Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-04-27

Date de décès : 2010-04-25

ST-YVES M. CLÉMENT Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 25 avril 2010, est décédé à l'âge de 94 ans, M. Clément St-Yves, époux de feu Claire-Monique Allard, demeurant Saint-Étienne-des-Grès, autrefois de Charette. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc., 380, boul. Notre-Dame, Charette. Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril 2010, à 11 h, en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Charette. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Paul-Émile St-Yves (Nancy Gravel), Jean-Claude St-Yves (Carole Bergeron), Marcel St-Yves (Isabelle Rivard); ses petits-enfants : Nathalie St-Yves (Martin Trépanier), Karine St-Yves et Martin St-Yves; ses sœurs : Hélèna St-Yves (feu Oscar Noël), Lorette St-Yves (Simon Samson), Thérèse St-Yves (feu Réginald Gélinas); ses belles-sœurs et son beau-frère : Germaine Grenier (feu Camille St-Yves), Yvette Béland (feu Réal St-Yves), Jeannine Bellerive (feu Fernand St-Yves), Réal Allard (Cécile Boulanger), Jeanne Marcouiller (feu Lévis Allard); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Renseignements : (819) 378-3838. Télécopieur : (819) 375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution : 2010-04-27 au 2010-04-27 dans Le Nouvelliste - 2190707

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-27

Date de décès : 2010-04-22

GOUDREAU BOISVERT, Augustine 1910-2010 à Laval, le 22 avril 2010, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Augustine Goudreau, épouse de feu M. Charles-Henri Boisvert. Elle laisse dans le deuil ses enfants André et Robert, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son conjoint M. Charles Fecteau, sa soeur Auréa Goudreau ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le mercredi 28 avril 2010 dès 9 heures à la: Suivi des funérailles à 11 heures en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-27

Date de décès : 2010-04-25

LABINE, Réal 1932-2010 À Montréal, le 25 avril 2010, à l'âge de 77 ans, est décédé Réal Labine, époux de Jeannine Laprade. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Robert (Isabelle Fortin), Louise (Guy Sansregret), ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: le mercredi 28 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 29 avril à 11h, en l'église Ste-Bibiane, 5600 12e Avenue et Dandurand. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1597559 Annonce numéro : 35017636-0100-0101 Annoncé le 27 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-27

Date de décès : 2010-04-10

ROSS, André À l'Hôpital Saint-François d'Assise le 10 avril 2010 à l'âge de 51 ans, est décédé monsieur André Ross, demeurant à Québec, autrefois à Rimouski, fils de feu monsieur Guy Ross et de feu madame Francine D'Anjou. La famille recevra les condoléances le dimanche 2 mai 2010 de 14h à 16h au Funérarium coopératif 286, St-Jean-Bsptiste Ouest Rimouski, Québec Il laisse dans le deuil ses soeurs: France et Suzanne (Pierre Allen), son frère Claude, sa nièce Elise, ses neveux: Antoine, Alexis et Guillaume; ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à L'Arrimage par l'entremise de l'hôtesse au salon. J'aimerais bien t'emmener, mais j'ai appris, ces derniers jours, que voyager est un travail qu'on fait tout seul. La Petite heure - Gilles Vigneault Les services professionnels ont été confiés à la Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint-Jean-Baptiste Ouest Rimouski, Québec, G5L 4J6 Téléphone: 418-722-7044 Télécopieur: 418-722-9033 Courriel: sympathiescoopbsl globetrotter.net Site Internet: www.cfbsl.com ID de l'annonce journal : 87210 Annonce numéro : 35014225-0100-0101 Annoncé le 27 Avril 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-27

Date de décès : 2010-04-23

AUGER BARIL ANGÈLE, 1914-2010 À Drummondville, le vendredi 23 avril 2010 est décédée à l’âge de 96 ans madame Angèle Auger, veuve de monsieur Atchez Baril domiciliée à Drummondville. Les funérailles de madame Auger Baril seront célébrées le samedi 1er mai à 15 h en l’église Saint-Frédéric. La famille de madame Baril accueillera parents et ami(e)s au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, ce même samedi, à compter de 11 h afin de recevoir les marques de sympathie. Elle laisse dans le deuil ses enfants Evelyne, Madeleine (Walter Bouchard); ses petits-enfants Yves Bouchard et Daniel Bouchard (Julie Jolicoeur); son arrière-petit-fils Émile. Elle laisse également ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais Coopérative funéraire Téléphone 819 472-3730 Info-Décès 819 477-5924 www.jndonais.ca Article mis en ligne le 27 avril 2010 à 9:12

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-04-27

Date de décès : 2010-04-25

Yvonne Thériault (1924-2010) - Au Manoir Edith B. Pinet de Paquetville, le dimanche 25 avril 2010, à l’âge de 86 ans, est décédée Yvonne Thériault, épouse de feu Wilfred P. Thériault. Elle demeurait autrefois à Paquetville. Elle était fille de feu Nicholas Robichaud et de feu Adelaïde Caissie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Léo (Raymonde Godin) de Paquetville, Léa (feu Louis Léger) de Tracadie-Sheila, Prospère (Chantal Paulin) de Paquetville, père Nicolas de Tracadie-Sheila, Linda (Lionel Pelletier) d’Eel River Crossing, Evelyne (Marie-Paule Martin) et Roseline (Daniel Bertin), toutes deux de Paquetville; ses petits-enfants: Nathalie (Marcel), Bruno (Nancy), Josée (Bruno), Hugues (Marie-France), Sylvie, Fréderic (Kelsy) et Miguel; ses arrière-petits-enfants: Alexandre, Yannick, Erica, Marie-Eve, Marie-Pier, Jean-Rémi, Pierre-Luc, Kristophe, Myra et Shivan; ses frères et sa soeur: Dina (Edgar Hébert) de Saint-Ignace, Antoine (Réjeanne Duguay) et Gérard (Mona Jones), tous deux de Six Roads, ainsi que deux gendres: Paul-Emile Haché (feu Loretta) et Georges Gionet. Une fille, Loretta; un petit-fils, Michel; un gendre, Louis, ainsi que deux frères: Alfred (Lydia Burbridge), François en bas âge, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle de Mme Thériault sera exposée à compter de 14h, le mardi 27 avril, au salon LeGresley de Paquetville. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Augustin de Paquetville, le mercredi 28 avril, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 27 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 28 avril, de 9h30 à 10h30. Un don à la paroisse Saint-Augustin serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. le mardi 27 avril, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Yvonne Thériault PAQUETVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-04-27

Date de décès : 2010-04-23

LORRAIN MME LUCILLE CHAMPAGNE À son domicile, le 23 avril 2010, est décédée à l'âge de 86 ans et 9 mois, Mme Lucille Champagne, épouse de feu Jacques Lorrain, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc., 1350, Sainte-Marguerite, Trois-Rivières. Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril 2010, à 15 h, en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. L'a précédée son fils, Yves. La défunte laisse dans le deuil sa fille, Louise (Jean Dumont); sa demi-sœur, Lucille Lafrenière; ses belles-sœurs : Georgette Després (feu Armand Champagne), Suzanne Curadeau (feu Pierre Lorrain), Mariette Poliquin (feu Bernard Lorrain), Hélène Lafontaine (feu Maurice Lorrain), Thérèse Couture (feu Jean Lorrain), Claire Neault (feu Michel Lorrain); de grandes amies : Huguette Sangcaster et Lilianne Lafrenière; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Les Marronniers, pour leur attention et leur disponibilité. Renseignements,: (819) 378-3838. Télécopieur,: (819) 375-8146. Courriel,: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution,: 2010-04-27 au 2010-04-27 dans Le Nouvelliste - 2190678

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

PROULX, Jean-Marie 1930-2010 À Montréal, le 23 avril, est décédé Jean-Marie Proulx, à l'âge de 79 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Thérèse Dubé, ses enfants Claudine (Pierre), Claude (Louise) et André, ses huit petits-enfants, ses frères et soeurs, son beau-frère et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2630 Notre-Dame. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mercredi 28 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, jeudi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu à l'église St-Charles, 2111 rue Centre, le jeudi 29 avril à 11 heures. Ceux et celles qui le désirent, au lieu de fleurs, pourront faire un don pour l'église St-Charles. ID de l'annonce journal : 1597169 Annonce numéro : 35001124-0100-0101 Annoncé le 26 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-26

CHRISTIANE FILIATREAULT 1962-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue La Sarre: Est décédée à La Sarre, à l'âge de 47 ans, Mme Christiane Filiatreault, domiciliée à La Sarre. Mme Filiatreault laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Adrien (Renée Bayeur), Gaétan (Gisèle Lacroix), Robert (Diane Rhéaume), Lucien (Estelle Carrière), Antoinette (Denis Tremblay), Gilles (Michelle Poirier), Louisette (Sylvain Roy), Rolande, Marie-Rose (Mario Gervais), Céline (Jacques Grégoire) et Jocelyne; ses neveux et nièces ainsi que nombreux parents et amis(es). Selon les dernières volontés de Mme Filiatreault, il n'y aura aucune exposition ni funérailles.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

Pierre Chrétien décédé le 24 avril 2010 à l'âge de 57 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 24 avril 2010, est décédé à l'âge de 57 ans, M. Pierre Chrétien, domicilié à Victoriaville. Il laisse dans le deuil ses enfants : Mélanie et Dominique; ses frères et soeurs : Robert Chrétien époux de Micheline Bergeron, Roger Chrétien époux de Thérèse Beaudoin, feu Jean-Marc Chrétien, Michel Chrétien, Micheline Chrétien épouse de Réjean Vaudreuil, Gaétan Chrétien époux de Guylaine Fortier, feu Rolland Chrétien et Alain Chrétien. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 1er mai, jour des funérailles, à compter de midi au Salon funéraire Arthur Boucher, 71 St-Jacques Ouest à Princeville. Les funérailles seront célébrées le samedi 1er mai 2010 à 14 h 30 en l'église St-Eusèbe de Princeville. Arthur Boucher 71, rue St-Jacques Ouest Princeville, Qc G6L 5E6 Tél.: 819-364-7075 Téléc.: 819-364-7064

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-17

Jean-Denis BERNARD Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 17 avril 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Jean-Denis Bernard, époux de Ida Coates Bernard et fils de feu Paul-Émile Bernard et de feu Obéline Patry, demeurant à Sherbrooke. Une cérémonie en toute intimité a déja eu lieu et les cendres de monsieur Bernard repose au Columbarium du 24-Juin. Outre son épouse, M. Bernard laisse dans le deuil ses enfants Denise (François Breton), André (Sonia Carrier), Luc (Sylvie Quenneville). Il laisse également ses petits-enfants Alain (Katy), Julie (Gabriel), Laura (Julien), Sabrina (Stéphane), Cindy (Vincent) et Kenny; ses arrière-petits-enfants Kim, Emy et Nathaniel. Il laisse ses deux soeurs, Juliette (Lorenzo Carrier) et Noëlla (Maurice Boucher), de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 3ième étage du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Bernard. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin, Sherbrooke 819-565-7646 – Téléc.: 819-565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-04-26 au 2010-04-26 dans La Tribune - 2181569

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-25

Louis ( Billy) Trépanier 1937 - 2010 À son domicile, le 25 avril 2010 est décédé à l'âge de 72 ans et 11 mois, MONSIEUR LOUIS (BILLY) TRÉPANIER, époux de Dame Barbara Watt demeurant à Chandler. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 3 enfants: Michael (Marie-Josée), Anne (Yvan), Dean, 2 soeurs: Evelyne, Marie-Jeanne, 1 frère: Gérard, 2 petits-enfants: Dale, Anthony, 1 belle-soeur, 2 beaux-frères, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances en la résidence funéraire JF Fortin du 275 commerciale O à Chandler, ce mardi le 27 avril 2010 de 14hres à 16hres et de 19hres à 22 hres. Les funérailles auront lieu à L`Église St-Coeur de Marie à Chandler, mercredi le 28 avril 2010 à 13hres30. Il est à noter que mercredi, jour des funérailles, le salon ouvrira ses portes à 12 hres. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire JF-Fortin du 275 commerciale O de Chandler. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don :au Fonds Michel Lancup et/ou à la Fondation du Centre Hospitalier de Chandler.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-25

Augustine Boulay 1916 - 2010 Au domicile de sa fille Esther Boulay à Murdochville, le 25 avril 2010 est décédée à l'âge de 93 ans et 5 mois, MADAME AUGUSTINE BOULAY, épouse de feu M. Basile Boulay demeurant à l'Anse-au-Griffon. Elle laisse dans le deuil 2 filles: Esther, Flore-Aimée, 2 fils: Ange-Hector, Gilbert, 1 soeur, 3 belles-filles, 1 gendre, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, 2 belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances en la résidence funéraire Harris Gleeton située au 910 Boul. Griffon à l'Anse-au-Griffon, ce samedi le 1er mai 2010 de 9 hres à 10 hres 45. Les funérailles auront lieu à l'église de l'Anse-au-Griffon, samedi le 1er mai 2010 à 11 hres. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Harris-Gleeton de l'Anse-au-Griffon.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

MALRIC, Gérald 1927-2010 À Montréal, le 24 avril 2010, à l'âge de 83 ans, est décédé Gérald Malric, époux de Jeannette Logush. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Francine Cournoyer), France (Stephen Bannister) et Jocelyne (Byron Anderson), ses petits-enfants: Danielle, François, Jason, Mark, Isabelle et Laura, ses arrière-petits-enfants: Jennifer, Catherine, Nicolas, Logan, Adrian, son arrière-arrière-petite-fille Amiya, son frère André (Lisette), sa belle-soeur Pierrette, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François-d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mercredi 28 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et le jeudi 29 avril de 9 à 11 heures suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal. ID de l'annonce journal : 1597189 Annonce numéro : 35001122-0100-0101 Annoncé le 26 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

VARIN, Robert 1950-2010 De Ste-Marguerite-du-Lac-Masson, le 24 avril 2010, est décédé à l'âge de 59 ans, Monsieur Robert Varin, époux de Madame Diane Boutin. Outre son épouse, M. Varin laisse dans le deuil ses enfants Patrick (Evana Boutros), Sandra (Éric-Christian Lefebvre), Sébastien (Julie Pedneault). Il quitte également ses deux petits- enfants Marc-Lucas et Éva-Rose, ses frères et soeurs Maurice, Rolland, Jocelyne, Francine, Ginette et Michel ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et de nombreux amis. Les funérailles seront célébrées jeudi le 29 avril à 14 heures en l'église de St-Sauveur et seront suivies de la crémation. La famille reçoit vos condoléances mercredi le 28 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que jeudi, jour des funérailles, à compter de 9 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL 214, PRINCIPALE ST-SAUVEUR www.maisontrudel.com À la mémoire de M. Varin, votre témoignage de sympathie peut s'exprimer par un don à la Fondation québécoise des maladies du coeur et serait apprécié par la famille (Cartes disponibles au salon). ID de l'annonce journal : 1597187 Annonce numéro : 35001126-0100-0101 Annoncé le 26 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-25

JETTÉ MAILHOT, Aliette 1925-2010 Au C.H.S.L.D. de Joliette, le 25 avril 2010, à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédée Mme Aliette Mailhot, épouse de feu M. Fernand Jetté, demeurant à St-Jacques-de-Montcalm. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: M. Paul Jetté époux de Mme Reine Millette, M. Pierre Jetté époux de Mme Doris Beaulieu, Mme Agathe Jetté épouse de M. Michel Lanoue, Mme Louise Jetté épouse de M. Maurice Léveillé, Mme Marie Jetté épouse de M. Daniel Joly, Mme Denise Jetté épouse de M. Jean-Pierre Lasalle, M. Michel Jetté époux de Mme Sylvie Beauséjour, M. Martin Jetté, ses petits-enfants: Benoit, Yannick, Danny, Isabelle, Marie-Ève, Stéphane, Simon, Jérôme, Jo- Annie, Ronald, Philippe, Guillaume, David, Adam, Nicolas, Martin, Marc- André, Geneviève et Marianne, ses arrière-petits-enfants: Élisabeth, Antoine, Alexandre, Éliot, Fabrice, Olivia, Louis-Thomas, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs: M. Jean-Marie Mailhot époux de Mme Lucille Mireault, M. Gilles Mailhot et sa conjointe Mme Madeleine Noury, M. René Mailhot époux de Mme Claire Lépine, Mme Monique Payette épouse de feu M. Léo Mailhot, Mme Jeannine Nadeau épouse de feu M. Guy Jetté, M. Norbert Jetté époux de Mme Pauline Caumartin, Mme Angéline Jetté épouse de feu M. Avelin Marsolais, Mme Cécile Jetté épouse de feu M. Rolland Pauzé, Mme Claudette Jetté épouse de M. Noël Foisy, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Mme Aliette Mailhot Jetté sera exposée le mardi 27 avril 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jour des funérailles à compter de 9 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 8, RUE VENNE ST-JACQUES-DE-MONTCALM www.residencelegare.com Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril à 11 heures en l'église paroissiale de St-Jacques. Inhumation au cimetière du même endroit. Les personnes qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière peuvent le faire par des dons à la Société Alzheimer lequels seront acceptés au salon. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. ID de l'annonce journal : 1597191 Annonce numéro : 35001120-0100-0101 Annoncé le 26 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

PEYSKENS, Marie-Thérèse (née Cardinal) 1939-2010 À Laval, le 22 avril 2010, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Marie Thérèse Cardinal épouse de Pierre Peyskens. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Rosane (feu Marcel), Philippe (Johanne), Luce, Maryse (Éric), ses petits-enfants Mathieu, Maude, Jade, Michaël, Joli-Ann, Lucas, Rose, Alexia, Eliane ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 27 avril à 15h, en l'église St-Vincent-dePaul, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Vincent-de-Paul. La famille recevra les condoléances dès 14h à l'église. Direction funéraire: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 756, ST-LOUIS TERREBONNE ID de l'annonce journal : 1596849 Annonce numéro : 35001123-0100-0101 Annoncé le 26 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

RIVET (née Gendron), Jeannette 1927-2010 À Laval, le 24 avril 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Jeannette Gendron, épouse de feu Yvon Rivet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Alain), Robert (Myrna), Marcel (Sylvie), Denis (Diane) et Sylvain (Michèle), ses petits-enfants Audrey, Steve, Nancy, Véronique, Isabelle, Émilie, Carolann, Annie-Kim et Lysiane, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Lucille, ses belles-soeurs, ses neveux, nièces et autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY 418, BOULEVARD LABELLE ROSEMÈRE le mardi 27 avril de 14 h 30 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le mercredi 28 avril dès 11 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi à 14 heures en l'église Ste-Rose-de-Lima. ID de l'annonce journal : 1597185 Annonce numéro : 35001125-0100-0101 Annoncé le 26 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

FRANCOIS PARENT 1920-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédé le 22 avril 2010 à l'âge de 89 ans, Monsieur Francois Parent, époux de feu Gemma Gagné. Monsieur Francois Parent rejoint son épouse Gemma Gagné et son fils Fernand et laisse dans le deuil ses enfants: Marc (feu Majo Canuel), Rénald, Nicole (Rémi Trudel) et Réjean, ses petits-enfants: Monia, Patrick, Cathy,Nadine et Stéphan, ses dix arrières-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Monsieur Francois Parent sera exposé le dimanche 25 avril 2010 de 14h à 17h et 19h à 22h, les funérailles auront lieu le lundi 26 avril 2010 à 11h en l'église Immaculée Conception de Rouyn-Noranda. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Michel de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

ANDRÉA GODBOUT 1932-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE — Est décédé le 22 avril 2010, au CHSLD, Foyer de l’Âge d’Or de La Sarre, à l'âge de 78 ans, M. Andréa Godbout, domicilié à La Sarre, époux de feu Thérèse Arcand. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Hélène (Yves Labbé) de La Sarre, Johanne (Daniel Tremblay) de St-Étienne de-Lauzon; ses 2 petits-enfants : Simon et Maxime; ses frères et sœurs : M. Mme Yvon Godbout de Cap St-Ignace, M. Réal Godbout de Ste-Rose-de-Poularies, M. Mme Mariel Godbout de La Sarre, M. Mme Claude Godbout de Hearst, M. Mme Alain Godbout de St-Hyacinthe, M. Mme Normand Gervais (Denise) de La Sarre, M. Mme Noël Rivière (Colette) de La Sarre, M. Mme Camil Tremblay (Murielle) de Chelsea; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera le lundi 26 avril 2010 de 13h00 à 15h30 au salon de La Sarre. Une cérémonie sera célébrée le lundi 26 avril 2010, à 15h30, aux Maisons funéraires Blais du 24, 6e Avenue Ouest, suivie de la mise en niche au Columbarium de La Sarre. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation hospitalière du Dr Jacques Paradis (C.P. 6000, La Sarre (Québec) J9Z 2X7).

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

SYLVIO LEBLANC 1945-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LANDRIENNE- Est décédé le 23 avril 2010, à l'âge de 64 ans, M.Sylvio Leblanc, époux de Mme Nicole Mailhot, domicilié à Landrienne. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Nathalie (Stéphane Contissa) de Landrienne, Martin (Isabelle Gaivin) de Landrienne; ses petits-enfants : Jean-Sébastien (Lisa Lamarche), Marc-Antoine (Sandra Labrecque), Jonathan, Katherine, Jeremy, Audrey; son arrière-petite-fille : April; ses frères et ses belles-sœurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 27 avril 2010, à 10h30, en l’Église St-Barnabé de Landrienne. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Ressource d’aides et services pour personnes handicapées de l’Abitibi-Témiscamingue, Diabète Québec ou à la Fondation canadienne du rein.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

MARIO PELLERIN 1960-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. PREISSAC - Est décédé accidentellement, le 24 avril 2010, à l'âge de 49 ans, M. Mario Pellerin, époux de Mme Hélène Julien, domicilié à Preissac. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères et sœurs : Johanne (Laurent Boisvert) de Sullivan, Suzanne (Richard Côté) de Gatineau, Guy de Val-d’Or, Linda de Preissac; ses beaux-frères et belles-sœurs : Gaétan (Carole St-Germain) de Sullivan, Nicole de Val-d’Or, Micheline de Val-d’Or, Francine (Daniel Dupuis) de Val-d’Or, Jean-Louis Jr. (Colette Daigle) de Sullivan, Daniel de Sullivan, Carole (Marc Côté) de St-Jérôme; sa belle-mère : Thérèse Touzin; sa filleule : Véronique Julien-Côté; ses neveux et nièces, ses oncles et tantes, cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 avril 2010, à 10h30, en l’église St-Bernard de Sullivan. La mise en niche aura lieu au columbarium de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

Marie-Claire Poirier Roberge Date de naissance 1925-08-20 Date de décès 2010-04-24 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 24 avril 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marie-Claire Poirier, épouse de feu M. James Roberge, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son fils Michel (Brigitte), son frère et ses soeurs Roger (Colombe), Madeleine (Richard), Helène, Marthe (Jean-Marc), ses beaux-frères et ses belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 3 mai de 13 h 00 à 14 h 30 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une liturgie funéraire suivra à 14h30 à la Chapelle du Complexe funéraire. Inhumation au Columbarium J.A.Larin. Des dons à la Société d'Alzheimer du Suroît, 340, boulevard Du Havre, Suite 101, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6S 1S6 seraient appréciés. Visite condoléances le lundi 3 mai de 13 h 00 à 14 h 30

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-20

PARKER, Leo – Surrounded by the love of his family at the Cornwall Community Hospital – McConnell Site on Tuesday, April 20, 2010. Leo Parker (retired employee of TCF/BCL) of Cornwall ; age 84 years. Beloved husband of Cecile (Lalonde) Parker. Loving father of Diane Dupuis (Roger) of GlenWalter, Jerry Parker and Linda Parker (Serge Laurin) both of Cornwall. Predeceased by one daughter Joanne Parker-Kuhn. Cherished grandfather of Nancy and Lindsey Dupuis, Chelsea Kuhn, Nicholas and Samuel Laurin and great-grandfather of Landon Dupuis-David. Beloved son of the late George Parker and the late Clara (Bourbonnais) Parker. Dear brother of Georgette Surch (Ernest) and Neil Parker both of Fournier. Predeceased by two brothers, Raymond and Henri Parker and by two sisters, Aline Tessier (late Rheal) and Rita Desforges (late Fernand). Dear brother-in-law of Luce Parker of Orleans and Madeleine Parker of Fournier. Leo will be missed by all who knew him. Cremation. The family will be in attendance at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 9 a.m to 10:30 a.m on Saturday. Funeral on Saturday, April 24, 2010 for a Memorial Mass in Nativity Co-Cathedral at 11 a.m. In lieu of flowers Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-20

LAPIERRE, Jeanette – At the Ottawa General Hospital, on Tuesday April 20, 2010. Marie Jeanette Victoria (Tyo) Lapierre, of Summerstown; age 66. Beloved wife of Keith Lapierre. Loving Mother of Julie Jeffrey (David) of St. Mary’s, Rebecca Graham (Ronald) of Ottawa, Lewanda Lapierre of Halifax and Tanya Schipilow of Long Sault. Loving grandmother of Lucas, Brock, Victoria and Abigail. Dear sister of Bertha (Tyo) Goulet (Alex) of Cornwall, William Tyo (Jeannette), Wilfred Tyo (Doreen) all of Cornwall and Donald Tyo (the late Simone) of Pointe Gatineau. Predeceased by four brothers Paul, Norman, Harvey and Arthur. Dear daughter of the late Alexander Tyo and the late Blanche (Sauve) Tyo. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m. Sunday. Funeral Monday, April 26, 2010 for Mass of Christian Burial in St. Mary’s Church, Williamstown at 11a.m. Interment, St. Mary’s Parish Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. on Sunday and from 9 a.m. until time of Funeral on Monday. As expressions of sympathy memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Arthritis Society would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

AMELOTTE, Alice – At the Cornwall Hospice, on Saturday April 24, 2010. Alice (Vachon) Amelotte, of 1430 First Street East, Cornwall; age 83. Beloved wife of Roma Amelotte. Loving Mother of Michael Amelotte (Diana) of Dollard Des Ormeaux, Quebec, Suzanne Champagne (Roger) of Oakville Ontario and David Amelotte (Donna) of Bath, Ontario. Loving grandmother of Tara Goertzen (Jeff), Chad Amelotte (Nancy), Stacey Amelotte, Krystine Champagne, Jenna, Steven and Kelsey Amelotte. Great Grandmother of Alexis Goertzen. Dear daughter of the late Herve Vachon and the late Laurette (Ranger) Vachon. Dear sister of J.P. Vachon (Ann) of North Lancaster and Jackie Samson (Fern) of Bainsville. Cremation. The family will be in attendance at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 11 a.m., Wednesday until the time of service. Funeral Wednesday, April 28, 2010 for service in the Memorial Chapel of the Funeral Home, at 3 p.m. As expressions of sympathy memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-21

Ann-Marie Bouchard-Dion 1957 - 2010 À la Maison Marie-Élisabeth, le 21 avril 2010, à l’âge de 53 ans et 3 mois est décédée madame Ann-Marie Bouchard, demeurant au 843, 5e rang Ouest à St-Valérien de Rimouski, épouse de monsieur Lucien Dion. La famille recevra les condoléances, ce vendredi 30 avril, en soirée de 19h à 22h, au Centre funéraire Bissonnette, 125, rue St-Louis, Rimouski. Le service religieux de madame Ann-Marie Bouchard sera célébré, samedi le 1er mai à 10h30 en l’église de Saint-Valérien de Rimouski et de là au cimetière paroissial. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h. Elle laisse dans le deuil son époux monsieur Lucien Dion; ses filles Christine (Rémi Dubé) et Marie-Michèle (Kévin Banville-Pelletier); son petit-fils Philippe; son père monsieur Alphonse Bouchard; sa mère madame Rita Pagé; son frère Carol (Sylvie Dubois); ses soeurs Martine (Jean-Guy Caron), Odette (Pierre Cullen) et Michèle (Harold Vallée); sa belle-mère madame Marie-Ange Beaulieu (feu Adélard Dion); ses beaux-frères, belles-soeurs des familles Bouchard et Dion; ses neveux, nièces;oncles, tantes; cousins, cousines ainsi que denombreux amis(es). Les gens qui le désirent peuvent faire un don à l’Association du cancer de l’Est du Québec, par l'entremise de l'hôtesse au salon.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

Sébastien Samson décédé le 23 avril 2010 à l'âge de 36 ans Au Health Science Center, le 23 avril 2010, est décédé à l'âge de 36 ans, M. Sébastien Samson, fils de Mme Louise Samson, domicilié à Winnipeg. Outre sa mère, Mme Louise Samson, il laisse dans le deuil son amie, Fabra Shaw, ses oncles, tantes, neveux et nièces, cousins et cousines ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi 28 avril, de 19 h à 22 h ainsi que jeudi, jour des funérailles à compter de 9 h au salon funéraire François Marie Rousseau 1938, ave St-Louis à Plessisville. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 avril, à 11 h en l'église Ste-Anastasie de Lyster. François Marie Rousseau 1938, Ave St-Louis Plessisville, Qc G6L 2N5 Tél.: 819-362-7380 Téléc.: 819-362-0068

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

Marie-Blanche Godbout Bergeron décédée le 24 avril 2010 à l'âge de 88 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 24 avril 2010, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Marie-Blanche Godbout, épouse de M. Marcel Bergeron, domiciliée à Victoriaville, autrefois de Tingwick. Outre son époux Marcel Bergeron, elle laisse dans le deuil, ses enfants : Bibiane Bergeron conjointe de Gaétan Bois de Victoriaville, Yvon Bergeron conjoint de Jacinthe Gosselin de Tingwick et Jocelyne Bergeron, conjointe de Claude Lavoie de Kingsey Falls. Ses petits-enfants : Philippe, Ludovic, Raphaël, Alexandra et Laurence. Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Louise, Yvette, Émile, Gérard et Lucien, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 30 avril, de 19 h à 21 h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h au salon funéraire Grégoire & Desrochers situé au 1375, Ste-Marie à Tingwick. Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai, à 11 h, en l'église St-Patrice de Tingwick. Grégoire & Desrochers (Tingwick) 1375, rue Ste-Marie Tingwick, Qc J0A 1L0 Tél.: 819-752-5131

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

Arsène GERVAIS Au Centre de Santé de la MRC de Coaticook, le 24 avril 2010, est décédé monsieur Arsène Gervais, à l'âge de 91 ans, époux de feu Noëlla Houle Gervais, demeurant à Coaticook. La famille vous accueillera au Centre funéraire Coopératif région Coaticook, 284, rue Child, Coaticook, le jour des funérailles, de 10 h, jusqu'au départ du salon à 13 h 50. Funérailles le MARDI, 27 avril 2010, à 14 h, en l'église St-Jean L'Évangéliste. Inhumation au cimetière de St-Edmond. M. Gervais laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Sylvie Beauregard), Carmelle (André Désorcy), et Roch (Nancy Poirier); ses petits-enfants: Alexandre, Sophie-Eve (Ghislain Fecteau) et Vanessa Désorcy (Jean- Christophe Beloin), Gédéon et Arnaud Gervais; son beau-frère Denis Houle (Aline Morin). Il était aussi le frère de feu Hortense (feu Ovide Masson), feu Valérien (feu Dolorès Masson), feu Conrad, feu Armande (feu Maurice Lamy) et feu Florent, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remrcier tout le personnel du CSSS de Coaticook, pour les bons soins prodigués à M. Gervais. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER, 5165, rue Sherbrooke Ouest, bureau 211, Montréal (Québec), H4A 1T6, seraient grandement appréciés de la famille. Centre Fun. Coopératif région Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-6688 Téléc.:819 849-3068 Michel Belzil, directeur général Jacinthe Fecteau, directrice des services aux familles www.cfcoaticook.com Parution: 2010-04-26 au 2010-04-26 dans La Tribune - 2189323

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

Jacqueline Larue 1919 - 2010 Au Centre hospitalier Notre-Dame du Chemin, le 24 avril 2010 à l'âge de 90 ans, est décédée dame Jacqueline Larue. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc CommémoratifLa Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIFLA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec (QC) G2G 0G9 le mercredi 28 avril 2010 de 14h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil son fils Bernard Kuhn (Colleen Hutton), le père de son fils feu William Max Kuhn; son petit-fils: Max; ses frères: Dr Robert Larue (Estelle Larouche) et Reynald Larue, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre hospitalier Notre-Dame du Chemin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (QC) G1V 4G5, tél.: 418-656-8711 ou la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (QC) G1T 1P5, tél.: 418-688-0878. Parc CommémoratifLa Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-04-26 au 2010-04-26 dans Le Soleil - 2189324

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

ROSSIGNOL, Cécile, s.p. en religion: Soeur Pauline À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 23 avril 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée Soeur Cécile Rossignol, fille de feu Appolinaire Rossignol et de Marie Langlois. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil une soeur: Mme Thérèse Rossignol Landry, belles-soeurs Mme Léona Rossignol épouse de Robert Rossignol, Mme Marguerite épouse de Noël Rossignol ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le mardi 27 avril 2010 à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal Qc H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le 27 avril 2010 à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le mercredi 28 avril 2010 à 10 h. Inhumation au cimetière Le Repos St-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal, Qc, H1N 1C7. Direction: www.memoria.ca Parution: 2010-04-26 au 2010-04-26 dans La Presse - 2189285

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-25

Antoinette Robichaud (1923-2010) - Aux Résidences Mgr Chiasson de Shippagan, le dimanche 25 avril 2010, à l'âge de 86 ans, est décédée Antoinette Robichaud, épouse de feu Freddie Robichaud. Née le 6 mai 1923, elle était la fille de feu Basilide Robichaud et de feu Julie Robichaud de Baie-du-Petit-Pokemouche. Elle laisse dans le deuil deux filles: Clarisse (Yvon) de Shippagan et Marie-Louise (Alain) de Montréal; trois petits-enfants: Hubert, Julie et Antoine; deux soeurs: Olézine (feu Benoît Arsenault) de Moncton et Elizabeth (feu Léonard Haché) de Fredericton; deux frères: Jules (Liliane) de Baie-du-Petit-Pokemouche et Gaspard (Elodie) de Toronto; un filleul, Maurice, ainsi que deux filleules: Anne et Huberte. Antoinette était une femme de coeur très active et dévouée à sa famille et à sa communauté. En plus de ses proches, elle laisse dans le deuil tous ses partenaires bénévoles avec qui elle a oeuvré pour plusieurs causes tout au long de sa vie. Une fille, Léonie; trois soeurs: Zita en bas âge, Sr Hélène r.s.c.j.-m. et Phoebée (feu Alban Cormier), l'ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le mardi 27 avril, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Jérome de Shippagan, le mercredi 28 avril à 16h. Heures de visites: le mardi 27 avril, de 19h à 21h et le mercredi 28 avril, à 13h. Un don à l'Association cana dienne pour la santé mentale (pour contrer l'homophobie) ou au Fonds d'aide pour les enfants malades de Shippagan et Le Goulet serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, lucienhache@nb.aibn.com). le lundi 26 avril, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir SHIPPAGAN

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-26

LANDRY, Jeffrey La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 26 avril 2010 de Monsieur Jeffrey Landry, il était âgé de 84 ans et résident de Cap-aux-Meules(originaire de l'Étang du Nord), aux Iles-de-la-Madeleine. Il était l'époux de feu Madame Lucia Bourque et le père de Solange et Marjolaine. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules jeudi le 29 avril 2010 de 12h00 à 17h30. Le service religieux de Monsieur Jeffrey Landry sera célébré jeudi le 29 avril 2010 à 18h00 à l'église Saint-Pierre de Lavernière et de là au cimetière de l'endroit. Jeudi le 29, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12h00. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél.: 418-986-2615 Téléc.: 418-986-2888 info@harryleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

PÉLOQUIN, Paul-Aimé 1916 - 2010 C'est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Paul-Aimé Péloquin, Juge de la Cour du Québec (à la retraite), décédé le 24 avril, à l'âge de 93 ans. Il était le fils de Rose-Anna Duhamel et de Dieudonné Péloquin de St-Joseph-de-Sorel. Il fut l'époux bien-aimé d'Alberte Cournoyer, le père chéri de Lysane (Pierre Dupuis), Paul-René (Hélène Chartrand), Marc-André ( France Gaudreault) et le tendre grand-papa de Marie-Alexe, Laurie-Anne et Mathilde. Il laisse également dans le deuil sa soeur Pauline (Germain Cossette), ses belles-soeurs Rose Tremblay (feu Rosaire Péloquin), Julia Cournoyer (feu Fernand Vincent), Hélène Marcil ( feu Romuald Cournoyer), Ghislaine Bélisle (feu Charles-Aimé Cournoyer) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il a rejoint ses soeurs Marguerite (feu Yvon Gladu), Francoise, soeur de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, ses frères Hervé, Rosaire, Jean, Charles-Omer (feu Armande Péloquin) ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Cournoyer: Gertrude (Edmond Dumas), Estelle, Marcelle (Gérard Langelier). Gradué de la faculté de droit de l'Université de Montréal en 1941, il a exercé le droit à Sorel. Il fut Conseiller de la Reine et Procureur de la Couronne. Il fut nommé Juge de la Cour du Québec en 1962. Il a siégé près de 25 ans principalement à Sorel mais aussi à Saint-Hyacinthe et Longueuil. Il s'est impliqué dans la communauté de Sorel en tant que président de la jeune Chambre de Commerce, à titre de maire, de président de la Commission Scolaire, de président du conseil d'administration de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel et de membre du conseil d'administration du Foyer Richelieu de Sorel. Nous nous souviendrons toujours de sa douceur, de sa générosité, de sa joie de vivre et de son grand amour des siens qui furent présents tout au long de sa vie. La famille remercie tous les soignants et aidants pour leur soutien constant et respectueux, particulièrement l'équipe de l'aile 3A du Centre René-Lévesque de Longueuil. La famille recevra les condoléances au salon Mandeville & Mineau le mercredi 28 avril 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 29 avril dès 11 h 30. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Gabriel Lalemant (300, rue du Roi) le jeudi 29 avril 2010 à 13 h 30. Suivra l'inhumation au cimetière des Sts-Anges de Sorel-Tracy. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel et à la Fondation de l'Hôpital Pierre-Boucher. Direction funéraire: Mandeville & Mineau 80, rue Charlotte Sorel-Tracy, Qc, J3P 1G4 Tél. 450 742-8822 www.salonsmandeville.com Parution: 2010-04-26 au 2010-04-26 dans La Presse - 2189322

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

GAUCHER, Guy 1963-2010 Le 22 avril 2010, à l'âge de 47 ans, est décédé Guy Gaucher. Il laisse dans le deuil ses filles Katherine et Marie-Hélène, sa mère, son frère et ses soeurs, son amie Luce Périard, autres parents et amis. Une prière sera prononcée le mercredi 28 avril 2010 à 11 heures, au: 601 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER McMASTERVILLE J3G 4J2 Tél: 450-467-4780 Téléc: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur. ID de l'annonce journal : 1597088 Annonce numéro : 35001119-0100-0101 Annoncé le 26 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 1993-04-26

MONETTE-DUPRÉ, Georgette 26 avril 1993 Chère “Trésor”, Sur terre je t’ai protégée de mon mieux avec amour. Je suis conscient que tu me le rends toujours aussi bie de la-haut. Merci Je “t’amour” Ton époux Jeantil XOXOXO

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-26

DUCHESNE, Colette 1948-2010 Subitement, le 26 avril 2010, est décédée à l’âge de 61 ans, Mme Colette Duchesne, épouse de Réjean Bonin et fille de feu Jean-Paul Duchesne et de Éliana Gauthier demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil outre son époux Réjean, ses enfants : Sonia (Michel Boivin) et Alexandre (Audrey Chalifoux), ses 2 petits-enfants Zachary et Marilèna, sa mère Éliana Gauthier (feu Jean-Paul Duchesne), sa sœur Francine (Ghislain Doucet), son beau-frère et ses belles-sœurs de la famille Bonin : Richard (Micheline St-Amant), Lucie, Nicole, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Mme Colette Duchesne Bonin sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée, le vendredi 30 avril de 19h à 22h et samedi dès 9h. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Jean Bosco le samedi 1er mai à 11h. Suivra la crémation. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilbert Mandeville & fils Ltée 912 chemin St-Roch Sorel, Québec Canada J3R 3K5 Tél.: 450-743-3607 Téléc.: 450-743-3615 g.mandeville@bellnet.ca www.salonsmandeville.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-21

Lindsay E. Shergold Obituaries Date of birth: May 23, 1955 Date of passing: April 21th, 2010 Necrology: Lindsay Edward Shergold Of Toronto, Ontario, passed away on Wednesday April 21th, 2010 at age 54. Son of Ione Zagar and the late Gordon E. Shergold. Dear brother of Kenneth G. Shergold and Debbie Shergold. Also survived by many nieces and nephews. A private viewing was held at: THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME 2419 Laurier Street Rockland, Ont. 613-446-4691 Condolences and Donations or viewing of a Photographic Tribute at www.brunetfuneralhome.ca

Source : Théo Brunet & Fils, Rockland, ON

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-26

GILBERT, Liguori 1940-2010 A l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 avril 2010 à l’âge de 69 ans et 10 mois est décédé monsieur Liguori Gilbert fils de feu Stanislas Gilbert et de feu Salomé Roberge. Il demeurait à Frampton. Selon ses volontés, il n’y aura pas de cérémonie religieuse. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Roy & Rouleau inc. 131 rue Commerciale St-Damien, Québec Canada G0R 2Y0 Tél.: 418-789-2143 Sans frais: 1-888-789-2143 Téléc.: 418-789-2576 royroul@globetrotter.net www.royrouleau.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

CHARTRAND, Raymond 1932-2010 C'est avec une immense tristesse que nous vous faisons part du décès de Raymond, survenu le 22 avril 2010, à l'Hôpital Juif de Montréal. Époux de Liliane Bériault, il laisse également dans le deuil ses enfants Lucie (Roch) et Claude; ses enfants par alliance Stéphane (Sophie) et Marjolaine (Jean-Pierre); ses cinq petits-enfants, ses soeurs Thérèse (Jean-Guy) et Diana (Robert); son frère Jean- Jacques (France); ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 28 avril 2010 dès 10h: 12 AVE ST-CHARLES, VAUDREUIL-DORION maisonfuneraireroussin@videotron.ca Les funérailles se tiendront le même jour en l'église Ste-Rose-de-Lima (300 boul. Perrot, L'Ile Perrot) à 15h. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. ID de l'annonce journal : 1597074 Annonce numéro : 35001116-0100-0101 Annoncé le 26 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

YOUAKIM, John 1938-2010 À Montréal, le 24 avril 2010, après un courageux combat contre le cancer et entouré des siens, est décédé John Youakim, époux de Natalie Marciano. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jennifer (Sandro Nicolo), Jonathan (Jennifer Horvath), sa petite-fille chérie Lauren, ses frères: Joseph Anthony, Andy Kim (Summer) et Mike (Anna) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François-d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mardi 27 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 28 avril à 11 heures en la cathédrale St-Sauveur, 10025 Boul. de l'Acadie, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. ID de l'annonce journal : 1597188 Annonce numéro : 35001127-0100-0101 Annoncé le 26 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

DUBOIS, Dorothée (Larrivée) 1937-2010 De St-Adrien-de-Ham, le 23 avril 2010, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Dorothée Larrivée, épouse de feu M. Roch Dubois. Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise (Jocelyn), Johanne, Josée (Richard) et Isabelle (Steve), ses petits-enfants Véronique et Stéphanie (Jean-François), son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le mardi 27 avril 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le mercredi 28 avril à compter de 9 heures à: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu à 11 heures à l'église Sacré-Coeur-de- Jésus (2165 Gamache, Longueuil). ID de l'annonce journal : 1597180 Annonce numéro : 35001118-0100-0101 Annoncé le 26 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-20

DESHAIES LEFEBVRE Jeanne D'Arc 1916-2010 De St-Philippe, le 20 avril 2010, à l'âge de 94 ans, est décédée Jeanne D'Arc Deshaies, épouse de feu Réal Lefebvre et mère de feu Madeleine et Jocelyne Lefebvre. Elle laisse dans le deuil son fils Michel (Diane) ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le mardi 27 avril 2010 de 13 heures à 14 heures au SALON FUNÉRAIRE HENRI-GUÉRIN 425, CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE, Qc www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 27 avril 2010 à 14 heures en la chapelle du salon. ID de l'annonce journal : 1595907 Annonce numéro : 35001117-0100-0101 Annoncé le 26 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

LAFLÈCHE, Claude 1935-2010 À St-Eustache, le 23 avril 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé Monsieur Claude Laflèche, époux de feu Madame Annette Joly. Il laisse dans le deuil ses trois enfants Lise (Yvan), François, Marie-Claude (Charbel), ses trois petits-fils Danny, Francis, Maxime, sa soeur Clémence (Marcel), ses deux frères Jean (Jacqueline), Denis (Carole), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 28 avril à compter de 19h00, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147, BOUL. ARTHUR SAUVÉ ST-EUSTACHE Tél. (450) 473-5934 Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même jour à 20h00, en la chapelle du salon. Heures de visite: le mercredi 28 avril de 19h00 à 22h00. ID de l'annonce journal : 1597141 Annonce numéro : 35001121-0100-0101 Annoncé le 26 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

Denise Morel View video tribute Requires Windows Media player Obituaries Date of birth: Date of passing: 22 avril 2010 Necrology: MOREL Denise nee Bizier of Kapuskasing, Ontario on Thursday, April 22nd, 2010 at age 59. Daughter of Adrienne Hachez and the late Etienne Bizier. Wife of Ronald Morel. Dear mother of: Nathalie (Chris Lacroix) and Jamie (Janet Perimann). Loving grand-mother of: Devin, Nathan, Owen Lacroix, Alyssa, Ariana, Grace, Joshua, Jakob and Isaac Morel. Sister of: Orianne (Raymond), Marie-Claire, Thérèse (Michel). Will be fondly remembered by all family members and friends. A memorial service has been held at the funeral home's chapel on Tuesday, April, 27th, 2010 at 1 p.m. Donations to the Canadian Cancer Society, S.D.G. & Prescott-Russell Unit, 837 Pitt Street, Unit 1 Cornwall, Ontario, K6J 3S5 would be most appreciated.. You may express your sympathies to the family 30 minutes before the service. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condolences and Donations at www.brunetfuneralhome.ca

Source : Théo Brunet & Fils, Rockland, ON

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

Adrienne Rozon 1922-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Les Salons funéraires Perron du Témiscamingue, vous informe du décès de Mme Adrienne Rozon de Témiscaming, le 22 avril 2010. Elle était âgée de 87 ans. Selon ses volontés, Mme Adrienne Rozon ne sera pas exposée. La famille recevra parents et amis, en présence des cendres, samedi, 24 avril, de 13h à 16 h, au Salon Funéraire Perron de Témiscaming. Un hommage aura lieu, samedi 24 avril à 16h, au Salon Funéraire Perron de Témiscaming. Suivra l’inhumation au cimetière du même endroit. La défunte laisse dans le deuil : 1 fille : Thérèse de Grandby 2 fils : Laurent conjoint de Johanne Blackburn d’Alma Yvon de Montréal 7 petits-enfants 5 arrière-petits-enfants 2 sœurs : Claudette, Jeannine 2 frères : Eddy, Tony Ainsi que plusieurs parents et amis Les messages de sympathies peuvent être transmis par télécopieur au 819-622-0996 ou par courriel à salonsperron@tlb.sympatico.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

Aliette Rocheleau (Née Marleau) 1921-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédée le 23 avril 2010 à l'âge de 88 ans, Madame Aliette Marleau, épouse de feu Gabriel Rocheleau (Quincaillerie Rocheleau). Madame Aliette Marleau laisse dans le deuil ses enfants: Michèle, Jacques (Nicole Parent), Ghislaine (Louis-Paul Paradis) et Jean (Josée Brunelle). Elles laisse également ses 3 petits-enfants; François, Geneviève, Etienne, 3 arrière-petits-enfants; Tomas, Sara et Mathis, ainsi que sa belle-famille et de nombreux parents et amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par don à la Maison des Soins Palliatifs de Rouyn-Noranda. Les heures de visites seront vendredi soir de 19h00 à 22h au Complexe J.H. Fleury de Rouyn-Noranda. Les funérailles auront lieu à l'église Immaculée Conception de Rouyn-Noranda Samedi à 11h00. Ouverture du salon Samedi 9h00.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

THÉRÈSE TREMBLAY 1929-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Val-d'Or: Est décédée à la Maison de la Source Gabriel de Val-d'Or le 22 avril 2010 à l'âge de 80 ans, Mme Thérèse Tremblay, domiciliée à Val-d'Or. Mme Thérèse Tremblay laisse dans le deuil son époux: M. Leslie Ladouceur; ses enfants: Lesley de Chibougamau, Manon (Pierre Beauchamp) de Chibougamau, Sandra (Daniel Lacoste) de Québec, Robert (Manon Hétu) de Kuujjuaq et Linda (Guy Lapointe) de Chibougamau; ses 13 petits-enfants, ses 9 arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs: Pierre (Antoinette Ayotte) de Macamic, Anne Marie (feu Gonzaque Leclerc) de Val-d'Or et Bernadette (Jacques Labrosse) de St-Colomban; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que nombreux parents et amis(es) . Un don à la Maison de la Source Gabriel de Val-d'Or ou à la Fondation St-Sauveur serait apprécié. Mme Tremblay sera exposée à Val-d'Or, le samedi 1er mai 2010 de 10h à 16h. Les derniers adieux auront lieu le samedi 1er mai 2010 à 16h à la Chapelle de Val-d'Or. L'inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-25

CÉCILE PERRON 1924-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue La Sarre: Est décédée au Foyer Mgr Halde de Palmarolle le 25 avril 2010 à l'âge de 85 ans, Mme Cécile Perron, domiciliée à La Sarre. Épouse de feu Roland Corbeil. Mme Cécile Perron laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Guy (Dolorès Mailloux), Denis (Diane Desgagné), feu Marcel (Carmen Armour), Diane (Marcel Fortier), Daniel, Raymond (Nicole Champagne) et Nicole (Gaétan Tremblay); ses petits-enfants: Sylvain, Nancy, Steeve, Martin, Valérie, Audrey et Alexandra; ses arrière-petits-enfants, ses arrière-arrière-petits-enfants, sa soeur : Marie-Claire; elle était également la soeur de feu Richard, feu Jean-Louis et feu Gabrielle; ses neveux et nièces ainsi que nombreux parents et amis(es). Un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Mme Perron sera exposée à La Sarre, le mardi 27 avril 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que mercredi dès 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril 2010 à 10h30, en l'Église St-André de La Sarre. L'inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC