Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-20

PROVENCHER ANNIE Entourée de l'amour des siens au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, pavillon Sainte-Marie, le 20 avril 2010, est décédée à l'âge de 39 ans Annie Provencher fille de Claudette Leblanc et de Denis Provencher demeurant à Bécancour (secteur Gentilly). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 2415, boul. Bécancour Bécancour (secteur Gentilly) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril 2010 à 15 h à l'église de Gentilly. Elle laisse dans le deuil outre ses parents; son frère, Mario (Suzanne et sa fille Anne-Marie); son parrain et sa marraine, Pauline Leblanc (Yvon Mailhot); ses tantes et oncles : Rosa Leblanc (feu Alfred Beauchesne), feu Jeannette Leblanc (Paul Pépin), Florence Leblanc (feu Rolland Laquerre), feu Gérard Leblanc (Annette Turgeon), Gaétane Leblanc (Gaston Ferland), Gisèle Leblanc (Marcel Hamel), Laurraine Leblanc (Léo Bédard), Jean-Pierre Leblanc (Micheline Blouin), Colette Leblanc (feu Roger Provencher), Lise Provencher (Claude Verville), Jean-Claude Provencher (Claudette Laneuville), Michel Provencher (Guylaine Lafontaine); ainsi que plusieurs cousins, cousines, et ami(e)s. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans Le Nouvelliste - 2184368

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-22

Robert Boulay 1943 - 2010 À l'hôpital Laval de Québec, à l'âge de 66 ans et 11 mois, est décédé M. Robert Boulay, époux de Lise Rousseau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Jean-François. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Laurent (Claire Gagnon), Jacques (Christine Lévesque), Gilles (Francine Briand), Huguette (feu Jean-Marie Paquette), Gisèle (Pierre Khouzam), feu Julienne (feu Anthime Tremblay), feu Marie-Paule (feu Jack Bourgeois) et feu Justine. Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Rousseau: Lucille (Serge Bernier), Jeannine, Claude (Régine Trépanier), Sylvie (Jacques Bossé), ainsi que de très nombreux neveux nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec le samedi 24 avril 2010 de 14h à 17h. En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés: 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funérairedes Deux Rives Centre funéraire du Plateau Renseignements au: 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans Le Soleil - 2180680

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-17

Hélène Gagnon(Hélène-de-la-Croix) 1912 - 2010 Au pavillon St-Dominique, le 17 avril 2010, à l'âge de 98 ans et 1 mois, après 77 ans de profession religieuse, est décédée soeur Hélène Gagnon, en religion soeur Hélène-de-la-Croix, Dominicaine de la Trinité. Elle était la fille de feu monsieur Georges Horace Gagnon et de feu dame Marie-Blanche Nadeau. Elle était originaire de St-Malo, Québec, et elle demeurait au Pavillon Saint-Dominique. La communauté religieuse et la famille recevront les condoléances au Couvent Saint-Joseph derrière le Pavillon Saint-Dominique 1045, boul. René-Lévesque, Ouest, Québec le jeudi 22 avril de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que le vendredi 23 avril à compter de 12h. Le service religieux aura lieu le vendredi 23 avril à 13h30 en la chapelle du Pavillon St-Dominique, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Belmont. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse et les associé(e)s, ses soeurs Cécile et Anne-Marie, religieuses de la Charité de Saint-Louis, ainsi que des neveux, nièces, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée. 715,rue St-Vallier Est Québec( QC) G1K-3P9 Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans Le Soleil - 2180625

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-20

LAROSE (née Caron), Estelle 1926 - 2010 Sereinement, à Montréal, le 20 avril 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée Estelle Caron, chanteuse, épouse de feu Jean Larose. Elle laisse dans le deuil ses deux filles : Sylvie (Bill White) et Isabelle, son petit-fils David, ses soeurs Claire et Alyette et son frère Olivier, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie au 816, boul. Ste-Croix à Saint-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril à 12 h 30 en la chapelle mariale de l'église Saint-Laurent, 807, boul. Ste-Croix, Saint-Laurent. Heures des visites : samedi de 9 h à 12h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île seraient appréciés. Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans La Presse - 2184074

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-19

BOULANGER, Monique 1934 - 2010 à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 19 avril 2010, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Monique Boulanger, fille de feu Joseph Boulanger et de feu dame Marguerite Perrin, épouse de monsieur Pierre-Paul Grenier. Elle demeurait à Québec - Arrondissement Beauport. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Le service religieux sera célébré le samedi 24 avril 2010 à 13h30, en l'église Notre-Dame de la Nativité, 25 rue du Couvent, Québec (Québec) et de là au cimetière de St-Louis de Courville. La famille recevra les condoléances à l'église 1h avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants et ses belles-filles: Yves (Sylvie Joubert), Sylvain (Carolyn Blanchard); ses petits-enfants: Samuel et Sophie Grenier; ses frères et ses soeurs: Gérard Boulanger (Thérèse), feu Magella Boulanger (feu Gisèle), Raymonde Boulanger, Jean-Yves Boulanger (Jeannette), Jean-Marc Boulanger (Charlotte), feu Roland Boulanger, Eudore Boulanger (Linda), Benoit Boulanger (Louise), André Boulanger (Diane), Michel Boulanger (Céline). Jean-Jacques Boulanger; ainsi que les membres de sa belle-famille Grenier, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Remerciements particuliers s'adressent au personnel de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus aux unités des soins intensifs et des soins palliatifs pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzhei-mer de Québec, 1040, avenue Belvédère. Québec (Québec) G1S 3G3, tel: 418 527-4294. Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-22

ROBITAILLE, Gérald À Joliette, le 22 avril 2010, à l’âge de 67 ans, Est décédé monsieur Gérald Robitaille, Demeurant à Notre-Dame-de-Lourdes. Il laisse ses enfants : Christian (Lyne Parent), Stéphane (Carmen Ouimet), Ses petits-enfants : Guyaume (Émilie Nadeau), Carolane, Isaäc, Isabelle, Ses sœurs : Romualda, Rita, Plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Les membres de la famille accueilleront parents et amis, le dimanche 25 avril 2010 de 19 à 22 heures, et le lundi dès 9 heures, au salon F. Thériault inc., 46, des Érables, St-Thomas. Funérailles le lundi 26 avril 2010 à 11 heures, en l’église paroissiale de St-Thomas. Inhumation au cimetière de St-Thomas. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 46 rue des Érables St-Thomas, Québec Canada J0K 3L0 Tél.: 450-889-5942 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-17

Vétéran - Guerre 39-45 Au CHUS Hôpital Fleurimont, Sherbrooke, samedi le 17 avril 2010, à l'âge de 91 ans est décédé M. Anatole Guillotte époux de feu Régina Fortin Vallières, demeurant à Windsor. La famille vous acceuillera au salon de la Résidence Funéraire Windsor, 310 St-Georges, Windsor, samedi le 24 avril 2010 de 11h à 13h15. Funérailles en l'église St-Philippe de Windsor, samedi le 24 avril, 2010 à 13h30. Inhumation des cendres au cimetière St-Philippe de Windsor. M. Guillotte laisse dans le deuil son beau-fils Hervé Vallières (Renée). Ses petits-enfants adorés; Hélène (Kevin), Roxanne et ses enfants: Maggie, Théo et chloé. Martin (Catherine), Dany (Pascale) et ses enfants Savanah, Coralie et Enzo, Carole (Yves) et sa fille Fauve, Michel (Chantal) et ses enfants Maude et Arianne, Stéphane (Annie) et ses enfants Sarah-Ève, Élizabeth et Flavie. Sa soeur Carmélite. Anatole était aussi le beau-père de feu Monique Vallières (feu Gaétan) et feu Robert Vallières (Pauline), le frère de feu J.Louis et de feu Patricia. Il laisse aussi dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. Sans oublier sa grande famille de la Résidence St-Philippe de Windsor. Un merci spécial aux employés de la Résidence St-Philippe pour leurs bons services. En guise de sympathie, des dons à la Société d'Alzheimer de l'estrie, 375, rue Argyll, Édifice Norton, Local 0725, Sherbrooke, QC, J1J 3H5 seraient appréciés. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-18

Constance (Bombardier) MARTIN(1921 - 2010) À Fleurimont, le 18 avril 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Constance Bombardier, veuve de Henri Martin, demeurant à Stoke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas, le vendredi, 23 avril 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le samedi, 24 avril 2010, de 9 h jusqu'au départ du salon à 12 h 15. Le service religieux sera célébré, le samedi 24 avril 2010 à 12 h 30 en l'église Saint-François d'Assise. Les cendres seront inhumées au cimetière de Valcourt, ultérieurement. Mme Bombardier laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Solange), Mario (Johanne), Michel (Julie) et Lucie (Pierre); ses petits-enfants: Caroline, Marie-Ève, Joel, Audrey, Kevin, Philippe, Amélie et Martin, son arrière-petit-fils Noah, ainsi que neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. Des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, seraient grandement appréciés par la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-04-22 au 2010-04-23 dans La Tribune - 2181247

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-12

Marie-Paule Livernois Cantin 1920 - 2010 À Québec, le 12 avril 2010, à la suite d'une courte maladie, est décédée Marie-Paule Livernois Cantin, épouse de feu Jean-Charles Cantin c.r., et fille de feu Thérèse Roy et de feu Paul Livernois. Elle demeurait à Sillery. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marielle (Pierre Barbeau) et Jean (Lise Chabot); ses petits-enfants Dr Paule Barbeau, Pierre Barbeau jr (Kelley Marsh), François Barbeau (Marisa Reda), Jean-Emmanuel Cantin (Martine Asselin), Julie Cantin (François Munger) et Maxime Cantin; ses arrière-petits-enfants: Nathalie Barbeau, John-Pierre Barbeau, Peyton Barbeau, Tess Barbeau, Alexandre Barbeau, Samantha Barbeau, Noémie Munger et Charles Élie Munger. Conformément à ses dernières volontés, sa dépouille a été confiée à l'Université Laval dans un but d'avancement de la science et aucune commémoration publique ne sera tenue. Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans Le Soleil - 2183744

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-20

Pamphile Friolet (1958-2010) - C’est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de notre frère Pamphile, décé-dé à sa résidence de Bas-Caraquet, à l’âge de 52 ans et 2 mois, le mardi 20 avril 2010. Il était le fils de Gérard J. Friolet et de feu Amanda «Nine» Lanteigne de Bas-Caraquet. Outre son père, il laisse dans le deuil quatre soeurs: Gisèle (Anatole Godin) de Caraquet, Georgette (Gaston Moore) de Bas-Caraquet, Elda (Henri Albert) d’Allardville et Jacynthe (Freddy Oneil) de Village Blanchard; cinq frères: Roland (Martina Landry), son parrain, Fernand (Thérèse Dugas), Jean-Guy (Dianne Albert), Adrien (Huberte Dugas) et Eymard (Raymonde Chiasson), tous de Bas-Caraquet; quatre filleuls: Philippe Friolet de Trenton, Ont., Hugues Friolet de Cara-quet, Raphaël Moore de Fredericton et Fréderick Dugas Godin de Caraquet; deux belles-soeurs: Agnès Martin et Nicole Tower Michon; sa marraine, Emilia Friolet Robichaud de Québec, ainsi que de nombreux oncles, tantes, neveux et nièces, ses bons amis de chasse et de pêche, dans la peine. Une soeur, Gloria en bas âge, ainsi qu’une belle-soeur, Diana Dugas l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 23 avril, au salon de l’église de Bas-Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Paul de Bas-Caraquet, le samedi 24 avril, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Heures de visites: le vendredi 23 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 24 avril, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. Au lieu de fleurs, un don à la paroisse Saint-Paul de Bas-Caraquet serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet (727-3337, racicot@nb.aibn.com). le jeudi 22 avril, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Pamphile Friolet BAS-CARAQUET

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-17

Mildred Simard 1929 - 2010 À l'hôpital Général de Québec, le 17 avril 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Mildred Simard, fille de feu monsieur Charles Simard et de feu madame Violette Daoust, nièce de feu monsieur Arthur Verrault et de feu madame Lumina Simard. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue à Québec le vendredi 23 avril 2010 de 19h à 22h et le samedi 24 avril 2010 de 8h30 à 9h30. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 24 avril 2010 à 10h en l'église St-Albert-Le-Grand (angle Thomas-Chapais et des Peupliers Est à Québec). L'inhumation suivra au Cimetière Notre-Dame-de-Belmont. Elle laisse dans le deuil sa soeur Lillian (feu Marcel Lamontagne), son frère feu Gordon (feu Florette Caron); ses neveux et nièces de la famille Lamontagne: Diane, Carmen, Gérald, Aline, Gilles et Violette; son neveu et filleul Charles Simard (Suzanne Rochon); sa nièce Gisèle Simard et sa filleule Manon Simard, plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un merci très spécial à ceux et celles qui l'ont accompagnée aux derniers moments de sa vie, ainsi qu'à sa petite cousine Diane Pinet. Un merci particulier également au personnel de l'hôpital Général de Québec pour son dévouement exemplaire et les bons soins reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec (QC) G1K 5Y9, téléphone: (418) 657-5334. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans Le Soleil - 2182749

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-20

LAPOINTE, Raymond 1933-2010 Au CHUQ - Hôpital St-François d'Assise, le 20 avril 2010, à l'âge de 76 ans et 11 mois, est décédé monsieur Raymond Lapointe, époux de feu dame Denyse Audet. Il était le fils de feu Henri Lapointe et de feu Marie-Anne Marcoux. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg, 7335, boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg, le samedi 24 avril 2010 de 13h30 à 16h15. Un dernier Adieu sera célébré au salon, en présence des cendres, le même jour à 16h15. Il laisse dans le deuil son fils Bruno (Lise Ouellet); ses petits-enfants: Amélie et Alexis; ses frères: Lucien (Irène Desbecquet), feu Henr (Pierrette Papillon); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Audet: Jeanne d'Arc (feu Gérard Simard), feu Roland (feu Gemma Bédard), feu Pierrette (feu Jacques Thériault), Florence (Paul-Émile Labrecque), feu Rita (feu Gaston Lépine), feu Lauretta (feu Paul Demers), feu Joseph "bébé" (feu Marie Hervey); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(es). Son fils tient à remercier particulièrement Audette Simard, Jean-Guy Lessard, Jacynthe Arsenault et Daniel Marcoux pour leur soutien et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay. Québec G1L 3L5, téléphone: 418 525-4385."

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-08

LAVIGNE, Thérèse à Salaberry-de-Valleyfield, le 8 avril 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Thérèse Lavigne, fille de feu dame Célina Ranger et de feu Georges F. Lavigne, native de Ste-Anne-de-Prescott, Ontario. Elle était épouse en premières noces de feu Jean-Réal Bélanger et en secondes noces de Louis Drouin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Claude Bélanger (Micheline Gareau) de Chute-à-Blondeau On. , Yves Bélanger (Diane Méthot) de St-Isidore, On. , Yvon Bélanger (Gisèle Poirier) et Carole Bélanger de l'Ile Perrot Qc; ses petits-enfants: Nathalie, Sébastien, Marie-Eve, Geneviève, Maxime et ses arrière-petits-enfants: Simon, Mathis et Jade. Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur Solange (feu Omer Ranger). Elle fut prédécédée par ses frères Basile (feu Jeanne D'Arc Legault), Georges (Gracia Bédard), Daniel, André et sa soeur Marie (Jean-Paul Lanthier). Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La direction des funérailles a été confiée au: SALON FUNÉRAIRE LAVOIE, 1151 LABROSSE, ST-EUGÈNE, ONTARIO. Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril à 11 heures, en l'église de Ste-Anne-de-Prescott, Ontario. Inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra parents et amis au salon funéraire le 23 avril à compter de 19 heures et le 24 avril à compter de 9 heures. La famille désire remercier le Centre d'hébergement Dr Aimé Leduc pour les bons soins reçus.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-13

GUY BEAUREGARD, Claire 1941 - 2010 Au Centre d'hébergement St-Antoine, le 13 avril 2010, à l'âge de 69 ans est décédée dame Claire Beauregard, épouse de monsieur Bertrand Guy. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau, 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec, samedi le 24 avril 2010 de 14h à 15h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée, en présence des cendres, le même jour à 15h30. Elle laisse dans le deui son époux Bertrand, ses enfants : Josée (Jean), Caroline (Jean) et Nicholas (Catherine), ses petits-enfants; Marika. Jennyfer, Thierry et Emile, ses frères et súurs ainsi que ses beaux-frères et belles-súurs des ses deux familles respectives. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau). GUY BEAUREGARD, Claire 1941 -2010 Dans l'avis de décès de madame Claire (Beauregard) Guy, nous aurions du lire: sa petite-fille Emilie.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-15

BOURBEAU DENISE, 1940-2010 À Drummondville, le jeudi 15 avril 2010 est décédée à l'âge de 69 ans Mme Denise Bourbeau, épouse de M. Jean-Baptiste Dionne demeurant à Drummondville. Mme Bourbeau a reposé au Centre funéraire Yves Houle. 130, rue Lindsay, Drummondville. Heures d'accueil : le vendredi 16 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi dès 9 h. Les funérailles ont eu lieu le samedi 17 avril à 11 h en l'église Saint-Frédéric et de là au crématorium Yves Houle. Les cendres seront déposées au Columbarium Yves Houle, 130, rue Lindsay, Drummondville. Mme Bourbeau laisse dans le deuil outre son époux M. Jean-Baptiste Dionne, ses enfants Daniel (Renée Lemaire), Patric et Mario (Céline Grève); ses petits-enfants Zoé, Cédric, William, Thomas, Laura, Émile, Alizé; ses beaux-frères, belles-sœurs; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s.Article mis en ligne le 22 avril 2010 à 15:54

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-18

LABERGE Jacques (1943-2010) À Saint-Jean-sur-Richelieu, entouré d’amour, le 18 avril 2010, à l’âge de 67 ans, est décédé monsieur Jacques Laberge. Il laisse dans le deuil son épouse, Christine LaPalme. Outre son épouse, il laisse également dans le deuil ses enfants Chantal (Bernard Choinière), Nadine (Jean Leduc), Corinne (Jason Pike), Alain (Chassidy Laberge), Olivier (Mélanie Croteau), ses petits-enfants Shayna, Sarah, Destiny, Michael, Kelly-Ann, ses six sœurs ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril 2010 à 11 h, en l’église Sacré-Cœur d’Iberville. Direction funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie à l’église une heure avant les funérailles. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour la Maison des soins palliatifs de Saint-Luc.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-21

Anita Lagacé (1924-2010) - Au Foyer de soins Carole, le mercredi 21 avril 2010, à l’âge de 85 ans, est décédée Anita Lagacé, épouse de feu Benoit Lagacé. Elle demeurait à Pointe-Verte. Elle était la fille de feu Alphonse et de feu Marie-Jeanne Lagacé. Elle laisse dans le deuil trois filles: Georgette (Alcide Godin) de Nigadoo, Annonciade (Jean Roy) de Petit-Rocher et Fernande de Madran; six fils: François (Nicole), Roland (Brigitte), Marcel (Irène), Jules (Jacqueline), Antoine (Melissa) et Antonio (Sophie), tous de Pointe-Verte, ainsi que 18 petits-enfants et trois arrière-petits-enfants. Mme Lagacé était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. Deux fils: Fernand et Roderigue; trois filles: Normanda, Bibianne et Yollande, ainsi que plusieurs frères et soeurs l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le jeudi 22 avril, à la Chapelle funéraire Verret de Nigadoo (546-4120). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Vincent-de-Paul de Pointe-Verte, le vendredi 23 avril, à 16h. Heures de visites: le jeudi 22 avril, de 19h à 21h et le ven-dredi 23 avril, de 13h30 jusqu’au départ pour les fu-nérailles. le jeudi 22 avril, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Anita Lagacé POINTE-VERTE Dans l’avis de décès d’Anita Lagacé, paru dans notre édition du 22 avril, on aurait dû lire qu’elle laisse dans le deuil 17 arrière-arrière-petits-enfants.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-20

LAROUCHE (Mme Camille Lapointe) 1934-2010 Est décédée au Centre de santé et des services sociaux Pavillon St-Vallier, le 20 avril 2010, dame Camille Lapointe, épouse de M. Charles Larouche, fille de feu M. François Lapointe et de feu dame Léziane Lemay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le vendredi 23 avril 2010 de 19 h à 21 h. Samedi le salon sera ouvert à compter de 12 h. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 24 avril 2010 à 14 h à la chapelle Gravel & fils. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Charles Larouche; ses enfants : Lise Larouche, Serge (Lorraine Gagné), Michel (Christine Jolibois) Francine (Kamel Soussou), Denis; ses petits-enfants : Olivier (Marie-Soleil Leclerc), Hélène (Jonathan Lessard), Hakim (Mirka Noël), Philippe, Noémie et April; ses arrière-petits-enfants : Charles, Justin et Adrien; ses frères et soeurs : Lorraine Lapointe (Marc Allaire), Angelo (Aline Danis), France; ses beaux-frères et belles-soeurs : Gertrude Simard, Roger Larouche (Gisèle Nepton), Françoise Larouche (Ghislain Potvin) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. La famille tient à adresser ses remerciements au personnel médical des soins intensifs du Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi pour la qualité des soins et de l'accompagnement à la famille. Pour rendre hommage à Mme Lapointe rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieurs : 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfills.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-04-22 au 2010-04-23 dans Le Quotidien - 2184205

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-20

Simonne Rousseau Jobin 1925 - 2010 Au CHUL du CHUQ, le 20 avril 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Simonne Rousseau, épouse de monsieur Cyrille Jobin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, WILFRID-HAMEL QUÉBEC – G1N 3Y6 Le vendredi 23 avril de 19h à 21h, le samedi 24 avril de 17h à 19h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 24 avril 2010 à 19h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Sylvie (Jean-Pierre Corneault), Judith, Christian (Monique C. Lachance); ses petits-enfants: Amélie (Frédérique Grant), Sarah-Ève (Joey Fazioli), Catherine (Pierre Richard), les enfants de Monique: Patrick, Sandra, Cédric, Stéphanie, Jean-Christophe; son arrière-petit-fils Matteo; ses frères et sa belle-soeur: père Gustave prêtre, Georges-Henri (Yolande Lambert), feu Florence (feu René Faguy); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Jobin: Augustin (Marie-Paule Soulard), Aline (Roger Moisan), Françoise (Victorin Bouchard), feu Simon-Pierre (Laurette Côté) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans Le Soleil - 2183876

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-20

Georges Morillon 1929 - 2010 À l'hôpital St-François d'Assise, le 20 avril 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Georges Morillon, époux de madame Henriette Croisard. Il a été confié au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au FUNÉRARIUM FALARDEAU, Bédard Roy 30, Albert-Trudel, Loretteville le jeudi 22 avril 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le vendredi 23 avril 2010 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 23 avril 2010 à 11h, en l'église St-Ambroise de la Jeune-Lorette, 277, rue Racine, Québec et de là au Mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Henriette Morillon, ses enfants: Monique, Michel (France Langevin); ses petits-enfants adorés: Alexandre et Caroline; ses soeurs: Raymonde (André Dumy), feu Pierrette (Jean Bochard), Ginette; ses beaux-frères et belles-soeurs: René Croisard (Monique Lagier) et Danielle ainsi que tous les autres membres de la famille demeurant en France et les amis(es). La famille tient à remercier tout le personnel des soins coronariens de l'hôpital St-François d'Assise pour leur dévouement et les attentions prodiguées. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec (QC) 418-682-6387. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans Le Soleil - 2184100

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-20

SIMARD FOURNIER, Marie-Ange 1927-2010 à l'hôpital Saint-François d'Assise, le 20 avril 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Marie-Ange Fournier, épouse de feu Paul-Émile Simard. Elle était la fille de feu dame Marie-Ange Fortin et de feu Joseph-Hubert Fournier. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER, 6450 boulevard Henri-Bourassa, (Charlesbourg) Québec - G1H 3B9, le dimanche 25 avril de 13h à 15h. Une cérémonie religieuse suivra à 15h. en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Andrée (Michel Cyr), Lise (feu Jean-Claude Pelletier), Roger (Francine Fillion) et René (Gilberte Cyr); ses petits-enfants: Martin, Billy, Jessy. Michael, Julie et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants: Bryan, Dale, Janic, Marja et Alexis. Elle laisse également dans le deuil, ses belles-soeurs et son beau-frère de la famille Simard: Aline (feu Frank Tupper), Émilienne (feu Jean-Marie Boutin), Étiennette et feu Ghislaine (Roméo Guay); de nombreux neveux, nièces et plusieurs ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec. 855. Ste-Catherine Est. bureau 222. Montréal (Québec), H1Z 4G2, 514-287-7400.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-18

Jeannine Savard Ferland 1923 - 2010 À l'hôpital St-Sacrement, le 18 avril 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Jeannine Savard, épouse de feu monsieur Richard Ferland. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Francine (Ken McGregor), Louise (Richard Bédard); ses petits-enfants: Philippe (Tracy MacGregor) et Émilie (Jeff Longland); ses arrière-petits-enfants: Jaimie Abigail et Owen Everett; ses frères et soeurs: Irène (feu Roger Dion), Gilberte (feu Henri Jobin), Lucille (Charles Lacombe), feu Gertrude (Gérard Gagnon), feu Paul-Émile (Claire Bérubé), Madeleine (Roland Gariépy), Louisette, Claire (Michel Poitras), Aline (André Jobin), Jean-Baptiste (Louise Fleury), Marcel; ses beaux-frères et belles- soeurs de la famille Ferland: feu Gaston, feu Raymond (Claire Guérin), feu Guy (Thérèse Coriveau), feu Gisèle (feu Paul Talbot), Jocelyne (feu Gérard Plourde), feu Claude (Andrée Deslauriers) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un service sera célébré, en présence des cendres, le samedi 24 avril 2010 à 11h en l'église St-Charles-Garnier (1215, Chanoine Morel, Québec), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, soit à compter de 10h. Ses filles tiennent à remercier particulièrement tout le personnel du Pavillon Coulombe de l'hôpital St-Sacrement pour son dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Sociéte cannadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (QC) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans Le Soleil - 2181583

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-20

MARTEL, Sylvie 1968-2010 à l'hôpital Pierre-Le Gardeur, le 20 avril 2010, a l'‚ge de 41 ans, est décédée Mme Sylvie Martel. Elle laisse dans le deuil son conjoint M. Sylvain Lalancette, ses enfants Alexandre et Roxanne (Nicolas), son petit-fils Alexis, ses parents Mme Flore Lefebvre et feu M. Louis Martel, son frère Mario (Line) ains que les autres membres de sa famille et ses amis. Mme Martel sera exposée le samedi 24 avril 2010 de 13 heures à 16 heures et la liturgie de la Parole sera célébrée à 15 heures. L'inhumation suivra au cimetière de L'Epiphanie. 48, RUE LEBLANC, L'EPIPHANIE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-17

LAFONTAINE M. GILBERT Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, pavillon Sainte-Marie, paisiblement et entouré d'amour, le 17 avril 2010, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Gilbert Lafontaine, époux de Mme Noëlla Bélisle, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Saint-Stanislas. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi à partir de 14 h. La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 24 avril 2010 à 16 h au complexe funéraire. les cendres seront déposées au columbarium Julien Philibert. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Noëlla Bélisle; ses frères : Clément (Solange Bélisle), André (Huguette Boulanger),Yvon (Rose-Alice Trépanier), Jean-Marie, Marcel (Noëlla Veillette), Robert (Monique Laframboise), Gaétan; ses belles-soeurs et beaux-frères : Rita Champagne (feu Genest Lafontaine), Martin Bélisle (Cécile Allaire), Jean-Denis Bacon (feu Colette Bélisle, Fernande Grandbois), Marcel Bélisle (feu Jacqueline Allaire), Denise Belisle (feu Gratien Guillemette), Louise Bélisle (feu Robert Cantin, Victor Pronovost), Réjean Bélisle (Pauline Audy), Ghislaine Bélisle (Denis Gervais), Robert Bélisle (Lise Plante); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, Radisson, Trois-Rivières, Qc, G9A 2C5 ou à la Société Alzheimer, (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc, G8Z 2N7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans Le Nouvelliste - 2184359

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-17

Jean-Guy Auger 1934 - 2010 À la résidence Côté Jardins, le 17 avril 2010, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Auger, époux de dame Pierrette Lirette et fils de feu Alphonse Auger et de feu dame Berthe Nadeau. La famille accueillera parents et amis à Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 le samedi 24 avril 2010 de 10h30 à 12h. Par la suite, une liturgie de la Parole aura lieu en la Maison Gomin à 12h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses 4 enfants: Sylvie, Joane (Jean Éthier), Guy et Gaétan (Joane Morin); ses 5 petits-enfants: Patrick Boissonneaux (Annie Fadous), Tanya Auger-Boissonneaux, Cassandra Kelly-Auger (Roch Gauvin), Martin-Thomas Éthier et Marie-Kristine Éthier; ses 2 arrières petits-enfants: Luka et Maïka Fadous Boissonneaux; ses frères et belles-soeurs: feu Raymond (feu Raymonde Paquet), Yvan (Monique Couture) et René (Carmen Martel); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lirette: feu Pierre-André (feu Irène Masson), feu Jean-Guy (Yvette Trudelle), Robert (Denise Rousseau), René (Laurette Bilodeau), Rolland et Gilles (Murielle Métivier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(es). La famille tient à remercier le Dr Linda Audet pour sa grande disponibilité ainsi que tout le personnel du 2e étage Côté Château pour les bons soins prodigués et tout particulièrement ceux et celles qui l'ont entouré de leur présence chaleureuse: Jacques Dumas, Julie Lefrançois, Céline Gosselin, Geneviève Filion, Mimi, France, Claire, Catherine et Guylaine. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040 av. Belvédère, bureau 214, Québec (QC) G1S 3G3. Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 Téléphone: 418-686-8811 Télécopieur: 418-686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans Le Soleil - 2181345

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-07

Pauline Porlier( Amoureuse de la vie) 1946 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 7 avril 2010, à l'âge de 64 ans, est décédée dame Pauline Porlier, épouse de Claude Arbour et fille d'Alice Fugère et de feu Philippe Porlier. Outre sa mère, sa belle-mère, madame Rose-Alma Poirier (feu Norbert Arbour), et son merveilleux mari, Claude Arbour, elle laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints: Christine (Martin Vachon), Marie-Hélène (Mathieu Bujold), Pierre-Luc (Véronique Chabot); ses petits-enfants: Alexis et Béatrice, sans oublier Clémence et Émilie qui n'auront pas eu la chance de connaître leur formidable grand-maman; ses frères, soeurs et leurs conjoints: Yvon (Doris Caroline), Lise (Gérard Thériault), Gilles (Jeanne Cyr), Mario, Jacinthe, Céline (Daniel Cloutier), Marie (Bernard Boissonneault) de même que les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Arbour, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s fidèles. La famille tient à remercier sincèrement le personnel infirmier des soins palliatifs de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués à notre courageuse Pauline et pour l'écoute attentive accordée aux membres de sa famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Organisme Gaspésien de Personnes Atteintes du Cancer (OGPAC) 549, Perron boulevard, Maria (QC) G0C 1Y0, tél.: 418 759-5050 ou à l'Association du cancer de l'Est du Québec, 151, Saint-Louis, Rimouski (QC), case postale 4151, G5L 0A4. Des enveloppes seront également disponibles sur place. La cérémonie se tiendra à l'église de Carleton le 24 avril, à 11h, où la famille recevra les condoléances (en présence des cendres) dès 9 h 30. La direction a été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc Carleton Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Vous pouvez également consulter nos avis de décès sur notre site web au www.santerreetfils.com Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie. Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans Le Soleil - 2182423

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-21

IMBEAULT (Mme Nathalie Dufour) Le 21 avril 2010 est décédée au Centre d'hébergement Deschênes, à l'âge de 87 ans et 6 mois, Mme Nathalie Dufour, épouse de feu M. Victorien Imbeault, demeurant rue St-Luc, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le samedi 24 avril 2010 de 9 h à 14 h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril 2010 à 14 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Mathilda Minier et de feu M. Philias Dufour. Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Jean-Marie Imbeault, Francine (Jacques Doyer), Lyne (Guy Bouchard), Carrol (Bertha Travers), Sylvain, Sylvie, Lise (Michel Gagnon), Rémy (Monique Béland); ses petits-enfants : Julie (Claude), Jean-Philippe, Pierre-Luc (Sabrina), Geneviève (Pierre-Thomas), Daniel (Alexie), François, Stéphanie (David), Samuel et Roxane; son arrière-petite-fille: Léa. Elle était la soeur de : feu Rose-Alice Dufour (feu Aimé Lapointe, feu Henri Bouchard), feu Olivette (feu Ludger Coulombe), feu Armand (feu Rita Maltais), feu Lucienne, feu Laurier (feu Rolande Thériault), feu Julien (feu Louise Bouchard). Elle était la belle-soeur de : feu Marie-Laure Imbeault (feu Whelly Gagnon), feu Léonie (feu Alexis Caron), feu Delima (feu Albert Dubé), feu Germain (feu Juliana Fournier), feu Lucien (Lucie Brisson), feu Paul (feu Rolande Charest), feu Jeanne (feu André Lapointe), feu Léonard (feu Rita Charest), feu Charles, feu Maria. Elle laisse également dans le deuil Mme Jacqueline Thériault ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-04-22 au 2010-04-25 dans Le Quotidien - 2184141

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-12

VERTEFEUILLE MME LYNE 1960 - 2010 À Marieville, le 12 avril 2010, est décédée subitement à l'âge de 49 ans et 5 mois, Mme Lyne Vertefeuille, fille de feu Laurier Vertefeuille et de Solange Hubert, demeurant autrefois à Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 92, rue Saint-Laurent Maskinongé Heure d'accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 24 avril 2010 à 16 h à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Maskinongé. L'ont précédée son frère, Luc; son père, Laurier; son époux, Jules Bériault. La défunte laisse dans le deuil son fils, Mathieu; sa mère, Solange Hubert (feu Laurier Vertefeuille); son frère et ses soeurs : Ghislain (Brigitte Jobidon), Ginette (Daniel Croisetière), Danielle (Yvanhoé Bouchard), Marie-Claude, Sylvie (Pierre Dupuis); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 227-2372. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans Le Nouvelliste - 2184367

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-18

TREMBLAY M. ANDRÉ Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, pavillon Sainte-Marie, après une longue maladie, le 18 avril 2010, est décédé à l'âge de 65 ans, M. André Tremblay, fils de feu John Tremblay et feu Marie-Anne Matteau, demeurant à Grand-Mère. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère La famille accueillera parents et ami(e)s au sous-sol de l'église, vendredi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 avril 2010 à 13 h 30 au sous-sol de l'église de Saint-Georges de Champlain. Il laisse dans le deuil son frère, Jean-Claude de Baie-Comeau; son très grand ami, Daniel Héroux; son épouse, Diane Bourgon et leurs enfants ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Diabète Québec (8550, boul. Pie-IX, bureau 300, Montréal, Qc, H1Z 4G2). Renseignements: (819) 538-5858. Télécopieur: (819) 533-4277. Courriel: cfchateaudun@videotron.cca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans Le Nouvelliste - 2182937

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-14

DUVAL, Léopold 1928-2010 à son domicile, le 14 avril 2010, à l'âge de 81 ans et 7 mois, est décédé monsieur Léopold Duval, époux de feu dame Yolande Bourque. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 24 avril 2010 à 11h, en l'église St-Charles-Borromée (747, Boulevard Louis-XIV à Québec) où la famille recevra les condoléances à partir de 10h. L'inhumation suivra au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil son fils Jean-Pierre; son beau-frère et sa belle-soeur de la famille Bourke: André (Lisette Couture) et Christiane (Sylva D'Auteuil), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un remerciement spécial à Claude Montambault pour son amitié depuis 50 ans. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation qui vous tient à coeur. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-21

HUGHES LOISELLE, Jeannine 1929-2010 à Montréal, le 21 avril 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée Jeannine Loiselle, épouse de feu Marcel Delsol Hughes. Elle laisse dans le deuil ses filles Noëlla (Yvon Larivière) et Liliane (Larry D'Ascola), ses soeurs, son frère, ses beaux-frères, sa belle-soeur, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 24 avril 2010 de 14h à 17h et de 19h a 22h. Une liturgie de la Parole aura ieu ce même samedi à 20h, au salon du complexe: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-19

RANALLI, Giuseppe 1936-2010 à Montréal, le lundi 19 avril 2010, est décédé à l'âge de 73 ans, Giuseppe Ranalli, retraité de Gaz Métropolitain, résident de St-Bernard-de-Lacolle. Il laisse dans le deuil la mère de ses enfants, Lucia, ses enfants Marco (Yancy), Patrizia (Carlos), Angela (Martin), Maria (Normand), ses petits-enfants Eric, Stéphanie, Vanessa, Amanda, Sandro, Massimo, GianMarco, ses súurs Angelina (Aldo), Antonietta (Mario), ses nièces, ses neveux ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: Yves Légaré, 7200, boul. Newman, LaSalle, le vendredi 23 avril de 14 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril à 13 heures, en l'église Madré Dei Cristiani (1600 Thierry, LaSalle). Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié en sa mémoire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-16

LAPRISE ROUSSEAU, Jacqueline à l'hôpital Général de Québec, le 16 avril 2010 à l'âge de 81 ans et 7 mois, est décédée Mme Jacqueline Rousseau, épouse de monsieur Magella Laprise. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative de la Falaise, 525, rue Prince Edouard, Québec, le samedi 24 avril 2010 de 10h à 11 h. La liturgie de la parole sera célébré le samedi 24 avril 2010 à 11h, à la Chapelle de la Coopérative Funéraire de la Falaise et de là au Cimetière St Charles sous la direction de la Coopérative Funéraire de la falaise, 525, Prince-Édouard, Québec. Elle laisse dans le deuil son fils Rosaire Laprise (Linda Morency), ses petits-enfants: Cari, François, Audrey, Vickii-Shaila; ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces dont Thérèse Guillot et Michel Nadeau ainsi que de nombreux amis(es). Un grand merci à tout le personnel du 2000 et aux bénévoles de l'Hôpital Général de Québec pour les bons soins prodigués. Les gens qui le désirent peuvent compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société D'Alzheimer, 1040. Ave Belvédère, bureau 312. Québec, G1S 3G3.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-15

LEVASSEUR THIVIERGE, Georgette 1921 - 2010 à son domicile, le 15 avril 2010, est décédée dame Georgette Levasseur, épouse de feu André Thivierge, fille de feu Gédéon Levasseur et de feu dame Delphine Pouliot. Elle était la súur de feu Marie-Reine, feu Armand et feu Jacqueline. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER, 1500, WILFRID-HAMEL, QUÉBEC -G1N 3Y6. Le samedi 24 avril de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, et de là au Mausolée du cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil sa fille, Lise Thivierge St-Laurent (Michel Paquet); sa petite-fille, Nadia St-Laurent; ses arrière-petits-enfants : Léanne, Jérôme et Philippe Deblois; sa belle-súur et son beau-frère : Mariette Boiteau (feu Jean Thivierge) et Roger Thivierge (feu Gaby Papillon); ses neveux et nièces, parents et ami(e)s. Un merci spécial à Pierrette Paradis, Micheline Langlois, Monique Thivierge, Monique Langlois, Louise Picard, Delviane Auger, Dr Robert Corriveau et Halina Socha ainsi qu'au personnel des Jardins De La Noblesse pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, Chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5. 418-656-8711.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-17

PRUNEAU M. MAURICE 1930 - 2010 Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 17 avril 2010, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Maurice Pruneau, époux de Mme Paulette Lefebvre, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril 2010 à 14 h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Paulette Lefebvre; ses enfants : Michel, Robert (Mary Bethune), Gilles, Denis, Sylvie (Normand Marineau), Yves (Janine Despres); ses petits-enfants : Geneviève, Nicolas, Jean-Philippe, Cynthia, Michaël, Sophie, Samuel, Karine, Marc-Antoine, Desneiges, Sébastien et Jessica; ses soeurs : Evelyne, Thérèse, Adrienne, Jacqueline, Florence, Pauline et leur conjoint; ses frères : Jules, Albert, Léon, Henri-Paul, Claude et leur conjointe; ses belles-soeurs et beaux-frères : Denise, Rita, Simone, Pierrette, Murielle, Marthe, Maurice, Camille, Marcel, Jean-Pierre, Micheline, Monique, Hélène et Julie et leur conjoint(e); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s en particulier Diane Macamaux et Nathalie Gauthier. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans Le Nouvelliste - 2181704

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-03-27

Alain Lachance 1952 - 2010 Au CHA - hôpital de l'Enfant-Jésus, le 27 mars 2010, à l'âge de 57 ans et 7 mois, est décédé monsieur Alain Lachance, il était le fils de feu Paul-Henri Lachance et de feu Agathe Lavoie. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 24 avril 2010 à 11h en l'église Notre-Dame-de-Vanier (260, av. Bélanger coin Beaucage à Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles. Il était le frère de feu Danielle Lachance, il laisse dans le deuil, ses frères, Gabriel (Carole Bérubé), Marcel (France Faubert) et Jean-Louis (Jacynthe Vaillancourt) et les familles de leurs conjoints, ses neveux et nièces, Denis (Johanne Piché), Stéphane (Louise Davidson), Isabelle (Benoît Robitaille) et Dominick ainsi que ses petits-neveux et nièces: Marc-Antoine, Olivier et Laurence. Il laisse dans le deuil de nombreux amis dont particulièrement Ruth Veilleux et André Brière. La famille tient à remercier le Centre de Traitement Communautaire Le Benoît XV qui a pris Alain sous son aile depuis plus de 20 ans à la manière d'une deuxième famille. Nous prions parents et amis de compenser tout envoi de fleurs par un don à la Fondation Robert-Giffard pour le C.T.C. Le Benoît XV, 2601, chemin de la Canardière, Québec (Québec) G1J 2G3. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans Le Soleil - 2177620

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-18

SAVARD, Régis 1926-2010 Au Centre hospitalier de La Malbaie, le 18 avril 2010, à l'âge de 83 ans et 5 mois, est décédé M. Régis Savard, époux de dame Ella Gagné. Il demeurait à La Malbaie, comté de Charlevoix. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au funérarium de la Résidence Funéraire Charlevoisienne, 138, rue Doucet, à La Malbaie, G5A 1R7, vendredi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, ce vendredi, 23 avril 2010 à 14h, en l'église de La Malbaie et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Monsieur Savard laisse dans le deuil outre son épouse: ses enfants: Céline (Jocelyn Boulianne). Alain (Hélène Girard), Lucie (Daniel Harvey), Bernard, Chantal (Réjean Gravel); ses petits-enfants: Simon (Marie-Eve), Stéphanie, Olivier, Emilie, Mélina; ses frères et soeurs: Yvette (feu Arthur Harvey). Adèle (feu Robert Couturier). Micheline (feu Guy Chamberland), Charles (Denise Gagné); ses beaux-frères et belles-súurs de la famille Gagné ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). Un remerciement spécial au personnel du C.L.S.C. et de l'Hôpital de la Malbaie pour l'excellence de leurs soins et pour toutes leurs attentions. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier St-Joseph de la Malbaie, C.P. 340, La Malbaie, Québec, G5A 1T1 ou à la Fondation Québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec, Québec, G1K 5Y9. Des formulaires seront disponible au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne, Clermont-La Malbaie-St-Siméon, Siège social:, 136, boul. Notre-Dame, Clermont, Québec, G4A 1G2.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2009-11-22

BROSSOIT, Léo-Pierre 1929-2009 En Floride, le 22 novembre 2009, à l'âge de 80 ans, est décédé Léo-Pierre Brossoit. Il laisse dans le deuil sa conjointe Aline, sa soeur Lela (Jean Hébert), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille vous accueillera au complexe: Yves Légaré, 7200 boul. Newman, LaSalle, le samedi 24 avril 2010 à compter de 15 heures, suivi d'une réunion de prières à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-14

TURCÔT, Orpha Née Moore De Saint-Constant, le 14 avril 2010, à l’age de 83 ans, est décédée Mme Orpha Moore, épouse de M. Ernest Turcôt. Elle laisse ses enfants André, Liliane, Rolland et Lynne, ses petits-enfants : Véronique, Jean-Luc, Jean-Bruno, Sylvain, Andrew, Joël. Debbie-Ann et Laurent; ses arrière-petits-enfants, sa sœur Norma, son frère Wilbrod, beaux-frères et belles-sœurs et autres parents et amis. Elle a été confiée à la résidence funéraire POISSANT & FILS LTÉE 180 Saint-Pierre, Saint-Constant (450)632-1515 www.poissantetfils.ca La famille vous y accueillera le vendredi 23 avril de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l’église de Saint-Constant, 242 rue Saint-Pierre, le samedi 24 avril à 11

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-22

MARQUIS, Jacques À Cacouna, le 31 janvier 2010, est décédé accidentellement à l’âge de 66 ans et 7 mois M. Jacques Marquis, époux de dame Gaëtane Talbot, demeurant à Cacouna et autrefois de Rivière-du-Loup et de l’Isle-Verte. Une messe funéraire a été célébrée en l’église de St-Georges de Cacouna le samedi 27 février 2010. L’inhumation aura lieu le samedi 24 avril 2010 à 14 h au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil: son épouse Gaëtane, son fils Guillaume (Manon), sa fille Sarah (Gregory), son petit fils, William, les membres des familles Marquis et Talbot ainsi que de nombreux amis. Les membres de la famille tiennent à remercier toutes les personnes qui ont participé aux recherches et les ont épaulés dans cette épreuve. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-18

CHARLEBOIS, Léo 1941-2010 à Salaberry-de-Valleyfield, le 18 avril 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Léo Charlebois, résidant autrefois à St-Polycarpe, époux de Mme Denise Bacon, de Val d'Or. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Mme Simone Girard, ses filles Julie (Michel) et Valérie (Sylvain), ses petits-enfants Marc-André, Sara-Maude, India et Érika, ses soeurs Yolande (Jean-Paul), Anne-Marie (Jean-Louis), Céline (Jean) ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 24 avril, à 11 heures, en l'église St-Polycarpe, 1256, rue de l'Église, St-Polycarpe. Inhumation à une date ultérieure. Direction funéraire: J. A. LARIN & FILS INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-20

François Richard 22 avril 2010 Longueuil 1953-2010 Le 20 avril 2010, à l’âge de 56 ans, est décédé M François Richard conjoint de Francine Lauzon et père de Geneviève. Une liturgie de la parole aura lieu à la chapelle de la Coopérative Funéraire de la Rive-Sud de Montréal le samedi 1er mai 2010 à 21h. Les membres de la famille accueilleront parents et amis le samedi 1er mai de 12h à 16h30 et de 18h30 à 21h à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL. 635, Boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil (Québec) J4J 2H8 Tél. : (450) 677-5203 Fax. : (450) 677-6221

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-14

FINNEGAN Evelyn (1919-2010) De Saint-Paul-de-l’Île-aux-Noix, le 14 avril 2010, à l’âge de 91 ans, est décédée madame Evelyn Finnegan, épouse de feu Raymond Leblanc. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (François Deslandes), Pierre (Louise Bachand), ses petits-enfants Philippe (Geneviève Marcoux), Myriam (Jean-François Paquin), Charles, Anne-Marie, son arrière-petite-fille Béatrice ainsi que plusieurs parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 25 avril 2010 à 14 h 30, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Institut Nazareth et Louis-Braille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-21

Armand Hachey - Au Foyer Notre-Dame-de-Lourdes de Bat-hurst, le mercredi 21 avril 2010, à l’âge de 81 ans, est décédé Armand Hachey. Il demeurait au Foyer Notre-Dame-de-Lourdes, mais autrefois à Free Grant. Né à Free Grant, il était fils de feu George Hachey et de feu Hélène Comeau. Outre son ex-épouse, Cora, il laisse dans le deuil ses frères: Omer (feu Patricia) de Bat-hurst, Lionel (Cécile) et Napoléon (feu Georgina), tous de l’Ontario et John (feu Beatrice) de Nicholas Denys, N.-B.; ses soeurs: Dorina Banks (Raymond) de l’Ontario et Géraldine Comeau (feu Barnabé) de Free Grant, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Les funé-railles auront lieu le vendredi 23 avril, à 19h, en l’église Sainte-Thérèse de Robertville. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire Héritage de Beresford (www.mfheritage.com). le jeudi 22 avril, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Armand Hachey FREE GRANT, N.-B

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-18

Francine (née Côté) BOUCHARD Au CHLSD Pavillon Argyll, le 18 avril 2010, est décédée madame Francine Bouchard, épouse de Jean Bouchard et fille de Rose-Annette Côté. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Cass (545, rue Dufferin, Stanstead) le jeudi 22 avril 2010 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le VENDREDI 23 avril 2010 à 14h en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus à Stanstead. Outre son époux, Mme Francine Bouchard laisse dans le deuil ses enfants Patrick (Amélie Marchand), Pierre (Marie Maillot), Isabelle (Pierre Deraspe) et Michel; ses petits-enfants Béatrice, Claudia, Charles-Antoine, Charles-Étienne et Olivier. Elle laisse également ses frères Jocelyn et Pierre et sa soeur Sylvie, ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. Résidence funéraire Cass 545, rue Dufferin Stanstead (Québec) Tél.: 819 876-5213 Condoléances à: www.salonscass.ca Barry Evans, prés.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-20

LEFEBVRE MME YVETTE LORD À la Résidence La Providence de Trois-Rivières, entourée de l'amour des siens, est décédée le 20 avril 2010 à l'âge de 88 ans et 5 mois, Mme Yvette Lord épouse de feu M. Eddy Lefebvre, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi le 23 avril 2010 à 11 h, en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Marthyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'a précédée son fils Fernand Lefebvre. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Louise Lefebvre (Alain Ouellette), Claude Lefebvre (Claudette Lefebvre), Michel Lefebvre (Claire Couture), Jean-Paul Picard (Louise David) et Pierrette Neault; ses petits-enfants : Jocelyne, Mario, Stéphanie, Alain, Robert, Annick et Marianne; ses arrière-petits-enfants et son arrière arrière-petit-fils; sa soeur, Gisèle Lord (feu Everette Pilon); ses belles-soeurs : Madeleine Lefebvre (feu Lionel Lefebvre), Pauline Lefebvre (Yvon Leblanc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire exprimer sa reconnaissance au personnel de la Résidence La Providence (3e étage) pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-04-22 au 2010-04-23 dans Le Nouvelliste - 2184363

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-16

Hélène Cauchon 1932 - 2010 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 16 avril 2010, à l'âge de 77 ans et 8 mois, est décédée dame Hélène Cauchon, fille de feu Henri Cauchon et de feu dame Amanda Ouellet. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence du corps le samedi 24 avril à 11h en l'église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest à Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles ultérieurement. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marie-Marthe (feu Roméo Blanchette), ses frères, Camille (Denyse Bédard), Henri-Paul (Françoise Gravel) de Shawinigan sud, Jacques (Claire Petitgrew), Raymond (Monique Fournier) feu Thérèse, religieuse à Jésus-Marie, et feu Gisèle (Paul Blouin), les membres des familles Cauchon et Ouellet ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. Un merci bien sincère à Maude Picard, Mélanie Picard et le personnel de la résidence des Franciscains pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Oeuvres de la Maison Dauphine (14, rue Dauphine, QC G1R 3W8) La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux-Rives Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans Le Soleil - 2181386

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-09

Pauline Lagueux (Boissinot)(Olga clairvoyante) 1923 - 2010 Au Centre d'hébergement Sacré-Coeur, le 9 avril 2010 à l'âge de 86 ans, entourée de l'amour des siens, est décédée Mme Pauline Lagueux (Boissinot) fille de feu Arthur Lagueux et feu Christine Larochelle. Femme d'exception, elle a toujours su aider les autres. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le samedi 24 avril 2010 de 9h à 12h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, le même jour à 11h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses fils Paul (Lynn Lecours) et Jacques (Renée Laganière); ses petits-enfants: Karel (Sandra Isabel), Françoise et Hélène; la grande famille Boissinot, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines de nombreux ami(e)s. Un remerciement spécial à toute l'équipe du 200 ouest du Centre d'hébergement Sacré-Coeur, ainsi qu'à Mme Nathalie Pelletier, ergothérapeute. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Université Laval, Fonds du Centre Apprentiss – Réadaptation (0320), de la Faculté de médecine (Pavillon Alphonse-Desjardins, 2325 rue de l'Université, local 3402, Québec G1V 0A6. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-04-22 au 2010-04-22 dans Le Soleil - 2173303

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-16

DION, Priscille Poulin 1921 - 2010 À l'hôpital Saint-François d'Assise, entourée de l'amour de sa famille, est décédée le vendredi 16 avril, à l'âge de 89 ans, Madame Priscille Poulin, épouse de feu Jean-Charles Dion. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 6450, Henri-Bourassa Québec (Québec) G1H 3B9 le vendredi 23 avril, de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 24 avril, de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 24 avril 2010 à 14h, en l'église St-Rodrigue, 4760, 1re Avenue, Québec et de là au cimetière St-Charles pour la mise en crypte. Elle laisse dans le deuil, outre son proche ami Monsieur Philéas Boulay, ses enfants: Claude (Andrée Côté), Gilles (Hélène Drolet) et Lucie (feu Jean Renaud); ses petits-enfants: Nicolas (Marie-Claude Yelle), Michèle et Marie-Pierre (Francis Doyon); Maxime et Mathieu Renaud; ainsi que ses trois arrière-petits-enfants: Laurence et Élisabeth Dion, et Alice Doyon. De plus, elle laisse ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Claire (feu Irenée Roy), Gustave (Gisèle Jobin), Rolande (feu Edgar Corriveau), Lucille (Morin) et feu André (Marie-Paule Bisson); feu Fernand (Marielle Marcotte), Jules (Rita Guay), Pierrette, feu Thérèse, feu Juliette, feu Marie-Joseph, feu Cécile et feu Lucienne; ainsi que de nombreux neveux et nièces. Elle laisse également sa tante Maria et plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Psycho-pédagogique de Québec (école St-François), 1000, rue du Joli-Bois, Québec (Québec) G1V 3Z6, tél: (418) 650-1171, ou à la fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, tél : (418) 688-0878. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 84342 Annonce numéro : 34933518-0100-0101 Annoncé le 22 Avril 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-22

Date de décès : 2010-04-16

RICHARD MME LÉONNETTE JACOB Paisiblement à la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 16 avril 2010 est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Léonnette Jacob épouse de M. Rolland Richard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi le 24 avril 2010 à 11 h en l'église du Très-Saint-Sacrement de la paroisse Saints-Marthyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au Cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil son époux, M. Rolland Richard; ses enfants : Madeleine (Robert Dubé), Normand, Pierre (Céline Bernier), André (Sylvie Sévigny); ses petits-enfants : Simon Bousquet-Richard, Martin, Dominique, Marie-Pier (Sébastien Desrochers), Ariane, Rébecca et Gabrielle Richard; sa soeur, Estelle (feu Léo Lessard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Rita (Wilfrid Cloutier), Gemma (André Arbour), Yolande (Denis Laquerre); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue Trois-Rivières, Qc, G8Z 2X4) ou à la Fondation du cancer du sein du Québec (1155, boul. René Levesque Ouest, bureau 1705, Montréal, Qc, H3B 3Z7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-04-22 au 2010-04-23 dans Le Nouvelliste - 2184357

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC