Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-22

LAURETTE TOURIGNY 1923-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Val-d'Or : Est décédée le 22 août 2010, à l'âge de 87 ans, Mme Laurette Tourigny, domiciliée à Val-d'Or. Épouse de feu Jean-Paul Rouleau. Mme Laurette Tourigny laisse dans le deuil ses enfants : Jeannine (feu Jean-Claude), feu Laurent (Sylvie Coulombe) d'Amos, Serge (Hélène Latour) de Trois-Rivières, Christian (Chantal Hamel) de Gatineau, Chantal (Robert Leblond) de Val-d'Or, Germain (Marjolaine Parent) de Val-d'Or, Marie-Paul de Montréal, Lionel (Christine Kokocki) de Ste-Blaise et Brigitte (Cukita Devernay) de Montréal; ses 15 petits-enfants; ses 7 arrière-petits-enfants; son frère : Bruno de Montréal; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Mme Tourigny sera exposée à Val-d'Or, le mardi 24 août 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que mercredi dès 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 août 2010 à 10h30, en l'Église St-Sauveur de Val d'Or. L’inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-20

Judith Perreault Desruisseaux Lieu de naissance : Ste-Elizabeth de Warwick, Quebec, Canada Date de naissance : 24/03/1916 Lieu de décès : Victoriaville, Quebec, Canada Date de décès : 20/08/2010 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 20 août 2010, est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Judith Perreault, épouse de feu Ludger Desruisseaux, domiciliée à Ste-Elizabeth de Warwick. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel Desruisseaux conjoint de Nancy Boissonneault, Gaston Desruisseaux, Jacqueline Desruisseaux, Gérard Desruisseaux époux de Christiane St-Louis, Claude Desruisseaux; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs: Simone Perreault épouse de feu Ben Meyer et Rhéa Perreault épouse de feu Clément Bergeron. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: Raymond Desruisseaux époux de Claire Rondeau, Madeleine Desruisseaux épouse de feu Julien Bourassa ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 24 août, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que mercredi, jour des funérailles, à compter de midi au salon funéraire Grégoire & Desrochers, 12, rue St-Joseph à Warwick. Les funérailles seront célébrées le mercredi 25 août à 14 h, en l'église Ste-Elizabeth de Warwick.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-19

ROBIDOUX, Simone 1912-2010 Au CHSLD Montarville, le 19 août 2010, à l'âge de 98 ans, est décédée madame Simone Robidoux, épouse de feu monsieur Raoul Robidoux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Roland (Rose-Marie Clément), Robert (Doris Lamoureux), Raymond (Doris Royer), Rollande (Florian Halde), Rita (Bernard Benoit), Rosette (feu Raymond Baillargeon), Réjeanne (Yvon Deslauriers), Rachel (Gaétan Beauchemin), ses 23 petits-enfants, ses 30 arrière-petits-enfants, ses 6 arrière-arrière-petits-enfants, ses neveux et ses nièces, sa soeur Lucille Gagné en Arizona et une belle-soeur Georgette Richard d'Abitibi ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous recevra au: 231 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER BELOEIL, QC, J3G 4G9 Tél. 450-467-4780 Téléc. 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le mercredi 25 août 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le jeudi 26 août 2010 dès 9h. Les funérailles suivront à 11h, en l'église Sacré-Coeur, 105 chemin Richelieu, McMasterville. Des remerciements sincères aux bénévoles ainsi qu'à tout le personnel du centre Montarville de St-Bruno pour le soutien et les excellents soins prodigués à notre maman. ID de l'annonce journal : 1640128 Annonce numéro : 38160723-0100-0101 Annoncé le 23 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-20

DUMOUCHEL, Gérard (Gerry) 1955-2010 Au C.S.S.S. d'Argenteuil à Lachute, le 20 août 2010, est décédé entouré de sa famille, M. Gérard Dumouchel. Il laisse dans le deuil son épouse Johanne Chartrand, sa fille Karine (Sylvain Chartier), ses deux petits- enfants Rémi et Emile, ses quatre soeurs Marguerite (Simon Thériault), Louise (Jean-Guy Demers), Brigitte (Claude Bourgeois) et Marie (Michel Desforges), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et de nombreux amis. Exposé au: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395, GRÂCE LACHUTE mercredi le 25 août 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu jeudi le 26 août à 11 heures en l'église Ste-Anastasie, 174, Béthanie à Lachute suivies de l'inhumation au cimetière paroissial de Lachute. Ouverture du salon jeudi à compter de 9 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital d'Argenteuil seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1640152 Annonce numéro : 38160716-0100-0101 Annoncé le 23 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-22

QUINTIN, Adrien 1921-2010 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 22 août 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Adrien Quintin, époux de feu Aline Blais. Il laisse dans le deuil ses enfants Denis, France (André), Micheline (Alain), Michel, Louis, Louise (Alain), ses quatorze petits-enfants, ses sept arrière-petits-enfants, ses frères ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le mercredi 25 août 2010 à 11 heures, en la chapelle du Complexe funéraire: 95, BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. ID de l'annonce journal : 1640155 Annonce numéro : 38160722-0100-0101 Annoncé le 23 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-16

BARRE, Madeleine (née Fortier) 1912-2010 À Saint-Lambert, le 16 août 2010, à l'âge de 97 ans et 9 mois, est décédée madame Madeleine Barre, épouse de feu René Barre. La défunte a quittée ce monde dans la plus grande sérénité entourée de l'amour de tous les siens. Elle laisse dans le deuil, ses trois filles Michelle, Louise (Georges Pouliot), Suzanne ainsi que cinq petits-enfants, Cristine et Marc Rostron, Catherine et feu Julie Tremblay et Lorie Gannon. Grand-maman Madeleine laisse également dans le deuil six arrière-petits-enfants et sa très bonne amie Marielle Hosley. Il y aura exposition des cendres mardi le 24 août 2010 de 11 h 30 à 13 heures suivi de la liturgie de la Parole au salon Urgel Bourgie, 1559 de la rue Montarville à St-Bruno-de-Montarville. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Au lieu de fleurs, un don de générosité face aux plus démunis de notre société serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1640135 Annonce numéro : 38160713-0100-0101 Annoncé le 23 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-22

SAUVAGEAU PELLETIER, Lucille 1925-2010 À St-Eustache, le 22 août 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Lucille Pelletier, épouse de feu M. Henri Sauvageau. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants: Carole, Johanne, Marcel (Louise), ses cinq petits-enfants: Martin, Guy, Chantal, Joyce, Valérie, ses sept arrière-petits-enfants: Stéphanie, Olivier, Geneviève, Alicia, Isaïe, Simon, William. Ses quatre soeurs: Yvonne, Juliette, Jeannine, Carmen et plusieurs autres parents et amis. Les cendres seront acheminées à la famille. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147, BOUL. ARTHUR-SAUVÉ ST-EUSTACHE Tél.: 450-473-5934 ID de l'annonce journal : 1640148 Annonce numéro : 38160724-0100-0101 Annoncé le 23 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-20

ST-LAURENT, Aurore Nadeau Au Centre de santé de la région de Thetford le 20 août 2010 est décédée à l'âge de 81 ans et 1 mois Mme Aurore Nadeau épouse de M. Omer St-Laurent domiciliée à Thetford Mines. Elle était la mère de Claude St-Laurent époux de Paule Frenette, Lise St-Laurent épouse de Yvan Corriveau, Hélène St-Laurent épouse de feu Laurent Roy et conjointe de Jean-Pierre Breton. Elle était la grand-mère de Jasmin Roy et de Laurence Juan Corriveau, la fille de feu Alma Cloutier et de feu Aimé Nadeau et la soeur de feu Reine-Aimé et de feu Pierre Nadeau. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille St-Laurent et de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances lundi le 23 août de 19 à 22h ainsi que mardi jour des funérailles à compter de 9h à la Résidence funéraire Gamache & Nadeau 590, rue St-Alphonse Sud Thetford Mines Le service religieux de Mme Aurore Nadeau St-Laurent sera célébré mardi le 24 août à 11h, en l'église St-Alphonse de Thetford. La famile désire remercier tout le personnel du CSSSRT pour les soins attentionnés. En guise de sympathie, des dons à la Fondation de l'Hôpital de la région de Thetford (1717, rue Notre-Dame Est G6G 2V4) www.fondationhopitalregionthetford.ca seraient grandement appréciés de la famille. Pour information: Maison Gamache & Nadeau Téléphone: 418 335 9169 Télécopieur: 418 335 9699 Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Vous pouvez transmettre vos messages de sympathie à la famille à l'adresse: info@gamachenadeau.ca Site internet: www.gamachenadeau.ca ID de l'annonce journal : 131630 Annonce numéro : 38158507-0100-0101 Annoncé le 23 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-21

GEORGES BOUFFARD 1927-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda, est décédé le 21 août 2010, à l’âge de 83 ans, Monsieur Georges Bouffard époux de Mme Julienne Grimard. Monsieur Georges Bouffard laisse dans le deuil son épouse Madame Julienne Grimard, ses enfants : Roger (Lise D’Amour), Mario (Nathalie Robert), Guy et Darquise, ses 8 petits-enfants et 4 arrières petits enfants, son frère Marcel, ses sœurs Georgette, Solange et Gracia ainsi que de nombreux autres parents et amis. Monsieur Georges Bouffard sera exposé à compter de 10 h le mardi 24 août 2010 au Complexe Funéraire J.H. Fleury du 515, Avenue Chénier à Rouyn-Noranda. Le rite des derniers adieux aura lieu le mardi 24 août 2010 à 16 h en la chapelle du Complexe Funéraire J.H. Fleury de Rouyn-Noranda. L’ouverture du complexe sera à 10 h le mardi matin. Un don à la Maison Pie XII de Rouyn-Noranda serait apprécié.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-16

Dora Vincent Laperle Vendredi de 14h à 16h et de 19h à 21h. Funérailles samedi à 11h en l'église Saint-Jean-l'Évangéliste Au Centre de santé de la MRC de Coaticook, le 16 août 2010, est décédée Madame Dora Vincent à l'âge de 86 ans, épouse de feu Samuel Laperle, demeurant à Coaticook. Heures de visites: Vendredi le 20 août de 14h à 16h et de 19h à 21h, jour des funérailles à compter de 9h00. Funérailles le samedi 21 août 2010 à 11h00 en l'église Saint-Jean-L'Évangéliste. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Madame Dora Vincent laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Blaise Noël), Madeleine (Jean-Paul Fecteau), Gérard (Ghislaine Gosselin), Diane (Réal Poulin), Suzanne (Yvon Desrosiers), Réjean (Céline Inkel) et Richard. Elle était aussi la mère de feu Yvon. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Alain, Johanne, Robin, Michel, Francis, François, Nathalie, Sylvie, Mylène, Annie, Martin, Julie, Stéphane, Mélanie, Éric, Bruno, Vicky, Sébastien, Nancy et Dannick. Ses frères et sœurs: Délia (feu Firmin Charest) et Albert (feu Thérèse Lemieux). Elle était aussi la sœur de feu Léona (feu Georges Charest), feu Alma (Evertt Ovitt). Ses beaux-frères et belles-sœurs: Lucienne (feu Bernadin Faucher), Armand (Jeannette Desbiens) et Florence (Paul Ouimet). Elle était également la belle-sœur de feu Marie-Rose (feu Charles Fournier), feu Ferdinand (feu Yvette Madore), feu Germaine (feu Émile Lamoureux), feu Louise (feu Léo Ouimette), feu Albertine (feu Achille Paquette), feu Thérèse (feu Roland Sheehy) et feu Simonne (Armand Lebel et sa conjointe). Ainsi que ses arrières-petits-enfants, neveux et nièces, autres parents et amis.

Source : Centre Funéraire coopératif Région de Coaticook

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-20

MAHEU (née Lelièvre), Muriel 1919 - 2010 À Laval, le 20 août 2010, à l'âge de 91 ans, est décédée Muriel Lelièvre, épouse de feu Roland Maheu. Elle laisse dans le deuil ses enfants Andrée (Yves), Guy (Judith), Jacques (Diane), Élaine (Michel), Michèle (Mario), Francine ainsi que ses 14 petits-enfants, ses 14 arrière-petits-enfants, parents et amis. Elle va rejoindre Gisèle (Gérard), Gaétane (Paul) et Jean. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le lundi 23 août 2010 dès 9 h suivi des funérailles qui seront célébrées en l'église Bon Pasteur, 400, rue Laurier, Laval, à 11 h. Nous tenons à remercier le personnel du Domaine des Forges (2e étage) pour leur dévouement envers notre maman. Des dons à la Fondation de l'hôpital Cité de la Santé de Laval ou à la Société Alzheimer seraient appréciés. Parution: 2010-08-23 au 2010-08-23 dans La Presse - 2313123

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-19

CAUCHON, Lucien 1931 - 2010 À la Résidence Côté Jardins, le 19 août 2010, à l'âge de 78 ans et 10 mois, est décédé monsieur Lucien Cauchon. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boulevard Henri-Bourassa Charlesbourg Le mardi 24 août 2010 de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le mercredi 25 août à 14h, en l'église St-Pierre-aux-Liens (Angle des Roses et Boul. Henri-Bourassa à Québec) où la famille recevra les condoléances à partir de 13h. L'inhumation suivra au cimetière St-Pierre-aux-Liens. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Terry Hunter), Carl (Lyne Lachance) et Luc (Pascale DesLauriers); ses petits-enfants: Samuel, Alexandre, Sarah, Ariane, Nicolas, Marklee, Matthew et Antoine; ses frères et soeurs: feu Marie-Paule (feu J-E Tremblay), George (Gaëtane Poitras), Juliette (feu Gérard Ouellet), Omer (Janine Bédard), Jules (feu Liliane Rémillard), feu Benoit (Lucienne Nadeau), et feu Aline. Il laisse également la mère de ses enfants Mme Mariette Beaulieu et ses frères et soeurs: feu Jean-Rock (Aurore Dubé), Emilien (Marie-Paule Saint-Amant), Emilienne (Blondin Soucy), Gérald (Ginette Soucy), Gérard (Micheline Gosselin), Marie-Paule (Jean-Paul Beaulieu), Ginette (Claude Cloutier), Yvan (Lucie Beaupré), Alain (Denise Dupuis) et Francine (Marcel Lavoie), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Diabète de Québec (8550, boulevard Pie-IX, bureau 300, Montréal H1Z 9Z9). Téléphone: 1-800-361-3504, www.diabete.qc.ca. Des formulaires seront disponibles au salon et à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 628-3504 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 131609 Annonce numéro : 38128920-0100-0101 Annoncé le 23 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-19

DOROTHY REUBEN 1932-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Pikogan: Est décédée au CSSS les Eskers d'Amos le 19 août 2010, à l’âge de 77 ans, Mme Dorothy Reuben, domiciliée à Pikogan. Épouse de feu Hector Polson. Mme Dorothy Reuben Polson laisse dans le deuil ses enfants: Raymond, Alfred, Shirley (Henry Moses), Hilda, Elaine (Moïse Wylde), Laura (Noah Kistabish), Virginia, Gloria (Doug Linklater), Diana, Betsy (Hubert Kitty), Hector Jr, Glenn et Joshua (Johanne Dionne); ses 40 petits-enfants, ses 44 arrière-petits-enfants et 5 à venir, sa belle-soeur: Mariann Polson; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Mme Reuben sera exposée à Pikogan, le samedi 21 et le dimanche 22 août 2010 de 9h à 22h ainsi que lundi dès 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 23 août 2010 à 11h, en l'Église Ste-Catherine de Pikogan.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-19

BEAUDIN (née LEFRANÇOIS) Germaine 1925-2010 À St-Jérôme, le 19 août 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Germaine Lefrançois, épouse de feu Gilbert Beaudin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michelle, Micheline (Denis), Françoise (Louis) et Denis (Nathalie), ses petits-enfants Daniel, Stéphane, Nancy et Yann, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le mercredi 25 août dès 12h. Une cérémonie commémorative sera célébrée à 18h30, au même endroit. ID de l'annonce journal : 1639861 Annonce numéro : 38160714-0100-0101 Annoncé le 23 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-21

Lorraine DROUIN À Sherbrooke, le 21 août 2010, est décédée à l'âge de 78 ans soeur Lorraine Drouin, en religion soeur Sainte-Madeleine-de-Pazzi, native de Sainte-Germaine, Dorchester. Soeur Lorraine repose au Salon de la Communauté des Petites Soeurs de la Sainte-Famille (1820, rue Galt Ouest, Sherbrooke). Heures de visite: le lundi 23 août de 14 h à 16 h et de 18 h 15 à 20 h 15 ainsi que mardi, jour des funérailles, de 12 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Les funérailles seront célébrées le MARDI 24 août à 14 h en la chapelle du Mont Sainte-Famille. Inhumation au cimetière de la Communauté. Outre sa famille religieuse, soeur Lorraine laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Carmelle (feu Achille Audet), Lucie-Anna (feu André Garay), Marie-Thérèse (Jean-Charles Ruel), Hormidas (Bernadette Savoie), Mariette (Roland Beauchamp), Lucien (Patricia Colgan), Denis (Aurore Carrier), Rosario, Gervais (Colombe Pouliot), Victor (Nathalie Poulin) et Sylvie; ainsi que plusieurs nièces et neveux. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-08-23 au 2010-08-23 dans La Tribune - 2313135

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-21

Jeannette Levesque - À l’Hôpital régional d’Edmundston, le samedi 21 août 2010, à l’âge de 80 ans, est décédée Jeannette Michaud, épouse de feu Normand «Blanc» Levesque. Elle demeurait à Saint-André. lundi 23 août, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-20

PELLERIN M. PAUL-ÉMILE À la Résidence La Providence de Trois-Rivières le 20 août 2010 est décédé à l'âge de 84 ans et 11 mois, M.Paul-Émile Pellerin époux de Simonne Cantin demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 24 août 2010 à 15 h en l'église Sainte-Famille de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Trois-Rivières. Outre son épouse Simonne Cantin, il laisse dans le deuil ses enfants : Laurent (Joanne Larouche), Hélène (Michel Lemire), Gilles (Francine Beaudry) et Marie-Paule (Jocelyn Gagnon); ses petits-enfants : Marianne (Fred Pellerin), Alexandre (Hélène Berthelot), Guillaume (Cassie Côté), Marie-Pierre (Martin Villemure), Joséane (Éric Fortin), Émilie (Sylvain Fiset) et Sarah (Maxime Leclair); ses arrière-petits-enfants : Gabriel, Élliot, Marie-Fée, Marie-Neige, Marius, Zachary, Jordane, Alexe, Derek; ses soeurs : Thérèse (feu Jean-Paul Paquin), Gisèle (Marcel Poirier); ses belles-soeurs et beaux-frères : Marie-Jeanne Cantin, Gérard Cantin (Yvette Gingras), Thérèse Cantin et Germaine Cantin ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci particulier à tout le personnel de la Résidence La Providence (5e étage) pour leur accompagnement et leur soutien. Des dons à la Fondation du CSSSTR Résidence La Providence seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-23 au 2010-08-23 dans Le Nouvelliste - 2313175

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-15

Jeanne Gosselin Scalabrini Jeudi de 14h à 16h et de 18h30 à 21h. Funérailles vendredi à 14h00 en l'église Saint-Edmond Avec toute la discrétion qui fut sienne toute sa vie durant, en silence, sans faire de bruit et sans exiger plus de son entourage, est décédée le 15 août 2010, Madame Jeanne Gosselin. Épouse de Feu Achille Scalabrini, elle laisse dans le deuil, ses filles : Réjeanne (Margot Chénier), Diane (Jacki Marcil), Pierrette, Rita (Alain St-Onge); ses petits-enfants : Simon, Philippe, et Benoît Marcil, Catherine St-Onge, ainsi que leurs conjoints; une grande amie de la famille, Nicole Vallière. Elle quitte également ses sœurs: Maria (Feu Maxime Audet) et Lina (Albert Brunelle); ses belles-sœurs: Marie-Jeanne (Feu Mathias Gosselin), Imelda (Feu Arthur Gosselin), Jeannine (Feu Léo Gosselin), Cécilia (Feu Léo Scalabrini) et Rose Scalabrini, de même que plusieurs neveux et nièces. Le corps sera exposé à la Coopérative funéraire de Coaticook le jeudi 19 août 2010, en après-midi de 14h à 16h et en soirée de 18h30 à 21h. Les funérailles auront lieu le lendemain, vendredi 20 août, en présence des cendres, à 14h en la paroisse St-Edmond. Les personnes désireuses de suivre le cortège se rendront à la Coopérative funéraire vers 13h30. La famille tient à remercier toute l’équipe du maintien à domicile du CLSC de Coaticook pour leur disponibilité et la qualité de leur présence. Un merci tout spécial à Manon (suivi infirmier) et à Josée Beaulieu (médecin). Votre présence et vos visites régulières furent d’un soutien inestimable à maman et à nous ses filles. Cela nous a permis de garder maman avec nous jusqu’à la fin. Ce cadeau n’a pas de prix. Nous sommes vraiment privilégiés d’avoir accès à de tels services dans notre région. Merci à vous tous!

Source : Centre Funéraire coopératif Région de Coaticook

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-21

Cofsky White Valerie Ann À Blainville, le 21 août 2010 à l'âge de 60 ans est décédée Valerie White épouse de Jacques Cofsky. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Marc et Matthew (Yannique), son petit fils Ryan, sa soeur Debbie ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Samedi le 28 août 2010 10h00 à 13h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-20

O'Connor Honoré Harris 1918 - 2010 O'Connor Honoré Harris Le 20 août 2010, est décédé à l'âge de 92 ans, Harris O'Connor époux de feu Berthe Blier. Il laisse dans le deuil, ses frères et sa sœur, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Mardi le 24 août 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Mercredi le 25 août 2010 12h00 à 13h30 Les funérailles auront lieu le 25 août 2010 14h00 à l'adresse suivante: Église St-Jean-Vianney, 6421, 25e avenue, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-20

Di Grappa Porrazzo Natalina À Hôpital Général Juif de Mtl., est décédée le 20 août 2010, à l'âge de 83 ans, Madame Natalina Porrazzo Di Grappa, épouse de Michele Di Grappa. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Lundi le 23 août 2010 19h00 à 22h00 Mardi le 24 août 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Mercredi le 25 août 2010 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 25 août 2010 11h00 à l'adresse suivante: N.D. de la Consolata , 1700, rue Jean-Talon E. Montréal Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-19

Denise Simard Le 19 août 2010, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi à l’âge de 60 ans et 3 mois, Mme Denise Simard, épouse de M. Daniel Godin demeurant à Chicoutimi, secteur nord. Elle était la fille de feu Madame Marie-Paule Martel et de feu Monsieur Maurice Simard. La famille accueillera les parents et ami(e)s : Le samedi, 21 août 2010 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 et le dimanche, 22 août 2010 de 11h30 à 14h15 à : La Résidence Ste-Claire, 345, rue St-Armand Chicoutimi. La célébration de la parole aura lieu ce même dimanche, 22 août 2010 à 14h30 à la chapelle de la 5e saison résidence Ste-Claire. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière Saguenay. Outre son époux M. Daniel Godin, la défunte laisse dans le deuil : ses enfants: Julie Godin (Sylvain Guillemette), Nicolas ( Marie-Pascale Dufour ), feu Dany, Normand et feu Daniel Jr ; ses petits-enfants: Darlène, Lexanne, Endrick et Éliane. Elle était la soeur de: feu Raymond Simard (Diane Boulianne), feu Paul, Marcel (Noëlla Aubut), Gilles, Christian (feu Louise Larouche), Diane (Denis Gagné), Huguette, Claudine (Lucien Martel), Fernande, Normand (Johanne Côté), Mario (Isabelle Harvey), Jean (Line Lavertu), Lucie, Suzie (Martin Munger), feu André, Claude et Éric (Jannie Gauthiert). Elle était la belle-soeur de: feu Christianne Godin (feu Pierre Boudreault). Elle laisse également dans le deuil plusieurs oncles et tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, parents et ami(e)s Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole Fondation Marc Denis, sera présente au salon afin de les recueillir.

Source : Alliance funéraire du Royaume, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-15

André McMahon [1926 - 2010] Au CHRTR Pavillon Sainte-Marie, de Trois-Rivières, le 15 août 2010 , est décédé à l'âge de 83 ans, M. André McMahon, époux de dame Simone Boisclair, demeurant à Trois-Rivières M. McMahon repose au Centre Funéraire A. Lauzière / Yves Houle 455 rue Houde, Saint-Célestin heures d'accueil : le vendredi 20 août de 14 h. à 17 h. et de 19 h. à 22 h. samedi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 août à 11 h. 30 En l'église Saint-Célestin, inhumation au cimetière paroissial. M. McMahon laisse dans le deuil outre son épouse dame Simone Boisclair, ses enfants : Serge (Nicole) Alain (Chantal) Ses petits-enfants : Nancy, Bryan (Amélie), Charles (Lily) et Eve. Ses arrière-petits-enfants : Mylène, Jérémy et Olivier. Ses sœurs, beaux-frères, belles-sœurs : Sr Jeanne Mance McMahon, a.s.v. Jeannine McMahon Lucette McMahon Céline McMahon (Léo-Paul Ellyson) Cécile Raymond (feu Jean-Marc McMahon) Anne-Marie Degrandpré (feu Simon McMahon) Madeleine Boisclair Gratien Boisclair (Normande ) Léo-Paul Boisclair (Thérèse) Gustave Boisclair (Lise) Brigitte Boisclair (André) ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction funéraire Centre Funéraire A. Lauzière /Yves Houle Tél : 800-561-2881 Télec : 819-477-4289 Info-Décès 800-405-4777 http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-17

FRASCARELLI, Alberto 1921 - 2010 À Montréal, le mardi 17 août 2010, est décédé, à l'âge de 89 ans, Alberto Frascarelli, époux de Teresa Di Stefano. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Dino (Louise), Roberto (Solange), Cynthia (Serge), ses petits-enfants Lydia, Nadia, Yves, Marco, Mélanie et Malinka et leurs conjoint(e)s, ses arrière-petits-enfants Jessica, Mathieu, Nicolas, Sarah-Jane, Marie-Ève, son compare M. Émile Fiori, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le mardi 24 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que mercredi dès 10 h. Les funérailles seront célébrées le mercredi 25 août 2010 à 13 h en l'église Notre-Dame-de-la-Défense (6800, Henri-Julien, Montréal). Parution: 2010-08-23 au 2010-08-23 dans La Presse - 2310324

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-06

Michel Lachance vendredi de 19h30 à 21h30. Jour des funérailles dès 9h00. Funérailles samedi le 14 août à 11h00 en l'église Saint-Matthieu de Dixville. Après un long et courageux combat contre la maladie, Monsieur Michel Lachance a perdu sa bataille le vendredi 6 août au CHSLD de Coaticook à l’âge de 55 ans, fils de feu Eugène Lachance et de Juliette Lachance, demeurant à Dixville. Heures de visites: le vendredi de 19h30 à 21h30, jour des funérailles à compter de 9h00. Funérailles le samedi 14 août 2010 à 11h00 en l'église Saint-Matthieu de Dixville. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Il quitte son épouse Nicole Gosselin, ses quatre enfants: Jean-Michel, Dixville, Judith (Steve Ulrich), Gatineau, Marie-Pier, Québec et Nicolas (Sandra Ouellette), Sherbrooke. Il laisse également dans le deuil sa belle-mère : Jacqueline Gosselin (feu Joseph-Luc Gosselin) ainsi que ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, plusieurs amis et la famille Promutuel. La famille tient à remercier le Dr Mariette Lépine pour son dévouement envers Michel ainsi que tous les membres du personnel du 7e C qui ont veillé sur lui pendant toutes ses années. Au lieu d’envoyer des fleurs, veuillez faire parvenir vos dons au Fonds Thérèse-Bourgoin de la Fondation du CHUS (fonds pour la recherche en hémato-oncologie), 500, rue Murray, bureau 600,Sherbrooke (Québec), J1G 2K6.

Source : Centre Funéraire coopératif Région de Coaticook

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-22

Réjane Godin 1947 à 2010 À Salaberry de Valleyfield, le 22 aout 2010 à l’âge de 62 ans , est décédée Mme Réjane Godin fille de feu Georges Godin et de Desneiges Sauvé. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son fils Pierre-Luc(Nadine), ses petits-enfants Florence et Xavier, ses sœurs et ses frères Pierrette(Carol), Robert(Dorothée), Michel(Diane), Francine(Daniel) et Sylvain(Suzanne) ainsi que tous ses neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, jeudi le 26 aout 2010 de 19h00 à 22h00 et vendredi le 27 aout de 9h à 10h45 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, tel. 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. . Les funérailles auront lieu vendredi le 27 aout 2010 à 11h00 en l’église Immaculée Conception de Bellerive située au 285 rue Danis à Salaberry de Valleyfield. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry de Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-14

Jean-René Martel [1944 - 2010] La famille a le regret de vous annoncer le décès de M. Jean-René Martel, époux de dame Ginette Chamberland, survenu le 14 août, à l'âge de 66 ans, demeurant à Canton Melbourne. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle 198 rue Adam, Richmond. Les funérailles auront lieu le vendredi 20 août à 15 h. En l'église Sainte-Bibiane de Richmond La famille sera présente à l'église, vendredi jour des funérailles, à compter de 13 h. pour rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathies. M. Martel laisse dans le deuil outre son épouse dame Ginette Chamberland, ses enfants : Jean-François Martel (Stéphanie Dort) Thierry Martel (Anne-Marie Lemonde) Sébastien Martel (Chantal Pilotte) Ainsi que ses petits-enfants : Sydney, Owen, Alexandre, Émile, Étienne, Béatrice, Abigaëlle et Jean-Christophe dont il était si fier. ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons à la Recherche sur le cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier le Dr Pierre Dubé et tout le personnel de l'Oncologie de l'Hôpital Maisonneuve Rosemont. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-826-3747 Info-Décès 800-405-4777 http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-20

Gérard CADIEUX Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada Au C.A. St-Eusèbe, le 20 août, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Gérard Cadieux, époux de Gisèle Bissonnette de Joliette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: feu Michèle (Benoit Joly), Sylvain (Lyne), Hélène et son époux Benoit Picard, ses petits-enfants: Marie-Pier, Audrey, Kevin, Andréa, Jean-Christophe et Simon, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Thérèse Cadieux, Mme Ruth Bissonnette (feu Gilles Boyer), feu Raymonde Bissonnette (Lawrence Mc Maniman), Mgr Gilles Bissonnette, Mme Danielle Bissonnette (Serge Guérin) autres parents et amis. Le défunt sera exposé au Centre Funéraire Régional Joliette 1077, rue Lépine, Joliette le mercredi 25 août de 19h à 22h et jeudi dès 9h30. Les funérailles seront célébrées jeudi à 11h en l'église du Christ-Roi. L'inhumation suivra au cimetière de Joliette. Direction funéraire : Omer Landreville & fils inc, pour le Centre Funéraire Régional Joliette www.centrefuneraireregional.com Membre affilié à la corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-12

ST-JEAN McMANUS, Frédéric 1980 - 2010 Le 12 août dernier, Frédéric a décidé de quitter ce monde. Il laisse dans le deuil sa mère et son père, France St-Jean et Richard McManus, ses deux soeurs Blanche-Charlotte et Zoé-Claude, son amour, Claudia ainsi que de nombreux parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme qui vient en aide aux jeunes tel "Le Bon Dieu dans la rue”. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire le mercredi 25 août prochain de 14 h à 17 h puis de 19 h à 20 h. Une cérémonie réunira ceux qui souhaitent lui rendre un dernier hommage à 20 h. Parution: 2010-08-23 au 2010-08-23 dans La Presse - 2313102

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-19

Murielle Sauvé Savard 1946 à 2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 19 août 2010, à l’âge de 64 ans, est décédée Mme Murielle Sauvé Savard, épouse de M. Maurice Savard. Elle était résidante à St-Polycarpe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Danielle (Christian), Linda (Luc) et Guylaine (Patrick), ses 6 petits-enfants et 3 arières petits-enfants, son frère Lionel ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ses parents et amis. Elle rejoint sa sœur Gisèle. La famille vous accueillera le dimanche 22 août 2010 de 14H00 à 17H00 et de 19H00 à 22H00 ainsi que le lundi 23 août de 9H00 à 10H45 au complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, 450-373-3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le lundi 23 août à 11H00 à la chapelle du complexe funéraire. L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-20

BOILEAU, Clarentia, s.p. S. Marie de Jésus À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 20 août 2010, à l'âge de 107 ans, est décédée Soeur Clarentia Boileau, fille de feu Alfred Boileau et de Elisabeth Bruneau, de Côte St-Paul, Montréal. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le lundi 23 août à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le lundi 23 août à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le mardi 24 août à 10 h. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction: www.memoria.ca Parution: 2010-08-23 au 2010-08-23 dans La Presse - 2313103

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-21

SIMARD (Mme Laurette Fortier) Le 21 août 2010, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 92 ans et 4 mois, Mme Laurette Fortier, épouse de feu M. René Simard, demeurant à la Villa Jonquière, autrefois rue Panet, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le mercredi 25 août 2010 de 13 h à 16 h. Un hommage aura lieu le mercredi 25 août 2010 à 16 h au Salon Jonquière et les cendres seront inhumées au cimetière Jonquière. Elle était la fille de feu Mme Rose-Alma Turcotte et de feu M. Albert Fortier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claire Simard (feu Peter Tabak), Pierre (Marthe Labrecque), Hélène, feu Danielle, Claude (Laval Brassard), Martine; sa petite-fille: Valérie (Amirouche Aït Hamouda); ses arrière-petites-filles: Rose et Fatima. Elle était la soeur de: feu Maurice Fortier (Yvette Lévesque), feu Jeanne (feu Georges Francoeur), feu Raymond (Jeannine Demers), feu Armand (feu Yolande Fortin), Roger (Marcelle Gingras), feu Rita. Elle était la belle-soeur de: feu Juliette Simard (feu Tancrède Bolduc), feu Paul (feu Berthe Boudreault), feu Germaine (feu Bernard Racicot), feu Gilles (feu Edith Lapointe), feu Margot (feu J-C Lord), feu Daniel (Jeannine Roy), Gertrude (feu Richard Solomon), Dr Roch (Raynelle Audet), feu Henri. Elle laisse également dans le deuil sa grande amie Mme Olivette Racine ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne de la sclérose en plaques. Pour informations tél: 418-547-2116 téléc. : 418-547-0128 courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-08-23 au 2010-08-25 dans Le Quotidien - 2313133

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-22

Francine Bougie 1937 à 2010 À Salaberry de Valleyfield, le 22 aout 2010, à l’âge de 73 ans est décédée Mme Francine Bougie épouse de Marcel Chevrefils résidant à St-Zotique. Elle laisse dans le deuil ses fils Luc et Steve, ses frères et ses sœurs, ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés , il n’y aura pas de cérémonie. La disposition de son corps fut confiée au Centre funéraire E. Montpetit et Fils située au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . L’inhumation aura lieu ultérieurement.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-20

BERGERON M. RICHARD Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 20 août 2010, est décédé à l'âge de 97 ans, M. Richard Bergeron époux de feu Rose Lamontagne, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil: mardi, jour de la cérémonie, à partir de midi. La liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 24 août 2010 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, ses filles: Andrée (Pierre Lanctôt) de Montréal, Lucette (Claude Grimard) de Trois-Rivières, Johanne (Gilles Cotteret) de Saint-Malo, France; ses petits-enfants: Sébastien et Emmanuelle Provencher, Martin et Marie-Claude Grimard, Thomas, Julia et Charles Cotteret; ses arrière-petits-enfants : Romy et Ludo Provencher, Maëlle, Léana et Anthony Ethier, James McMullen, Alexe et Rose Grimard; ses soeurs : Madeleine Bergeron, Jacqueline Bergeron (Étienne Leclerc); il laisse aussi de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Villa Champêtre Robert Julien ainsi qu'au personnel du 5eième B du CHRTR pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du CHRTR, (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières Qc )G9A 1Y1 Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-23 au 2010-08-23 dans Le Nouvelliste - 2313176

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-20

Florence Godin (1917-2010) MAISONNETTE - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le vendredi 20 août 2010, à l’âge de 92 ans, est décédée Florence Godin, épouse de feu Joachim Godin. Elle demeurait à Maisonnette. Elle était fille de feu Ferdinand Godin et de feu Elisabeth Boudreau. Elle laisse dans le deuil quatre filles: Julie-Anne de Toronto, Imelda (Gilles Boucher) de Bas-Caraquet, Jacqueline de Montréal et Pauline de Maisonnette; cinq fils: Michel (Maria Landry) de Saint-Léolin, Roland (Évangéline Brideau), Julien et Jean-Pierre (Simone Cormier-Landry), tous de Maisonnette, et Florent (Anne Godin) de Caraquet; deux frères: Eugène (Maria Gauvin) de Maisonnette et Fidèle (Lucienne Poirier) de Grande-Anse; 13 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants, ainsi que deux belles-soeurs: Philomène Godin de Bathurst et Thérèse (Godin) Lemonde de Montréal. Trois frères; cinq soeurs; un petit-fils, ainsi qu’une arrière-petite-fille, l’ont précédée dans la tombe. Il n’y aura pas de visites le jour des funérailles. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Théophile de Maisonnette, le lundi 23 août, à 11h. L’inhu mation se fera au cimetière paroissial. Parents et amis sont priés d’y assister sans aucune autre invitation. Un don aux soins palliatifs de l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. lundi 23 août, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-20

Aline Degrace (1957-2010) BERESFORD - À sa résidence, le vendredi 20 août 2010, à l’âge de 53 ans, est décédée Aline Degrace, épouse d’Ernest Degrace. Elle demeurait à Bathurst, mais autrefois à Beresford. Elle était la fille de feu Léopold Senechal et Laurianne Bélanger de Québec. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses parents adoptifs: Aurélien et Madelaine Cyr de Beresford; trois fils: Keith Leet (Sonia Pitre) de Bathurst, Gerry Leet (Lisa Roy) de l’Alberta et Jason Leet (Tammy Pitre) de Bathurst; un frère, Ivan Cyr de Vancouver; deux soeurs: Monique Senechal de Québec et Irène (Serge Pitre) de Beresford; six petits-enfants: Brittney, Takeyn, Brody, William, Healey et Erica; sa tante et son oncle: Bernadine et Joseph McGrath de Petit-Rocher, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le lundi 23 août, à la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo (546-4120). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Nom-de-Jésus, le mardi 24 août, à 16h30. Heures de visites: le lundi 23 août, de 19h à 21h et le mardi 24 août, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à l’Association cana dienne du diabète serait apprécié. lundi 23 août, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-19

Anita Rosa (Paulin) Chiasson - Au St. Joseph’s Health Centre, le jeudi 19 août 2010, à l’âge de 87 ans, est décédée paisiblement Anita Rosa (Paulin) Chiasson. Elle était la mère bien-aimée de Victor (Margaret), Georgette Authier (Bob), Steve (Kaye), Claire Hillier (Jack), Fern (Kim), Dina Peacock (Austin), Ginette Duguay (Roger), Francine Allaire (feu Real), Gaston (Jacqui), Gaetan (Carole), Roger (Cindy), Don Chiasson, Ray Chiasson et feu Joseph Chiasson. Anita laisse aussi dans le deuil plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Elle était la chère soeur de Raoul (Eva Paulin) de Georgetown, Ont., d’Ernest Lanteigne (Nena) de Bas-Caraquet, de Florida Savoie, d’Amanda Lanteigne et de Mériza Cormier. Ses soeurs: Eva Gallien, Lauza Paulin et Angelina Michaud, l’ont précédée dans la tombe. Il n’y aura pas de visites le jour des funérailles. Un service funéraire aura lieu au Parkview Pentecostal Church, 89, Speedvale Avenue East, Guelph, Ont., le lundi 23 août, à 10h. L’inhumation se fera au cimetière Woodlawn, à Guelph. Comme marque de sympathie, un don à la Fondation des mala dies du coeur ou à la St. Joseph’s Health Care Foundation serait apprécié par la famille (des cartes sont disponibles à la Maison funéraire, 519-821-5077), ou vous pouvez transmettre vos condoléances par Internet (www.gilbertmacintyreandson.com). Par: L'Aclundi 23 août, 2010 adie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-21

Zoel Cormier (1926-2010) SAINT-GABRIEL - Paisiblement à sa résidence, le Foyer Yvonnise, le samedi 21 août 2010, à l’âge de 83 ans, est décédé Zoel Cormier. Né à Richibouctou-Village, il était fils de feu Edouard et Emma (Allain) Cormier. Il laisse dans le deuil cinq filles: Hélène Cormier (Clayton Stewart) de Tabusintac, Denise Caissie (Robert), Gisèle Collette (Jerry), Rita Cormier (Sydney Ferguson) et Rachelle Maillet (Bernard), toutes de Richibouctou-Village; deux fils: Denis Cormier et Eloi Cormier (Odette), tous deux de Richibouctou-Village; 10 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants; deux frères: Lionel Cormier (Lina) de Gardner, Mass. et Gérald Thibodeau (Rosella) de Richibouctou-Village; deux belles-soeurs: Gemma Cormier et Bernice Cormier, toutes deux de Richibouctou-Village, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Outre ses parents, son épouse, Marie Rose (Thibodeau) Cormier (2007); deux fils: Roger (1995) et Gilles (1996), ainsi que deux frères: Eric et Eymard, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite, Zoel a travaillé comme forestier et comme fermier, et a aussi été à l’emploi de Kent Homes. À la demande de la famille, il n’y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Antoine-de-Padoue de Richibouctou-Village, le mercredi 25 août, à 16h. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfu neralhome.com). lundi 23 août, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-20

Aline Degrace (1957-2010) - À sa résidence, le vendredi 20 août 2010, à l’âge de 53 ans, est décédée Aline Degrace, épouse d’Ernest Degrace. Elle demeurait à Bathurst, mais autrefois à Beresford. Elle était la fille de feu Léopold Senechal et Laurianne Bélanger de Québec. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses parents adoptifs: Aurélien et Madelaine Cyr de Beresford; trois fils: Keith Leet (Sonia Pitre) de Bathurst, Gerry Leet (Lisa Roy) de l’Alberta et Jason Leet (Tammy Pitre) de Bathurst; un frère, Ivan Cyr de Vancouver; deux soeurs: Monique Senechal de Québec et Irène (Serge Pitre) de Beresford; six petits-enfants: Brittney, Takeyn, Brody, William, Healey et Erica; sa tante et son oncle: Bernadine et Joseph McGrath de Petit-Rocher, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le lundi 23 août, à la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo (546-4120). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Nom-de-Jésus, le mardi 24 août, à 16h30. Heures de visites: le lundi 23 août, de 19h à 21h et le mardi 24 août, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à l’Association cana dienne du diabète serait apprécié. le lundi 23 août, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir BERESFORD

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 1995-08-23

PICHÉ, Edouard 5 novembre 1927 - 23 août 1995 Le temps, les saisons et les années s'envolent. Déjà quinze ans se sont écoulés depuis que tu es parti. Ton sourire moqueur, ta vigueur et ta bonne humeur me manquent. La peine diminue, mais l'ennuie persiste. Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai toujours. Ton épouse Jacqueline, 15e anniversaire

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-23

Date de décès : 2010-08-19

LOUISE SIGOUIN Décédée paisiblement à l'hôpital de Buckingham, le 19 août 2010 à l'âge de 54 ans. Elle était l'épouse d'Emilien Carrier et fille de feu de Donat Sigouin et Ernestine Guindon. Outre son mari, elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Nicole), Carole, Mélanie (Yan) et Eric (Mélanie); ses petits-enfants: Martin, Simon, Maxime, Alexandre et Chloé; ses frères et soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs ami(e)s. La famille remercie tout le personnel de l'hôpital de Buckingham pour leur soins exceptionnel. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 11h, le mercredi 25 août 2010 avec léger goûter à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS situé au 1369, boul. La Vérendrye à Gatineau. La famille recevra les condoléances à partir de 10h30. Parution: 2010-08-23 au 2010-08-23 dans Le Droit - 2313076

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-08-22

Date de décès : 2010-08-19

Gertrude Gauvin Au Centre de Santé et de Services Sociaux de la Matapédia, le 19 août 2010, à l'âge de 93 ans, dont 64 ans de vie religieuse, est décédée Soeur Gertrude Gauvin, en religion Soeur Marie Ste-Gertrude-du-Sauveur des Servantes de Notre-Dame Reine du Clergé. Elle était la fille de feu monsieur Eugène Gauvin et de feu dame Alice Delisle de la paroisse de St-Sauveur de Québec. Ses frères; Lucien et Louis-Philippe, sa soeur; Jeannette C.N.D., toute sa famille, ainsi que les membres de la congrégation recevront les condoléances à la Maison mère des Servantes de Notre-Dame Reine du Clergé 13, rue du Foyer, Lac-au-Saumon le lundi 23 août 2010 à compter de 13h30. Les funérailles auront lieu en la Chapelle de la Maison mère des Servantes de Notre-Dame, Reine du Clergé de Lac-au-Saumon, le mardi 24 août 2010 à 10h. L'inhumation aura lieu au cimetière de la Communauté à Lac-au-Saumon. Ceux et celles qui le désirent peuvent envoyer des marques de sympathie sur le site www.gfournier.com Parution: 2010-08-22 au 2010-08-22 dans Le Soleil - 2313091

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-08-22

Date de décès : 2010-08-21

Jacques Dionne décédé le 21 août 2010 à l'âge de 69 ans À la résidence Étoiles d'Or, le 21 août 2010 est décédé à l'âge de 69 ans, M. Jacques Dionne, époux de Mme Claudette Hamilton, domicilié à Victoriaville. Outre son épouse Mme Claudette Hamilton, il laisse dans le deuil ses enfants : Julie épouse de Yves Poulin et Marco époux de Johanne Grégoire ; ses petits-enfants : Jean-Félix, Samuel, Guillaume et Sabrina. Il laisse également dans le deuil ses frères : Michel conjoint de Adrienne Boudreau et Guy conjoint de Thérèse Desrochers ; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-08-22

Date de décès : 2010-08-19

FORTIN (M. Mathieu) Le 19 août 2010 est décédé accidentellement à l'âge de 17 ans, M. Mathieu Fortin, fils de M. Rémi Fortin et de dame Corrine Maltais, demeurant au 1175, route 169 à St-Henri-de-Taillon. La famille recevra les condoléances le lundi 23 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 24 août 2010 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mardi 24 août 2010 à 10 h 30 à l'église de St-Henri-de-Taillon. M. Fortin sera confié au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière de l'Ascension. Outre ses parents il laisse dans le deuil son frère Maxime et ses demi-frères : Gervais (Vicky Renaud), Michel (Eric Mainville), Christian (Josée Gaudreault) et Daniel (Eve Larouche); sa filleule Rose Fortin; son parrain et sa marraine Louis Simard et Judith Maltais. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines ainsi que de nombreux amis. Pour lui rendre hommage, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-08-22 au 2010-08-23 dans Le Quotidien - 2312537

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-22

Date de décès : 2009-08-22

HARVEY, Armand 30 juillet 1929 - 22 août 2009 Cher papa, Voilà déjà un an que tu nous as quittés pour aller rejoindre Maman. Malgré notre déchirement notre douleur s'est alors faite discrète, comme tu le souhaitais. Seule la pensée de la fin de tes souffrances nous a aidés à surmonter ce vide laissé par ton départ. Pourtant tu nous manques encore tellement. Que de fois, nous aimerions te faire part de nos joies, de nos projets ... mais malgré tout, nous sommes persuadés que tu jettes toujours un coup d'oeil. Continue d'être notre ange gardien. Merci papa chéri pour tout. Tes enfants Gaétan (Marie-Claude), Sylvain (Sylvie), Gary (Manon), Gail (René) et Linda (Gilbert), tes petitsenfants et arrière-petits-enfants.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-22

Date de décès : 2010-08-17

GAGNÉ (Mme Mélanie) Le 17 août 2010, est décédée, à son domicile, à l'âge de 34 ans et 1 mois, Mme Mélanie Gagné, fille de feu M. Alban Gagné et de Mme Lucie Maltais, demeurant à Montréal, autrefois de Desbiens. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 863, rue Hébert Desbiens le lundi 23 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 24 août 2010, jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Les funérailles de Mme Mélanie Gagné seront célébrées le mardi 24 août 2010 à 11 h à l'église de Desbiens. L'inhumation se fera au cimetière paroissial de Desbiens. Outre sa mère Mme Lucie Maltais (feu Alban Gagné), elle laisse dans le deuil son frère: Stéphan Gagné; son ami: Guillaume Roberge; ses oncles et tantes de la famille Maltais : Jacques, Jean-Paul, Jean-Pierre (Laurette Tremblay), Claude (Line Lemieux), Aline et Michelle (Pierre Dazy); ses oncles et tantes de la famille Gagné : Lise (Raoul Doucet), Eugénie (André Doucet) et Robert (Lucie Bérubé); ses cousins et cousines des familles Maltais et Gagné ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du suicide 02. Pour informations : téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet : hebertetdesbiens.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix et Desbiens. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-08-22 au 2010-08-22 dans Le Quotidien - 2313101

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-22

Date de décès : 2010-08-21

BOULAY (Mme Thérèse) Le 21 août 2010 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 77 ans et 3 mois, Mme Thérèse Boulay, épouse en 1res noces de feu M. Adrien Côté et en 2es noces de feu M. Rosaire Lavoie, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin Des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le lundi 23 août 2010 de 19 h à 22 h. Le mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu à la Cathédrale de Chicoutimi le mardi 24 août 2010 à 11 h. Elle était la fille de feu M. Maurice Boulay et de feu Mme Germaine Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants : André Côté, Diane Côté (Alain Têtu), Isabelle Lavoie (Rémi Bouchard); ses petits-enfants: Guillaume Thibouthot (Marie-Josée Quirion), Alexandre Thibouthot, Jean-Philippe Thibouthot, Vanessa Côté-Prairie, Alexandre Côté-Prairie, Gabrielle Bouchard, Rosalie Bouchard et Didier Bouchard; ses frères et soeurs: feu Claudette Boulay (Elmer Todd), Max (Ghislaine Bilodeau), Edith (feu Fernand Gaudreault), Céline, Nicole, Mireille (feu Léopold Desbiens, Clément Brassard), Percy (Andrée Morissette), Jocelyne; Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Côté et Lavoie, ses nombreux neveux et nièces, parents et amis chers. Elle fut une bénévole dévouée et appréciée à la boutique La Marinière de l'Hôpital de Chicoutimi pendant de nombreuses années. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Boulay et signer le livre des invités en ligne visiter notre site: www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, télécopieur: 418-543-7241 courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-08-22 au 2010-08-23 dans Le Quotidien - 2313086

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-22

Date de décès : 2010-08-21

BRISSON (M. Raoul ) À l' aube de ses 84 ans, le 21 août 2010, est décédé, au CSSS-Cléophas Claveau, de ville de La Baie, M. Raoul Brisson, époux de dame Gaétane Otis, demeurant à Ville de La Baie. Il était le fils de feu Mme Rosianne Simard et de feu M. Adélard Brisson. La famille accueillera les parents et ami(e)s, le mardi 24 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 25 août 2010 de 9 h à 10 h 45 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Les funérailles auront lieu ce même mercredi 25 août 2010 à 11 h à l'église St Alphonse de ville de La Baie. Il sera incinéré au crématorium de l' Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Gaétane Otis, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Agnes Brisson (Rémi Côté), Lise (Kelly Bouchard), Marie-Claude (Christian Croft), Hélène, Pierre (Nathalie Truchon) et Sylvie (Richard Gagnon); ses petits-enfants: Caroline, David, Bernard, Émilie, Daniel et Mathieu; ses arrière-petits-enfants: Sara-Maude, Laurie et Jules. Il était le frère de: feu Georgette Brisson (feu Arthur Tremblay), feu Édouard (Marguerite Imbeault), feu Adéla (feu Arthur Gauthier), Pauline (feu Gabriel Morin), feu Gracia (feu Joachim Dallaire), feu Lucie (feu René Ouellet), feu Jean-Marcel, feu Jean-Baptiste (Murielle Tremblay) et feu Jean-Paul. Il était le beau-frère de : Padoue Otis (feu Paule Potvin), Marie-Paule (feu Arsène Lavoie), feu Jean-Eudes (Fernande Lavoie), Camil (Louisette Brassard), Charlotte (feu Pierre-Paul Harvey), Antoine (feu Vivianne Girard, Andrée Dallaire), Guy (Micheline Dalh) et Angèle (Jacques Gagnon). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de l`Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations : bureau : (418) 697-1285 * télécopieur : (418) 697-7875 * courriel : coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec) Parution: 2010-08-22 au 2010-08-23 dans Le Quotidien - 2313088

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-22

Date de décès : 2010-08-21

GAGNON (Mme Lorenza Bouchard) Le 21 août 2010 est décédée à Alma, à l'âge de 79 ans et 10 mois, dame Lorenza Bouchard, fille de feu M. Jos-Noël Bouchard et de feu dame Anita Néron, épouse de M. Lionel Gagnon, demeurant au 225, Côté Ouest, à Alma. La famille recevra les condoléances le mardi 24 août 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 25 août 2010 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le mercredi 25 août 2010 à 11 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Mme Bouchard a été confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière d'Alma. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Lina (Alain Tremblay), Michel (Chantale Baillargeon), Claude et Nathalie (Roger Boivin); ses petits-enfants : feu Karl Tremblay, Dany (Véronique St-Gelais), Karine (Yannick Bouchard) et André Boivin ainsi que ses arrière-petits-enfants Mya Bouchard et Dereck Tremblay. Elle était la soeur de : Fernand (feu Yvette Dubé), Raymond (Marie Tremblay), feu Jean-Paul (feu Lucette Tremblay) et Georgette (feu Cyr Fraser). Elle était la belle-soeur de : feu Paul-Émile (Irène Trudel), feu Charles-Henri, Marielle (feu Pierre-Eugène Jean), feu Fernand et feu Camilien. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour lui rendre hommage, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-08-22 au 2010-08-23 dans Le Quotidien - 2313099

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-08-22

Date de décès : 2010-08-21

TROTTIER (Mme Françoise Niquet) Le 21 août 2010, est décédée au CHSLD Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 79 ans et 7 mois, Mme Françoise Niquet, épouse de feu M. Marcel Trottier, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Pierre Niquet et de feu Mme Marie-Anna Gagné et la belle-fille de feu M. Arthur Trottier et de feu Mme Marie-Anna Tessier. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 1702, rue des Pins Dolbeau-Mistassini le dimanche 22 août 2010, de 13 h 30 à 17 h 00 et de 19 h 00 à 22 h 00, le lundi 23 août 2010, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles de Mme Françoise Niquet seront célébrées le lundi 23 août 2010, à 10 h 30 à l'église Ste-Thérèse d'Avila, secteur Dolbeau. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Danielle Leclerc), Gilles (Johanne Larouche), Danielle (Lucelle Béland), Benoit, Marie (Réjean Darveau) et Jean; ses petits-enfants : Francis Trottier (Ahlia Khan), Julien Trottier, Sophie Trottier (David Cavanagh), Hugo Trottier (Geneviève Pagé et leur fille Chloé), Odile Trottier, Joé et Didier Darveau (Sarah-Jade Barrière). Elle était la soeur de : Charlotte (feu Jean-Marc Boudreault), Auguste (Jeannine Lamothe), feu Robert (feu Yvette Beaulieu), feu Magella, feu Gilbert (feu Jeannine Fortin) et feu Fernand (Norma Dessureault). Elle était la belle-soeur de : Thérèse Trottier (feu Edgard Murray), Jeannine Trottier (Roger Bouchard), Rita Trottier (Yvon Tremblay) et feu Réal Trottier (Thérèse Villeneuve). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation la Maison Colombe-Veilleux, 1832 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini G8L 1H9. Pour informations, téléphone au bureau 418-276-1411, télécopieur 418-276-2057, salon funéraire 418-276-8026, courriel : info@hebertetfils.com site internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec). Parution: 2010-08-22 au 2010-08-23 dans Le Quotidien - 2313081

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC