine demeurant à Saint-Hyacinthe autrefois de Saint-Simon. La défunte laisse dans le deuil un fils et une fille : Paul-Arthur Racine, Marie-France Racine (Gaétan St-Martin). Ses deux petits-fils : Gabriel (Guylaine Samson) et Dave, ses deux arrière petites-filles : Jolène et Billie-Ann. Lui survivent également une sœur :Madeleine Genest ainsi que deux belles-sœurs : Denise Trudeau (feu Jules Genest), Lucille Dupont (Feu Eugène Racine). Ses neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis. Madame Marie-Rose Genest Racine sera exposée, le vendredi 3 septembre 2010 à 10h au Complexe Funéraire Ubald Lalime 13 695, Avenue de L’Église Saint-Hyacinthe (Secteur Sainte-Rosalie) (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées le même jour à 14h en l’Église paroissiale de Sainte-Rosalie suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. La famille tient à remercier tout le personnel de L’Unité du Parc de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, spécialement madame Diane Leroux, pour les bons soins prodigués à madame Marie-Rose Genest Racine.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-20

LANTAGNE, Andrée Croteau 1932 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 20 août 2010, à l'âge de 77 ans est décédée dame Andrée Croteau, épouse de monsieur André Lantagne. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 28 août 2010 à 11h, en l'église St-François-Xavier, 2180, boul. Père-Lelièvre, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Stéphane (Madeleine Pastinelli) et Caroline (Richard Sanderson); ses petits-enfants: Camille, Mireille, Simon et Florence; ainsi que ses soeurs: Louise et Jocelyne (Gaston Hamel). Elle était la soeur de: feu Pierre (Marylin Hayes) et de feu Raymonde (feu André Fiset). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lantagne: Jacqueline (feu Richard Turnock), Yolande (Albert Arseneault), Gisèle (André Pouliot), Jacques (Marcia Dobson) et Lisette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: (418) 683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est Québec Pour renseignements: 418.529.3371 Télécopieur: 418.529.9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 131632 Annonce numéro : 38255466-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-23

SAVARY (M. Yvon) Le 23 août 2010 est décédé à l'âge de 84 ans et 8 mois, M. Yvon Savary, demeurant à Ancienne-Lorette, autrefois de Chicoutimi secteur Nord, époux de feu Huguette Croft. Il était le fils de feu Mme Emma Gagné et de feu M. Joseph Savary. La famille accueillera les parents et ami(e)s en présence des cendres le vendredi 27 août 2010 de 12 h à 13 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Luc 2075, boul. Tadoussac, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le vendredi 27 août 2010 à 14 h à l'église Ste-Anne. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière de Jonquière. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Luc Savary (Maryse Girard), Anne et Marc ; ses petits-enfants: Olivier (Émilie St-Jean), Maxime (Mylène Dumont), Jérome (Marie-Soleil Morency), Zila, Adèle, Edouard, Chloée et Félix. Il était le frère de: Charlotte Savary, feu Léa (feu Émile Raymond), feu Jacques (Cécile) et feu Charles. Il était le beau-frère de : William Croft (Claire Desbiens), feu René (Huguette Drolet), Paul, Langis (feu France Côté), Ghislain (Esther Mercier) et Christian (Marie-Claude Brisson). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie, sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-08-26 au 2010-08-26 dans Le Quotidien - 2316354

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-21

WILKIE, Anne – Peacefully at the Janet MacDonell Pavillion on Saturday August 21, 2010. Beloved wife of Stewart Wilkie of Cornwall. Close friend of Steve and Myrna Roy. Also survived by many nieces and nephews. Predeceased two brothers William and Ernest and by one sister Emma. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 11:00 A.M. Tuesday. Funeral Tuesday August 24, 2010 for service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2:00 P.M. Cremation. The family will be in attendance on Tuesday from 11 A.M. until the time of Service. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Charity of your Choice would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-23

ROBINSON, Marie Lucille – At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Monday, August 23, 2010. Lucille Robinson (Lajoie); age 80 years. Beloved mother of Wayne Robinson, Robert Robinson (Laurie) and Christopher Robinson all of Vancouver B.C. Loving sister of Roger Lajoie (Rollande) of Montreal and Carmen Lebrun (Andre) of Cornwall. Predeceased by three sisters Laura Penton, Simone Lafave, Laurence Lajoie and one brother Hector Lajoie. Also predeceased by her parents the late Maxime Lajoie and the late Yvonne Seguin. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (613-933-2841) from 9 A.M. Wednesday. Funeral Wednesday August 25, 2010 in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 11 a.m. Cremation. The family will be in attendance from 9 A.M. until time of Funeral. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Kidney Foundation of Canada would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-23

PARENT, Laurette Au CHSLD de St-Flavien le 23 août 2010 à l'âge de 85 ans, est décédée dame Laurette Parent épouse en 1res noces de feu Maurice Labonté et en 2e noces de feu Armand Bédard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Benoit (Céline), Roland (Annie), Monique s.c.s.l., Ghislaine, Rosaire (Johanne), Marcel (Pierrette), Pauline(Marc-André) Gaétan, Lise, Michel (Linda) Carole, feu Daniel (Diane), feu Pierre, Louise (Adélard); ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; son frère Armand et sa soeur Gabrielle; ses filleul(e)s, beaux-frères, belles-soeurs, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Elle sera exposée à la Résidence Funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 1, rue Roberge, St-Flavien Vendredi le 27 août de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que samedi de 9h à 10h30, suivi du service religieux à 11h, en l'église de St-Flavien. Pour renseignements: 418-728-2202 salonsdupuis@hotmail.com www.salonsdupuis.com ID de l'annonce journal : 133191 Annonce numéro : 38255524-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-24

Nicole Cloutier (1949-2010) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le mardi 24 août 2010, à l'âge de 61 ans et 1 mois, est décédée madame Nicole Cloutier, épouse de monsieur Raymond Traverse. Elle demeurait à Beauceville. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 208, 108e Rue, Beauceville vendredi en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 28 août 2010 à 11h en l' église St-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux monsieur Raymond Traverse; les enfants de son époux: Roger (Linda) et Pierre (Brigitte); ses petits-enfants et son arrière-petit-fils; ses frères et soeurs: Benoît (Fleurette), feu Damien (Nicole), feu Clément (Mado), Roger, Florence (feu Denis) et Cécile Cloutier; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Donat (Noéma), Lorraine (Claude), feu Hector, Raymonde (Gaston), Renaud (Félex), Gilles, Lucien (Raynald), Roseline (André) et Line Traverse. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-24

Léonne Boutin (1917-2010) A son domicile, le mardi 24 août, à l'âge de 93 ans et 3 mois, est décédée madame Léonne Boutin, épouse de feu Calixte Rhéaume. Elle demeurait au Jasmin. La dépouille mortelle a été confiée au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 12525, Boul. Lacroix, Saint-Georges le samedi 28 aôut à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 28 août, soit ce même jour, à 12h30 en l' église L' Assomption et de là au cimetière de St-Georges Ouest. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean (Pauline Poulin) et Josette (Jean-Luc Bureau), ses petits-enfants : Stéphanie (Alain Gilbert), Jean-Sébastien (Sophie Audet), Isabelle (Jean-François Langelier), Carl et Claudia (Jean-Philippe Asselin), ses arrière-petits-enfants : Rosalie, Noémie, Nathan, Noah et Elliot., sa soeur : Irène (feu Jean-Lapointe). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier Beauce Etchemin 1515, 17e rue St-Georges de Beauce G5Y 4T8

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-18

ROMPRÉ M. JACQUES Au Foyer La Pérade, le 18 août 2010, est décédé à l'âge de 92 ans et 11 mois, M. Jacques Rompré, époux de feu Mme Georgette Leboeuf, demeurant à Sainte-Anne-de-la-Pérade. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Roland Hivon inc. 225, rue Principale Sainte-Anne-de-la-Pérade Heures d'accueil: vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 28 août 2010 à 11 h en l'église de Sainte-Anne-de-la-Pérade. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. À son départ, M. Rompré laisse dans le deuil ses enfants : Julien (Madeleine Pelletier), Jacqueline, Gilles (Sylvie Deschênes), Suzanne (Serge Douville), Huguette (Richard Ébacher) et René (Lucie Cholette); ses petits-enfants : François, Hugues, Pierre, Amélie, Mélina, Marie-Pierre, Marc-Olivier, Hubert, Julia, Julien et Vincent; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Dominique Rompré, Réjean Rompré (Mariette Ouellet), Gisèle Rompré (Laurent Juneau), Madeleine Rompré (Lauréat Leduc), Jean-Paul Nobert (feu Denise Rompré), Rollande Germain (feu Roland Rompré), Thérèse Larose (feu Jean-Paul Rompré), Marc Leboeuf (Evelyne Panetier), Normand Leboeuf, Juliette Leboeuf (Michel Charest), Louisette Leboeuf(René Leduc), Madeleine Trottier (feu Bertrand Leboeuf), Claire Rompré (feu Edgar Leboeuf), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du Foyer La Pérade pour leur accompagnement et leur soutien. Des dons à la Fondation du Foyer La Pérade (60, rue de la Fabrique, C.P. 217, Sainte-Anne-de-la-Pérade, Qc, G0X 2J0) seraient appréciés. Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-26 au 2010-08-26 dans Le Nouvelliste - 2315249

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-17

Carmen Labbé À l’hôpital Mont-Sinaï de Montréal, est décédée, le 17 août 2010, à l’âge de 64 ans, CARMEN LABBÉ (autrefois de Thetford Mines), épouse de Nelson Noël et mère d’Yves et Mario Noël. Elle était la sœur de Gaétane Labbé (Jac ques Godin), Réjean Labbé (Nicole Bertrand) et Yolande Labbé (Suzanne Gilbert). Elle était la belle-sœur de Louise, André, Alain et Danny Noël. Une cérémonie a eu lieu le 22 août 2010 à Montréal.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-23

DEMERS, Laurier 1934 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 23 août 2010, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Laurier Demers, fils de feu M. Antoine Demers et de feu Mme Antoinette Fournier. Il demeurait à Sainte-Hélène-de-Breakeyville. Il laisse dans le deuil son fils Jessy Demers; ses frères et soeurs: Armand (Alice Perreault), Oliva, Diane (Conrad Drapeau), Murielle, Guy (Suzanne Couture); sa compagne Jacqueline Lapierre, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud St-Romuald le vendredi 27 août 2010 de 19h à 22h et le samedi 28 août 2010 à compter de 11h. Une cérémonie sera célébrée à 13h à la chapelle du complexe. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 133220 Annonce numéro : 38255549-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-12

ADÈLE DOUCET 1920-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 12 août 2010, à la Maison de la source Gabriel de Val-d’Or, à l’âge de 90 ans, Mme Adèle Bourcier, née Adèle Doucet, épouse de feu Roland Bourcier, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Guy (Marie Almeida) de Ste-Marguerite du lac Masson, Marc (Sylvie Coulombe) de Rivière-Héva, Céline (Roch Gagnon) de Ville St-Laurent, Louis (Renée Morin) de Sullivan, Hélène (Raymond Guérette) de Sullivan; ses petits-enfants : Hugo, Dominique (Joe Barruco), Jean-François (Ginette Turcotte), Schawn, Samuel, Jolyane (Joël Charbonneau), Charles et Annie-Pier; ses arrière-petits-enfants : Louis, Jules, Maélie, Florence et Adam; ses frères et sœurs : Albert Doucet (Marie-Claude) de Joliette, Sylvio de Québec, Betty de Montréal; ses belles-sœurs : Georgéanne Bourcier et Martha Carrière; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 août 2010, à 14h00, en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la maison de la source Gabriel de Val-d'Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-25

ERNEST MARQUIS 1916-2010 Au Foyer d`accueil de Matane, le 25 août 2010, est décédé à l`âge de 94 ans et 4 mois, monsieur Ernest Marquis époux de feu madame Lumina Lévesque. Il demeurait à Matane. La famille recevra les condoléances le vendredi 27 août de 14h00 à 17h00 de 19h00 à 22h00 et samedi jour des funérailles à compter de 9h30 à la Résidence funéraire Léon Sirois et Fils, 189 avenue, Saint-Rédempteur. Matane. Les funérailles de monsieur Ernest Marquis auront lieu le samedi 28 août à 11h00 en l`église de St-Luc et l`inhumation au cimetière de St-Luc. Il laisse dans le deuil ses enfants; feu Réjeanne (Jocelyn Pelletier), Sylvianne (feu Robert Métivier), Louis (Danielle Joyal), Gérard (Gerry Fortier), Émile (Claire Marquis), Marcel (France Gauthier), feu André-Guy (Anne-Marie Bolduc), Marie-Laure (Pierre Joncas), feu René, Clément (Diane Boulanger), sa belle-soeur Jeannette Murray (feu Hector Marquis), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces et parents et ami(e)s. Les personnes qui le désirent peuvent témoigner leur sympathie par un don à la Fondation de l`hôpital de Matane pour le Foyer d`accueil. www.fondationhopitalmatane.qc.ca

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-22

Anita (Lessard) TÊTU Tout doucement la vie de notre maman s'en est allée. Anita Lessard, épouse de feu Henri Têtu, est décédée au CHUS Fleurimont le dimanche 22 août 2010. Ses enfants recevront famille et amis le SAMEDI 28 août à partir de 13 h à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke). Une célébration d'adieu aura lieu à 15 h. Elle laisse derrière elle ses enfants, Elisabeth, Odile, Catherine et Stéphane; sa soeur, Yolande Pelletier; sa belle-soeur, Gaby Blanchet; des neveux et nièces de même que des amis. En guise de sympathies, des dons à l'ASSOCIATION DE LA SCLÉROSE EN PLAQUES DE L'ESTRIE, 6484, boulevard Bourque, Sherbrooke, J1N 1H3, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-08-26 au 2010-08-27 dans La Tribune - 2315940

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-13

Michel Huard À l’Hôpital de Thetford Mines, le 13 août 2010, est décédé, à l’âge de 59 ans et 5 mois, M. MICHEL HUARD, fils de feu Georges Huard et de feu Rose-Blanche Veilleux et époux de feu Ja cynthe Paquet, domicilié à Thetford Mines (secteur Robertsonville). Il laisse dans le deuil ses enfants : Steeve (Nancy Dubois) et Jimmy ; ses petits-enfants : Jessie et Alex ; ses frères : Réal Huard (Colette Poulin), Marcel Huard (Lisette Roy) et Jean-Claude Huard (Mariette Bisson) ; ses beaux-frères et belles-sœurs : Suzanne et Conrad Jean, Luc et France Paquet, Marthe et Er nest Jolin, Simon Paquet et Lin Paquet (feu Danielle Lessard). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 28 août à compter de 10 h en l’église Im ma culée-Con cep tion de Robertson ville. Les funérailles auront lieu le samedi 28 août 2010 à 11 h en l’église Immaculée-Con ception de Robert son ville. En guise de sympathie, un don à l’As so ciation pulmonaire du Québec (855, rue Ste-Catherine Est, bureau 222, Mont réal, H2L 4N4 ; www.pq.pou mon.ca) serait grandement apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire de L’Amiante (mouvement coopératif, membre de la F.C.F.Q.).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-09

FRENIÈRE (Jean-Guy) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 9 août 2010 est décédé M. Jean-Guy Frenière à l’âge de 81 ans. Outre son épouse, Yvette Cabana, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Mireille (Denis Cordeau) de Saint-Hyacinthe, Lise (Louis Parent) de Beloeil, deux petits-enfants : Nathalie, Julie (Simon St-Rock) et quatre arrière-petits-enfants : Christopher, Émy, Matis et Justine.Jean-Paul (Ghyslaine Fortin) - enis (feu Réjeanne Bernier), Thérèse (feu Maurice Ariel) tous de Saint-Hyacinthe, Roger (Huguette Lapierre) de Farnham, René (Louise Brunelle) de Saint-Hyacinthe, feu Marcel (feu Denise Landelle), ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel infirmier du CSSSRY pavillon Honoré-Mercier pour le soutien et les soins apportés. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Honoré-Mercier et à la Société d'Alzheimer des Maskoutains. Selon ses volontés, il a été incinéré. La famille accueillera parents et amis au salon, le samedi 21 août de 9 h à 11 h.5205, boul. Laurier OuestSaint-Hyacinthewww.residencefunerairemaska.qc.caUne liturgie de la Parole y sera célébrée à 11 h, suivie de la mise en habitacle au Columbarium de la Résidence.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-17

CYR M. YVON Accidentellement à Sept-Iles, le 17 août 2010 est décédé à l'âge de 45 ans, M. Yvon Cyr, conjoint de Sandra Guillemette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d'accueil : vendredi 27 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi 28 août, jour de la cérémonie, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 28 août 2010 à 15 h, au salon. Le défunt laisse dans le deuil, outre sa conjointe Sandra Guillemette; ses filles : Sarah et Florence; sa mère, Diane Jolin (Roger Lafrenière); son frère, Eric Cyr (Julie Mercier); son père, Georges Cyr; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-26 au 2010-08-26 dans Le Nouvelliste - 2316134

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-19

Madeleine Corcoran Lafleur (Nana) décédée le 19 août 2010 à l'âge de 63 ans. Elle était l'épouse de Conrad Lafleur et la fille de feu Michel Corcoran et de feu Rita Joanisse. Elle laisse dans le deuil sa fille Christine Lafleur (Jean-François Beauchamp), ses petits- enfants : Kassandra, Alex, Franceska, Danyka et Sophya; son frère Pierre Corcoran (Wilda LaPage), son neveu Alain et sa nièce Nicole (Mike), un ami très chère Roger Henri. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièce autres parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Robert Corcoran (Linda LaPage). Elle laisse aussi ses neveux : Robert Jr., Wayne et Johnny. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 26 août 2010 à 14h à la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. La famille désire remercier le Dr. Jean-Pierre Legault, le Dr. Lapointe et toute l'équipe des soins palliatifs du CSSS de Gatineau pour les bons soins prodigués. Un gros merci aux ami(e)s de Christine et Jean-François, qui leur ont permi de s'occuper de Nana pendant la courte durée de sa maladie

Source : Coopérative funéraire de l'Outaouais, Gatineau, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-23

FONG MME SUI YING LEE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 23 août 2010, est décédée à l'âge de 97 ans, Mme Shui Ying Lee, épouse de feu Bing Shin Fong, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil: samedi de 10 h à 13 h 30. Par la suite l'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'a précédée; sa fille, Sook Fong Tam (feu Siu Keung Tam). La défunte laisse dans le deuil; ses enfants : Shuet Fong Woo (Ted Woo), William Fong; ses petits-enfants: Wesley, Naomi, Stanley, Bradley et Jeannie Woo, Sean, Annie, Doug, Manlei, Leslie Tam et leur conjoint(e); ses 18 arrière-petits-enfants, plusieurs membres de la famille, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-26 au 2010-08-26 dans Le Nouvelliste - 2316367

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-23

Rock Landry 1925 - 2010 À l’Hôpital régional - Rimouski, le 23 août 2010, à l’âge de 84 ans et 8 mois est décédé monsieur Rock Landry, demeurant à Rimouski, époux de feu madame Thérèse Fournier. La famille recevra les condoléances, ce samedi 28 août à compter de 13h au Centre Funéraire Bissonnette, 125 rue St-Louis, Rimouski. Il y aura une célébration de la parole en la chapelle du Centre funéraire Bissonnette de Rimouski, le même jour à 14h30.. Il laisse dans le deuil : ses enfants Pierre (Johane Desrosiers), Louise (Gilbert Proulx) et Mario; ses petits-enfants Kathya, Julie, Guillaume, Jérôme et Philippe; son arrière-petite-fille Myliana; ses soeurs Monique (Ludger Caron) et Charlotte (feu Sylva Champagne); son beau-frère Rosario Clavette (feu Jeannine Landry); ses neveux, nièces ainsi que des ami(es). Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation Rêves d’enfants, par l'entremise de l'hôtesse au salon.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-18

GAGNON (M. Réginald) Le 18 août 2010 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 66 ans et 5 mois, M. Réginald Gagnon, époux de Mme Lisette Racine, demeurant rue Vincent, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le samedi 21 août 2010 de 19 h à 22 h, le dimanche 22 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 23 août 2010, à compter de 8 h. Les funérailles auront lieu le lundi 23 août 2010 à 9 h 30 à l'église St-Dominique. Après les funérailles, M. Gagnon sera incinéré et les cendres seront inhumées au cimetière Shipshaw. Il était le fils de feu Mme Marie-Rose Tremblay et de feu M. Victorien Gagnon. Outre son épouse Mme Lisette Racine, il laisse dans le deuil ses enfants : Sandra Gagnon (Jean Larocque), Karen (Luc Néron), Audrey (Jean Chiasson); ses petits-enfants: Alycia, Émie, Alexandre, Maëla, Théo, Vincent, Rébécca et Gabriel; ses frères: Serge Gagnon (Gaétane Gagné), Guy (Huguette Bergeron); ses cousines: Dorothé Gagnon (feu Roger Paquin), Colette Gilbert (feu Jacques Lescault, Fernand Tremblay). Il était le beau-frère de: feu Serge Racine (Cécile Michaud), Normand (Alice Gagnon), Réal (Louisette Brassard), Gaétane (Marcel Cyr), Léonne (Gérald Pinel), Marcelle (Raymond Magnan), Lyne (feu Bob Keanner), Ghislain (Évelyne Potvin), Estelle (Ghislain Larouche), Robert (feu Myriam Bouchard, Jocelyne), feu Bernard, Hélène (Sylvain Pelletier). Il laisse également dans le deuil les membres de la famille de Mme Adrienne Malenfant : feu Gilles Malenfant, Jean-Claude (Anne De la Boursetière), Ginette, Nicole (feu Marc-Aurèle Duchêne), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Il fut copropriétaire de Poly-Mécanique avec M. Normand Lechasseur pendant plusieurs années. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Jonquière-Médic. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : SalonsFunéraires.com

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-24

FORTIN Jean-Charles 1933-2010 À Granby, subitement, le 24 août 2010, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jean-Charles Fortin, époux en premières noces de feu Mme Lucille Guindon et en secondes noces de Mme Imelda Robitaille, demeurant à Granby. Outre son épouse Imelda, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Marielle Blanchard), Robert (Chantal Poulin), Denise (Daniel Auger), Pierre (Denise Gagné), feu Jacques et plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Lui survivent aussi ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et ami(e)s. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le vendredi 27 août de 19h à 22h et le samedi 28 août à compter de 11h30 au salon du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450- 372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Les funérailles auront lieu ce même samedi à l'église St-Joseph, à 13h30. L'inhumation suivra au cimetière Mgr Pelletier, adjacent au complexe funéraire. Des offrandes de messes ou des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. Parution: 2010-08-26 au 2010-08-28 dans La Voix de l'Est - 2316232

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-24

NASO, Gaspard 1936-2010 Au Centre hospitalier Pierre Le Gardeur, le 24 août 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé après un long combat contre le cancer, monsieur Gaspard Naso. Exposé le jeudi 26 août 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE La mise en crypte aura lieu le samedi 28 août à 11 heures, au cimetière le Repos St-François d'Assise. ID de l'annonce journal : 1641512 Annonce numéro : 38259732-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-21

LESSARD, Thérèse Drouin 1931 - 2010 À son domicile, le 21 août 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Thérèse Drouin, épouse de Raymond Lessard, entouré de ses proches, elle est partie bien heureuse. Elle demeurait à Québec (Val-Bélair). Elle a été confiée au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec, Québec, G2G 0G9 Le samedi 28 août 2010, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 28 août 2010 à 11h, en l'église St-Gérard Majella, 3320, route de l'Aéroport, Québec et de là au cimetière pour inhumation des cendres. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Ghislain (Marie-France Harding), Ginette (Raynald Paré et feu Jean-Pierre Belisle 1ere noces); ses petits-enfants: Nancy, Éric (Joanie Boulanger Falardeau), Suzanne, Simon; ses soeurs et beaux-frères: Yvonne (feu Roger Cantin), Marie-Paule (feu Laurent Maheux), feu Jeannine, feu Marie-Claire (feu Jean-Claude Blouin), sa jumelle Georgette (feu Roland Poliquin, et son ami Jean Gaudreault). Ainsi que les beaux-frères, belles-soeurs de la famille Lessard et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un chaleureux remerciement à l'équipe des soins palliatifs du CSSS Haute St-Charles pour les bons soins prodigués, et spécialement mon ange madame Hélène Fontaine. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au CSSS Haute St-Charles-Jacques-Cartier (pour l'équipe des soins palliatifs), 11999, rue de l'Hôpital, Québec (Québec), G2A 2T7, téléphone: 418-842-3651. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 133164 Annonce numéro : 38255500-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-21

BOUCHARD (Mme Rose-Hélène Claveau) Le 21 août 2010 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 84 ans et 11 mois, Mme Rose-Hélène Claveau, épouse de feu M. Lucien Bouchard, demeurant rue St-Georges, Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048 de Neuville Jonquière (ancienne gare) le mardi 24 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 25 août 2010 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 août 2010 à 14 h à l'église St-Philippe. Après les funérailles, Mme Claveau sera incinérée et les cendres seront inhumées au cimetière Arvida. Elle était la fille de feu Mme Marie-Anne Simard et de feu M. Eddy Claveau. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Line Bouchard (Yves Bouchard), Jacques, feu Serge, Yvan (Johanne Simard), Manon (Gilles Poulin); ses petits-enfants : feu Steeve, Mélanie (Sébastien Savard), Emilie, Mireille (Éric Cobas-Sylva), Frédéric (Nathalie Clément), Amélie, Barbara (François Bakvis-Lesage), Simon (Sabrina Laroque), Maxim, Sabrina (Carl Dionne) et Ariane; ses arrière-petits-enfants : Jasmine, Juliette, Mélia, Étienne, Gabriella, Joseph et Maëlle. Elle était la soeur de : feu Paul-Émile Claveau (feu Simone Gauthier), feu David (feu Berthe Lachance), feu Charles-Edouard (Yvette H. Minville), feu Juliette (feu Patrick Munger), feu Antoinette (feu Georges-Henri Munger), feu Yvan (feu Clémence Hudon), Ovide (Marie-Emma Pelletier), feu Lionel (feu Lucienne Bouchard, Carmen Vigneault), Anita (Jacques Fortin), Rosaire (Marie-Paule Paradis), Maurice (Jacqueline Tremblay), feu Lorenzo (feu Jeanne Ladouceur), feu Antonio (Colette Fortin), feu Ovila (feu Aline Gagnon). Elle était la belle-soeur de : feu Jeannette Bouchard (feu Léopold Dubé), feu Cécile (feu Louis-Georges Allard), feu Lucienne (feu Lionel Claveau), Marie-Berthe (feu Ludger Tremblay), feu Joseph-Henri (feu Marie-Joseph Thériault), Roger (Jeannine Trottier), Aline (René Tremblay), feu Gabriel (Andrée Tremblay), Irenée (Mariette Fortin), Madeleine (feu Rémi Thériault, Jean-Marie Barbeau), Jacqueline (Yvon Boivin), Antonin (Maurice Chaudrel). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière pour les excellents soins prodigués à Mme Claveau. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Pour informations: tél : 418 547-2116 téléc. : 418 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : SalonsFunéraires.com

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-10

DION-BOURDAGES (Loryanne) - À la Résidence pour soins palliatifs Le Phare, enfants et familles de Montréal, le 10 août 2010 est décédée Loryanne Dion-Bourdages à l’âge de 4 ans. Elle laisse dans le deuil ses parents : Hugo Bourdages et Amélie Dion (Jason Bonneau), ses grands-parents : Lise Dion (Robert Tessier), Jacques Blanchette et Marina Bourdages (Daniel Desrosiers). Elle laisse également ses arrière-grands-parents : Ritha et Jean Dion, Alexandra Poirier et Blanche Tremblay, ses oncles et tante : Tommy Blanchette, Michel Dubreuil (Karine Couture), ses grands-oncles et grands-tantes, cousins, cousines et autres parents. En témoignage de sympathies des dons à la Fondation LEUCAN seraient appréciés. 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com ont eu lieu, le samedi 14 août 2010 à l’église Saint-Joseph, suivies de la crémation.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-24

BOURBONNAIS, Claude "Boul” 1933 -2010 De St-Eustache le 24 août 2010 à l'âge de 77 ans est décédé Claude Bourbonnais époux de feu Pierrette Dubé. Il laisse dans le deuil sa conjointe Rita Desbiens, ses enfants Danielle (Daniel), Marc, Luc (Manon), les enfants de Rita, Natalie (Richard), Caroline (Aurian), ses petits-enfants Sabrina, Maude, Kim, Hugo, Mélissa, Catherine, Corbin, Gabrielle Rose, Naïla, Sébastien ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé le vendredi 27 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au Complexe funéraire Goyer Ltée 147, Arthur-Sauvé St-Eustache, Qc 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le samedi 28 août 2010 à 9 h en l'église de St-Eustache, 123 St-Louis, St-Eustache et de là au cimetière de Fabreville. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'hôpital de St-Eustache. Parution: 2010-08-26 au 2010-08-26 dans La Presse - 2316442

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-19

VICTORIN TARDIF Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 19/08/2010 À Drummondville le jeudi 19 août 2010 , est décédé à l'âge de 61 ans, Monsieur Victorin Tardif, conjoint de dame Louise Allard demeurant à Saint-Charles-de-Drummond. La direction et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle 550 rue Bruyère, Saint-Charles-de-Drummond. Outre sa conjointe dame Louise Allard, Monsieur Tardif laisse dans le deuil les fils de sa conjointe Séphane Allard et Jean-Sébastien Allard; ses frères et sœurs Stella, Guildo, Lucienne, Dorothée, Mona, Denis, Robert, Georgette, Antoine et Rose ainsi que ses beaux-frères, belle-sœur, neveux, nièces et autres parents et amis. Centre Funéraire Yves Houle 819 478-0222

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-20

Marie-Thérèse Lavoie-Bilodeau 1925 - 2010 À Québec, le 20 août 2010, est décédée madame Marie-Thérèse Lavoie-Bilodeau, à l'âge de 85 ans. Fille de Marie-Paule Hudon, elle a grandi à Saint-Boniface, Manitoba, où elle a été élevée avec amour par François-Xavier et Marie-Andrée Lavoie. Elle était l'épouse de feu Louis Bilodeau, «son beau grand Louis». Elle laisse dans le deuil ses douze enfants: Dominique (Yvan Fortin), Hélène (Noël Cormier), Laurent (Diane Champagne), Julien, Fabienne (Ross Racine), Danielle (Martin Hardingham), Maxence, Yolaine (André Garneau), Pascale (Chris Bradley), Jean-Évrard (Geneviève Meyer), Marie-Claude (Claude Pépin) et Emmanuel (Édith Cochrane), bientôt trente petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Anne-Marie Rainville et les cinq enfants de celle-ci ainsi que de nombreux amis et parents au Québec et dans l'Ouest canadien. La famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire des Érables 950, avenue des Érables, Québec le vendredi 27 août 2010 de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le service religieux sera célébré le samedi 28 août 2010 à 11h en l'église St-Michel-de-Sillery (angle Cardinal-Persico et Côte de Sillery, Québec). L'inhumation se fera par la suite au cimetière St-Michel de Sillery. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'AMIE (Aide internationale à l'enfance): http://www. amie.ca), une oeuvre qui lui tenait à coeur. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (QC) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-08-26 au 2010-08-26 dans Le Soleil - 2313152

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-16

BISAILLON Alexandre (1913-2010) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 16 août 2010, à l’âge de 96 ans, est décédé monsieur Alexandre Bisaillon, époux de feu Antoinette Coulombe. Il laisse dans le deuil ses sœurs et frères Alpheda Tétrault, Asma Brault, Jeanne-D’arc Fredette, Gabriel ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 28 août 2010 à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-13

GRAVEL (Cécile) - Au Centre Andrée-Perrault, le 13 août 2010 est décédée Mme Cécile Gravel, épouse de feu Jean- Louis Thibault. À ses enfants : Gilles, Paul et Louise Thibault, elle laisse le souvenir d’une mère affectueuse, aimante, dévouée, enjouée, attentionnée et courageuse. La famille tient à remercier le personnel du Centre Andrée-Perrault de Saint-Hyacinthe pour la qualité de l’environnement, des soins et des attentions qu'elle y a reçus dans ce qui fut son dernier domicile. Une cérémonie se tiendra dans la plus stricte intimité familiale. Celles et ceux qui souhaitent souligner sa « mémoire » sont invités à faire un don à la Société d'Alzheimer. 5205, boul. Laurier Ouest Saint-Hyacinthe coopfun@netco.ca

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-24

CYR (née DUPUIS), Lina 1939-2010 À Lachenaie, le 24 août 2010, à l'âge de 71 ans, est décédée madame Lina Cyr Dupuis, épouse de Ernest Cyr. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Maria Rosaria), Micheline (Raymond), Stephan (Caroline), Chantal et ses petits-enfants Eric, Christian, Patrick, Maude et Christopher. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Fernande. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le vendredi 27 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que samedi dès 10 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Octave, le samedi 28 août 2010 à 14 heures. Parents et amis pourront faire un don à la Fondation Lina Cyr, Maison des greffés du Québec au 1989, rue Sherbrooke Est, Montréal Qc H2K 1B8. ID de l'annonce journal : 1641443 Annonce numéro : 38259714-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-21

DAY, Richard 1955-2010 À Terrebonne, le 21 août 2010, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Richard Day, époux de Mme Francine Grenier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son père M. Édouard Day (feu Mme Émilienne Arbour), ses frères et soeurs, son beau-père M. Jacques Grenier (Pauline Lemay), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 27 août 2010 dès 14 heures à la: www.residencefunerairestlouis.ca Une réunion de prières aura lieu le samedi 28 août 2010 à 11 heures au salon, suivie de l'inhumation au cimetière de Bois-des-Filion. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture du salon samedi dès 9h30. ID de l'annonce journal : 1641299 Annonce numéro : 38259716-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-23

LOUIS-SEIZE, Georges-Étienne 1930-2010 À St-Jérôme, le 23 août 2010, à l'âge de 79 ans, est décédé Georges-Étienne Louis-Seize, époux de feu Marie-Jeanne Trépanier. Il laisse dans le deuil sa fille Suzanne (Christian Brassard), sa petite-fille Valérie-Kim (Guillaume Turcotte). Il était le frère de feu Lionel (Hélène Roy), feu Roland (Blanche), feu Jean-Paul (feu Margaret Curran), feu Jean-Marc (Rolande Bouthillette), Jacques (Diane Fredette) et feu Richard (Ghislaine Laplante). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Jardin Urgel Bourgie, 8145 chemin de Chambly, St-Hubert (au sud de l'autoroute 30, sortie 115). URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com La liturgie aura lieu ce samedi 28 août 2010 à 11h, en la chapelle du complexe. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Heures des visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 21h et samedi dès 9h. ID de l'annonce journal : 1641328 Annonce numéro : 38259727-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-23

LAPOINTE, Rolland 1929-2010 À Boisbriand, le 23 août 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Rolland Lapointe, époux de Mme Madeleine Martel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lawrence, Richard (Betty), Susan (D'Arcy), Johanne, Ronald (Lisa), Sonia (Joern) et Francine (Pierre), ses dix-sept petits-enfants, son arrière-petite-fille, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418, BOUL. LABELLE ROSEMÈRE le dimanche 29 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le lundi 30 août dès 11 heures. Les funérailles auront lieu ce même lundi à 13 heures en l'église Notre-Dame-de-Fatima de Boisbriand, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Thérèse. ID de l'annonce journal : 1641107 Annonce numéro : 38259725-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-24

CARON, Charles-Henri 1937-2010 Charles-Henri Caron nous a quittés le 24 août 2010. Entouré de sa famille, c'est le coeur serein qu'il s'est éteint et ce, après un long et courageux combat contre la maladie. Son amour inconditionnel, sa jovialité et sa grande bonté manqueront éternellement à son épouse Nicole, ses enfants Serge, Linda et Richard ainsi que leurs conjoints, et à ses petits-enfants de même qu'à ses nombreux parents et amis. La famille tient à remercier tout spécialement le personnel soignant de la Cité de la Santé à Laval et du Centre Ambulatoire Régional de Laval (CARL) pour leurs soins et leur attention particulière tout au long de la maladie. La famille vous accueillera pour recevoir vos condoléances et vos témoignages d'amitié au complexe funéraire: le samedi 28 août de 13h00 à 16h00. ID de l'annonce journal : 1641491 Annonce numéro : 38259710-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-22

Benoît PÉPIN À la Maison Aube-Lumière, le 22 août 2010, est décédé à l'âge de 80 ans monsieur Benoît Pépin, époux d'un premier mariage de feu Armande Duplessis et d'un second mariage de Lucille Chouinard, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le vendredi 27 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h à 10 h. Les funérailles seront célébrées le SAMEDI 28 août en l'église Sainte-Famille (610, rue Papineau, Sherbrooke). L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Sherbrooke. Outre son épouse, Lucille Chouinard, monsieur Benoît Pépin laisse dans le deuil ses enfants, Hélène (Bernard Tanguay) et leurs enfants, Sylvain (Alexandra), Vincent (Josée), Philippe et Anne (David); André (Yvon Harvey); Sylvie et ses enfants, Éric, Jean-François et Julie; Carole (Patrice Cabana) et leurs enfants, Marc-André et Nicolas. Il laisse aussi ses arrière-petits-enfants, Alexis, Émilia, Mahéva, Mika et futur bébé Audet; ses frères et soeurs, feu Normand (Marie-Reine Vaillancourt), feu Lucille (feu Maurice Deblois), Denis (Denise Pelletier), Blanche (Paulin Mathieu), Michel (France Cadorette), feu Anita, ainsi que Lucille Quirion; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Chouinard, Aline (feu Lionel Lemieux), feu Edgar (Victoire Campanozzi), feu Romuald (Noëlla Dubé), feu Germaine, feu Robert et Roger; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Duplessis; ses tantes; et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de la Maison Aube- Lumière pour les très bons soins prodigués à monsieur Benoît Pépin. En guise de sympathies, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E7, seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-08-26 au 2010-08-27 dans La Tribune - 2315788

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-20

LEBLANC M. JEAN-PAUL (Bo Blanc) Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 20 août 2010, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Jean-Paul Leblanc, époux de Denise Genest, demeurant à Bécancour. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, boul. de Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 28 août 2010 à 13h30 en l'église de Bécancour suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Janine (Jean Paré), Francine (Robert Ganjei), Adèle (Robert Launier), Louise (Pierre-Yves Lefebvre), Diane (feu Alain Rheault), Jean-Guy Pépin), Johanne, Daniel (Manon Masse); ses petits-enfants : Pierre-Luc Levasseur, Stéphane Launier (Marie-Claude Tremblay), Martin Rheault, Jean-Philippe et Marie-Pier (Dave Benoît) Leblanc-Paré, Daphnée et Alexandre Leblanc; son arrière-petite-fille, Alexane Launier; sa soeur, Angèle (feu Pierre Catudal); son frère, Léger (Agathe Dubois); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Louis Genest (feu Rollande Jacques), Lise Genest (feu Yvon Chrétien), Bruno Genest (Diane Carbonneau), Pauline Genest (Paul-André Duquette); son grand ami, Raymond Côté; son chat adoré Caramel; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le Dr Alain Deveault, ainsi que toute l'équipe du CLSC Gentilly, pour les bons soins prodigués à son égard. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2010-08-26 au 2010-08-26 dans Le Nouvelliste - 2314152

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-25

BRIND'AMOUR (DAIGLE), Carole 1960-2010 À Drummondville, le 25 août 2010, à l'âge de 50 ans, est décédée Carole Daigle, épouse de Jacques Brind'Amour. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants David (Melody), Marc-André et Catherine, sa mère Thérèse (feu Victorien Daigle), ses frères Marcel, André et Paul, ses beaux-parents Paul et Lise Brind'Amour, ses beaux-frères, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549, SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (À l'Est de Montarville) (Sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu le samedi 28 août à 11 heures, en l'église baptiste évangélique de Saint-Jean, rue Choquette, Saint-Jean-sur-Richelieu. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi de 9 heures à 10 heures. ID de l'annonce journal : 1641507 Annonce numéro : 38259707-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-24

BARROSO, Paulo Jorge 1967-2010 À Montréal, le 24 août 2010, à l'âge de 42 ans, est décédé Paulo Jorge Barroso, époux de Maria Manuela Medeiros. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Katie et Allison, ses parents Manuel Barroso et Candida Oliveira, ses frères José Manuel (Geraldina) et Carlos (Saozinha), sa belle-mère Evangelina Oliveira, ses oncles, ses tantes, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au complexe: le jeudi 26 août 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 8h30, suivi des funérailles à 10 heures, en l'église Santa Cruz, et de là inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. ID de l'annonce journal : 1641459 Annonce numéro : 38259704-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-23

BROCHU, Fernand Au CHSLD St-Joseph de la Providence, le 23 août 2010, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Fernand Brochu, époux de Lucille Martin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francine, Yvan (Michèle), Luc (Louise), son petit-fils Jason et sa mère Ginette Valcourt, ses belles-soeurs Hélène Champagne et Marie-Paule Martin, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au Complexe: le vendredi 27 août de 19 heures à 22 heures ainsi que samedi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Joseph de Bordeaux, 1650 rue Viel, Montréal, le samedi 28 août à 11 heures, et de là, au cimetière de St-Léonard de Port Maurice. Nous tenons à remercier le personnel du CHSLD St-Joseph de la Providence pour leur dévouement envers notre père. Des dons à la Fondation Gracia, 555 boul. Gouin Ouest, Montréal, H3L 1K5, seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1641052 Annonce numéro : 38259708-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-25

BERTRAND BLOUIN 1951-2010 Au Centre hospitalier Ste-Marie de Trois-Rivières, le 25 août 2010, est décédé à l`âge de 59 ans monsieur Bertrand Blouin fils de feu Gérard Blouin et de feu madame Augustine Ouellet. Il demeurait à Trois-Rivières et autrefois à Matane. L`heure et la date des funérailles de monsieur Bertrand Blouin sera annoncé ultérieurement.

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-21

LAPLANTE, Carole Imbeau 1944 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 21 août 2010, à l'âge de 66 ans, est décédée dame Carole Imbeau, épouse de monsieur Gilles Laplante. Elle était la fille de madame Marcelle Hamelin et de feu monsieur Raymond Imbeau. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa à Québec le vendredi 27 août 2010 de 11h à 12h30. Une cérémonie Hommage sera célébrée au salon, en présence des cendres, à 12h30. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles, dans l'intimité. Elle laisse dans le deuil, outre sa mère et son époux, ses enfants: Sonia (Stéphane Gaudreau) et Francis (Stéphanie Léveillé); ses petits-enfants: Megan et Louis-Gabriel; son frère Christian Imbeau; sa belle-soeur: Suzanne St-Pierre (feu Bernard Imbeau); ses belles-soeurs de la famille Laplante: Micheline, Suzanne (Claude Gagnon), Constance Drolet (feu Raymond), Ghislaine Saint-Pierre (feu André) et Nicole Castonguay (feu Jean-Claude); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier particulièrement ses ami(e)s qui l'ont soutenue tout au long de sa maladie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, téléphone: (418) 683-8666. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec, G1H 3E5 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 628-3504 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 133296 Annonce numéro : 38255610-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-20

Lucienne (Perreault) CHARTIER Au CSSS des Sources (CHSLD Wotton), le 20 août 2010, est décédée à l'âge de 95 ans et 4 mois madame Lucienne Perreault, épouse de feu Gaston Chartier, demeurant à Wotton. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Dupuis (765, rue Gervais, Wotton) le vendredi 27 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30 ainsi que le jour des funérailles de 10 h à 12 h 45. Les funérailles seront célébrées le SAMEDI 28 août à 13 h en l'église Saint-Hippolyte de Wotton. Inhumation au cimetière de Wotton. Madame Perreault Chartier laisse dans le deuil ses enfants, soeur Hélène (p.s.s.f.) de Sherbrooke, Yvon de Sherbrooke, feu Réjean, Roger (Lise Gazaille) de Granby, Pierrette (Jocelyn Proulx) du Lac-Saint-Jean, Lucie (Albert Sheitoyan) de Montréal, Claudette (Réjean Champoux) de Val-Joli, Laurent (Lise Dion) de Victoriaville, Raymond (Johanne Champoux) de Sherbrooke, Francine de Montréal et Christiane (Michel Deslauriers) de Bury. Elle laisse aussi 23 petits-enfants et 32 arrière-petits-enfants ainsi que sa soeur, Adrienne (feu Paul Chartier). Elle était la soeur de feu Flora (feu Albert Fréchette) et de feu René (feu Lucienne Dion) de même que plusieurs neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. Centre funéraire Dupuis 765, rue Gervais Wotton (Québec) www.salonsdupuis.com Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Laurent Bellerose, responsable Parution: 2010-08-26 au 2010-08-27 dans La Tribune - 2315694

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-22

Poirier Léopold 1925 - 2010 Poirier Léopold À Montréal, le 22 août 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Léopold Poirier, époux de Lucille Gauvreau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claude, Suzanne et Michel, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. N'envoyer pas de fleurs vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à des oeuvres de votre choix. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Mardi le 24 août 2010 13h00 à 13h30 Les funérailles auront lieu le 28 août 2010 13h00 à l'adresse suivante: Liturgie en la chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-22

BUREAU, Claude 1951 - 2010 À l'Hôpital de l'Hôtel-Dieu de Québec, le 22 août 2010, à l'âge de 58 ans, est décédé monsieur Claude Bureau, époux de madame Louise Lépine. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Le dimanche 29 août 2010 de 9h à 11h. Un hommage sera célébré au salon, le même jour à 11h . Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles Isabelle (Simon Côté-Tremblay) et Karine (Alexandre Boisvert-Paquet); ses petits-enfants: Xavier, Alexis et Maëlie; ses frères et soeurs: Jacques (Jean Bilodeau), Louis, Paul (Suzanne Larrivée), Carole (Michel Larrivée) et feu Daniel; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lépine: Michel (Rosella Morais), Mariette (Michel Demers), Jean (Anne Giguère), Johanne (Hubert Robichaud) et France (Alain Castonguay) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, téléphone: 418-657-5334 ou à la Société canadienne du cancer, téléphone: 418-683-8666. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec, G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 133180 Annonce numéro : 38255515-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-25

Jean-Louis Lafontaine 1933 à 2010 À Salaberry de Valleyfield, le 25 aout 2010 à l’âge de 77 ans, est décédé M Jean-Louis Lafontaine époux de Jeannette Breton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants Manon(Germain), Luc, Guy(Line) et Sophie(Luc), ses petits-enfants Stéphanie, François, Éric, Kim, Marylyne et Karine, ses arrière-petits-enfants, Cloé et Derek, ses frères et sœurs, Cécile(Germain), Aimé(Marielle), Bernard, Denise, Ghislaine(Jean-Claude), Huguette, Gaston(Lise), Jean-Guy et Nicole(Gilles), ainsi que tous ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances lundi le 30 aout 2010 de 10h à 13h45, au Complexe funéraire E. Montpetit et fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, tel. 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu lundi le 30 aout à 14h00 en l’église Immaculée Conception de Bellerive située au 285 rue Danis à Salaberry de Valleyfield. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation du Centre d’Hébergement Dr. Aimé Leduc 80 rue Du Marché, Salaberry de Valleyfield en souvenir de Jean-Louis. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-08-26

Date de décès : 2010-08-19

RICHARD, Louisette 1931-2010 À Ste-Martine, le 19 août 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Louisette Richard. Elle laisse dans le deuil son conjoint Bernard Hébert, sa fille Danielle Parent (Luis Ribeiro), son petit-fils Frédérick Lefebvre (Marie-Josée) ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL THÉRIAULT INC. 4, RUE VERVAIS MERCIER le samedi 28 août de 11 heures à 13 heures et sera suivi par une liturgie de la Parole qui aura lieu en la chapelle du salon. ID de l'annonce journal : 1639464 Annonce numéro : 38259736-0100-0101 Annoncé le 26 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC