Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-03

HUNT, Rosita It is with great sadness that we announce the passing of Rosita Hunt on Tuesday November 3, 2009 after a hard fought battle with cancer. Beloved mother, devoted daughter, inspiring teacher and great friend, Rosita will be tremendously missed by her sons Allen (Shanta) and Philippe (Shelley) as well as her six grandchildren whom she loved to read to and dance and play games with. She did not want a funeral so the family invites you to a celebration of her life to take place on Saturday, November 7, 2009 from 2 to 4 p.m. in the reception room at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd. D.D.O. There will be a champagne toast to our great lady at 3 p.m. A special thank you to Sandra Clarke for her caring efforts. Words cannot express our gratitude. In lieu of flowers please make a donation to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette from 11/5/2009 - 11/7/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-03

MASCIARELLI, Emidio It is with great regret that we announce the passing of Emidio Masciarelli on November 3, 2009 at the age of sixty-two. He leaves to mourn his beloved wife Maria, his son Eddy (Mariangela), his daughters Carla and Carmie (Elmo), his grandchildren Rosario, Fiorella and Giordano, as well as other relatives and friends. Visitation will be held on Thursday, November 5, 2009 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at Complexe Funeraire Loreto, 4975 Blvd. des Grandes Prairies, St. Leonard. Funeral service will be held on Friday, November 6 at 12:30 p.m. at Eglise Ste. Angele, 5275 Blvd. Lavoisier, St. Leonard with interment to follow. In lieu of flowers, donations to the Canadian Kidney Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 11/5/2009 - 11/6/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-02

RONDINA, Sylvio Peacefully on November 2, 2009 at the age of eighty-three. Survived by his wife of sixty years, Flora Forcati, his children, Marisa (Edward Charters), Carlo (Allison Garrity, daughter Olivia) and Anita (David Prest), his grandchildren Jesse, Robin (Gitanjali), Laura, Lisa, Kate and Mark. A Memorial Mass will be held at St. Patrick's Basilica, 460 Rene-Levesque West on Saturday, November 7 at 2:30 p.m. Family will receive condolences in church one hour prior to Mass. In lieu of flowers, donations to the Loyola High School Foundation, 7272 Sherbrooke Street West, Montreal, QC H4B 1R2 or the charity of your choice would be appreciated. Condolences may be sent to www.kanefetterly.com . Published in the Montreal Gazette from 11/5/2009 - 11/6/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-10-31

BANSFIELD, Anne-Marie (nee Le Sann) Anne-Marie Bansfield, daughter of Euphrasie and Alain Le Sann, passed on Saturday, October 31, 2009 at the Queensway-Carleton Hospital. She was born in Yorkton, Saskatchewan on February 20, 1937, with family roots in Bretagne, and she grew up in Elie, Manitoba. She was a social worker, an avid gardner, and ran a bed and breakfast in Ottawa, Le Gite Park Avenue B&B. She loved to travel, cook and go for walks to enjoy nature, she appreciated art and she loved a good book. She also volunteered for various community works in her active commitment to help people in need and to bring about positive change. She will be remembered fondly by her many family and friends for her kindness, caring and vibrancy and how she brought us together and enriched our lives. Her grandchildren, Jelani, Tariq, Kanika and Anaya, her daughter-in-law, Melissa, her son, Anthony, and her husband Irving will miss her greatly and remember her with much love. So, too will her brothers Armand, Alain, Frank, and Yves, and her sisters Josephine, Aline, Euphrasie, and Marie, along with her nieces and nephews. We celebrate Anne-Marie's life and wish her many blessings in he passage. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue, Barrhaven Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Saturday to St. Monica's Church for Mass of Christian Funeral at 10:30 a.m. "All that matters is that one is created anew." (Gal 6:15) logo Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-10-28

CHABOT, Mr. William Kaponican Maclean Of Maniwaki. Born in Louisville Kentucky. Died peacefully Wednesday October 28, 2009 in Ottawa, at the age of 27. Attending Carleton University in Ottawa Canada. Graduated from Walden School in Louisville Kentuckey. Member of Kitigan Zibi First Nation in the province of Quebec Canada. Son of Mike Chabot and Elizabeth Maclean. He will be sadly missed by his Canadian Family and his many friends as well as his Kentucky family and friends. Funeral arrangements entrusted to McConnery's Funeral Home 206 Cartier Maniwaki,QC J9E 1R3. Phone number 819-449-2626 Fax number 819-449-7437. Funeral service will be celebrated at the Kitigan Zibi Funeral Home Maniwaki, Friday November 6th, 2009, at 2 pm. Interment at the Kitigan Zibi cemetery. Visatation at the Kitigan Zibi Funeral Home Friday starting at 11 am. Donations to the Wanaki Center of Kitigan Zibi would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-02

LOGUE, Francis "Frank" Fulton Francis Frank Logue 85 of Fredericton, NB, died at home in Halifax, NS on Monday, November 2nd, 2009. Born in Saint John, NB, he was the son of the late George and Clementine (Fulton) Logue. He attended local schools graduating from Saint John High School in 1941, after which he enlisted in the Royal Canadian Air Force and is a Veteran of WWII having served in Costal Command. Upon retiring from active duty, he was employed by J. Clark and Son in Saint John and transferred to Fredericton in 1955. He became comptroller of ADI Limited in 1960 and retired from there after 30 years of service in 1990. Frank has been active in curling, golf, snowmobiling, and fishing and hunting and has enjoyed many hours with family and friends at The Camp. Frank was conferred a life membership by Dominion Command of the Royal Canadian Legion. He has been very active in Royal Canadian Legion Branch # 4, serving on various committees. He has been a long standing member of Grace Memorial Congregation and served on various boards. Frank is survived by his loving wife, Jean (McFarlane) Logue; one son, Stephen Logue (Margaret) of Constance Bay, ON; one daughter, Susan Logue of Halifax, NS; grandchildren, Scott, Burley, Jonathan Burley and Jocelyn Logue; two great- grandchildren, Ali Rae Burley, Cameron Francis Burley; one brother, Kenneth Logue (Jean) of Saint John, NB; Predeceased by his parents; sons, David and Richard; one brother, Ottis Logue; one sister Esther Constantine (Fred). Visitation will be held at McAdams Select Community Funeral Home on Friday, November 6th, 2009 from 7-9 pm. The Royal Canadian Legion will hold a tribute service on Friday evening at 7:00 pm. The funeral service will be held in the J. A. McAdam Memorial Chapel on Saturday, November 7th, 2009 at 2:00 pm. Rev. Doug Hapeman will officiate. Interment will be in the Fredericton Rural Cemetery Extension at a later date. For those who wish, memorial tributes in Franks memory may be made to the Canadian Cancer Society or the Charity of the donors choice. www.mcadamsfh.com logo Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-01

MASCARO, Bernard Anthony 1936 - 2009 After a courageous battle with cancer, Bernard passed away peacefully Sunday November 1, 2009 with his wife, daughter and son-in-law by his side. Beloved husband of 51 years to Jeanette, dearly loved father of Lauretta (Jose), and cherished grandfather of Ashley and Anthony. Dear brother of Thomas (Beatrice), Barbara (the late Murray), and Josephine (Gary). To honour Bernard's wish cremation has taken place. No visitation. A Memorial Mass in celebration of Bernard's life will be celebrated on Monday November 9, 2009 at 1 PM at Our Lady of Fatima Parish and reception will follow in the Parish Hall. 153 Woodroffe Av Ottawa. Special heartfelt thanks to the doctors and nurses of the Ottawa Hospital Cancer Centre, the Palliative Care Outreach Program, and the Elisabeth Bruyere Hospital for their professional and compassionate care. As expression of sympathy, memorial donations to the Canadian Cancer Society, Ottawa Hospital Cancer Centre, Palliative Care Outreach Program and the Elisabeth Bruyere Hospital would be greatly appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen from 11/5/2009 - 11/7/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-03

SIRIANNI, Frederick (Retired - Federal Government Employee) Suddenly Tuesday November 3rd, 2009 at the age of 62 years. Beloved husband of 36 years to Maureen Sirianni (nee Tremblay). Cherished father of Amber Marie Westfall and Dereck Andrew Johnson (Mary-Ann). Devoted grandfather to Cody, Samson, Joshua and Nicole. Dear brother of Linda Baker and Noreen Proteau (Jim Harmiden). Fondly remembered by his aunt Sr. Helen Dunnigan of Pembroke and especially Kayla and Briana Lusher whom were like grandchildren to him as well as many nieces, nephews and dear friends. Fred loved hunting and fishing and was a firm believer of Jesus Christ. Family and friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans Friday November 6th, 2009 from 2 to 4 & 7 to 9 p.m. Funeral Service Saturday November 7th, 2009 at the Lifecentre, 2214 Innes Rd., at 9:30 a.m. Interment Notre-Dame Cemetery. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. logo Published in the Ottawa Citizen from 11/5/2009 - 11/6/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2008-11-05

KOSCIELNUK, William (Bill) December 8, 1916 - November 5, 2008 Forever loved, remembered and sadly missed by his family, 'The Koscielnuks' Published in the Edmonton Journal on 11/5/2009 Notice • Guest Book

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-02

Jeanne (Grenier) BERNARD Au CHUS Hôtel-Dieu, le 2 novembre 2009, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Jeanne Grenier Bernard, épouse en premières noces de feu Gabriel Rosa et en secondes noces de M. Aldéi Bernard (Tibi), demeurant à Sherbrooke.À la demande de Mme Grenier Bernard, il n'y aura pas d'exposition.La famille sera présente à l'église à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 7 novembre 2009 à 11 h, en l'église Notre-Dame-de-Protection, 2050, rue Galt Est, Sherbrooke et les cendres seront déposées au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Outre son époux Mme Grenier Bernard laisse dans le deuil, ses enfants Jeannot (Manon Goulet) et Diane (André Boisvert); les enfants de son conjoint, feu Johanne (Serge Forget), Jacques (Madeleine Guillet), Josée (Jacques Fillion) et Michel; ses petits-enfants Julie (Gilles Paré), Annie (Simon Boulé), Stéphanie (Daniel Thibault), Maxime, Guillaume (Claudia Marquis) et Marie-Chantale (Michaël Bergeron); ses arrière-petites-filles Fanny, Jade, Maxim et Camille; ses frères et soeurs Rosaire (Marielle Morin), Noëlla (Bertrand Robert), Germaine (Camille Boulet), Philippe (Carmelle Roy), Maurice, Lionel (Mona Morin), Carmelle (Rosaire Fillion), Léandre (Réjane Labrecque), Marie-Berthe (Raoul Couture), Marie-Paule (feu Clermont Roy), Laurent (Germaine Proteau), Rénald et Diane. Elle était aussi la soeur de feu Céline (Florent Campeau) et sa belle-soeur Laurette (feu Aurélien Rivard). Elle était aussi la belle-soeur de feu Raymond (Colombe Cadieux), feu Gervaise (feu Michel Dubois), feu Charles-Émile (feu Gaby Hurtubise), feu Simone (feu Albert Patry), feu Laurier (Jeanne Thibault) et feu Roland (Augustine Lapierre). Elle laisse également dans le deuil la famille de son premier mari ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille remercie le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à notre maman chérie.En guise de sympathie, vos dons à la FONDATION DES SOINS PALLIATIFS du CHUS Hôtel-Dieu, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seront grandement appréciés. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-11-05 au 2009-11-07 dans La Tribune - 2024389

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2006-11-05

BOESCH, Edwin H. In loving memory of my husband Ed, who passed away three years ago on 5th November 2006. It is said What is life without love and I ask you What is flame without fire What is night without days What is sea without shore What is rose without scent And I say Who am I without you ... Forever loved, forever missed ...Sharon Published in the Edmonton Journal on 11/5/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-10-31

LACASSE Madeleine (Plante) - 1922-2009 Au centre d'hébergement de St-Anselme, le 31 octobre 2009, à l'âge de 87 ans et 3 mois, est décédée madame Madeleine Plante, épouse de feu Édouard Lacasse. Elle demeurait à Ste-Claire, comté de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Roy & Rouleau inc 136, rue Principale, Sainte-Claire le vendredi 6 novembre 2009 de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 7 novembre 2009 à 10h30 en l'église de Ste-Claire et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (feu Céline Laflamme), Pierre-Paul (Nicole Boutin), Fernand (Thérèse Morissette), Sylvie Aubé (Réal Corriveau) ses petits-enfants: Josée, Frédéric (Anic Létourneau), Maryan, Alexandre (Gabrielle Lafond Bélanger), Patrick (Julie Dubé), Évelyne, Marc-Antoine (Geneviève Lachance), Mélanie ainsi que ses arrière-petits-enfants. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Alice Plante (feu Élie Aubé), feu Marie-Laure Plante (feu Rosaire Richard), feu Rose Anna Plante (feu Philibert Aubé), feu Germaine Plante (feu Gérard Lacasse), feu Cécile Plante, feu Marie Ange Plante, feu Lauréat Plante (feu Cécile Gauthier), feu Joseph Plante (feu Jeannette Fournier), feu Léopold Plante, feu Arthur Plante (feu Cécile Ruel), feu Alphonse Plante, feu Adjutor Plante, Rodolphe Plante ainsi que Jean-Charles Plante.Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Louis Georges Lacasse (feu Pauline Fournier), feu Marie-Ange Lacasse (Luc Giguère), feu Jules Lacasse (Jeanne Turmel), Louise Lacasse (André Desroches), Madeleine Lacasse (Rosaire Gagnon), Hélène Lacasse, feu Gérard Lacasse (feu Germaine Plante), feu Arthur Lacasse (feu Laurette Borgia), feu Lucien Lacasse, feu Thérèse Lacasse et feu Jannette Lacasse ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à M. Jacques Béchard et à sa conjointe ainsi qu'au personnel du 7e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis et au centre d'hébergement de St-Anselme et de St-Gervais pour les bons soins prodigués à notre mère. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la maison Accueil Sérénité, 101, rue Principale,Ste-Claire (QC) G0R 2V0 ou Société canadienne du cancer Québec/Chaudière/Appalaches, 1040, av. Belvédère, bur. 214 Québec (QC) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au complexe. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc 136, rue Principale, Sainte-Claire Pour renseignements: Téléphone: (418) 883-3715 Sans frais: 888-789-2143 Télécopieur: (418) 789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site Internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-11-05 au 2009-11-05 dans Le Soleil - 2024716

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-10-27

ALLARD, Claude 1938-2009 Au CHSLD Paul-Gouin de Montréal, le 27 octobre 2009, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Claude Allard, autrefois de Baie-du-Febvre, époux d'Hélène Beauchemin demeurant à Ville de Laval. M. Allard laisse dans le deuil son épouse, ses enfants: France, Hugues (Marie-Claude Sévigny), Maud (Sylvain Boissy), ses petits-enfants: Christophe, Justine, Mathieu, Elliot et Victor, son frère Michel (Carmen Sidawey), sa sœur Suzanne s.a.s.v. de Nicolet, ses belles-sœurs: Pierrette, Lucie et Jocelyne, ses beaux-frères: Jean et Charles, ses neveux: Martin et Marc et leur famille ainsi que de nombreux autres parents et ami€s. La famille accueillera parents et ami€s au Centre funéraire: J. N. ROUSSEAU & FRÈRE LTÉE, 33, RUE DE L'ÉGLISE, BAIE-DU-FEBVRE. Heures d'accueil: samedi, jour des funérailles à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu samedi le 7 novembre à 14 heures en l'église de Baie-du-Febvre.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-05

MARION, Paul 1940-2009 À l'Hôtel-Dieu de Montréal, à deux jours de son 69e anniversaire, est décédé Monsieur Paul Marion, époux de Madame Louise Champagne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jean-François (Julie Fontaine) et Julie (Dominic Fournier), sa petite-fille Chloé, son frère André, ses sœurs Claire et Jacline, son beau-frère Gilles ainsi que leurs conjoints. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise, 6700. Beaubien Est, Montréal. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 7 novembre 2009 à 11h, à la chapelle du complexe et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: vendredi 6 novembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi à compter de 9h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Diabète Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-03

SAVARIA, Joseph Denis 1930-2009 À Verdun, le 3 novembre 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Joseph Denis Savaria, époux de madame Jeannine Plante. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Danielle), Ginette (Germain). Lise, François (Vicky), ses petits-enfants Nancy, Denis, Sophie, Mélanie, Manuel, Jean, Pascal, Jessica et Jeremy. Également dix arrière-petits-enfants. La famille vous accueillera au complexe: YVES Légaré, 7200, boul. Newman, LaSalle, le vendredi 6 novembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 7 novembre 2009 à partir de 8h30, suivi des funérailles en l'église St-Charles. 2115, rue Centre, Montréal à lOh.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-04

ROY, Jean-Marc 1924-2009 À l'hôpital Charles LeMoyne, le 4 novembre 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Jean-Marc Roy, époux de feu Mme Berthe Gaudreau. Il laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Doris), Christian (Linda), Claudine ainsi qu'Anne-Marie, sa petite-fille Marie-Ève. Ses frères et sœurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 7 novembe de 15 h 30 à 17 h 30 à la: Résidence Curé-Poirier, 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longucuîl (QC). Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle de la résidence à 17 h 30. À votre discrétion un don à la Fondation de l'hôpital Charles LeMoyne serait grandement apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-03

LAHAM, Mary Lee (nee Furlong) In the loving arms of her daughters on Tuesday, November 3, 2009 at the age of 85 after a life filled with love, laughter and too many friends to mention. Mary was the proud mother of four daughters she adored: Linda McGreevy (Garry Janz), Dianne Laham, Sandra Kaiser and Mary Lynn Lanthier (John Froome), who blessed her with eight beautiful grandchildren, Scott and Kirk McGreevy, Shane and Lee Ann Meagher, Leigha and Jay Hosie and Jennifer and Colleen Kaiser, and four great-grandsons, Nicholas and Liam McGreevy and Evan and Connor Meagher. Mary is survived by her brother Ivan Furlong (Audrey) and pre-deceased by brothers Jim Furlong (World War II), Willis Furlong and sister Glenna Thompson, her best friend for most of her life. Mary's life was enriched by many friends that she treasured, among them the father of her four daughters, Eddie Laham (deceased), the Royal Canadian Legion Eastview Branch 462 members and the English Knights in Vanier. Mary was a proud World War II veteran who was proud to serve her country. In March, 2009, Mary was honoured with the Meritorious Service Award. The family would like to thank Dr. Joel Niznick and Dr. John Kindle for the outstanding care given to Mary that played a major role in extending her life. This allowed her more time to do the things she loved: spend time with her children and grandkids, dance, especially jive, play Euchre, Upwards, a word game she seldom lost and laugh with family and friends. A special thanks to the Montfort Hospital for their compassionate care during the final weeks of Mary's life. Visitation will take place at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Road, Ottawa (613-241-3680) Thursday, November 5 from 6 - 9 p.m. The Funeral Service will take place on Friday, November 6 at 10:30 a.m. in the chapel of the Funeral Home. In lieu of flowers, Mary's requested that donations be made to the Eastview Branch 462, Royal Canadian Legion. logo Published in the Ottawa Citizen on 11/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2004-11-05

Nick Keis July 22, 1925 - November 5, 2004 It's been five years since you've been gone Our lives are not the same But in our hearts we keep you close And often speak your name. Love from your family. Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 11/5/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-02

JACK, Gordon Andrew October 15, 1972 (Sidney, BC) November 2, 2009 (Sannichton,BC) Predeceased by: Grandparents Abraham (Ann) Bob and grandmother Catherine Jack; sisters Lorriane Sheena and Lydia Bob. He leaves behind , wife Sharon Charlie, children Aaron, Alyssa, Bryton, Shanice, Paige, Dawn and Wyatt; mother Esther Bob; along with many Aunts, Uncles, Friends and Relatives. He was a strong believer in his family and culture and was a hard working man. Services will be at Pauqachin Hall. Prayers, Thursday November 5, 2009 at 7 pm and Funeral, Friday November 6, 2009 at 9:30. Lloyd Bob officiating. The Family would like to thank family and friends for all the support A special thanks to Saanich Peninsula Hospital. 567751 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/5/2009

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-04

CÔTÉ (Mme Marie-Noëlle Hudon) Le 4 novembre 2009 est décédée à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, à l'âge de 80 ans et 11 mois, dame Marie-Noëlle Hudon, fille de feu M. Louis Hudon et de feu dame Rose-Alba Morel, épouse de feu M. Lucien Côté, demeurant au 1895, route 169, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, autrefois d'Alma. La famille reçoit les condoléances le vendredi 6 novembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 7 novembre 2009 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean, 611, chemin du Pont Taché Nord, Alma. Les funérailles auront lieu le samedi 7 novembre 2009 à 10 h 30 à l'église St-Joseph d'Alma. Mme Hudon sera confiée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière d'Alma. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ginette, Claude (Céline Bouchard), Denis et Réjean; ses petits-enfants : François, Pierre-Luc, Samuel et Julie. Elle était la sœur de : feu Gérard, feu Lionel (feu Marie Harvey), Fernande (feu Edmour Tremblay), feu Clément (Pauline Harvey), feu Roger (Carmen Martin), feu Marianne (feu Philippe Murray), feu Guy (Gisèle Harvey), Clémence (Gérard Blanchette), feu Jeanne, Louisette (René Cléroux) et Laurette. Elle était la belle-sœur de : Lucie (Sylvio Ouellet), feu Estelle (feu Charles-Élie Huot), feu Jean-Baptiste (Cécile Bergeron), feu Laurent (Brigitte Thibeault), Bertrand (Lilianne Dufour), Solange (feu Benoît Gaudreault), Marcelle (Jean-Marc Tremblay) et Louisette (Raynald Couture). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation des maladies du cœur, 152, Racine Est, C.P. 251, Chicoutimi, G7H 5B7. La famille tient à remercier particulièrement le personnel du CHSLD – Pavillon Métabetchouan pour les soins prodigués. Pour rendre hommage à Mme Hudon, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-02

BLACKBURN Rosario - 1915-2009 Au Centre d'hébergement du Boisé, à Québec, le 2 novembre 2009, est décédé, à l'âge de 94 ans et 5 mois, monsieur Rosario Blackburn, époux de feu dame Anne-Marie Côté. Il a été confié au Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 1025, route de l'Église Québec G1V 3W1 le samedi 7 novembre 2009 de 9h à 12h30. Le service religieux sera célébré le 7 novembre 2009 à 13h en l'église St-Benoit-Abbé, 3420, Rochambeau, Québec (face au Château Bonne-Entente). Il laisse dans le deuil ses enfants: Normand (Charlotte Ouellet), Donald, Lisette (Michel Ferland), Gisèle (Hermann Bastien), Micheline (Clément Prince), Germain (Nina Fortin), Carole (Lucien Larouche), Johanne (Claude Arguin); ses 19 petits-enfants et 25 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Marie-Blanche (feu Edmond Brisson), feu Lorenzo (feu Laure-Julie Potvin), feu Louis-Joseph (feu Marguerite Plourde), feu Laurette (feu Paul-Émile Otis), Yvonne (feu Anatole Gravel), feu Marguerite (Roland Larouche), Daniel (feu Fernande Lapointe), feu Marie-Claire (feu Adrien Brown). Dans la famille Côté, il était le beau-frère de: feu Paul (Germaine Fortin), feu Julianna (feu Joseph-Ernest Tremblay), feu Fernand (feu Gracia Girard), feu Georges (feu Gaby Ratté), feu France (feu Charles Côté), feu Marguerite (feu Thomas-Louis Ratté), feu Lisette (feu Arthur Dion), feu Maurice (Simone Dubois), feu Marcel (Moïsette Simard), feu Jérémie (feu Mona Girard), feu Jean-Marie (feu Albertine Larouche), feu Camil (Jeannine Bouchard), feu Monique (Marc-Alain Côté); il laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial au personnel et intervenants du Centre d'hébergement du Boisé pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Québec (QC) G1T 1P5, tél.: 418-688-0878. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-11-05 au 2009-11-06 dans Le Soleil - 2024680

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-10-25

CHARLEBOIS, Marjolaine 1948-2009 À la Cité de la Santé, le 25 octobre 2009, à l'âge de 61 ans, est décédée Marjolaine Charlebois, fille de feu Simone Larivière et de feu Laurent Charlebois, sœur de feu Paul. Elle laisse dans le deuil ses frères Gérard (Francine), André, Yvan (Josée) et Mario, ses sœurs Michelle et Francine, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l'église St-Martin. 4080 boul. St-Martin Ouest, Laval, le samedi 7 novembre à 11 heures. La famille y recevra les condoléances dès 10h30. Au lieu de fleurs, un don à la Fondaiton Maxime Letendre serait apprécié. Direction: Alfred Dallaire

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-02

ST-DENIS, Gaston 1932-2009 À Mascouche, le 2 novembre 2009, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Gaston St-Denis. Il laisse dans le deuil ses enfants Carole, André (Joane) et Claude, ses petits-enfants Yann et François-Olivier, la mère de ses enfants Gisèle Bertrand, son frère Arthur, ses sœurs Jacqueline, Pierrette et Renée, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces et plusieurs amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC., 850, MONTÉE MASSON, MASCOUCHE, le dimanche 8 novembre de 9h à 11h et de 13h à 17h. Une réunion de prières aura lieu, ce même jour, à 15h30. au salon. Des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-03

BEAUDIN, Francine 1946-2009 De Boucherville, le 3 novembre 2009, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Francine Beaudin, employée de la ville de Boucherville. Elle laisse dans le deuil sa sœur Sylvie (Léopold Meunier), ses frères, sa tante Denise Bémeur Kelly, sa cousine Hélène (Jean), ses cousins, Louis (Constance) et André, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 7 novembre de 13h30 à 15h30. au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC., 549. SAMUEL-DE-CHAMPLAIN, BOUCHERVILLE. Une liturgie de la Parole aura lieu, en présence des cendres, le même jour à 15h30. à la chapelle du Complexe Funéraire Pierre Tétreault et de là au Cimetière de Boucherville. Un merci spécial au personnel du 4e étage au Manoir Trinité pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-03

BÉRUBÉ, Gisèle 1931-2009 À Montréal, le 3 novembre 2009, à l'âge de 78 ans, est décédée Gisèle Bérubé, épouse en premières noces de feu Jean-Louis Rochette et en secondes noces de feu Jean-Paul Dubois. Elle laisse dans le deuil ses enfants Réjean, Roland, Alide, Francine, Gilles, Angèle, Alain, Louiselle, Marco, Denis et feu Eric Rochette, leurs con-joints(es), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au: 3198, RUE ONTARIO EST MONTRÉAL (QUÉBE) H1W 1P2. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 7 novembre à 20h30. en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi de 14h à 17h et de 19h à 20h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-03

MOQUIN LAVERTUE, Rita (née Lavertue) 1932-2009 À St-Léonard, le mardi 3 novembre 2009, à l'âge de 76 ans, est décédée Rita Lavertue, épouse de feu Avila Moquin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Céline (Jean Laporte), André (Nathalie Poulin) et Yves (Sylvie Weanar), ses petits-enfants Marie-Chanelle. Sébastien, Audrée, Janie et Christophe, sa sœur Jeannine Cloutier et son frère Roger Lavertue ainsi que d'autres parents et amis. Exposée le vendredi 6 novembre dès 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 147, ARTHUR-SAUVÉ, ST-EUSTACHE. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du salon le samedi 7 novembre à 11 heures et de là au cimetière de Ste-Marthe-sur-le-Lac. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-03

CYR RAYMOND, Éva 1922-2009 À l'Hôpital Honoré Mercier de St-Hyacinthe, le 3 novembre 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Éva Raymond, épouse de feu M. Gabriel Cyr, autrefois de Ste-Madeleine. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michèle (Valère Roy), Gabrielle, Lucie (Jean-Guy Boucher), André-Nelson (Diane Croisetière), Laurent (Lise Cadieux), Colette (Donald Jean), Carolle (Daniel Lavoie), Constance (Fernand Viens), Dany (Denise Jean), vingt petits-enfants, douze arrière-petits-enfants, Colette L., ses sept sœurs bien-aimées ainsi que parents et amis. La famille Cyr accueillera parents et amis, à la: 25, BEAUREGARD, STE-MADELEINE, JOH ISO, le vendredi 6 novembre 2009 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22hOO. Funérailles le samedi 7 novembre 2009 à 14h00. en l'église de Ste-Madeleine. Suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Ouverture des salons samedi dès 12h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-04

PRÉVOST CHARETTE, Monique 1940-2009 À l'hôpital Le Gardeur, le 4 novembre 2009, à l'âge de 69 ans, est décédée Monique Charrette, épouse de feu Robert Prévost. Elle laisse dans le deuil ses enfants Alain (Christiane Laprade) et Pierre, ses petits-enfants Jean-François, Alexandre, Marie-Ève, Valérie, beaux-frères, belles-sœurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie St-François d'Assise. 6700. Beaubien Est, Montréal. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 7 novembre 2009 à 10h. À la chapelle du complexe et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: le vendredi 6 novembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-10-31

OUELLET Simone Fortin - 1919-2009 À la Résidence L'Air du fleuve de Saint-Jean-Port-Joli, le 31 octobre 2009, à l'aube de ses 90 ans, est décédée dame Simone Fortin, épouse de feu monsieur Ernest Ouellet. Elle demeurait à Saint-Jean-Port-Joli. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan (Diane Boissinotte), Denis (Thérèse Boissinotte), Jocelyn (Maryse Ouellet), Carole (Antoine Anctil), Micheline (Amable Picard), Chantal Carrier (Alain Lessard); ses petits-enfants: Stéphane, Annie et Cathia Ouellet ainsi que leur mère Lucie Gamache; Éric, Rémi et Joëlle Ouellet, Véronique et Marie-Pierre Anctil, Andréanne Picard, Maxime et Myriam Carrier-Lord, Alexe Carrier, leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants: Xavier, Zachary, Maxim, Antoine, Mathis, Estéban, Gabrielle, Mali-Fée, Ély, Vincent et Victor; son frère Lucien (feu Thérèse Goulet); ses belles-soeurs: Marie-Anne Robichaud (feu Maurice), Marie-Ange Morin (feu Ernest) , Anne-Marie Fortier (feu Émile) ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Nous remercions le personnel de la Résidence L'Air du fleuve pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques, 245, rue Soumande, bur. 202, Québec (QC) G1M 3H6. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest Saint-Jean-Port-Joli vendredi de 19h à 21h30 et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 7 novembre 2009 à 11h en l'église de Saint-Jean-Port-Joli, suivi de l'inhumation de ses cendres au cimetière paroissial de Saint-Roch-des-Aulnaies. Pour renseignements ou vos messages de condoléances: (418) 598-3093 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: duran4ge@globetrotter.net Site Web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-11-05 au 2009-11-05 dans Le Soleil - 2024602

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2003-11-05

MUELLER, Alfred December 11, 1929 - November 5, 2003 Some day we hope to meet again, You're in our hearts forever Love Ilse, Helga (Walter, Angie, Chris & Travis), Tina (Dennis and Sarah). Published in the Edmonton Journal on 11/5/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-01

LANDRY Marguerite Manseau - Au Centre d'hébergement Paul Gilbert de Charny, le 1er novembre 2009, à l'âge de 90 ans et 9 mois, est décédée dame Marguerite Manseau, épouse de feu monsieur Marcel Landry. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le vendredi 6 novembre 2009 de 19h à 22h; le samedi 7 novembre 2009 de 10h à 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 7 novembre 2009 à 13h en l'église Notre Dame de la Garde (761, boul. Champlain, Québec). L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Sherbrooke le vendredi 13 novembre 2009 à 11h. Madame Manseau laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Micheline Pelletier), Lise (Jean Claude Roy), Jean Luc (Lucille Dupont), Bernard et Marthe (Michel Perreault); sa belle-fille Lise Castonguay, veuve de son fils Guy R. Landry; ses petits-enfants: Mathieu, François, Félix, Alexis, Marie Hélène, Josianne, Louis Philippe, Pierre Maxim, Benoît, Guillaume, Valérie et Lili; ses arrière-petits-enfants: Marilou, Daphnée, Gabriel, Joseph et Odélie; ses belles-soeurs et son beau-frère de la famille Landry: Marguerite, Lucille, Rolande, Gérard et Gertrude; plusieurs neveux, nièces et amis, dont ses chers voisins de chalet. La famille tient à exprimer sa vive reconnaissance à la docteure Lucie Morneau ainsi qu'à tout le personnel de l'Oasis, Centre d'hébergement Paul Gilbert, pour les excellents soins et l'affection dont ils ont entouré madame Manseau pendant les deux dernières années de sa vie. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-11-05 au 2009-11-06 dans Le Soleil - 2024941

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-02

LOIGNON QUESNEL, Henriette (née Quesnel) 1929-2009 De Rigaud, le lundi 2 novembre 2009, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Henriette Quesnel. Elle laisse dans le deuil son époux André Loignon, ses enfants Pierre (Louise), Suzanne (Michel), Marcel, Hélène et Richard (Julie), ses neuf petits-enfants, sa sœur Fabiola ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces.Exposée aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES, 52, ST-JEAN-BAPTISTE EST, RIGAUD. Les funérailles auront lieu le lundi 9 novembre 2009 à 14h, en l'église Ste-Madeleine de Rigaud. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le dimanche 8 novembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Des dons à la Fondation des Centres d'hébergement Soulanges Rigaud - Coteau-du-Lac seraient grandement appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel du Foyer de Rigaud. Pour les bons soins prodigués lors du séjour d'Henriette Quesnel Loignon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-01

PURDY, Ivan Francis Ivan was born in Vancouver on May 25, 1928 and passed away peacefully at Royal Jubilee Hospital on November 1, 2009. Predeceased by his wife Yvonne, brother Bob and sister Laurene. He will be remembered by his son Mark (Melody); grandchildren Jared, Kaitlin, Jordan and Lori; great granddaughter Kailey and close friends John and Gloria. Many thanks to those who cared for Ivan this past year. No service by request. 567632 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/5/2009 - 11/6/2009

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 1989-11-05

NICHOL, Kevin Joseph In Loving Memory of Kevin Joseph Nichol who passed away November 5th, 1989. We miss you dear Kevin All of these days Your smile, your laugh Your kind loving ways You are deep in our hearts In our thoughts Kevin dear We will love you forever "Wish you were here " Love Mom, Dad, Avis, Thomas, Roberta and Don. 566966 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/5/2009

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2005-11-05

PARE, Lloyd November 5, 2005 Love is carried in the heart, Nutured in the soul And felt forever, Daddy, always loved and never forgotten. --Paula & Nick, Joni & Joe and families. logo Published in the Windsor Star on 11/5/2009

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-03

BERGERON PARADIS MME JEANNINE - À la Résidence CHSLD Vigi Les Chutes, le 3 novembre 2009, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Jeannine Paradis, épouse de M. Marcel Bergeron, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée, 2203, Avenue Champlain, Shawinigan. Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 7 novembre 2009, à 14 h, en l'église Saint-Charles Garnier de Shawinigan. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. L'a précédée son fils, André. La défunte laisse dans le deuil son époux, M. Marcel Bergeron; ses fils : Claude (Linda Larocque), René (Jacinthe Bournival), Mario (Lise St-Yves); ses petits-enfants : Kévin (Katy Murphy), Stéphanie (Martin Paillé), Dominic (Geneviève Carbonneau), Marie-Pierre, Martine Thivierge-Bournival (Dax Chambers), Mathieu (Joannie Laflamme), Mélanie (Dave Béland); ses arrière-petits-enfants : Alexandre Bergeron et Maélie Paillé; ses sœurs : Colombe et Alexandra, Sœur de la Providence; ses belles-sœurs et beaux-frères : Madeleine Beauchamps (feu Marcel Paradis), Jean-Jacques Duval (feu Lorraine Paradis), Françoise Provencher (feu Robert Bergeron), Gisèle Bécotte (feu Albé Bergeron), Florence Bergeron (feu Jean-Noël Ducharme), Paul Bergeron, Pauline Bergeron (feu Cyrice Turcotte); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance au personnel de la Résidence CHSLD Vigi Les Chutes et plus spécifiquement au personnel du 2e étage, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association des bénévoles du CHSLD Vigi Les Chutes (5000, Albert-Tessier, Shawinigan, Qc G9N 8P9). Renseignements : (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur : (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-01

LEMIEUX Damien - 1917-2009 À l'Hôpital de Montmagny, le 1er novembre 2009, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Damien Lemieux, époux en premières noces de feu dame Simone Dubé et en secondes noces de dame Mariette Gagné. Issu d'une famille de 20 enfants, il était le fils de feu dame Marie-Anna Bélanger et de feu monsieur Maxime Lemieux. Autrefois de L'Islet, il demeurait à Cap-St-Ignace. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louis-Philippe (Marielle Litalien), Jean-Alain (Louise Couillard), Hélène (Richard Poitras); les enfants de son épouse et de feu monsieur Adrien Ouellet: Denise (André Hébert), Claudette, Diane (Larry Geraphty), Clément (Lise Savard), feu Louise (Serge Blanchet), Carmen (Jacques Turcot), Gisèle (Guy St-Hilaire), Adrien (Dany Émond); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur et son beau-frère Aline (Antoine Poitras); ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvette Gingras (feu Léonidas Lemieux), Colombe Dubé (feu Jean-Julien Caron), Marie-Ange Gaudreau (feu Robert Gagné), Léo-Napoléon Gagné (Claudette Dufour); les membres de la famille Ouellet, plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements aux médecins, infirmiers, infirmières et au personnel de l'Hôpital de Montmagny pour les bons soins et leurs attentions. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Cap-St-Ignace, 15, rue Jacob, Cap-St-Ignace (QC) G0R 1H0 ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (QC) G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 560, du Souvenir, Cap-St-Ignace vendredi de 19h à 21h30 et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 7 novembre 2009 à 11h en l'église de Cap-St-Ignace, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: duran4ge@globetrotter.net Site Web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-11-05 au 2009-11-05 dans Le Soleil - 2024859

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-04

Léonide H. Cyr - Me Léonide Honoré Cyr nous a quittés paisiblement entouré de sa famille au foyer de soins Protem, le mercredi 4 novembre 2009, à Moncton, N.-B. Né le 19 avril 1926 à Edmund ston, N.-B., il était le fils de feu Me Arthur Cyr et de feu Mary MacIsaac et l'époux de feu Laetitia Thériault. Diplômé des universités de Saint-François-Xavier et de Dalhousie de la N.-É, il a pratiqué le droit d'abord à Sydney, au Cap-Breton, puis à Grand-Sault et, finalement, à Moncton, N.-B. Tout au long de sa carrière, il s'est dévoué à sa communauté par le biais d'associations à but non lucratif et par la politique active. Entre autres, il a été président de la Société du cancer du N.-B. Il a été élu deux fois conseiller de la ville de Moncton, soit en 1965 et 1967, et a été élu en 1967 député de Moncton Nord sous le gouvernement de Louis Robichaud, et a occupé le poste d'orateur suppléant de l'Assemblée législative. Nommé en 1977 conseiller de la reine, il a aussi été président de la Commission de la fonction publique. Il laisse dans le deuil ses quatre enfants: Me Michel Cyr (Carolyne Chiasson-Hooper) de Moncton, Myriam (Gifford West) de Beverly Farms Massachusetts, Christine (Daniel Daigle) et Isabelle (Yves Marchand) de Montréal; sept petits-enfants: Sébastien, Virginie et Marion Daigle; Laetitia, Gabriel et Jemma West et David Cyr, de même qu'un frère, Leo-Donald (Micheline St-Hilaire) d'Edmund ston, N.-B. et deux soeurs: Virginie Cyr d'Edmundston et Constance (Victor Bennett) de Kingston, Ontario. Son épouse, Laetitia; deux soeurs: Kittyveck et Dorothée Melling, ainsi qu'un frère, Dr Joseph G. Cyr, l'ont précédé dans la tombe. La dépouille sera exposée au salon d'exposition Passage, 625, chemin Mountain, à Moncton, le jeudi 5 novembre, de 19h à 21h, le vendredi 6 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 7 novembre, de 9h30 à 10h30. Les funérailles auront lieu le samedi 7 novembre, à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Grâce à Moncton (N.-B.) suivi d'une réception au Club d'âge d'or. L'enterrement aura lieu au cimetière de Saint-Pierre de Coca gne. Selon les souhaits de la famille, ceux qui désirent faire un don peuvent le faire à la Société d'Alzheimer du Nouveau-Brun swick, succursale A, C.P. 1553, Fredericton, N.-B., E3B 5G2. Les condoléances peuvent être transmises sur Internet www. funerairepassagefuneral.ca dans le «Livre des visiteurs». Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire Passage, 3754, route 134, Shediac Bridge, N.-B., E4R 1T3. Téléphone: 532-1050. (1926-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Léonide H. Cyr MONCTON

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-02

LAVOIE Émilio - 1924-2009 À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 2 novembre 2009, à l'âge de 85 ans et 10 mois, est décédé, entouré d'amour et de bons soins, monsieur Émilio Lavoie, époux en première noces de feu dame Rachel St-Onge et en deuxième noces de dame Rose-Hélène Raymond. Il demeurait à Québec, autrefois de Chicoutimi. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée, 9255, boulevard de l'Ormière, Québec (QC) G2B 4E3, le samedi 7 novembre de 13 h à 14 h 40. Le service religieux sera célébré le samedi 7 novembre 2009, à 15 h, en l'église St-Ambroise, 277, rue Racine, Loretteville (QC) et de là, au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Roland, (Johanne Vallée), Guy (Denyse Boyer), France (Michel Lepage), René (France Simard) et Marlène (Denis Mathieu); ses petits-enfants : Martin, Éric et Dominique Lavoie, Marc-André et Jean-François Lavoie, François, Louis et Marie-Joëlle Lepage, Nicolas Lavoie ainsi que leur conjoint(e)s ainsi que son arrière-petit-fils Rémi Nadeau. Il laisse aussi dans le deuil les enfants de sa conjointe : Serge, Yves, Hélène et leur famille. Il était le frère de: feu Fernando (feu Yvette Ouellet), feu Bertrand (feu Lucina Ouellet), feu Adalbert (feu Estelle Auger), feu Florent (feu Marguerite Levesque), Fleurette (Wilfrid Picard) feu Martin, Julien (Ghislaine Milliard), feu Fabien (Paula Ouellet) et Reyna (Yvon Picard). Des remerciements particuliers s'adressent à tout le personnel de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec pour son dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec (QC) G2J 1B8, tél.: (418) 682-6387. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution : 2009-11-05 au 2009-11-05 dans Le Soleil - 2023842

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-10-31

GAMACHE Anne-Sophie - 23 sept. 2009 - 31 oct. 2009 Entourée des bras de sa maman, s'est endormie paisiblement, dans la nuit du 31 octobre 2009, Anne-Sophie Gamache, âgée de 5 semaines. Elle était la fille adorée de Chantal Paré et de Nicolas Gamache de Saint-Jean-Port-Joli. Elle laisse également dans le chagrin ses deux frères Thomas et Antoine qui la désiraient depuis si longtemps. S'ennuieront également d'elle ses grands-parents Francine Pageau et Michel Paré, Louise Bourgeois (feu Alain Gamache); ses oncles et ses tantes: Geneviève Paré (Martin Lavigne), François Paré (Myriam Bacon), Charles Paré ainsi qu'Olivier Gamache, ses arrière-grands-parents, plusieurs cousins, cousines, membres des familles respectives et ami(e)s. Un merci particulier à nos parents, à Geneviève, Alexandre, Éric et Myriam, sans qui avancer serait presque impossible. Une cérémonie des anges sera célébrée le samedi 7 novembre 2009 à 15h en l'église de Saint-Jean-Port-Joli. Ses cendres seront déposées auprès de son grand-père Alain au cimetière Mount Hermon à Québec, le dimanche 8 novembre 2009 à 11h30. Il n'y aura pas d'ouverture du salon ni de rencontre à l'église avant la cérémonie. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix. Il vous sera possible de témoigner votre soutien à ses parents et aux membres de la famille aux coordonnées suivantes: Par courriel: duran4ge@globetrotter.net Par le biais du site Web: www.deladurantaye.qc.ca ou bien à l'adresse suivante: Maison funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest Saint-Jean-Port-Joli (QC) G0R 3G0 Téléphone: (418) 598-3093 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-11-05 au 2009-11-05 dans Le Soleil - 2024996

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-03

DUGUAY, Arthur, mariste À St-Jean-sur-Richelieu, secteur Iberville, le 3 novembre 2009, à l'âge de 95 ans et 10 mois, est décédé le frère Arthur Duguay (en religion: Désiré-Gabriel) , mariste. Il a oeuvré en éducation comme professeur, directeur à Iberville (La Providence), Montréal (Champagnat), au Collège Laval, au Juvénat St-Joseph à Laval et dans quelques autres écoles du Québec. Il a été également responsable du Foyer des Pèlerins à l'Oratoire St-Joseph. Il était reconnu comme professeur méthodique et efficace, supérieur aimé et désiré, pour son don d'éloquence, son entregent, son sens de l'humour et son amour de la nature. Il laisse dans le deuil, outre ses confrères maristes, Mme Marie-Marthe Duguay-Bernier, Mme Thérèse Duguay-Leclerc, Mme Elmire Duguay-Laroche, M. Gaston Duguay (Cécile Noiseux), Mme Francine Fontaine-Duguay, Mme Colette Duguay-Léonard, M. Claude Duguay (Jeannine Loiselle), ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. Le défunt sera exposé chez: 530, 4e rue St-Jean-sur-Richelieu (Iberville) J2X 3M6 514-990-6020 le vendredi 6 novembre de 14 à 17 h (prière à 16 h) et de 19 à 21 h (prière à 20 h) et samedi l'École Secondaire Marcellin-Champagnat, 14 chemin des Patriotes Est, à partir de 9 h . Funérailles à 10 h 30 au même endroit. Inhumation au cimetière des Frères. Parution: 2009-11-05 au 2009-11-06 dans La Presse - 2024717

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-01

GALARNEAU, Adrienne 1920 - 2009 À Verdun, le 1er novembre 2009, à l'âge de 89 ans, est décédée Adrienne Galarneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert, Paul (Carol Soucy), Maurice (Pauline Barniquez), Raymond, ses petits-enfants Elaine (Sébastien Simard) et Philip, sa soeur Juliette ainsi que neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le vendredi 6 novembre 2009 de 14 h à 17h et de 19 h à 22 h, le samedi 7 novembre 2009 de 9 h à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 h en l'église St-Charles (2115, rue Centre, Montréal, Qc). Sincères remerciements à tout le personnel du Centre Louis-Riel pour les bons soins et les belles attentions portées à son égard durant ces nombreuses années. Parution: 2009-11-05 au 2009-11-05 dans La Presse - 2024098

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-03

JORON, Paul-Émile 1931 - 2009 À Lorraine, le 3 novembre 2009, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Paul-Émile Joron, époux de Mme Bella Jetté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants André (Lyse) et Christiane (Gilles), sa petite-fille Katherine (Brian), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé le vendredi 6 novembre de 10 h à midi et de 14 h à 17 h au Complexe funéraire Régional Guay 418, boul. Labelle, Rosemère Il y aura une réunion de prières à 16 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne des maladies du coeur seraient appréciés. Parution: 2009-11-05 au 2009-11-05 dans La Presse - 2024989

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-02

MURPHY, James (Jim) 1955 - 2009 C'est avec une immense tristesse que nous vous avisons du décès soudain de notre cher Jim, survenu le 2 novembre, à Montréal, à l'âge de 54 ans. Mari dévoué et aimant de Katherine Mooney, et père chéri de Sophie Murphy, il laisse également dans le deuil son frère Brian et ses soeurs Susan (James) et Kitty. Précédé par ses parents, Bernard Murphy et Gertrude Vachon, il laisse aussi dans le deuil ses beaux-parents Bill et June Mooney, ses belles-soeurs Sharon (John) et Darlene (Kevin), et son beau-frère Bill, ainsi que de nombreux chers parents et amis. Les funérailles se tiendront en l'église de Saint-Lazare (1980, chemin Ste-Angélique), le samedi 7 novembre à 13 h. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Maison funéraire Roussin maisonroussin@bellnet.ca Parution: 2009-11-05 au 2009-11-06 dans La Presse - 2023840

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-01

PAQUETTE, Claude 1938 - 2009 Au CHUS Fleurimont, le 1er novembre 2009, est décédé M. Claude Paquette, à l'âge de 71 ans, époux de Mme Sylvie Lacasse, demeurant à Lac-Mégantic. La famille accueillera parents et amis au Complexe Funéraire: Jacques & Fils Inc. 3750, rue du Québec-Central, Lac-Mégantic Tél. : 819-583-0444 Télec. : 819-583-0908 www.jacquesetfils.com le samedi 7 novembre 2009 à compter de 13 h. La cérémonie d'Adieu sera célébrée à 15 h le jour même. M. Claude Paquette laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Yanick, Josée (Steven Steval), Eric (Frédérique Mailloux), Steve (Mélanie St-Cyr), Simon (Catherine Rochet), ses petits-enfants: Joao Paquette, Arianna, Grabrielle, Marjorie, Tristan et Anabelle, ses frères et soeurs : Frère Gilles Paquette, André, Francine, Marjo, Ghislaine (Antoine Genot), Monique (Johnny), son beau-frère : Yvan Lacasse (Nicole Breton). Parution: 2009-11-05 au 2009-11-05 dans La Presse - 2024371

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-11-03

POIRIER, Lina 1936 - 2009 À l'hôpital Notre-Dame, le 3 novembre 2009, à l'âge de 73 ans, est décédée madame Lina Poirier. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Marielle (Marcel Lebel), Georgette (René Vézina), Marguerite (Guilherme Cabral), Georges (Fernande Lavoie), Lili-Anne (Antoine Boudreault), Gilles (Louise Bellehumeur), Gaston (Lise Bélanger), Hélène, Normand (Lise Dubé), Sylvie (Lionel Levac), Ginette (Daniel Bernatchez) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Elle sera exposée au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 12 415 Sherbrooke Est, P.-A.-T. www.memoria.ca le vendredi 6 novembre de 19 à 22 h ainsi que le samedi 7 novembre dès 9 h. Les funérailles auront lieu ce même samedi à 11 h en l'église Ste-Maria-Goretti (16 228 terrasse Maria-Goretti), P.-A.-T. Parution: 2009-11-05 au 2009-11-05 dans La Presse - 2024352

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-10-26

CARRIER Marcel - 1921-2009 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 octobre 2009, à l'âge de 88 ans et 7 mois, est décédé subitement monsieur Marcel Carrier, époux de madame Ethel Hethrington. Il demeurait à Saint-Romuald. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Sylvie et Martine. Il était le frère de: feu Robert (feu Rita Bélanger), feu Marguerite (feu Gaston McNeil), feu Monique (feu Roger Laverdière), Blanche (feu Sarto Lambert). Il laisse également dans le deuil son beau-frère Zéphirin Paquet (feu Jeanine Carrier); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Hethrington: feu Welly (feu Octavie Gagné), feu Maisey (feu Albert Daigneault), Lily et Gladys (feu Pierre Marceau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. L'exposition aura lieu au Mausolée-ColumbariumSaint-Romuald 567, route de l'Église, Saint-Romuald le vendredi 6 novembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le samedi 7 novembre 2009 de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 7 novembre 2009 à 11h en l'église de St-Romuald (180, rue de l'Église, Saint-Romuald). L'inhumation aura ensuite lieu au cimetière St-Romuald. La famille remercie chaleureusement le personnel de la Résidence Étienne-Simard pour son soutien et son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec (4715, av. des Replats, bur. 261, Québec (QC) G2J 1B8) ou au PHARS: Personnes Handicapées en Action de la Rive-Sud (6150, rue Saint-Georges, bur. 166, Lévis (QC), G6V 4J8). Des formulaires de dons seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue du Mont-Marie Lévis (QC) G6V 8X1 Téléphone: (418) 835-5553 Télécopieur: (418) 835-2313 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-11-05 au 2009-11-05 dans Le Soleil - 2020506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-10-31

Laurette COMEAU Au IUGS Pavillon d'Youville, le 31 octobre 2009, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Laurette Comeau, fille de feu William Comeau et de feu Marie-Louise Hamel, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (72, rue Curé- Larocque, Sherbrooke), le samedi 7 novembre 2009, de 9 h à 10 h 45. Funérailles, le samedi 7 novembre 2009 à 11 h, en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville, 35, rue du Curé-Larocque, Sherbrooke. Suivra l'inhumation au Cimetière Sainte-Praxède. Madame Comeau était la soeur de feu Léo (feu Amanda Dubois), feu Ovila (Lilianne Fréchette), feu Gérard (feu Laurette Dubois), feu Jeannette (feu Hector St-Pierre), feu Bibianne, feu Sr Alice, feu Yvonne (feu Armand Girouard) et feu Bella (feu Aimé Fontaine). Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 42 du Pavillon Youville, pour les bons soins prodigués à Mme Comeau. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie(Bromptonville) 72, rue du Curé-Larocque Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 348-3777 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-11-05 au 2009-11-06 dans La Tribune - 2022425

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-10-30

Gisèle (Lacasse) ÉMOND Au CSSS Memphrémagog le 30 octobre 2009, à l'âge de 76 ans est décédée madame Gisèle Lacasse Émond, fille de feu Joseph Lacasse et de feu Célina Roy, épouse de feu Jean-Paul Émond, demeurant à Magog. À la demande de Mme Lacasse Émond, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivront les funérailles le SAMEDI 7 novembre 2009 à 14 h, en l'église Saint-Jean-Bosco de Magog, 900, rue Sherbrooke, Magog. L'inhumation aura lieu au Cimetière St-Patrice de Magog à une date ultérieure. Mme Lacasse laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Denise Houle) et Jean (Guylaine Raîche); ses petits-fils Joé et Jonathan. Ses soeurs Madeleine, Jacqueline et Armande, son frère Jean-Paul. Elle était aussi la soeur de feu Conrad et feu Réal. Elle laisse aussi son beau-frère et ses belles-soeurs : Jean-Louis, Micheline et Fabiola Émond ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CSSS Memphrémagog pour les bons soins prodigués à Mme Lacasse. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc. J1L 1C9 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-11-05 au 2009-11-05 dans La Tribune - 2021489

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-05

Date de décès : 2009-10-31

Martin FRÉCHETTE À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 31 octobre 2009, est décédé à l'âge de 34 ans, M. Martin Fréchette, fils de Nicole Fugère et de Yvon Fréchette, domicilié à Victoriaville mais autrefois d'Asbestos. La famille recevra les condoléances le vendredi 6 novembre 2009, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de midi au Complexe funéraire Grégoire et Desrochers, 1300, rue Notre-Dame Est, Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 7 novembre 2009 à 14 h, en l'église Sts-Martyrs Canadiens de Victoriaville. M. Martin Fréchette laisse dans le deuil sa mère Nicole Fugère et son ami Gilbert Breton, son père Yvon Fréchette et sa conjointe Francine Allaire; ses soeurs Nadia conjointe de Stéphane Brossard et Mélanie; ses neveux : Antoine et Xavier Brossard et Justin Bellavance. M. Fréchette laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines et autres parents et amis. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait un don à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR. Les formulaires seront disponibles au bureau du complexe funéraire. Complexe funéraire Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville (Québec) G6P 0B4 Tél.: 819 752-5131 - Téléc. : 819 752-2322 www.gregoiredesrochers.com gregoiredesrochers@bellnet.ca Parution: 2009-11-05 au 2009-11-06 dans La Tribune - 2023008

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC