Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-14

Omer J. Doiron 1947-2010 'A l'Hôpital régional Dr. Georges L. Dumont de Moncton, le samedi 14 août 2010, est décédé Omer J. Doiron. Il demeurait à Petit-Cap. Ses parents Arthur P. Doiron et Dora Vautour, un frère Roger, ainsi qu'une soeur Thérèse l'ont précédé dans la tombe. Il laisse dans le deuil deux soeurs: Camilla Brun de Petit-Cap et Géraldine Doiron de Shediac; un frère Arthur Doiron de Petit-Cap, ainsi que quatre nièces: Diane, Thérèse, Ginette et Monique. Selon ses voeux, il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Un service privé a eu lieu. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main, Shediac (532-3297) www.salonfrenette.com 'A la mémoire d'Omer, des dons peut être faits à la fondation de l'Hôpital Dr. Georges L. Dumont (oncologie (862-4285).

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-14

Denise Mc Rae 1949 - 2010 À son domicile, le 14 août 2010 est décédée à l'âge de 60 ans et 10 mois, MADAME DENISE MC RAE, épouse de M. Robert Guillemette demeurant à Murdochville. Outre son époux, elle laisse dans le deuil: 3 filles: Nathalie, Julie, Kathy (Patrick), 4 fils: Roberto, Richard (Denise), Serge, Josélito (Mylène), 9 petits-enfants, 2 frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu le 17 août 2010 à 16 hres. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Harris-Gleeton de Murdochville. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'association désirée par le donneur.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-15

SYLVAIN, Gérard 1928 - 2010 Le 15 août 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Gérard Sylvain, conjoint de madame Gaétane Moreau. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le samedi 21 août 2010 à partir de 13h30 au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa à Québec où une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, à 15h30. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses enfants Richard et Johanne (Yvon Blouin); son petit-fils Maxime, la mère de ses enfants Ghislaine Fortin. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Paul-André (Jeannine Mercier), Fernande (Jacques Plaisance) et Gertrude (Zachée Fortin); ses belles-soeurs: Marthe Drolet (feu Georges-Henri Sylvain) et Eliane Fortin (feu Fernand Sylvain), les membres des familles Fortin et Moreau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec, G1H 3E5 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 628-3504 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 130878 Annonce numéro : 38060555-0100-0101 Annoncé le 20 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-15

ALINE GOULET GARANT 15 août 2010 Au CHSLD de St-Fabien-de-Panet, le 15 août 2010, est décédée à l'âge de 84 ans et 2 mois, madame Alice Goulet, épouse de feu M. Aimé Garant. Elle demeurait à St-Fabien-de-Panet. Elle laisse dans le deuil ses filles : Christiane (Daniel Montminy) Céline (Gilles St-Laurent) ses petits-enfants : Chantal, Nathalie et Josée Bilodeau, Daniel Jr et Christian Montminy Jérôme Guénard, Steeve et Sonia St-Laurent ainsi que ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Raymonde (Charles Bissonnette), ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Goulet et Garant ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Le service religieux a été célébré le vendredi 20 août 2010 à 11h en l'église de St-Fabien-de-Panet sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 73, rue Principale à St-Camille. Nous tenons à remercier le personnel des Habitations Panet et du CHSLD de St-Fabien-de-Panet pour les bons soins prodigués à notre mère. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer, 625, avenue du Président-Kennedy, suite 402, Montréal (Québec) H3A 3S5. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-15

Régina Thibault 1943 - 2010 À Cambridge Memorial Hospital de l’Ontario le 15 août 2010 est décédée à l’âge de 67 ans, MADAME RÉGINA THIBAULT épouse de feu monsieur Arthur Matte demeurant à Cambridge et autrefois de Douglastown. La famille vous accueillera en l’église de Douglastown samedi le 21 août à 10h00. Le service religieux sera célébré le même jour à 11h00 en l’église St-Patrick de Douglastown et de là au cimetière de l’endroit. Madame Régina Thibault laisse dans le deuil : 3 filles : Hélène (Mario), Yvette (Richard), Christine (Kevin), 4 fils : Arthur, François, Richard (Sylvia), Stéphane (Alison), 6 petits-enfants, 2 beaux-fils, 3 sœurs, ainsi que plusieurs ami(es). Des dons à l’association pulmonaire canadienne seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Valère Fortin Inc. de Gaspé.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-15

Rosaire Boulet (1929-2010) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le dimanche 15 août 2010, à l'âge de 81 ans et 3 mois, est décédé monsieur Rosaire Boulet, fils de feu Appolinaire Boulet et de feu Lucia Pouliot et ami de madame Rita Turcotte. Il demeurait à la résidence Riviera à Saint-Georges et natif de Saint-Benjamin. Le service religieux sera célébré le 21 août 2010 à 10h en l'église l'Assomption où la famille recevra les condoléances à compter de 9h. Les arrangements funéraires ont été confiés à La maison funéraire Roy & Giguère inc. 13445, 10 ième avenue, Saint-Georges. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise Boulet (Clément Roy), Danielle Boulet (André Croteau) et Normand Boulet; ses 6 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. son amie, madame Rita Turcotte; Ses frères et soeurs: Annette Boulet (feu Hector Veilleux), Yolande Boulet, Claude Boulet (Lucette), Hugues Boulet, Huguette Boulet (Adélard Nadeau), Emmanuel Boulet, monsieur et madame Jean-Noël Boulet, Denise Boulet (Léo Nadeau), François Boulet, Françoise Boulet (Normand Bolduc), monsieur et madame Ghislain Boulet, Conrad Boulet, monsieur et madame Michel Boulet. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-15

Rina Poitras 1942-2010 À sa résidence, le dimanche 15 août 2010, à l'âge de 67 ans, est décédée Rina (Dionne) Poitras, domiciliée à Saint-Léonard. Elle était l'épouse de Gillis Poitras. Née à Clair en 1942, elle était fille de feu Nazaire Dionne et de feu Jeannette Lang. Elle laisse dans le deuil son époux, quatre enfants, Rodney Lavertue de Prescott, Arizona, Brian Lavertue de Clair, Tina Poitras Hill (Darin) de Calgary, Alberta et Tanya Poitras Duval (Dave) de Didsbury, Alberta, deux petits-enfants, Chelsea Duval et Alexis Duval, soeurs et frères, Ginette Theriault (Helden) de Fort Kent, Maine, Bernard (Bonnie) de Calgary, Bernadette Boucher (Robert) de Clair, Bertrand (feu Cheryl), Robert et Gilman (Galarina) de Naugatuck, Connecticut, Roland de Clair, Jacques (Majella) de Saint-Jacques, Richard et Daniel de Montréal, beau-frère, Pat Albert de Fort Kent, Maine, ainsi que des neveux et nièces. Elle a été précédée par une soeur, Gisèle Dionne Albert. Un discours a été prononcé le jeudi à 18h au Salon Guy O'Regan de Grand-Sault par M. Lewis Byram des Témoins de Jéhovah. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-15

Ouellet Lalancette Simonne 1920 - 2010 Ouellet Lalancette Simonne À l'Hôpital Legardeur, est décédée le 15 août 2010, à l'âge de 89 ans, Madame Simonne Lalancette Ouellet, épouse de Benoit Ouellet. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Jeudi le 19 août 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Vendredi le 20 août 2010 10h00 à 11h30 Les funérailles auront lieu le 20 août 2010 11h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-16

MOQUIN, Jean 1938 - 2010 À St-Eustache, le 16 août 2010, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jean Moquin. Il laisse dans le deuil son épouse Francine Lauzon, ses enfants Jean-François (Véronique Lapierre), Isabelle, son petit-fils Charles dont il était très fier, son frère Michel (Nicole), sa soeur Denise (feu Marc), beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 22 août à compter de 14 h au Complexe funéraire Goyer ltée 147, boul. Arthur Sauvé St-Eustache Les funérailles auront lieu le lundi 23 août à 11 h en l'église de St-Eustache. Heures de visite : dimanche 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi dès 9 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Parution: 2010-08-20 au 2010-08-20 dans La Presse - 2308192

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-16

Rose-Mai Clermont née Desjardins décédée le 16 août 2010 au CSSS de Gatineau à l’âge de 89 ans. Elle était l’épouse de feu Victor Clermont et la fille de feu Alphonse Desjardins et de feu Oliva Murray. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Pierre DesRochers), François (Diane Beaudry), Carole (Jules Brousseau) et Sylvie (Richard Chatel); ses petits-enfants: Benoît, Annie, Mélanie, David, Martin et Andrée-Anne; ses arrière-Petits-enfants: Dimitri, Zachary et Marie-Rose. Elle laisse également ses soeurs: Aline Desjardins et Mariette (Gérard Bérubé); son frère Roland (Cécile Copeman) ainsi que sa belle-soeur Marguerite (feu André Clermont), autres parents et ami(e)s. Elle fut prédécédé par ses sœurs: Carmen, Jeanne, Annette, Lucille et Madeleine; par son frère Maurice. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le lundi 23 août 2010 à 11h en l’église St- Matthieu, 69, rue de Provence à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10h. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. La famille désire remercier Michel, Nicole et Monique de la Résidence des Roy de même que Rachel pour les bons soins prodigués ainsi que le personnel de Cité Jardins et du 7e Nord du CSSS de Gatineau.

Source : Coopérative funéraire de l'Outaouais, Gatineau, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-17

Flora Gai 1919-2010 'A la Villa Providence de Shediac, le mardi 17 août 2010, à l'âge de 91 ans est décédée Flora Gai, épouse de feu John Gai. Elle demeurait autrefois à 500, promenade Elmwood, Moncton. Née le 13 mars 1919 à Saint-André, elle était fille de feu Daniel Bourque et de feu Marguerite LeBlanc. Flora laisse dans le deuil plusieurs nièces et neveux. Elle était le dernier membre vivant de sa famille immédiate. Outre son mari John, elle fut précédée dans la tombe par plusieurs frères et soeurs: Sr. Alina Bourque, Sr. Zélica Bourque, Dométhilde, Adelaide, Sr. Élizabeth Bourque, Émilienne, Marguerite, Bernadette, Aline, Adèla, Philias, Simon, Willie, Albert et Stanislas. La dépouille mortelle est exposée à compter de 9h30 jusqu'au départ à 10h20, le vendredi 20 août, au funérarium Frenette, 2642, chemin Acadie à Cap-Pelé (577-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Thérèse d'Avila de Cap-Pelé, le vendredi 20 août 2010, à 10h30. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Messages de condoléances peut être fait au www.salonfrenette.com 'A la mémoire de Flora, un don à la fondation de l'Hôpital Dr. Georges L. Dumont (oncologie) serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette Shediac ltée.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-17

Paul-André Soulières 1929-2010 Décédé(e) : mardi le 17 août 2010 À l'âge de : 80 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Service: Le vendredi 20 août 2010 à 14:00 En l'église: Liturgie de la Parole au salon Inhumation : Columbarium S. Jacques & Fils de Sorel-Tracy Au Centre d'hébergement de Tracy(Unité Myosotis), le 17 aout 2010, est décédé à l’âge de 80 ans, M. Paul-André Soulières époux de Thérèse Lemoine, demeurant à Sorel-Tracy. M. Paul-André Soulières laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants; Michel(Lise Cardin), Johanne(Benoit Ferland), Louise(Luc Beaudoin), Benoit(Nathalie Mercier), 8 petits-enfants; Julie,Luc jr.,Pierre-Luc,Pascal,Marc-André,Bruno,Marianne,Justine, 3 arrière-petits-enfants, son frère et ses belles-sœurs; Jacques, feu Jean(Monique Forest), feu Florian(Aline Parent), Mireille Beaudet, neveux,nièces,parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & fils,75 Elisabeth Sorel-Tracy, vendredi le 20 aout 2010 à compter de 10 :00 . Une Liturgie de la Parole aura lieu au salon , le vendredi, 20 aout 2010 à 14:00, et par la suite les cendres seront déposées au Columbarium S. Jacques & fils de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Tél: (450)743-5566 Remerciements : La famille désire remercier le personnel de l'unité Myosotis de Tracy et aussi de la Résidence du Parc ,le département d'oncologie de l'Hopital Hotel-Dieu de Sorel dont tout spécialement Lise , notre belle-sœur ,pour les bons soins prodigués. Dons : Des dons pour le CHSLD du Bas Richelieu(Unité Myosotis), seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-17

Fernand Carrier (1925-2010) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le mardi 17 août 2010, à l'âge de 85 ans et 2 mois, est décédé monsieur Fernand Carrier, époux de madame Rose-Annette Roy. Il demeurait à Saint-Honoré de Shenley. Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Rose-Annette Roy; ses enfants: Céline, feu Doris, Daniel, ambulancier (Jeanne d'Arc Busque) et Michel (Caroline Poulin); ses petits-enfants: Valérie (André Jacob), Frédéric, Jonathan et Rosalie. Il était le frère de feu Aline (feu Noé Boulanger), feu Thérèse, Rose-Anne (Irenée Mathieu), Agathe (Marcel Labbé), Louis-Ange (Monique Lacasse), feu Patrice (Fleur-Ange Poulin), Jean-Rock (Dolorès Poirier), Roger (Marielle Demers), Gertrude (Louis-Georges Leblond), Louisette (feu Gaétan Champagne), Georgette . Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Napoléon Roy ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le jeudi 19 août 2010 à 14h en l' église de St-Georges et de là au columbarium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue St-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Ouvre ton coeur à l'Espoir C.P. 302 Saint-Georges de Beauce G5Y 5C8

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-18

VAILLANCOURT, Michèle (née Doucet) 1943-2010 À Laval, le 18 août 2010, à l'âge de 66 ans, est décédée Michèle Doucet, épouse de Denys Vaillancourt. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles Josée (Fréderic Di Gioacchino) et Julie (François Lepage), ses petits-enfants Émile, Maxim, Léa et Elio, ses frères Paulo et Pierrot, sa soeur Monique ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée le dimanche 22 août de 14 heures à 17 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495, DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL 450-473-5934 Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon même à 16h30, suivi de la mise en columbarium. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au CHSLD St-Jude ou à la Société Alzheimer. ID de l'annonce journal : 1639346 Annonce numéro : 38064240-0100-0101 Annoncé le 20 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-18

LEBLANC, Françoise 1944 - 2010 Françoise Leblanc, le 18 août 2010, est décédée à sa maison, à l'âge de 65 ans. Fille de René Leblanc et de Florette Lacharité, Sainte-Eulalie de Nicolet, elle résidait dans le village de Saint-Nicolas. Elle laisse dans le deuil son époux Clermont Simard, ses enfants David (Britt Engels), Pascal (Kim Ricard), Virginie (Sébastien Maranda); ses petits-enfants Brianna, Mia, Louis et Xavier Leblanc-Simard, Camélia et Isaac Leblanc-Simard, Cloé, Alice et Victor Maranda; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Richard (Rhéa Ayotte), Réjean (Angèle Ouellet), Benoit (Vivianne Brodeur), Christiane (Clément Hébert), Daniel, Yvan (Xia Bing), Yves (Suzanne Gadoury), Lucie, Sylvio (Min Min Jiang), Raymond, Raymonde (Martial Van Neste), Estelle ainsi que sa belle-famille, de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1431 des Pionniers Saint-Nicolas le samedi 21 août 2010 à compter de 11h. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 21 août à 12h30, en l'église Saint-Nicolas. Nous remercions les services médicaux et le docteur Gaétan Lemieux pour la compassion et la qualité des soins prodigués lors de ses derniers moments. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Choeur de l'Autre-Rive (Claire Paquet, 913, des Saules, Saint-Nicolas, Qc, G7A 3Y8). Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@ videotron.ca Visitez notre site internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 130659 Annonce numéro : 38060545-0100-0101 Annoncé le 20 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-18

ROY Charles Émile 1929-2010 Au Centre hospitalier de Granby, le mercredi 18 aôut 2010 à l'âge de 80 ans, est décédé Charles Emile Roy, époux de feu Estelle Cusson, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 21 août 2010. Le convoi funèbre partira de la Résidence Funéraire : Raymond Girardot Inc. 237 Notre-Dame Roxton Falls J0H 1E0 Tél.:450-548-5727 Fax :450-548-2792 girardot@cooptel.qc.ca pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls, où le service sera célébré à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière de Roxton Falls. Les heures de visites sont : vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Samedi, jour de funérailles, ouverture à 9 heures. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jacqueline (feu Laurent Loiselle), feu Gérald, Huguette (Paul Richard,) Micheline (Serge Tétreault), Andrée (Luc Casavant), Raymond Vandal (Carole Piette). Ses beaux-frères: feu Fabien, Gilles (Lise Vincent), Jean (Jeannine Harnois) ainsi que ses cousins, cousines, plusieurs neveux et nièces, de même que plusieurs parents et amis. Parution: 2010-08-20 au 2010-08-20 dans La Voix de l'Est - 2309963

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-18

HALL COREY Mme Alice 1915-2010 Paisiblement au Foyer Sutton, le 18 août 2010 à l'âge de 95 ans est décédée Mme Alice Hall, épouse de feu Lloyd Corey. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Paul, feu Audrey et David (Dawn Brock), ses petits-fils: Mark Felder, Devin et Trevor Corey, son frère Arthur et sa soeur Florence, ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra vos témoignages de sympathie au Salon funéraire Désourdy Inc. 104 Buzzell Cowansville, QC J2K 2N5 Tél.: 450-263-1212 Téléc. : 450-263-9557 info@desourdy.ca le lundi, 23 août de 14h à 16h et 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le mardi, 24 août à 11h en l'église All Saints Anglican de Dunham. Des dons à la Fondation de l'Hôpital B.M.P. ou le Foyer Sutton seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. Parution: 2010-08-20 au 2010-08-20 dans La Voix de l'Est - 2309996

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-18

Laurette Fréchette Pilon Date de naissance 1933-06-08 Date de décès 2010-08-18 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 18 août 2010, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Laurette Fréchette, épouse de M. Roger Pilon, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Denis), feu Maurice (Louise), Michel (Nicole), Richard (France) et Sylvain, ses 15 petits-enfants, son beau-frère et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 21 août de 12 h 00 à 14 h 00 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une lithurgie funéraire suivra à 14:00 à la Chapelle du Complexe funéraire. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Suroît, 150, rue St-Thomas, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1 seraient appréciés. Visite condoléances le samedi 21 août de 12 h 00 à 14 h 00

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-16

Rose-Éva Bissonnette Lamoureux Au Centre Hospitalier de Granby Le 16 août 2010 Est décédée Mme Rose-Éva Bissonnette À l’âge de 86 ans Épouse de feu Jean-Lamoureux Demeurant à Granby La famille accueillera parents et amis Au Centre Communautaire de Chartierville 27, rue St-Jean Baptiste, Charvierville Jeudi le 19 août 2010 de 19 à 21 hres Les funérailles auront lieu vendredi le 20 août 2010 à 11 :00 En l’église St-Jean Baptiste de Chartierville Inhumation au cimetière paroissial Mme Rose-Éva Bissonnette laisse dans le deuil Son compagnon de vie, Pierre Dubois Ses enfants : Raymond et Madeleine Son petit-fils : Rémi Son arrière-petite-fille : Liane-Marie Ses sœurs : Jeanne d’Arc (Marcel) Huguette (Clément) Ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines en grand nombre, voisins et amis. Vos témoignages de sympathies à la famille peuvent se traduire par des dons à A.G.I.R. (Association générale des insuffisants rénaux) ou des offrandes de messe en sa mémoire. Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre et François Jacques, directeurs Tél: (819) 583-0444

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-15

Louis Bérubé 1910 à 2010 À Salaberry de Valleyfield, le 15 août 2010, à l’âge de 99 ans est décédé M Louis Bérubé, époux de feu Agnès Fortin. Il laisse dans le deuil, son gendre Richard Tremblay(Rita), sa sœur Marguerite(Roméo), son frère Maurice(Solange) ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Une funérailles commémorative aura lieu ultérieurement en l’Église du Sacré-Cœur à Salaberry de Valleyfield. Il sera inhumé par la suite au cimetière de Salaberry de Valleyfield. La disposition du corps fut confiée au Centre funéraire E. Montpetit et Fils située au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca .

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-16

Humphreys Audrey À la Maison Herron, est décédée le 16 août 2010, à l'âge de 79 ans, Madame Audrey Humphreys. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Vendredi le 20 août 2010 13h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 20 août 2010 14h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-18

ELIAS, Herminia Mariana (Mimi) 1935 - 2010 À Lasalle, le 18 août 2010 à l'âge de 75 ans est décédée Herminia Mariana (Mimi) Elias. Elle laisse dans le deuil sa maman Conception Lemus, sa fille Anna Gladys (José Antonio Escobar), ses petits- enfants : René, Ivannya, Célia, ses arrières-petits-enfants : Victoria et Maéva. Selon les volontés de Mimi un rassemblement familial aura lieu ultérieurement. Direction RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT 514-595-0909 www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1639260 Annonce numéro : 38064225-0100-0101 Annoncé le 20 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-14

Marie-Anne St-Gelais Dufour 1925-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) Est décédée le 14 aout 2010 à la Maison de Soins Palliatifs à l’âge de 85 ans, Madame Marie-Anne St-Gelais épouse de feu Gérard Dufour. Précédée par sa fille, feue Carole Dufour, elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs; Marguerite, Fernand, Paul (Denise), Jean-Claude (Micheline) et Ginette (Claude). Elle laisse également ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parent et amis. Madame Marie-Anne St-Gelais sera exposée à compté de vendredi 20 aout 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée Conception samedi 21 aout 2010 à 11h. Samedi le Complexe funéraire J.H. Fleury ouvrira ses portes dès 9h. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison de Soins Palliatifs.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-14

PROULX M. ALBERT Paisiblement, au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, pavillon Sainte-Marie, le 14 août 2010, est décédé à l'âge de 91 ans, M. Albert Proulx, époux en premières noces de feu Aline Rouette et en secondes noces de feu Jeanne Ouellette, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi le 21 août 2010 à 11 h au Centre communautaire Jean-XXIII, 5815, de Lamontagne, Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédé ses frères et ses soeurs : Edmond, Maurice, Fernand, Julien, Laurent et Paul, Marie-Jeanne, Laurette, Lucille. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Denise, Suzanne (Etienne Gagnon), Jean-Luc (Paulette Tremblay), Francine (Georges Labarre ), Sylvain (Martine Renière); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; les enfants de Jeanne : Yolande, Louise et Esther; ses soeurs, frères, beaux-frères, belles-soeurs : Thérèse Proulx Bourbeau, Irène Rouette Corbin, Adélard Rouette (Mariette Bolduc), Gilberte Rouette (Gilles Montour), Mariette Ricard Rouette, Monique Fournier Rouette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CHRTR et de la Résidence La Liberté pour les bons soins prodigués à leur père. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CHRTR (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc, G9A 1Y1). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-08-20 au 2010-08-21 dans Le Nouvelliste - 2310644

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-18

ELIAS, Herminia Marlana (Mimi) 1935 - 2010 à Lasalle, le 18 août 2010 à l'âge de 75 ans est décédée Herminia Mariana (Mimi) Elias. Elle laisse dans le deuil sa maman Conception Lemus, sa fille Anna Gladys (José Antonio Escobar), ses petits-enfants : René, Ivannya, Célia, ses arrières-petits-enfants : Victoria et Maéva. Selon les volontés de Mimi un rassemblement familial aura lieu ultérieurement. Direction RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-20

BEDWANI, Denise Rouleau 1932 2010 Au Centre dhébergement de l’Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, à lâge de 78 ans et 6 mois, est décédée madame Denise Bedwani, épouse de monsieur Nabil Bedwani et fille de feu Émillien Rouleau et de feu Gabrielle Gauthier. La famille accueillera parents et amis à Maison Gomin Services commémoratifs 2026 boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 le vendredi 20 août 2010 de 19h à 22h et le samedi 21 août de 9h à 11h. Par la suite, une liturgie de la parole aura lieu en la Maison Gomin à 11h. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses frères: Fernand (feu Jeannine Rioux), Raymond (Thérèse Paradis), André et Jean-Marie (Raymonde Pageau); ses belles-surs et son beau-frère de la famille Bedwani: Nazek (feu Mina Awadalla), Nadia (Joseph Garabedian), Nelly (Nagi Philips), Bertha (feu Nazmi Bedwani), Maryse (feu Nazih Bedwani) et Azmi (feu Nina Bedwani). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Elle fut précédée dans le deuil par ses surs: Rita (feu Paul-Henri Dinel) et Thérèse. Son époux tient à remercier très chaleureusement léquipe multidisciplinaire du Centre dhébergement de lHôpital Sainte-Anne-de-Beaupré qui, tout au long de ces sept années dhébergement, a soigné, réconforté et apaisé tant de souffrances. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de lHôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, Local P1-107, 11000, rue des Montagnards Beaupré (QC) G0A 1E0 et/ou à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312 Québec QC G1S 3G3 Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés: Maison Gomin Services commémoratifs 2026 boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 Téléphone: 418-686-8811 Télécopieur: 418-686-8813 Courriel: infomaison@ maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca ID de l'annonce journal : 130758 Annonce numéro : 38060550-0100-0101 Annoncé le 20 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-16

Gignac Yolande Est décédée le 16 août 2010, à l'âge de 60 ans, Madame Yolande Gignac. La famille accueillera parents et amis au 3503 avenue Papineau, Montréal Heures des visites Samedi le 21 août 2010 14h00 à 17h00 Les funérailles auront lieu le 21 août 2010 17h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-16

Bézier Provençal Rita À l'Hôpital Maisonneuve, est décédée le 16 août 2010, à l'âge de 85 ans, Madame Rita Provençal Bézier, épouse de feu Napoléon Bézier . La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Dimanche le 22 août 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Lundi le 23 août 2010 11h00 à 12h30 Les funérailles auront lieu le 23 août 2010 13h00 à l'adresse suivante: Église St-Donat, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-10

WHITE, Henry – At Cornwall Hospice on Tuesday, August 10, 2010. Henry White of Cornwall ; age 72 years. Beloved husband of the late Annette (Lascelle) White. Loving father of Kevin White (Shyanne), Sandra White (Denis),Carol Lynn Menard (Frank) all of Cornwall, Donna Paquette of Ottawa, Kenny White (Jeannie) and Kelly White (Sylvie) both of Cornwall. Predeceased by one daughter Brenda White. Dear step-father of Linda Laperle (Terry) of Cornwall. Cherished grandfather of 13 grandchildren and 5 great-grandchildren. Beloved son of the late Lillian Jodoin. Dear brother of Peter, Paul, Lawrence, George, Lillian and Mary Rose. Predeceased by one brother Leonard. Cremation. The family will be in attendance at the Cornwall Pentecostal Church, 208 Second Street East from 10 a.m on Wednesday. Funeral Wednesday, August 18, 2010 for a Memorial Service at the Cornwall Pentecostal Church at 11 a.m. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-18

LEMIEUX TONDREAU, Marie-Marthe 1924 - 2010 À l'Hôpital de Montmagny, le 18 août 2010, à l'âge de 86 ans et 3 mois, est décédée Dame Marie-Marthe Lemieux, épouse de Monsieur Jean-Paul Tondreau. Elle demeurait à Cap-Saint-Ignace. Outre son époux Jean-Paul, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Pauline Caron), Micheline (Pierre Nicole), Jacinthe (Magella Caron), Hélène (Serge Gagnon), Linda (Jean Carbonneau); ses petits-enfants: Sébastien et Francis Nicole, Régis, Sylvain et Sandra Gagnon; son arrière-petite-fille Kelly Gagnon. Elle était la soeur et la belle-soeur de: Midas (feu Germaine Lebel), feu Armand, feu Roland, feu Omer (Madeleine Tondreau), feu Fernand (feu Germaine Richard), feu Léonard (Thérèse Levesque), feu Lucienne, Claire (feu Georges Landry); de la famille Tondreau: feu Noël, feu Robert (feu Hélène Couillard), Raynald, Jeanne D'Arc (feu Fernand Simpson), Constance (feu Aurèle Leblanc), Madeleine (feu Omer Lemieux), Cécile (Fernand Ouellet), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. De sincères remerciements au personnel de L'Hôpital de Montmagny pour leurs attentions et les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (Québec), G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 558, du Souvenir Cap-Saint-Ignace vendredi de 14h à 17h, et de 19h à 22h; samedi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 21 août 2010 à 11h, en l'église de Cap-Saint-Ignace; suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 598-3093 sans frais: 1-877-598-3093 télécopieur: (418) 246-5115 courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 130849 Annonce numéro : 38060553-0100-0101 Annoncé le 20 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-20

Mesiano Giacinto À l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, est décédé le 20 août 2010, à l'âge de 80 ans, Monsieur Giacinto Mesiano, époux de Mariangela Donato. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Dimanche le 22 août 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Les funérailles auront lieu le 23 août 2010 11h00 à l'adresse suivante: En l'Église Saint-Joseph-de-Bordeaux, 1650 rue Viel, Montréal suivit de l'inhumation au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-17

FLUTTAZ, François 1926-2010 À Richmond, le 17 août 2010, est décédé à l'âge de 84 ans, M. François Fluttaz, époux de feu Solange Mailhit, demeurant à Richmond. M. Fluttaz laisse dans le deuil son fils Jean-François, sa soeur Simone (Louis Dufaud), ses belles-soeurs Andrée et Lucienne, ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. M. Fluttaz repose en: CENTRE FUNÉRAIRE YVES HOULE 198, RUE ADAM, RICHMOND Tél: 819-826-3747 - Téléc: 819-826-3001 www.yveshoule.com Heures d'accueil: le dimanche 22 août de midi à 15 heures et de là au crématorium Yves Houle. Inhumation au cimetière Repos Saint-François d'Assise à une date ultérieure. ID de l'annonce journal : 1639335 Annonce numéro : 38064226-0100-0101 Annoncé le 20 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-17

Forget Jean-Paul À CHSLD Notre Dame de Lourdes, est décédé le 17 août 2010, à l'âge de 85 ans, Monsieur Jean-Paul Forget, époux de Feu Florence Martineau. La famille accueillera parents et amis au 745 boul. Cremazie E, Montréal Heures des visites Samedi le 21 août 2010 14h00 à 17h00 Les funérailles auront lieu le 21 août 2010 17h00 à l'adresse suivante: 745 Crémazie

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-18

MARCIL, Marcel 1933-2010 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Marcel Marcil, survenu le mercredi 18 août 2010, à l'âge de 77 ans. Il laisse dans le deuil sa compagne Ginette, ses enfants Marc (Andrée), Cynthia et Mélissa, ses soeurs Yvette, Antoinette et Jacqueline (Claude), son frère Pierre (Diane) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER Complexe Sherbrooke 6825, rue Sherbrooke Est Montreal T: 514 727-2847 www.magnuspoirler.com le samedi 21 août 2010 de 13h30 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-03

Benoît Cyr Au Foyer du Lac Noir, le 3 août 2010, est décédé, à l’âge de 89 ans, M. BENOÎT CYR, époux de feu Brigitte Lemay. Il était le fils de feu Oliva Cyr et de feu Wilhelmine Gagnon. Il était le père de Michel Cyr et de Renée Cyr; le grand-père de : Marie-France, Caroline, Louis-Bernard, Marc-Antoine. Il était l’ami de Louise. Il laisse également plusieurs autres parents et amis. Il n’y aura pas d’exposition, les cendres seront déposées au cimetière St-Alphonse de Thetford Mines à une date ultérieure. La direction a été confiée à la Résidence funéraire J.A. Savoie & Fils, 831, rue St-Louis, secteur Black Lake, Thetford Mines.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-13

BOUTET, Madeleine 1939 - 2010 À lHôpital Laval de Québec, le 13 août 2010, à lâge de 70 ans et 9 mois, est décédée dame Madeleine Boutet, fille de feu Raymond Boutet et de feu Marguerite Descroisselles. Elle demeurait à Québec. La Célébration de la parole aura lieu samedi le 21 août 2010 à 10h, au Mausolée du Cimetière Saint-Charles (1460, boul. Wilfrid-Hamel, Québec). La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC. 261, rue Saint-Thomas Sainte-Marie, Beauce La famille recevra les condoléances au Mausolée du Cimetière Saint-Charles à compter de 9h30. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Johanne Lanthier (Bruno Larouche), Stéphane Lanthier (Sonia Poulin) et Patrick Lanthier; sa petite-fille Jade Larouche Lanthier; le père de ses enfants Jean-Claude Lanthier; ses frères et soeurs: Monique (Carol Dutil), feu René (Pauline Paré), Céline (André Boivin), Jacques (Ginette Fournel), Gaétan, Jeannot (Chantal Denis); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel de lHôpital Laval pour les bons soins prodigués à leur mère. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer (190, rue Dorchester, Bureau 50, Québec, G1K 5Y9). Pour renseignements: Téléphone: (418) 387-4400 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: (418) 387-3511 Page Web: www.nouvellevie.ca Courriel: info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 128402 Annonce numéro : 38060537-0100-0101 Annoncé le 20 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-14

SAVARD, Raynald 1933 - 2010 Au Centre d'Hébergement Accueil Bellerive, le 14 août 2010, à l'âge de 76 ans et 10 mois, est décédé M. Raynald Savard, époux de dame Élise Desbiens. Il était le fils de feu Lorenzo Savard et de feu dame Isola Tremblay. Monsieur Savard demeurait à La Malbaie et autrefois à Cap-à-l'Aigle, comté de Charlevoix. Selon ses volontés, il n'y aura pas de rencontre au salon funéraire. Les membres de la famille recevront les condoléances à l'église une(1) heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, ce samedi, 21 août 2010, à 11h, en l'église de Pointe-au-Pic et les cendres seront ensuite déposées au Columbarium de la Coopérative, 138, rue Doucet à La Malbaie, G5A 1R7 sous la direction de La Coopérative Funéraire Charlevoisienne 138, rue Doucet à La Malbaie, G5A 1R7 Monsieur Savard laisse dans le deuil outre son épouse: ses enfants: Julie et Simon; ses petits-enfants: Clara et Hugo Desgagné: ses soeurs: Madeleine (feu René Fournier) et Françoise (Pierre Lafleur); ses beaux-frères et belles-surs de la famille Desbiens; feu Charlotte (Jean-Paul Bergeron), feu Gérard (Françoise Villeneuve), Clémence (Cesare Diotto), Élyette (feu Jean-Marie Côté), Marina (feu Yvon Lefrançois), feu Joachim (Gisèle Beaumont), Claudette (Fernand Pelletier), Hélène, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis (es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Mains de l'Espoir de Charlevoix, 367, rue St-Étienne, bureau 317, La Malbaie, Qc, G5A 1M3, ou à la Société d'Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bur. 312, Sillery, Qc, G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne Clermont-La Malbaie-St-Siméon siège social 136, boul. Notre-Dame Clermont, Qc, G4A 1G2 Pour renseignements: Tél.: 418-665-2455 / 418-439-2828 ou Téléc.: 418-439-2542 Courriel: cfcharlevoisienne@bellnet.ca Site Internet www.cfcharlevoisienne.com ID de l'annonce journal : 129994 Annonce numéro : 38060542-0100-0101 Annoncé le 20 Août 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-11

MC CAFFREY, Norma 1934-2010 À Montréal, le mercredi 11 août 2010 est décédée, à l'âge de 75 ans, Norma Mc Caffrey, épouse de feu Claude Côté. Elle laisse dans le deuil ses enfants Denis, Francine (Luc), Michel et Isabelle, ses petits-enfants Éric, David, Annie, Daniel, Julie et Vincent, ses arrière-petits-enfants Izack et Samuel, son frère Sonny de même que plusieurs parents et amis. "Maman, merci pour nous avoir donné la vie et avoir pris soin de nous. Grâce à toi nous avons de merveilleux enfants. Tes souffrances sont terminées. Nous continuerons à t'aimer pour toujours." La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 22 août 2010 de 13h30 à 16h30. Au lieu de fleurs, des dons pour la recherche seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1638856 Annonce numéro : 38064230-0100-0101 Annoncé le 20 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-14

Jeanne Viger 1922-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda, est décédée le 14 aout 2010 à l'âge de 87 ans, Madame Jeanne Viger. Madame Jeanne Viger laisse dans le deuil sa soeur Germaine (feu Alfred Murphy) de Aylmer. Elle laisse également de ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parent et amis. Pour respecter ses dernières volontés, Madame Viger ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu à l'église Sacré-Coeur de Rouyn-Noranda Samedi le 21 Aout 2010 à 16h00.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-14

Gabrielle Bélanger Marleau Date de naissance 1928-05-23 Date de décès 2010-08-14 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 14 août 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Gabrielle "Gaby" Bélanger, épouse de feu M. Réal Marleau, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Marcel), Gilles (Marie-Paule), Pierre (Sylvie), Luc (Chantale) et Jean (Sylvie), ses 4 petits-enfants, ses 3 arrière-petits-enfants, ses soeurs Yvonne, feu Rita et Jacqueline (Albert), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 21 août de 9 h 30 à 10 h 45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 21 août à 11 h en l'église Sacré-Cœur-de-Jésus, 205, rue Alphonse Desjardins, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Visite Condoléances le samedi 21 août de 9 h 30 à 10 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-16

Valérie Côté 1945 - 2010 Au Centre Régional de Rimouski, le 16 août 2010 est décédée à l'âge de 64 ans et 7 mois, MADAME VALÉRIE CÔTÉ, épouse de feu M. Clermont Boulay demeurant à Rimouski. Elle laisse dans le deuil 4 filles: Glenda (Guylain), Marina, Guylaine (Yvan), Jessica (Yoan), ses petits-enfants: Jennifer, Samantha, Carl, Mikaël, Steeven, Stéphanie, sa mère Mme Laurette Côté, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances en la résidence funéraire Harris Gleeton située au 919 Boul. Griffon à l'Anse-au-Griffon, ce vendredi le 20 août 2010 de 19 hres à 22 hres. Les funérailles auront lieu à l'église de l'Anse-au-Griffon, samedi le 21 août 2010 à 11 hres. Il est à noter que samedi, jour des funérailles, il n'y aura pas de visites au salon. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Harris-Gleeton de l'Anse-au-Griffon. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association du Cancer de l'Est à Rimouski.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-16

Rénald Bourgoin 1951-2010 À l'Hôpital Général de Grand-Sault, le lundi 16 août 2010, à l'âge de 59 ans, est décédé Rénald Bourgoin, domicilié à Drummond. Né à Grand-Sault en 1951, il était fils de Guilma Guay et de feu Julien Bourgoin. Il laisse dans le deuil sa mère, deux soeurs, Nicole de Drummond et Diane (René Côté) de Grand-Sault, trois frères, Alphonse (Aline Chiasson), Bernard et Noël (Sandra Bernier) de Drummond, cinq neveux, trois nièces, deux petites-nièces, ainsi que des oncles, tantes, cousins et cousines. Ses funérailles ont eu lieu le jeudi 19 août à 16h15 en l'église Saint-Michel de Drummond, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Le célébrant était le père Pierre Thibodeau, assisté du père Frédéric Poitras. Les porteurs étaient Joseph Bourgoin, Roger Bourgoin, Luc Bourgoin, Rino Côté, Gratien Ouellette et Candide Guay. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Guy L. O'Regan Ltée. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-17

SIGOUIN, Robert 1946-2010 Le 17 août 2010, à l'âge de 63 ans, est décédé Robert Sigouin, conjoint de Denise Vézina. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Brigitte et Jonathan, ses petits-enfants, ses belles-filles Chantal et Stéphanie, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 22 août 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 20h30 au complexe funéraire: Une cérémonie religieuse sera célébrée ce dimanche à 20 heures au salon même. ID de l'annonce journal : 1639151 Annonce numéro : 38064239-0100-0101 Annoncé le 20 Août 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-14

Camélia Fournier 1924 - 2010 Au C.S.S.S Côte de Gaspé, Pavillon Mgr Ross le 14 août est décédée à l’âge de 86 ans Madame Camélia Fournier fille de feu M. Émile Fournier et de feue Dame Emilia Ferguson demeurant à Gaspé. Les funérailles ont eu lieu le 18 août à 11h00 en la Cathédrale de Gaspé et de là au cimetière de l’endroit. Madame Camélia Fournier laisse dans le deuil : 2 frères : Jean-Marie et Henri, 2 sœurs : Annette et Laurette, neveux, nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Valère Fortin inc de Gaspé.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-16

CÔTÉ. Roger 1929 - 2010 A l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 16 août 2010 à l'âge de 80 ans est décédé M. Roger Côté époux de dame Claudette Bilodeau. Il demeurait à Québec (arrondissement Beauport). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc. 2258, ave Larue Beauport, Québec, G1 C 4A3 samedi le 21 août 2010 de 13h à 14h50. Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du salon à 15h. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Claudette Bilodeau; ses deux fils: Yves (Renée Malo), Richard; sa petite-fille Amélie; ses frères et soeurs: Jeannine (Emilien Côté), Denise (feu Roland Hébert), Georgette (feu Raymond Chouinard), Huguette, JeanGuy, Joseph (Madeleine Dubé), Réal (Denise Colin), Thérèse (Robert Mezzana), Gisèle (feu Yvon Vigne), Diane, Micheline (Gilles Rouleau) et Francine (Marcel Lalanne); ses belles-soeurs: Carmen Bilodeau (feu Roger Lamontagne), Pauline Ferland (Raymond Lortie); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignement: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-16

Bruno CHARTIER À son domicile, le 16 août 2010, est décédé à l'âge de 89 ans et 11 mois monsieur Bruno Chartier, époux de feu Reinette Couture, demeurant à Wotton. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Dupuis le dimanche 22 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h à 10 h 45. Les funérailles seront célébrées le LUNDI 23 août à 11 h en l'église Saint-Hippolyte de Wotton. Inhumation au cimetière de Wotton. Monsieur Chartier laisse dans le deuil sa conjointe, Carmelle Lefebvre; ses enfants, Lilianne (Raoul Grimard), Micheline, Ginette (Ghislain Gagnon), Marcelle (feu Alfred Bisson), Denis, Yvan (Chantal Vaillancourt) et feu Sylvie; ses petits-enfants, Nadia, Sébastien, Pierre-Luc, Nancy, Yannick, Claudia, Marie-Ève, Cathy, Jonathan, Dannika, Jean-François et Michel; ainsi que plusieurs arrière- petits-enfants. Il laisse également ses belles-soeurs, Lucienne et Adrienne Perreault; ses beaux-frères et belles-soeurs, Richard Couture (Pauline Dionne), Yvette (Léo Corriveau), Juliette, Réginald (Lisette Fredette), Germain (Madeleine Charland), Élie-Ange (Adèle Lalonde), Lise (Léo Samson), Thérèse, Donat Filiault (Monique Dubois) et Huguette Dufresne. Centre funéraire Dupuis 765, rue Gervais Wotton (Québec) www.salonsdupuis.com Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Laurent Bellerose, responsable Parution: 2010-08-20 au 2010-08-21 dans La Tribune - 2310152

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-16

Denise Brière Guertin 1936 à 2010 À Salaberry de Valleyfield, le 16 août 2010, à l’âge de 73 ans est décédée Mme Denise Brière-Guertin, épouse de M. Paul-Emile Guertin, il était résidant de Salaberry-de-Valleyfield Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants :Jacques (Louise), Sylvie (Serge); ses petits-enfants : Jean-Michel, Karine, Lysanne, Michel, Mélanie; son arrière-petite-fille Kelly-Anne; ses frères : René (Nicole), Claude (Ginette); ses sœurs : Pauline, Françoise; ses belles-sœurs : Olivette, Claudette (Réal), Jacqueline; ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle rejoint son fils Daniel et son petit-fils Nicolas. Les funérailles auront lieu samedi le 21 août 2010 à 14h en l’église St-Timothée située au 91, rue St-Laurent, secteur St-Timothée à Salaberry-de-Valleyfield, sous la direction du Centre funéraire E.Montpetit & fils du 315, rue Danis à Valleyfield (450) 373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca . La famille sera présente à l’église dès 13h30 afin de recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield . La famille vous invite à faire des dons à la Fondation du Centre d’hébergement Dr. Aimé-Leduc (soins palliatifs)ou à la Société canadienne du Cancer (section du Suroît) en souvenir de Denise. À leur demande, prière de ne pas envoyer de fleur. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du C.H. Dr. Aimé-Leduc et le personnel du département d’oncologie de l’Hôpital du Suroît.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-16

Ann Hébert Léger 1934 à 2010 À Salaberry de Valleyfield, le 16 août 2010 à l’âge de 76 ans, est décédée Mme Ann Hébert Léger épouse de feu Fernand Léger. Elle laisse dans le deuil ses fils : Yves, Luc (Carole) et Alain; ses petits-enfants : Josée, Roxanne et Kevin; sa sœur Connie; ses frères : André (Gaetanne), Micky (Roberte), ainsi que tous ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, vendredi le 20 août 2010 de 09h00 à 10h45 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, tel. 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. . Les funérailles auront lieu vendredi le 20 août 2010 à 11h00 en l’église Immaculée Conception de Bellerive située au 285 rue Danis à Salaberry de Valleyfield. L’inhumation suivra au cimetière de Salaberry de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Société canadienne du cancer en souvenir de Ann. À leur demande, prière de ne pas envoyer de fleur. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-16

Rose-Éva Lamoureux Au Centre Hospitalier de Granby Le 16 août 2010 Est décédée Mme Rose-Éva Lamoureux À l’âge de 86 ans Épouse de feu Jean-Lamoureux Demeurant à Granby La famille accueillera parents et amis Au Centre Communautaire de Chartierville 27, rue St-Jean Baptiste, Charvierville Jeudi le 19 août 2010 de 19 à 21 hres Les funérailles auront lieu vendredi le 20 août 2010 à 11 :00 En l’église St-Jean Baptiste de Chartierville Inhumation au cimetière paroissial Mme Rose-Éva Bissonnette laisse dans le deuil Son compagnon de vie, Pierre Dubois Ses enfants : Raymond et Madeleine Son petit-fils : Rémi Son arrière-petite-fille : Liane-Marie Ses sœurs : Jeanne d’Arc (Marcel) Huguette (Clément) Ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines en grand nombre, voisins et amis. Vos témoignages de sympathies à la famille peuvent se traduire par des dons à A.G.I.R. (Association générale des insuffisants rénaux) ou des offrandes de messe en sa mémoire. Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre et François Jacques, directeurs Tél: (819) 583-0444

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2010-08-20

Date de décès : 2010-08-09

Véronique Proulx À Pontbriand, le 9 août 2010, est décédé accidentellement, à l’âge de 16 ans, VÉRONIQUE PROULX, fille de Jocelyn Proulx et de Monique Gagné, domiciliée à St-Pierre-de-Broughton. Elle était la sœur de Marc-André ami de Jessica Daigle et de Pierre-Luc Proulx ; la petite-fille de Jeanne D’Arc Bisson épouse de feu Jean-Charles Gagné ainsi que de feu Aimé Proulx époux de feu Rita Routhier. Elle laisse ses oncles et tantes : Réal Proulx (Diane McDonald), Jean-Guy Proulx, Benoît (Danyelle Paré), Serge (Sonia Vachon), France (Alain Montminy), Fernand Gagné (Carole Rougeau), Jocelyne Gagné (Danyel Lachance). Elle laisse également ses cousins, cousines et amis. Les funérailles eurent lieu samedi le 14 août en l’église St-Pierre-de-Broughton sous la direction de J.A. Savoie membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC