Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

Sébastien Samson décédé le 23 avril 2010 à l'âge de 36 ans Au Health Science Center, le 23 avril 2010, est décédé à l'âge de 36 ans, M. Sébastien Samson, fils de Mme Louise Samson, domicilié à Winnipeg. Outre sa mère, Mme Louise Samson, il laisse dans le deuil son amie, Fabra Shaw, ses oncles, tantes, neveux et nièces, cousins et cousines ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi 28 avril, de 19 h à 22 h ainsi que jeudi, jour des funérailles à compter de 9 h au salon funéraire François Marie Rousseau 1938, ave St-Louis à Plessisville. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 avril, à 11 h en l'église Ste-Anastasie de Lyster. François Marie Rousseau 1938, Ave St-Louis Plessisville, Qc G6L 2N5 Tél.: 819-362-7380 Téléc.: 819-362-0068

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

Gabrielle (Moreau) RAYMOND(1920 - 2010) Au CSSS Val St-François - Richmond, le 23 avril 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Gabrielle Moreau, demeurant à Stoke. Elle était la fille de feu Jean-Baptiste Moreau et de feu Louisa Laramée, et épouse de feu Maurice Raymond, qu'elle a rejoint pour son bonheur éternel. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), afin de recevoir les condoléances des parents et amis, le mercredi 28 avril 2010, de 19 h à 21 h et le jeudi, 29 avril 2010, de 9 h à 10 h. Les funérailles seront célébrées le jeudi, 29 avril 2010, à 10 h 30, en l'église Saint-François-d'Assise, 1145, rue des Quatres-Saisons, Sherbrooke, suivi de l'inhumation au Cimetière St-Michel. Mme Raymond à dû franchir un obstacle de taille, celui de quitter ses enfants, Denis, André, Marcel, Gilles et Aline. Elle laisse aussi ses petits-enfants: François (Josée), Mathieu (Nancy) et Gabriel; ses arrière-petits-enfants: Mathis et Alexandre. Elle laisse également dans le deuil, son frère Alcide Moreau (Jeanne), sa soeur, Annette Moreau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Un merci particulier au personnel extraordinaire du Centre d'Hébergement de Richmond. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, Édifice Norton, local 0625, Sherbrooke, J1J 3H5, ou à Diabète Estrie, 600, rue Woodward, Sherbrooke, J1G 1W3, seraient appréciés de la famile. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin, Sherbrooke 819-565-7646 – Téléc.: 819-565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-04-26 au 2010-04-28 dans La Tribune - 2189309

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-21

SEBE, Lt. Jacques C'est le coeur gros que nous vous annonçons le décès du Lieutenant de la Marine, Jacques (James) Félix Sebe, âgé de 41 ans, survenu le 21 avril 2010. Jacques restera pour toujours dans le coeur de ses parents, Jeanne et Alex, ses frères dont il était si proche, Albert et Sanyi (Lisa), ces bien-aimés neveux Sacha et Liam. Jacques laissera un grand vide auprès de sa conjointe Marianne et son fils Jacob, ses parrain et marraine Pierre Markon et Lucie Thistle. Jacques manquera grandement à nous tous, tantes, oncles, cousins et cousines, ses nombreux amis et collègues. Jacques était fier de son appartenance aux SkyHawks dont il fut le capitaine en 2009. Les funérailles auront lieu à l'église St-Léon, 4311, de Maisonneuve Ouest, à 11 h, le mercredi 28 avril. Une réception suivra au Royal Montreal Regiment, 4625, Ste-Catherine Ouest. Parution: 2010-04-26 au 2010-04-28 dans La Presse - 2189303

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

Jean-Pierre Charbonneau décédé le 24 avril 2010 au CSSS de Hull, à l'âge de 67 ans. Il était le fils de feu Arthur Charbonneau et feu Yvette Marleau. Il laisse dans le deuil sa grande amie, son épouse Rolande et sa très chère fille unique France et son très cher gendre Luc. Il était également le grand-père bien-aimé 'Papour' de son petit-fils unique Francis. Il laisse ses frères: Jean-Guy (Pauline), Yves et Michel (Laurraine). En outre, il laisse Hélène, Léola (Daniel), Claudette (Antoine), Ellen (feu Roger), Shirley (feu Lucien), Pauline (Pat), Micheline (Herb), Léo (Ginette), Lise (Michel), feu Ethel, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Enfin, il laisse aussi ses collègues de la STO. Il fut prédécédé par Arthur (Carmen) et Huguette Demers (Alain). Afin de respecter les volontés de Jean-Pierre, il n'y aura pas de visites au salon. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 1er mai 2010, à 11h, à la Cathédrale Saint-Joseph, située au 245 boul. St-Joseph à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Les cendres seront inhumées au cimetière de la Paroisse de St-Élizabeth de Cantley. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le Dr. Cyr et le chaleureux personnel des soins palliatifs. Pour renseignements: LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426. Parution: 2010-04-26 au 2010-04-26 dans Le Droit - 2189569

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

ST-PIERRE (Mme Olivette Murray) Le 24 avril 2010, est décédée, à la Maison Colombe-Veilleux, de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 83 ans et 11 mois, Mme Olivette Murray, épouse de feu M. Lucien St-Pierre demeurant à Dolbeau-Mistassini, autrefois de St-Augustin. Elle était la fille de feu M. Arthur Murray et de feu Mme Marie-Anna Simard. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Fils 1702, rue des Pins Dolbeau-Mistassini le lundi, 26 avril 2010, de 19 h à 22 h, le mardi, 27 avril 2010, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles de Mme Olivette Murray seront célébrées le mardi, 27 avril 2010, à 14 h 30, à l'église St-Jean-de-la-Croix, secteur Dolbeau. Les cendres seront déposées au cimetière de Dolbeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel St-Pierre, son amie Lisette Paré, (ex-conjointe Marjolaine Prévost), Nicole St-Pierre (ex-conjoint Paul-André Tremblay) et Gilles St-Pierre; ses petits-enfants: Julie, Annick et Marlène Tremblay, Mélanie et Jérémy St-Pierre; ses arrière-petits-enfants: Philippe, Mathieu, Anthony, Alexis, Dylan, Noah et Gabriel. Elle était la soeur de: Paul-Émile Murray (Jeanne Plourde), feu Bertrand Murray (en 1res noces, feu Claire Hudon et en 2es noces, feu Louise Tremblay), Thérèse Murray (Paul-Émile Hudon), Marie-France Murray (feu Sydney Ferguson), Rita Murray (Adrien Boivin), Henriette Murray (Basile Savard), Jacqueline Murray (Jean-Jacques Gauthier), Jeannine Murray (Jacques Fortin), feu Denise Murray (feu Claude Niquet) et Réal Murray (ex-conjointe Murielle Plourde); la belle-soeur de: feu Auguste St-Pierre (feu Florence Tremblay), feu Isabelle St-Pierre (feu Ferdinand Tremblay), feu Simone St-Pierre (feu Vilmont Cauchon), feu Antoine St-Pierre (Marie-Rose Bouchard), feu Wilfrid St-Pierre, feu Arsène St-Pierre, feu Jean-Baptiste St-Pierre (feu Yvette Bérubé), feu Marie-Anna St-Pierre (en 1res noces, feu Patrick Tremblay et en 2es noces, feu Paul-Émile Duchesne) et feu Marie-Jeanne St-Pierre. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, (Québec), G8L 1H9. Pour informations, téléphone au bureau: 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057, salon funéraire: 418-276-8026, site internet: www.hebertetfils.com courriel: info@hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils Dolbeau-Mistassini. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-04-26 au 2010-04-26 dans Le Quotidien - 2189273

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

CACCHIONE, Antoinette (Dolly) À Montréal, le 22 avril 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée Antoinette Cacchione, fille de feu Angéline Cardegna et de feu Raphaël Cacchione. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Mathilde (Léo) et Linda (Jacques), son frère Roger, ses nièces Natalie, Véronique et Angelina. La famille recevra les condoléances le mardi 27 avril 2010 à 10 h 30 en l'église St-Joseph de Mont-Royal, 1620, boul. Laird, Ville Mont-Royal. Les funérailles suivront à 11 h. Direction: www.urgelbourgie.com Parution: 2010-04-26 au 2010-04-26 dans La Presse - 2189299

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

Richard PÉLOQUIN Au Centre de Santé de la MRC Coaticook, le 23 avril 2010, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Richard Péloquin, fils de Roger Péloquin et de feu Pauline Lanctôt, demeurant à Ste-Edwidge de Clifton. La famille vous accueillera au Centre funéraire Coopératif région Coaticook, 284, rue Child, Coaticook, le mardi, de 19 h à 21 h, et le jour des funérailles, de 9 h à 10 h 45. Les funérailles, le MERCREDI, 28 avril 2010, à 11 h, une cérémonie aura lieu au salon. Inhumation au cimetière, à une date ultérieure. M. Péloquin laisse dans le deuil ses enfants : Virginie (Tommy Poulin) et Mathieu; ses frères et sœurs : Lise, Fernand (Céline Rosa), Céline et Réal (Maude Gérard). Il était aussi le frère de feu Sylvie (Daniel Gagné), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et plusieurs autres parents, et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 120, du 9e Rang, Coaticook, Québec, J1A 2S1, seraient grandement appréciés de la famille. Centre Fun. Coopératif région Coaticook, 284, rue Child, Coaticook (Québec) Tél. : 819 849-6688 Téléc. : 819 849-3068 Michel Belzil, directeur général Jacinthe Fecteau, directrice des services aux familles www.cfcoaticook.com Parution : 2010-04-26 au 2010-04-26 dans La Tribune - 2189313

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

Jacqueline Larue 1919 - 2010 Au Centre hospitalier Notre-Dame du Chemin, le 24 avril 2010 à l'âge de 90 ans, est décédée dame Jacqueline Larue. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc CommémoratifLa Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIFLA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec (QC) G2G 0G9 le mercredi 28 avril 2010 de 14h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil son fils Bernard Kuhn (Colleen Hutton), le père de son fils feu William Max Kuhn; son petit-fils: Max; ses frères: Dr Robert Larue (Estelle Larouche) et Reynald Larue, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre hospitalier Notre-Dame du Chemin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (QC) G1V 4G5, tél.: 418-656-8711 ou la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (QC) G1T 1P5, tél.: 418-688-0878. Parc CommémoratifLa Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-04-26 au 2010-04-26 dans Le Soleil - 2189324

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-26

DUCHESNE, Colette 1948-2010 Subitement, le 26 avril 2010, est décédée à l’âge de 61 ans, Mme Colette Duchesne, épouse de Réjean Bonin et fille de feu Jean-Paul Duchesne et de Éliana Gauthier demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil outre son époux Réjean, ses enfants : Sonia (Michel Boivin) et Alexandre (Audrey Chalifoux), ses 2 petits-enfants Zachary et Marilèna, sa mère Éliana Gauthier (feu Jean-Paul Duchesne), sa sœur Francine (Ghislain Doucet), son beau-frère et ses belles-sœurs de la famille Bonin : Richard (Micheline St-Amant), Lucie, Nicole, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Mme Colette Duchesne Bonin sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée, le vendredi 30 avril de 19h à 22h et samedi dès 9h. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Jean Bosco le samedi 1er mai à 11h. Suivra la crémation. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Gilbert Mandeville & fils Ltée 912 chemin St-Roch Sorel, Québec Canada J3R 3K5 Tél.: 450-743-3607 Téléc.: 450-743-3615 g.mandeville@bellnet.ca www.salonsmandeville.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

Colette Veilleux (1967-2010) À la Maison Catherine de Longpré, le vendredi 23 avril 2010, à l'âge de 42 ans et 11 mois, est décédée dame Colette Veilleux, épouse de monsieur Francis Laborie et fille de feu Huguette Boivin et de feu Fernand Veilleux. Elle demeurait à Saint-Benoît Labre. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 12525, Boul. Lacroix, Saint-Georges mardi soir de 19h à 22h ainsi que mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 avril 2010 à 11h en l' église St-Georges (Secteur ouest) et de là au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. Elle laisse dans le deuil outre son époux Francis Laborie, sa fille Bianka (Éric Poulin); ses frères et soeurs: Serge (Jeannette Bisson), Claire (Roger Leclerc), Pierre (Marjolaine Boulet), Lise, Nicole (Raymond), Linne (feu Yvon Lachance) et feu Renald Veilleux. ses beaux-parents: monsieur Michel Laborie et madame Eliane Céléghin ainsi que son beau-frère Gabriel Laborie. Elle laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

Antonio Carrier décédé le 24 avril 2010 à l'âge de 94 ans Au C.H. du Tilleul de Plessisville, le 24 avril 2010, est décédé à l'âge de 94 ans M. Antonio Carrier époux de feu Blandine Croteau, domicilié à Warwick. Il laisse dans le deuil ses enfants: Cécile épouse de Benoit Vigneault, Jean-Marc époux de Cécile Drapeau, Yvon époux de Gisèle Nareau, André époux de Claire Fontaine, Solange épouse de Gilles Côté, Denise épouse de André Camiré et Ghislaine épouse de Kenneth Grifka ; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ; ses soeurs : Soeur Thérèse, Georgette épouse de feu Émile Vincent, Clémente ; son frère Gérard époux de Thérèse Chicoine ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 26 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le mardi, jour des funérailles à compter de midi à la maison funéraire Grégoire & Desrochers, 12 St-Joseph à Warwick. Les funérailles auront lieu le mardi 27 avril à 14 h, en l'église St-Médard de Warwick. Grégoire & Desrochers (Warwick) 12, rue St-Joseph Warwick, Qc J0A 1M0 Tél.: 819-358-2314

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

Robert Gagnon (1961-2010) - À la suite d'un accident de travail à Pont-Landry, le jeudi 22 avril 2010, est décédé Robert Gagnon, conjoint de Nicole Smith de Val-Doucet. Né le 15 mars 1961, il était fils d'Ernest et de Thérèse Gagnon de Bois-Blanc. Outre sa conjointe et ses parents, il laisse dans le deuil un fils, Sonie Smith et une fille, Annie Smith (ami de cœur, Danny Noel de Tracadie), tous deux de Val-Doucet; trois frères: Romuald, Raymond et Normand, tous de Bois-Blanc; sa belle-mère, Flora Smith de Val-Doucet; deux filleuls: Marco Gagnon de Saint-Irénée et Rémi Haché de Bertrand, ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, beaux-frères et belles-sœurs. Il laisse aussi dans le deuil ses amis pompiers volontaires de la brigade de Notre-Dame-des-Érables; ses collègues de travail chez N & N McGraw, ainsi que tous les enfants qu'il a conduits en autobus scolaire pendant des années, à l'intérieur du district scolaire no 9. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le mercredi 28 avril, à 11h. Au lieu de fleurs, un don à la famille serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, lacolombe@nb.aibn.com). le lundi 26 avril, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir VAL-DOUCET

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

AMELOTTE, Alice – At the Cornwall Hospice, on Saturday April 24, 2010. Alice (Vachon) Amelotte, of 1430 First Street East, Cornwall; age 83. Beloved wife of Roma Amelotte. Loving Mother of Michael Amelotte (Diana) of Dollard Des Ormeaux, Quebec, Suzanne Champagne (Roger) of Oakville Ontario and David Amelotte (Donna) of Bath, Ontario. Loving grandmother of Tara Goertzen (Jeff), Chad Amelotte (Nancy), Stacey Amelotte, Krystine Champagne, Jenna, Steven and Kelsey Amelotte. Great Grandmother of Alexis Goertzen. Dear daughter of the late Herve Vachon and the late Laurette (Ranger) Vachon. Dear sister of J.P. Vachon (Ann) of North Lancaster and Jackie Samson (Fern) of Bainsville. Cremation. The family will be in attendance at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 11 a.m., Wednesday until the time of service. Funeral Wednesday, April 28, 2010 for service in the Memorial Chapel of the Funeral Home, at 3 p.m. As expressions of sympathy memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

LAPIERRE (Mme Angéla) Le 24 avril 2010, est décédée, à la Résidence Georges-Hébert, à l'âge de 85 ans et 7 mois, Mme Angéla Lapierre, fille de feu Mme Laura Gauthier et de feu M. Arthur Lapierre, demeurant à la Résidence Georges-Hébert, Jonquière, autrefois Arvida. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville Jonquière (ancienne gare) le samedi, 1er mai 2010, de 9 h 30 à 12 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi, 1er mai 2010, à 12 h 30, à l'église St-Philippe. Après les funérailles, Mme Lapierre sera incinérée et les cendres seront inhumées au cimetière St-Prime. Elle était la soeur de: feu Alfred (Freddy) Brassard, feu Simone (feu Isidore Rainville), feu Cécile Lapierre, feu Thomas-Henri (feu Rose Gosselin), feu Léon (feu Angéla Laforest), feu Armand (Simone Néron), Germaine (feu Eugène Plourde), feu Georgette, Jeannine (feu Paul Taillon), Bertha (feu Maurice Dion), feu Jean-Jacques (Monique Langlais), Jean-Marie (Yolande Lessard), Roch (Jeanne-D'Arc Langlais), feu Marie-Anne (Simon Hébert). Elle laisse également dans le deuil la famille de Mme Lucienne Roy Boily ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-04-26 au 2010-04-30 dans Le Quotidien - 2189302

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

Marc-André BOUTIN À l'Hôpital Fleurimont, le 23 avril 2010, est décédé à l'âge de 64 ans, monsieur Marc-André Boutin, époux de feu Paulette Jubinville, demeurant à Coaticook. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Charron et fils, 228, Child, Coaticook, le vendredi, 30 avril 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, le jour des funérailles, de 8 h 30, jusqu'au départ du salon, à 9 h 45. Funérailles le samedi, 1er mai 2010, à 10 h, en l'église Saint-Edmond. Inhumation au cimetière du même nom. M. Boutin laisse dans le deuil, son fils, Stéphane; ses petits-enfants: Yannick (Karine), Mélissa, Alexandre, Fanny, Dylan et David. Ses frères et soeurs: Nicole (Claude Cyr), Céline (Ghislain Lebel), Serge (Denise Nadeau), Yvan, Suzanne (Gérard Sage), Jean-Rock (Maryse Devost); ses beaux-frères et belles-soeurs: Roger (Sylvianne Larochelle), Jeannine (Denis Ouimette), Mariette (Richard Trudeau), Claudette. Il était aussi le beau-frère de feu Raymond (Carmen Blouin), feu Denise (Luc Gaulin) et de feu Ginette (Roger Cormier). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CHUS Fleurimont, 9e, soins intensifs, du Centre de Santé de Coaticook, de l'aide domestique, particulièrement Nicole Poulin, pour les bons soins prodigués à M. Boutin. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com Parution: 2010-04-26 au 2010-04-30 dans La Tribune - 2189306

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-26

GAUDREAU, Benoit 1932 - 2010 Au centre d`hébergement-Rimouski le 26 avril 2010 est décédé à l`âge de 78 ans, Monsieur Benoit Gaudreau, opérateur de machineries lourdes, époux de dame Nicole Roussel. Il demeurait au 11-10ième Avenue à St-Fabien de Rimouski. La famille recevra les condoléances vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles de 09h à 10h20 au Centre Funéraire Jean-Guy Rioux situé au 7-7ième Avenue à St-Fabien de Rimouski. Le service religieux sera célébré en l`église de St-Fabien, samedi, le 1ier mai 2010 à 10h30 suivi de l`inhumation au cimetière paroissial. Monsieur Gaudreau laisse dans le deuil son épouse, dame Nicole Roussel, ses enfants: Sylvie (Robin Bérubé), Francis, Ghislaine (Michel Ouellet), ses petits-enfants: Maxime, Dominic, Christian, Michael, Alexandra, les membres des familles Gaudreau et Roussel ainsi que de nombreux amis. Vous pouvez manifester votre sympathie par un don à la Société Alzheimer, 114, avenue St-Jérôme, Matane, Qc., G4W 3A2. Entreprise funéraire familiale récipiendaire du Prix Excellence de la corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 7 - 7e avenue St-Fabien, Québec Canada G0L 2Z0 Tél.: 418-851-1962 Sans frais: 1-888-851-1962 Téléc.: 418-851-4796 funeriou@intermobilex.com www.salonrioux.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

MALRIC, Gérald 1927-2010 À Montréal, le 24 avril 2010, à l'âge de 83 ans, est décédé Gérald Malric, époux de Jeannette Logush. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Francine Cournoyer), France (Stephen Bannister) et Jocelyne (Byron Anderson), ses petits-enfants: Danielle, François, Jason, Mark, Isabelle et Laura, ses arrière-petits-enfants: Jennifer, Catherine, Nicolas, Logan, Adrian, son arrière-arrière-petite-fille Amiya, son frère André (Lisette), sa belle-soeur Pierrette, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François-d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mercredi 28 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et le jeudi 29 avril de 9 à 11 heures suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal. ID de l'annonce journal : 1597189 Annonce numéro : 35001122-0100-0101 Annoncé le 26 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

CHARTRAND, Raymond 1932-2010 C'est avec une immense tristesse que nous vous faisons part du décès de Raymond, survenu le 22 avril 2010, à l'Hôpital Juif de Montréal. Époux de Liliane Bériault, il laisse également dans le deuil ses enfants Lucie (Roch) et Claude; ses enfants par alliance Stéphane (Sophie) et Marjolaine (Jean-Pierre); ses cinq petits-enfants, ses soeurs Thérèse (Jean-Guy) et Diana (Robert); son frère Jean- Jacques (France); ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 28 avril 2010 dès 10h: 12 AVE ST-CHARLES, VAUDREUIL-DORION maisonfuneraireroussin@videotron.ca Les funérailles se tiendront le même jour en l'église Ste-Rose-de-Lima (300 boul. Perrot, L'Ile Perrot) à 15h. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. ID de l'annonce journal : 1597074 Annonce numéro : 35001116-0100-0101 Annoncé le 26 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-25

JETTÉ MAILHOT, Aliette 1925-2010 Au C.H.S.L.D. de Joliette, le 25 avril 2010, à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédée Mme Aliette Mailhot, épouse de feu M. Fernand Jetté, demeurant à St-Jacques-de-Montcalm. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: M. Paul Jetté époux de Mme Reine Millette, M. Pierre Jetté époux de Mme Doris Beaulieu, Mme Agathe Jetté épouse de M. Michel Lanoue, Mme Louise Jetté épouse de M. Maurice Léveillé, Mme Marie Jetté épouse de M. Daniel Joly, Mme Denise Jetté épouse de M. Jean-Pierre Lasalle, M. Michel Jetté époux de Mme Sylvie Beauséjour, M. Martin Jetté, ses petits-enfants: Benoit, Yannick, Danny, Isabelle, Marie-Ève, Stéphane, Simon, Jérôme, Jo- Annie, Ronald, Philippe, Guillaume, David, Adam, Nicolas, Martin, Marc- André, Geneviève et Marianne, ses arrière-petits-enfants: Élisabeth, Antoine, Alexandre, Éliot, Fabrice, Olivia, Louis-Thomas, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs: M. Jean-Marie Mailhot époux de Mme Lucille Mireault, M. Gilles Mailhot et sa conjointe Mme Madeleine Noury, M. René Mailhot époux de Mme Claire Lépine, Mme Monique Payette épouse de feu M. Léo Mailhot, Mme Jeannine Nadeau épouse de feu M. Guy Jetté, M. Norbert Jetté époux de Mme Pauline Caumartin, Mme Angéline Jetté épouse de feu M. Avelin Marsolais, Mme Cécile Jetté épouse de feu M. Rolland Pauzé, Mme Claudette Jetté épouse de M. Noël Foisy, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Mme Aliette Mailhot Jetté sera exposée le mardi 27 avril 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jour des funérailles à compter de 9 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 8, RUE VENNE ST-JACQUES-DE-MONTCALM www.residencelegare.com Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril à 11 heures en l'église paroissiale de St-Jacques. Inhumation au cimetière du même endroit. Les personnes qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière peuvent le faire par des dons à la Société Alzheimer lequels seront acceptés au salon. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. ID de l'annonce journal : 1597191 Annonce numéro : 35001120-0100-0101 Annoncé le 26 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

Denise Morel View video tribute Requires Windows Media player Obituaries Date of birth: Date of passing: 22 avril 2010 Necrology: MOREL Denise nee Bizier of Kapuskasing, Ontario on Thursday, April 22nd, 2010 at age 59. Daughter of Adrienne Hachez and the late Etienne Bizier. Wife of Ronald Morel. Dear mother of: Nathalie (Chris Lacroix) and Jamie (Janet Perimann). Loving grand-mother of: Devin, Nathan, Owen Lacroix, Alyssa, Ariana, Grace, Joshua, Jakob and Isaac Morel. Sister of: Orianne (Raymond), Marie-Claire, Thérèse (Michel). Will be fondly remembered by all family members and friends. A memorial service has been held at the funeral home's chapel on Tuesday, April, 27th, 2010 at 1 p.m. Donations to the Canadian Cancer Society, S.D.G. & Prescott-Russell Unit, 837 Pitt Street, Unit 1 Cornwall, Ontario, K6J 3S5 would be most appreciated.. You may express your sympathies to the family 30 minutes before the service. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condolences and Donations at www.brunetfuneralhome.ca

Source : Théo Brunet & Fils, Rockland, ON

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

ROSE-HÉLÈNE DELISLE 1927-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Senneterre: Est décédée au Royal Victoria Hospital le 22 avril 2010 à l'âge de 82 ans, Mme Rose-Hélène Delisle, domiciliée à Senneterre. Mme Rose-Hélène Delisle laisse dans le deuil son époux: monsieur Louis-Marie Martin; ses enfants: Jocelyne (Michel St-Pierre), Marie-Hélène (Bryant Mc Donough), Françoise (Jacques Vallée), Nicole et Carole; ses petits-enfants: Julie, Mélanie, Dominique, Jean-Sébastien et Maude; ses arrière-petits-enfants: Andrew, Andy Philippe, Lov Evan et Meliane; son frère et sa soeur : Fernnad (Huguette) et Jeannine; elle était également la soeur de feu Fernande, feu Xavier, feu Lucille et feu Clairette; ainsi que nombreux parents et amis(es). Un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié. Mme Delisle sera exposée à Senneterre, le dimanche 25 avril 2010 de 19h à 22h ainsi que lundi dès 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 26 avril 2010 à 11h en l'Église St-Paul de Senneterre. L'inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

THÉRÈSE TREMBLAY 1929-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Val-d'Or: Est décédée à la Maison de la Source Gabriel de Val-d'Or le 22 avril 2010 à l'âge de 80 ans, Mme Thérèse Tremblay, domiciliée à Val-d'Or. Mme Thérèse Tremblay laisse dans le deuil son époux: M. Leslie Ladouceur; ses enfants: Lesley de Chibougamau, Manon (Pierre Beauchamp) de Chibougamau, Sandra (Daniel Lacoste) de Québec, Robert (Manon Hétu) de Kuujjuaq et Linda (Guy Lapointe) de Chibougamau; ses 13 petits-enfants, ses 9 arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs: Pierre (Antoinette Ayotte) de Macamic, Anne Marie (feu Gonzaque Leclerc) de Val-d'Or et Bernadette (Jacques Labrosse) de St-Colomban; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que nombreux parents et amis(es) . Un don à la Maison de la Source Gabriel de Val-d'Or ou à la Fondation St-Sauveur serait apprécié. Mme Tremblay sera exposée à Val-d'Or, le samedi 1er mai 2010 de 10h à 16h. Les derniers adieux auront lieu le samedi 1er mai 2010 à 16h à la Chapelle de Val-d'Or. L'inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

Michelle St-Onge Date de naissance 1949-09-07 Date de décès 2010-04-23 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 23 avril 2010, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Michelle St-Onge, épouse de M. Michel Leduc, résidante à Huntingdon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Patrick (Jayne), Jonathan (Marie-Eve), Sophia (Philippe), ses petits-enfants : Kate, Mikaëlle, Alexandra, Gabriel, Vincent, ses frères et soeurs : Roger, Denis, Pierre, Claude, André, Maurice, Diane, Carole et Manon, son beau-père M. Jean-Guy Leduc, sa belle-mère Mme Liliane Guimond, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Elle a rejoint sa soeur Jocelyne. La famille recevra les condoléances le samedi 1er mai de 13 h à 15 h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une célébration de la parole aura lieu le samedi 1er mai à 15 h à la chapelle du complexe funéraire J. A. Larin & Fils Inc., Inhumation à une date ultérieure Des dons à Fondation de l'hôpital du Suroît, 150, rue St-Thomas, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1 seraient appréciés. Visite Condoléances le samedi 1er mai de 13 h à 15 h

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

Georgette Boulanger Casaubon 1926-2010 Décédé(e) : jeudi le 22 avril 2010 À l'âge de : 84 ans Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-3607 Fax : 450-743-3615 info@salonsmandeville.com http://www.salonsmandeville.com Service: Le mardi 27 avril 2010 à 15:00 En l'église: Célébration de la parole au salon Inhumation : Cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy Au CSSS Pierre de Saurel, le 22 avril 2010, est décédée à l’âge de 84 ans, Mme Georgette Boulanger épouse de feu M. Gérard Casaubon demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil : sa fille Diane ( Jean-Pierre Lamothe), elle était la sœur de feu Maurice Boulanger et de feu Madeleine Boulanger (Gérard Péloquin); elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Casaubon : Yvonne ( Claude Bourgault), Laurence ( Raymond Boisvert), Denise( Réjean Fagnan), Jeanne ( Yvon Lespérance), Cécile ( Jean Bruno), Claire ( Jean-Yves Paul), feu Etienne ( Denise Boudriault) et feu Paul Casaubon (Huguette Hébert), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Mme Georgette Boulanger sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée le mardi 27 avril 2010 dès 11h . Une célébration de la Parole aura lieu au salon le même jour à 15h. Suivie de l’inhumation au cimetière des Sts-Anges de Sorel-Tracy.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-21

LISETTE VALLIÈRES CADORET 21 avril 2010 A l'Hôtel-Dieu de Québec, le 21 avril 2010, est décédée à l'âge de 65 ans et 11 mois, madame Lisette Vallières, épouse de M. Jacques Cadoret. Elle demeurait à Lac-Etchemin. La famille recevra les condoléances : LIEU : Résidence funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin VISITES : le vendredi 30 avril de 19h à 22h le samedi 1er mai de 9h à 10h45 FUNÉRAILLES : le samedi 1er mai 2010 à 11h en l'église de Ste-Germaine du Lac-Etchemin sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille : Brigitte (Serge Lachance) ses petits-enfants : Alex et Audray. Elle laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Pauline (feu Marius Nadeau, son ami Laurier Leclerc) Yvonique (Rose Carbonneau) Louiselle (Claude Lafontaine) Jeannine (Maurice Cadoret) ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Cadoret : Lucien (Lisa Roy) Jeanne D'Arc (feu Clément Paris) Camil (Normande St-Hilaire) Paulo (Nicole Labrecque) Carole (Jean-Guy Robin) Sylvie (Guy Lessard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Québec, 11, Côte du Palais, Québec (Québec) G1T 2J6. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

THIBAULT RITA 1922-2010 A l’Hôpital Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 23 avril 2010, à l’âge de 87 ans, est décédée Mme. Rita Thibault, fille de feu Georges Thibault et de feu Alexina Viens et épouse de feu Rosaire Gazaille demeurant autrefois à Acton Vale. Mme. Thibault laisse dans le deuil une sœur, Georgette (Yvon Lamothe) et un frère, Jean-Marie (Reine Veilleux), ses beaux-frères : Alphonse Gazaile (feu Jeannette Gazaille) et Rosaire Martel (feu Thérèse Gazaille) ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. La famille sera présente au salon Marcel Boisvert Ltée., 1150 du Marché, Acton Vale. www.marcelboisvert.com samedi, le 1ier mai 2010 à 10 hres et les funérailles seront célébrées à 14 hres à l’église St-André d’Acton Vale suivies de la crémation.

Source : Maison funéraire Marcel Boisvert Ltée, Acton Vale, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

Dorilla Isabel Au CSSS, Région Thetford-Mines, le 22 avril 2010, à l’âge de 59 ans et 11 mois, est décédée dame Dorilla Isabel, épouse de M. Roger Marcoux. Autrefois de Sainte-Marie, elle demeurait à Saint-Séverin, Beauce. Les funérailles auront lieu mardi le 27 avril 2010 à 14 heures. Départ du funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc de Sainte-Marie à 13 heures 45 pour l’Église de Sainte-Marie. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC., 261 RUE SAINT-THOMAS, SAINTE-MARIE, BEAUCE. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc. de Sainte-Marie. Lundi le 26 avril de 13 heures 30 à 16 heures de 19 heures à 21 heures 30 Mardi, jour des funérailles à compter de 12 heures Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie (Patrick Therrien) et Julie; ses petits-enfants : Samuel, Marc-Antoine et Eve Thérrien, Thommy et Adam Marcoux. Elle était la sœur de feu Germaine (feu Maurice Plourde), Marcel (Simone Marcoux), feu Géraldine (Jimy Brisson), Roland, feu Marius, Louiselle, Sylvaine, Ginette, Carol, Diane. Elle était la belle-sœur de feu Guy (feu Rose-Hélène Turcotte), Pierre-Ane (feu Gaston Jacques), feu Denis, Denise (Claude Bernard), Fleurette (Sauveur Labrecque), Jacques (Lise Bilodeau), Ginette (Henri Berthiaume), Louise. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Cœur du Québec (4715, avenue des Replats, Bureau 261, Québec, G2J 1B8).

Source : Maison funéraire Nouvelle Vie inc., Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

Ovide Longchamps décédé le 23 avril 2010 à l'âge de 96 ans À la Maison du Sacré-Cœur de St-Ferdinand, le 23 avril 2010, est décédé à l’âge de 96 ans, M. Ovide Longchamps veuf de Mme Annette Couture, domicilié à Princeville. Il laisse dans le deuil ses enfants : Thérèse épouse de Gilles Michel, Jeannine, Réjean époux de Murielle Lavigne, Eliane épouse de Armand Verville, Jean-Luc époux de Louise Paul, Claudette épouse de André Croteau, Clermont conjoint de Chantale Chabot ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. M. Ovide Longchamps était le frère de: Thérèse veuve de Emilien Rouillard, Rita épouse de Tharcicius Rouillard, feu Pierre époux de Gaby; il était le beau-frère de: Jean-Baptiste Couture, Marie-Blanche Couture, feu Marjorique Couture, feu Adjutor Couture ainsi que leurs conjoints(es) ainsi que plusieurs neveux & nièces et autres parents et amis(es). La famille reçoit les condoléances mardi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, à compter de midi au Centre Funéraire Arthur Boucher, 71 rue St-Jacques Ouest à Princeville. Les funérailles auront lieu en l’église St-Eusèbe de Princeville, mercredi le 28 avril 2010 à 14 h. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Les formulaires seront disponibles au bureau du centre funéraire. Les membres de la FADOQ de Princeville sont conviés à la récitation de prières mardi soir à 20 h. Arthur Boucher 71, rue St-Jacques Ouest Princeville, Qc G6L 5E6 Tél.: 819-364-7075 Téléc.: 819-364-7064

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

Ronald Clowes 1947-2010 Ronald David Clowes de Grand-Sault est décédé accidentellement à Miramichi le vendredi 23 avril 2010. Né à Plaster Rock en 1947, il était fils de feu Simon Clowes et de feu Yvonne Arsenault. Il était à l'emploi de Forest Protection Ltd. depuis une dizaine d'années. Ron était un pilote très expérimenté avec plus de 13,000 heures de vol. C'est un an et demi dans les airs! Il laisse dans le deuil quatre enfants, Ronald Jr. de Calgary, Alberta, Bridget Deruiter d'Edmonton, Alberta, Matthew de Moncton et Peter de Grand-Sault, sept petits-enfants, soeurs et frères, Norma Browne (Sam) de Grand-Sault, Raymond (Donna) et Russell (Debbie) de Plaster Rock, Shirley Lanteigne (Arnold) de Moncton et Stanley (Donna) de Plaster Rock, ainsi que de nombreux neveux et nièces. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Les visites seront le mardi de 19h à 21h et le mercredi de 9h à 10h30. Ses funérailles auront lieu en l'église St. Patrick's de Grand-Sault suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Société Canadienne du cancer. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-25

Laurent Ouellette 1928-2010 Au Manoir de Grand-Sault, le dimanche 25 avril 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé Laurent Ouellette, époux de feu Bertille Deschênes. Né à Drummond en 1928, il était fils de feu Côme Ouellette et de feu Marie Bourgoin. Il laisse dans le deuil une fille, Joanne Ouellette de Toronto; un fils, Marc Ouellette de Mississauga; quatre petits-enfants, Jason Harman, Kaitlin Ouellette, Jacqueline Ouellette et Madeleine Ouellette; ses deux soeurs, Rose Castonguay (Augustin) de Grand-Sault et Thérèse Gongaware (Barton) de Michigan, cinq frères, Fernand de St-Bruno, Québec, Adolphe de Sarnia, Ontario, Côme (Colette) et Jules (Norma) de Drummond et Roger de Grand-Sault, belles-soeurs, Micheline, Reine et Irene, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il a été précédé par huit frères, Edmond, Jean-Réal, Pit, Patrick, Paul, Léo, Laurier et Landry et une soeur, Blanche Levesque, belles-soeurs, Marie, Laurette, Marielle, Bernadette, Lorette, Yvette, Mona et beau-frère, Camille Levesque. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mercredi 28 avril à 16h en l'Église de la paroisse Saint-Georges de Grand-Sault et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visites seront le mardi de 19h à 21h et le mercredi de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-17

PERKINS, Florence – At the St. Joseph’s Continuing Care Center on Saturday April 17, 2010. Flornece Mary (Melanson) Perkins of 14 York Street; age 81 years. Beloved wife of the late George Clarence Perkins. Cherished mother of Gordon, Dwayne, Denis, Brian, Kevin, Barry, Lance, Lyle, Linda and Gail. Dear daughter of the late Arthur and the late Josephine Melanson. Dear sister of Rita, Betty, and Harry. Predeceased by three brothers Daniel, Chester, Frederick and two sisters Rose and Evelyne. Also survived by 21 grandchildren and 16 great-grandchildren. The family will be in attendance Wednesday April 21, 2010 from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. and Thursday from 11 a.m. until time of Funeral. Resting at the Lahaie & Sullivan, Cornwall Funeral Homes, West Branch 20 Seventh Street West (613-932-8482). Funeral Thursday April 22, 2010 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 1 p.m. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Alzheimers Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

GRAVEL, Jacqueline à l'âge de 84 ans, est décédé Mme Jacqueline Gravel, épouse de feu M. Donat Gravel et demeurant à La Roseraie de Ste-Foy (autrefois à St-Etienne-de-Lauzon). Leurs enfants recevront les condoléances et sympathies à la résidence funéraire BEAUDOIN, FERLAND ET DUPUIS LTÉE, 679, rue Principale, St-Etienne, jeudi 29 avril à compter de 12h. Le service religieux sera célébré ce même jour à 15h, en l'église de St-Etienne et de là, au cimetière adjacent. Mme Gravel, fille de feu dame Julia Denis (Blanche) et de feu M. Edgar Lachance (famille de 16 enfants) restera à jamais vivante dans la mémoire et le coeur de tous ses enfants, dont Roger (Christiane Gauthier), Cécile (feu Fred Senchuk), France (Frank Majeau), Serge, Jean (Carole Gosselin), Lise (Marcel Lebúuf), Jacques (Sylvie Bergeron), Anne (Alain Guay), Denise (Roselyne Marceau), Pierre, Alain, Diane (Daniel Bernier), André (Sylvie Lemay), Nancy (Benoit Page), ainsi que ses nombreux petits-enfants et de plus en plus nombreux arrière-petits-enfants. Un merci particulier au personnel attentif du CHUL. GRAVEL, Jacqueline Dans l'avis de décès de Mme Jacqueline Gravel, nous aurions d° lire: Est décédée le 23 avril 2010, à l'âge de 84 ans. Elle laisse également dans le deuil de nombreux frères, súurs, beaux-frères, belles-súurs, parents et amies.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-26

BRUNET (NÉE PLOUFFE), Marie-Jeanne 1919-2010 MAGNUS POIRIER INC. À Montréal, le 26 avril 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Marie-Jeanne Plouffe, épouse de feu Alphonse Brunet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Francine), Gilles (Manon), Paul, Richard (Jeanne), sa s?ur Violette, ses petits-enfants, ainsi que ses arrières petits-enfants, neveux, nièces et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, le dimanche 16 mai 2010 a partir de 10h. Une cérémonie religieuse en présence des cendres sera célébrée ce même jour à 11h en la chapelle du complexe. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer de Montréal. Des formulaires des dons seront disponibles sur place. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec Canada H1H 3Z1 Tél.: 514-322-2250 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

MARIO PELLERIN 1960-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. PREISSAC - Est décédé accidentellement, le 24 avril 2010, à l'âge de 49 ans, M. Mario Pellerin, époux de Mme Hélène Julien, domicilié à Preissac. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères et sœurs : Johanne (Laurent Boisvert) de Sullivan, Suzanne (Richard Côté) de Gatineau, Guy de Val-d’Or, Linda de Preissac; ses beaux-frères et belles-sœurs : Gaétan (Carole St-Germain) de Sullivan, Nicole de Val-d’Or, Micheline de Val-d’Or, Francine (Daniel Dupuis) de Val-d’Or, Jean-Louis Jr. (Colette Daigle) de Sullivan, Daniel de Sullivan, Carole (Marc Côté) de St-Jérôme; sa belle-mère : Thérèse Touzin; sa filleule : Véronique Julien-Côté; ses neveux et nièces, ses oncles et tantes, cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 avril 2010, à 10h30, en l’église St-Bernard de Sullivan. La mise en niche aura lieu au columbarium de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-25

Marie-Ange Pilon Philie Date de naissance 1920-07-26 Date de décès 2010-04-25 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 25 avril 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Marie-Ange Pilon, épouse en premières noces de feu M. Réal Paiement et en 2ièmes noces de feu M. André Philie, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claire Paiement (René), Suzanne Philie (Laurent), Madeleine Philie (Gilles), ses 7 petits et 8 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs Roger (Paula), Gisèle (Jules), Hélène (Fernand), Albert (Jacqueline), Monique (Jean-Claude), Denise (Jacques), ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée le samedi 1er mai de 11 h 00 à 13 h 45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 1er mai à 14:00 h en l'église St-Pie X, 748, avenue Grande-Ile, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Visite Exposée le samedi 1er mai de 11 h 00 à 13 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

FRANCOIS PARENT 1920-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédé le 22 avril 2010 à l'âge de 89 ans, Monsieur Francois Parent, époux de feu Gemma Gagné. Monsieur Francois Parent rejoint son épouse Gemma Gagné et son fils Fernand et laisse dans le deuil ses enfants: Marc (feu Majo Canuel), Rénald, Nicole (Rémi Trudel) et Réjean, ses petits-enfants: Monia, Patrick, Cathy,Nadine et Stéphan, ses dix arrières-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Monsieur Francois Parent sera exposé le dimanche 25 avril 2010 de 14h à 17h et 19h à 22h, les funérailles auront lieu le lundi 26 avril 2010 à 11h en l'église Immaculée Conception de Rouyn-Noranda. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Michel de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-22

ANDRÉA GODBOUT 1932-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE — Est décédé le 22 avril 2010, au CHSLD, Foyer de l’Âge d’Or de La Sarre, à l'âge de 78 ans, M. Andréa Godbout, domicilié à La Sarre, époux de feu Thérèse Arcand. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Hélène (Yves Labbé) de La Sarre, Johanne (Daniel Tremblay) de St-Étienne de-Lauzon; ses 2 petits-enfants : Simon et Maxime; ses frères et sœurs : M. Mme Yvon Godbout de Cap St-Ignace, M. Réal Godbout de Ste-Rose-de-Poularies, M. Mme Mariel Godbout de La Sarre, M. Mme Claude Godbout de Hearst, M. Mme Alain Godbout de St-Hyacinthe, M. Mme Normand Gervais (Denise) de La Sarre, M. Mme Noël Rivière (Colette) de La Sarre, M. Mme Camil Tremblay (Murielle) de Chelsea; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera le lundi 26 avril 2010 de 13h00 à 15h30 au salon de La Sarre. Une cérémonie sera célébrée le lundi 26 avril 2010, à 15h30, aux Maisons funéraires Blais du 24, 6e Avenue Ouest, suivie de la mise en niche au Columbarium de La Sarre. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation hospitalière du Dr Jacques Paradis (C.P. 6000, La Sarre (Québec) J9Z 2X7).

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

Aliette Rocheleau (Née Marleau) 1921-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédée le 23 avril 2010 à l'âge de 88 ans, Madame Aliette Marleau, épouse de feu Gabriel Rocheleau (Quincaillerie Rocheleau). Madame Aliette Marleau laisse dans le deuil ses enfants: Michèle, Jacques (Nicole Parent), Ghislaine (Louis-Paul Paradis) et Jean (Josée Brunelle). Elles laisse également ses 3 petits-enfants; François, Geneviève, Etienne, 3 arrière-petits-enfants; Tomas, Sara et Mathis, ainsi que sa belle-famille et de nombreux parents et amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par don à la Maison des Soins Palliatifs de Rouyn-Noranda. Les heures de visites seront vendredi soir de 19h00 à 22h au Complexe J.H. Fleury de Rouyn-Noranda. Les funérailles auront lieu à l'église Immaculée Conception de Rouyn-Noranda Samedi à 11h00. Ouverture du salon Samedi 9h00.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

SYLVIO LEBLANC 1945-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LANDRIENNE- Est décédé le 23 avril 2010, à l'âge de 64 ans, M.Sylvio Leblanc, époux de Mme Nicole Mailhot, domicilié à Landrienne. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Nathalie (Stéphane Contissa) de Landrienne, Martin (Isabelle Gaivin) de Landrienne; ses petits-enfants : Jean-Sébastien (Lisa Lamarche), Marc-Antoine (Sandra Labrecque), Jonathan, Katherine, Jeremy, Audrey; son arrière-petite-fille : April; ses frères et ses belles-sœurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 27 avril 2010, à 10h30, en l’Église St-Barnabé de Landrienne. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Ressource d’aides et services pour personnes handicapées de l’Abitibi-Témiscamingue, Diabète Québec ou à la Fondation canadienne du rein.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

Edward Pelletier 1916-2010 À l’Hôpital de Moncton, le vendredi 23 avril, est décédé Edward Pelletier, de Moncton, à l’âge de 93 ans. Né le 8 août 1916 à L’Orignal, Ont., il a grandi et fut éduqué à Thunder Bay, Ont. Il était le fils de feu Adrien et Lea (Beaulieu) Pelletier. Il laisse dans le deuil son épouse, Martha (O’Neill); deux filles: Lea-Louise et Beth Savoie (Stephen), toutes deux de Moncton; un fils: Lamont “Monty” (Bernice) de Dartmouth, NS; trois sœurs: Germaine, Theresa et Helen; cinq petits-enfants: Mandy, Ewan, Philip, Amanda et Sheena, et une arrière petite-fille, Emma. Il fut précédé dans la tombe par une soeur et quatre frères. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église St. Augustine, Moncton le mardi 27 avril, 2010 à 11h00 suivi d’une réception au sous-sol de l’église. En mémoire d’Edward, un don à Vision Mondiale (1-866-595-5550 – www.worldvision.ca) ou à une œuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette à Moncton (858-1900). www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

Marie-Claire Poirier Roberge Date de naissance 1925-08-20 Date de décès 2010-04-24 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 24 avril 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marie-Claire Poirier, épouse de feu M. James Roberge, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil son fils Michel (Brigitte), son frère et ses soeurs Roger (Colombe), Madeleine (Richard), Helène, Marthe (Jean-Marc), ses beaux-frères et ses belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 3 mai de 13 h 00 à 14 h 30 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une liturgie funéraire suivra à 14h30 à la Chapelle du Complexe funéraire. Inhumation au Columbarium J.A.Larin. Des dons à la Société d'Alzheimer du Suroît, 340, boulevard Du Havre, Suite 101, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6S 1S6 seraient appréciés. Visite condoléances le lundi 3 mai de 13 h 00 à 14 h 30

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-16

Pirrello, Anthony – At the Cornwall Community Hospital, McConnell site on Friday April 16, 2010. Anthony “Tony” Santuzza Pirrello ( Founder of Dinapoli Construction Ltd.); 88 years. Beloved husband of the late Serafina (Ugliarolo) Pirrello. Dear father of Mario (Maria Linda) Pirrello of Hackettstown, New Jersey, and Palma (Raymond) Ezard of Cornwall. Loving grandfather of Christina and Brandon Ezard of Cornwall. Beloved son of the late Giacomo Pirrello and the late Maria Ragalmuto. Dear brother of Santiago Pirrello of Argentina, Joseph Pirrello and Erminia Cavalaro both of Capizzi, Sicilly. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 2 p.m Monday. Funeral Tuesday, April 20, 2010 for Mass of Christian Burial in St. Columban’s Church at 10 a.m. Interment St. Lawrence Valley Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m to 4 p.m and 7 p.m to 9 p.m on Monday and from 8:30 a.m until the time of Funeral on Tuesday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

Jessie Foley (née Trowsse) décédée paisiblement le 24 avril 2010 à l'âge de 69 ans. Elle était l'épouse de Cornelius Foley et la fille de feu Clifford Trowsse et de feu Nina Hall. Elle a été prédécédée par son fils Mark Foley. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Diana Foley (Paul Paiement), ses petits-enfants Paul Jr et Nicole Paiement. Elle laisse également sa tante Gladys Hall, ses frères et soeurs Arnold Trowsse (Elaine), Elta (Aimé Fleury), Lynn (Clair Brown), Mary (feu Henri Brisebois), Grace (feu Gaston Lamarche), Vivian (André Beauchamp) et Trudy (Jamie Holmes), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, nièces, neveux, tantes, oncles, parents et amis. Elle fut prédécédée par son frère William Trowsse (Noella). Elle sera exposée au salon Gauvreau de la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 750, boul. Maloney Est à Gatineau, le mardi 27 avril 2010 de 14h à 21h. Le service religieux sera célébré en présence des cendres en l'église St-Columban sise au 311 St-Columban Road à Gatineau, le vendredi 30 avril 2010 à 11h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, à la maison Mathieu-Froment-Savoie ou à l'organisme de votre choix. Parution: 2010-04-26 au 2010-04-26 dans Le Droit - 2189570

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-17

Jean-Denis BERNARD Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 17 avril 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Jean-Denis Bernard, époux de Ida Coates Bernard et fils de feu Paul-Émile Bernard et de feu Obéline Patry, demeurant à Sherbrooke. Une cérémonie en toute intimité a déja eu lieu et les cendres de monsieur Bernard repose au Columbarium du 24-Juin. Outre son épouse, M. Bernard laisse dans le deuil ses enfants Denise (François Breton), André (Sonia Carrier), Luc (Sylvie Quenneville). Il laisse également ses petits-enfants Alain (Katy), Julie (Gabriel), Laura (Julien), Sabrina (Stéphane), Cindy (Vincent) et Kenny; ses arrière-petits-enfants Kim, Emy et Nathaniel. Il laisse ses deux soeurs, Juliette (Lorenzo Carrier) et Noëlla (Maurice Boucher), de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 3ième étage du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Bernard. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin, Sherbrooke 819-565-7646 – Téléc.: 819-565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-04-26 au 2010-04-26 dans La Tribune - 2181569

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-23

LAGACÉ GALLANT MME FRANCINE 1947 - 2010 Après un long combat, au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 23 avril 2010, est décédée à l'âge de 62 ans, Mme Francine Lagacé Gallant, épouse de M. Donald Gallant, fille de feu M. Gérard Lagacé et de feu Mme Cécile Belzile, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie, 1250, 6e Avenue, Grand-Mère. Heures d'accueil : mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 avril 2010, à 11 h, en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu a un date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil son époux, Donald Gallant; ses enfants : Caroline (Dominic Naud) et Alain (Caroline Brodeur); ses petits-enfants : Myriam, Émilie, Marie-Anne, Samuel et Rosalie; ses sœurs et frères : Monique (Jean-Paul Ouellette), Micheline (Marcel Boucher), Manon (Fabien Ouellette), Claudette (Daniel Diotte), Gilles (Michèle Bérubé), Réjean (Carole Vézina), Gaétan (Lisane Frigon) et Jean-Claude; ses beaux-frères et belles-sœurs : Réjean Gallant (Sheilla), Juliette Gallant, Claudette Gallant (Raymond), Ginette Gallant et Simone Gallant (Alphonse); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, de nombreux ami(e)s et tous ses collègues de travail du garage Cossette. La famille désire remercier le personnel du CLSC pour le support et le soutien apportés et le personnel des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud pour les très bons soins reçus. En sa mémoire des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements : (819) 538-8555. Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution : 2010-04-26 au 2010-04-26 dans Le Nouvelliste - 2189546

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-24

YOUAKIM, John 1938-2010 À Montréal, le 24 avril 2010, après un courageux combat contre le cancer et entouré des siens, est décédé John Youakim, époux de Natalie Marciano. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jennifer (Sandro Nicolo), Jonathan (Jennifer Horvath), sa petite-fille chérie Lauren, ses frères: Joseph Anthony, Andy Kim (Summer) et Mike (Anna) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie St-François-d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mardi 27 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 28 avril à 11 heures en la cathédrale St-Sauveur, 10025 Boul. de l'Acadie, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. ID de l'annonce journal : 1597188 Annonce numéro : 35001127-0100-0101 Annoncé le 26 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-25

Antoinette Robichaud (1923-2010) - Aux Résidences Mgr Chiasson de Shippagan, le dimanche 25 avril 2010, à l'âge de 86 ans, est décédée Antoinette Robichaud, épouse de feu Freddie Robichaud. Née le 6 mai 1923, elle était la fille de feu Basilide Robichaud et de feu Julie Robichaud de Baie-du-Petit-Pokemouche. Elle laisse dans le deuil deux filles: Clarisse (Yvon) de Shippagan et Marie-Louise (Alain) de Montréal; trois petits-enfants: Hubert, Julie et Antoine; deux soeurs: Olézine (feu Benoît Arsenault) de Moncton et Elizabeth (feu Léonard Haché) de Fredericton; deux frères: Jules (Liliane) de Baie-du-Petit-Pokemouche et Gaspard (Elodie) de Toronto; un filleul, Maurice, ainsi que deux filleules: Anne et Huberte. Antoinette était une femme de coeur très active et dévouée à sa famille et à sa communauté. En plus de ses proches, elle laisse dans le deuil tous ses partenaires bénévoles avec qui elle a oeuvré pour plusieurs causes tout au long de sa vie. Une fille, Léonie; trois soeurs: Zita en bas âge, Sr Hélène r.s.c.j.-m. et Phoebée (feu Alban Cormier), l'ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le mardi 27 avril, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Jérome de Shippagan, le mercredi 28 avril à 16h. Heures de visites: le mardi 27 avril, de 19h à 21h et le mercredi 28 avril, à 13h. Un don à l'Association cana dienne pour la santé mentale (pour contrer l'homophobie) ou au Fonds d'aide pour les enfants malades de Shippagan et Le Goulet serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, lucienhache@nb.aibn.com). le lundi 26 avril, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir SHIPPAGAN

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-04-26

Date de décès : 2010-04-25

Mathilde Vallières Côté (1905-2010) À la résidence Mgr O. Roy à Saint-Joseph, le dimanche 25 avril 2010, à l'âge de 104 ans et 9 mois, est décédée madame Mathilde Vallières, épouse de feu Rosaire Côté. Elle demeurait à la résidence Mgr O. Roy à Saint-Joseph et autrefois de Beauceville. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 208, 108e Rue, Beauceville vendredi en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 1 mai 2010 à 11h en l'église St-François de Beauceville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucienne (feu Claude Mathieu, Raymond Brousseau), Gisèle (feu Michel Mathieu), Lucien (Louise Giguère), Jeannine (Marcel Mathieu), Hélène (Andréa Busque), Evode (Jacinthe Pomerleau) et Benoit Côté (Yolande Nadeau); ses 15 petits-enfants, ses 24 arrière-petits-enfants et 1 arrière-arrière-petite fille. Elle était la soeur de: Adrienne Vallières (feu Emygdius Jacques, Lorenzo Grenier), Rosa Vallières (feu Emile Pilote) et Valeda Vallières (Marc Carrier). Elle était la belle-soeur de: Bernadette Côté (feu Emile Bolduc), Alma Côté (feu Ernest Boily), Cécile Côté (feu Evode Lapointe) et Thérèse Côté (feu Paul-Emile Côté). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement la direction et le personnel de la résidence Mgr Roy à Saint-Joseph pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Fondation du coeur Beauce-Etchemin C.P. 756 Saint-Georges de Beauce G5Y 7C9

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-04-25

Date de décès : 2010-04-22

LACROIX, Thérèse Lambert À l'Hôpital St-Sacrement, ce 22 avril 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Thérèse Lambert, épouse de feu Auguste Lacroix. La famille recevra vos condoléances le jeudi 29 avril 2010 de 17h30 à 19h30. Une Liturgie de Parole sera célébrée à sa mémoire le jeudi 29 avril 2010 à 19h30 au Centre Funéraire du Plateau 693 Nérée Tremblay, Ste-Foy Une messe commémorative sera aussi officiée à ses intentions, le dimanche 2 mai 2010 à 11h, à la Chapelle Saint-James du Lac Beauport, par son Fils le Père Claude Lacroix de l'Église Vieille Catholique CB. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Rachel Daviault), Claude (Prêtre), Robert (Diane Patry), Lise (Jacques Loiselle), Hélène (Jean Samson), Marie-France (Fabrice Letté); ses petits enfants: Guillaume, Nicolas, Julien, Rébecca, Laura, Alexandre et Élisa; se trouvent aussi endeuillés: sa soeur Annette Lambert, ses belles-soeurs Rose et Louise Lambert, Marie-Paule, Annie et Denise Lacroix, plusieurs cousins, cousines, neveux nièces, parents et amis(es). La famille tient à remercier le Dr François Gagnon pour son professionnalisme et son précieux dévouement à l'égard de madame Lacroix, sans oublier tout le cadre médical et l'équipe exceptionnelle des soins palliatifs de l'Hôpital du Saint-Sacrement. L'expression de vos sympathies pourront s'exprimer par un don à La Fondation de l'Autisme de Québec, 1055, boul. des Chutes, Québec, Qc, G1E 2E9, tél.: 418-624-7444 www.autismequebec.org ou par l'offrande de messes. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative Funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec), G1N 4R8 Tél.: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 86885 Annonce numéro : 34985458-0100-0101 Annoncé le 25 Avril 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-25

Date de décès : 2010-04-23

LEMIEUX (née Vézeau), Léonie 1917-2010 À Montréal, le vendredi 23 avril 2010 est décédée, à l'âge de 93 ans, Léonie Vézeau, épouse de feu Yvon Lemieux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Christiane (Roberge), Francine (Michel) et André (Éliane), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Claire, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le lundi 26 avril de 14 h 30 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le mardi dès 11 heures. Les funérailles seront célébrées le mardi 27 avril à 13 heures en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1597168 Annonce numéro : 34986629-0100-0101 Annoncé le 25 Avril 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC