Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-27

LEGRIS, Cécile (née Céré) 1918-2010 À Laval, le 27 juin 2010, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Cécile Céré, épouse de feu Léon Legris. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gertrude (Alain) , Jacques (Pierrette) , Réjean (Rachel) , Jean-Marie (Francine) , Monique (Claude) , Thérèse, Jocelyne (André) , Lucie, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères, sa soeur, ses belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3517 boul. Lévesque Ouest, Chomedey, Laval URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le jeudi 1er juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, le vendredi 2 juillet à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu à 11 heures, en l'église St-Maxime, et de là, au cimetière de Ste-Dorothée. ID de l'annonce journal : 1623800 Annonce numéro : 36518485-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-18

Alfréda Pilote 1913 - 2010 Au Centre d'hébergement Sacré-Coeur, le 18 juin 2010, entourée de ses proches, est décédée à l'âge de 96 ans et 10 mois, dame Alfréda Pilote (Tante Deda) . Elle était la fille de feu monsieur Alfred Pilote et feu madame Louise Bouchard. Elle demeurait à Québec, autrefois de Pointe-au-Pic. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence du corps, le samedi 3 juillet 2010 à 11h en l'église St-Albert-Le-Grand (angle Thomas Chapais et des Peupliers Est à Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au cimetière La Malbaie, dans l'intimité, à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil son frère Philippe (Rolande Lavoie) et sa belle-soeur Marthe Messely (feu Henri Pilote) . Elle est partie rejoindre ses frères et soeurs: Joseph, Elizabeth, Sr Mélina (p.f.m) , Sr Aline (p.f.m.) , Lucien et Simone. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, particulièrement les enfants d'Henri avec qui elle a partagé sa vie et spécialement Henriette et Suzanne. La famille tient à remercier Mme Christine Roberge pour l'attention et les bons soins prodigués, de même que la Dr Hélène L'Espérance, le personnel du CLSC Limoilou ainsi que celui du Centre d'hébergement Sacré-Coeur. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec G1S 3G3, téléphone: (418) 527-4294. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 628-3504 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans Le Soleil - 2262477

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-23

LAVERGNE, Rita 1922-2010 À Montréal, le mercredi 23 juin 2010 est décédée, à l'âge de 87 ans, Rita Lavergne, épouse de feu Gérard Mailloux. Elle laisse dans le deuil sa soeur Aline, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 3 juillet dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 heures en l'église Saint-Louis-de-Montfort et de là au cimetière Saint-Vincent-de-Paul. ID de l'annonce journal : 1622456 Annonce numéro : 36518481-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-28

BEAUPARLANT, Marcel 1927-2010 À Laval, le 28 juin 2010, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Marcel Beauparlant, époux de Mme Fleurette Béland. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Francine (Gilles) et Nicole (Bruce) , ses petites-filles Sophie et Mélissa, sa soeur Thérèse, son frère Conrad ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 8 juillet 2010 de 14h à 17h30, au complexe funéraire: Une cérémonie religieuse sera célébrée ce jeudi à 17h, au salon même. Des dons à l'organisme de votre choix ou des messes seraient appréciés ID de l'annonce journal : 1623730 Annonce numéro : 36518433-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-24

Fernand Bégin 1928 - 2010 À l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 24 juin 2010, à l'âge de 82 ans et 4 mois, est décédé M. Fernand Bégin, époux de Mme Thérèse Gravel. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 3 juillet 2010 à 10h30 en l'église du Très-Saint-Sacrement (1330, chemin Ste-Foy, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront déposées un peu plus tard, soit à 14h30 au cimetière de Château-Richer. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Thérèse Gravel; sa fille Isabelle Bégin (Jacques April) , son petit-fils Jean-Hugues Bégin; son arrière-petit-fils Dérek et sa mère Caroline Tremblay; ses soeurs: Lucienne (Emoreeh Knerly) , Jacqueline (feu André Roy) , ses frères: Jean-Charles (feu Liliane Breton) , feu Rosaire (feu Isabelle Gagné) ; sa belle-soeur: Gilberte Gravel (feu Jean-Marie Laverdière) , également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e) s. Mille fois merci au Dre Sylvie Bernard pour les bons soins, ainsi qu'à l'équipe du CLSC Haute-Ville. Également merci au Dre Caroline des soins palliatifs et à toute l'équipe du Centre d'Hébergement de l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré. S.V.P. compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec (QC) G1S 3G3. Formulaires disponibles à l'église. Direction des funérailles Coopérative funéraire de Château-richer Pour renseignements: 418-824-4497 Télécopieur: 418-824-5664 Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans Le Soleil - 2262298

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-24

POITRAS, Jean-Claude 1956-2010 À Montréal, le 24 juin 2010, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Jean-Claude Poitras, fils d'André Poitras et de Rolande Goudreau. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son amour Colette, ses soeurs Carole et feu Diane ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église la Purification-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie à Repentigny le samedi 3 juillet 2010 à 13 heures. Les funérailles suivront à 13 h 30. Des dons à Diabète-Québec seraient appréciés (1-800-361-3504) . Il fut confié au: SALON FUNÉRAIRE GUAY 756, RUE ST-LOUIS TERREBONNE ID de l'annonce journal : 1623060 Annonce numéro : 36518496-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-24

Boux, Dr Pierre (7 novembre 1940- 24 juin 2010) Après avoir courageusement combattu la maladie pendant de nombreuses années, le Dr. Pierre Boux s’éteint paisiblement le 24 juin 2010 à l’âge de 69 ans. M. Boux était l’époux de feu Luce (Morin) Boux. Il était le fils de feu Horace Boux et de feu Thérèse (Fortier) Boux. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Cass, 3006 College, Sherbrooke (Lennoxville) 819-564-1750 (http://www.salonscass.ca) le vendredi 2 juillet 2010 de 14h à 16h et de 19h à 22h, ainsi que le jour des funérailles de 11h à 13h30. Les funérailles seront le samedi 3 juillet 2010 à 14h en l’église Catholique L'assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie de Waterville. Inhumation au cimetière Catholique de Waterville. Le Dr. Pierre Boux laisse dans le deuil ses enfants : Annick (Christian Gabrial), Jean-Sébastien (demeurant à Brossard), Jean-Christophe, Philippe (Sara D’Amours) et François (Mélanie Ann McNamara). Il laisse également dans le deuil ses deux petits-enfants : Mitchell et Samantha Gabrial, ses sœurs Denise (Claude Lemelin) et Jacqueline, son frère Michel (Édith Frenette), son beau-frère le Dr. Pierre Morin (Denise Langlois), son cousin Paul Chaput (Micheline Lamarche), sa cousine Ginette Boisclair, Huguette et Monique Morin, les médecins Louis Carignan (Denise Vincent), Claude Delage (Diane Martineau), et Yvan Blouin (Françoise Lavigne) de même que plusieurs neveux, nièces, amis et patients. En plus d’être le père de 5 merveilleux enfants, le Dr. Pierre Boux a consacré sa vie à sa famille et à la médecine. Très apprécié par ses patients, il était toujours disponible pour eux. La médecine n’était pas seulement une profession pour lui, mais bien sa vocation. Violoniste exceptionnel, il était amateur de musique classique, en particulier de Mozart et Beethoven. Comme écrivait Mozart lors de sa dernière maladie (1787) : « La mort m’apporte de nombreux motifs d’apaisement et de consolation dans sa signification profonde ». Sincères remerciements aux Dr. Landry, Dr. Leblanc, Dr. Blouin, M. Raîche ainsi qu’à tout le personnel du CLSC de Coaticook ainsi que du CHSLD de Coaticook pour tous les bons soins prodigués.En guise de sympathie des dons a La Fondation Du Centre De Santé Et De Services Sociaux De La MRC-De-Coaticook Inc. C.P. 293 Coaticook (Québec) J1A 2T7 seraient grandement appréciés de la famille.

Source : Résidences Funéraires Cass, Lennoxville, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-16

HUOT, Guy 1940-2010 À Montréal, le 16 juin 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé Guy Huot. Il laisse dans le deuil son épouse Marthe Poirier, son petit-fils Alexandre, sa nièce Geneviève, sa soeur Denise (Paul) , ses frères Marcel et Jacques. Les funérailles auront lieu le samedi 3 juillet à 13h30, à l'église St-Marcel, au 1630, St-Jean-Baptiste à P.A.T. La famille sera présente dès 13h00 pour recevoir vos condoléances. ID de l'annonce journal : 1622412 Annonce numéro : 36518466-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-28

COURCHESNE née TRAHAN Mme Mignonne 1924-2010 À l'Hôpital du Haut Richelieu, le lundi 28 juin 2010, à l'âge de 85 ans et 11 mois, est décédée Mme Mignonne Trahan, épouse de feu Bernard Courchesne. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne, (Jean Masicotte) , Denis, (Sylvie Laroche) , Louise (Jean Loiseau) , Robert (Johanne Gervais) , ses 6 petits-enfants, ses soeurs: Simone et Jeanine (Maurice Labrecque) , ses belles-soeurs Ginette (feu Paul-Émile Courchesne) , Lucienne (feu Maurice Courchesne) , Simonne Courchesne, ses neveux et nièces, autres pars et amis. Mme Trahan sera exposée au Complexe funéraire BROME-MISSISQUOI 215, rue Rivière Bedford, QC 450-248-2911 www.complexebm.com Affilié à la Corporation des thanatologues du Québec le vendredi 2 juillet 2010 de 19 à 22h ainsi que le samedi 3 juillet à compter de midi. Les funérailles auront lieu samedi à 14h30 à l'église St-Damien de Bedford, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (www.fmcoeur.qc.ca) seraient appréciés par la famille. Formulaires disponibles au complexe. Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans La Voix de l'Est - 2262940

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-26

Germaine Savard Faucher 1912 - 2010 Au Centre hospitalier St-François d'Assise, le 26 juin 2010, à l'âge de 98 ans et 4 mois, est décédée Mme Germaine Savard, épouse de feu monsieur Georges F. Faucher. Elle demeurait à Québec. Une liturgie de la parole aura lieu en toute intimité le vendredi 2 juillet 2010 à 10h30 en la chapelle de la Coopérative Funéraire de la Falaise (Québec) 525, rue Prince-Édouard, Québec et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean Faucher (Fernande Laberge) , Pierre Faucher, Colette Faucher (Daniel Sansoucy) ; ses petits-enfants: Claudine Faucher (Stéphan Gravel) , Georges Faucher (Karine Bourget) , Mireille Faucher (Jean-Philippe Imbeau) , Emmanuelle Faucher, Ariane Faucher, Abigaïl Faucher, Annabelle Drolet, Jennifer Drolet (Xavier Darras) et ses arrière-petits-enfants: Arnaud, Mathis, Florence, Fanny, Olivier, Coralie ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un merci spécial au personnel du Centre hospitalier St-François d'Assise, 6B et 8B pour leur dévouement et leurs bons soins prodigués. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue De L'Espinay, Québec G1L 3L5. Renseignements Coopérative Funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Tél.: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans Le Soleil - 2263646

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-25

NEPTON PLANTE, Irène 1933-2010 à L'Assomption, le 25 juin 2010, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Irène Nepton, épouse de feu Gérard Plante. Elle laisse dans le deuil ses filles Diane (Pierre Latour), Suzanne, Christiane (Christian Côté), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Rita, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera a L'ASSOMPTION, le samedi 3 juillet dès 11 heures. Une liturgie suivra à 15 heures, au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-24

LÉONARD (née Bernard) , Thérèse 1926 – 2010 À Laval, le 24 juin 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Thérèse Bernard. Elle laisse dans le deuil son époux Jean-Maurice Léonard, ses fils Claude (Linda) et Sylvain (Lyne) , ses petits-enfants Marc-André et Carolanne, ses frères et soeurs, sans oublier tous ceux qui l'aimaient. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est www.memoria.ca le samedi 3 juillet 2010 de 9 à 13 h, suivies d'une réunion de prières au salon à 13 h. Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans La Presse - 2259283

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-26

Desrochers Aloise Cécile À l'Hôpital Notre-Dame, est décédée le 26 juin 2010, à l'âge de 86 ans, Madame Cécile Aloise Desrochers, épouse de feu Rodrigue Desrochers. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Mardi le 6 juillet 2010 13h00 à 17h00 Les funérailles auront lieu le 6 juillet 2010 17h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-28

TREMBLAY (née Laferrière), Cécile 1929-2010 À Montréal, le lundi 28 juin 2010 est décédée, à l'âge de 80 ans, Cécile Laferrière, épouse de feu Lucien Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants Réjean, André (Sylvie) et Yvon (Thérèse), ses petits-enfants Christian, Félix, Kilda, Lucien et Alex, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER Complexe Sherbrooke 6825, rue Sherbrooke est Montréal T: 514 727-2847 www.magnuspoirier.com le samedi 3 juillet dès 11 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 13 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-28

GAUDREAULT (M. Roger) Le 28 juin 2010 est décédé à l'âge de 57 ans et 3 mois, M. Roger Gaudreault demeurant à Laterrière. Il était le fils de feu Mme Gracia Simard et de feu M. Arthur Gaudreault. La famille accueillera les parents et ami (e) s le jeudi 1er juillet 2010 de 14 h à 17 h de 19 h à 22 h, le vendredi 2 juillet 2010 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le vendredi 2 juillet 2010 à 11 h à l'église Évangélique Baptiste de Chicoutimi au 1700 boul du Royaume, Chicoutimi. L'inhumation aura lieu au cimetière de Laterrière. Il laisse dans le deuil ses enfants; Luc Gaudreault (Marilyn Beaulieu) , Valérie (Samson Gagnon) et André (Nancy Marcoux) ; la mère de ses enfants: Rachelle St-Gelais : ses petits-enfants : Bianca, Julien et Sarah. Il était le frère de : Francoise Gaudreault (Jean-Rock Girard) , Georgette (Maurice Provencher) , Claudette (feu Raymond Tremblay) , Carmelle (Henri-Paul Lavoie) , Lisette (Yvan Tremblay) , Jeanine (Richard Simard) , Raoul (Suzie Bouchard) , Jeanne-Mance (Roger Lalonde) , Joseph-Henri et Germain (Hélène Potvin) . Il laisse également dans le deuil son parrain Jean-Jacques Simard ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie, sera présente au salon funeraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643) , pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi) Parution: 2010-06-30 au 2010-07-11 dans Le Quotidien - 2263764

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-25

PAPINEAU, Gaston 1936-2010 De Saint-Rémi, le 25 juin 2010, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Gaston Papineau, époux de feu Mme Annette Lahaie. Il laisse ses filles Diane (Clément Hébert) , Manon (Yvon Létourneau) , Ninon (Alain Hébert) , ses petits- enfants Mathieu et Christine, ses soeurs Maybel (Willie Rougeau) , Lucienne (Gérard) , son frère Yvon, ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 58, RUE PERRAS SAINT-RÉMI Tél.: 450-454-2372 www.poissantetfils.ca le samedi 3 juillet de 10 heures à 13 heures, suivi de l'inhumation au cimetière paroissiale de Saint-Rémi. Des dons à la Dystrophie musculaire seraient appréciés (formulaires diponibles au salon) . ID de l'annonce journal : 1623726 Annonce numéro : 36518493-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-25

Bertrand Rousseau Au CHUL, le 25 juin 2010, à l'âge de 72 ans et 11 mois est décédé M. Bertrand Rousseau, époux de Mme Jeannine Desroches. Il demeurait à Ste-Croix de Lotbinière. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Sylvie (Pierre Martineau) leur enfants Kévin et Joanie, Chantal (Dominique De Poitre) leur enfant Jonathan, Guy (Armande Bédard) leur enfants Stéphanie et Francis, Martin (Cindy Paradis) leur enfant William, Nathalie et ses enfants Dominique et Gabrielle; ses frères et soeurs: Hilaire (Cécile Cayer) , Rosaire (Simone Côté) , Pauline (Dominique Rioux) , Lionel (Francine Trudeau) , Ronald (Suzanne Gravel) ; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Desroches, plusieurs neveux et nièces, parents et ami (e) s. Le service religieux sera célébré le samedi 3 juillet 2010 à 14h en l'église de Ste-Croix où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée Pour renseignements: 418-728-2202 Télécopieur: 418-728-3747 Site internet: www.salonsdupuis.com Courriel: cfdupuis@bellnet.ca Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans Le Soleil - 2263771

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-25

MERCIER LINDSAY MME ISABELLA (Ella) 1920 - 2010 À l'I.U.C.P.Q. (Hôpital Laval) , le 25 juin 2010, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Isabella Lindsay, épouse de feu M. Roland ''Pat''Mercier, demeurant à Québec. La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire de la Cité 1600, Avenue Le Gendre Québec (sortie 304/Avenue Le Gendre via autoroute 40, boul. Charest) . Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 21 h, samedi de 12 h à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 3 juillet 2010 à 14 h en l'église Saint-Sacrement 1330, Chemin Sainte-Foy Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Marion, Patricia (Patsy) , Linda (Yves Pagé) ; ses petits-enfants : Richard Mercier (Josée Royer) , Émilie Pagé et Karine Pagé (Simon Ouellet) ; son arrière-petit-fils, Alex Mercier; ses belles-soeurs et beaux-frères : Jacqueline (feu Maurice Foucher) , Lucienne Melançon (feu Léopold Mercier) , Pauline Barail (feu Jean-Jacques Mercier) , Claire Savard (feu Maurice Mercier) , feu Alice (feu Harry Nelson) , feu Jeannette (feu Philippe Robitaille) , feu Georgette (feu Roger Huard) , feu Lucille (feu Philias Villemure) , feu Gérard (feu Simone Deslauriers) , feu Doris (feu Fernand Martel) , feu Raoul (feu Éméranda Lavallée) , feu Anita Lavallée, feu Roland Lavallée ( feu Dellaude) , Dr Daves Guthrie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et de nombreux ami (e) s. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel du 4e étage et des soins palliatifs tout particulièrement Renée et Luc de l'I.U.C.P.Q. (Hôpital Laval) , pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'I.U.C.P.Q. (Hôpital Laval) (2725, Chemin Sainte-Foy, Québec, Qc G1V 4G5) . Renseignements (418) 658-1600 Télécopieur : (418) 658 2415 Courriel : info@complexefunerairedelacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans Le Nouvelliste - 2262137

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-28

FILLION (M. Lorenzo) Le 28 juin 2010 est décédé à la Maison Soli-Can à l'âge de 76 ans 10 mois, M. Lorenzo Fillion, fils de feu M. Georges Fillion et de feu dame Marie-Alice Villeneuve, époux de feu dame Gabrielle Girard, demeurant au 795 des Noisetiers, Alma autrefois de Labrecque. La famille reçoit les condoléances le vendredi 2 juillet 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h , le samedi 3 juillet 2010 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611 chemin du Pont Taché Nord Alma. Les funérailles auront lieu le samedi 3 juillet 2010 à 11 h à l'église St-Léon de Labrecque et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants : Luc (Jacinthe Doucet) , Johanne (Gervais Pearson) , Laval (Corinne Mignot) , Manon (Gilles Villeneuve) ; ses petits-enfants : Isabelle, Marie-Josée, Janick, Audrey, Andréanne, Sébastien, Sarah, Dany, Bianka, Charles, Didier; ses arrière- petits-enfants : Jennyfer, Laurye, Sarah-Kim. Il était le frère de : feu Adélard (feu Lucille) , feu Jeanne d'Arc (feu Léopold) , feu Rose-Yvette (feu Uldéric) , feu Blandine (feu Lionel) , feu Marie-Ange (feu Arthur) , feu Georges-Henri (Marguerite) , Gertrude (feu Pierre-Eugène, feu Roméo) , Thérèse (feu Lorenzo, feu Paul, feu Francis) , feu Paul-Émile (Marie-Claire) , feu Joseph (Marie-Rose) , Lucien (Marie-Paule) , Fernand (feu Yvonne) , Raoul (Suzette) , Monique (Guy) . Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Girard et Savard, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can au 300 boulevard Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à M. Fillion, visitez le site : www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-06-30 au 2010-07-02 dans Le Quotidien - 2263740

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-28

Jean-Philippe Bélanger 1978 - 2010 «Tu es parti trop tôt, nous t'aimerons toujours» À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 28 juin 2010, à l'âge de 32 ans, est décédé Jean-Philippe Bélanger. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul.Wilfrid-Hamel, Québec (QC) le samedi 3 juillet 2010 de 9h30 à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du Complexe funéraire. Il laisse dans le deuil ses parents: Georgette Bolduc, Denis Bélanger; sa grand-mère Camille Brousseau; ses oncles et ses tantes: Richard Bélanger, Rock Bolduc (Jacqueline Bédard) , Diane Bolduc (Marcel Allard) , Marc Bolduc; son amie attentionnée Véronique Fournier, ainsi que de nombreux cousins, cousines, ami (e) s et collègues de travail. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec (QC) G2J 1B8, tél.:418-682-6387. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans Le Soleil - 2263631

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-27

TANGUAY, Germaine 1918 - 2010 À Montréal, le 27 juin 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée Germaine Tanguay, fille de feu Gabriel Tanguay et de feu Marie Pelletier. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Claire Fortier-Tanguay ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami (e) s. La famille recevra les condoléances le jeudi 1er juillet de 14 h à 17 h au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec, H3V 1E7 Tél. 1-888-342-6565 www.dignitequebec.com La famille recevra également les condoléances le vendredi 2 juillet de 11 h à 14 h au: Complexe funéraire Sylvio Marceau 15 015, boul. Henri-Bourassa Charlesbourg, Québec, G1G 3Z2 Tél. 1-877-627-3493 Les funérailles auront lieu le vendredi 2 juillet à 15 h en l'église Saint-Antoine-de-Tilly, 3880, chemin de Tilly à Saint-Antoine-de-Tilly (Québec) , G0S 2C0, et de là l'inhumation au terrain familial. Au lieu de fleurs, un don à la Société des Missionnaires d'Afrique (Pères Blancs) , 1640, rue Saint-Hubert, Montréal (Québec) , H2L 3Z3, serait apprécié. Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans La Presse - 2262361

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-27

MICHAUD, Guy 1927-2010 De Ste-Thérèse, le 27 juin 2010, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Guy Michaud, époux de feu Colette Caron. Il laisse dans le deuil ses enfants Gilles, Ghislaine, Yves, Francine, Daniel, Pierre, Louise et Hélène ainsi que leurs conjoint (e) s, ses petits-enfants, son amie de coeur Denise Demers ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY 418, BOUL. LABELLE ROSEMÈRE, Qc Une réunion de prières aura lieu le samedi 3 juillet à 16 h 30 au salon. Heures des visites: samedi le 3 juillet de 14 heures à 17 heures. Des dons à la Fondation Alzheimer Laurentides seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1623077 Annonce numéro : 36518490-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-28

BOIVIN, Claire (née Grenier) À Verdun, le 28 juin 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée Claire Boivin (née Grenier, épouse de feu Armand Boivin. Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants et leurs conjoints, ses dix petits-enfants, sa soeur et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le vendredi 2 juillet 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 3 juillet 2010 dès 9 h 30, suivi des funérailles à l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 rue Wellington, Verdun, à 11 heures. ID de l'annonce journal : 1623789 Annonce numéro : 36518438-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-07

J. Adrien Couture A u CHSLD Chanoine Audet, St- Romuald, le 7 juin 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé M. J. Adrien Couture, originaire de St-Charles de Bellechasse. Il est allé rejoindre son père Omer Couture, sa mère Olivine Turgeon ainsi que ses frères et soeurs Aline, Simone (Antonio Barrette) , Cécile (Philippe Gingras) , Paul (Marie-Blanche Prévost) , Françoise et Armand. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire de la Falaise 525, rue Prince Édouard, Québec le vendredi 2 juillet 2010 de 19h à 22h, le samedi 3 juillet de 11h à 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 3 juillet 2010 à 13h en l'église de Notre-Dame de Québec,16, de Buade, Québec, et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative Funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil ses nièces et neveux: Claudette Couture (Jean-Louis Lavoie) , Philippine Gingras et Michel Gingras (Johanne Ducharme) , sa grande Amie Nicole Simard ainsi que plusieurs cousins, cousines. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère bur. 214, Québec G1S 3G3. Renseignements Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard Québec (QC) G1K 2M8 Téléphone: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans Le Soleil - 2263589

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-22

BRAZEAU, Raymonde (née Lavallée) 1940 - 2010 À Montréal, le 22 juin 2010, à l'âge de 69 ans est décédée Madame Raymonde Lavallée, épouse de feu Gérard Brazeau. Elle laisse dans le deuil son fils François (Annette) et sa fille Isabelle (André) , ses petits-enfants: Thomas, Saskia, Patrik et Jérémi ainsi que de nombreux parents et amis. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure dans l'intimité de la famille immédiate. Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans La Presse - 2260802

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-23

Louis-Ange L'Italien 1925 - 2010 À l'hôpital de Sainte-Anne-de-Beaupré, le 23 juin 2010 à l'âge de 85 ans, est décédé M. Louis-Ange L'Italien, époux de dame Gertrude Morissette. Il demeurait à Beaupré et autrefois de Québec arrondissement Beauport. La famille accueillera parents et ami (e) s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, av. Larue, Beauport (QC) G1C 4A3 samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 3 juillet 2010 à 10h30, en l'église de St-Louis de Courville, 2315, av. Royale, Québec, et de là au columbarium F.X. Bouchard inc. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, dame Gertrude Morissette, ses enfants: Danielle (Serge Bouchard) , Réjean (Suzanne Thivierge) , France (Jacques Fortin) , Sonia (Alain Grenier) , Dominique (Alain Néron) ; ses petits-enfants: Valérie, Frédéric, Marjorie, Louis, Geneviève, Jérémie, Roxanne, Gabrielle et Laurence; ses arrière-petits-enfants: Danika, Raphaël, William et Édouard; son frère Jacques (feu Jeannine Robitaille) ; ses beaux-frères, belles-soeurs: feu Marius (Adrienne Bhérer) , Murielle Bédard (feu Octave) , Yvette Marcotte (feu Arthur) , Micheline (feu Rosaire) , Olivette (feu Georges Paradis) , Denise (feu Roland Duchesneau) , Lucienne Bélanger (feu Marcel) , Raymonde Boivin (feu Raymond) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et ami (e) s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à: Fondation de l'hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, 11000, rue des Montagnards, Beaupré (QC) GOA 1EO Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans Le Soleil - 2260485

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-20

DESMARAIS, Pierre 1922 - 2010 À l'hôpital Pierre-Boucher de Longueuil, le 20 juin 2010 est décédé à l'âge de 87 ans, M. Pierre Desmarais fils de feu Oscar Desmarais et de feu Bernadette Larose et demeurant à Verchères. M. Pierre Desmarais laisse dans le deuil ses belles-soeurs et son beau frère; Claire Pigeon (feu Marius) , Mariette Hébert (feu Jean-Maurice) et Gilles Trudeau (feu Juliette) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami (e) s à la Résidence funéraire Riopel 4, rue St-André Verchères le samedi 3 juillet à compter de 10 h, une réunion de prières suivra à midi. L'inhumation aura lieu au cimetière de Verchères à une date ultérieure. Direction funéraire S. Jacques & fils inc. Verchères Tél.: 450-583-3511 Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans La Presse - 2258228

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-26

BOYER, Denise 1929-2010 À Montréal, le samedi 26 juin 2010 est décédée, à l'âge de 80 ans, Denise Boyer. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Réjeanne, Gilles (Huguette) , Robert (Micheline) , Serge (Danielle) , neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 3 juillet 2010 de 14 heures à 15 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15 h 30 en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1623681 Annonce numéro : 36518441-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-27

Rodrigue Pierre 1934 - 2010 À l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le dimanche 27 juin 2010, est décédé à l’âge de 75 ans monsieur Pierre Rodrigue, fils de feu Irène Leblanc et de feu Henri Rodrigue. Chef de Clan, il laisse dans le deuil sa femme bien-aimée Marthe Beaulieu, avec laquelle il a vécu 51 ans de mariage, ses enfants Pierre (Sandra Duguet – et ses enfants Alexandre et Philippe), Jean et Marie (Denis Labrecque); ses sœurs Michelle (Pierre Marois) et Suzanne (Arthur Wickham), ses belles-sœurs Yvette Beaulieu Chamberland (feu Charles Chamberland) et Madeleine Beaulieu Beauregard (André Beauregard), ses nièces et neveux Lucie Beauregard (Nick Nakis), Anne-Marie Marois (Jean Sébastien Simard), Michel Beauregard (Debbie Dufresne), Marc Wickham (Sandra Ironmunger), Philippe Wickham (Lise Auclair), Guy Wickham, et Mathieu Marois (Nathalie Arcand) et tous leurs enfants. Personne d’exception, il a marqué son temps et toutes les personnes qu’il a rencontrées. Des centaines d’admirateurs garderont le souvenir vif d’un être brillant, entier, coloré et déterminé. La famille tient à remercier le personnel de l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont, plus particulièrement le Dr. André Gagnon et toute son équipe de cardiologie du 10e A-B. Plutôt que des fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mercredi le 7 juillet 2010 18h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 8 juillet 2010 11h00 à l'adresse suivante: Église St-Albert-le-Grand, 2715, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal où les condoléances seront reçues à compter de 10 h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-20

CHARRON, Marthe 1920 - 2010 De Laval, le 20 juin 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Marthe Charron, fille de feu Albert Charron et de feu Laurence Dulude. Elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances ce samedi 3 juillet à compter de 10 h, suivies des funérailles à 11 h en l'église St-Michel de Rougemont, 965, rue Principale à Rougemont. Un merci spécial au personnel de la résidence Fernand Larocque pour la qualité des soins prodigués au cours de sa longue maladie. Direction : Résidence funéraire Delphis Monast & Fils Inc. 1200, rue Du Pont Marieville Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans La Presse - 2263168

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-23

BORDUAS, Roland 1921-2010 À Montréal, le 23 juin 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé Roland Borduas, époux de Rollande Héroux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Thérèse, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une cérémonie religieuse sera célébrée samedi le 3 juillet 2010 à 11 heures à la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi le 2 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. ID de l'annonce journal : 1623050 Annonce numéro : 36518440-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-27

MASSON, Laurent 1945-2010 À Oka, le 27 juin 2010, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Laurent Masson, époux de Mme Diane Lauzon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Julie et Carl (Stéphanie) , ses frères Rémi (Réjeanne) , Gilles (France) , Alain (Micheline) , sa soeur feu Denise, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église L'Annonciation d'Oka le samedi 3 juillet dès 10 heures. Les funérailles auront lieu ce même jour à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Sous la direction des: SALONS FUNÉRAIRES GUAY ID de l'annonce journal : 1623689 Annonce numéro : 36518488-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-20

MONGEAU (Leclaire) , Carmen 1931-2010 À Montréal, le 20 juin 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Carmen Leclaire, épouse de feu M. Romuald Mongeau. Elle laisse dans le deuil ses filles Carole et Danielle (Michel Bouchard) , sa petite-fille Jessica Bouchard ainsi que parents et amis. L'inhumation aura lieu dans l'intimité. Direction funéraire: 514-527-4126 ID de l'annonce journal : 1623674 Annonce numéro : 36518491-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-24

HARRISON HARNOIS MME MARCELLE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 24 juin 2010, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Marcelle Harnois, épouse de feu M. Étienne Harrison, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami (e) s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er juillet 2010 à 15 h en l'église Saint-Sacrement de la paroisse Saints-Martyrs Canadiens de Trois-Rivières. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe J.D. Garneau à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lynda (Guy Toutant) , Daniel et Kathleen; ses petits-enfants : Simon et Vincent; ses frères : Paul et Jean-Guy; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e) s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e étage du pavillon Sainte-Marie, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-06-30 au 2010-07-01 dans Le Nouvelliste - 2262462

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-28

CHARRON, François 1926-2010 De Fabreville, le lundi 28 juin 2010, à l'âge de 83 ans, est décédé François Charron, époux de Lucienne Surprenant. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Yves) , Pierre (Ginette) , Jean Yves, Michel et Joanne (Sylvain) , ses petits-enfants Julie, Simon, Marilou et Valérie, ses frères Jacques (Suzanne) et Jean-Louis, sa soeur Lucie et sa belle-soeur Angelle et de nombreux autres parents et amis. Exposé le samedi 3 juillet dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL 450-473-5934 Une liturgie sera célébrée au salon du complexe à 11 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôpital St-Eustache ou à l'Association pulmonaire du Québec. ID de l'annonce journal : 1624056 Annonce numéro : 36518446-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-26

HENRI, Jacques 1951-2010 À Lachine, le 26 juin 2010, est décédé Jacques Henri, à l'âge de 59 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Mireille Bessette, ses enfants Philippe (Mélissa) , Isabelle (François) , ses petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-parents ainsi que ses beaux- frères et belles-soeurs. La famille vous accueillera pour recevoir vos condoléances le vendredi 2 juillet 2010, de 18 à 21 heures et le samedi 3 juillet 2010, de 13 à 14 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.J. CARDINAL 2125, NOTRE-DAME LACHINE, H8S 2G5 Une célébration religieuse suivra en la chapelle de la résidence funéraire à 14 heures. ID de l'annonce journal : 1623705 Annonce numéro : 36518465-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-27

Prémont Phaneuf Ginette 1944 - 2010 - C’est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de Ginette Prémont, survenu le 27 juin 2010 à Montréal. Elle était l’épouse de Michel Phaneuf. Elle laisse aussi dans le deuil sa sœur, Yolande, ses frères Paul, André et Gilles, sa belle-sœur, Lucette Lépine (feu Léonard), ainsi que ses nièces et neveux. Ginette était native de l’île d’Orléans, où ses ancêtres se sont établis dès le XVIIe siècle. Après des études de sciences à Québec, elle a terminé un baccalauréat en sciences de la santé à l’Université Laval, pour ensuite obtenir un diplôme d’enseignement collégial à l’Université de Sherbrooke. Installée à Montréal en 1971, elle a enseigné les soins infirmiers pendant 25 ans au collège de Bois-de-Boulogne. C’est là qu’en 1976 elle a fait la connaissance de Michel Phaneuf, qu’elle a épousé en 1980. Ensemble, en 1978, ils ont fondé le club d’amateurs de vin Les Amitiés bachiques et ont créé le bulletin de dégustation La fine goutte. Dès la création du Guide du vin, en 1981, elle a participé étroitement à sa réalisation en veillant à la planification, à la coordination et à la révision des textes des 29 publications annuelles éditées jusqu’à ce jour. Au cours des dernières années, elle contribuait activement à la gestion du site michelphaneufvin.com. Inséparable compagne, elle a visité avec Michel les principales régions viticoles d’Europe, des États-Unis, d’Amérique du Sud et du Canada. Partout, elle a été une ambassadrice hors pair, méritant le respect de tous les professionnels du vin. Pendant plus de 30 ans, sans relâche et avec une efficacité exemplaire, elle s’est acquittée des tâches administratives liées aux multiples activités du couple. Dans l’ombre, elle a joué un rôle majeur dans l’éclosion de la connaissance et de la popularité du vin au Québec. Autant elle était discrète dans la vie, autant elle était attachante et aimée de tous. Son départ laissera un vide immense. Michel Phaneuf tient à remercier sincèrement le personnel du Service des soins palliatifs de l’Hôpital général juif de Montréal pour son professionnalisme et sa compassion. Au lieu de fleurs, nous vous invitons à envoyer vos dons au Centre du cancer Segal de l’Hôpital général juif de Montréal La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Lundi le 5 juillet 2010 18h00 à 21h00 Mardi le 6 juillet 2010 18h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 7 juillet 2010 11h00 à l'adresse suivante: Église Saint-Joseph-de-Mont-Royal, 1620, boulevard Laird, Mont-Royal; vous pourrez offrir vos condoléances à la famille à compter de 10 h à l’église.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-23

Jacques Gagnon 1942 - 2010 Accidentellement à Québec, le 23 juin 2010, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jacques Gagnon, époux de dame Danielle Leduc. Il demeurait à St-Nicolas. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles Annie (Jean-Guy Mossu) , Marie-France; ses petits-enfants: Sacha, Emmanuel et Heïdi; sa mère dame Alma Tremblay (feu Georges-Henri Gagnon) ; ses frères et soeurs: Gilles (Lise Miller) , Louise (Alain Prévost) , Yves (Patricia Dunberry) , Normand (Sylvie Borgia) , Pierre (Renée Thibodeau) , Claire (Claude Gilbert) , Richard (Carole Bérubé) , Dorothée (Louis St-Pierre) , Maxime (Josée Lavertu) ; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Leduc: Nicole (Léo Ratté) Suzanne (André Lapointe) , Jean (Nicole Tremblay) ,son associé Cédric Delort (Nadia Gosselin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents, ami (e) s et collègues de travail. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux 1845, boul. de la Rive-Sud, Saint-Romuald le samedi 3 juillet 2010 à compter de 11h. La cérémonie sera célébrée le samedi 3 juillet 2010 à 14h à la chapelle du complexe. Pour renseignements Claude Marcoux Limitée 418-839-8823 télécopieur: 418-836-0016 ou par courriel au cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet au www.claudemarcoux.com Membre de la corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans Le Soleil - 2263831

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-24

Jacques Langlois 1951 - 2010 Au Centre hospitalier de Rimouski, le 24 juin 2010, à l'âge de 58 ans, est décédé monsieur Jacques Langlois, fils de feu Sylvio Langlois et de Jacqueline Bourque. Il demeurait à Rimouski, autrefois de Matane et de Loretteville. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec G1N 3Y6 le samedi 3 juillet 2010, de 14h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre sa mère, ses frères et ses soeurs: René (Nicole Morneau) , Claire (Réal Trottier et sa fille Cloé) , Sylvie (Éric Auclair) , Jean-Luc (Léa St-Amable) et Josée (Sylvain Rouillard) ; sa nièce, Audrey Auclair (Abdesslam Benm'rah) ; ainsi que bien d'autres parents et ami (e) s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Centraide Québec, 3100, ave du Bourg-Royal, bur. 101, Québec (QC) G1C 5S7, tél.: (418) 660-2100, ou à d'autres organismes communautaires. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-06-30 au 2010-07-02 dans Le Soleil - 2261348

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-25

Georges Denis décédé le 25 juin 2010 à l'hôpital de Gatineau, à l'âge de 92 ans. Il était l'époux de Laurette Derouin et le fils de Napoléon Denis et de feu Rose-Anna Desrochers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Susan et ses 2 petits-enfants: Stéphane et Sandra Goulet. Il laisse également son frère Bruno et sa soeur Raymonde ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin (e) s, parents et ami (e) s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu le 4 juillet 2010 à 11h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369 boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans Le Droit - 2261356

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-28

QUINTAL, Paul-Émile 1924-2010 À Laval, le 28 juin 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Paul-Émile Quintal, époux de Madame Paulette Major. Il laisse dans le deuil ses enfants Jean (Marie-Thérèse O'Hara) , Lise, Ginette (Trung Ngô) , Diane (Michel Ouimet) , François (Guylaine Beaupré) , Luc (Anne-Elyse Deguire) , vingt petits-enfants et huit arrière-petits-enfants, ses frères Raymond et Marcel, leurs conjointes, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le jeudi 1er juillet 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le vendredi dès 10 heures, suivi des funérailles en l'église Saint-Sylvain à 11 heures (750, Boul. St-Sylvain, Laval) . Au lieu de fleurs, des messes pour le défunt seraient appréciées. ID de l'annonce journal : 1623654 Annonce numéro : 36518499-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-26

CHARBONNEAU, Marcel 1932-2010 À Laval, le 26 juin 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Marcel Charbonneau, époux d'Émilienne (Mimi) Bélanger. Il laisse dans le deuil ses fils Guy (Céline) , Daniel (Manon) , Rhéal (Micheline) et Claude (Louise) , ses petits-enfants Mylène, Alexandre, Pier-Luc, Sébastien, Mireille, Antony, Roxanne et Laurie-Ève, ses soeurs, son frère, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: le vendredi 2 juillet 2010 de 10 à 13 heures et de 15 à 18 heures, suivi d'une réunion de prières à 18 heures, au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer du Québec seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1623672 Annonce numéro : 36518445-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-26

Jean-Maurice Bibeau 1932-2010 Décédé(e) : samedi le 26 juin 2010 À l'âge de : 77 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Service: Le mercredi 30 juin 2010 à 13:30 En l'église: Liturgie de la parole au salon Inhumation : Cimetière des St-Anges de Sorel-Tracy Au CSSS Pierre de Saurel, le 26 juin 2010, est décédé à l’âge de 77 ans M. Jean-Maurice Bibeau fils de feu M. Napoléon Bibeau et de feu Mme Alice Champagne, demeurant à Sorel-Tracy. M. Jean-Maurice Bibeau laisse dans le deuil: sa fille: Lucie (Serge Duhamel), son fils: Alain, ses 2 petites-filles: Stacy et Heidi, son frère et sa sœur: Rolland (Lucette), Thérèse (Richard), neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils inc 75 Elisabeth Sorel-Tracy mercredi le 30 juin 2010 à compter de midi. Une liturgie de la parole aura lieu , le mercredi, 30 Juin 2010 à 13:30 au salon suivi de l'inhumation au Cim. des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Tél: 450-743-5566 Remerciements : La famille remercie le personnel du Centre d'Hébergement de Tracy pour les bons soins prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-28

Noëlla Thériault 1935-2010 À l'Hôpital Laval de Québec, le lundi 28 juin 2010, à l'âge de 75 ans, est décédée Noëlla Gagnon, épouse d'Ovide Thériault, domiciliée à Grand-Sault. Née à Saint-André en 1935, elle était fille de feu Alphonse Gagnon et de feu Elizabeth Laforest. Outre son époux, elle laisse dans le deuil trois enfants, Gisèle Ouellette (Réjean) et Solange Thériault de Grand-Sault et Père Ivan Thériault, modérateur de l'Unité pastorale Saint-Jean des Trois-Frontières comprenant les paroisses de Connors, de Saint-François et de Clair, une petite-fille, Hélène (André Nadeau), un arrière-petit-fils, Mathieu Nadeau, un frère, Claude Gagnon (Yolande) de Dieppe, trois soeurs, Gertrude (Norman Chamberlain) de Manchester, Connecticut, Soeur Aline Gagnon, f.m.a. et Soeur Anita Gagnon, f.m.a. de Campbellton, belle-soeur, Fernande Gagnon de Grand-Sault, ainsi que des neveux et nièces, dont un neveu prêtre, Père Daniel Cyr de Guelph, Ontario. Elle a été précédée par un frère, Edgar Gagnon et une soeur, Soeur Laurette Gagnon, f.m.a. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Les heures de visites seront le jeudi de 19h à 21h et le vendredi de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Ses funérailles auront lieu le vendredi 2 juillet à 16h en l'église de la paroisse Saint-Georges de Grand-Sault suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La célébration sera présidée par Mgr. Claude Champagne, évêque du diocèse d'Edmundston. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Fondation des amis de l'Hôpital Général de Grand-Sault ou à la Fondation des maladies du coeur. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-28

ADAM, Gilles 1949-2010 À l'hôpital St-Luc, le 28 juin 2010, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Gilles Adam. Il laisse dans la peine son amoureuse des trente dernières années MarieJosée Désy, son fils Gilles-Daniel (sa mère Shirley Ivers), son beau-père Daniel Désy, son beau-frère Jean Désy (Louise Valiquette), sa nièce Caroline, son neveu Patrick (Dominique), son petit-neveu Daniel ainsi qu'autres parents et amis proches. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST (entrée par le Parc-Nature de la Pointe-aux-Prairies) POINTE-AUX-TREMBLES 514-498-7682 le vendredi 2 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le samedi 3 juillet de 9 heures à 10 h 30, suivi du service funéraire à 10 h 30, en la chapelle du complexe. L'inhumation aura lieu samedi au Repos Saint-François d'Assise à 14 heures. La famille tient à remercier le personnel des soins intensifs et du 9e CD de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont et le personnel du 6e Ouest et des soins intensifs de l'Hôpital St-Luc et spécialement Pierre-Xavier, Annie et Nicole pour leurs soins attentionnés. Au lieu de fleurs, des dons aux fondations de HMR et du CHUM seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-27

Ernest Baillargeon 1922 - 2010 À l'Hôtel Dieu de Lévis, le 27 juin 2010, papa nous a quittés sereinement à l'âge de 87 ans et 9 mois. Il demeurait à la Résidence le Royal de St-Anselme. Il était l'époux de feu Yvette Blouin. Il laisse dans le deuil: ses enfants Gilles (Dyane Therrien) , Francine (Germain Morissette) , Michel (Claire Laplante et ses enfants Sébastien et Philippe) ; ses petits- enfants: Éric (Édith Chabot) , Yannick, Isabelle (Jean-François Renaud) , Jean-Pierre (Marilyne Fortin) ; ses arrière-petits-enfants: Léa, Emmie, Rosalie Renaud et Laurie Baillargeon; ses soeurs et son frère; Gemma, Madeleine, Marguerite, André (Colette Hallé) , Pauline; beaux-frères et belles-soeurs Blouin: Lucien (Marie-Anne Blanchet) , Fernande (Magella Audet) Émile, Aline, Marielle (Lucien Bedard) , Gisèle (Jean-Paul Grégoire) , Claudette (Marc-André Paré) , Françoise (Émile Plante) , ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es) . Il est allé rejoindre: son père Odilon Baillargeon, sa mère Eva Brousseau et son gendre Normand Asselin, membre de la famille Baillargeon: Joseph, Jeanne, Hélène, Jérôme Leblond) , Maurice Felteau Berthe (Emmanuel Gaulin) , Lucienne Racine, Clémence Gaulin, son neveu Jacques Leblond. Membre de la famille Blouin: Cécile (Pierre-Paul Dallaire) , Hélène, Georgette Pouliot, Charles André Leslay, Roland Turgeon, Suzanne (Jean-Yves Renaud) , sa nièce Réjeanne Dallaire. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Yvon Breton 913, rue Sainte-Anne, Saint-Anselme le vendredi 2 juillet de 19h à 22h et le samedi 3 juillet à partir de 10h AM. Le service religieux sera célébré le samedi 3 juillet 2010 à 12h15 en l'église St-Anselme. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Le Royal, celui de l'unité de courte durée de l'Hôtel-Dieu de Lévis et du 7e étage pour les soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des messes, dons à la fabrique ou à la fondation des maladies du coeur. Pour renseignements Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans Le Soleil - 2263528

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-24

Francille (Ste-Marie) POITRAS (1918 - 2010) À La Maison Aube-Lumière, le 24 juin 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Francille Ste-Marie-Poitras, fille de feu Zéphyr Ste-Marie et de feu Nora Bessette, épouse de feu Louis-Philippe Poitras, demeurant à Sherbrooke. À la demande de Mme Ste-Marie-Poitras, il n'y aura pas d'exposition. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église, à compter de 9 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le VENDREDI 2 juillet 2010 à 10 h, en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, 905, rue Ontario, Sherbrooke. Mme Ste-Marie-Poitras laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Monique Boisvert) , France (Serge Belisle) , Yvon (Josée Lapointe) , Christiane (Jean Lapointe) , Line (Serge Tanguay) . Ses petits-enfants: Alain, Christian, Isabel, Julie, Martin, Karine, Jean-Philippe, Marilyne, Pierre-Luc, Marc-Antoine, Anne-Sophie. Ses arrière-petits-enfants: Louis-Philippe, Maxime, Amélie, Annabelle, Roman-Lou, Justin, Élodie-Rose. Sa soeur Béatrice Ostiguy. Ses belles-soeurs: Jeannette et Madeleine. La famille tient à remercier tout le personnel de La Maison Aube-Lumière, pour les bons soins prodigués à notre mère. En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-06-30 au 2010-07-01 dans La Tribune - 2261657

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-25

NEPTON (PLANTE) , Irène 1933-2010 À L'Assomption, le 25 juin 2010, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Irène Nepton, épouse de feu Gérard Plante. Elle laisse dans le deuil ses filles Diane (Pierre Latour) , Suzanne, Christiane (Christian Côté) , ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Rita, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: L'ASSOMPTION www.guilbault.info 450-589-5505 le samedi 3 juillet dès 11 heures. Une liturgie suivra à 15 heures, au salon. ID de l'annonce journal : 1624098 Annonce numéro : 36518492-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-25

JEAN-PIERRE CLOUTIER décédé au CSSS de Hull le 25 juin 2010, à l'âge de 61 ans. Il était le fils de feu Lucien Cloutier et de Lucie Racine. Outre sa mère, il laisse dans le deuil Diane Bertrand, sa conjointe Micheline Dagenais. Il laisse également ses deux fils: François (Stéphanie Racine) et Ian (Dominique Pilon) ainsi que son petit-fils Mathis. Il laisse son frère Claude; ses soeurs: Alice (Gérard Paquette) et Huguette (Réal Cloutier) et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux, nièces et ami (e) s. Il fut prédécédé par sa soeur Nicole et son frère Robert. Il n'y aura pas de visites au salon. Les funérailles auront lieu le samedi 3 juillet 2010 à 11h, à l'église Sainte-Cécile de Masham. La famille recevra les condoléances à partir de 10h30. La famille désire remercier le personnel soignant, les médecins et l'aumônier de l'unité des soins palliatifs du CSSS de Hull, pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au CSSS de Hull, pour l'avoir aidé à partir dans la dignité. Un merci spécial à Dominique Pilon pour son grand dévouement. Parution: 2010-06-30 au 2010-06-30 dans Le Droit - 2263344

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-06-30

Date de décès : 2010-06-28

John (Jack) KNOWLTON (1924 - 2010) À Magog, le 28 juin 2010, est décédé monsieur John (Jack) Knowlton, à l'âge de 86 ans. M. Knowlton demeurait à Magog. La famille sera présente à l'église à compter de 10h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le vendredi 2 juillet 2010 à 11 h, à l'église St-Paul's United de Magog. M. Knowlton laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Marjolaine) , Francine, Jeffrey (Tracey) . Ses petits-enfants: Martin (Myriame) , Stéphane, Philippe (Mélanie) . Ses arrière-petits-enfants: Jade, Amélya, Aurélie. Son frère Carl (Margaret) , ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnels du 6e au CHUS Fleurimont et du 6e de l'Hôpital de Magog, pour les bons soins prodigués à M. Knowlton. En guise de sympthie, la famille apprécierait des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8, à la FONDATION DE L'HÔPITAL DE MAGOG, 50, St-Patrice Est, Magog, J1X 3X3. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2010-06-30 au 2010-07-01 dans La Tribune - 2261904

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC