Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-17

HALE, Robert-James ’’Bob’’ was a Korean War Veteran. He was a life member and Past President of The Royal Canadian Legion, Branch 171, Morin-Heights, and Past District Commander of Laurentian District 12. He was a devoted companion to Madeleine Roy for many years (Deceased). He leaves to mourn his soul-mate Geraldine Kirkpatrick (McEnroe), his dear friend Fern Hebert. Father of Brenda and Jimmy, sister Joan Kirby, brothers, Clifford (Eileen), Douglas (Christine) and Lorne (Dell), many nieces, nephews. Visitation at Trinity Anglican Church in Morin-Heights, july 17, 1 :00 pm, Service at 2 :00 pm. Burial to follow. Funeral arrangements entrusted to Maison Funéraire Trudel Inc. 400 Place duCuré-Labelle St-Jérôme Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Trudel inc. 400 Place du Curé-Labelle St-Jérôme, Québec Canada J7Z 5L3 Tél.: 450-438-1234 Téléc.: 450-438-5634 maisontrudel@qc.aira.com www.maisontrudel.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-02

CONSTANTINEAU, Alain Au CSSS Antoine-Labelle de Mont-Laurier, le 2 juillet 2010, à l'âge de 56 ans, est décédé monsieur Alain Constantineau, demeurant à Brownsburg-Chatham, époux de feu Francine Giguère. Il laisse dans le deuil sa fille Sandra Constantineau (Jean); ses quatre petits-enfants; sa mère Jeannine Beauchamp (feu Robert Constantineau); ses frères et soeurs: André (Diane), Serge (Gertrude), Sylvie (Jean), France (Fernand), Manon (Alain) et Sylvain (Nathalie); ses oncles et tantes ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Funérarium A. Ouellette le samedi 10 juillet 2010 à compter de 9 h. Une prière aura lieu à 11 h suivie de l'inhumation des cendres au cimetière Notre-Dame-de-Fourvière. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs du CSSS Antoine-Labelle de Mont-Laurier pour les bons soins prodigués. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-03

LEBLANC, Fabien À l’Hôpital Laval de Québec le 3 juillet, est décédé à l’âge de 79 ans, monsieur Fabien Leblanc époux de dame Fernande Parent, demeurant à Nouvelle. M. Leblanc laisse dans le deuil outre son épouse Fernande, ses enfants : Marcel (Huguette), Louise (Normand), Marie (Marcelin), Normand (Johanne), Renée (Josée), Claire (Léonard), et Christiane (Denis), ses seize petits-enfants ainsi que ses six arrière petits-enfants. La famille recevra les condoléances, le jeudi le 8 juillet à compter de 14h à la Maison funéraire Santerre & Fils inc., située au 425, route Miguasha à Nouvelle. Les heures de visite sont de 14h à 16h et de 19h à 21h Les funérailles auront lieu à l’église de Nouvelle, le vendredi 9 juillet à 14h et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que vendredi, jour des funérailles le salon ouvrira à 13h. La direction a été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Nouvelle. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à : LA FONDATION DES MALADIES DU CŒUR 516, Montée de Cortéréal Gaspé (Québec) G4X 6S4 Vous pouvez également consulter nos avis de décès sur notre site web au : www.santerreetfils.com. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathies Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 425 rue Miguasha Nouvelle, Québec Canada G0C 2E0 Tél.: 418-794-2226 Téléc.: 418-364-3188 santerre@globetrotter.net www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-14

LACHANCE, Raymond 1942-2010 à l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 14 juillet 2010 à l'âge de 68 ans est décédé Monsieur Raymond Lachance, il était le fils de feu Monsieur Philippe Lachance et de feu dame Thérèse Simard. Il demeurait à St-Ferréol-Les-Neiges. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le mardi 20 juillet 2010 à 10h, en la Basilique de Ste-Anne-de-Beaupré, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera à la Chapelle funéraire du cimetière de Ste-Anne-de-Beaupré. Il laisse dans le deuil son ex-épouse et amie Louisette Duchaine et son ami Robert Caron, son fils Normand (Josiane Piché), sa fille Marjenka (Rudy Declercq); ses petites-filles: Karine (Marc-André Dutil), Joanie (Sébastien Gauthier). Alexe et son arrière petit-fils Zacharie; ses frères: feu Jacques, Yvon (Jocelyne Martineau). André, feu Michel. Ghislain (Lisette Duchesne), Gaston, Daniel (Sylvie Racine); ses soeurs: Claire. Louisette, Claudette (Denis Lachance). Ghislaine (Raymond Paradis) et Hélène: sa belle-soeur Agathe Desgagnés; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du 13e étage de l'Hôpital de l'Hôtel-Dieu de Québec et en particulier le Dr. Dubé et le Dr. Marc Bradette ainsi qu'au très dévoué personnel de l'Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré pour les bons soins prodigués et finalement remercier le Dr. Robert Cadrin pour son excellent support dans les derniers moments de sa vie. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation de l'Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré. 11 000, rue des Montagnards, Beaupré. (Québec). G0A 1E0. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-14

Natacha Roussel - Le mercredi 14 juillet 2010, dans un malencontreux accident de voiture à Cartwright-Labrador, est décédée Natacha Roussel. Elle est née à Bathurst. Elle laisse dans le deuil ses parents dévastés: Hélène (Gagnon) et Jean-Marc Roussel de Ba-thurst; une soeur, Caroline (Pascal) de Laval, Qc; un frère, Jean-Xavier de Bathurst; sa grand-mère maternelle, Fernande Gagnon de Lon-gueuil, Qc; son parrain et sa marraine: Réginald et Ghislaine Roussel de Dunlop, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines, sans oublier ses innombrables amis rencontrés lors de ses multiples voyages. Natacha a été précédée dans la tombe par ses grands-parents paternels: Nicholas et Régina Roussel; son grand-père maternel, Irénée Gagnon; un oncle, Marc Schinck et une tante, Diane Roussel. Depuis son retour à Bathurst, Natacha travaillait comme réce-ptionniste chez Danny’s Inn. Elle était détentrice d’un baccalauréat en art visuel de l’Université de Montréal et était instructeur de yoga, diplômée de l’école Américaine Kripalu. Elle avait un charisme que tous appréciaient. Elle manquera à tous ceux qui ont eu la chance de la côtoyer. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 18 juillet, à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). Les funé-railles seront célébrées le lundi 19 juillet, à 11h, en la cathédrale Sacré-Coeur de Bathurst. Heures de visites: le dimanche 18 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 19 juillet, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. Un don à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Natacha Roussel

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-15

Jean-Paul Cayouette - Aux soins palliatifs de Dalhousie, le jeudi 15 juillet 2010, à l’âge de 50 ans, est décédé Jean-Paul Cayouette, époux de Lise Bujold. Né à Dalhousie le 16 septembre 1959, il était le fils de feu Henri Cayouette et de Thérèse Paquet. Outre son épouse et ses parents, il laisse dans le deuil ses soeurs: Suzanne (Robert) et Gisèle (Yves); son frère, Roger (Jacqueline), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, nièces et neveux. Les visites auront lieu au Salon funéraire Maher, 517, avenue des Pionniers, à Balmoral, le dimanche 18 juillet, de 19h à 21h, le lundi 19 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 20 juillet, de 14h jusqu’à l’heure des funérailles. Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Trinité d’Eel River Crossing, le mardi 20 juillet, à 16h. Père Roméo Morrison sera le célébrant. L’inhumation se fera au cimetière de la paroisse. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon funéraire Maher de Balmoral. le samedi 17 juillet, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Jean-Paul Cayouette

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-15

Marie Rita Comeau (1924-2010) - À l’Hôpital de Moncton, le jeudi 15 juillet 2010, à l’âge de 86 ans, est décédée Marie Rita Comeau. Elle demeurait à Moncton, N.-B. Née à Val-Comeau, N.-B., elle était fille de feu Charles et de feu Julie (née McLaughlin) Comeau. Elle laisse dans le deuil une soeur, Lodia (Arnold) de Diep-pe; un frère, Roméo (Catherine) Comeau de Malakoff, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Outre ses parents, cinq soeurs, ainsi que cinq frères, l’ont précédée dans la tombe. Mme Comeau a travaillé com-me infirmière. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Tracadie, N.-B., le mardi 20 juillet, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial de Tracadie, N.-B. À sa mémoire, un don à la Fondation des Amis de l’Hôpital de Moncton «unité cardiologie» serait apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault, à Dieppe, N.-B., (857-1901, www.chartersville.com). le samedi 17 juillet, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Marie Rita Comeau

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-16

Lorette Sonier (1923-2010) - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le vendredi 16 juillet 2010, à l’âge de 87 ans, est décédée Lorette Sonier, épouse de feu Damien Sonier. Elle demeurait à la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila, mais autrefois à Tracadie-Sheila. Née 25 juin 1923, elle était fille de feu Auguste Mazerolle et de feu Hélène Rousselle. Elle laisse dans le deuil deux soeurs: Patricia (feu Léon Haché) de Tracadie-Sheila et Stella (feu Alphé Basque) de la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila; un frère, Adelbert de Rivière-du-Portage, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cou-sins et cousines. Mme Sonier a été bénévole pour le comité de soutien de l’Hôpital de Tracadie-Sheila pendant plusieurs années. Ses frères et soeurs: Léona, Irènée, Emelise, Ida, Ernestine, Victor et Roméo, l’ont précé-dée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 19 juillet, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (info@salonrobichaud. com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Tracadie, le mardi 20 juillet, à 14h. Heures de visites: le lundi 19 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 20 juillet, de 12h30 jusqu’au départ pour les funérailles. le samedi 17 juillet, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Lorette Sonier TRACADIE-SHEILA

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-11

Jean-Paul DALPHOND Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada Au CHRDL, le 11 juillet, à l'âge de 87 ans, est décédé M Jean-Paul Dalphond, époux de Lucille Paquette de Joliette. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Geneviève épouse de Michel Lavallée, Anne-Marie, Édith conjointe d'Alain Rondeau , sa belle-fille Carole Venne épouse de Jean-François Joly, ses petits-enfants: Éric, Nathalie, Alexandre et Isabelle, son arrière petit-fils Maxime, ses frères et soeurs: Pauline (feu Émilien Brouillette), Gisèle, Philippe (Claudine), Rolande (Roland Lépine), Claude, Florianne Picard (feu Georges Dalphond), Jacqueline (Julien Rivest), autres parents et de nombreux amis. Le défunt sera exposé au Centre Funéraire Régional Joliette, 1077 rue Lépine, Joliette. Le lundi 19 juillet dès midi une liturgie sera célébrée à la Chapelle du Centre Funéraire à 14h30. Direction funéraire Omer Landreville fils inc pour le Centre Funéraire Régional Joliette. Membre affilié à la corporation des thanatologues du Québec. www.centrefunerairejoliette.com Avis de décès affiché par CENTRE FUNERAIRE REGIONAL JOLIETTE,

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-11

TERROUX, Isabelle 1957 - 2010 À Montréal, le dimanche 11 juillet, Isabelle Terroux nous a quittés. Fille de feu Jacques Terroux et de feu Ghislaine Bernier, elle laisse dans le deuil son frère François -Linda Wilscam-, sa tante Pierrette Attendu, sa soeur «d'adoption» Line Perrault -Lionel, Guillaume et Elisabeth-, ainsi que son ami de toujours Luc Dagenais. Les funérailles et l'inhumation auront lieu dans la plus stricte intimité. Direction funéraire : Centre funéraire Côte-des-Neiges 514-342-8000 Parution: 2010-07-17 au 2010-07-17 dans La Presse - 2277174

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-11

Raymonde (Beaudoin) BOIVIN (1938 - 2010) À la résidence Kingsey, le 11 juillet 2010, est décédée à l'âge de 72 ans madame Raymonde Beaudoin, épouse de feu Roland Boivin, domiciliée à Kingsey Falls. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Grégoire et Desrochers, au 12, rue Saint-Joseph, Warwick, le lundi 19 juillet de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que mardi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles seront célébrées le MARDI 20 juillet à 14 h en l'église Saint-Aimé de Kingsey Falls. Elle laisse dans le deuil son fils, Patrick Boivin; son frère et ses soeur, Micheline (Raymond Guitard), Huguette (Armand Grenache), Réjean (Françoise Drouin), Gaëtane (Donald Larochelle), Nicole (feu André Marcoux), Suzanne (Réjean Drouin) et Sylvie (Luis Munoz). Elle était la soeur de feu Roger (feu Thérèse Vigneux), feu Gilles (Rollande Grenache), feu Colette (feu Robert Lauzon), feu Yolande (feu Simon Corbeil) et feu André (Réjeanne Boucher). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boivin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Salon funéraire Grégoire & Desrochers 12, rue Saint-Joseph Warwick (Québec) Téléphone : 819 358-2314 Télécopieur : 819 752-2322 www.gregoiredesrochers.com gregoiredesrochers@bellnet.ca Parution: 2010-07-17 au 2010-07-17 dans La Tribune - 2280074

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-13

Thérèse (Roy) POULIOT (1916 - 2010) Au CSSS Memphrémagog, le 13 juillet 2010, est décédée à l'âge de 93 ans et 10 mois madame Thérèse Roy, épouse de Henri Pouliot, fille de feu Godefroy Roy et de feu Marie-Louise Fluet, demeurant à Magog. À la demande de madame Roy Pouliot, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église à compter de 9 h le jour des funérailles afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le SAMEDI 24 juillet 2010 à 10 h en l'église Saint-Patrice. Outre son époux, madame Roy Pouliot laisse dans le deuil ses enfants, André (Lucie Mercier), Pierre (Vida Babbit), Claire (Johanne Hamel), Gilles (Lucie Langlois) et Lucie. Elle était aussi la mère de feu Jean (Marcelle Garon), feu Guy (June Murray), feu Louise (Mario Sévigny) et feu Danielle. Elle laisse également ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 3e étage du CSSS Memphrémagog pour les bons soins prodigués à madame Roy Pouliot. En guise de sympathies, des dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL MEMPHRÉMAGOG, 50, rue Saint-Patrice Est, Magog, J1X 3X3, seraient grandement appréciés. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2010-07-17 au 2010-07-21 dans La Tribune - 2280316

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-10

PAUL-ÉMILE TREMPE est décédé au C.H.S.L.D. Vigi le samedi 10 juillet 2010 à l'âge de 80. Il était le fils de feu Louis-Charles Trempe et de feu Antoinette Kenny et l'époux bien-aimé d'Annette Ouellette. Il laisse également plusieurs parents et ami(e)s. Un service religieux sera célébré le mardi 20 juillet 2010 à 11h en l'église Notre-Dame-du-Très-Saint-Rosaire, 5, rue St-Arthur, Gatineau. En mémoire de Paul-Émile, des dons au C.H.S.L.D. Vigi seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être laissés sur notre site Internet: www.mem.com Pour information : Funérarium Beauchamp 819-561-1969 Parution: 2010-07-17 au 2010-07-17 dans Le Droit - 2276758

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-05

BOURGAULT M. Roger 1961-2010 À St-Valérien-de-Milton, le 5 juillet 2010, est décédé M. Roger Bourgault, des suites d'un cancer à l'âge de 48 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe Sylvie Trahan, sa soeur Denise, ses frères Marcel et Michel (Marielle Faucher), ses neveux et nièces (Karine, Sheila, Vincent, Kathleen, Alexandre, Gaëlle et Anaé), ses arrière-neveux et nièces (Thomas, Thierry et Frédérique) ainsi que de nombreux parents et amis. Grand amoureux de la nature, sensible et soucieux du sort réservé aux animaux, M. Bourgault était aussi un adepte de la zoothérapie. Sa famille apprécierait, en guise de témoignages de sympathie, des dons à la Fondation DMV (www.centredmv.com) sa mission étant fondée sur la recherche et les soins prodigués aux animaux. Direction : Résidence funéraire Raymond Girardot Inc. 237 Notre-Dame Roxton Falls J0H 1E0 Tél.:450-548-5727 Fax :450-548-2792 Courriel : girardot@cooptel.qc.ca Parution: 2010-07-17 au 2010-07-17 dans La Voix de l'Est - 2278180

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-09

RACINE M. Charles 1949-2010 À son domicile, le 9 juillet 2010, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Charles Racine, fils de feu M. Gérard Racine et de Mme Thérèse Brissette, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil sa fille Jacynthe (Stéphane Courville), ses petits-enfants : Kevin, Rayan, Leilya, sa mère : Thérèse Brissette Racine, ses frères et soeurs : Lise (Laurent St-Pierre), feu André, Jacques (Claude Raymond), Carmen, Marguerite (Jacques Gauthier), Jean-François (Francine Boulanger), Johanne (Laurent Racicot), Claude (Jacques Massé), Anne-Marie (Jacques Gagnon), ainsi que ses oncles et tantes, neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette à Granby. La famille recevra les témoignages de sympathie le samedi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 12h (midi). La célébration de la Parole aura lieu samedi le 17 juillet 2010 à 14h en la chapelle des Jardins Funéraires 997, rue des Colombes (angle St-Jude N), Granby Tél.: 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. En guise de sympathie, un don à Diabète Québec serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon. Parution: 2010-07-17 au 2010-07-17 dans La Voix de l'Est - 2275036

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-17

RONDEAU M. Paul 1938-2010 À Granby, le 17 juillet 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Paul Rondeau, conjoint de Mme Margaret Hinds, demeurant à St-Joachim de Shefford. Outre sa conjointe Margaret, il laisse dans le deuil: ses enfants: Roger (Linda Renaud), Linda (Alain Tétreault), Daniel (Sylvie Roy), Manon (Mario Groulx), les enfants de sa conjointe: Winston Swett (Yvonne), Jane Anderson (Larry), Martin Swett (Armande), Marjorie Swett (Mark Keighley), June Swett (André Gariépy), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que sa soeur, sa belle-soeur, ses neveux, nièces, autres parents et amis. La Liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 21 juillet 2010 à 14h, en la Chapelle du complexe funéraire suivie de la crémation au Crématorium Le Sieur. Les heures d'accueil seront mercredi à compter de 11h au Salon. Parution: 2010-07-19 au 2010-07-19 dans La Voix de l'Est - 2281300

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-07

VEL M. Léo 1929-2010 Au CHUS de Fleurimont, le 7 juillet 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Léo Vel, époux de madame Solange Millette, demeurant à Lawrenceville. Outre son épouse Solange, il laisse dans le deuil sa fille Yolaine (Éric St-Onge), ses petits-enfants : Alexis, Justin et Samuel, ses frères et soeurs : feu Claude (Jeanne-D'Arc Letarte), Madeleine (Roger Dorais), feu René (Laurence Boisvert), feu Roger (feu Suzanne Dutilly), Raymonde (Gilles Métivier), Jeanne (Raymond Toulouse), Yolande (Arthur Tremblay), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Millette : feu Claude, feu Jérome, feu Gaétane (feu Gérard Ledoux), Alcide (feu Mélanie Fontaine), Gervaise (Feu Adrien Robidoux), Jean B. Millette (Marcelle Letellier), Bibianne (feu Maurice Champagne), Marguerite (feu Paul Sicotte), Bernardin (Pierrette Grenier) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un merci spécial à son neveu Charles-André Millette et son épouse Ginette Bergeron pour leur présence. La crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour des funérailles, à compter de 13h30 à l'église. Les funérailles auront lieu le samedi 17 juillet 2010 à 14h30 à l'église St-Laurent de Lawrenceville. Sous la direction des Résidences Funéraires 1112, rue St-Joseph Valcourt Tél.: 450-532-2200 1-888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-07-10 au 2010-07-17 dans La Voix de l'Est - 2273948

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-15

HÉLÈNE TASSÉ Décédée le 15 juillet 2010 à l'âge de 78 ans. Elle était la fille de feu Willard Tassé et de feu Lina Barns et l'épouse en premieres noces de feu Jean-Paul Blais et en secondes noces de feu Hervé Vadnais. Elle laisse ses trois enfants; Carole, Diane et Daniel Blais: quatre petits-enfants: Christine, Marc-André Cardinal, Louise-Anne et Félix Robitaille; deux arrière-petits-fils: Joey et Jacob Cardinal; un demi-frère Gaétan Guindon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et amis. Elle fut prédécédée par un frère Lionel ainsi que par trois soeurs; Rosemai, Orilda et Lydia. Elle a été propriétaire du Restaurant à Deschenes pendant plusieurs années. Le service commémoratif aura lieu le jeudi 22 juillet 2010 en l'église St-Mark, 160 rue Principale, Gatineau (Aylmer), à 11h. La famille recevra les condoléances à partir 10h30 à l'église. La famille désire remercier le docteur Nappert et le personnel du septième étage du CH de Gatineau ainsi que le Docteur Jocelyne Lalonde. Des dons au CSSS de Gatineau ou l'Association Canadienne du Diabète seraient grandement appréciés. Pour plus d'informations: Funérarium Beauchamp (819)684-1155. Parution: 2010-07-17 au 2010-07-17 dans Le Droit - 2280851

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-14

JACQUELINE JANVEAU (née Robert) décédée à l'hôpital de Gatineau, le 14 juillet 2010 à l'âge de 88 ans. Elle était l'épouse de feu Émile Janveau et la fille feu Maria Courvillede et de feu Eugène Robert. Prédécédée par sa petite-fille Karina, elle laisse dans le deuil son fils André (Hélène) ainsi que ses petits-fils: Justin (Julie), Sylvain (Carole), Denis, Luc et ses arrière-petits-enfants: Nicolas, Fanie, Alexandra, Carol-Ann et Marc-André. Elle laisse également sa soeur Denise Lafleur (feu Raymond) et son beau-frère Roger Janveau (Claire) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 11h, le mercredi 21 juillet 2010 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation québécoise du cancer et à la Société de l'arthrite seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel du 3e étage de la Résidence Champlain, pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Parution: 2010-07-17 au 2010-07-17 dans Le Droit - 2278943

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-12

Régine Dubois (née Meloche) 22 mai 1916 - 12 juillet 2010 est décédée paisiblement à l'hôpital Montfort le 12 juillet 2010, à l'âge de 94 ans. Elle était la fille de feu Antoine Meloche et de feu Éléonard Beaulne. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Roger Dubois. Elle laisse dans le deuil sa fille Denise Theoret, ses petits-enfants: Natalie Moore, Danny (Priscille) Theoret et Darren Theoret; ses arrière-petits-enfants: Joshua et Ryan Moore et Tyson Theoret; sa soeur Elozia (feu Wilfrid) Drouin ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par ses frères et sa soeur: Cécile (Alfred) Tremblay, Aurèle (Cécile, Charbonneau), Antonio (Dora Therrien), Elzéar (Alida Huppé) et Raoûl Meloche. Un service commémoratif aura lieu le lundi 19 juillet 2010 en l'église Marie Médiatrice, 344 avenue Cyr, Ottawa à 14 heures. La famille recevra des condoléances à partir de 13h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques seraient appréciés. Les souvenirs et hommages peuvent êtres envoyés par internet au www.racinerobertgauthier.com Parution: 2010-07-17 au 2010-07-17 dans Le Droit - 2280374

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-11

Thérèse Mayotte née Ouellette 12 août 1932 – 11 juillet 2010 décédée le 11 juillet 2010 à l'Hôpital Général d'Ottawa, à l'âge de 77 ans. Elle était l'épouse bien-aimée pendant plus de 56 ans de feu Henry Mayotte. Elle laisse dans le deuil sa fille Suzanne Mayotte, ses deuxpetits-enfants: Geneviève (Bachir Choueiri) et Marc-André Therien ainsi que le père de ses petits-enfants, Gérard Therien. Elle fut prédécédée par son frère Roger Ouellette (Nicole Provost). La famille désirent remercier le personnel du 5e étage nord-est ainsi que les soins intensifs de l'Hôpital Général pour les bons soins prodigués. Un service commémoratif sera célébré le mardi 20 juillet 2010 à 11h, en la chapelle de la Maison Funéraire Racine, Robert, Gauthier au 180 chemin Montréal, Ottawa (613) 241-3680. Des dons en sa mémoire peuvent être faits à la Société canadienne du cancer. Souvenirs et hommages peuvent êtres transmis par Internet au www.mem.com Parution: 2010-07-17 au 2010-07-19 dans Le Droit - 2278062

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-14

MASSICOTTE CHAMPAGNE MME LISE 1937 - 2010 À la Maison Albatros, le 14 juillet 2010, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Lise Massicotte, épouse de M. Jean-Louis Champagne, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : dimanche, jour de la célébration, à partir de 12 h 30. Une cérémonie aura lieu le dimanche 18 juillet 2010 à 14 h 30 en la chapelle du complexe funéraire Elle est allée rejoindre ses frères, ses belles-soeurs et son beau-frère : Léo Massicotte (Marthe Sirois), Gérard Massicotte (Édéenne Dubois), Alfred Massicotte et Nicole Champagne (Rénald Audet). Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fille, Dre Anne-Marie (Dr Jocelyn Gervais); son fils, David; ses petits-enfants : Lili-Rose et Maxime; ses soeurs : Jeanne (feu Gildas Sauvageau), Marcelle (feu Armand Bolduc), Jacqueline (feu Daniel Simard); ses belles-soeurs de la famille Massicotte : Pierrette Rocheleau (feu Roger) et Liliane Jones (feu Russel); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Champagne de Québec : Raymond Nadeau (feu Cécile), Thérèse (Roland Bastien), Gisèle (André Allard), Jeannine (feu André Tremblay), Jacques (Gisèle Leblanc) et Claudette (André Couture); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tout spécialement le personnel de la Maison Albatros, pour le soutien procuré à Lise et à sa famille. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Albatros inc. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-07-17 au 2010-07-17 dans Le Nouvelliste - 2279268

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-13

LALIBERTÉ, Frère Jean (Louis-Oscar) 1919-2010 À l'infirmerie de Sherbrooke, le mardi 13 juillet 2010, est décédé le frère Jean Laliberté (Louis-Oscar), de la communauté des Frères du Sacré-Coeur. Il était âgé de 90 ans et 8 mois dont 74 ans de vie religieuse. Il était le fils de feu monsieur Johnny Laliberté et de feu madame Marie-Anne Garand. Outre ses confrères religieux, le frères Jean laisse dans le deuil ses soeurs Lucille (feu Maurice Rocheville) et Cécile (Gérald Laplante), ses frères Jacques (feu Lucia Prud'homme) et André (Françoise Desroches), sa belle-soeur Adrienne Gélineau (feu Paul), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les membres de la communauté et de la famille recevront les condoléances au: MONT-SACRÉ-COEUR DE GRANBY 210 RUE DENISON EST GRANBY J2G 8E3 Tél: 450-372-5848 Téléc: 450-372-1148 Courriel: andrebrode@hotmail.com le dimanche 18 juillet de 19 heures à 21 heures, et le lundi 19 juillet à compter de 9 heures, jusqu'à l'eucharistie d'adieu qui sera célébrée au même endroit à 11 heures. L'inhumation suivra dans les jours qui viennent au cimetière de la communauté. La direction des funérailles a été confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT ET MÉNARD 470 RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél: 450-372-4498 Téléc: 450-372-2738 Courriel: complexe@girardot-menard.com ID de l'annonce journal : 1628832 Annonce numéro : 37042019-0100-0101 Annoncé le 17 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-13

THÉRIAULT, Roger 1929-2010 À Saint-Jérôme, le 13 juillet 2010, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Roger Thériault, époux de feu Marguerite Gohier. Il laisse dans le deuil ses enfants Alain (Maryse), Chantal (Sylvain), ses petits-enfants Samantha, Simon, Étienne, Alexandre, Vincent, Catherine. Il quitte également sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 19 juillet dès 10h30, en l'église de St-Hippolyte, suivi des funérailles à 11h00 et de là au cimetière du même endroit. DESROSIERS & FILS INC. 10, DE MARTIGNY EST SAINT-JÉRÔME ID de l'annonce journal : 1628868 Annonce numéro : 37042039-0100-0101 Annoncé le 17 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-14

MIGNAULT-GUAY, Éliette 1928-2010 Au C H A - Hôpital de l'Enfant- Jésus, le 14 juillet 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Éliette Guay Mignault. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michelle (Daniel), Andrée (Louis-Marc) et Pierre (Carolle), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. La famille recevra les condoléances à l'église St-Donat, 6805 rue de Marseille (au sud de Sherbrooke Est) à Montréal, le samedi 4 septembre 2010 à partir de 13 heures. La cérémonie religieuse suivra à 14 heures. Les cendres seront ensuite déposées au cimetière Le repos Saint-François d'Assise, 6893 rue Sherbrooke Est à Montréal. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à une fondation de votre choix. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES (ANSE ET PLATEAU) 280 8e RUE QUÉBEC G1L 2N9 Tél: 418-688-2411 Téléc: 418-525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 1629010 Annonce numéro : 37042027-0100-0101 Annoncé le 17 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-16

BOIVIN, Rolande (née Levasseur) 1915-2010 À St-Lin, le 16 juillet 2010, est décédée à l'âge de 94 ans, Rolande Levasseur, épouse de feu Elzéar Boivin. Elle laisse dans le deuil son fils Claude (Thérèse Pronovost), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses soeurs Claire, Carmen et Lucille ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 18 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359, BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél.: 514-721-4925 Téléc.: 514-728-3467 Stationnement privé à l'arrière du salon suivi d'une célébration de la Parole à 20 heures en la chapelle du complexe. L'inhumation aura lieu lundi le 19 juillet à 11 heures au cimetière régional St-Georges de Longueuil. ID de l'annonce journal : 1629284 Annonce numéro : 37041999-0100-0101 Annoncé le 17 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-16

CARON (née Laurin), Carmelle 1918-2010 À Montréal, le vendredi 16 juillet 2010 est décédée, à l'âge de 92 ans, Carmelle Laurin, épouse de feu William Caron. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Roger, Guy, François, Claire et Gérard et leurs conjoints, ses petits- enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Yvette ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mardi 20 juillet 2010 à compter de 14 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19 heures en la chapelle du complexe. Des dons en sa mémoire à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. La famille aimerait remercier le personnel de la Résidence Maison- Neuve pour la qualité de leurs soins. ID de l'annonce journal : 1629375 Annonce numéro : 37042001-0100-0101 Annoncé le 17 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-11

LAUZON-THÉRIAULT, Marie 1930-2010 À l'Hôpital Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 11 juillet 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Marie Thériault, épouse de feu M. Yvon Lauzon, demeurant à St-Lin/Laurentides. La défunte laisse dans le deuil sa soeur Mme Thérèse Thériault Henri, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le mercredi 21 juillet 2010 à compter de 10 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 1008 RUE ST-ISIDORE ST-LIN/LAURENTIDES J5M 2V5 www.residencelegare.com Une célébration de la Parole aura lieu ce mercredi 21 juillet à 11 h 15, à la chapelle de la résidence funéraire. Inhumation au cimetière de St-Lin/Laurentides. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. ID de l'annonce journal : 1628971 Annonce numéro : 37042020-0100-0101 Annoncé le 17 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-16

LEDUC, Guy 1929-2010 De St-Hilaire, le 16 juillet 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Guy Leduc, époux de Madeleine Tétrault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Noëlla, Claire, Normand, Sylvie et Réjean, ses sept petits-enfants ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: 234 CH. DES PATRIOTES NORD MONT-ST-HILAIRE Tél: 450-467-4780 Téléc: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le jeudi 22 juillet 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le vendredi 23 juillet 2010 dès 11 heures. Les funérailles suivront à compter de 14 heures, en l'église St-Hilaire, 260 Ch. des Patriotes Nord, St-Hilaire, J3H 3H4. ID de l'annonce journal : 1629424 Annonce numéro : 37042022-0100-0101 Annoncé le 17 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-13

LACHANCE, France 1962 - 2010 À lHôpital de Montmagny, le 13 juillet 2010, à lâge de 48 ans, est décédée madame France Lachance, fille de M. Paul Lachance et de dame Suzanne Boulet. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, Rue St-Louis, Montmagny dimanche de 19h à 22h et lundi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 19 juillet 2010 à 11h en léglise St-Thomas de Montmagny. Les cendres seront déposées au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil outre son fils Olivier Têtu, ses parents Paul Lachance (Suzanne Boulet), ses soeurs: Sylvie Lachance (Réal Lachance), Jocelyne Lachance (Michel Masson), Claire Lachance (Michel Fournier), Carole Lachance (Dave Dubé), elle était la soeur de feu Mario Lachance (Denise Proulx). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces: Frédéric et Geneviève Lachance, Stéphanie Ouellet Lachance, Élizabeth et Valérie Lachance Masson, Roxanne et Alex Fournier, Félix Dubé; ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le personnel des différents établissements de santé que France a fréquentés durant les dernières années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, Québec/Chaudière/Appalaches, 1040 Ave Belvédère, bureau: 214, Québec (Qc), G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, Rue St-Louis, Montmagny Bellechasse et LIslet-Sud Pour renseignements: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Télécopieur: 418-248-2621 Courriel: lnormand@globetrotter.net Site web: www.laurentnormand.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q. ID de l'annonce journal : 117417 Annonce numéro : 37039048-0100-0101 Annoncé le 17 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-14

ASSELIN, Conrad 1918 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 14 juillet 2010 à l'âge de 91 ans et 8 mois, est décédé monsieur Conrad Asselin, époux de madame Noëlla St-Onge. Il demeurait à Saint-Damien, Bellechasse. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 19 juillet 2010 à 13h30, en l'église de Saint-Damien et de là, au cimetière Onésime Brousseau situé sur la rue du Repos à Saint-Damien. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille St-Onge ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci sincère au personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis et un remerciement tout spécial à Johanne et Gilles pour leurs bons soins. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Roy & Rouleau inc. 131, rue Commerciale, Saint-Damien Pour renseignements: 418-789-2143 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 117180 Annonce numéro : 37039030-0100-0101 Annoncé le 17 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-13

LAMARRE M. BERNARD 1934 - 2010 Au CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche, le 13 juillet 2010, est décédé à l`âge de 76 ans, M. Bernard Lamarre, époux de Mme Jacqueline St-Arneault, fils de feu M. Joseph Lamarre et de feu Mme Yvette Milette, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : dimanche de 19 h à 22 h, lundi, la famille se rendra à l'église, pour l'heure de la cérémonie. Les funéraille auront lieu le lundi 19 juillet 2010 à 11 h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée, Jacqueline St-Arneault; ses enfants et leur conjoint(e) : Louise (Blaise Gagnon), Micheline (André Trudel), François (France Latraverse), Jacques (Julie Cossette) et David (Christine Labrèque); ses petits-enfants : Anne Trudel (Jean-Simon Traversy), Benjamin Maurier (Mélissa Gauthier) et son père Pierre Maurier, Fabienne Trudel (Simon Lacroix), Béatrice Trudel (Alexandre Veilleux-Caron), Olivier et Sabrina Lamarre, Élie Lamarre et Luka Lamarre; ses frères et soeurs : feu Jean-Marc (Éliane Dessureault), feu Robert, Gilles (Pauline Perreault), Lisette (feu Jean-Pierre Francoeur), Claude (Normande Guimond), Marielle (Pierre Marcouiller), Hélène (André Bellemare), Guy (Huguette Duhaime) et Michèle; ses beaux-frères et belles-soeurs : Raymond (Huguette Turner) et Denis (Jeannine Bédard); il laisse aussi dans le deuil Coralie, Lysandre, Adèle et Lambert Gagnon, ainsi que plusieurs neveux et nièces dont sa filleule, Nathalie Lamarre, plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel du CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche, spécialement l'unité 1 et l'unité 2, pour les bons soins prodigués et leur courtoisie envers la famille. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CHCM au : fondation_chcm@ssss.gouv.qc.ca ou à la Fondation du CSSS de Trois-Rivières au : www.pourlasante.org Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-07-17 au 2010-07-17 dans Le Nouvelliste - 2281198

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-13

ST-ONGE M. GERMAIN 1935 - 2010 À la Résidence Louis-Bourg de Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France), le 13 juillet 2010, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Germain St-Onge, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, lundi à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 juillet 2010 à 14 h en l'église Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine) Il est allé rejoindre son fils, Gilles. Il laisse dans le deuil ses filles : Nathalie (Mario Gendron) et France (Stéphane Gaulin); ses petits-enfants : Nicolas, Toby, Meggie, Gabriel, Gilles, Maxime et Alexandra; ses frères et soeurs : René, Denis (Léone Auger), Berthe, Jacqueline, Soeur Julienne, a.s.v. et Clémence; ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et collègues du CHRTR, pavillon Sainte-Marie. La famille désire remercier l'équipe de la Résidence Louis-Bourg. Au lieu de fleurs, veuillez adresser vos dons à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) (819) 376-3731ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-07-17 au 2010-07-17 dans Le Nouvelliste - 2279267

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-15

TURGEON (Mme Paquerette Larouche) Le 15 juillet 2010 est décédée à Alma, à l'âge de 68 ans, dame Paquerette Larouche, épouse de M. Benoît Turgeon, demeurant au 50, chemin du Foyer Nord à Alma. Elle était la fille de M. Joseph-Charles Larouche et de dame Simone Fortin. La famille recevra les condoléances le dimanche 18 juillet 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 19 juillet 2010 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le lundi 19 juillet 2010 à 11 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean et l'inhumation se fera au cimetière d'Alma (secteur St-Sacrement). Outre son époux elle laisse dans le deuil ses fils : feu Sabin et Langis. Elle était la soeur de : feu Clément (Monique Raymond), feu Lorraine (feu Marc McNicoll), feu Isabelle, feu François (Aurietta Lessard), Ghislain (Ginette Dufour), feu Régis (Charlotte Claveau), feu Laurier (Jeannine Claveau), feu Ginette (feu Fernand Imbeault), Laurent (Madeleine Jean), Yolande (Roberto Girard), Diane (Léonard Côté), Réjean, Yvon (Sylvie Paradis) et Daniel (Line). Elle était la belle-soeur de : feu Elie Tremblay (feu Marie-France Boily), Roger Turgeon (Yolande Vallée), Louis-Marie Tremblay (Sylvie Fournier), Thérèse Tremblay (Rémi Simard), Denis Tremblay (Anne Charbonneau), feu Michel Tremblay, Bernard Tremblay (Jacinthe Tremblay), Pierre Tremblay (Francine Fortin), feu Paul Tremblay (Nancy Chevalier) et Nicol Tremblay. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300 boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Larouche, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-07-17 au 2010-07-18 dans Le Quotidien - 2279136

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-15

Léo Paquet À l'hôpital St-Sacrement, le 15 juillet 2010, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Léo Paquet, époux de madame Denise Germain. Il demeurait à St-Raymond. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance à la Résidence funéraire St-Raymond Inc 209, St-Jacques, St-Raymond G3L 3Y7 le dimanche 18 juillet 2010 de 19h à 22h et le lundi 19 juillet 2010 de 9h à 10h45, suivi du service religieux qui sera célébré à 11h en l'église St-Raymond et de là, au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Denise Germain; ses enfants: François (Karine Dionne), Isabelle (Denis Cantin), Mario (Annick Chantal); ses petits-enfants: Olivier, Samuel, Jérémi, Benjamin, Elliot, Gabriel, Abbygaëlle; ses frères et soeurs: Jean-Baptiste (Alice Déry), Henry (Alida Déry), feu Jeannette (feu Léo Bédard), Gérard (Marie Jackson), Marie-Paule (Antoine Jackson), Françoise (André Emond); sa belle-famille Germain: feu Laurier (Gilberte Adam), feu Léger (feu Léonie Poirier), feu Rosaire, feu Avila (feu Fernande Chevalier), feu Jean-Noël), Marie-Claire (Edgar Naud), Roméo (Jeannine Fradette), Robert (Alfena Pruneau), Florent (Marie-Paule Béchard), Sr Thérèse, feu Françoise, Clothilde (Gilles Vadnais), Jean-Claude (Marie-Paule Jackson), Jean-Guy (Nicole Cantin), feu Monique (Martin Brière); sa filleule: Nancy Germain ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1010, av. Belvédère, bur. 214, Sillery (QC) G1S 3G3. Pour renseignements: Téléphone: 418-337-7893 Télécopieur: 418-337-3860 Courriel: funeraire.st-raymond@globetrotter.net Parution: 2010-07-17 au 2010-07-17 dans Le Soleil - 2279207

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-13

LAVOIE (M. Albany) Le 13 juillet 2010 est décédé au Centre hospitalier Cléophas Claveau de La Baie, à l'âge de 86 ans et 10 mois, M. Albany Lavoie, époux de Mme Lucille Houde, demeurant à l'Anse Saint-Jean. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h, le dimanche 18 juillet 2010 à la salle municipale 3, du Couvent l'Anse Saint-Jean Les heures d'accueil sont : le dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 juillet 2010 à 11 h à l'église Saint-Jean-Baptiste de l'Anse Saint-Jean. Il était le fils de feu M. Adjutor Lavoie et de feu Mme Odiane Houde. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Lucille Houde; ses enfants : Irène Lavoie (Victorien Houde), Rodrigue (Lise Minier), Hélène (Luc Bergeron),feu Francine, Gilles (France Lavoie), Sylvie (Langis Lavoie), Lorraine (Rémi Tremblay), Toussaint (Johanne Boies) et Augustin (Christine Tremblay); ses petits-enfants : Nathalie, Sylvain, Sonia, Isabelle, Maryse, Daniel, Nancy, Sandra, Steeve, Stéphane, Michäel, Éric, Caroline, Mélanie, Sébastien, Jean-Christophe, Alexandre, Frédéric; ses 18 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : feu Marie-Laure Lavoie (feu Johnny Gagné), Olivier (Aline Dallaire), feu Jean-Marie (Laurette Boies), feu Fernand (Blanche-Yvonne Lavoie), feu Madelaine (Ronaldo Brassard), Thomas et Jeannette (Joseph-Aimé Houde); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Mary (feu Romuald Houde), feu Élias Houde (feu Cécile Houde), feu Charles-Henri (feu Éliette Houde), feu Léopold (Judith Gagné), feu Toussaint (Juliette Gagné), feu Fernand (Esther Martel), Thérèse (Léo Bernier), Éliette (feu François-Xavier Gagné), Raymond, Cécile (Léon Dallaire), Jean-Marie (Judith Gagné) et feu Jeannette (feu Gilles Dallaire). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Nous tenons à remercier le médecin traitant Dr Marie-Hélène Gagnon et les infirmières pour les bons soins prodigués à M. Lavoie. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de la fabrique de la paroisse Saint-Jean-Baptiste sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Lavoie et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Parution: 2010-07-17 au 2010-07-18 dans Le Quotidien - 2279095

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-10

Anita BEAUDOIN(1929 - 2010) À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 10 juillet 2010, est décédée à l'âge de 81 ans madame Anita Beaudoin, fille de feu Ludger Beaudoin et de feu Anna Charette, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Lennoxville. À la demande de madame Beaudoin, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles seront célébrées le MARDI 20 juillet à 11 h en l'église Saint-Antoine-de-Padoue de Lennoxville, au 104, rue Queen, Sherbrooke, suivies de l'inhumation des cendres au cimetière Saint-Antoine. Madame Beaudoin a été précédée par ses frères et soeurs, Théodore, Roland (Pauline), Gérard, Aldéa, Irène, Marie-Jeanne, Annette, Lionel, Edville, Oliva, Willie et Léona. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents. La famille désire remercier le personnel des soins prolongés du Pavillon d'Youville pour les bons soins prodigués à madame Beaudoin. En guise de sympathies, des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke, J1J 3H5, seraient appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-07-17 au 2010-07-19 dans La Tribune - 2279762

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-09

LAVALLÉE, Lise (née Orphanos) 1936 – 2010 De Saint-Constant, le 9 juillet 2010,à l’âge de 74 ans, est décédée Mme Lise Orphanos, épouse de Gilles Lavallée. Elle a étés confiée au complexe funéraire Poissant & Fils ltée 180 rue St-Pierre Saint-Constant www.poissantetfils.ca La famille vous y accueillera le dimanche 25 juillet à compter de 13 heures, un hommage suivra

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-14

A Cazaville le 14 Juillet 2010 a l'âge de 80 ans est décédé Mlle Jacqueline Bayard. Elle laisse dans le deuil ses deux frères:Armand (Claudette Valade)et Jean-Guy(Shirley Bonneville)ses neveux et nièces: Diane ,Manon,Jeaan-Guy, Ninon,Michel et Julie ainsi que de nombreux parent et amis.Les funérailles auront lieu le Samedi 17 Juillet 2010 a 2 heures a St-Anicet. La famille recevra les condoléances a léglise a compter de 13:30.Inhumation au cimetière de St-Anicet. Des dons a la Société pour le diabète ou pour le Coeur seraient grandement appréciés Direction Funéraire Rodrigue Montpetit et Fils,1580 route 132,St-Anicet

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-14

Pauline Séguin MacLean L’Île-Perrot 1923-2010 À l’Hôpital du Lakeshore, le 14 juillet 2010, à l’âge de 87 ans est décédée Pauline Séguin MacLean. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Donald, Pauline (Jean-Pierre), Alex (Marie-Josée) et Frédérick (Gloria), ses petits-enfants, Karine, Vanessa, Audrey, Félix, Meghan, Timothy, Kimberly, Elizabeth et Abygail, son frère, Normand, ses soeurs Renée-Paule et Thérèse, ainsi que de nombreux parents et amis. La famillle recevra les condoléances le dimanche 18 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 19 juillet dès 9h: Maison funéraire Roussin 96, boul. Perrot, L’Île Perrot maisonroussin@videotron.ca Au lieu de fleurs, des dons à la paroisse Sainte-Rose-de-Lima seraient appréciés. Parution Première Edition Vaudreuil-Dorion 17-07-2010

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-14

ELEMENT (CÔTÉ), Delphine 1925-2010 À Montréal, le 14 juillet, à l'âge de 85 ans et 2 mois, est décédée Mme Delphine Côté, épouse de feu Pierre Element. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Léon, Pierrette, Maggie, Hélène, Carmelle, Thérèse, Roger, Bernard, Linette, Richard ainsi que leurs conjoints(es), ses quinze petits-enfants, ses seize arrière-petits-enfants, son frère et ses deux soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST (Entrée par la Parc Nature- de-la-Pointe-aux-Prairies) POINTE-AUX-TREMBLES, QC 514-498-7682 le dimanche 18 juillet de 12h00 à 17h30. Le service funéraire suivra à 17h30,en la chapelle du complexe. Un remerciement particulier au personnel du 3e Est du Centre Pierre-Joseph Triest pour les bons soins prodigués. ID de l'annonce journal : 1628875 Annonce numéro : 37042009-0100-0101 Annoncé le 17 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-15

LAMBERT MME MARIE-CLAIRE JUNEAU À la Résidence Cooke de Trois-Rivières, le 15 juillet 2010, est décédée à l'âge de 85 ans et 4 mois, Mme Marie-Claire Juneau, épouse de feu Louis Lambert, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 juillet 2010 à 11 h en l'église de Saint-Ubalde. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Ubalde. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gérard (Lucette Giasson), Gisèle (Michel Richer), Hélène (Léo-Paul Vézina), Diane (Claude Simard), Madeleine (Jacques Lemire), Monique (Luc Morin), et Louise (Marc Desrochers); ses petits-enfants : Murielle Lambert (Luc Morel), Patricia Lambert (Annie), Nadia Lambert (Sébastien Coutu), Chantal Côté (Mario Vallières), Linda Côté (Marc Cichocki), Jean-François Vézina (Yasmina Tirib), Nathalie Simard (Sylvain Casaubon), Dominique Simard (Cindy Poirier), Mélanie Beaudoin (Sébastien Loof), Marie-Josée Beaudoin (Jonathan Dallaire), Isabelle Morin (Dany Martel), Stéphanie Morin (Stéphane Hardy), Sébastien Desrochers et Alexandre Desrochers (Stéphanie Martel); ses 20 arrière-petits-enfants : William, Laurence, Maximilien, Luca, Marc-André, Gabriel, Zachary, Laurie, Audrey, Marie-Ann, Élodie, Justin, Dave, Eden, Travis, Lindsay, Dany Jr, Steven, Michäel, et Keven; ses frères et soeurs : Ubald Juneau (Yvonne Genest), Martine Juneau (feu Jean-Paul Caron), Alice Juneau (feu Henri Fréchette), et Françoise Juneau (Valère Gauthier); ses belles-soeurs et beaux-frères : Corinne Morin (feu Clément Juneau), Georges Lambert (Thérèse Bergeron), Victorin Lambert (Lucille Côté), Laurent Lambert (Pauline Chevrier), Marie-Jeanne Lambert (feu Antonio Ricard), Marius Lambert (Bernadette Juneau), Noël-Auguste Lambert (Yolande Bertrand), Marie-Marthe Lambert, Gemma Bureau (feu Antonio Lambert), et Victorin Ricard (feu Jeanne-d'Arc Lambert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 375-2414. Télécopieur: (819) 375-2695. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-07-17 au 2010-07-19 dans Le Nouvelliste - 2281199

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-10

OUELLET, Aurore Bédard 1928 - 2010 Je repose en paix ne soyez pas triste, car là où je suis maintenant il ny a ni maladie ni souffrance. À lhôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 10 juillet 2010, est décédée à l'âge de 81 ans et 6 mois, dame Aurore Bédard, épouse de feu monsieur Vincent Ouellet et conjointe de feu monsieur Robert Plourde, fille de feu Auguste Bédard et de feu Annette Boisvert. Elle demeurait à La Pocatière, cté de Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et amis (es) au Complexe Funéraire Marius Pelletier 409, 9e rue, La Pocatière le lundi 19 juillet 2010 de 14h à 14h55. La cérémonie dAdieu sera célébrée à 15h, en la chapelle du Complexe Funéraire Marius Pelletier et sera suivi de linhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Aline, Alain, Helen, Pierrette (Gaétan Savard), Lucie, Lucette (Claude Marquis), Clémence (feu Jean-Pierre Pelletier), feu Marie; ses petits-enfants; ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs des familles Bédard et Ouellet. Sont aussi affectés par son départ, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ses autres parents et amis(es). La famille tient à remercier le Dr Fernand Poulin et tout le personnel soignant de lHôpital Notre-Dame de Fatima pour leur générosité, leur dévouement et la qualité des soins prodigués à notre mère. Un merci particulier à labbé Dubé et à labbé Ménard pour leur présence et leur soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de lhôpital Notre-Dame de Fatima. (Des formulaires seront disponibles au salon). Direction funéraire: Résidence Funéraire Marius Pelletier inc. La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et LIslet Pour renseignements et message de sympathie: 1-418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Télécopieur: 1-418-856-4674 Courriel: rfmpel@bellnet.ca Site Web: www.mariuspelletier.com ID de l'annonce journal : 116727 Annonce numéro : 37039022-0100-0101 Annoncé le 17 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-14

Fernande (Bidégaré) Sioui 1920 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 14 juillet 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Fernande Bidégaré, épouse de feu monsieur Robert Sioui. Elle demeurait à Wendake. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le lundi 19 juillet 2010 à 11h en l'église Notre-Dame de Lorette, 73, Maurice-Bastien, Wendake. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louisette (Jean-Guy Duschesne), Madeleine (Robert Pruneau), Rolland (Nicole Imbeault), Rosaire (Marianne Linglet), Roger (Gisèle Tremblay), Serge (Anne Fragasso), Fabien (Line G. Sioui); ses petits-enfants: Lyne, Alain, Frederick et leur père Yves Renaud, Daniel, Odette, Manon et leur père feu Gaston Proulx, Pascal, Isabelle, Marie-Claude Sioui et leur mère Monique Bouchard, Mylène, Aniouchka, Michael, Raphael, Cynthia Sioui et sa mère Hélène Savard, Louis-Carl et sa mère Ève Picard, Stéphane et sa mère Louise Thérien, Fabien Jr et Jessica; ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants; sa belle-soeur Claire Sioui; Charlotte Turmel; tous les membres des familles Bidégaré, Chabot, Bourget et Brousseau; Gilles, Linette, Michel et Daniel Sioui ainsi que plusieurs autres neveux et nièces. Un merci spécial au personnel de l'hôpital Laval ainsi qu'au personnel de la résidence Marcel Sioui pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Résidence Marcel Sioui, 70, rue de l'Ours, Wendake (QC) G0A 4V0 tél.:418-843-8004 Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-07-17 au 2010-07-17 dans Le Soleil - 2278952

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-15

TREMBLAY BERGEVIN, Réjeanne 1921-2010 à Ormstown, le 15 juillet 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée Dame Réjeanne Tremblay, épouse de feu Vianney Bergevin. Elle laisse dans le deuil ses filles Lise (Marcel Deneault), Marie-Claire (Bernard Daoust), Danielle (Richard Pitre) et Nicole (Robert Hunter), six petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MC GERRIGLE, 70, LAMBTON, ORMSTOWN, Qc, le lundi 19 juillet 2010 dès 10 heures suivi des funérailles à 15 heures en l'église de Saint-Antoine-Abbé.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-15

Jean-Yves Paré 1945 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 15 juillet 2010, à l'âge de 64 ans et 11 mois, est décédé monsieur Jean-Yves Paré, retraité de la Commission Scolaire de la Capitale, époux de madame Laurette Fournier. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 23 juillet 2010 à 14h, en l'église Saint-Félix de Cap-Rouge, 1460, rue Provancher, Cap-Rouge, où la famille recevra les condoléances avant la cérémonie, soit à compter de 13h. Les cendres seront ensuite déposées au Mausolée-Columbarium du cimetière St-Charles, 1460, boul. Wilfrid-Hamel, Québec, sous la direction de la Coopérative Funéraire des Deux-Rives Monsieur Jean-Yves Paré laisse dans le deuil, outre son épouse Laurette Fournier; ses frères et soeurs: Charles-Aimé (Rose-Aline Rhéaume), feu Raymond (Aline Noël), Gilberte (Armand Jinchereau), Guy (feu Yolande Morency) ainsi que son amie Jocelyne Poirier, Jeannette (Jacques Jinchereau), Léandre (Claire Laroche), Pauline (Rénald Collin), Oscar, Monique, Lucille (Yvan Dufour), Richard (Diane Blais); et la famille Fournier: François (Denise Brière), feu Raymond (Marguerite Masson), Denise (son ami Jean-Guy Lapointe), Roger (Francine Desjarlais) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel du 8e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis et à son équipe de soins palliatifs, également à l'équipe de soins neurologiques de l'hôpital de l'Enfant-Jésus. Vos soins attentionnés et empreints de dévouement nous ont été d'un grand réconfort. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis (QC) G6V 9Z9. Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (QC) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-07-17 au 2010-07-21 dans Le Soleil - 2279055

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-15

ROBERT David S. 1993-2010 Accidentellement, le 15 juillet 2010, à l'âge de 17 ans, est décédé David S. Robert, demeurant à Waterloo. Il était le fils de monsieur Réjean Robert et de madame Annette Stratford. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, son amour Alexandra Aubert; ses frères et soeurs: Jonathan, Guylaine (Phillip Dumoulin), Jean-Guy (son amie Marie-Pierre Drouin), Marc Antoine, Philypez, Myriam, France (Sylvain Brien), Caroline (Alexandre Lebel), Grande Guylaine (Jason Vikers) ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents et amis et sa famille biologique. David repose au salon de 5034 Foster Waterloo Tél.: 450-539-1606 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450 539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Heures d'accueil : le lundi, 19 juillet 2010, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Mardi, jour des funérailles, à partir de 12h30 à 14h50. Les funérailles auront lieu le mardi, 20 juillet 2010, à 15h en l'église St-Bernardin de Waterloo, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Parution: 2010-07-17 au 2010-07-20 dans La Voix de l'Est - 2280718

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-12

Fernand GRONDIN (1942 - 2010) À la Maison Aube-Lumière, entouré des siens, est décédé monsieur Fernand Grondin, le 12 juillet 2010, à l'âge de 68 ans, fils de feu Josaphat Grondin et de feu Jeannette Turgeon, époux de Jeannine Lacasse. La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire de l'Estrie, au 485, du 24-Juin, Sherbrooke, le dimanche 18 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h ainsi que le LUNDI 19 juillet de 9 h 30 à 11 h 30 afin de recevoir leurs condoléances. Suivra à 11 h 30 une célébration liturgique en la Chapelle du complexe. Outre sa tendre épouse Jeannine, monsieur Grondin laisse dans le deuil ses deux filles, Nancy (Marc-André Fortin) et Sylvie (Benoît Cantin); ses 5 petits-fils, Marc-Antoine, Édouard et Hubert Grondin-Fortin, Samuel et Mathieu Cantin-Grondin; sa soeur, Jeannine (feu André Boisclair). Il a été précédé par son frère, Donald. Il laisse également sa belle-mère, Alice Boucher-Lacasse; ses beaux-frères et belles-soeurs, Normand Lacasse (Pierrette Giroux) et Diane St-Pierre (Henri Blanchette); ses neveux et nièces; de même que plusieurs autres parents et amis dont ceux de Hawaiian Gardens (Floride). Nous tenons à remercier le personnel soignant du CHUS Fleurimont et celui de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à monsieur Fernand Grondin ainsi que pour leur attention, leur dévouement et leur chaleur humaine. En guise de sympathies, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E7, ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-07-17 au 2010-07-17 dans La Tribune - 2279996

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-15

POITRAS M. RENÉ Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 15 juillet 2010, entouré de ses enfants, est décédé à l'âge de 83 ans, M. René Poitras, fils de feu Lucien Poitras et de feu Alexina Marier, époux de feu Yvonne Plouffe, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 juillet 2010 à 11 h en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Francine (Mario Bouffard), Bernard (Denise Larouche), Marc (Réal Dolbec), Benoit (Michèle Deschênes); ses petits-enfants : Jean-Philippe Bouffard (Cynthia Rodrigue), Ianie Bouffard (Alain Pilon), Jean-François L. Poitras (Sylvie Roy), David Larouche- Poitras, Julie Larouche-Poitras, Kenny Poitras, Tommy Poitras (Tania St-Pierre); ses arrière-petits-enfants : Mara-Jade, Léana, Édric, Lélia et Jamie; ses soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs : Antoinette Poitras (feu Roland Labelle), Dora Lafleur (feu Fernand Poitras), Marguerite Poitras (feu Réal Lamoureux), Yvette Gauthier (feu Henri Plouffe), Gaston Plouffe (feu Hélène Gagné); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, une tante, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au Dr Christian Clavel et au personnel du département 4B du CHRTR, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Association pulmonaire du Québec (855, rue Sainte-Catherine Est, bureau 222, Montréal, Qc H2L 4N4). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-07-17 au 2010-07-20 dans Le Nouvelliste - 2281204

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-17

Date de décès : 2010-07-13

SALVETTI (née Bouchard), Anita 1922-2010 De Longueuil, le 13 juillet 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Anita Bouchard, épouse de feu Florent Salvetti. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Claudette Turcotte) et Jean-Pierre (Marie-Josée Vallière), ses frères Robert et Lucien Bouchard, ses petits-enfants Mireille et Mathieu ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances ce dimanche 18 juillet 2010 dès 16 heures à: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL, Qc www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du salon à 16 h 30. Un don à la Société Alzheimer serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1628681 Annonce numéro : 37042035-0100-0101 Annoncé le 17 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC