Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-05-03

BEAULIEU KATHERINE 1988 - 2010 Accidentellement, le 3 mai 2010, est décédée à l'âge de 21 ans, Katherine Beaulieu, fille de René Beaulieu, Lise Lebel et Jean-Guy Lajoie. Elle demeurait à Saint-Georges-de-Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 16 h à 21 h 30, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai 2010 à 11 h en l'église de Saint-Georges-de-Champlain. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Katherine laisse dans le deuil sa "tite" maman Lise (Jean-Guy Lajoie); son "Pop" René (Louise Héroux); ses frères : Dominique (Roxanne) et Simon; son copain, Pierre-Olivier; ses grands-parents maternels : mémère Ida Germain et pépère Yvon Lebel; ses grands-parents paternels : mamy Thérèse Tardif et papy Michel Beaulieu; plusieurs oncles et tantes tous aussi importants, spécialement Dominique Lebel (Mario Dessureault) et Diane Beaulieu (Michel Grenier); plusieurs cousins et cousines, en particulier Audrey, Charlie, Jim et Zoé; ainsi que de nombreux et précieux ami(e)s. Selon les volontés de la famille, vous êtes tous invités à apporter seulement une fleur lors de la journée des funérailles, qui servira lors du cortège à l'église. Katherine ayant toujours soutenu la cause des enfants malades, spécialement celle de sa cousine Zoé, en sa mémoire vous êtes invités à offrir un don à la Fondation CHU Sainte-Justine. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-05-06 au 2010-05-07 dans Le Nouvelliste - 2202241

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-27

DRAPEAU, Aimé 1929 - 2010 À Charny, le 27 avril 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Aimé Drapeau, époux de dame Jeanine Picard, fils de feu M. Joseph Drapeau et de feu Mme Andréna Roy. Il demeurait à Charny. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jean (Lisa Gauthier) et Marie (Christian Milette); ses petits-enfants: François, Antoine, Joëlle, Alec et Matt; ses frères et soeurs: feu Germaine (feu Joseph Émile Demers), Rollande, feu Paul-Émile (Suzanne Phillips), Alidor (Jeannine Létourneau), feu Hélène (feu Roger Côté), Gisèle (Gaby Labrecque), Raymond (Irma Landry), Gaëtane (Guy Pelletier), Janine (Ahmad Jamaleddine), André (Nicole Lafleur); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Picard: feu Jean-Charles (Laurette Côté), feu Lorenzo (Gemma Guérin), feu Gabrielle (feu Maurice Langlois), feu Émery, feu Réal (Huguette Beaulieu), Charlotte (Maurice Dorval), Louisette, Claude (Denise Gosselin), feu Claudette (Lucien Bonardel) et Gilles, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 3316 Place de l'Église Charny le vendredi 7 mai 2010 de 14h à 16h30 et de 19h à 22h et le samedi 8 mai 2010 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai 2010 à 11h, en l'église de Charny. La famille souhaite remercier le personnel du Centre Hospitalier Paul-Gilbert pour la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson du Québec ou à la Fondation de la Santé et des Services Sociaux Lévis-Lotbinière (C.H. Paul-Gilbert). Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 91213 Annonce numéro : 35152867-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-30

DUFRESNE, Ghislain 1926 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 30 avril 2010, à l'âge de 83 ans et 10 mois, est décédé monsieur Ghislain Dufresne, époux de feu madame Lucille Fortier et conjoint de madame Thérèse Pépin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, le samedi 8 mai 2010 à partir de 10h au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa à Québec où une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, à 11h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Grégoire-de-Montmorency à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, sa fille Michelle; sa soeur Ghislaine et sa belle-fille Suzie Biron (feu Denis Dufresne). Il était aussi le frère de feu Raymond Dufresne et de feu Paul-René Dufresne. Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Pépin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines des familles Fortier et Dufresne et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier l'ensemble du personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués et pour le soutien reçu. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, téléphone: (418) 649-5959. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec, G1H 3E5 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 628-3504 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 91186 Annonce numéro : 35152863-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-28

OLIVIER, Rosaire 1921 - 2010 Au IUCPQ (Hopital Laval), le 28 avril 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé monsieur Rosaire Olivier, époux de madame Monique Gingras. Il était originaire de St-Nicolas et demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le samedi 8 mai de 14h à 17h. Un dernier adieu sera célébré au salon, en présence des cendres, le même jour à 16h30. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Marie Deslauriers), Isabelle (Denis Maillette), Caroline (Claude Boulanger) et Nathalie (Jean Rouleau); ses petits-enfants: Simon, Esther, Josée, Olivier, François B., Joanie, Alexandra, Gabriel, Sophie, François R. et Thomas. Il laisse également dans le deuil, ses soeurs et sa belle-soeur: Yvette (feu Gabriel Cloutier), feu Edouard (Annette Daudelin) et Gabrielle (feu Paul Jalbert); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gingras: Rodrigue, Louise (Dominique Perreault), feu Benoit (Gilberte Bouchard), feu Paul-Emile, feu Thérèse; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation de l'Hôpital Laval (Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et pneumologie de Québec), 2725, chemin Ste-Foy, Québec, G1V 4G5. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au Coopérative Funéraire Des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Téléphone: 418.688.2411 Télécopier: 418.688.2414 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 90820 Annonce numéro : 35152840-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-29

JACQUELINE CARDINAL (MORENCY) 1931 - 2010 À Beauharnois, le 29 avril 2010 à l'âge de 78 ans et 6 mois, est décédée Mme Jacqueline Morency épouse de M. Jean-Paul Cardinal. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Lucien Guay), Carole (Denis Zeagman), Francine (Michel Laberge) et Richard (Sam Lari). Elle laisse également ses petits-enfants: Mélanie, Vanessa, Dominic, Julie, Stéphane, Gabriel ainsi qu'une arrière-petite-fille : Aïsha-Tabara, son frère René, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces de même que ses autres parents et amis. Sa famille vous accueillera le samedi 8 mai 2010 de 10h00 à 13h45 au : Complexe funéraire Stéphane Gendron 110, St-Laurent (angle Richardson) Beauharnois, 450-225-2200 www.complexegendron.com Les funérailles suivront à 14h00 en l'église St-Clément de Beauharnois. Inhumation au cimetière de Beauharnois.

Source : Complexe funéraire Stéphane Gendron, Beauharnois, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-03-27

CARON-CLOUÂTRE Marthe (1920-2010) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 27 mars 2010, à l’âge de 86 ans, est décédée madame Marthe Caron, épouse de feu Gérard Clouâtre. Elle laisse dans le deuil ses neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 8 mai à compter de 13 h en la Cathédrale de Saint-Jean. Les funérailles en présence des cendres suivront à 14 h. Inhumation au cimetière de Saint-Jean. Direction : Claude et Edgar Le Sieur 280, rue Jacques-Cartier Nord à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 346-6020 En témoignage de sympathie, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés en sa mémoire.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-29

COLLINS JOCELYN, 1944-2010 À Drummondville, le jeudi 29 avril 2010 est décédé à l'âge de 65 ans M. Jocelyn Collins, époux de dame Hélène Champoux demeurant à Saint-Cyrille-de-Wendover. M. Collins repose au Centre funéraire Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Heures d'accueil : le jeudi 6 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h vendredi dès 11 h. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 7 mai à 14 h en l'église Saint-Cyrille, inhumation au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Hélène Champoux, M. Collins laisse dans le deuil ses enfants Nancy (François Bellerose), Michel (Annie Lussier), Edith (Christian Beaudet), Stéphane (Aline Coll) ; ses petits-enfants Tommy, Jonathan, Jeffrey, William, Michaël, Alexandre, Etienne, Vincent, Jason, Alexandre et Adam ; ses frères et sœurs feu Marcel (Jeannine Roy), Lucille (feu Roger Laflamme), feu Germain (Denise Côté), Jean-Paul (Jeannine Poirier), feu Jean-Guy (feu Marie-Berthe Beaulac), Marielle (Roger Lacroix), Gérald (Lise Lemaire), Jeannine (Pierre Landry), feu Ruth (feu Renald Maillette), Claude (Jeannine Boivin), Pierrette (Marcel Vigneault), Jocelyne (Roger Bergeron), Serge (Danielle Biron) ; ses beaux-frères, belles-sœurs Champoux Lucienne (feu Omer Lefebvre), Onil (Cécile Fillion), Clément, Sr Cécile Champoux, Côme (Rita Grégoire), Rémi (Denise Beaulac), Pauline (Denis Laprise), Henri-Paul (Céline Hébert), Sr Thérèse Champoux, Huguette (feu Ovila Cantin), feu Ernest, feu Fernande, feu Micheline (Gérard Baril) ; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Merci à tous les aidants du CLSC qui sont devenus ses amis. Merci spécial aussi au Dr Richard Proulx. Des dons à la Fondation des maladies du cœur ou à la Fondation Jean-Pierre-Despins seraient appréciés. Centre Funéraire Yves Houle 819 478-0222 www.yveshoule.com Article mis en ligne le 6 mai 2010 à 16:28

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2009-04-30

In Memoriam Brown Corry, Rhona In loving memory Rhona Brown Corry who passed away on April 30, 2009. Gone but not forgotten, You’ll always be in our hearts Clifford Brown and family.

Source : The Gleaner/La Source, Huntingdon, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-30

LAVOIE, Constance (née Tétreault) 1923-2010 À Montréal, le 30 avril 2010, à l'âge de 86 ans, est décédée Constance Lavoie, épouse de feu Jean Lavoie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 5775 Laurendeau, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 7 mai de 19 heures à 22 heures, samedi dès 9 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon même, le samedi 8 mai à 13 heures. ID de l'annonce journal : 1601671 Annonce numéro : 35156178-0100-0101 Annoncé le 06 Mai 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-29

LAMPRON MME REINE PERREAULT À la Résidence Joseph-Denys du CSSSTR, le 29 avril 2010, est décédée à l'âge de 97 ans et 8 mois, Mme Reine Perreault, fille de feu Hélène Cinq-Mars et de feu Elzéard Perreault, épouse de feu Lucien Lampron. Selon ses volontés, son corps sera incinéré et il n'y aura pas d'exposition. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi, à partir de 13 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai 2010 à 14 h en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Champlain. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Champlain. L'a précédée Dany, fils de Victor Lampron. Elle laisse dans le deuil les enfants de son époux, feu Lucien Lampron : Pierrette Lampron et ses enfants Johanne Larivière (Giuseppe Tieri), Élise et Yves Désaulniers (Marie-Claude Goulet), Carmen Lampron (Robert Cloutier) et leurs enfants Robert Jr Cloutier (Manon Légaré) et Diane Cloutier, Madeleine Lavoie (feu Lucien Jr Lampron) et leurs enfants Renée Lampron (Pierre Geniot), Luc Lampron (Nathalie Lamothe), Réjean Lampron (Ginette Cloutier) et leur fils François Lampron (Chantal Valois), Victor Lampron (feu Micheline Laprise, sa compagne Fernande Cantin), la fille de Victor, Kim Lampron (Marc-Antoine Lévesque), Danielle Lampron et ses enfants David Médina (Lisa Edros), Éric Médina; les arrière-petits-enfants : Alexis et Émile Désaulniers, Léa et Rémi Cloutier, Béatrice Landry, Patrick et Mathieu Geniot, Stéphanie Lampron, Gabriel, Anthony et William Lampron, Malory Lévesque, Amalya Médina; sa belle-soeur, Laurette Allaire (feu Hervé Lampron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ses ami(e)s de Champlain, plus particulièrement Alice Leblanc. La famille désire remercier chaleureusement le personnel dévoué et accueillant du 1er étage de la Résidence Joseph-Denys du CSSSTR, pour les bons soins et toute l'attention prodigués à leur belle-mère, durant les dernières années de sa vie. Des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7) seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-05-06 au 2010-05-07 dans Le Nouvelliste - 2202280

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-05-03

Benoît MAILLOUX Au CHUS hôpital de Fleurimont, le 3 mai 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Benoît Mailloux, époux en premières noces de feu Simone Tremblay et en secondes noces de Doris Guay, fils de feu Louis Mailloux et de feu Anna Bolduc, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (72, rue Curé-Larocque, Sherbrooke), le vendredi 7 mai 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, le samedi 8 mai 2010 de 9 h à 10 h. Funérailles le samedi 8 mai 2010 à 10 h 30, en l'église Saint-Denis de Brompton, 1512 route 222, Saint-Denis de Brompton. Suivra l'inhumation au Cimetière St-Denis de Brompton. Outre son épouse M. Mailloux laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Nicole Tremblay), Claude (Denise Kusters), Sylvie (Michel Couillard), Linda (Jean-Robert Cardin). Ses petits-enfants: Jennifer, Dominique, Catherine, Antoine, Cindy, Nathalie, Jean-Raphaël et Nicolas. Ses 2 soeurs: Alma Mailloux (feu Charles Dahl) et Rose Ouellet (feu Joseph Rannou). Il était aussi le frère de feu Louis-Georges Mailloux (Gertrude Brassard), feu Marie-Paule Mailloux (feu Raoul Gaudreau), feu Gabrielle Mailloux (feu Noël Tremblay), feu Laurent Ouellet, feu Thérèse Ouellet, feu Baptiste Ouellet (feu Marie-Rose Fredette) et feu Marianna Ouellet. Les enfants de son épouse: André, Suzanne, Michel, Roger, Aline, Lisette et Sonia. Ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Coop. funéraire de l'Estrie (Bromptonville) 72, rue du Curé-Larocque, Sherbrooke 819-565-7646 – Téléc.: 819-348-3777 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-05-06 au 2010-05-07 dans La Tribune - 2202203

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-29

DEMERS, Thérésa Pouliot 1920 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 29 avril 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Thérésa Pouliot, épouse de feu monsieur Alfred Demers. Elle demeurait à St-Henri-de-Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (Roch Dutil), Gilles (Cécile Bélanger), Pierrette (Raynald Leblanc), Gérard (Francine Rioux), Lisette (Michel Lessard), Serge (Marie Trépanier), Clémence; ses petits-enfants: Jacynthe (Jean Boutin), Josée (Réjean Morin), Monic (Vincent Brochu), Raymond (Marie-Josée Lacasse), Steeve, Valérie (Marc-André Chabot), Marie-France (François Turcotte), Patrice (Karine Boileau), Frédéric (Nancy Garant), Jimmy (Annie Martineau), Nathalie (Michel Fortier), Stéphane, Jessica; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Polydore (Pauline Labonté), feu Marie-Marthe (feu René Brochu), Adrienne Pouliot Gosselin, feu Fernando Pouliot (Lorraine Labrie); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Demers: Gabrielle (feu Maurice Turgeon), feu Robert (Paula Coulombe), Antonia (feu Josaphat Couture), Émilienne (feu Maurice Gosselin), Georges-Henri (Marie-Paule Pouliot), feu Soeur Lucille, Soeur Yolande, Marie-Paule (Roland Caron), Yvette (Gérard Dutil); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Gonzague Valois 111, Belleau St-Henri-de-Lévis le vendredi 7 mai 2010 de 19h à 22h et le samedi 8 mai 2010 à compter de 10h. Le service religieux sera célébré à 12h30, en l'église de St-Henri-de-Lévis et de là au cimetière paroissial. La famille tient à remercier sincèrement la Résidence Villa Mob Repos pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 91339 Annonce numéro : 35152878-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-22

VALLÉE M. JEAN-JACQUES 1937 - 2010 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, entouré de tous le siens, dans la sérénité, le 22 avril 2010, est décédé à l'âge de 73 ans, M Jean-Jacques Vallée, fils de feu Charles Vallée et de feu Blanche Montplaisir. Sa famille et ses ami(e)s pourront lui dire un dernier salut au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Une cérémonie aura lieu le samedi 8 mai 2010 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire Il est allé rejoindre son épouse, Carmelle Rousseau. Il laisse dans le deuil son fils, Jean-Pierre; ses soeurs : Huguette et Madeleine; ses petites-filles : Shanny et Caroline (Evan Dubé); son arrière-petit-fils, Jayden Dubé; ses belles-soeurs et beaux-frères : Marthe Marchand (feu Henri-Paul Rousseau), Jean-Jacques Rousseau (Marie-Ange Lavoie), Roger Rousseau (Renée Levasseur), Nicole Rousseau (Conrad Bourassa), Micheline Rousseau (Claude Ricard), Hélène Rousseau, Michel Rousseau (Claire Héroux) et Daniel Rousseau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s, dont ceux de la Résidence du Manoir, spécialement Mme Jacqueline Charette. Un merci spécial à tous les employés du 4e étage et des soins palliatifs, pour leur écoute et les excellents soins. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-05-06 au 2010-05-06 dans Le Nouvelliste - 2193529

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-05-01

DESGAGNÉ, Linda 1962-2010 À Montréal, le 1er mai 2010, à l'âge de 48 ans, est décédée Linda Desgagné. Elle laisse dans le deuil son mari et ses six enfants, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: le samedi 8 mai 2010 de 9 heures à 13 heures.ID de l'annonce journal : 1601624 Annonce numéro : 35156166-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-05-02

RIVEST-TOUPIN, Rita 1927-2010 À la paisible Maison Victor-Gadbois, le 2 mai 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Rita Rivest-Toupin, épouse de feu Armand Toupin. Elle laisse dans le deuil ses garçons Lester, Ronald, Bernard et Martin et sa fille France, ses petits-enfants Elisabeth, Corinne, Olivier, Élodie et Rose, ses arrière-petits-enfants Raphaël et Alexis, ainsi que ses soeurs Gisèle et Agnès et son frère René. S'en souviendront également ses brus et son gendre, sa grande amie Thérèse, ses nombreux neveux et nièces, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 8 mai 2010 dès 13 heures, à l'église Notre-Dame-de-la-Merci, 1926 Route 125, Notre-Dame-de-la-Merci. Les funérailles suivront à 14 heures. Vos dons à la Maison Victor- Gadbois seront grandement appréciés par ses enfants.ID de l'annonce journal : 1601427 Annonce numéro : 35156192-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-29

Noëlla Gauvreau (née Labelle) décédée au CHSLD de la Colline le 29 avril 2010, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Josile Gauvreau et la fille de feu Séraphin Labelle et de feu Marie Guertin. Elle laisse dans le deuil son fils Serge et sa fille Liette, deux belles-soeurs : Mesdames Brigitte Travers et Rhéa Labelle ainsi que plusieurs neveux, nièces et cousin(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à l'église Ste-Cécile, sise au 1 rue Principale Est à Ste-Cécile-de-Masham, le samedi 8 mai 2010 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel du CHSLD de la Colline pour les bons soins prodigués et leur support moral. Parution: 2010-05-07 au 2010-05-07 dans Le Droit - 2203580

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-26

PAQUIN, Rosaire 1915 - 2010 Au CHUL, le 26 avril 2010, à l'âge de 94 ans et 6 mois, est décédé monsieur Rosaire Paquin, époux en 1ère noces de feu dame Rose-Aimée Marois et en 2èmes noces de feu dame Gemma Dompierre. Il demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 112, de l'Église, Donnacona le samedi 8 mai à compter de 12h suivi du service religieux qui sera célébré à 14h, en l'église Ste-Agnès de Donnacona et de là au cimetière paroissial. Monsieur Paquin laisse dans le deuil, ses enfants: Chantale, Jacinthe (André Hamel), Denis (Colette Marien), Martin (Micheline Therrien), Bernard, Hélène, Henri, Renée (Denis Verret), Pierrette (Claude Rossi), Claude " Body " et Jean-Yves (France Gagnon); ses petits-enfants: Véronique, Jean-François, Marie-Julie, Jérémi, Naïma, Samuel, Léo, Albert, Simon, Natacha, Sarah, Jordan et leur conjoint(e); son frère et ses belles-soeurs: feu Donat (Jeannette Hamelin), Alexandre (Fernande Genest) et feu Émile (Aline Paquin); sa belle-sur, feu Paul Marois (Jacqueline Gauthier). Il était le frère de: feu Marthe (feu André Tousignant), feu Paul (feu Rose Baril), feu Alberta (feu Jean-Baptiste Vézina), feu André (feu Patricia Hardy), feu Jean-Baptiste (feu Julienne Hamelin), feu Lorette (feu Henri Chalifour), feu Pierre (feu Angéline Mayrand) et de feu Cécile. Il était le beau-frère de feu Laura Dompierre (feu Borromée Doré), feu Henri Marois (feu Gemma Leclerc), feu Georges Marois (feu Françoise Vaillancourt) et de feu Simonne Marois. Il laisse aussi dans le deuil, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents, son bon ami M. Paul Lavallée et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel des soins à domicile du CLSC de Portneuf pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Des remerciements sont aussi adressés au personnel du CHUL. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, St-Cyrille, C.P. 850, St-Raymond (Québec) G3L 1W1. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. Pour renseignements: Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@ globetrotter.net Site internet: www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec ID de l'annonce journal : 91278 Annonce numéro : 35152871-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-05-02

Giuseppe Ricci 1933 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 2 mai 2010, à l'âge de 76 ans et 10 mois, est décédé monsieur Giuseppe Ricci, époux de dame Denise Boutet et fils de feu Valentino Ricci et feu Francesca De Angelis. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté, en présence du corps, le samedi 8 mai 2010 à 13h30 en l'église St-Pie X (1935, 25e Rue à Québec) où la famille recevra les condoléances 1h30 avant la cérémonie. La mise en niche se fera au mausolée François de Laval du cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Marco, Karina (Yves Blanchet), Nicola; ses frères et soeurs: Attilio Rocco (feu Hélène Mathieu), Micheline Labrecque, feu Antonio (Ida Capista), feu Crocifissa (feu Armando Carapellucci), feu Angelo (Fiora Catalano), feu Oreste (Lina Sigismundi) feu Concettina, feu Maria (Rocco Capista); sa belle-mère Adrienne Turgeon (feu Lucien Boutet); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques Boutet, feu Roger Boutet (Francine Melançon), Lise Boutet, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Un remerciement spécial à Martine Russel du CLSC-Limoilou, de même qu'à Chantal Gagnon de CSSDQ pour les bons services de gardiennage avec Christine et France. De plus un remerciement tout spécial au personnel infirmier du secteur E 5000 de l'hôpital de l'Enfant-Jésus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Société Alzheimer de Québec, 312-1040, av. Belvédère, Québec (QC) G1S 3G3 et à la Dystrophie Musculaire Canada, 1425, boul. René-Lévesque Ouest, bureau 506, Montréal, QC H3G 1T7. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-05-06 au 2010-05-06 dans Le Soleil - 2201671

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-05-03

GAGNÉ, Jean-Claude 1937-2010 À Terrebonne, le 3 mai 2010, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean-Claude Gagné, conjoint de Mme Yolande Liboiron. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Jacques), Line (Ghislain), Luc (Diane), ses petits- enfants Kim et Tommy, ses frères Roger (Denise), Yves (Claudette), feu Réal (Huguette), sa soeur Yolande (Émilien), ainsi que plusieurs autres parents et amis, particulièrement Mme Monique Séguin. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Heures des visites: le samedi 8 mai de 14 heures à 17 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.ID de l'annonce journal : 1601054 Annonce numéro : 35156171-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-05-03

Jean Cyr est décédé le lundi 3 mai 2010, à l'âge de 73 ans. Il dépose ses armes après avoir survécu pendant 15 ans les suites d'un violent cancer et pendant 2 ans les séquelles d'un trauma crânien. Il était le fils de feu Bénoni Cyr et de feu Juliette Guichon et frère de feu Rita et feu René. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Yolande Roy-Cyr; ses enfants chéris: Gisèle et Daniel (Sophie Godbout), ainsi que 6 soeurs: Annette, Ella, Lucille, Florence, Hélène et Agnes; 5 frères: Raymond, Marcel, Louis, Paul et Roland; sa belle-soeur Lucille Watson (Bob) et plusieurs neveux, nièces et amis. L'appui de tous nous a été indispensable. Professeur dévoué, fidèle fonctionnaire, Jean fut aussi entraîneur de hockey, choriste et commissaire d'école. Malgré toutes ses épreuves, Jean a démontré une joie de vivre, un courage et une détermination admirables. La famille désire remercier Dre Susan Brien qui, par ses compétences de neuro-chirurgienne, nous a permis de vivre deux autres années de tendresse et d'affection. Nous exprimons aussi notre gratitude au personnel de l'hôpital de Hull qui lui a aidé à survivre ce trauma, au personnel de l'hôpital St-Vincent qui, au courant de ses deux ans, a créé pour nous une atmosphère familiale et chaleureuse et enfin, au personnel de l'urgence, des unités d'observation et de soins intensifs de l'hôpital Général d'Ottawa qui a tout fait pour lui sauver la vie dans les derniers jours. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits aux fondations de ces hôpitaux. La famille invite parents et amis au Funérarium Beauchamp, 47 Denise-Friend, Gatineau (Aylmer) le vendredi 7 mai 2010 de 17h à 20h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai 2010 à 14h, en l'église St-Mark, 160 rue Principale, Gatineau (Aylmer). Vos messages de condoléances peuvent être laissés sur notre site Internet : www.mem.com Pour information: 819-684-1155. Parution: 2010-05-06 au 2010-05-06 dans Le Droit - 2201995

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-05-05

ALVÉTA LANDRY 1915-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. MALARTIC - Est décédée le 5 mai 2010, à l'âge de 94 ans, Mme Alvéta Landry, épouse de feu Melose Landry, domiciliée à Malartic La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Adrice Landry (Marie-Mai Saucier) de Senneterre, Anna (Georges Moreau) de Tilbury en Ontario, Edna (Dany Drahozval) de Toronto, Claudette (feu Maurice Aubin) de Malartic, Albertine de Rouyn-Noranda, Carole (feu Pierre Doucet) d’Eliot Lake, Richard de Sudbury; ses 18 petits-enfants; ses 36 arrière-petits-enfants; ses 5 arrière arrière-petits-enfants; ses frères : Clovis Landry du Nouveau-Brunswick et Georges Landry de Renfrew, en Ontario; ses beaux-frères et ses belles-sœurs, ses neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 mai 2010, à 10h30, en l’église St-Martin-de-Tours de Malartic suivies de l’inhumation au cimetière de Malartic. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Maison de la Source Gabriel de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-05-03

CARRIERE, Annette – At the Versa Care on Monday May 3, 2010. Annette Josephine (Campeau) Carriere formerly of St. Felix Street; age 87 years. Beloved wife of the late Armand Carriere. Dear mother of Andre Carriere (Micheline) of Gatineau, Qc. Denis Carriere (Elizabeth) of Cornwall and Ronald Carriere (Marc) of Ottawa. Loving grandmother of Arianne Carriere, Chantal and Daniel Carriere. Dear daughter of the late Albert Campeau and the late Antonia (Quesnel ) Campeau. Dear sister of Mrs, Aline Hoffman (late Wilfrid) of Hawkesbury and Rita Bilodeau (late Laval) of Brandon, Vermont. Predeceased by two brothers Edmond Campeau (Agathe) and Maurice Campeau. Resting at the Lahaie & Sullivan, Cornwall Funeral Homes East Branch, 614 First Street East (613- 933-2841) from 2 p.m. Wednesday. Funeral Thursday May 6, 2010 for Mass of Christian burial in St. Felix de Valois Church at 11 a.m. Interment St. Isidore de Prescott Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Wednesday and from 9 a.m. until time of Funeral on Thursday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-27

Suzanne Warren Doyon 1912 - 2010 À l'Hôpital général de Québec, le 27 avril 2010, à l'aube de ses 98 ans, est décédée dame Suzanne Warren, fille de feu monsieur William Warren et de feu dame Catherine Dorion, épouse de feu monsieur Jean Doyon. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine-Cloutier 6450, Henri-Bourassa Québec (Québec) G1H 3B9 le samedi 8 mai 2010 de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai à 11h en l'église St-Charles-Borromée, 747, boul. Louis XIV, Québec (Québec). La disposition des cendres aura lieu ultérieurement. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Jean-Thomas, Colette (Bernard Beaudoin), Robert (Pauline Fiffe), Monique (David Renauld), Jacques (Odette Jacob), feu Maurice (feu Pauline Giasson); ses petits-enfants: Martin et Geneviève Doyon, Marie-Claude et Jean-François Beaudoin, Nathalie et Brigitte Renauld, Marie et Isabelle Doyon et Sabrina Doyon; ses 10 arrière-petits-enfants; sa soeur cadette Desneiges Warren Poirier ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci tout spécial à tout le personnel de l'Hôpital général de Québec, au Dr Martineau et Dr Drouin et les autres membres du personnel: Sylvie, Thérèse, Marie-Claude, Lise, Louisette, Lorraine, Jessica, Nadia, Stéphan, Luc, Philippe et Nicolas. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec (Québec) G1S 3G3 tél : 418 683-8666 ou à la Fondation des maladies du coeur, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec (Québec) G2J 1B8 tél : 418-682-6387 ou au Patro de Charlesbourg, 7700, 3e Avenue Est, Québec (Québec) G1H 7J2 tél.: 418 626-0161 ou à la Société de l'Arthrite de Québec, 1150, Claire-Fontaine, Québec (Québec) G1R 5G4 tél.: 418 692-0220. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-05-06 au 2010-05-06 dans Le Soleil - 2194732

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-05-02

CARLO COLLINI 1934-2010 OTTERBURN PARK - D’Otterburn Park, originaire de Rouyn-Noranda, est décédé le 2 mai 2010 à l’âge de 75 ans M. Carlo Collini, époux de Mme Pierrette Blais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Anna (Gaétan) et Marco (Renée), sa petite-fille Gérémie ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos témoignages de sympathies au Salon Funéraire Demers, 231 Boul. Laurier, Beloeil, Qc, J3G 4G9. Téléphone: (450) 467-4780, télécopieur: (450) 467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca Le samedi 15 mai 2010 dès 9h. Les funérailles suivront à 14h30 en l’église Notre-Dame-du-Bon-Conseil, 120 rue Gervais, Otterburn Park.

Source : La Frontière, Rouyn-Noranda, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-02-17

Claude Rochon 1950 à 2010 À Montréal, le 17 février 2010, à l’âge de 59 ans est décédé M. Claude Rochon, fils de feu Janvier Rochon et Mme Thérèse Ranger. Il était résidant à Havelock. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères et sœurs Germain (Céline), Noëlla, Michel et Denise ainsi tous ses neveux et nièces, ses parents et amis. Selon ses volontés, une célébration privée a eu lieu le 22 février dernier à la chapelle du complexe funéraire et l’inhumation de ses cendres a eu lieu dans la plus stricte intimité. La disposition de la dépouille fut confiée au centre funéraire E. Montpetit & fils 315 rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou emontpetit-fils.ca La famille vous invite à faire des dons à l’Institut neurologique de Montréal en souvenir de Claude.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-03-27

Accidentellement à St-Paul le 27 mars 2010 est décédé à l'âge de 19 ans M. Pierre Samuel Bienvenue fils de Michel Bienvenue et de Judith Bergeron demeurant à St-Paul.

Source : Complexe funéraire Lachance inc., N.-D.-des-Prairies, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-29

MATHIEU, Léo 1931 - 2010 À l'Hôpital l'Enfant-Jésus le 29 avril 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Léo Mathieu, fils de feu M. Jules Mathieu et de feu Mme Marie Bouillé et époux de feu Mme Pauline Ouellet. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT " Une maison familiale " 738, ave Royale Québec (arr. Beauport) G1E 1Z4 Le service religieux sera célébré le lundi 10 mai à 11h, en l'église de la Nativité de Notre-Dame, 25, avenue du Couvent (Beauport) où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial rue du Fargy. M. Mathieu laisse dans le deuil ses enfants: Bruno (Sylvie Bilodeau), Alain (Nancy Laplante) et André (Marie-Claude Bergeron); ses petits-enfants: Marie-Éve, Antoine-Olivier, Catherine, Amélie, Félix- André, Laurie et Simon; ses frères et soeurs: Donat (Julienne Ouellet), Jean (Nicole Langevin), Jacques (Jeannine Champagne), Rita et Lise; son beau-frère M. Liguori Tremblay (feu Julienne Mathieu), ses belles-soeurs de la famille Ouellet: Mme Louise-Andrée Roy (feu Raymondien Ouellet) et Mme Paulette Ferland (feu Louis-Georges Ouellet); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Qc), G2J 1B8. Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 90402 Annonce numéro : 35152827-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-28

MATTE, Gédéon 1928 - 2010 À l'Hôpital St-François d'Assise, le 28 avril 2010, à l'âge de 81 ans et 9 mois, est décédé monsieur Gédéon Matte, époux de dame Iliane Piché. Il demeurait à Québec, autrefois de Pont-Rouge. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec, Québec G2G 0G9 le samedi 8 mai 2010 de 14h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Line (Marcel Jacques), Réal (Lisette Germain), Alain (Diane Julien) et Gino; ses petits-enfants: Geneviève Matte (Gilbert Vauzelle), Karine Jacques (Christian Bédard), François Matte (Véronique Chabot), Krystelle Matte, Christian Matte (Marie-Pier Thomas); ses arrière-petits-enfants: Jérémi, William et Jessy; ses frères et ses soeurs de la famille Matte; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Piché ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Remerciements au personnel infirmier du 5ième étage B de l'Hôpital St-François d'Assise. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 89120 Annonce numéro : 35152815-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-25

BÉLANGER, Fernand 1934 - 2010 À l'Hôpital St-François d'Assise, le 25 avril 2010, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Fernand Bélanger, époux de dame Hélène Poirier. Il demeurait à Québec. Il a été confié à JARDINS QUÉBEC La famille recevra les condoléances au Cimetière Champêtre Jardins Québec 493, Route 138, St-Augustin samedi, le 8 mai 2010 à 13h. Une liturgie de la parole suivra à 15h. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils André (Johanne); sa fille Lise (feu Clément); ses petits-enfants: Nicolas, Jonathan (Frédérique), Sébastien (Myriam), Michel; (Mélissa), Simon (Stéphanie), Hugo (Valérie); ses arrière-petits-enfants: Mégan et Tatyana; ses soeurs, son beau-frère et sa belle soeur: Jacqueline (feu Gilbert), Micheline (Richard) et feu Yvon (Yvette). Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Poirier ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Jardins Québec 657, 3ième Avenue Québec (Québec) G1L 2W5 Pour renseignements: (418) 658-8000 Télécopieur: (418) 524-9000 Courriel: info@jardinsquebec.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.jardinsquebec.ca ID de l'annonce journal : 89748 Annonce numéro : 35152819-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-30

PAGEAU, Albert 1943 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 30 avril 2010, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Albert Pageau, époux de dame Irène Marchand. Il demeurait à Fossambault-sur-le-Lac. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai 2010 à 11h, en l'église St-François-Xavier, 2180, Père Lelièvre (Duberger) Québec, et de là au cimetière Saint-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Hélène (Clément Lavoie) et Manon (Derek Tweddell); ses trois petits-enfants: Patrick, Christina, David; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Georgette (Michel Fillion), Robert (Lise Maheu), Georges (Nicole Doyon), Lisette (Raymond Goulet), Lise (Jacques Lachance), Raymond (Pierrette Boivin), Roger (Lucie Gamache), Clément, Marthe (Jean-Guy Morency), Ginette (Daniel Vaillancourt) et Denis (Chantal Picard); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Marchand; ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus - St-Sacrement (hôpital de l'Enfant-Jésus) 1401, 18e Rue, Québec (Qc) G1J 1Z4, 418-649-5959. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec - G1K 3P9 Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 89784 Annonce numéro : 35152822-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-27

CARRIER, Denise "N'ayez pas de peine, je fais la fête à la table de ma famille, je continue mon chemin ailleurs mais en pensant à chacun de vous. Je vous aime" Au Foyer de St-Gervais, le 28 avril 2010 à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Denise Carrier, épouse de M. Rénald Fleury. Elle demeurait à La Durantaye, Cté de Bellechasse. L'inhumation des cendres aura lieu le samedi 8 mai à 15h, au cimetière de St-Gabriel de La Durantaye en présence des membres de sa famille. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Cimon (Caroline Bolduc), David (Audrey Vachon); son petit-fils: Billy James, ses parents: Eddy Carrier (Lorraine Gourgues), elle était la soeur et la belle-soeur de: Claude Carrier (Pauline Ruel), feu Francis Carrier, Suzanne Carrier, Johanne Carrier (Egide Lamontagne), Nathalie Carrier (Jean-Pierre Laprise), Gaston Fleury (Francine Dorval), elle laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines. Un gros merci tout spécialement à sa tante Doris Gourgues, à ses ami(es) Suzanne L., Anne-Marie Savoie, Raymond Roy (Marcelle), ainsi qu'au personnel du Centre d'hébergement de St-Gervais. Les arrangements funéraires ont été confié à la Résidence funéraire Boulanger 61, rue Principale St-Michel de Bellechasse Pour renseignements: 418-884-3682 Sans frais: 1-800-706-1363 Pour l'envoi de messages de sympathie par télécopieur: 418-248-9369 Par courriel: ruetboul@globetrotter.net Site web: www.residenceboulanger.com ID de l'annonce journal : 90950 Annonce numéro : 35152852-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-27

LETTRE, Rollande Turcotte 1929 - 2010 À l'Hôpital Laval, le 27 avril 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Rollande Turcotte, épouse de feu monsieur Fernand Lettre. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 8 mai 2010 à 11h, en l'église St-Mathieu (3155, Chemin des Quatre Bourgeois à Québec) où la famille recevra les condoléances une (1) heure avant la cérémonie. Les cendres seront ensuite déposées au Mausolée du Cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mario, Jeannot (Danielle Fradette et leur enfant Matthieu) et Linda; ses soeurs Thérèse (feu Maurice Houde) et sa jumelle Fernande (Réginald Béland); ses belles-soeurs: Jeanne-d'Arc Savoie (feu Antonio Turcotte) et Antonine Brochu (feu Hervé Turcotte); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Québec, G1V 4G5, téléphone: 418-656-4678 . Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 91248 Annonce numéro : 35152870-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-30

SANFAÇON, Roger 1935 - 2010 À l'Hôpital Saint-François D'Assise, le 30 avril 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Roger Sanfaçon époux de madame Annette L'Heureux. Il demeurait à Neufchatel,Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Il a été confié à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. pour crémation. Un service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 8 mai 2010 à 14h, en l'église St-André de Neufchâtel (Angle boul. Savard et rue Curé-Lacroix, Neufchâtel, Québec), où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles, Québec, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. (6161, rue de Pomerol) Saint-Émile, Qc. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: feu Jocelyn, Daniel, Bertrand (Johanne Bouchard), Jean; ses petits-enfants: Maxime, Anne-Julie, Raphaëlle et Alexandre; ses soeurs: Jeannine (feu Raymond Boivin), Pierrette (Antoine Bédard), Yolande, Lorette (Jean-Yves Couture); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille L'Heureux: Thérèse (Benoît Sanfaçon), Simone (feu Jules Bourret) et feu Paul-Henri (Yolande Lirette), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur. Des formulaires seront disponibles à l'église, lors des condoléances. Pour renseignements: 418-845-6161 télécopieur: 418-845-8920 courriel: salonfuneraire@bellnet.ca site web: www.rejeanhamel.com ID de l'annonce journal : 91403 Annonce numéro : 35152886-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-30

BERNARD - LACOMBE Dolorès 1938 - 2010 À l'Hôpital de Montmagny, le 30 avril 2010, à l'âge de 71 ans et 11 mois, entourée des siens, dans l'amour, est décédée dame Dolorès Bernard, épouse de monsieur Paul-Aimé Lacombe. Elle demeurait à Cap-Saint-Ignace. Elle était la fille de feu dame Germaine Fournier et de feu monsieur Wilfrid Bernard de Notre- Dame du Rosaire. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michelle (Eric Blais), Pierre (Michèle Vézina), Danielle (Bruno Bernier); ses deux petites-filles chéries: Caroline Lacombe (Alexandre Thibault), Catherine Dumas (David Royer); son arrière-petit-fils Elliot Thibault. Elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Marie-Ange (Alphonse Bernard), feu Marthe (Raymond Morissette), Rachelle (Pierre Proulx), Lucille (André Deladurantaye); de la famille Lacombe: Solange (feu Paul Boucher), Linette (feu Léo Casault), feu Richard (Pauline Corneau), Mariette (Yvon Boutin), Gilles (Yvette Gamache), Julienne (Gaétan Boutin). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés au Dr Patrick Blouin, ainsi qu'au personnel du 3ième étage de l'Hôpital de Montmagny, pour leur gentillesse, leurs bons soins, leur sollicitude et leur professionnalisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (Québec), G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 560, du Souvenir Cap-Saint-Ignace vendredi de 19h à 22h, et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai 2010 à 11h, en l'église de Cap-Saint-Ignace , suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: duran4ge@globetrotter.net Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 91365 Annonce numéro : 35152883-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-30

BOULIANE, Solange Dufour 1937 - 2010 Au Centre d'Hébergement St-Augustin, le 30 avril 2010 à l'âge de 73 ans, est décédée dame Solange Dufour, épouse de feu M. Jean-Paul Bouliane. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 8 mai 2010 à 10h30, en l'Église de St-Pie X, 1935, 25ème Rue, Québec où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront inhumées ultérieurement au Cimetière La Malbaie. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 4100, boul Ste-Anne Beauport, Québec G1C 2J5 Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nancy (François Archibald), Martin; sa petite-fille: Emy-Rose, son frère, ses soeurs, beau-frère et belles-soeurs: Colette, Ghyslain (Claire Harvey), Huguette (Yvan Verret), Monette (Paul Duchesne); de la famille Bouliane: Rollande Bouliane (Gilles Leclerc), Gemma Alain (feu Jacques Bouliane); ainsi que plusieurs neveux et nièces cousins et cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av Belvédère, bureau 312, Québec (Québec), G1S 3G3, tél: 418-527-4294. Pour renseignement: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel : fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 90862 Annonce numéro : 35152843-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-25

BAILLY, Philippe 1935 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 25 avril 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Philippe Bailly, époux de dame Cécile Giroux. Né à Québec, le 7 août 1935, il était le fils de feu dame Jeanne Girard et de feu monsieur Yvan Bailly. Les funérailles seront célébrées le samedi 8 mai 2010 à 10h30, en l'église de St-Grégoire de Montmorency, 2, rue Mgr Marc Leclerc où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 9h30. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière de St-Grégoire de Montmorency. Outre son épouse, monsieur Bailly laisse dans le deuil sa fille Chantal, ses soeurs: Hélène, Clémence (Raynald Côté); ses frères: André (Louisette Fréchette), Vincent (Louise Paquet), Benoit (Danielle Bruneau); son beau-frère et sa belle-soeur: Claude Meloche (feu Paulette Bailly), Claire (feu Jacques Bailly); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Giroux: Yvette Giroux, Jeannine Giroux (feu Julien Langevin, Clément Laroche), Mariette Giroux, Patricie (feu Lucien Faucher), Maryette Delisle (feu Roger Giroux); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les Funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 91346 Annonce numéro : 35152880-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-24

ARCAND, Maurice 1931 -2010 À l'Hôpital de L'Enfant-Jésus, le 24 avril 2010, à l'âge de 79 ans et 4 mois, est décédé monsieur Maurice Arcand, époux de dame Fernande Guillemette. Il demeurait à Saint-Marc-des-Carrières. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault Saint-Marc-des-Carrières le samedi 8 mai à compter de 13h suivi du service religieux qui sera célébré à 14h, en l'église de Saint-Marc-des-Carrières et de là au cimetière paroissial. Monsieur Arcand laisse dans le deuil, outre son épouse, sa soeur, son frère, son beau-frère et ses belles-soeurs: Jeanne D'Arc (René Bouchard), Albany (Irma Vohl), feu Marcel (Jeanne Perron) et feu Marius (Marie-Claire Bouchard); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Guillemette; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Nous désirons remercier sincèrement tout le personnel du Centre d'hébergement Saint-Marc-des-Carrières pour leur dévouement et les bons soins prodigués et un remerciement est aussi adressé à tout le personnel de l'Hôpital L'Enfant-Jésus pour la qualité de leurs soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, St-Cyrille, C.P. 850, St-Raymond (Québec), G3L 1W1. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire. Pour renseignements: Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@ globetrotter.net Site internet: www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec ID de l'annonce journal : 90965 Annonce numéro : 35152861-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-28

FILION, Gilberte Gagnon 1908 - 2010 Aux Jardins du Haut St-Laurent, le 28 avril 2010, à l'âge de 102 ans, est décédée sereinement dame Gilberte Gagnon, épouse de feu monsieur Alphonse Filion. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 8 mai 2010 à 11h, en l'Église St-Félix-de-Cap-Rouge 1460, rue Provancher, Cap-Rouge où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'Inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles, dans l'intimité à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses fils: André (Danielle Bouchard) et Jean-Guy (Solange Tremblay); ses petits-enfants: Jean-François (Lucie Gagnon), Isabelle (Jeffrey Germaine), Vincent (Christine Martineau) et Guillaume (Catherine Tremblay); ses arrière- petites-filles: Anne-Sophie et Eve-Marie; sa belle-soeur Claire Pormerleau Gagnon; son demi-frère René Tremblay (Jeanne Gagnon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel et les résidents de la Villa Ste-Foy, ainsi que ceux des Jardins du Haut St-Laurent pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec, G1J 1Z4 ou la Fondation Cité Joie, 28, chemin des Cascades, Lac-Beauport, G3B 0C4. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au: 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Internet: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 89078 Annonce numéro : 35152813-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-28

LÉVEILLÉE, Germain 1924 - 2010 Au C.H.U.L., le 28 avril 2010, à lâge de 85 ans et 6 mois, est décédé monsieur Germain Léveillée, époux de madame Doris Julien. Il demeurait à Donnacona (Les Ecureuils). La famille recevra les condoléances le samedi 8 mai 2010 à 10h, en léglise Saint-Jean-Baptiste de Donnacona (Les Ecureuils), où les funérailles auront lieu à 11h30 , et de là au cimetière paroissial, sous la direction du Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona Monsieur Léveillée laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Diane (René Lacoursière), Albert, Michel, Marie (Réjean Lesage), Lyne, Jean-Claude (Diana Beyer), Claudine (Martin De Montigny), Martine (René Coulombe), Bernard; ses petits-enfants: Jean-Sébastien et Marie Christine; Julien et Josiane; feu Laécintia; Maxime et Mathieu; Sandra; Vivianne et Fabienne; Charles-Alexandre, Guillaume, Maude et Elisabeth; David, Patrick et Jimmy; Marc et Rémi; ses soeurs: Laurette Léveillée Fiset, Germaine Léveillée Villeneuve; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Julien: Charles (Loraine Tomassin), Alfred (Lucette Lesage), Jean-Guy, Claudette (Clément Richard), Marielle (Jean-Guy Defoy), Aline (Simon Leclerc), Alphonse (France Pascal), Madeleine Emond Julien, Madeleine Lambert; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel du C.H.U.L. pour les soins apportés. Pour renseignements: 418-285-2211 Télécopieur: 418-285-2077 Courriel: salonbenoit@globetrotter.net ID de l'annonce journal : 90746 Annonce numéro : 35152832-0100-0101Annoncé le 06 Mai 2010Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-03-30

Marguerite Pinet - Au Centre hospitalier Lanaudière de Joliette, le mardi 30 mars 2010, à l’âge de 58 ans, est décédée Marguerite Pinet. Elle demeurait autrefois à Bertrand. Elle était fille de feu Ernest Pinet et de feu Lina Haché. Elle laisse dans le deuil son fils, Marc; quatre frères: Gérard (Alexandra), Urbain et Aurèle, tous de Bertrand et Nicholas (Jacqueline) de Caraquet; trois soeurs: Jeannette (Lorenzo Haché) de Bathurst, Adrienne (Albert Landry) de Paquetville et Rita (Joseph Rail) de Cara-quet, ainsi que plusieurs ne-veux et nièces. Son frère, Clément, ainsi que sa soeur, Alda, l’ont précédée dans la tombe. Une cérémonie a eu lieu au Salon funéraire LaChance de Joliette, le dimanche 11 avril. Une messe aura lieu en l’église Saint-Joachim de Bertrand, le vendredi 7 mai, à 16h. L’inhu-mation de l’urne suivra. le jeudi 6 mai, 2010 le jeudi 6 mai, 2010

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-02-16

Stéphane Précourt 1971 à 2010 À Salaberry de Valleyfield, le 16 février 2010, à l'âge de 38 ans est décédé M. Stéphane Précourt. Il laisse dans le deuil ses parents Claude Précourt et Francine Bourbonnais, sa fille Noémie, ses frères Sylvain (Nancy), Dany (Annie), sa sœur Marilyne (André), ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi le 8 mai 2010 de 13h00 à 15h00 au Complexe Funéraire Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Des prières au salon auront lieu à 14h45 L'inhumation des cendres aura lieu ultérieuremen Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-23

Lucille Martel À son domicile, le 23 avril 2010, à l’âge de 43 ans, est décédée tragiquement Mme Lucille Martel, demeurant à Lavaltrie. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Jonathan et Sabrina Martel-Paré, sa mère feu Béatrice Martel, son père feu Josaphat Miron, sa sœur Francine Miron et son conjoint Laurent Houde, ses demi-sœurs : Thérèse et Denise Langlois, ses demi-frères et sœurs, plusieurs autres parents et amis. Une liturgie de la Parole a eu lieu au salon Garceau et Garceau inc., 636, Manseau à Joliette le samedi 1er mai 2010 à 11 h. Inhumation au cimetière de Chertsey. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc., Article mis en ligne le 6 mai 2010 à 13:28

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-30

William Silius 1918-2010 VAL-D’OR - Est décédé le 30 avril 2010, au Foyer de Val-d’Or, à l'âge de 91 ans, M. William Silius, domicilié à Val-d’Or. Il était un des pionniers de la ville de Val-d’Or. Entre autre, il était un menuisier hors pair. M. Silius était le dernier survivant de sa famille, ainsi il est parti rejoindre son épouse feu Lydia Scherkus, son fils feu Gerhard Scherkus et son amie de cœur feu Cécile Duval. Le défunt laisse dans le deuil sa belle-sœur : Ella Rimkus de Meaford (Ontario); son neveu : Ebehard Scherkus (Linda Scherkus) d’Oakville (Ontario); ses nièces : Brigitte Scherkus (Tim Sabo) de Dorchester (Ontario), Erika Rimkus d’Ottawa; ainsi que de nombreux parents et amis. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais. Les funérailles ont eu lieu le mardi 4 mai 2010, à 14h00, en l’église Golden Valley United Church de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. William Silius 1918-2010 VAL-D’OR – Mr. William Silius, resident of Val-d’Or, passed away on April 30th, 2010 at Foyer de Val-d’Or at the age of 91. He was a pioneer of the area, a local entrepreneur and a master carpenter. Mr. Silius was predeceased by his wife Lydia Scherkus, his son Gerhard, and his long-time companion Cécile Duval. He is survived by his sister-in-law; Ella Rimkus from Meaford (Ontario); his nephew; Ebehard Scherkus (Linda Scherkus) from Oakville (Ontario); his nieces; Brigitte Scherkus (Tim Sabo) from Dorchester (Ontario), Erika Rimkus from Ottawa along will many friends and relatives. The funeral was held on Tuesday, May 4th, 14:00 p.m. at the Golden Valley United Church in Val-d’Or, followed by the burial at the Val-d’Or cemetery.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-26

THÉRÈSE VEILLETTE 1922-2010 ST-EUSTACHE - Est décédée à St-Eustache le 26 avril 2010, à l’âge de 87 ans, Mme Thérèse Veillette. Épouse de feu Jean-Émile Loubert. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Solange (Robert Hunt), Doris (Nelson Barnes), Gilles (Lucienne Todd), Huguette (Paul-Émile Brabant) et Anne (Pierre Kuinty); ses 8 petits-enfants, ses 14 arrière-petits-enfants; ses sœurs : Adrienne et Mariette, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au : Complexe funéraire Régional Guay 146 rue St-Louis, St-Eustache Le samedi 15 mai 2010 dès 10h00, une réunion de prières suivra ce même jour au salon à 11h30. Des dons à la Fondation du cancer du sein du Québec seraient appréciés

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-30

JANELLE GEORGES-ARMAND, 1929-2010 À Drummondville, le vendredi 30 avril 2010 est décédé à l'âge de 80 ans M. Georges-Armand Janelle, époux de dame Exéline Sarrazin demeurant à Saint-Cyrille-de-Wendover. M. Janelle repose au Centre funéraire Yves Houle, 4380, rue Principale, Saint-Cyrille-de-Wendover. Heures d'accueil : le vendredi 7 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 13 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 8 mai à 15 h 30 en l'église Saint-Cyrille, inhumation au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Exéline Sarrazin, M. Janelle laisse dans le deuil ses enfants Christiane (Gaston Veilleux), Francine (Gilles René), Daniel (Lucie Provencher), Pierrette (Guy L'Espérance), Sylvie (Paul Bourdon), Patrick ; ses petits-enfants Sophie, Stéphane, Isabelle, Marie-Eve, Marylène, Anne-Marie, Cynthia, Camille et Laurie ; ses 16 arrière-petits-enfants ; ses frères et sœurs Georgette, feu Robert, Henriette, Fernande, Denise, Monique, André, Pierre, feu Réjeanne, feu Jean-Louis, Victoire, Richard, Jacques ainsi que leur conjoint(e) ; ses beaux-frères, belles-sœurs ; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons aux Soins palliatifs de l'hôpital Sainte-Croix ou à la Société du cancer seraient appréciés. Centre Funéraire Yves Houle 819 478-0222 Article mis en ligne le 6 mai 2010 à 16:26

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-28

MERCIER CHARRON CLAIRE, 1915-2010 À Drummondville, le mercredi 28 avril 2010 est décédée à l'âge de 94 ans Mme Claire Mercier Charron, épouse de feu Alphonse Charron demeurant à Drummondville, autrefois de Saint-Guillaume. Mme Mercier Charron a reposé au Centre funéraire L.O. Ponton/Yves Houle, 85, rue Principale, Saint-Guillaume. Heures d'accueil : le lundi 3 mai à compter de 12 h 30. Les funérailles ont eu lieu le lundi 3 mai à 14 h en l'église Saint-Guillaume, inhumation au cimetière paroissial. Mme Mercier Charron laisse dans le deuil son fils Daniel Charron; son épouse Francine Gauthier; ses petits-enfants Josianne (Sébastien Piché), Evelyne (Dave St-Louis), Jacinthe (Jean-Guillaume Juignet), Marc-André (Marilyne Lupien); ses arrière-petits-enfants Michaël, Alicia et Maxime ainsi que ses neveux. Des dons à la Fondation Sainte-Croix/Heriot seraient appréciés. Centre Funéraire Yves Houle 819 478-0222 www.yveshoule.com Article mis en ligne le 6 mai 2010 à 16:26

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-29

NADEAU CÉCILE, 1909-2010 À Drummondville, le jeudi 29 avril 2010 est décédée à l'âge de 100 ans Mme Cécile Nadeau, épouse en 1res noces de feu Adélard Laroche et en 2es noces de feu Wilbrod Charrette demeurant à Drummondville, autrefois de Saint-Guillaume. Mme Nadeau a reposé au Centre funéraire L.O. Ponton/Yves Houle, 85, rue Principale, Saint-Guillaume. Heures d'accueil : le dimanche 2 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi dès 9 h. Les funérailles ont eu lieu le lundi 3 mai à 11 h en l'église Saint-Guillaume, inhumation au cimetière paroissial. Mme Nadeau laisse dans le deuil son fils Jean-Paul Laroche; ses petits-enfants Benoit, Erik, Trinity, Jean-Paul et Chantal; ses 9 arrière-petits-enfants; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Centre Funéraire Yves Houle 819 478-0222 www.yveshoule.com Article mis en ligne le 6 mai 2010 à 16:26

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-29

LEPAGE MICHAUD BOLDUC OMÉRILLE, 1912-2010 À Drummondville, le jeudi 29 avril 2010 est décédée à l'âge de 97ans madame Omérille Lepage, veuve en 1res noces de feu monsieur Wilfrid Michaud et épouse en 2es noces de monsieur Lucien Bolduc, domiciliée à Drummondville. Les funérailles de madame Bolduc ont été célébrées le lundi 3 mai à 11 h en l'église Ss-Pierre-et-Paul et de là, au crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Madame Bolduc a reposé au centre J.N. Donais coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, ce dimanche 2 mai de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon a ouvert à compter de 9 h 30. Outre son époux, monsieur Lucien Bolduc. Madame Lepage laisse dans le deuil son fils adoptif Ronald Brisson (Nicole Chassé); sa fille Lucie Michaud; ses petits-enfants Annie (Gaétan) et Julie (Christian) Brisson, Alain, Luc et Guy Lepage; ses deux arrière-petites-filles, Marica et Catherine Lapointe; ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Lepage, Michaud et Bolduc, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à la fondation Frederick-George-Heriot seraient appréciés par la famille. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire Téléphone 819 472-3730 Info-Décès 819 477-5924 www.jndonais.ca Article mis en ligne le 6 mai 2010 à 16:27

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-18

THÉRÈSE ST-GEORGES 1929-2010 ROUYN-NORANDA - Est décédée le 18 avril 2010 à l'âge de 81 ans, Madame Thérèse St-Georges, épouse de feu Alpha Aumond. Madame Thérèse St-Georges laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Rose (Jean-Claude Rrousseau), Monique, Jeannine, Sylvio (Nicole Lachapelle), Colombe (Gilles Lachapelle), Laurette, Christiane (Pierre Goulet), Claude (Sharon Little), Hélène, ses frères : Philippe et Marc (Jacqueline Breton), ses dix-huit petits-enfants, ses neuf arrières-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Ste-Bernadette. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 22 avril 2010 à l'église St-Joseph de Rouyn-Noranda.

Source : La Frontière, Rouyn-Noranda, QC

Date de parution : 2010-05-06

Date de décès : 2010-04-30

LAPLANTE Fernand (1928-2010) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 30 avril 2010, à l’âge de 82 ans, est décédé monsieur Fernand Laplante, époux de madame Pelagia Horben. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lucie, Robert (Tanya Dupuis), ses petits-enfants Kevin, Samuel, ses frères Guy, Jacques ainsi que plusieurs parents et amis. Une célébration de la Parole a eu lieu le mercredi 5 mai 2010 en la chapelle du : Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC