Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-12

Théo Lambert 1921 - 2010 En ce 12 avril 2010, est décédé dignement à Québec, à l'âge de 88 ans, Théo (Théodore, Ted) Lambert, époux de feu Jeannine Plamondon. La famille recevra les condoléances, le samedi 17 avril 2010 à partir de 10h, au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa à Québec où une cérémonie d'Adieu sera célébrée au salon, en présence des cendres, à 11h30. Les cendres seront déposées au mausolée du cimetière St-Charles, dans l'intimité, à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses enfants: Anne (Denis Plamondon), Pierre (Diane Roussel), Linda (Pierre Turgeon) et Sonia Alex (Stéphane Charron); ses cinq petits-enfants: Sofi, Maxim (Marie-Eve), Pierre-François (Geneviève), Anne-Geneviève (Louis) et Lambert; son arrière-petite-fille Béatrice; ses soeurs et frères; ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence des Jardins du-Haut Saint-Laurent pour leur grand dévouement et la qualité des soins qui ont été prodigués à Théo Lambert. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec, 79, boulevard René-Lévesque Est, bureau 120, Québec G1R 5N5, téléphone: (418) 525-6565. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 628-3504 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-04-15 au 2010-04-15 dans Le Soleil - 2176197

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-15

Marcel Laneuville 1924-2010 Décédé(e) : jeudi le 15 avril 2010 À l'âge de : 86 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Service: Le jeudi 22 avril 2010 à 13:30 En l'église: St-Pierre de Sorel Inhumation : Cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy Au CSSS Pierre de Saurel de Sorel-Tracy, le 15 avril 2010 est décédé à l’âge de 86 ans, M. Marcel Laneuville fils de feu Henri Laneuville et de feu Blanche Richard, demeurant à Sorel-Tracy. M. Marcel Laneuville laisse dans le deuil: ses enfants; Manon(Sylvain Demers), feu Ronald, Denis(Linda Chauvette), Maurice(Guylaine Lavallée), la mère de ses enfants; Denise Raymond, 3 petits-enfants; Nancy,Isabelle,Jessie, 3 arrière-petits-enfants; Léa,Victoria,Anaïs, neveux,nièces,parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & fils,75 Elisabeth Sorel-Tracy. Jour(s) d'accueil mercredi le(s) 21 avril 2010 Heures d'accueil 19:00 à 22:00 Et le jour des funérailles à compter de 11:00 Les funérailles auront lieu , le jeudi, 22 Avril 2010 à 13:30 en l'église St-Pierre de Sorel suivies de l’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Tél: (450)743-5566 Remerciements : La famille désire remercier le personnel de la Résidence La Providence, pour les bons soins produgués. Dons : Des dons pour la fondation des maladies du cœur, seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-15

ROBERT LEBEL 1955-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédé le 15 avril 2010 à l'âge de 54 ans, époux de Lynn Parker. Monsieur Robert Lebel laisse dans le deuil son épouse Lynn Parker, ses enfants: Hugo (Christine Plourde)et Geneviève (Simon Martin), ses petits-enfants: Léane et Coralie, sa mère Pierrette Lévesque, ses frères et soeurs: Claire (Michel Bottary), Marcel (Claudette Poirier), Claude (Louise Patry), Nicole, Michel et Fernand, sa belle-soeur Julie Parker (Luc Drolet), ses beaux-parents: Robert Parker et Berthe Ferror ainsi que de nombreux parents et amis Monsieur Robert Lebel sera exposé le samedi 17 avril 2010 à compter de 13h, les funérailles auront lieu la même journée à 16h à l'église Sacré Coeur de Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au columbarium du cimetière St-Michel à Rouyn-Noranda. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-14

LEFEBVRE M. ROGER 1931 - 2010 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 14 avril 2010, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Roger Lefebvre, époux de Mme Lise Dessurreault, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : samedi de 9 h à 11 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 avril 2010 à 11 h à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. M. Lefebvre laisse dans le deuil son épouse, Mme Lise Dessureault; ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. En sa mémoire, vous pouvez offrir un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-04-15 au 2010-04-15 dans Le Nouvelliste - 2176260

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-06

DUPONT, Yvon 1947 - 2010 à l'hôpital St-François d'Assise, le 6 avril 2010, à l'âge de 62 ans, est décédé monsieur Yvon Dupont, fils de feu monsieur Cyrille Dupont et de feu madame Marie Duchesne. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa à Charlesbourg le vendredi 16 avril 2010 de 19h à 22h et le samedi 17 avril 2010 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré, le samedi 17 avril 2010 à 11h, en l'église St-Pierre-aux-Liens (Angle des Roses et Boul. Henri-Bourassa à Charlesbourg). Il laisse dans le deuil son confident et ami Maxime St-Louis (Roxanne Charland); ses frères et soeurs: Laurent (Jocelyne Leclerc), Yolande (Luc Veilleux), Murielle (feu Camille Lafontaine), Mariet (Jean-Claude Richard), Gaétan, Réjeanne (Réjean Huard), Carolle, Linda, Réal (Chantal Rousseau), Normand (Judith Boucher), Pierre (Mélanie Boucher), Alain (Nathalie Williamson) et Michel; son ami fidèle monsieur John Adey, ses neveux et ses nièces, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents, de nombreux ami(e)s et fidèles clients. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-08

PAYER, Mélyssa 1977-2010 à St-Eustache, le 8 avril 2010, à l'âge de 32 ans, est décédée Mme Mélyssa Payer, fille de Roger Payer et de feu Manon Maher, domiciliée à St-Eustache. Outre son père, elle laisse dans un immense chagrin son époux Patrice Deslongchamps, sa fille Léa, ses belles-filles Marianne et Caroline, sa belle-mère Lise, ses beaux-frères Éric et Sylvain et sa belle-soeur Jessica. Elle laisse également dans la peine sa famille et amis ainsi que Ronald, Raymond, Diane, Alexandre et André de qui elle s'occupait avec amour. Les funérailles seront célébrées le samedi 17 avril à 11 heures, en l'église de St-Antoine où la famille sera présente à compter de 10 h 30 pour y recevoir vos condoléances. La famille remercie tout le personnel des soins intensifs de l'hôpital de St-Eustache pour leur humanisme. Des dons à Opération Enfant-Soleil seraient appréciés car Mélyssa avait cette cause particulièrement à coeur. (Formulaires disponibles à l'église). La direction des funérailles est confiée à la: MAISON FUNÉRAlRE TRUDEL INC., ST-JÉR‘ME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-12

NICOLE LACELLE (née Martin) La Cité collégiale est décédée paisiblement, le 12 avril 2010, à l'âge de 56 ans, à la suite d'un long et courageux combat contre le cancer. Elle laisse dans le deuil son mari Jean d'Ottawa; ses enfants: (Josiane, Sandrine et Benoît); sa soeur Ginette (Larry Hall); ses frères: Henri-Luc (Janice Sayers) et Claude; ses neveux et nièces (Stephanie, Michelle, Jennifer, Maxine, Chantal, Nadia et Jonathan) et de nombreux cousins et cousines. Elle est la fille de feu Gilles Martin et de feu Thérèse Lapierre. Nicole a étudié à l'Université d'Ottawa où elle a obtenu son baccalauréat en sciences (Physique) en 1973. Elle poursuivit ses études à l'Université de Toronto où elle obtint son doctorat en biophysique médicale en 1979. Elle fut professeur au CEGEP et au collège Algonquin dans les années 80. Depuis le début des années 90, elle travaillait à la Cité Collégiale comme professeure et par la suite assuma la coordination de plusieurs programmes y compris l'architecture et l'innovation pédagogique. Un remerciement particulier au docteur Vincent Young du centre de cancérologie de l'Hôpital d'Ottawa, Tawney et Sandra de même que tout le personnel du centre de chimiothérapie qui lui ont prodigué des soins de la plus haute qualité avec dévouement et compassion au cours des douze dernières années. La famille désire également souligner les excellents soins à domicile fournis par le Centre Carefor, au cours des dernières années et en particulier un gros merci à Christine. Finalement, la famille tient à remercier tous les médecins, infirmiers/ères, préposés et bénévoles du Centre Elizabeth Bruyère pour la qualité des soins, la dignité, le respect et le soutien qu'ils ont fournis à la famille au cours des dernières semaines. La famille recevra parents et amis au Salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, le dimanche 18 avril 2010 de 14h à 16h et le lundi 19 avril 2010 à compter de 10h30. Le service religieux suivra en la chapelle Héritage à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons, au lieu de fleurs, peuvent être versés à la Fondation de l'Hôpital d'Ottawa, la Fondation Bruyère ou la Société canadienne du cancer en mémoire de Nicole. Les messages de condoléances peuvent être faits sur le site: www.heritagefh.ca Parution: 2010-04-15 au 2010-04-17 dans Le Droit - 2175961

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-06

Denis Morin [1926 - 2010] Au CHRDL de Saint-Charles-Borromée, Le 6 avril 2010, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Denis Morin, époux de dame Bibiane Bellerose, demeurant à Saint-Gabriel. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle 69 rue Beausoleil, Saint-Gabriel Heures d'accueil : le samedi 10 avril de 10 h. à 15 h. Les funérailles auront lieu samedi le 10 avril à 15 h. En l'église de Saint-Gabriel, l'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Gabriel. M. Morin laisse dans le deuil outre son épouse dame Bibiane Bellerose, ses enfants : Christiane Morin et son époux Rhéal Lefrancois Rock Morin et son épouse Suzanne Rivet Madeleine Morin et son époux Richard Émery Hélène Morin et son époux Luc Desjardins Gaston Morin et son épouse Danielle Pépin Mariette Morin et son époux Jacques Lebrun André Morin et sa conjointe Lise St-Georges Ses 15 petits-enfants : Annie, Pascal, Francis, Audrey, Jean-Francois Véronique, Nicolas, Marie-Ève, Frédéric, Vincent, Jean-Sébastien Alexandre, Anthony, Félix,et Loic Ses 6 arrières petits-enfants Il laisse également dans le deuil sa soeur: Yolande Morin et son époux Lucien Sylvestre Ses beaux-frères belles-sœurs : Lucie Bellerose Justin Bellerose et son épouse Pauline Laforge Jacqueline Patry épouse de feu Luc Bellerose Neveux et nièces nombreux autres parents et amis Un grand merci à tout le personnel de l'Auberge de la Rivière Joliette pour les bons soins prodigués à notre père. Pas de fleurs, des dons pour la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés Centre Funéraire Yves Houle Tél : 450-835-4738 Télec : 450-835-9433 http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-08

RICHARD THÉRIAULT-LALONDE décédé le 8 avril 2010, à l'âge de 21 ans. Il laisse dans le deuil ses parents: Jacqueline Thériault, Marc Sabourin et Serge Lalonde ainsi que ses soeurs: Sophianne (Maxime Savage) et Mélissa; son neveu Zachary; sa nièce Maude; ses grands-mères: Jacqueline Barnabé et Carmelle Lalonde; son oncle Claude et plusieurs tantes, oncles, cousins, cousines et ami(e)s. Le service religieux aura lieu à 11h, le samedi 17 avril 2010, en l'église St-Jacques d'Embrun. Après le service, la famille accueillera parents et ami(e)s à la salle des Chevaliers de Colomb d'Embrun. Des dons à l'Équipe Communautaire de Traitement Intensif Prescott-Russell (710 Principale, C.P. 205, Casselman, Ont. K0A 1M0) sont suggérés. Pour plus d'information, veuillez vous adresser à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874 Notre-Dame, Embrun au (613)443-3286 ou télécopieur (613)764-5279 ou courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2010-04-15 au 2010-04-15 dans Le Droit - 2175261

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-07

PÉPIN M. JEAN-MARC 1934 - 2010 À Victoriaville, au CSSS Arthabaska-Érable, Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 7 avril 2010, est décédé à l'âge de 75 ans et 10 mois, M. Jean-Marc Pépin, époux de Mme Françoise Bélanger, demeurant à Sainte-Sophie-de-Lévrard. La famille recevra les condoléances au : Salon Funéraire Soucy 178, Saint-Antoine Sainte-Sophie-de-Lévrard Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi de 12 h à 13 h 50. Le service religieux sera célébré le samedi 17 avril 2010 à 14 h en l'église de Sainte-Sophie-de-Lévrard. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'a précédé son fils, Luc. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Claude, Guy (Claudine Boivin); ses petits-enfants : Sarah et Charles-Hubert; sa belle-fille, Marie-Josée Grenier (feu Luc Pépin); ses soeurs et frères : Lucia, Fernande (Viateur Paquin), Mariette (Jacques St-Arnaud), Gérard (Micheline Lépine), Alcide (feu Hélène Lamy); ses belles-soeurs et son beau-frère : Berthe, Germaine (Laurier Bergeron) et Carmelle Bélanger; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du Centre hospitalier Hôtel-Dieu d'Arthabaska, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 356-2519. Télécopieur: (819) 356-2727. Courriel: jcsoucy@lino.com Parution: 2010-04-15 au 2010-04-15 dans Le Nouvelliste - 2176226

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-06

Julienne (Potvin) Chantal 1927 - 2010 À l'hôpital St-Sacrement, le 6 avril 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Julienne Potvin, fille de feu Ernest Potvin et de feu Claire Falardeau, épouse de feu Marcel Chantal. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Québec G2G 0G9 le samedi 17 avril 2010 de 10h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son ami Samuel Paquin, son frère Paul (Pierrette Leclerc), ses deux soeurs: Lucille (feu Marcel Bédard) et Huguette (Marcel Plante); la mère de son ami: madame Julienne Hamelin; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Paquin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s des trois ''Familles''. Des remerciements particuliers s'adressent au personnel du Centre des soins palliatifs 2e Coulombe pour les bons soins prodigués et son dévouement. Que toutes offrandes de fleurs se traduisent par un don à la Fondation des hôpitaux Enfants-Jésus / St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec (QC) G1J 1Z4 tél.: 418-649-5959. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-04-15 au 2010-04-15 dans Le Soleil - 2172374

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-13

Émile J. Richard 1911-2010 'A la Villa Providence de Shediac, le mardi 13 avril 2010, à l'âge de 98 ans, est décédé Émile J. Richard. Il demeurait autrefois à Haute-Aboujagane. Né le 15 novembre 1911 à Haute-Aboujagane, il était fils de feu Hypolite Richard et de feu Herminie Bourgeois. Émile a été un opérateur de chariot élévateur à fourche avec le CN Humpyard pendant 26 ans avant de prendre sa retraite. Il était ancien membre de la Légion Canadienne à Cap-Pelé et ancien membre du club de l'âge d'or de Haute-Aboujagane. Émille laisse dans le deuil trois filles: Zélica Cummings (Gregory) d'Halifax, N-É, Sylvia Vautour de Cormier Village et Linda Cormier (René) de Cap-Pelé; trois fils: Allain (Géraldine), Rhéal (Rose Marie) et Guy V. (Géraldine) de Haute-Aboujagane; trois soeurs: Sara Cormier et Rita Melanson (Normand) de Haute-Aboujagane et Adelaide Léger de St. Anselme; 14 petits-enfants, 15 arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs nièces et neveux. Son épouse Pélagie (née Cormier) (1994) et un frère Calixte Richard l'ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le jeudi 15 avril 2010, à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shediac (532-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Sacré Coeur à Haute-Aboujagane, le vendredi 16 avril 2010, à 10h30. L'inhumation se fera dans le cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 15 avril, de 14h à 16h et 19h à 21h et le vendredi, 16 avril, de 9h jusqu'au départ à 10h10. 'A la demande de la famille, un don en mémoire d'Émile à la fondation de l'Hôpital Dr. Georges-L. Dumont (oncologie) (862-4285) serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-07

Jacqueline St-Pierre Bourgault 1931 - 2010 À l'Hôpital de Montmagny, le 7 avril 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Jacqueline St-Pierre, épouse de M. Jean-Paul Bourgault. Elle demeurait à Saint-Pamphile, comté de L'Islet. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses filles: Johanne (Jacques Ouellet), Sylvie (Sylvain Lebel), Danielle (Michel Aubé); ses petits-enfants: Dominic (Frédérique), Andrée (Dave); elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Robert (feu Marie Fortin), feu Auguste (Jeanne-Mance Bouliane), feu Joseph-Philippe (Georgette Frigault), Constance (feu Vincent Lachance), feu Guy (feu Charlotte Pelletier), feu Jacques (Henriette Bernier), feu Émile (Jeanne-Mance Bouliane), feu Paul (Denise Fortin); Annette (feu Jean Breton), feu Thérèse (feu Robert Godin), feu Roger (Thérèse Dumais) et Jean-Roch Frigault; de la famille Bourgault: Thérèse (Odilon Pelletier); elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Un remerciement particulier est adressé au personnel soignant de l'Hôpital de Montmagny: Hélène, Alex, Michelle et Dr Rancourt pour votre présence et vos bons soins. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à la maison funéraire C. Lavoie et Fils 18, rue du Foyer Sud, Saint-Pamphile samedi, jour des funérailles, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré en l'église de Saint-Pamphile, le samedi 17 avril à 14h, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière Bellevue de Saint-Pamphile. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny G5V 3R8 ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec 4715, av. des Replats, bureau 261, Québec, G2J 1B8. Il sera possible de le faire au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire C. Lavoie & Fils (filiale de De la Durantaye & Fils) 18, du Foyer Sud, Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 356-3822 sans frais: 1-888-430-3822 télécopieur: (418) 356-5230 courriel: clavoie@globetrotter.net Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-04-15 au 2010-04-16 dans Le Soleil - 2175622

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-10

Ivan David Leger 1951-2010 Ivan David Leger, 59, de Pointe du Chêne est décédé sûbitement le samedi 10 avril 2010. Né le 7 février 1951 à Montréal, Québec, il était fils de feu Ivan Leger et de feu Dorothy Carmichael. Il laisse dans le deuil sa conjointe Maryann Ollerton, son fils Derek de St. Pierre, Wakefield, QC, ses beaux-enfants: Kelly Prieur d'Australie et Justin Prieur de Moncton, ainsi qu'une soeur, Jennifer Armitage d'Ottawa, ON. 'A la demande de la famille, il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Un service privé en famille aura lieu à une date ultérieure. Incinération a été confié aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shediac (532-3297).

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-08

GERMAIN TREMBLAY, Carmen à l'Hôpital St-Sacrement, le 8 avril 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Carmen Tremblay, épouse de feu monsieur Guy Germain. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil sa fille unique Danielle (Richard Allen); ses petits-enfants: Steve Allen et Pascale Allen (Jacques Jr. La Forge); son arrière-petite-fille Jazz La Forge; ses frères et sa belle-soeur: Marius (Jacqueline Mainguy) et Yvon (feu Yolande Ménard); sa belle-soeur de la famille Germain: Pierrette Germain; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du Pavillon 1 Coulombe de l'Hôpital St-Sacrement, au docteur Painchaud et à l'ensemble du personnel infirmier pour leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Leucan, 5800, rue St-Denis, bureau 505, Montréal, H2S 3L5. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier ouest, Québec.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-10

LEPROHON MME LAURETTE VEILLETTE Aux soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 10 avril 2010, est décédée à l'âge de 76 ans et 1 mois, Mme Laurette Veillette, épouse en premières noces de feu Rosaire Carbonneau et en secondes noces de feu Marcel Leprohon, fille de feu Charles-Édouard Veillette et de feu Giovana Despins, demeurant à Notre-Dame-du-Mont-Carmel. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 18 h 30 à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 avril 2010 à 11 h en l'église de Saint-Georges-de-Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Georges-de-Champlain. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Noëlla Carbonneau (André Beaudoin), Roger Carbonneau (Hélène Pronovost), Alain Carbonneau (Colette Bergeron), Hélène Carbonneau (Jean Vincent), Lise Carbonneau (Robert Pronovost), Michel Carbonneau (Hélène Lefebvre), Linda Carbonneau (Rémi Desormeaux), Sylvie Leprohon (André Trahan), Manon Leprohon (Luc Longpré) et Marlène Leprohon; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Yvon Veillette (Thérèse Boucher), Marie-Marthe Veillette (Jean-Louis Monier), Jean-Noël Veillette (Josée Thibeault), Lisette Veillette (Henri-Paul Pichette), Gishèle Garceau (feu Roland Veillette), Jeanne Arseneault (feu Gérard Veillette); sa belle-soeur, Carmen Leprohon; sa tante, Clairette Veillette-Blais; les membres de la famille Verrette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, particulièrement des ami(e)s chers à la famille Roger Martin et Linda Cormier. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux Dr Marianne Boulanger, Dr Christian Duval, Dre Geneviève Janelle, Mia Grenier, infirmière, au personnel des soins palliatifs et du CLSC du CSSS de l'Énergie, pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7) ou à l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie (50, 119e Rue, Shawinigan-Sud, Qc G9P 5K1). Renseignements: (819) 538-5858. Télécopieur: (819) 533-4277. Courriel: cfchateaudun@videotron.cca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-04-15 au 2010-04-15 dans Le Nouvelliste - 2174913

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-09

FREDETTE M. ROLAND 1922 - 2010 À Saint-Hyacinthe, le 9 avril 2010, est décédé à l'âge de 87 ans et 8 mois, M. Roland Fredette, époux de Gaby Lessard, demeurant à Mont Saint-Hilaire, autrefois de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 17 avril 2010 à 11 h à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Louiseville. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Gaby; ses fils : Luc (Johanne Beaulé) et leur fils Sébastien, François (Sylvie Ducharme) et leurs enfants Audrey-Anne et Mathieu; son frère, Marcel Fredette (Solange); ses belles-soeurs : Mariette Grégoire (feu Gilbert Fredette), Blandine Lessard (feu Bob Barbier), Laurette Lessard (feu Réal Turenne), Pierrette Parent (feu Jean-Paul Lessard), Réjeanne Deblois (feu Jean-Louis Lessard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos dons à la fondation de votre choix seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-3335. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-04-15 au 2010-04-15 dans Le Nouvelliste - 2174914

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-01-26

Madeleine Bastarache 1918-2010 Le mardi 26 janvier 2010, est décédée Madeleine Bastarache (née Claveau), épouse de feu Dr Alfred Bastarache. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Yolande), Marc (Cécile), Monique et Jean. Elle était la fière grand-maman d’Andrée, Danielle, Martin et Sophie, et l’arrière-grand-maman de Jérémy et Pascale. Elle laisse également dans le deuil plusieurs frères, nièces et neveux. Parents et amis sont invités à la Maison funéraire Frenette, 88 rue Church à Moncton le vendredi 30 avril 2010 de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en la cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption, Moncton, le samedi 1er mai 2010 à 11h. L’inhumation aura lieu dans le cimetière paroissial St-Jean-Baptiste, Bouctouche. En mémoire de Madeleine, un don à Médecins sans frontières (www.msf.ca), 720, avenue Spadina, suite 402, Toronto, Ontario, M5S 2T9, 1 800 982-7903, serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-15

Marielle Blanchette Date de naissance 1932-05-02 Date de décès 2010-04-15 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 15 avril 2010, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Marielle Blanchette conjointe de M. Ronald Shankland, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants Peter (Danielle Kane), Ronny, ses petits-enfants Vanessa, Kevin, Patricia, Mylène, son frère Yvon (Carmen), sa soeur Nicole, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 avril de 9 h 30 à 11 h 00 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une liturgie funéraire suivra à 11:00 h à la chapelle du Complexe funéraire. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Visite condoléances le samedi 17 avril de 9 h 30 à 11 h 00

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-12

Monique Blouin 1933 - 2010 À Québec, le 12 avril 2010, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Monique Blouin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel, Québec G1N 3Y6 le dimanche 18 avril de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. L'inhumation se fera au cimetière Saint-Charles à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Daniele et Denis; ses petits-fils: Mathieu Léveillé (Anne-Marie Nolin) et Nicolas Léveillé; son frère et sa soeur: Jean-Marie (feu Yolande Bélanger) et Madeleine; ses belles-soeurs: Marguerite Lefebvre (feu Paul-Henri Blouin) et Blanche Barette (feu Adrien Blouin) ainsi que ses neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour renseignements: (418) 682-5225 Télécopieur: (418) 682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-04-15 au 2010-04-15 dans Le Soleil - 2174486

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-11

GRENIER-LAROUCHE Marthe (1924-2010) À la Résidence Champagnat d’Iberville, le 11 avril 2010, à l’âge de 86 ans, est décédée madame Marthe Grenier épouse de feu Lucien Larouche. Elle laisse dans le deuil ses fils François, Marc, Luc (Line Guertin), René (Guylaine Daigneault), ses six petits-enfants, nombreux neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances aujourd’hui, jeudi 15 avril de 14 h à 17 h, de 19 h à 22 h, et vendredi de 9 h 30 à 10 h 40 chez : Claude et Edgar Le Sieur 530, 4e Rue à Iberville, J2X 3M6 450 346-6020 Les funérailles auront lieu le vendredi 16 avril à 11 h, en l’église Saint-Athanase d’Iberville, suivies de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Montréal. La famille tient à remercier sincèrement le personnel de la Résidence Champagnat, pour les soins prodigués et la délicate attention apportée à leur mère.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-03

Lise Guibord Obituaries Date of birth: 20 novembre 1946 Date of passing: 3 avril 2010 Necrology: Lise Séguin Guibord, fille de feus Arthur Séguin et Dolorèse Hotte de Rockland, Ont. est décédée le samedi, 3 avril, 2010, à l'âge de 63 ans. Lise était l'épouse bien-aimée de Marcel Guibord, la tendre mère de Stéphane (Julie Léveillé) et de Mélanie et la grand-mère affectueuse de Maxim et de Félix Guibord. Toute sa parenté (beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines), ainsi que ses ami(e)s se souviendront d'elle avec grande affection. Les funérailles seront tenues en l'église Ste-Trinité de Rockland, 2178 rue Laurier, le vendredi, 23 avril 2010, à 11:00 Am. Vous pourrez exprimer votre sympathie à la famille à l'église (entre 10:00 et 11:00 Am). A lieu de donner des fleurs, la famille apprécierait plutôt un don à "La Fondation du Moulin pour la Promotion de la Santé" (une organisation de charité), située au 203-2741 rue Chamberland, à Rockland Ont. K4K 0B8 (un reçu sera envoyé aux dons de 20$ ou plus). Pour plus d'information: THEO BRUNET & FILS, SALON FUNÉRAIRE ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances et dons à: www.brunetfuneralhome.caLise Séguin Guibord, daughter of the late Arthur Séguin and Dolorèse Hotte of Rockland, Ont., passed away on Saturday April 3rd, 2010, at age 63. Lise was the beloved wife of Marcel Guibord, dear mother of Stéphane (Julie Léveillé) and Mélanie and loving grandmother of Maxim and Félix Guibord. She will be fondly remembered by many brothers and sisters-in-law, nieces, nephews, cousins and friends. A funeral service will be held at Ste-Trinité church in Rockland, 2178 Laurier Street, on Friday, April 23rd 2010, at 11:00a.m. You may express your sympathy to the family at the church (from 10.00 a.m. until 11:00am). Instead of flowers, the family would appreciate donations to the ''Du Moulin Foundation for the Promotion of Health¨ (a charitable organization), situated at 203-2741 Chamberland Street in Rockland Ont. K4K 0B8 (receipts will be sent for any donations of $20 and above). For more information call: THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condolences and Donations at www.brunetfuneralhome.ca

Source : Brunet Funeral Home, Rockland, ON

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-08

LANGLOIS, Carmen 1937 2010 à líHôpital Enfant-Jésus, le 8 avril 2010, à lí‚ge de 72 ans et 4 mois, est décédée notre ange Mme Carmen Langlois. Elle était la fille de feu M. Rodolphe Langlois et de feu Mme Auréa Richard. Elle demeurait à Québec autrefois à Notre-Dame de Portneuf. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée 123, avenue Côté, Donnacona le samedi 17 avril 2010 à 12h30, où une liturgie de la Parole aura lieu à 15h30. Mme Langlois laisse dans le deuil, ses soeurs, son frère et ses beaux-frères: Lucette (feu Armand Gignac), Mariette, Liliane (Paul Coulombe), Marie-Claire (André Matte), Donald, feu Jean-Claude; ses nièces: Guylaine, Dolcée, Line et Linda, ses neveux: Gino, Raphaël et Vincent; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement à Johanne Leclerc, Marlène Pelletier et à tout le personnel du foyer díaccueil pour leur grand dévouement. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à líArc-en-Ciel, Organisme communautaire en santé mentale

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-15

LEGAULT, Rémi Le 15 avril 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Rémi Legault, demeurant à Ferme-Neuve, époux de feu Henriette Racine. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette (Germain Millaire), Françoise (Richard Champagne), Francine (Marcel Nadeau), Bertrand (Céline Trottier) et Alain (Ginette Blondin); ses dix petits-enfants et douze arrière-petits-enfants; son frère Jean (Gisèle Bissonnette) et ses soeurs Cécile et Madeleine (Jean Duval) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances à la: Résidence Laurier Bissonnette 456, 12e Avenue Ferme-Neuve le mardi 20 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h de même que le mercredi à compter de 9 h. Les funérailles seront célébrées en l'église de Ferme-Neuve le mercredi 21 avril 2010, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du centre hospitalier de Mont-Laurier. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Laurier Bissonnette 456 12e Avenue Ferme-Neuve, Québec Canada J0W 1C0 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-08

JACQUEMAIN (Claude) Subitement, le 8 avril 2010, est décédé à l’âge de 60 ans, monsieur Claude Jacquemain demeurant à Saint-Bernanrd-de- Michaudville. Selon ses volontés, monsieur Claude Jacquemain sera incinéré au Crématorium Lalime. Les cendres seront inhumées au Manitoba. Direction Funéraire : Complexe Funéraire Ubald Lalime, 900 avenue Bourdages nord, Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-11

Raymonde Dussault Masson 1933 - 2010 À l'hôpital du Saint-Sacrement, le 11 avril 2010, à l'âge de 76 ans et 4 mois, est décédée madame Raymonde Dussault, épouse de monsieur Fernand Masson (feu Marcelle Leclerc). Elle demeurait à Deschambault. La famille recevra les condoléances à la coopérative funéraire de la Rive-Nord 222, chemin du Roi, Deschambault le samedi, 17 avril à compter de 9h, suivi du service religieux qui sera célébré à 11h en l'église de Deschambault et de là au cimetière paroissial. Madame Dussault laisse dans le deuil outre son époux, ses gendres et belles-filles: Roger (Monique Vallée), Normand (Louisette Drolet), Louise (Réjean Lajeunesse), Gilles (Aline Langlais), Nicole, Sylvie (Sylvain Hardy), ainsi que ses petits-enfants; ses soeurs: Gabrielle, Françoise (feu Paul Trottier), (feu Thérèse), Sr Geneviève, soeur de la Charité de St-Louis, Charlotte (feu Joseph Vermeleine), Louisette (feu Rodolphe Pacwood); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Masson: (feu Léopold, feu Edith Vallée), feu Émilien (feu Anita Laframboise), Sr Alice, s.c.q., Germaine (feu Séphirin Gariépy), feu Alexis (Claire Dubois), feu Réjeanne (Guy Biernaux), Sr Gilberte,s.c.q., feu Ernest (Geneviève Trottier), (feu Rosaire), Thérèse (feu Raymond Hamelin), Elena (Henri Noël Hardy), Raymond (Thérèse Grandbois), Philippe (Louise Ouellet); les membres de la famille Leclerc: (feu Edith (feu Bernard Papillon Véronique Beaupré), Isabelle (feu Armand Germain), Candide, Nicolas (Lucille Frenette), Rock (Pauline Bussières), feu Léopold, (Florence Morasse), Grégoire (Denise Girard), Jean-Guy (feu Agnès Gingras) et Jean-Louis; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines parents et ami(e)s. La famille remercie sincèrement le Centre des services sociaux de Portneuf ainsi que le personnel de l'hôpital du Saint-Sacrement des soins palliatifs et du 2e étage de l'Aile Coulombe pour les bons soins prodigués. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec, (Québec) G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles à l'église. Pour renseignements Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Site internet: www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec Parution: 2010-04-15 au 2010-04-15 dans Le Soleil - 2175787

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-10

GAUVIN OUELLET, Thérèse 1924 - 2010 à Hôtel-Dieu de Lévis, le 10 avril 2010, à l'âge de 85 ans et 9 mois, est décédée dame Thérèse Gauvin, épouse de feu monsieur Réal Ouellet. Elle demeurait à Saint-Lambert-de-Lauzon. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire d'Aubigny 154 , du Mont-Marie, Lévis le samedi 17 avril 2010 de 13h à 14h30. Un Adieu sera célébré au salon, en présence des cendres, le même jour à 14h30. L'inhumation des cendres se fera au Cimetière Rivière-Du-Loup à une date indéterminée. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Diane (Sylvain Caron), Gilles (Sylvie Ouellet); ses petits-enfants: Annabelle (Pierre-Luc), Jean-Pier, Christine et Amélie; ses arrières petits-enfants; ses belles-soeurs: feu Bertrand (Madeleine), feu Grégoire (Noëlla), feu Fabienne (Roméo); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère Thérèse.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-13

Jeanne Piché Gendreau 1915 -2010 À l'hôpital Saint-François d'Assise de Québec, le 13 avril 2010, est décédée dame Jeanne Piché Gendreau, épouse de feu Réal Gendreau. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 avril à 16h en l'église de Pont-Rouge et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue diplômé 247, rue Dupont, Pont-Rouge Québec G3H 1P8 téléphone: 418-873-2542 418-329-2222 418-286-4775 418-875-4441 Courriel: info@residencefuneraireclaudecharest.com Site Internet www.residencefuneraireclaudecharest.com Elle laisse dans le deuil sa fille Johanne et son gendre Hugues Simard, ainsi que des amis chers à son coeur, Louise Brochu et Guy Lalande, Ginette et Jean Simard et merci pour son soutien à Mona Simard (Marc St-Pierre). Nous tenons à exprimer notre reconnaissance au personnel du B 6000 orthopédie et du B 7000 UCDG pour la qualité des soins prodigués à notre mère bien-aimée. Tu seras toujours dans nos coeurs et un jour, nous serons de nouveau dans tes bras. Claude Charest propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie Parution: 2010-04-15 au 2010-04-15 dans Le Soleil - 2176119

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-12

LAPRISE, Roger 1926 - 2010 Au CHSLD de Montmagny, le 12 avril 2010, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Roger Laprise, époux de feu dame Jeannine Bélanger, conjoint de dame Jeannine Gaudreault. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Louisette Labrie), Nicole (Michel Boucher), Alain (Sheila White), feu Line (Daniel Piché), Gaston (Kathleen Blouin), France (Gilles Martin), Sylvain, Joël (Nicole Boucher), feu Mario (feu Marie-Josée Béland); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; les enfants de sa conjointe: Sylvie et Mario Poitras; ses soeurs: Fernande (feu André Lapierre) et feu Thérèse (feu Robert Sawyer); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud St-Romuald le samedi 17 avril 2010 à compter de 9h. Une cérémonie sera célébrée à 11h30, à la chapelle du complexe. Sincères remerciements au personnel du CHSLD de Montmagny pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Société Alzheimer (Chaudières-Appalaches).

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-13

CARPENTIER, Maurice 1929 - 2010 A Montréal, le 13 avril 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Maurice Carpentier, époux de Rose Boutin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants; Johanne (Luc Angers), Richard; ses petits-enfants: Marie-Lou, Rose; sa soeur Cécile; son frère Nazaire, neveux, nièces, parents, ami(e)s. La famille vous accueillera au salon Alfred Dallaire Mémoria 6200 boul. Léger le samedi 17 avril 2010 de 11h à 17h, suivi d'une liturgie de la parole ce même samedi à 17 heures, au salon. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-08

BRIN, Hervé 1939-2010 à Montréal, le 8 avril 2010, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Hervé Brin, époux de Mme Eugénie Lamarche. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Sylvie, ses fils Marc-André (Nathalie Godin), Normand (Jane Bennett) et Raymond (Karine Pelletier), ses petits-enfants Josiane (Robert), Pascal, Nicolas, Angélianne et Jazz, ainsi que ses parents et amis. La famille accueillera les visiteurs le samedi 17 avril de 12 h 30 à 15 h 30, au: Complexe Funéraire BEAUBIEN. Une liturgie de la Parole sera célébrée, en sa mémoire, ce samedi à 15 h 30, dans la chapelle du Complexe Beaubien. Des dons aux Petites Súurs des Pauvres seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-10

Gilberte née Ménard Lescarbeau 1922 - 2010 Au CHUQ Pavillon CHUL, le 10 avril 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Gilberte Ménard, épouse de feu monsieur Paul-Émile Lescarbeau. Elle demeurait à Québec (arrondissement Ste-Foy). La famille recevra les condoléances le vendredi 16 avril 2010 de 19h à 21h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie 304/avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest) Québec (QC) Les funérailles auront lieu le samedi 17 avril 2010 à 14h en l'église St-Yves, 2470, rue Triquet, Québec, (QC). La famille sera présente à l'église à compter de 13h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (Jean Roy), feu Michel, Gilles (Liette Rioux), Monique (J.P. Ross), Jean et Luc (Michèle Bureau), sa soeur madame Gertrude Ménard, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bur. 214, Sillery, (QC) G1S 3G3. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: info@complexefunerairedelacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefuneraredelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2010-04-15 au 2010-04-16 dans Le Soleil - 2173522

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-11

BERTRAND BÉRUBÉ 1947-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédé le 11 avril 2010 à l'âge de 62 ans, époux de Raymonde Thibodeau. Monsieur Bertrand Bérubé laisse dans le deuil son épouse Raymonde Bérubé, ses enfants: Joël (Chantal Turgeon) et Isabelle (Dale Racine), ses petits-enfants: Thiphany, Daphné et Adam, ses frères Anselme, Réal, Berthelet, Bernard, Ghislain, Mario, Michel, sa sœur Solange, sa belle-famille, neveux, nièces, sa tante Véronique, son oncle Jean-Roch Beaulieu et leur fils Serge ainsi que de nombreux parents et amis. Monsieur Bertand Bérubé sera exposé le jeudi 15 avril 2010 de 14h à 17h et 19h à 22h, les funérailles auront lieu le vendredi 16 avril 2010 à 11h à l'église St-Joseph de Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Fleury du 515, avenue Chénier à Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-03

Patrice Racine Au Carrefour Santé du Granit Lac Mégantic, le 3 avril 2010, à l’âge de 74 ans et 1 mois, est décédé M. Patrice Racine, époux de feu Mme Candide Goulet et de Mme Jacqueline Fortin, demeurant à Lambton. Outre son épouse Mme Jacqueline Fortin, M. Patrice Racine laisse dans le deuil ses enfants : Normand ((Nicole Grondin), Stéphanie, Carl et Vanessa), Lise (Francis, Marc-André et Cédric), Lisette ((Gaston Fortier), Mike, Bianca et Mélanie), Suzanne ((Martin Bélanger), Maxime, Keven et Alex), Yvan et Manon ((Daniel Théberge), Camille et Félix) ; ses beaux-enfants : Alain Paré (Lise Tremblay), Lyne Paré (Jean-Marc Savard) et Luc Paré ; ses frères et sœurs : feu Jeannette (feu Gérard Blanchet), feu Béatrice (feu Robert Coulombe), Sœur Yvonne, Marguerite (feu Gérard Baillargeon), Sœur Candide, Irène (Denis Goulet) et Gérard (Monique Lacroix) ; ses beaux-frères et belles-sœurs Goulet : Léandre (Mariette Lapointe), Denis (Irène Racine), Thérèse (Régis Bélanger), feu Benoît (Simone Plante), Colette (feu Laurier Bélanger), Louisette (feu Magloire Lachance, Gérard Gagnon), feu Normande (Grégoire Richard), Lorraine (Gilles Tardif), Rachel (Jean-Louis Cameron), Marcelle (Idéo Patry), Nicole (Joseph Janssen) et Raymonde (Ghislain Jalbert) ; ses beaux-frères et belles-sœurs Fortin : feu Henri (feu Rita Vachon), feu Cécile (feu Benoît Nadeau), feu Lionel (feu Rose-Alma Drouin), Jean-Marc (feu Irène Chabot), feu Claude (feu Monique Gravel), Marcel (Fernande Giguère) et Patrice (Rolande Bédard). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 10 avril 2010 en l’église de St-Vital de Lambton et de là au cimetière Lambton. La direction des funérailles a été confiée à la maison Jacques & Frères Inc., 565, 13e Avenue, La Guadeloupe, Québec G0M 1G0.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-11

Jocelyne Beaudin 1961 à 2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 11 avril 2010, à l'âge de 48 ans est décédée Mme Jocelyne Beaudin, conjointe de M. Wallace Sanders. Elle était résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son père Réjean Beaudin, sa mère Lisette Drouin Beaudin, son frère Michel (Ghislaine Quirion) ainsi que tous ses Oncles et Tantes, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 17 avril 2010 de 12H00 à 13H55 au complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salabery-de-Valleyfield afin de recevoir les condoléances. Une liturgie de la parole aura lieu à 14H00 à la chapelle du Complexe funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-10

LEBLANC Ovila (1929-2010) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 10 avril 2010, à l’âge de 80 ans, est décédé monsieur Ovila Leblanc. Il laisse dans le deuil son amie Denise Tremblay, ses trois sœurs Gabrielle, Laurette, Madeleine ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 17 avril 2010 à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie. SURPRENANT-CHAGNON Françoise (1929-2010) D’Iberville, le 7 avril 2010, à la Maison des soins palliatifs, à l’âge de 80 ans, est décédée madame Françoise Surprenant, épouse de feu Claude Chagnon. Elle laisse dans le deuil parents et ami(e)s. Selon ses volontés il n’y aura aucune cérémonie. Ses cendres seront inhumées au cimetière d’Iberville. Direction : Claude et Edgar Le Sieur 530, 4e Rue à Iberville, J2X 3M6 450 346-6020

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-10

BÉDARD, Yvette 1929 - 2010 Au Centre d'accueil Saint-Joseph de Lévis, le 10 avril 2010, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Yvette Bédard, épouse de feu monsieur Laurent Boutin. Elle demeurait à Lévis et était originaire de Sainte-Agathe-de-Lotbinière. La famille accueillera parents et amis le vendredi 16 avril de 19h à 21h30 et le samedi 17 avril de 9h à 10h30 à la Salle municipale de Sainte-Agathe-de-Lotbinière au 254, rue Saint-Pierre Sainte-Agathe-de-Lotbinière (Québec) G0S 2A0 Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 17 avril 2010 à 11h, en l'église Ste-Agathe-de-Lotbinière. L'inhumation des cendres se fera au cimetière de Sainte-Agathe. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Laurence Grondin), Majella (Ginette Lambert), Marie Anne, Gabrielle (Marc Dumas), François (Maryse Pigeon), Pascal (Vicky Guimond) et Louise (Richard Cloutier). Elle était la mère de feu Madeleine Boutin (Guy Nadeau). Elle laisse également dans le deuil ses 17 petits-enfants, ses 9 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, belles-soeurs, beaux-frères et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier chaleureusement les membres de la direction et du personnel du Centre d'accueil Saint-Joseph de Lévis pour leurs bons soins prodigués et leur soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis (Québec) G6V 9Z9. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-08

BÉLIVEAU, Serge 1952-2010 à Montréal, le 8 avril dernier, est décédé monsieur Serge Béliveau. Il laisse dans le deuil sa mère Albertine, ses deux frères Jean et Réal, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal, le samedi 17 avril et le dimanche 18 avril de 14 heures à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-08

DUBÉ, Julien 1948 - 2010 à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 8 avril 2010, à l'âge de 61 ans 8 mois, est décédé monsieur Julien Dubé, époux de dame Hélène Latour. Né à St-Marc-Du-Lac-Long, le 8 ao°t 1948, il était le fils de feu dame Mariette Angers et de feu monsieur Cyrille Dubé. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Ave. St-Clément Québec arr. Beauport (autoroute de la Capitale sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 16 avril 2010 de 19h à 22h, de même que le samedi 17 avril à compter de 9h. à sa mémoire suivra à 10h une célébration de la Parole en la chapelle de la coopérative. Outre son épouse, monsieur Dubé laisse dans le deuil ses frères, súurs, beaux-frères et belles-súurs: Guy (Valma Landry), Aline (Roger Levesque), Ginette, Margot (Yvon Ferland), Alain (Lise Damboise), sa belle-mère Angéline Lavoie (feu Paul Latour); de la famille Latour: Jacqueline, Micheline, Jacques (Louisette Giroux), Gaétane (Michel Barrette), Gaston (Francine Jobin), Daniel (Monique Pakenham), Kathleen (Marc Bernard), Martine (Michel Dionne), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amies. DUBÉ, Julien 1948 -2010 Dans l'avis de décès paru hier, nous aurions d° lire: Monsieur Dubé laisse également dans le deuil son frère Alain Dubé (Lise Dambroise) et sa soeur Lise Dubé (Daniel Dionne).

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-12

BOURQUE, Jean-Paul à l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 12 avril 2010 à l'âge de 84 ans et 11 mois, est décédé M. Jean-Paul Bourque, époux de feu madame Mariette Quirion. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire de la Falaise 525, rue Prince Édouard, Québec le samedi 17 avril 2010 de 10h à 11h30. Le service religieux sera célébré le samedi 17 avril 2010 à 12h, en l'église de St-Albert Legrand, 3065, 2ème Avenue, Québe c et de là au Cimetière St- Charles sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Serge Tanguay), Lisette (Serge Tremblay), Jacques; sa soeur Jeannette Bourque, ses petits-enfants: Simon-Pierre et Marie-Claude Lefebvre, Samuel et Jérémi Tremblay, Francis Nadeau Bourque; ses arrière-petits-enfants: Lori-Vanessa et Derek Lefebvre; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Un grand merci à tout le personnel de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus ainsi qu'à la Résidence Seigneuriale pour les bons soins prodigués. Les gens qui le désirent peuvent compenser l'envoi de fleurs par un don à la Dystrophie Musculaire.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-13

POULIN LAMONTAGNE, Louise 1932 - 2010 Paisiblement à son domicile, le 13 avril 2010, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Louise Poulin, épouse de M. Clément Lamontagne. Elle demeurait à Ste-Pétronille, I.O. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 628, chemin Royal St-Pierre I.O. G0A 4E0 samedi jour des funérailles de 10h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 17 avril 2010 à 14h, en l'église de Ste-Pétronille, I.O. et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux M. Clément Lamontagne, ses fils: Jean-François et Jean-Frédéric. Elle était la soeur de feus: Claude, Jacques et Yves Poulin. Elle laisse également dans le deuil ses tantes: Janette Poulin (feu Adélard Pouliot), Fernande Grenier (feu Jean-Marie Marcoux); ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Lamontagne: Colette (Laurent Bouffard), Raymond (Diane Beaulieu), Micheline (Galibois), Jacques (Lise Dusseault), Diane (Emery Albert), Lucie (Jean-Pierre Garneau); ses nièces de la famille Poulin: Jocelyne (Jean-Yves Pelletier), Sylvie (Marcel Côté), Carolle (Richard Lajoie), Maude (Marc Richard), Maryse (Benoit Garon) qui s'est particulièrement dévouée à ses côtés et Pierre; ses autres nièces, neveux, cousines et cousins, ainsi que toutes ses amies et connaissances dont ses grandes amies: Georgette Massicotte-Simard et Pierrette Nadeau (ex belle-soeur). Toute marque de sympathie peut se traduire par: offrandes de messes, fleurs ou encore par des dons à la Fondation de L'Autisme de Québec.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-08

LEPINE, Denise 1932 - 2010 Au Centre d'hébergement de Saint-Casimir, le 8 avril 2010, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Denise Lepine, épouse de feu monsieur Claude Sauvageau. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 264, Principale Saint-Alban le samedi 17 avril à compter de 12h suivi du service religieux qui sera célébré à 14h, en l'église de Saint-Alban et de là au cimetière paroissial. Madame Lépine laisse dans le deuil, ses enfants: Mario (Sylvie Boivin), Guy (Louise Perron), Diane (Denis Lefebvre); ses petits-enfants: Marie-Philippe, Elisabeth, Dominique, Michael, Andréanne, Karine et Jean-Christophe; ses frères et ses soeurs: Rita (Alain Sauvageau), Jean-Charles, Odile et Claudette (Irenée Darveau). Elle était aussi la soeur de feu Fernando (Marcelle Girard) et de feu Réjean (Lorraine Sauvageau); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Sauvageau: Rose-Ange (Maurice Godin), Raymond, Thérèse (feu Marcel Trottier), feu Jacques (Ghislaine Perron), Pierrette, Gaétan, Jocelyne (André Pellerin) et Jean-Pierre (Danielle Lefebvre); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du Centre d'hébergement de Saint-Casimir du 3e étage et plus spécialement de l'îlot prothétique pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec, (Québec), G1S 3G3.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-13

BISSONNETTE (M. Luc) Ce mardi 13 avril 2010, alors qu'il faisait ce qu'il aimait, donner des cours d'éducation physique à ses élèves, est décédé d'un arrêt cardiaque, mon bel amour, mon homme, mon Luc. D'autres que moi souffrent: sa mère Lilianne Tardif, son fils Thomas Bissonnette, son frère Bruno Bissonnette, mon fils Félix Brager-Roy, mes parents Annie Marchand et Simon Vézina ainsi que ses amis et collègues. Son feu père Raymond Bissonnette, où qu'il soit, veille sûrement sur lui. Tu as été un fils reconnaissant, un père aimant, un frère disponible, un beau-père extraordinaire, un gendre grandement apprécié et un ami précieux. Tu as surtout été le meilleur amoureux que j'aurais pu imaginer. Jamais je ne t'oublierai. Jamais. Merci pour tout. Marie-José Roy La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711, rue Cabot Jonquière le vendredi 16 avril 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 17 avril 2010 à compter de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 17 avril 2010 à 12 h 30 à l'église Saint-Matthieu. S'il vous plaît, n'envoyez pas de fleurs; une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du coeur. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-04-15 au 2010-04-16 dans Le Quotidien - 2176215

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-09

Louisette Careau Desroches 1939 - 2010 À l'Hôpital Général de Hawkesbury, le 9 avril 2010, à l'âge de 70 ans et 8 mois, est décédée Mme Louisette Careau, épouse de M. Jacques Desroches. Elle demeurait à Rigaud. Une liturgie de la Parole sera célébrée, en présence des cendres, le samedi 17 avril 2010 à 11h au Centre funéraire du Plateau (693, avenue Nérée-Tremblay, Québec) où la famille recevra les condoléances à compter de 9h. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Manon (Barry Tiller) et Caroline (Patrick Roy); ses petits-enfants: Maxime, Tammy et Élodie; sa soeur Claire (Jean-Marc Desroches); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs de l'Hôpital Général de Hawkesbury. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, téléphone: 418-683-8666. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 1R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-04-15 au 2010-04-15 dans Le Soleil - 2172566

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-11

CHAREST FOURNIER MARIE-MARTHE, 1921-2010 À Drummondville, le dimanche 11 avril 2010 est décédée à l’âge de 88 ans madame Marie-Marthe Charest, veuve de monsieur André-Albert Fournier domiciliée à Saint-Germain de Grantham. Les funérailles de madame Charest Fournier seront célébrée le samedi 17 avril à 11 h 00 en l’église de Saint-Germain et de là l’inhumation au cimetière paroissial. Madame Charest Fournier repose au centre J.N. Donais, Coopérative funéraire, 245, rue Sainte-Thérèse à Saint-Germain à compter de vendredi de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h 00. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Paul (Gabrielle Lessard), Diane (Paul-Henri Labrecque), Pauline, feu Richard et feu Placide; ses petits-enfants Eric Fournier (Katy Moreau), Marc Fournier (Sylvie Desjardins), Marie Chantale Labrecque (Mihai Muntean), Véronique Labrecque (Yan Tremblay), Jolyanne Labrecque (Stephane Ayotte), Carlos Labrecque (Jessica Pinard); ses 12 arrière-petits-enfants; sa sœur; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces et d’autres parents et ami(e)s. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire Téléphone 819 472-3730 Info-Décès 819 477-5924 www.jndonais.ca Article mis en ligne le 15 avril 2010 à 16:35

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-10

GLAUDE NICOLE À l’Hébergement Saint-Frédéric de Drummondville, le samedi 10 avril 2010 est décédée à l’âge de 61 ans et 11 mois madame Nicole Glaude, épouse de feu Laval Malenfant domicilié autrefois à Black Lake. La famille a reçu les condoléances le mardi 13 avril de 19 h à 22 h, ainsi que le mercredi 14 avril à compter de 9 h à la Résidence funéraire J.A. Savoie et Fils, Guy Ferland directeur, 831, rue Saint-Louis, secteur Black Lake à Thetford Mines. Le service funéraire fut célébré le mercredi 14 avril à 11 h en l’église Saint-Désiré du Lac Noir. Elle était la mère de Éric Malenfant conjoint de Claudie Benoit, Marc Malenfant conjoint de Chantal Vallée, Patrick Malenfant conjoint de Kathy Picard. Elle était la grand-mère de Maxim et Gaby Malenfant, Alex et Raphaele Galipeau, Andrew et Josh Picard. Elle laisse également plusieurs parents des familles Glaude et Malenfant. Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation René-Verrier de Drummondville. Direction funéraire Guy Ferland Résidence funéraire J.A. Savoie et Fils 831, rue Saint-Louis Secteur Black Lake, Thetford Mines, Québec G6H 1J8 Téléphone 418 423-4747 Télécopieur 418 423-5422 Article mis en ligne le 15 avril 2010 à 16:32

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-13

Huguette Piette Épouse de feu Marcel Champagne. Au CSSSNL C.H.R.D.L. le 13 avril 2010, est décédée à l’âge de 78 ans Mme Huguette Piette Champagne, épouse de feu Marcel Champagne fille de feu Gaspar Piette et de feu Annette Branconnier, demeurant à Berthierville. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle 530, rue Frontenac, Berthierville. Les funérailles ont lieu le vendredi 16 avril, à 11 h, en l’église Sainte-Geneviève, Berthierville. Inhumation au cimetière de Berthierville. La famille sera présente à l’église, le vendredi 16 avril, jour des funérailles, à compter de 10 h. pour rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathie. Mme Piette laisse dans le deuil ses enfants : Sylvain (Manon Roussel) Yves, Éric. Ses sœurs, Louisette (feu Réginald Lambert), Clémence (Jean-Claude Lafrance), Anita, Gisèle, Lucette. Sa belle-sœur Jacqueline Champagne (Gilles Perreault). Ses beaux-frères Jean-Claude Champagne (Thérèse Lachance), Jacques Champagne (Francine Vézina). Ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. À la demande de la famille, prière de ne pas envoyer de fleurs , des dons à la Dystrophie Musculaire du Canada seraient très appréciés. Article mis en ligne le 15 avril 2010 à 17:12

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-09

LISETTE LECOURS 1951-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 9 avril 2010, à l'âge de 58 ans, Mme Lisette Lecours, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Stéphane (Véronique Veilleux) Longueuil, Jason de Malartic et Gabriel de Montréal; son petit-fils : Antonin; ses sœurs : Carmen, Pauline et Diane; son beau-frère, ses neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et amis.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-05

Eugénie (Lévesque) Gagnon 1916 - 2010 Au CHSLD Sainte-Hénédine, le 5 avril 2010, à l'âge de 93 ans et 8 mois, est décédée madame Eugénie Lévesque, épouse de feu Jean-Baptiste Gagnon. Elle demeurait à Sainte-Euphémie, Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Salle Municipale 220, rue Principale, Sainte-Euphémie le samedi 17 avril 2010 à compter de midi. Le service religieux sera célébré ce même jour à 15h en l'église de Sainte-Euphémie et de là, au Mausolée du cimetière St-Charles pour la mise en crypte. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Magella (feu Fernand Bernard), Madeleine (feu Emmanuel Bernard), Jean-Claude (Thérèse Paradis), Denise (Jacques Noël), Rock (Yolande Bernard), Raymond (France Pouliot) et Christiane Girard (Donald Larouche); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et ses arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au CHSLD Sainte-Hénédine pour les bons soins prodigués à madame Lévesque. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Parkinson du Québec, 1253, av. McGill College, bureau 402 Montréal (QC) H3B 2Y5. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc 6, rue de la Fabrique, Armagh Pour renseignements Téléphone: 418-466-2073 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site Internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-04-15 au 2010-04-15 dans Le Soleil - 2173544

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-15

Date de décès : 2010-04-13

Lucien Miller 1917 - 2010 Au 835 Des Érables, le 13 avril 2010, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Lucien Miller, fils de feu Léon Miller et de feu Angélina Falardeau, époux de feu Louise-Anne Malenfant et le père de feu Renée (Denis Samson). Il demeurait à Québec. Il a été confié à la maison Lépine Cloutier Le service religieux sera célébré le samedi 17 avril 2010, à 14h, en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens, rue Père Marquette à l'intersection de la rue Murray, et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Gérard Malenfant (Réjeanne Héroux), feu Roma Malenfant (Henri Gagnon), Gisèle Malenfant (feu Yvon Chamberland), Rita Malenfant (feu Paul Panier), Laure-Aimée Malenfant (feu Rémi Châtel), Myrka Malenfant (Bob Goodman), Yolande Malenfant (Hervé Stewart); ses neveux et nièces des familles Malenfant et Miller ainsi que ses ami(e)s. Un merci tout spécial à sa nièce Ghislaine et son neveu Jacques Delisle pour leur soutien et leur présence. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. Saint-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, 418-688-0878. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec – G1K 3P9 Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-04-15 au 2010-04-15 dans Le Soleil - 2176214

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC