Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-31

AKSYNCZAK, Sophie (née Strozynski) 1926 - 2010 À Montréal, le 31 mai 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Sophie Strozynski, épouse de feu Eugène Aksynczak. Elle laisse dans le deuil ses enfants Eugène (Cécile Lussier), Stéphan (Diane Sauvé) et Sonia (Frédéric Salter), ses petits-enfants Carl, Mariève (Pascal Lepage), Annie (Olivier Lepage), Caroline, Érika, ses arrières petits-enfants Vincent et Camille, ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2805 rue Allard, Montréal Le samedi 5 juin 2010 de 13 h à 17 h. Un hommage sera rendu à 16 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Institut de Gériatrie de Montréal seraient appréciés. Parution: 2010-06-04 au 2010-06-04 dans La Presse - 2234779

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-27

JEAN-CHARLES HUARD 1939-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) A Rouyn-Noranda, est décédé le 27 mai 2010, à l’âge de 70 ans, Monsieur Jean-Charles Huard époux de Mme Pierrette St-Pierre. Monsieur Jean-Charles Huard laisse dans le deuil son épouse Madame Pierrette St-Pierre, ses enfants, Danny conjoint de Sylvie et Louise conjointe de Martin, ses petits-enfants, Maylie, Yancy, Tommy-Lee, James, Jessica, Steven, Jonathan, Geneviève et Jean-François, son arrière-petit-fils Mathis, ses frères et sœurs, Graciette, Anne-Marie, Luciette, Francine, Rose-Hélène, Frank, Marcel, Léonard, Danny, Eddy et Clarence, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Monsieur Jean-Charles Huard sera exposé à compter de 14 h le lundi 31 mai 2010 au Complexe Funéraire J.H. Fleury du 515, Avenue Chénier à Rouyn-Noranda. Le rite des derniers adieux aura lieu le lundi 31 mai 2010 à 16 h à la chapelle du Complexe Funéraire J.H. Fleury. L’inhumation aura lieu au cimetière de Beaudry. Un don à la maison de Soins Palliatifs de Rouyn-Noranda serait appréciée.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-26

Pierrette Boileau Proulx 1948 à 2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 26 mai 2010, à l'âge de 61 ans est décédée Mme Pierrette Boileau Proulx, épouse de M. Marcel Proulx. Elle était résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Stéphanie (Marc), Nathalie (Eric), Nicole (Jules) et Marcel Jr. (Lyne), ses petits-enfants Océane, Maxim, Audrey-Anne, Anne-Marie, Jonathan, Marie-Pier et Alexandre, tous ses arrières petits-enfants, ses sœurs Jeannette et Bernadette (Luc), ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 31 mai 2010 à 10H00 à la chapelle du complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salabery-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou sur le web au emontpetit-fils.ca. L'inhumation des cendres aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-28

ROBERT MIDDLEMISS survenu le 28 mai 2010, à l'âge de 75 ans. Il était le fils de feu William Middlemiss et de feu Imelda Cardinal et l'époux de Lorraine St-Louis. Il a gradué en Sciences appliqués de l'Université McGill de Montréal et il fut ingénieur-conseil en Géotechnique de profession. Il était de plus partenaire de McRostie, Genest et Middlemiss Ltée. Il fut également échevin à la Ville d'Aylmer de 1970 à 1979 et Député à l'Assemblée Nationale du Québec de 1981 à 2003 représentant la région du Pontiac. Cela l'a amené à occuper divers postes à titre de Ministre, Ministre-délégué et d'Adjoint-parlementaire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Brian (Francine Ladouceur), Perry (Elizabeth DaPonte), Bruce (Andrée Lépine), Diane (Jacques Léveillée); ses petits-enfants : Shawn, Tina, Jessica, Tessa Marie, Lindsay, Spencer, Kevin, Cynthia-Ann, Ashley, Ryan, Claudiane, Karl ; ses arrière-petits-enfants : Dylan, Maddox, Ashlyn; sa soeur Shirley; ses belles-soeurs : Pierrette (Roméo Quesnel), Jeanine (Feu Martin Renaud) et Hélène (feu Réal Fauvelle); ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses 2 fils : Karl et Robert Jr. Un service religieux sera célébré le mercredi 2 juin 2010 à 11h en l'église St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau (Hull), Qc. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h15. En mémoire de Robert, des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie et à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital de Hull et tout particulièrement les « Anges » de la Maison Mathieu-Froment-Savoie. Vous pouvez laisser vos témoignages au www.mem.com La direction des funérailles fut confiée au : Funérarium Beauchamp 819 770-1300 Parution: 2010-05-31 au 2010-05-31 dans Le Droit - 2231212

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-22

TREMBLAY, CLAUDE 1951-2010 À l’hôpital du Saint-Sacrement de Québec, le 22 mai 2010, à l’âge de 58 ans et 6 mois est décédé monsieur Claude Tremblay, époux de madame Lucie Désaulniers. L’ont précédé ses parents feu monsieur Lucien Tremblay et feu madame Fernande Villeneuve. Son beau-père feu monsieur Fernand Désaulniers. Il demeurait à St-Augustin-de-Desmaures. La famille recevra les condoléances le samedi 29 mai 2010 de 9h à 11h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600 Avenue Le Gendre (sortie 304/Avenue Le Gendre via autoroute 40/Boulevard Charest) Québec (Québec) Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 29 mai 2010 à 11h en la chapelle du Complexe Funéraire de la Cité. Il laisse dans le deuil outre son épouse Lucie, ses enfants Katia Tremblay (David Desroches) leur fille Jade, Manuel Tremblay (Manon Ouellet Goulet), leurs enfants Jennifer, Marie-Eve et Maxime, sa belle-mère Yvette Paquin Désaulniers, ses frères et sœurs Jocelyn Tremblay (Céline Saulnier), Jacinthe Tremblay (Daniel Bergeron), André Tremblay (Diane Picard), Réjean Tremblay et son amie Johanne, Rémi Tremblay (Manon Duchesne), Martine Tremblay (Denis Charrette), ses beaux-frères et belles-sœurs Jean Claude Lamy (Michèle Beaumier), Irène Lamy (Paul Haché), Michel Lamy (Danielle Dupuis), Diane Désaulniers (Daniel Noël), Denis Désaulniers (Johanne St-Onge), Fernande Désaulniers (Marc Trépanier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). La famille tient à remercier sincèrement toute l’équipe d’infirmières de l’hôpital du Saint-Sacrement au 2ième Coulombe du département des soins palliatifs pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101 Chemin Sainte-Foy, Sillery (Québec) G1T 1P5.

Source : Complexe funéraire de la Cité, Québec, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-31

COMTOIS MME MARGUERITE MAGNAN Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 31 mai 2010, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Marguerite Magnan, épouse de feu Gérard Comtois, fille de feu Jean-François Magnan et de feu Antoinette Bordeleau, demeurant à Saint-Georges-de-Champlain. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, lundi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 7 juin 2010 à 11 h en l'église de Saint-Georges-de-Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Georges-de-Champlain. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Claire (René Gélinas), Carole (Yvon Normandin) et Manon (René Délisle); ses petits-fils : Kévin Normandin (Véronique Boisvert) et Rémy Comtois-Délisle; ses soeurs et son frère : Françoise (feu Midas Rivard), Jean-Jacques (feu Rose Blanche Sauvageau), Monique (Gaétan Désilet) et Lise (Paul St-Jean); ses belles-soeurs et beaux-frères : Violette Cousineau (feu Marcel Magnan), Euclide Rivard (feu Clémence Magnan), Maurice Leduc (feu Lucille Magnan), Antonio Leroux (feu Lilianne Magnan), Thérèse Comtois (Robert Nadeau), Robert Comtois (Val Hong, feu Laurette Bolduc) et Richard Huard (feu Hélène Comtois); elle était aussi la soeur de Anne-Marie (feu Henry Levasseur) et Carmen (feu Roger Jalbert) ainsi que la belle-soeur de Roland Comtois (feu Irène Charet), Édouard Comtois (feu Juliette Lamotte) et Clovis Comtois (feu Gertrude Beauchamps); elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Yolanda Gonzalez, au personnel des soins intensifs et palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, spécialement au Dr Duval ainsi qu'à Nicole et ses amies du Carrefour De La Vie. Renseignements: (819) 538-5858. Télécopieur: (819) 533-4277. Courriel: cfchateaudun@videotron.cca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-06-04 au 2010-06-05 dans Le Nouvelliste - 2236660

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-29

Solowyew Roman 1926 - 2010 À L'Hôpital general juive , est décédé le 29 mai 2010, à l'âge de 83 ans, Monsieur Roman Solowyew, époux de Aleksandra Kiszko. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Lundi le 31 mai 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 1 juin 2010 11h30 à l'adresse suivante: Cathédrale St-Nicolas, St-Joseph & Hutchison Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-28

Plante René À hôpital Charles-LeMoyne, est décédé le 28 mai 2010, à l'âge de 75 ans, Monsieur René Plante, époux de Denise Savaria. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Vendredi le 4 juin 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 5 juin 2010 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 5 juin 2010 11h00 à l'adresse suivante: N-D-du-Sacré-Coeur, Brossard, 450-445-7124 Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-08

LACHANCE, Gisèle 1926 - 2010 À Montréal, le 8 mai 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Gisèle Lachance, fille de feu Angélina Lefebvre et de feu Marius Lachance. Elle laisse dans le deuil la famille Villeneuve, cousins, cousines ainsi que ses amis. La famille Villeneuve recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie au 1255, Beaumont à Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le vendredi 4 juin 2010 dès 11 h et suivra une liturgie de la Parole à 11 h 30 en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur. Parution: 2010-05-31 au 2010-05-31 dans La Presse - 2207811

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-24

Monique Boyer Brasseur 1930 à 2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 24 mai 2010, à l’âge de 80 ans, est décédée Mme Monique Boyer Brasseur, épouse de feu Pierre Brasseur. Elle était résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses 2 filles Micheline (feu Claude Turgeon) et Louise-Andrée, ses petits-enfants Marie-Eve (Martin), Pierre (Émilie) et Étienne (Stéphanie) ainsi que ses parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 29 mai 2010 de 10H00 à 13H50 au complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, 450-373-3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai à 14H00 à la chapelle du complexe funéraire. L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de Vaudreuil. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-28

LEFEBVRE GAGNON MME PAULINE Regardez la vie que je commence et non celle que je finis. Tout doucement, au Centre de santé et de services sociaux de Trois-Rivières, Résidence Cooke, le 28 mai 2010 est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Pauline Gagnon, épouse de feu Georges Lefebvre, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Cap de la Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : lundi de 19 h à 22 h, mardi, jour de la célébration, à partir de 9 h. La célébration de la Parole aura lieu le mardi 1er juin 2010 à 11 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Famille de Trois-Rivières. À son départ Mme Gagnon Lefebvre laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Denis Carignan), Claude, Sylvie (Serge Fournier), Suzanne (Réjean Maurais), Marc et Martine (Stéphan Jodoin); ses petits-enfants : Steve (Marie-Josée Laing), Shirley, Mathieu (Véronique Lebel), Patricia, Isabelle, Simon (Myriam Bell), Maxime, Samuel (Ann-Andrée Danault) et Alex; ses huit arrière-petits-enfants; ses soeurs : Rollande (feu Jean-Paul Boivin) et Thérèse (feu Marcel Champagne); ses belles-soeurs et beaux-frères : Huguette Turcotte (feu Gaston Gagnon), Marie-Blanche Noël (feu Julien Lefebvre), Diane Lamontagne (feu Marcel Lefebvre), Serge Lefebvre, Jeannine Lefebvre (feu Henri- Paul Bellemare), Lucille Lefebvre (feu Dominique Gignac), Georgette Lefebvre (feu William Bouchard), Rolande Lefebvre (feu Arthur Bastien), Mariette Lefebvre, Emilienne Lefebvre (Gérald Ouellet), Colette Lefebvre (Marcel Groleau), Nicole Lefebvre et Diane Lefebvre ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux accompagnatrices de la Maison Carpe Diem. Des dons au Centre de ressources Carpe Diem seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-05-31 au 2010-05-31 dans Le Nouvelliste - 2231237

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-29

Holland Georges À Domicile, est décédé le 29 mai 2010, à l'âge de 67 ans, Monsieur Georges Holland, époux de Nicole Rioux. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Vendredi le 4 juin 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 20h30 Les funérailles auront lieu le 4 juin 2010 20h30 à l'adresse suivante: chapelle du complexe Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-21

À Mont-Royal le 21 mai est décédé à l'âge de 58 ans M. Garry Wayne Ruple époux de Patricia Vertes demeurant à Howick.

Source : Complexe funéraire Lachance inc., N.-D.-des-Prairies, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-31

STOPPONI, Armando 1919-2010 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Armando Stopponi, survenu le lundi 31 mai 2010, à l'âge de 90 ans. Il laisse dans le deuil Rosa Giacintucci, ses enfants Merino (Lise), Dina et René, ses petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 6 juin 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 7 juin de 9h à 11h. Les funérailles seront célébrées le lundi 7 juin 2010, à 12h00, en l'église San Domenico Savio, au 9190 rue Ste-Claire, Montréal. ID de l'annonce journal : 1613000 Annonce numéro : 35699553-0100-0101 Annoncé le 04 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-27

Cardinal Pierre À Montréal, le 27 mai 2010 est décédé Pierre Cardinal, à l'âge de 73 ans, fils de feu Oscar Cardinal et feu Marie-Anne Proulx. Il rejoint ses frères feu Adrien (Jeannine Dupont), feu Fernand (Cécile Gravel), feu Edgar (Annette Gravel), feu André (Lise Rajotte), sa soeur feu Adrienne (feu Raymond Poissant). Il laisse dans le deuil ses soeurs Yvette (feu Guy Lecavalier) et Yolande (John Shannon), neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 816 avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent Heures des visites Samedi le 29 mai 2010 10h30 à 11h30 Les funérailles auront lieu le 29 mai 2010 11h30 à l'adresse suivante: 816 Ste-Croix B

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-26

SYLVIE GALARNEAU 1963-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) A Rouyn-Noranda, est décédée le 26 mai 2010, à l’âge de 47 ans, Madame Sylvie Galarneau conjointe de Monsieur Denis Major. Madame Sylvie Galarneau laisse dans le deuil son conjoint Monsieur Denis Major, son amie Katty Labbé, ses beaux-frères et belles-sœurs, Diane conjointe de Philippe Coté, Ginette conjointe de Réal Desrochers, Guy conjoint de Jacques Brousseau, Pierrette conjointe de Claude Langlois, Serge conjoint de Geneviève Racine, ses collègues de travaille à l’Atelier Manutex, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Madame Sylvie Galarneau ne sera pas exposée. Le rite des derniers Adieux aura lieu le mardi 1er juin 2010 à 16 h 30 à la chapelle du Complexe Funéraire J.H. Fleury du 515, Avenue Chénier de Rouyn-Noranda. L’ouverture du complexe sera à 16h le Mardi.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-16

À St-Ambroise le 16 mai est décédé à l'âge de 70 ans M. Réal Desloges époux de Sylvie Foucher demeurant à St-Ambroise.

Source : Complexe funéraire Lachance inc., N.-D.-des-Prairies, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-24

Dussault Madeleine À L'Hôpital Maisonneuve, est décédée le 24 mai 2010, à l'âge de 70 ans, Madame Madeleine Dussault. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Samedi le 5 juin 2010 14h00 à 16h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-17

Nicole Dion À son domicile de Thetford Mines, le 17 mai 2010, est décédée, à l’âge de 58 ans et 8 mois, Dame NICOLE DION, fille de feu Louis-Philippe Dion et de feu Octavie Deroy, domiciliée à Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Serge Beaudoin et Manon Beaudoin (Mark Vachon) ; ses petits-enfants : Kyla et Alexia Vachon ; ses frères et sœurs : Huguette, Monette, Francine, Jude, Paul, Harold, feu Jean-Yves, feu Ghyslain et feu Jean-Hugues Dion. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. À la mémoire de Dame Nicole Dion, une cérémonie d’adieu a eu lieu le lundi 24 mai 2010 au salon-chapelle de la Maison Funéraire de L’Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire de L’Amiante (mouvement coopératif, membre de la F.C.F.Q.).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-31

Michel Gravel 1940 - 2010 Au Foyer de Charlesbourg, Québec, le 31 mai 2010, à l'âge de 69 ans 11 mois, est décédé monsieur Michel Gravel, fils de feu dame Agathe Latulippe et de feu monsieur Roméo Gravel. Né à Québec en la Paroisse St-Jean-Baptiste, le 8 juin 1940, monsieur demeurait à Québec. Les funérailles seront célébrées le vendredi 4 juin 2010 à 14h, en l'église de La Nativité de Notre-Dame, 25, avenue du Couvent arr. Beauport où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 13h. Monsieur Gravel laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Roger (Mireille McGrath), Louisette (Marcel Mercier), Denise (feu Roger Prémont), Jeannine (feu Yvon Mercier), Cécile, Magella (Louisette Ratté), Gérard (Diane Davidson), Gemma (Norman Johnson), Germaine Lalancette (feu Jean-Claude), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Société de l'arthrite, 400-845, boul. René-Lévesque O. Québec (Québec) G1S 1T5. Des formulaires seront disponibles à l'église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport Québec G1E 1E8 Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfsParution: 2010-06-02 au 2010-06-02 dans Le Soleil - 2233621 @bellnet.ca

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-31

SÉGUIN (née Charette), Fleurange 1920 - 2010 À Montréal, le 31 mai 2010, est décédée Fleurange Séguin, épouse de feu Roger Séguin. Elle laisse dans le deuil sa fille Danielle (Claude Lavigne), ses belles-soeurs Murielle Sauvé et Micheline Coderre, ses neveux et nièces, Marc Savoie (Martine Langlois), Louise Charette, Robert Charette (François Rochon) ainsi que d'autres neveux et nièces, parents et amis. Un service religieux aura lieu en l'église St-Barthélemy (7137, rue Des Érables, entrée principale rue Jean-Talon), le samedi 5 juin à 11 h. La famille recevra les condoléances dès 10 h à l'église. Un don à un organisme de votre choix serait apprécié. Direction : www.memoria.ca Parution: 2010-06-04 au 2010-06-04 dans La Presse - 2233507

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-31

WILLIAMS M. Ronald (Moon) Paisiblement à La Maison Knowlton, le 31 mai 2010 à l'âge de 85 ans est décédéM. Ronald Williams, époux bien-aimé de Mme Nancy Jones demeurant à Farnham. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses neveux et nièces et autres parents et amis. M. Williams est retraité du (C.P.R) comme Ingénieur en locomotive. M. Williams ne sera pas exposé. La crémation a eu lieu à Farnham et la direction confiée au Salon Funéraire : Désourdy Inc. 205, rue Principale Est Farnham Tél.: 450-293-4474 Téléc.: 450-293-8525 Sans frais: 1-877-293-4474 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu ce samedi, 5 juin, à 14 h en l'église St-James Anglican, rue Principale à Farnham. Des dons à une oeuvre de charité de votre choix en sa mémoire seraient appréciés. Parution: 2010-06-03 au 2010-06-03 dans La Voix de l'Est - 2234762

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-28

ROSE-AIMÉE RAYMOND La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Val-d'Or : Est décédée au CSSSVO Pavillon Val d'Or le 28 mai 2010, à l’âge de 87 ans, Mme Rose-Aimée Raymond, domiciliée à Val-d'Or. Épouse en premières noces de feu Victor Tremblay et en secondes noces de feu Charles Lecours. Mme Rose-Aimée Raymond laisse dans le deuil ses enfants : Georges Tremblay, Suzanne Tremblay, Lucienne Tremblay (Richard Mercier), Ginette Tremblay (Jean-Claude Pruneau), Lise Tremblay (Denis Plante), Doris Tremblay (Réal Alarie) et Gaétan Lecours (Micheline Boucher); ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants ainsi que nombreux parents et amis. Mme Raymond sera exposée à la résidence funéraire de Val-d'Or le lundi 31 mai 2010 de 12h à 14h. Les derniers adieux auront lieu le lundi 31 mai 2010 à 14h à la Chapelle de Val-d'Or. Les cendres seront déposées au cimetière de Val-d'Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-26

JACQUELINE CREVIER 1949-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédée le 26 mai 2010 à l’âge de 61 ans, Madame Jacqueline Crevier, épouse de feu Daniel Ruel. Madame Jacqueline Crevier laisse dans le deuil ses enfants : Stéphane Ruel, Martin Ruel et Chantal (Abdelouahad Boulassaid), ses petits-enfants : Yoan, Jessica, Mélanie, son arrière-petit-fils : Deeven, sa mère Thérèse Lacelle, ses frères et sœurs : Monique, Robert, Carole, Jean-Marc, Daniel, Alain ainsi que leurs conjoints, conjointes plusieurs parents et amis. Madame Jacqueline Crevier sera exposée le samedi 29 mai 2010 à compter de 11h suivi du rite des derniers adieux à 16h à la chapelle du Complexe funéraire Fleury du 515, Avenue Chénier à Rouyn-Noranda. L’inhumation aura lieu au cimetière de d’Alembert. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-31

WAY, Gérard 1941-2010 À Terrebonne, le 31 mai 2010, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Gérard Way, conjoint de feu Mme Yvette Cousineau. Il laisse dans le deuil, ses enfants Denis (Françoise) et Stephen (Lison), ses petits-enfants Pier-Luc, Caroline, Cindy et Audrey, ses frères, ses beaux-frères ainsi que plusieurs proches parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis au: 10280, BOUL. LAURIER LA PLAINE 514-770-9770 450-478-8042 le samedi 5 juin 2010 à compter de 13 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à 15h30 ce même jour au salon. ID de l'annonce journal : 1614137 Annonce numéro : 35699556-0100-0101 Annoncé le 04 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-21

À Joliette le 21 mai est décédée à l'âge de 81 ans Mme. Solange Venne épouse de Laurier Gallant demeurant à St-Charles-Borromée.

Source : Complexe funéraire Lachance inc., N.-D.-des-Prairies, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-27

ROBERT MOORE SENIOR 1946-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédé le 27 mai 2010, au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 64 ans, M. Robert Moore Sr, conjoint de Mme Marielle Bélisle, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses enfants : Bobby (Martine Rochefort) de Val-d’Or, feu Patsy ; ses 4 petits-enfants : Kelly, Sarah, Jessica et Loïc; le père des enfants de Patsy : Alain Tremblay de Val-d’Or ; ses petit neveux : Cédrick et Mathieu ; ses frères et sœurs : Jack (France Charland) de Gatineau, Eddy (Marie-Hélène Dubeau) de Val-d’Or, Hope de Val-d’Or et Joyce (André Duperré) de Val-d’Or; ses beaux-frères et belles-sœurs ; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 31 mai 2010, à 14h00, en l’église St-Sauveur de Val-d’Or suivi de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-26

Goupil, Rosaire 1927-2010 - Au Centre d’Hébergement Sacré Coeur, le 26 mai 2010, est décédé, à l’âge de 82 ans, Monsieur Rosaire Goupil, époux en premières noces de Alice Gagné et en secondes noces de Denise Mailloux demeurant à Ste-Anne du Sault. La famille accueillera parents et ami(e)s au Funérarium L. Gaston Gaudet Inc., 390, Principale, Daveluyville. Heures d’accueil : Dimanche de 14 à 17 h , de 19 à 22 h et lundi, jour des funérailles à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 31 mai 2010 en l’église de St-Louis de Blandford à 11 h suivies de l’inhumation au cimetière de St-Louis de Blandford. Il laisse dans le deuil : outre son épouse Denise Mailloux; ses 2 filles : Francine et Johanne; son petit-fils Éric; ses petites-filles : Isabelle et Chrystel; son arrière petite-fille Sara; ses belles-filles : Diane et Suzie; ses beaux-fils : Richard et Yves; ses frères et ses soeurs : feu Lucien (feu Eva), feu Ubald (feu Gilberte), feu Camil (feu Madeleine), feu Gérard (feu Thérèse), feu Gertrude (feu Majorique), feu Atanas (Yolande), Benoit (feu Gaby), feu Marcel (Liliane), Bruno (Irène), Paul (Rita), Lucille (feu Jacques); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des Maladies du Cœur seraient appréciés.

Source : L. Gaston Gaudet Inc. Thanatologues, Bécancour, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-25

DEMERS, Régent 1943-2010 De La Prairie, le 25 mai 2010, à l'âge de 66 ans, est décédé Régent Demers, époux de Pierrette Marchand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses belles-soeurs Andrée et Michelle, son beau-frère Claude (Sylvie Poirier), ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera ce mardi 1er juin 2010 de 10 heures à 13 heures, au: SALON FUNÉRAIRE HENRI-GUÉRIN 425 CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu le mardi 1er juin 2010 à 13 heures, en l'église Christ-Roi (352 Lavoie, La Prairie). ID de l'annonce journal : 1611081 Annonce numéro : 35581102-0100-0101 Annoncé le 31 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-08

À l`hôpital Ste-Anne le 9 mai est décédé à l'âge de 90 ans M. Roland Filiatrault époux de Marie Claire Campeau demeurant à Joliette.

Source : Complexe funéraire Lachance inc., N.-D.-des-Prairies, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-31

ADRIAN FERLATT JR de Rockland, Ont., est décédé le lundi 31 mai 2010, à l'âge de 82 ans. Il était le conjoint de Lucile Laroche, le fils de feu Adrian Ferlatt Sr et de feu Angeline St-Laurent. Il laisse ses enfants: Jean-Pierre (Beverly) et Yvan (Lorraine); ses 5 petits-enfants: Jonathan, Elizabeth, Marie-Anne, Sophie-Claire, Marc-Yvan. Il laisse également Jean-Jacques, Louise et Françoise. Il fut prédécédé par son fils Daniel, ses 2 frères: Joseph et Clarence et sa soeur Esther (Raoul). La famille désire remercier le personnel du 7e étage de l'hôpital d'Ottawa, campus général, pour leurs bons soins et compassion. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation canadienne du rein, peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le vendredi 4 juin 2010 à 11h, à la chapelle de la maison funéraire. La famille vous accueillera vendredi à compter de 10h à la: MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances et Dons ou voir l'Hommage Photographique au www.maisonfunerairebrunet.ca Parution: 2010-06-02 au 2010-06-02 dans Le Droit - 2232463

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-29

BRIÈRE, Marie-Jeanne s.p. en religion: S. Aurélie de la Providence À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 29 mai 2010, à l'âge de 97 ans, est décédée Soeur Marie-Jeanne Brière, fille de feu Joseph Brière et de Aurélie Beaumier. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le lundi 31 mai 2010 à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le lundi 31 mai 2010 à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le mardi 1er juin 2010 à 10 h. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction: www.memoria.ca Parution: 2010-05-31 au 2010-05-31 dans La Presse - 2231211

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-25

Marie-Anne Dion Touchette 1920 à 2010 À Salaberry de Valleyfield, le 25 mai 2010, à l'âge de 89 ans est décédée Mme Marie-Anne Dion, épouse de feu Elzéar Touchette. Elle laisse dans le deuil sa fille Monique (Jos Ranger), ses petits-enfants Sylvie (Daniel), France (Pierre-Yves) et Steve (Caroline), ses 7 arrière-petits-enfants Valérie, Patrick, Dorothée, Marc, Gabriel, Stéphanie et Alexandre. Les funérailles auront lieu samedi le 5 juin 2010 à 14h00 en l’église Immaculée-Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Coteau-du-Lac. La famille vous invite à faire des dons à la fondation des maladies du cœur en souvenir de Mme Dion.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-19

Nicole Huard - Le mercredi 19 mai 2010, à l’âge de 57 ans, est décédée Nicole Huard, épouse d’Edouard Ferron. Elle demeurait à Montréal. Née à Petit-Rocher, elle était la fille de feu Gérard Huard et de Thérèse Bujold Huard. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil deux fils: Jacques et Stéphane; trois soeurs: Anne-Marie, Adrienne et Viola, ainsi que six frères: Réjean, Emmanuel, Fabien, Jean-Marc, Lucien et Allain. Trois frères: Laurent, Adrien et Robert, l’ont précédée dans la tombe. le lundi 31 mai, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-26

KARINA DOYON 1992-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédée accidentellement le 26 mai 2010 à l’âge de 18 ans, madame Karina Doyon, fille de Robert Doyon et Pierret Gallichan. Madame Karina Doyon laisse dans le deuil ses parents : Robert Doyon et Pierret Gallichan, sa grand-mère Germaine Gagné Doyon, ses grands-parents : Paul-Émile Gallichan et Fernande Dufour, ses oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux parents et amis. Madame Karina Doyon sera exposée le vendredi 28 mai 2010 de 19h à 22h, les funérailles auront lieu le samedi 29 mai 2010 à 16h en l’église Sacré-Cœur de Rouyn-Noranda. L’ouverture du salon sera à compter de 14h samedi.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-28

WILFRID L. DAGENAIS est décédé paisiblement, le vendredi 28 mai 2010 à l'âge de 75 ans. Il était l'époux bien-aimé d'Irene (née Sauvé). Il était le père adoré de Gilles, Nicole Lamoureux (Richard) et feu Michel ainsi que le cher grand-père de Julien. Famille et amis sont invités à assister aux funérailles qui auront lieu en l'église St-Geneviève, 825 Canterbury Avenue, le mardi 1er juin 2010 à 11h. L'inhumation aura lieu au cimetière Beechwood. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation canadienne du diabète seraient appréciés. Parution: 2010-05-31 au 2010-05-31 dans Le Droit - 2231198

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-29

Marie Forcier (née Jetté) décédée le 29 mai 2010 à sa résidence, à l'âge de 96 ans. Elle était l'épouse de Célestin Forcier et la fille de feu Eloïse Malo et de feu France Jetté. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (Yves Duval), Gaetanne (Maurice Sarazin), Raymond (Joanne Charron); 8 petits-enfants: Josée, Lyne, Lyn, Sylvain, Julie, Olivier, Michaël et Claude, 6 arrière-petits-enfants; Yan, Mathieu, Liliane, Cédéric, Stéphanie et Lorrain et deux arrière-arrière-petits-enfants Ibrahim et Sherazade. Elle laisse également ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par cinq frères et une soeur. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau, le vendredi 4 juin, 2010 de 13h a 16h. La célébration de prière suivra à 16h à la coopérative funéraire de Gatineau. La famille désire remercier tout particulièrement le personnel de la résidence Frontenac pour leur dévouement et pour les bons soins prodigués. Parution: 2010-05-31 au 2010-05-31 dans Le Droit - 2231200

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-18

Françoise MORIN(1941 - 2010) À la Maison Aube-Lumière, le 18 mai 2010, est décédée à l'âge de 68 ans madame Françoise Morin, fille de feu Hector Morin et de feu Marie-Louise Boucher, demeurant à Sherbrooke. À la demande de madame Morin, il n'y a pas eu d'exposition. Les funérailles ont été célébrées le 30 mai 2010 à la chapelle des Frères du Sacré-Coeur de Bromptonville. Madame Morin laisse dans le deuil ses enfants, Line, Sonia et Nick; ses deux petites-filles, Jessica et Gabrielle; son grand ami, Pierre-André Péloquin; ainsi que d'autres parents et amis. La famille désire sincèrement remercier la Maison Aube-Lumière pour les excellents soins prodigués à madame Morin. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-05-31 au 2010-05-31 dans La Tribune - 2231206

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-25

TURCOTTE M. LAVAL 1924 - 2010 À Trois-Rivières, le 25 mai 2010, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Laval Turcotte, époux de dame Rosanne Chassé, demeurant à Nicolet, autrefois de Saint-Zéphirin-de-Courval. M. Turcotte repose au : Centre Funéraire Yves Houle 981, rue Saint-Pierre Saint-Zéphirin-de-Courval Heures d'accueil : mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 juin 2010 à 11 h en l'église de Saint-Zéphirin-de-Courval et de là au crématorium Yves Houle Outre son épouse dame Rosanne Chassé, M. Turcotte laisse dans le deuil ses enfants: Lise Turcotte (Joseph Dupuis), Céline Turcotte (Gérard Blanchet), Céline Flibotte (feu Guy Turcotte), Louise Turcotte (Gérald Côté), Yvon Lupien (feu Brigitte Turcotte), Claude Turcotte (Gaétane Paquette), Édith Turcotte (Julien Lemire), Sylvie Turcotte (Yvon Montminy); ses petits-enfants : David, Pascal, Julie, Josiane, Annie, Patricia, Jean-François, Mélanie, Valérie, Patrick, Yves, Mylène, Claude Jr, Joanie, Marie-Claude, Christian, René et Marco; ses 28 arrière-petits-enfants; ses soeurs : Thérèse Turcotte (feu Rolland Jutras), Marie-Paule Turcotte (feu Léodore Jutras), Marie-France Turcotte (feu Marcel Janelle), Clémence Caya (feu Normand Turcotte), feu Florian Turcotte (feu Jeanne Côté); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation de la recherche sur le diabète ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements : 1-800-561-2881 Info-décès : 1-800-405-4777 Site internet : www.centrefuneraireyveshoule.com Parution: 2010-05-31 au 2010-05-31 dans Le Nouvelliste - 2228094

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-30

BEAUCHEMIN, J. René 1921-2010 À Varennes, au Foyer Lajemmerais, le 30 mai 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé M. J. René Beauchemin, époux de Mme Madeleine Quintal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denis (Lucienne Barbe), Pierre, Marielle (Michel Ouimette) et Lucie, ses petits-enfants Isabelle, Marie-Andrée, Jean-François et Vincent, ses arrière-petits-enfants Félix-Gabriel, Sophie, Gabrielle et Julien, sa soeur Léontine, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 1er juin à 10 heures en la Basilique Ste-Anne, rue Ste-Anne à Varennes et de là au cimetière de Varennes. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277, STE-ANNE VARENNES, J3X 1R7 Tél.: 450-652-9131 Téléc.: 450-655-0941 cfpierretetreault@hotmail.com ID de l'annonce journal : 1612219 Annonce numéro : 35581098-0100-0101 Annoncé le 31 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-28

PONGELLI, Virginia (née Apponi) 1931-2010 À Montréal, le 28 mai 2010, est décédée à l'âge de 78 ans, Virginia Apponi, épouse de Antonio Pongelli. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lorenzo, Giuseppe, Alberto (Cybèle Roy) et Maria (Patrick Chevalier), ses petits-enfants Marie-Christine, Maïka et Satine, son frère Antonio (Maria), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 2500 avenue Des Perron, Laval. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com mardi le 1er juin de 19 à 22 heures, mercredi le 2 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi le 3 juin dès 9 heures et les funérailles auront lieu à 11 heures en l'église Sainte-Gertrude (11891 Boul. Saint-Gertrude, Montréal-Nord) et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie de Laval. ID de l'annonce journal : 1612220 Annonce numéro : 35581107-0100-0101 Annoncé le 31 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-24

DUBÉ TRUDEAU, Thérèse 1935-2010 À Montréal, le lundi 24 mai 2010 est décédée, à l'âge de 75 ans, Mme Thérèse Dubé, épouse de M. Jean- Jacques Trudeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Danielle, Denise, feu Diane, Doris et Jacques, ses neuf petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mercredi 2 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21 heures en la chapelle du complexe. La famille tient à remercier le personnel des Hôpitaux Maisonneuve-Rosemont et Fleury, pour les bons soins prodigués. ID de l'annonce journal : 1611640 Annonce numéro : 35581103-0100-0101 Annoncé le 31 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-18

Candice Bolduc Au CHSLD de Beauceville, le 18 mai 2010, est décédée, à l’âge de 79 ans et 7 mois, Dame CANDIDE BOLDUC, de St-Éphrem, épouse de M. Lionel Pépin. Elle était la fille de feu François Bolduc et de feu Dame Anne-Marie Roy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Roger Lisée), Richard (Renée Beaulé), Linette (Gaston Poulin), Lucy (Pierre Landry) et Renée (Michel Boutin); ain si que ses 7 petits-enfants et ses 2 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de Rose-Blanche (feu Dominic Lagueux), Florian (Gae tan Busque), Florette (feu Joseph-Émile Côté), feu Jeannette (feu Lorenzo Patry), Jean-Paul Bolduc, feu Henri Bolduc (Réjeanne Clou tier), Lucien Bolduc (Louisette Pou lin), Hélène (feu Norman La gueux), Lilliane (Gaétan Bureau), Mariette (Michel Daoust), Clau dette (feu Jean-Guy Grondin), Maurice (Francine Tardif) feu Lionel Bolduc (Murielle Roy) ainsi que Marcel Bolduc. Elle était la belle-sœur de : feu Marie-Ange Pé pin (feu Évangéliste Turcotte), feu Josaphat Pépin (feu Augustine Cassy), Armande Pépin (feu Jo seph Grondin), Viateur Pépin, feu Yvette Pépin, Dieudonnée Pépin (Francine), Marielle (feu Georges Cliche), Rose-Hélène (Luc Du bord) et Blandine Pépin feu Lau réat Vail lancourt. Elle laisse également dans le deuil plusieurs ne veux, nièces, cousins, cousines et amis. Le service religieux a été célébré le lundi 24 mai 2010 en l’église de St-Éphrem et de là au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Jacques & Frères Inc. 565, 13e Avenue, La Gua deloupe. Information: tél. : 418-459-3534, téléc. : 418-459-6570. Cour riel : jacquesetfreres@lino.com Site Web : www.jacquesetfreres.com.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-18

Pierre Gauvreau Accidentellement, à Compton, le 18 mai 2010, est décédé M. PIERRE GAUVREAU, à l’âge de 57 ans, époux de Mme Micheline Bureau, demeurant à Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à La Maison Funéraire Audet Ltée, 496, avenue Jacques-Cartier, Disraeli (Québec) G0N 1E0. Téléphone : 418-449-2500. Téléco pieur : 418-449-1773. Pierre Du puis, Prési dent. Symon Audet, Di recteur, www.maisonfuneraireau det.com. Une Cérémonie d’Adieu a été célébrée samedi le 22 mai 2010 au salon funéraire. Il a été inhumé au cimetière Édouard Marcoux de Disraeli. Outre son épouse, Mme Micheline Bureau, M. Pierre Gau vreau laisse dans le deuil sa sœur Nicole Gauvreau (Yvon Da Silva) et son frère Yves Gauvreau (Maryse Véronneau), ainsi que les enfants de son épouse et leurs conjoints et conjointes : Ian, Roby et Sharon. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs : Jean-Guy Bureau (Ginette Jolicoeur), Yolan de Bureau (Maurice Labonté), René Bureau (Aline Daigle), Yvon Bu reau (Maryse Veilleux) et Lu cette Bureau. Il laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-24

Lucie Millette De Grandpré 1911-2010 Décédé(e) : lundi le 24 mai 2010 À l'âge de : 98 ans Salon : Mandeville & Mineau 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-742-8822 Fax : info@salonsmandeville.com http://salonsmandeville.com Service: Le jeudi 27 mai 2010 à 11:00 En l'église: St-Gabriel Lalemant Inhumation : Cimetière Saints-Anges de Sorel-Tracy À la résidence Sorel-Tracy, le 24 mai 2010, est décédée à l’âge de 98 ans, Mme Lucie Millette, épouse de feu Gérard De Grandpré demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil : ses enfants Guy (Lise Dumas), Lise, Ginette (Normand Zakaïb), Serge (Francine Somers), Pierre (Colette Huard), Jacques (Denise Lampron), Louise, Sylvain (Nathalie Cournoyer) ; ses petits-enfants : Linda, Arlène, Chantale, Nathalie, Annie, Steve, Kim, Benoît, Martin, Frédérick, Alexandre, Maxime, Janie, Olivia, Jessianne, Laurence et Gérard-Philippe ; ses arrière-petits-enfants : Émilie, Geneviève, Vincent, Benjamin, Virginie, Daphné, Janice, Déric, Lucas, Tim, Jessie, Sascha, Noah, Olivier, Maeva, Yoan, Élizabeth, Malika et Michaël ; son arrière-arrière-petit-fils Jules ; son frère Rémy Millette, sa belle-sœur Jeanne D’Arc De Grandpré Larochelle, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Millette De Grandpré sera exposée au salon Mandeville & Mineau, le mercredi 26 mai de 14h à 17h, de 19h à 22h et jeudi dès 9h. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Gabriel Lalemant le jeudi 27 mai 2010 à 11h. Suivra l’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. La famille remercie chaleureusement le personnel du 2ième étage de la Résidence Sorel-Tracy pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduirent par un don à la société canadienne du cancer.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-25

RAYMONDE MC MULLEN GAUTHIER 1918-2010 Au Centre hospitalier de Matane, le 25 mai 2010, est décédée à l`âge de 91 ans et 6 mois, madame Raymonde Mc Mullen épouse de feu monsieur Willie Gauthier. Elle demeurait à Matane. La famille recevra les condoléances le lundi 31 mai à compter de 10h00 à l`église de Petit-Matane. Les funérailles de madame Raymonde Mc Mullen auront lieu le lundi 31 mai à 11h00 en l`église de Petit-Matane et l`inhumation au cimetière de Petit-Matane. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Gilles, Ghislain, Marius, Claude, Carole, Guy, Émilien, Céline, Jacques, Régide, Renald, Lucette, leurs conjoint (e)s, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Les personnes qui le désirent peuvent témoigner leur sympathie par un don à la Coopérative de solidarité santé des gens d`ici de Ste-Félicité.

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-19

FILION GEORGES 1936-2010 A Pompano Beach, Floride, le 19 mai 2010, accidentellement à l’âge de 74 ans, est décédé M. Georges Filion, fils de Jean Filion et feu Lucienne Chabot et époux de Windy Koebrick, demeurant en Caroline du Nord. Outre son père et son épouse, M. Filion laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie, Maryse, Robert, Daniel, Nathalie, France, Nicolas, Hélène et Suzanne ainsi que leurs conjoints. Il laisse également ses petits-enfants, frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. La famille sera présente au salon Marcel Boisvert Ltée., 1150 du Marché, Acton Vale. www.marcelboisvert.com samedi, le 5 juin 2010 à compter de 10 hres et les funérailles seront célébrées à 14 hres à l’église St-André d’Acton Vale suivies de l’inhumation au cimetière de Maricourt

Source : Maison funéraire Marcel Boisvert Ltée, Acton Vale, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-30

Jean-Luc Veilleux (1941-2010) À la Maison Catherine de Longpré, le dimanche 30 mai 2010, à l'âge de 68 ans et 7 mois, est décédé monsieur Jean-Luc Veilleux, époux de madame Henriette Landry. Il demeurait à Saint-Georges. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 2550, 1ere Avenue Ouest, St-Georges vendredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 5 juin 2010 à 12h en l'église St-Georges et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, madame Henriette Landry; ses enfants: Sylvie (Denis Breton) Steeve (Annick Boutin), Michel (Sandy Bougie) et Jean (Karine Doyon); ses petits-enfants: Nadège et Léa Breton, Maryka et Alexandra Veilleux, Antoine, Lucas et Nathan Veilleux. Il était le frère de : Patrick (Angeline Bourque), Noël (Hélène Turcotte), Rock-André, Eugène (Gisèle Provençal), feu Benoit, Nicole (Camil Gilbert), feu Richard (feu Lucienne Rodrigue), feu Diane, Raymond (Danielle Fecteau), Marcel (Suzanne Bolduc), Jocelyn (Pierrette Bolduc), Pierre (Jeannine Poulin), Mario (Gisèle Leclerc), Johanne (Camilien Poirier) et Yvan (Nicole Caron). Il était le beau-frère de Gaétan (Gloria Landry), Gisèle (Maurice Poirier), Conrad (Lisette Cloutier), Renald (Denise Trépanier), Bruno (Madeleine Bolduc) et Dany Landry. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-31

Gertrude Caron 1918 - 2010 À la Maison Bon-Pasteur, est décédée, le 31 mai 2010, soeur Gertrude Caron (c.m.-du-Perpétuel-Secours), soeur du Bon-Pasteur, à l'âge de 91 ans, après 67 ans de vie religieuse. Elle était native de St-Marcel-de-l'Islet et était la fille de feu Arsène Caron et de feu Marie-Alma Caron. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Marie-Anne, s.c.i.m., Aurélie (Ls-Philippe Bourbonnais); ses belles-soeurs: Cécile Allen (feu Henri Caron), Rose-Hélène Dallaire (feu Laurent Caron), ses nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. Le salon sera ouvert le jeudi 3 juin 2010 de 9h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 3 juin à 14h à la chapelle des religieuses et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté, à Ste-Foy. La chapelle et le salon funéraire sont situés à la maison génératrice au 2550, rue Marie-Fitzbach, Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux: Charités Bon-Pasteur, 2550, Marie-Fitzback, Québec (Québec) G1V 2J2. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, St-Vallier Est Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-06-02 au 2010-06-02 dans Le Soleil - 2233204

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-05-31

Date de décès : 2010-05-31

SAURIOL, Jean Nous avons le regret de vous annoncer le décès de M. Jean Sauriol survenu le 31 mai 2010 à Hull, à l'âge de 71 ans. Il était l'époux de Claire Schingh et le fils de feu Jean-Charles Sauriol et de feu Albertine Sabourin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Josée (Steven Summers) et Renée(Stéphane Forget), ses petits enfants: Jacob et Béatrice; ses frères Richard et Claude, sa soeur Hélène, ainsi que ses belles-soeurs, beaux-frères, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 3 juin de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 4 juin, à compter de 9 h, à la Coopérative funéraire de l'Outaouais 95, boul. Cité-des-Jeunes Gatineau (secteur Hull). Téléphone: 819-778-2425 Télécopieur: 819-778-2426 courriel: conf@cfo.coop Les funérailles seront célébrées le vendredi 4 juin 2010 à 11 h, en l'église St-Stephen, située au 212, chemin Old Chelsea à Chelsea. En mémoire de Jean, des dons à la maison Mathieu-Froment-Savoie et à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2010-06-02 au 2010-06-02 dans La Presse - 2233908

Source : Le Journal de Montréal, QC