Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-12

RUDNER-TRUDEAU, Ghislaine 1943-2010 à Bendigo, Australie, le 12 mai 2010, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Ghislaine Rudner. Elle habitait Barrie en Ontario. Cette mère bien-aimée laisse dans le deuil ses filles Anne-Marie (Paul Candy) et Julie, ses petits-enfants Patrick et Joshua Candy, ses frères Serge et Pierre et sa soeur Francine. Elle demeurera dans le bon souvenir de plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Une réception regroupera parents et amis au "Meadowvale Cemetery and Visitation Centre, Brampton, On." (905-451-3716), le dimanche 30 mai à 11 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du cancer du sein ou à un organisme de votre choix."

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-23

CHÉNARD, Roger Entouré de ses proches, à sa résidence, le dimanche 23 mai 2010, à l'âge de 87 ans, est décédé Roger Payne-Chénard, domicilié à Salmon Beach, NB, mais autrefois de Longueuil. Né à Rivière-du-Loup, il était le fils de feu Onésiphore Chénard et de feu dame Darilda Marquis, il a travaillé une grande partie de sa vie pour Poste Canada à Montréal. Sa première épouse de 46 ans, Frances Buttimer, l'a prédécé dans la tombe. Il laisse dans le deuil son épouse Margaret Payne Chénard, son frère Guy Chénard, de Laval, plusieurs nièces et neveux et ses amis spécial Lorraine et Jacques Massé, de Pierrefonds. Les visites seront à compter de 14 heures, mercredi, à la: MAISON FUNÉRAlRE ELHATTON, BATHURST, NB. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 mai 2010 à 19 heures, en l'église Central Unités à Clifton, NB. Les heures de visites sont mercredi de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures et jeudi de 14 heures à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2001-06-23

DUCHESNEAU, Réjeanne Légaré 1928 - 2010 À l'Hôpital Enfant-Jésus, le 23 juin 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée, épouse de feu Émile Légaré. Elle demeurait à Wendake. La famille recevra les condoléances au funérarium FALARDEAU, BÉDARD, ROY ENR. 30, rue Albert-Trudel, Québec Le mardi 29 juin 2010 de 13h à 14h30. Le service religieux sera célébré le mardi 29 juin 2010, à 15h en l'église Notre-Dame-de-Lorette, 73, Maurice-Bastien, Wendake , et de là au cimetière St-Ambroise de Loretteville. Elle laisse dans le deuil ses enfants: France (Jean-Guy Lacasse), Lyne (Florian Lachapelle), Denis (feu Line Tremblay, Brigitte Langlois); ses petits-enfants : Christian, Kevin, Yasmine, Zainab, Youssef, Jonathan, Kassandra; son arrière-petite-fille Alyson; sa soeur Jeanne-D'Arc (feu Armand Dorion); son frère Ernest; son beau-frère Marcel Légaré (Céline Maunier); sa belle-soeur Marthe Beaumont; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle était la soeur de feu Alexandre (feu Marie-Jeanne Laperrière), feu Georgette (feu Walter Gauthier), feu Jeannette, feu Marcel (feu Marie-Laure), feu Wilfrid (feu Thérèse Verret), feu Paul (Rose), feu Lumina (feu Jean-Baptiste Lainé). Elle était la belle-soeur de feu Alphonse Légaré (feu Lucie Durand), feu Évangéline (feu Jean-Baptiste Faucher), feu Arthur (feu Simone Durand), feu Paul (feu Juliette Cormier), feu Annette, feu Irène (feu Antonio Rhéaume), feu Cécile (feu Samuel Barabé). Un sincère remerciement au personnel de la résidence Marcel-Sioui, ainsi qu'à l'unité des soins intensifs de l'Hôpital Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de l'Arthrite de Québec, 1150, de Claire-Fontaine, Québec (Québec), G1R 5G4, tél: 418-692-0220. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire FALARDEAU BÉDARD ROY ENR. 30, rue Albert-Trudel, G2A 2S1 (autrefois 30, St-Joseph, Loretteville) Pour renseignements: (418)842-3737, Télécopieur: (418)842-1078. Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 110949 Annonce numéro : 36399249-0100-0101 Annoncé le 26 Juin 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-23

CHÉNARD, Roger Payne Entouré de ses proches, à sa résidence, le dimanche 23 mai 2010, à l'âge de 87 ans, est décédé Roger Payne Chénard, domicilié à Salmon Beach, NB, mais autrefois de Longueuil. Né à Rivière-du-Loup, il était le fils de feu Onésiphore Chénard et de feu Darilda Marquis. Il a travaillé une grande partie de sa vie pour Poste Canada à Montréal. Sa première épouse de 46 ans, Frances Buttimer, l'a prédécé dans la tombe. Il laisse dans le deuil son épouse Margaret Payne-Chénard, son frère Guy Chénard, de Laval, plusieurs nièces et neveux et ses amis spécial Lorraine et Jacques Massé, de Pierrefonds. Les visites seront à compter de 14 heures, mercredi, à la: MAISON FUNÉRAIRE ELHATTON BATHURST, NB www.elhatton.com Les funérailles auront lieu le jeudi 27 mai 2010 à 19 heures, en l'église Central Unites à Clifton, NB. Les heures de visites sont mercredi de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures et jeudi de 14 heures à 16 heures. ID de l'annonce journal : 1610035 Annonce numéro : 35505838-0100-0101 Annoncé le 26 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-22

GIROUX, JEAN-PIERRE 1954-2010 À Beauport, le 22 mai 2010, à l’âge de 56 ans, est décédé accidentellement monsieur Jean-Pierre Giroux, époux de madame Diane Vaillancourt. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera au centre commémoratif Wilbrod Robert Une maison familiale 1010, boul. Raymond Québec (Beauport) samedi, jour des funérailles, de 12h00 à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 29 mai à 14h00 en l’église de Ste-Thérèse-de-Lisieux, 158, rue Bertrand et de là au cimetière paroissial. M. Giroux laisse dans le deuil son épouse Mme Diane Vaillancourt; ses enfants : Joanie (Éric Pruneau) et Mathieu; ses frères et sa sœur : Clément (Sylvie Picard), Michel et Lucette; son neveu Yannick Barbeau, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Vaillancourt ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : (418) 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur : (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Mercredi 26 mai 2010

Source : Maison funéraire Wilbrod Robert & Fils, Beauport, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-11

Ernest Bourgault, de la communauté des Frères des Écoles Chrétiennes, est décédé au CHUL, à Québec, des suites d'une grave maladie, le 11 mai 2010, à l'âge de 74 ans et 10 mois. Fils de Patrick Bourgault et de Udora Lapointe, il naquit à St-Sylvestre (Lotbinière). Entré chez les F.É.C. en 1952, il se dévoua à l'éducation des jeunes, principalement à Thetford Mines, St-Ferdinand et Trois-Rivières, De 1969 à 1976, il travailla au Centre St-Jean-Bosco en Gadeloupe. De 1992 à 2003, il fut supérieur provincial auxiliaire à Longueuil, puis en Haïti. Depuis 2004, il était directeur de la maison Jean-Baptiste-De-La Salle, rue Cook, à Québec. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, sa soeur Patricia (Benoit Lachance), ses frères John (dame feu Émilienne Gagnon) et Réal (Genevieve Girard). Il laisse aussi une belle-soeur, Rachel Montminy (feu Achille Bourgault), et plusieurs neveux, nièces, et amis. Il y aura accueil des Frères, parents et amis autour de l'urne funéraire à la Maison St-Joseph 2555-B, ch. des Quatre-Bourgeois Québec le vendredi 28 mai, de 18h à 21h (prière communautaire à 19h30) et le samedi 29 mai à compter de 10h. Les funérailles auront lieu au même endroit, le samedi 29 mai, à 14h. Il y aura plus tard inhumation des cendres au cimetière Notre-Dame-de-Belmont. Au lieu d'envoyer des fleurs, prière de faire un don à la Fondation De la Salle, 270, rue de Normandie, Longueuil, J4H 3P2. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal, Giffard, Beauport Pour informations: 418 660-2020 Télécopieur: 418 660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans Le Soleil - 2224984

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2001-06-24

LASALLE, Esthel (née Descent) 1914-2010 À Sainte-Martine, le 24 juin 2010, à l'âge de 95 ans et 6 mois, est décédée Mme Esthel Descent, épouse de feu M. Charlemagne LaSalle. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudette, Monique, Diane et feu André, sa soeur Georgette Descent Belisle, ses petits-enfants et arrière- petits-enfants, ses cousins et cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.M. LOISELLE 22, RUE PICARD SAINTE-MARTINE 450-427-2332 mardi le 29 juin 2010 à compter de 11 h 30 suivi des funérailles qui seront célébrées en l'église de Sainte-Martine à 14 h 30. Des dons pour la Fondation de l'hôpital Barrie Memorial d'Ormstown seraient appréciés en sa mémoire. ID de l'annonce journal : 1622945 Annonce numéro : 36400917-0100-0101 Annoncé le 26 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-23

JOHN LÉVIS de Maniwaki, décédé le 23 mai 2010 au CSSSVG, à l'âge de 75 ans. Il était le fils de feu Paul Lévis et feu Bridget Kearney; le précieux petit-fils de John et Alice Brearton. Il laisse dans le deuil son épouse Elizabeth Carroll; sa fille Brenda (Louis Leduc); son fils Bruce (Janet Morris); ses petits-enfants: Jordan Lévis-Leduc, Bridget, Emily, Frank et Michael Lévis; ses âmes soeurs: Terrence, Eddy Moore, Marilyn Laprade (Berrouard), Mary et Robert Kearney. Il était le beau-frère et ami de longue date de Carmel (feu Cleetis Monette), Rachel Carroll, Alvira (Neil Galbraith). Il fut prédécédé par son beau-père James Carroll et belle-mère Annie Lannigan et beau-frère Patrick Carroll. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, téléphone: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437, courriel: mike.mcconnery@maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à l'église St-Patrick de Maniwaki à compter de 13h30 le vendredi 28 mai 2010, suivi du service religieux à 14h30 et de l'inhumation des cendres au cimetière l'Assomption de Maniwaki. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Université Ottawa You and me for Memories (Alzheimer) 11 Quartz Crescent Stittsville, Ont., K2S 1Z4. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans Le Droit - 2223593

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-15

EDMOND TREMBLAY de St-André-Avellin, est décédé le samedi 15 mai 2010, à l'âge de 93 ans. Il laisse dans le deuil la mère de ses enfants, Alma Labbé. Il était le fils de feu Adélard Tremblay et de feu Mathilde Tremblay; père bien-aimé de Gilles (Lise Brodeur), Ginette (Jean-Marc Lavictoire), Nicole, Michèle (Jacques Martin), Daniel (Monique Hotte), Bernard (Régine Taillon) et Lorraine (André Sabourin); grand-père adoré de 14 petits-enfants et arrière-grand-père de 13 arrière-petits-enfants; cher frère de Normand (Yvonne Coté), Laurier (Hélène Tremblay) et Rita. Il fut prédécédé par 2 frères: René et Eugène, ainsi que par une soeur, Yvette; deux beaux-frères: Maurice et Victor et un gendre, Richard. Lui survivent également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE SHIELDS BERTHIAUME INC, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, (819)983-6616.Les obsèques auront lieu en l'église St-Félix-de-Valois de Chénéville le samedi 29 mai 2010 à 11h. La famille sera présente à l'église à compter de 10h pour recevoir vos condoléances; inhumation au cimetière St-Félix-de-Valois (Chénéville) Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais, 380, boulevard St-Raymond, Gatineau, QC,J9A 1V9, seraient appréciés. La famille désire remercier tout particulièrement le personnel du 2e étage du CHSLD de la Petite-Nation pour les bons soins prodigués. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819)983-6865 ou visitez notre site Internet: www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans Le Droit - 2219958

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-13

René DUTIL(1937 - 2010) Le 13 mai 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé M. René Dutil, époux de feu Lyse Vandandaigue, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église samedi le 29 mai 2010 à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivront les funérailles à 10 h 30 en l'église Saint-François-d'Assise, 1145, rue des Quatre- Saisons, Sherbrooke, suivies de l'inhumation au Cimetière St-Michel. Monsieur Dutil laisse dans le deuil ses filles, Manon et Carolle (Jean-Paul Bolduc); ses petits-enfants, Eric et Karine Breton, Kim et Hugo Lalongé; sa soeur, Laurette ( Bertrand Petit), et son frère, Robert. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs Vandandaigue, Jacques (Céline Breton), Denis et Denise, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathies, des dons à la Fondation JEVI Centre de prévention Suicide, 120, 11e avenue Nord, Sherbrooke, J1E 2T8 seraient appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans La Tribune - 2217359

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-04-14

POULIN, Carmand 1936 - 2010 A son chalet, le vendredi 14 mai 2010 à l'âge de 74 ans, est décédé subitement M. Carmand Poulin, époux de Mme Thé- rèse Lafontaine, il demeurait à Saint-Odi- lon-de-Cranbourne. Le service religieux fut chanté le vendredi 21 mai 2010 à 11h, en l'église Saint-Odilon et de là au cimetière paroissial. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Armand Plante Inc. 875, avenue Ste-Thérèse Saint-Joseph-de-Beauce Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils: Michel, Simon, Yvan (Ghislaine Bélanger), Guy (Martine Boivin), ses 7 petits-enfants: Rose-Marie; Alexandra, Maude; Maxime, Nicky, Hugo, Charly. Il était le frère de: feu Rosaire (feu Marie- Blanche Ratté), feu Roméo (feu Rolande Tremblay), feu Réal (Carmelle Turcotte), feu Jules-Aimé (feu Marie-Reine Asselin), feu Lionel, feu Jeannine (feu Paul-Eugè- ne Roy), Lilianne (Cléophase Heinse). Il était le beau-frère de: Jean-Paul (Jeanni- ne Lessard), Jules-Aimé (Gilberte Poulin). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Son épouse et ses fils remercient chaleu- reusement tous les parents et amis(es) qui ont manifesté des marques de condo- léances: soit par des offrandes de mes- ses, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Un remerciement particulier au célébrant, aux membres de la chorale, à l'organiste ainsi qu'aux bénévoles de l'église pour eur participation. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement.

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-04-20

VACHON, Paul 1925 - 2010 Au CSSS de la Région Thetford Mines, le jeudi 20 mai 2010, à l'âge de 85 ans est décédé M. Paul Vachon, époux de Mme Lucienne Gilbert, il demeurait à Tring- Jonction. Le service religieux fut chanté le mardi 25 mai 2010 à 11h en l'église Tring-Jonction et de là au cimetière pa- roissial. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Armand Plante Inc. 875, avenue Ste-Thérèse Saint-Joseph-de-Beauce Il laisse dans le deuil outre son épouse Lucienne Gilbert, ses filles: Lina (Yvon Laroche), Elyane (François Vachon), ses 4 petits-enfants: Olivier, Joanie Laroche; Alexandre, Maryline Vachon. Il était le fils de feu M. Eugène Vachon et feu Mme Graziella Gagné ainsi que le gendre de feu M. Louis Gilbert et feu Mme Marie- Anne Bolduc. Il était le frère de feu Domi- nique (feu Rolande Létourneau). Il était le beau-frère de feu Léandre. Il laisse égale- ment dans le deuil plusieurs neveux, niè- ces, cousins, cousines, ainsi que de nom- breux ami(e)s. Son épouse et ses filles désirent remer- cier, bien sincèrement, le personnel des soins intensifs de l'Hôpital CSSS de Thet- ford Mines pour leur grand dévouement, leur attention particulière et les bons soins prodigués. Merci également à tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de condoléances; soit par des offrandes de messes, cartes de sym- pathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assis- tance aux funérailles. Un remerciement particulier au célébrant, aux membres de la chorale, à l'organiste ainsi qu'aux béné- voles de l'église pour leur participation. Que tous trouvent ici l'expression de no- tre reconnaissance et considèrent ces re- merciements comme leur

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-21

LAROCHE, Normand 1934-2010 À St-Eustache, le 21 mai 2010, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Normand Laroche. Il laisse dans le deuil ses fils Alain (Danielle Carrière) et Jean-Marc, sa soeur Huguette (feu Jean-Paul Hurtubise), ses frères André (Claudette) et Robert (Lili) ainsi qu'autres parents et de nombreux amis. Exposé le vendredi 28 mai à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147, BOUL. ARTHUR-SAUVÉ ST-EUSTACHE 450-473-5934 Une réunion de prières aura lieu à 20 h 30 dans la chapelle du complexe. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du foie. ID de l'annonce journal : 1609453 Annonce numéro : 35505856-0100-0101 Annoncé le 26 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-23

GERVAIS, Roland 1934-2010 À la Maison Victor-Gadbois, le 23 mai 2010, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Roland Gervais, époux de Mme Thérèse Gervais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Carole (Yvon), ses petits-enfants Alexandre, Catherine et Marie-Pier, son beau-frère Maurice, sa belle-soeur Jeannette, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce vendredi 28 mai 2010 de 19 heures à 22 heures, ainsi que ce samedi 29 mai 2010 à compter de 12 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 15 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, un don à la Maison Victor-Gadbois serait bien apprécié. ID de l'annonce journal : 1609732 Annonce numéro : 35505848-0100-0101 Annoncé le 26 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-23

WILSON, Gustave 1922-2010 Au CHSLD Notre-Dame-de-la-Merci, autrefois de l'Ïle Bizard, le dimanche 23 mai 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé en toute dignité, monsieur Gustave Wilson, époux de feu Juliette Meloche. Il laisse dans le deuil sa fille Nicole, son gendre José ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 27 mai 2010 à 10 heures, en l'église St-Raphaël-Archange, 495 rue Cherrier, Île Bizard, suivi du service religieux à 11 heures. Inhumation au cimetière du même endroit. La famille remercie chaleureusement le personnel du 1er étage du CHSLD pour leur patience, leur dévouement et leur professionnalisme. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1609911 Annonce numéro : 35505890-0100-0101 Annoncé le 26 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-24

LABRECQUE, Robert 1938-2010 À Montréal, le 24 mai 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Robert Labrecque, époux de Mme Yolande Deslauriers. Outre son épouse, il laisse également dans le deuil ses trois enfants, Josée (Sylvain Roberge), Julie (Ghislain Bourdeau) et Danick (Isabelle Dubuc), ses cinq petits-enfants Cédrick, Pierre-Luc, Hugo, Marie-Pier et Anne-Sophie, ses soeurs Pierrette (Michel Desjardins), Ginette (Bill Van der Knaap), son frère Michel (Huguette Desroches). Il laisse également son chien Caramel, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: 3198, RUE ONTARIO EST MONTRÉAL (entre Pie IX et Frontenac) Tél: 514-527-4126 info@tsansregret.com Les funérailles auront lieu ce samedi, le 29 mai 2010, à 11 heures, en l'église St-Jean-Vianney, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. ID de l'annonce journal : 1610064 Annonce numéro : 35505852-0100-0101 Annoncé le 26 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-21

DRAPEAU, Jean-Marc 1944-2010 De Longueuil, le 21 mai 2010, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Jean-Marc Drapeau, époux de Mme Lucie Doyle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvain (Sonia Leclair), Isabelle et Jean-Luc, ses frères et sa soeur, son beau-frère et ses belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Il sera exposé ce jeudi 27 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures à: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées ce vendredi 28 mai 2010 à 11 heures à la paroisse St-Robert (701 Duhamel, Longueuil). ID de l'annonce journal : 1609451 Annonce numéro : 35505843-0100-0101 Annoncé le 26 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-23

PERREAULT, Yvonne (née Bellemare) 1911-2010 À Montréal, le 23 mai 2010, à l'âge de 98 ans, est décédée Yvonne Bellemare, épouse de feu Raoul Perreault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Andrée (Guy Ouellet), Agathe (Fernand Rathé), Murielle (André Leroux), Ginette (Roger Savard) et Pierre, ses petits-enfants et arrière- petits-enfants, ses soeurs, un beau- frère, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce jeudi 27 mai de 19 heures à 22 heures et le vendredi 28 mai dès 9 heures, et une cérémonie religieuse aura lieu à 11 heures, en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. ID de l'annonce journal : 1609483 Annonce numéro : 35505873-0100-0101 Annoncé le 26 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-23

SÉGUIN, Hébert 1928-2010 C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de monsieur Hébert Séguin, survenu subitement le 23 mai 2010, à l'âge de 82 ans. Il était l'époux bien-aimé de madame Marie-Berthe Chartrand, le père de Richard (Chantal), Guy (Carole), Colette et France, le grand-père de Jonathane (Angèle), Alexandre, Jessica, Josiane (Shane) et Christine ainsi que l'arrière-grand-père d'Eliot. Il laisse également son frère Omer (Anita) et sa soeur Jeannette (feu Lucien), les autres membres des familles Séguin et Chartrand, sans oublier de nombreux amis. La famille Séguin vous accueillera le vendredi 28 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU 4275 BOUL. DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX Tél: 514-685-3344 Courriel: rideau@arbormemorial.com Le service religieux sera célébré le samedi 29 mai à 11 heures, en l'église de la paroisse St-Joachim, 2 rue Ste-Anne à Pointe-Claire. La mise en terre aura lieu privément, à une date ultérieure, aux Jardins Commémoratifs Rideau. À la mémoire de Hébert, la famille Séguin apprécierait que des dons soient faits à la Fondation des maladies du coeur du Québec; des formulaires seront disponibles au salon funéraire. ID de l'annonce journal : 1609750 Annonce numéro : 35505879-0100-0101 Annoncé le 26 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-23

LEBEAUPIN, Georges 1940-2010 À la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB à Rivière-du-Loup, le 23 mai 2010, à l'âge de 70 ans et 4 mois, est décédé M. Georges Lebeaupin, époux de dame Claudette Dallaire. Il demeurait à Cabano. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Éric (Linda), Jacques (Sylvie), Linda (Daniel) et Geneviève (John), son beau-fils Norman, son petit-fils Anthony, ses soeurs Madeleine et Jocelyne, son frère Gérard, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances à l'église de Cabano, le jeudi 27 mai à compter de 10 heures. Les funérailles seront célébrées à 11 heures, en l'église de Cabano. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES EAUX VIVES 737 COMMERCIALE NOTRE-DAME-DU-LAC Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, 44 rue de Chauffailles, Rivière-du-Loup, G5R 4E1. Cartes disponibles à l'église. COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES EAUX VIVES 226 RUE LAFONTAINE RIVIÈRE-DU-LOUP Tél: 418-862-2751 Téléc: 418-862-2822 Courriel: coop.eaux-vives@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 1609991 Annonce numéro : 35505859-0100-0101 Annoncé le 26 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-19

LEFEBVRE, Roland 1923-2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 19 mai 2010, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Roland Lefebvre, époux de Mme Huguette Daoust, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denis (Noëlla Felx), Maryse (Jean-Pierre Dubois), Yves, ses petits-enfants Mylène, Myriam, Luc, Marie-Claude, Roland-Yves, Sébastien, son beau-frère Yvon Daoust (Gisèle Sauvé), sa belle-soeur Lina Daoust ainsi que parents et amis. Exposé le vendredi 28 mai de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 29 mai de 9 h 30 à 10 h 45, au Complexe funéraire: J.A. LARIN & FILS 317 RUE VICTORIA SALABERRY-DE-VALLEYFIELD 450-373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai à 11 heures, en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31 rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au cimetière de Valleyfield. ID de l'annonce journal : 1608480 Annonce numéro : 35505862-0100-0101 Annoncé le 26 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-22

COLLIN, Géraldine Touzel 1913 - 2010 Au Centre d'hébergement Notre-Dame-de-Lourdes, le 22 mai 2010, à l'âge de 97 ans, est décédée dame Géraldine Touzel, épouse de feu monsieur Roméo Collin. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine-Cloutier, 1500, Boul. Wilfrid-Hamel Québec (Québec) G1N 3Y6 le samedi 29 mai 2010 de 13h à 14h. Une liturgie de la parole suivra à 14h, en la chapelle du Complexe Funéraire Hamel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Denise Bélanger), Michèle, Éliane (feu Benoit Lamarche), Jean-Guy (Lucie Tremblay), Serge (Nicole Aubé), Lise Marsan (Daniel Perron), Christian (feu Linda Poulain); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeur: Aurore (feu Maurice Bussière), Rosario (Huguette Gariépy), Thérèse (Fernand De Gagné); son beau-frère Jean-Louis Collin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du Centre d'hébergement Notre-Dame-de-Lourdes pour les bons soins prodigués. Complexe Lépine Cloutier Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 98709 Annonce numéro : 35503228-0100-0101 Annoncé le 26 Mai 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-21

André Labrecque qui nous a quittés pour un nouveau monde le 21 mai dernier après un long combat contre le cancer. Il était l'époux adoré de Francine Parenteau, le fils de feu Gertrude Labrie et feu Charles Edward Labrecque. Outre son épouse Francine, il laisse dans le deuil sa fille Manon Labrecque (Marc Sarault); son beau-fils Mario Cléroux ainsi que deux petits-enfants: Marie-Josée Labrecque et Patrick Pelletier. Il laisse également ses deux frères de Québec: Robert Labrecque (Marie) et Carol Labrecque. Sans oublier sa famille biologique Les Bertrand de Buckingham: ses deux soeurs: Micheline (Paul), Suzanne (feu Raymond); ses deux frères: Richard (Réanne) et Yves (Linda) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une pensée spéciale pour des amis importants qui ont fait une différence dans la vie d'André: Debbie, Marc, Réjean, Marcel, Diane et Gerry ainsi que plusieurs amis, tout spécialement ceux du camping. Il laisse également ses beaux-frères et une belle-soeur: Michel Parenteau (Lucie Lafleur), Yves Parenteau et Lyne Parenteau (Gilles Vallée), ainsi qu'un beau-frère et grand ami Denis St-Laurent (Nancy). Une douce pensée pour son grand protecteur Mickey. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les funérailles auront lieu le dimanche 30 mai 2010 à 11h, à la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, située au 95 boul. Cité-des-Jeunes, à Gatineau (Secteur Hull). La famille recevra les condoléances après la cérémonie. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Hôpital de Wakefield ou au CLSC de Wakefield. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans Le Droit - 2223897

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-16

ANDRÉ-PAUL RACINE décédé le 16 mai 2010 à l'Hôpital Général d'Ottawa, à l'âge de 85 ans. Il était le fils de feu Émilien Racine et de feu Aurore Tanguay. Prédécédé par son frère Claude et ses soeurs : Corinne et Juliette; il laisse dans le deuil sa soeur Madeleine, ses frères: Edmond (Clairette Bourbonnais), Pierre et Jacques (Micheline Lambert); sa belle-soeur Cécile ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres le samedi 29 mai 2010 à 11h à l'église Sacré-Coeur sise au 591 rue Cumberland à Ottawa. La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Lafamille désire remercier sincèrement tout le personnel du 4e Ouest de l'Hôpital Général d'Ottawa pour les bons soins prodigués et leur soutien. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans Le Droit - 2217654

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-18

AYOTTE MME DORA PELLETIER À la Résidence La Providence, le 18 mai 2010, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Dora Pelletier, épouse de feu M. Joseph Ayotte, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 28 mai 2010 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil sa fille, Micheline Ayotte (Bertrand Allard); ses petits-enfants : Jonathan et Karim Allard (Annie Rodrigue); son conjoint, Jacques Blouin et ses enfants; son frère, Laurier Pelletier (Jeannine Poitras); sa soeur, Huguette Pelletier (Bernard Cournoyer); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans Le Nouvelliste - 2225109

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-25

Bernadette Châteauvert À la Maison provinciale 37, avenue des Cascades, Québec, le mardi 25 mai 2010, à l'âge de 92 ans et 1 mois, dont 71 ans de profession religieuse, est décédée soeur Bernadette Châteauvert (soeur Sainte-Rosalie) de la Congrégation des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie. Elle est née à Sainte-Catherine, Portneuf, de monsieur Eugène Châteauvert et de dame Rosalie Boilard. Elle laisse dans le deuil, outre sa communauté, ses soeurs et son frère: Aline (feu Léo Duchesneau), Claire (feu Marcel Ampleman), Jean-Marie (Jacqueline Paré), Yvonne (Claude Bouchard) et sa belle-soeur Louisette Lachance (feu Léon) ainsi que des neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle sera exposée à la Maison provinciale 37, avenue des Cascades, Québec le jeudi 27 mai 2010, de 19h à 21h ainsi que le vendredi 28 mai à partir de 12h30. S'il-vous-plaît, compensez l'envoi de fleurs soit par une offrande de messes, soit par un don versé à un organisme de votre choix ou encore au service des missions des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie, à l'attention de soeur Pauline Leblond, 37, avenue des Cascades, Québec (QC) G1E 2K1. Les funérailles auront lieu, le vendredi 28 mai 2010 à 14h en la chapelle des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie, à Québec, et l'inhumation au cimetière de la communauté. Les funérailles sont sous la direction de la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal Québec (QC) G1E 1T3 Pour informations: 418 660-2020 Télécopieur: 418 660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans Le Soleil - 2224991

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-25

BILODEAU (Mme Sonia Boivin) Le 25 mai 2010 est décédée au CSSS d'Alma, à l'âge de 78 ans et 11 mois, Mme Sonia Boivin, épouse de M. Paul Bilodeau, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-croix secteur Métabetchouan le jeudi 27 mai 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 28 mai 2010, jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Les funérailles de Mme Sonia Boivin seront célébrées le vendredi 28 mai 2010 à 11 h à l'église de Métabetchouan. Après les funérailles Mme Sonia Boivin sera confiée au crématorium Hébert & Fils de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Albert Boivin et de feu Mme Alice Tremblay. Outre son époux M. Paul Bilodeau, elle laisse dans le deuil ses enfants : Lise (Richard Gauthier), Roger (Danielle Gaudreault), Martial, Jocelyn, Hélène (Robin Bouchard), Serge (Lise Côté) et Suzanne (Jean-François Aubin); ses petits-enfants : Sébastien, Marie-Ève, Nicolas, Julie, Josianne, Alexandre, Joany, Raphaël, Christine, Marie-Michèle, David, Valérie, Cindy, Jennifer, Victoria, Stéphanie, Benjamin et Marie-Luce; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs de la famille Boivin : feu Alcide (Jeanne-d'Arc Bilodeau), feu Lauréat (Florence Foster), Charles-Antoine (Jeannine Larouche), feu Guy (Lucette Gaudreault), Egide (en 1res noces feu Gertrude Leclerc et Diane Cyr), feu Claude (Marie-Laure Brassard) et feu Claudette (Gilbert Chassé); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bilodeau: Jeanne-d'Arc (feu Alcide Boivin), feu Aimé (Marcelle Gauthier), Fernande (feu Paul Tremblay), feu Adrien (Marie-Anna Riel), feu Claude (en 1res noces Laure Brassard, secondes noces Mariette Dion), feu Raymond (Gemma Morin), Claire (Jean-Luc Saint-Jean) et feu Edgard (Judith Lapierre); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au CHSLD de Métabetchouan. Pour informations : Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896,courriel: hebertetdesbiens@bellnet.a et site internet : hebertetdesbiens.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans Le Quotidien - 2224918

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-24

BOISCLAIR M. DANIEL 1942 - 2010 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 24 mai 2010, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Daniel Boisclair, époux de Vicky Bergeron, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : samedi de 13 h à 15 h, dimanche à partir de 14 h. Une cérémonie aura lieu le dimanche 30 mai 2010 à 16 h en la chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe J.D. Garneau. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles : Mélanie (Dany Marchand) et Valérie (Sébastien Gonon); ses petits-enfants : Bénédicte Marchand, Noa et Ella Gonon; ses frères : Michel (Micheline Sénéchal) et Marius; ses soeurs : Suzanne, Manon et Dominique; sa belle-mère, Yvonne Rheault-Bergeron; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bergeron : Julien (Laurette Duval), René (Jeannine Dubé), Jacqueline (André Champagne) Hélène, Carmen, Paul-Émile, Jeannine (Michel Deschamps), Jacques (Suzanne Labonne), Denis (Sylvie St-Louis) et Pauline (Claude Mercier); son grand ami, Gaétan Giroux; ses filleuls : Reno Milette, Louis Bergeron et Samuel Boisclair; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-29 dans Le Nouvelliste - 2225105

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-25

BOIVIN (Mme Françoise) Est décédée à Chicoutimi le 25 mai 2010, à l'âge de 86 ans, Mme Françoise Boivin, épouse en1res noces de feu M. Camil Fafard et en 2es noces de feu M. René de Launière, demeurant à Chicoutimi. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 mai 2010 à 10 h 30 à la chapelle du Domaine de la Présentation 1171, Alexis-Simard, La Baie Les cendres seront déposées au columbarium Gravel et Fils. Elle était la fille de feu dame Marie-Blanche Gagnon et de feu M. Albert Boivin. Elle laisse dans le deuil son fils Antoine-Marie Fafard. Elle était la soeur de : feu Gaétane Boivin (feu Victor Marinacci), Jeanne-Mance (feu Hermel Girard). Elle laisse également dans le deuil les membres des familles Fafard et de Launière ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Boivin et signer le livre des invités visitez notre site : www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, télécopieur : 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfills.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-27 dans Le Quotidien - 2225012

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-24

CASTONGUAY, Guy 1921 - 2010 À Montréal, le 24 mai 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé Guy Castonguay, époux de Jacqueline Fournel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Francine, Nicole, Michel (Dominique) et André (Sylvie), ses petits-enfants: Chantal, Annie, Éric, Geneviève, Philippe, Maxime, Kim et Anick, ses arrière-petits-enfants: Zachary, Raphaël et Maïté, sa soeur Huguette (Gilles Léger), son frère Marcel (Ginette Villeneuve), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700, rue Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com le jeudi 27 mai 2010 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, le vendredi 28 mai à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai à 12 h 30 à la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à Enfant-Retour Québec. (http://www.enfant-retourquebec.ca) Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans La Presse - 2224922

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-24

CHANTAL, Réthude 1917 - 2010 À Montréal, le lundi 24 mai 2010, à l'âge de 92 ans, est décédé Réthude Chantal époux de feu Yvette Naud. Il laisse dans le deuil ses enfants Jocelyn (Marielle Bernard), Johanne et Sylvie (Michel Lapierre), ses petits-enfants Dominique, Marie-Ève, Louis-Philippe, Marie-Thaïs et Martine, ses soeurs Louiselle et Gisèle, son frère Louison ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le vendredi 28mai de 19 h à 21 h ainsi que le samedi dès midi. Les funérailles seront célébrées le samedi 29 mai à 14 h en l'église St-Donat, 6805, de Marseille à Montréal. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Ste-Claire pour la qualité de leurs soins et leur dévouement. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans La Presse - 2225015

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-21

CHOINIÈRE Georges-Henri 1930-2010 Au Centre de Santé Courville, le 21 mai 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Georges-Henri Choinière, demeurant à Bromont et originaire de St-Alphonse de Granby. Il laisse dans le deuil ses deux soeurs : Lucille Choinière et Rachel Choinière. Il était le frère de feu Jean-Marie Choinière, feu André Choinière, feu Léo Choinière; il laisse aussi sa belle-soeur, Cécile Choinière (Léo Choinière); ses neveux et nièces: Claude (Sylvie Aubé), Yves (Hélène Desrochers), Marcel (Josée Forand), Marie-France (Stéphane Gagnon). Il laisse également dans le deuil ses dix petits-neveux et petites-nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du Centre Santé Courville de Waterloo. La crémation a eu lieu à Granby, au crématorium les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie, jour des funérailles, à compter de 10h, directement à l'église. Sous la direction de: 997, des Colombes (angle St-Jude N.), Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 mai 2010, à 11h en l'église de St-Alphonse de Granby, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Alphonse de Granby. En guise de sympathie, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles en arrière de l'église. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans La Voix de l'Est - 2222920

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-22

DUCHARME VEILLETTE MME GISÈLE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 22 mai 2010, est décédée à l'âge de 82 ans et 8 mois, Mme Gisèle Veillette, épouse de feu Prudent Ducharme, fille de feu Jules Veillette et de feu Méléda Bordeleau, demeurant à la Résidence du Boisé Ensoleillé de Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 mai 2010 à 13 h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs et frères : Yvette (feu Réal Robitaille), Gaston (Lyane Rochefort), Roger (Lorraine Deschamps), Jean-Guy (Pierrette Brisson), Germaine (Armand Milot), Huguette (Raymond L'Abbé), Adrien (Nicole Hébert), Réal (Marie Beauchemin), feu Jeannine (feu Rober Boisvert); ses belles-soeurs et beaux-frères : Claire Potvin (feu Jean-Claude Veillette), Madeleine Auger (feu Jean-Paul Veillette), Lise Diamond (feu Marcel Veillette), Denise Charette (feu Nelson Veillette), Claudette Garceau, Robéa (feu Florent Gauthier), Irma (feu Émilien Gélinas), Fleurette (Yvon Burelle), Léa, Marcel, Béatrice (Jean-Claude Dufresne), feu Louiselle (feu Wilfrid Roy) et feu Lucien; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont Carole, Denis, mes très chers Melanie et Alex, Mathis, Sean, Melissa et Jonathan, Jacob ainsi que les bons voisins de la Résidence du Boisé Ensoleillé. La famille désire remercier les personnes de la Résidence du Boisé Ensoleillé ainsi que le personnel des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons au CSSS de l'Énergie, soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-27 dans Le Nouvelliste - 2225110

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-16

DURAND M. PATRICK Il aimait les siens et ses ami(e)s, courageux et serviable. Il restera toujours dans nos coeurs. À Montréal, le 16 mai 2010, est décédé à l'âge de 42 ans et 10 mois, M. Patrick Durand. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 9 h. Une cérémonie aura lieu le samedi 29 mai 2010 à 10 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Il laisse dans le deuil son père, feu Henri Durand; sa mère, Françoise Tremblay (Gérard Bessette); sa soeur, Julie (Malcolm Strang); son frère, Jean-Pierre (Nicole Durand); son neveu, Matthieu; sa nièce, Chatelle; ses ami(e)s : Mario Comeau (Nathalie Lenneville), Chowdhury Alock et sa famille, Rolland Durand (Kathy Thibeault), ainsi que Claudette Lebreux et ses enfants, Claude Beauchamp et ses enfants, plusieurs tantes, oncles, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans Le Nouvelliste - 2223486

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-21

Françoise (Julien) Houde 1944 - 2010 À son domicile, le 21 mai 2010, à l'âge de 66 ans, est décédée dame Françoise Julien, épouse de feu Fernand Houde. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Québec G2G 0G9 le vendredi 28 mai, de 17h à 19h. Une liturgie de la Parole suivra à 19h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Josée (Michael Kozlowski), Julien (Mélanie Roy) et Hugo (Karine Goulet); ses petits-enfants: Guillaume, Félix, Fanny, Noémie et Zachary; ses soeurs: Andrée (Jean-Guy Gauthier), Thérèse (feu Joseph F. Courchêne), feu Mariette (feu Bertrand Houde) et Louise (Jean-Claude St-Pierre); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Houde: feu Huguette (feu Maurice Ratté), feu René (Micheline Martineau), Suzanne (Roland Savard), feu Bertrand (feu Mariette Julien), Gilberte (feu Gustave Robitaille) (Gaston Pichette), Yvon (Ginette Gagné), Jean-Marc (Nicole Marier) et Hélène (Jean Hamel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans Le Soleil - 2223546

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-23

GUÉRIN (M. Raoul) Le 23 mai 2010 est décédé à Alma, à l'âge de 86 ans et 2 mois, M. Raoul Guérin, demeurant au 187, rang St-Isidore à Hébertville. Il était le fils de feu M. Arthur Guérin et de feu dame Emerina Hudon. La famille recevra les condoléances le jeudi 27 mai 2010 à compter de midi (12 h) à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410, rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le jeudi 27 mai 2010 à 16 h à l'église Notre-Dame d'Hébertville. M. Guérin sera confié au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il était le frère de feu Marie-Anne (feu Donald Vaillancourt), feu Florence (feu Albéric Girad), feu Germaine (feu Edmond-Louis Vaillancourt), feu Armand (feu Georgette Thériault), feu Marie-Ange (feu France Vaillancourt), feu Edgar (feu Jeanne-D'Arc Simard), feu Jérémie (Gemma Boivin), feu Rose-Aimée (feu Léonce Vaillancourt), Simone (feu Edgar Deschenes), soeur Lucile et feu Raymond (Jacqueline Taschereau). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma, 300 boul. Champlain Sud, Alma G8B 5W3. Pour rendre hommage à M. Guérin visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, salon Hébertville : 418-344-1160 télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-05-26 au 2010-05-27 dans Le Quotidien - 2224985

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-23

GUIBAULT (née Mayrand), Marguerite 1923 - 2010 À Montréal, le 23 mai 2010, est décédée à l'âge de 86 ans, Marguerite Mayrand, épouse de feu Denis Guibault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Leceta), Yvan (Nadine) et Michèle, ses petits-enfants Katherine, Isabelle, Jean-Sébastien, Sarah, Kahleah et Tristan, ses arrière-petits-enfants Danika et Ayden, ses soeurs et frères Charles (Marcelle), Jean, Pierrette, Jeannine (Pierre), Bernard (Margo), Guy (Josée) et Huguette (Lucie), ses belles-soeurs Pauline, Claire et Michelle, ses beaux-frères Georges (Jacqueline) et Jean-Paul, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe Funéraire Urgel Bourgie St-François D'Assise, 6700, rue Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com ce samedi 29 mai dès 14 h, et une cérémonie religieuse aura lieu à 16 h en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l' Association d'Entraide Ville-Marie ou à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans La Presse - 2223556

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-21

HAMEL, Soeur Marie-Laure, CND 1914 - 2010 S.S.-Florina est décédée à l'infirmerie Notre-Dame-de-Bon-Secours, Montréal, le vendredi 21 mai 2010, à l'âge de 95 ans et 8 mois, dont 66 ans et 9 mois de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Joseph-Pierre et de feu Florina Messier. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des neveux, nièces, cousins et cousines, parents et amis. La dépouille sera exposée au 5017, av. Notre-Dame-de-Grâce, Montréal le mercredi 26 mai 2010 de 19 h à 21 h. Une célébration de prières aura lieu le même jour à 19 h 30, au même endroit. Le jeudi 27 mai, le salon sera ouvert dès 8 h et les funérailles seront à 10 h, à l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5333, av. Notre-Dame-de-Grâce. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Montréal. Direction www.memoria.ca Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans La Presse - 2224986

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-23

HAYES M. ALLAN 1950 - 2010 À Grand-Mère, le 23 mai 2010, est décédé à l'âge de 60 ans, M. Allan Hayes, époux de Mme Gisèle St-Pierre, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : jeudi de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai 2010 à 11 h en l'église Sainte-Flore de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Gisèle St-Pierre; ses fils : Oliver (Stéphanie Jobin) et Jimmy (Julie Beauséjour); sa petite-fille adorée, Abigail; ses frères : Richard Jr (Raymonde Richard), Claude (Loretta Aubé), Michaël (Mary Lynn Richard); ses soeurs : Nancy (Gilles Ouellette), Katlheen (Raymond Leclerc), Suzanne (Onil Rousseau), Mary Ellen (Guy Loranger), Diane (Eddy Pagé), Maureen (Alain Bernard); ses beaux-frères : Yvon (Carmen Damphousse), Réjean et Michel St-Pierre; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans Le Nouvelliste - 2223594

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-21

HETU, Claude 1946 - 2010 À Rosemère, le 21 mai 2010, à l'âge de 64 ans est décédé, M. Claude Hétu, Ph. D., Biochimiste à l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, époux de Mme Diane Legault-Hétu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa belle-mère Yvonne Boileau-Legault, sa fille Stéphanie, son fils Jean-François et sa conjointe Florence Parent, sa petite fille adorée Charlie, son neveu Sébastien Hade-Hétu, sa belle-soeur Louise Hade ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé au Complexe Funéraire Régional Guay 418, Boulevard Labelle (angle autor. 640) Rosemère le dimanche 30 mai 2010 dès 10 h 30. Une célébration aura lieu le même jour à 13 h 30 au salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des fleurs ou des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans La Presse - 2224682

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-22

LAROSE M. Pierre-Yves 1940-2010 À l'hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le samedi 22 mai 2010 à l'âge de 69 ans, est décédé M. Pierre-Yves Larose. Il laisse dans le deuil ses enfants, Brigitte (Serge) et Benoit, ses petits-enfants : Laurence et Philippe, ses frères et soeurs : Edmond, Odette, Lise, Robert, Yvon, Madeleine, Gisèle, Réal, Danielle et Sylvie, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille de M. Larose sera présente au Complexe funéraire BROME-MISSISQUOI 402, rue de la Rivière Cowansville, QC 450-266-6061 info@complexebm.com Affilié à la Corporation des thanatologues du Québec le vendredi 28 mai 2010 de 19 à 22 h et le samedi 29 mai à compter de 9h. Les funérailles auront lieu à l'église Ste-Rose-de-Lima de Cowansville ce même samedi à 11 heures. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans La Voix de l'Est - 2224692

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-20

Laurence Saumure -Gagnon est décédée le 20 mai 2010 au Foyer Père Guinard, à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu Mendoza Gagnon et la mère de Gisèle (Paul Meloche), Bernard (Line Parisien), Lucille (Donald Comtois), Françoise (Martial Gauthier), Philippe (Lucie Carrière), Laval (Claire Thibeault), Jocelyne (Philippe Thibeault), André (Nancy Bergeron), Michel et Suzanne (Sylvain Guérette). Elle laisse également dans le deuil 19 petits-enfants ,10 arrière-petits-enfants et son filleul Réjean Gagnon. Elle fut prédécédée par sa soeur Lucia, son frère Darcy ainsi que son gendre Robert Deslandes, sa petite-fille Sylvie et sa bru Françoise Marinier. La dépouille sera exposée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, téléphone: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437, courriel: mike.mcconnery@maisonfunerairemcconnery.ca le jeudi 27 mai de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h00 et le vendredi à compter de 10h00. Le service religieux aura en l'église St-Raphaël de Messines à 14h00 le vendredi 28 mai 2010, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Au lieu de fleurs, des messes à sa mémoire ou des dons à la communauté St-Raphaël seraient appréciés. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans Le Droit - 2223849

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-20

Lawrence Kingsbury décédé le jeudi 20 mai 2010 au CSSS des Collines (C.H. de Wakefield), à l'âge de 94 ans. Il était l'époux de Madeleine Kingsbury (née Pilon) et le fils de feu Charles Kingsbury et de feu Émerence Gauvreau. Outre sa tendre épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Adèle (Kevin Parkinson), Gilles, Lynn; ses petits-enfants: Garry (Manon), Joshua (Sheena), Jesse, Celina, Philippe et Annie, et trois petits-enfants: Audrey, Alexandre et Piper. Il fut prédécédé par ses enfants: Thérèse (William Cahill), Lucien (Gertrude) ainsi que ses trois frères et trois soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle pour le service religieux le 27 mai 2010 à 11h, à l'église Sainte-Cécile de La Pêche, sise au 1, rue Principale, à Sainte-Cécile-de-Masham. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans Le Droit - 2224059

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-22

LEMIRE M. MICHEL Au CSSS de la MRC de Maskinongé, le 22 mai 2010, est décédé à l'âge de 60 ans, M. Michel Lemire, fils de feu M. Lionel Lemire et de Mme Colombe Bellemare, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d'accueil : vendredi à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 mai 2010 à 15 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil outre sa mère, sa soeur, Ginette (Sylvie Charette); son frère, Yvon; sa marraine, Lucie Timmins (feu Normand Lemire); ses tantes et oncles : Fernande Bellemare (Raymond Beauregard), Clément Bellemare (Hélène Hémond), Jules Bellemare, André Gravel (Claire Bergeron), Lucien Bellemare (France Nicole), Guy Bellemare (Doris Lafrenière); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation Rêves d'enfants seraient grandement appréRenseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans Le Nouvelliste - 2225095

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-20

LOISELLE M. Claude À Saint-Hyacinthe au CSSSRY pavillon Honoré-Mercier, le 20 mai 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Claude Loiselle, demeurant à Saint-Pie. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Manon Loiselle (Jocelyn Gervais) de Granby, Lynda Loiselle (Alain Hudon) de Saint-Pie, Sylvain Loiselle de Saint-Hyacinthe, Stéphane Loiselle (Nina Imbeau) de Saint-Césaire, Josée Loiselle (Robert Chabot) de Saint-Hyacinthe, 5 petits-enfants : Carole-Anne, Jimmy, Jérémie, Catherine et Samuel. Il laisse également 2 frères et 3 soeurs : Jerry (Thérèse Forget), Ovila (Lise-May Landry), Aline (Camile Nadeau), Simone (Ronny Moore), Nicole (Jean-Jacques Scott), feu Annette, feu Hélène, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Maska 5205 boulevard Laurier O. Saint-Hyacinthe, Qc, J2S 3V5 Tél.: 450-773-8256 sans frais 1-877-773-8256 Fax: 450-773-4046 Courriel: coopfun@netco.ca www.residencefunerairemaska.qc.ca Le vendredi 28 mai 2010 de 14 h à 17h et de 19h à 22h. Le samedi 29 mai à compter de 9h30, suivie des funérailles à 11 heures en l'église de Saint-Dominique, au 1211, rue Principale, Saint-Dominique. L'inhumation se fera au cimetière de la paroisse. La famille tient à remercier le personnel infirmier du CSSSRY pavillon Honoré-Mercier pour le soutien et les soins apportés. Des dons à la Fondation Guy Bourgeois seraient appréciés. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans La Voix de l'Est - 2222932

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-19

Lucie (Bernier) Gervais 1916 - 2010 À Québec, le 19 mai 2010, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Lucie Bernier, épouse de feu monsieur Fernand Gervais. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Jocelyne Ruel) et Paul (Lise Roy); ses petits-enfants: Gina (Michael Girling), Renaud (Cathryne Brisson) et François Gervais; ses arrière-petits-enfants: Charles, Jane et Mathias Gervais; ses belles-soeurs et beaux-frères: Jacqueline Lavoie (feu Lucien Gervais), Georges Gervais (Lina Bouchard) et Lorette Gervais (Roger Coulombe); ses filleul(e)s: Robert Turcotte, Pauline Gingras et Lucie Larose; ses neveux et nièces, ses amis et amies. Le service religieux sera célébré le samedi 29 mai à 10h en l'église Notre-Dame, (angle Guénette et Mont-Marie à Lévis). Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances à compter de 9h à la sacristie de l'église. La famille remercie particulièrement le personnel du 4e étage de la Résidence Côté Jardins pour sa chaleur humaine, son inlassable dévouement, son professionnalisme et son respect. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis (143, rue Wolfe, Lévis (QC) G6V 9Z9). Des formulaires de dons seront disponibles aux condoléances. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-MarieLévis (QC)G6V 8X1 Téléphone: (418) 835-5553 Télécopieur: (418) 835-2313 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-05-26 au 2010-05-27 dans Le Soleil - 2223497

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-23

Lucien CHAUVIN(1953 - 2010) Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 23 mai 2010, est décédé à l'âge de 56 ans monsieur Lucien Chauvin, fils de feu Clément Chauvin et de Lucille Martineau, conjoint de Doris Dion, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la coopérative funéraire, rue du 24-Juin, le samedi 29 mai de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le lundi 31 mai de 8 h 30 à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées le LUNDI 31 mai à 11 h en l'église Immaculée-Conception, au 1085, rue Adélard-Collette, Sherbrooke. Outre sa mère et sa conjointe, monsieur Chauvin laisse dans le deuil ses enfants, Andréa Chauvin (Karl) et Simon Chauvin (Geneviève), ainsi que leur mère, Lise Couture; ses beaux-enfants, Josée, Pascal et Jonathan; ses petits-enfants; Hugo, Jorane, Charlie, Anouk, Sabrina, Cloé et Zacharie; ses frères et soeurs, Francine (Bertrand), Louise (André), Carmen (Deiter), Richard (Carole), Alain, Sylvio (Lory), Martine, Dominique (Denis) et Isabelle (Roger). Il était aussi le frère de feu Diane (Jacques). Il laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 3e étage du CHUS Fleurimont, particulièrement le docteur Despaties, pour les bons soins prodigués à monsieur Chauvin. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-05-26 au 2010-05-28 dans La Tribune - 2224744

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-23

LUCQ-BALENCIE M. CHRISTIAN Paisiblement dans son sommeil, le 23 mai 2010, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Christian Lucq-Balencie, fils de feu Lydie Bof et de feu Louis Lucq-Balencie, demeurant à Trois-Rivières. Selon ses volontés il n'y aura ni exposition ni funérailles. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt a été confié au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Le défunt laisse dans le deuil son frère, Michel Lucq-Balencie et sa conjointe; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s; sa grande amie, Alice Germain et les membres de la famille Germain. La famille désire remercier le Dr Ariel Diaz et son équipe, pour leurs attentions et l'efficacité de leur effort. Des dons à la Fondation CHRTR "service cardiologie" (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc G9A 1Y1) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-27 dans Le Nouvelliste - 2225107

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-05-26

Date de décès : 2010-05-21

Marie Claire Golden (née Roy) Le 21 mai 2010, à l'âge de 61 ans et 1 mois, Dieu l'a rappelée à Lui, afin de la libérer de ses souffrances. Elle fut prédécédée par ses parents: Samuel Roy et Thelma Cadieux. Elle fut la conjointe bien-aimée de Charles Golden et la mère de Richard et de Marc. Elle laisse ses 4 petits-enfants: Christopher, Chrystel, Noémie et Samuel; ses 4 frères: Aurèle (Suzanne Lagacé), Yvon (Linda Ward), Oscar et Robert ainsi que sa soeur Nicole (Louis Dusseau). Elle laisse également son beau-frère Reuben (feu Joan Weston); ses belles-soeurs: Rita (Guy Girard), Dora (Guy Prud'Homme), Bella (Rolland L'Écuyer), Eva (feu Gérard Hayes) et Léa (Laurent Raby); sa filleule Karine Potvin; sa tante Frieda Cadieux ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu le vendredi 28 mai 2010 à 10h, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 134, rue Alexandre à Thurso, Qué., suivie de la mise en terre au cimetière de St-Sixte. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30 à la Coopérative. La famille désire remercier sincèrement le personnel du 5e étage nord du CSSS de Gatineau (hôpital de Gatineau) pour les bons soins et son dévouement. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Parution: 2010-05-26 au 2010-05-26 dans Le Droit - 2224371

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-25

Date de décès : 2010-02-18

Bertrand, Geneviève Date de naissance : February 8, 1923 Date du décès : February 18, 2010 Nécrologie: Nee Nolan Passed away February 18th 2010 at age 87 Funeral service will be held at St-Mathieu church, 3130 Gendron Hammond Ont. on Saturday June 5th 2010 at 11a.m. You may express your sympathy to the family at the church 45 minutes before the service. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condolences and Donations at www.brunetfuneralhome.ca Bertrand, Geneviève Née Nolan est décédée le 18 février 2010 à l'âge de 87 ans. Les funérailles seront célébrées le samedi 5 juin 2010 à 11h. à l'église St-Mathieu 3130 ch. Gendron, Hammond, Ont. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h15 Pour de plus amples renseignements communiquer avec la: MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances et Dons au www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Théo Brunet & Fils, Rockland, ON