Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-11

SHWARZER, Szymon Peacefully, on Sunday, October 11, 2009, after a lengthy illness. He will be sadly missed by his devoted wife Frida, loving daughters, Etta, Helen and Beverly, grandchildren, Maya, Noa, Tessa-Jane and Lilly-Riva, brother-in-law and sisters-in-law, nieces and nephews, and all those who knew him. Thank you to all of the 16th floor staff and the Dialysis Unit at the Montreal General Hospital. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Tuesday, October 13. Burial at the Shomrim Laboker Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva strictly private. Donations in his memory may be made to the Dialysis Unit c/o the Montreal General Hospital Foundation, 514-934-8230. Published in the Montreal Gazette from 10/12/2009- 10/13/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-09

TOURNAS, Evangelos K 1916-2009 Peacefully passed away on October 9, 2009 at the age of ninety-three, husband of Panagiota Louridas. Survived by his six children, twelve grandchildren and seven great-grandchildren, his sister Nikki Arvaniti and other relatives in Canada and Greece and friends. Many thanks to the caring staff of 3 West of Vigi Sante, Mont-Royal. Visitation at: 1255 Beaumont, T.M.R. on Monday, October 12, 2009 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held on Tuesday October 13, at 11 a.m. at St-George Cathedral Greek Orthodox church, 2455 Cote Ste-Catherine, Montreal. Burial at Notre-Dame-des-Neiges cemetery. In lieu of flowers, donations to charity of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/12/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-09

ALVES , Jeronimo Sousa June 25, 1924 - October 9, 2009 Jeronimo Sousa Alves passed away peacefully, with his loving family by his side, on Friday, October 9, 2009 at the age of 85 years. Jeronimo was born on June 25, 1924 in Terceira Acores. His passions in life were carpentry and his family. Besides his loving wife of fifty-four years Fatima, Jeronimo is survived by his daughter Neves (Riyaz Virani); and grandchildren, Dean and Dario. He is also survived by his three sisters and numerous nieces and nephews. He was predeceased by his son Jorge. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at Our Lady of Fatima Catholic Church (4747 - 30 Street S.E.)today, October 13, 2009 at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Our Lady of Fatima Catholic Church (4747 - 30 Street S.E.) on Wednesday, October 14, 2009 at 2:00 p.m. Graveside Service to follow at Mountain View Memorial Gardens. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Thank you to the staff of Unit 39 at the Peter LougheedCentre and Dr. Fisher for their wonderful care. In living memory of Jeronimo Alves, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E. Telephone: 403-248-8585. Published in the Calgary Herald from 10/12/2009- 10/13/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-10

ENNS , Vernon Lyle August 15, 1950 - October 10, 2009 Vern passed away peacefully at the young age of 59 on Wednesday, October 7, 2009. Vern will be lovingly remembered by his wife, Beth; daughter Jodi; mother, Helen, and many wonderful caring friends. A Celebration of Vern's short Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) today, October 15, 2009 at 2:00 p.m. You may Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers if friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Mustard Seed Street Ministry, 102 - 11 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0X5 (Telephone 403-269-1319, www.theseed.ca ). In living memory of Vern Enns a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 10/12/2009- 10/15/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-10

FORMAN , Alan W. August 1, 1946 - October 10, 2009 Alan Forman passed away at the Chinook Hospice on October 10, 2009 surrounded by his family. He will be missed by his mother Stephanie, brothers Brian, Scott (Molly), Clint (Susan), and Steve (Sharon); nephews Bill, Dan, Andrew, and Brandon; and niece Lindsey. He was predeceased by his father William. Alan will be remembered for his love of German Shepherds and the outdoors. A Graveside Service will be held on Friday, October 16, 2009 at 1:00 p.m. at Eden Brook Memorial Gardens (corner of 17 Avenue and Lower Springbank Road S.W.). Memorial Donations may be made in Alan's name to the Canadian Cancer Society (200, 325 Manning Road N.E., Calgary, AB T2E 2P5). Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE, 304 - 18 Avenue S.W. Telephone: 403-228-4422. www.leydens.com . Published in the Calgary Herald from 10/12/2009- 10/14/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-09

LAROCQUE , Paul Andre It is with profound sadness that we share with you the sudden passing of Paul Andre Larocque, on Friday, October 9, 2009. Paul is survived by Sergine, his loving soulmate of eighteen years; his children, Carole, Ginette (Tamas), Richard, Lyne (Stan); his grandchildren, Jordan, Michelle, Kevin, Shawn, Adam, Christy; stepchildren; step-grandchildren; extended family and friends. Paul was predeceased by Fleurette, his beloved wife of thirty-five years; his son Luc; son-in-law Tom; and great-grandson Jordan-Kasia. With friends and family Paul shared his love, wisdom, sense of humour, many talents and exceptional positive outlook on life. He lived his life well and we will cherish him in our hearts forever. Funeral Mass will be celebrated at Ste. Famille Catholic Church (1717 - 5 Street S.W. Calgary, AB) on Wednesday, October 14, 2009 at 11:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the charity of your choice. In living memory of Paul Larocque, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 10/12/2009- 10/13/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-07

MIEDEMA , Oene (Owen) October 24, 1934 - October 7, 2009 Oene Miedema, of Calgary, passed away Wednesday, October 7, 2009 at Foothills Medical Center attended by his sons; John Miedema of Bozeman, Montana and Jim Miedema of Chicago, Illinois. He was 74 years of age. Father, Brother, Grandfather, and Friend. He was predeceased by his beloved wife, Donna. Brother to Rienk and Johannes, Grandfather to Owen, Marika, and Annika. Father-in-law to Rebecca. Oilman, Scientist, Student. Lover of life, friendship, learning and golf. He will be missed and remembered. In lieu of flowers: support your local greenskeeper. Friends and Family are welcome at a Memorial Service to be held at Grace Presbyterian Church (1009 - 15 Avenue S.W. Calgary, Alberta) on October 24, 2009 at 3:00 p.m. With a reception to follow. You may forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Owen Miedema, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Calgary, AB Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 10/12/2009- 10/16/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-12

Norma Léger 1942-2009 À l’Hôpital de Moncton, le lundi 12 octobre 2009, est décédée Norma Léger, âgée de 67 ans. Née à Moncton le 17 juin 1942, elle était la fille de feu Joseph et Marguerite (Saulnier) Caissie. Elle laisse dans le deuil sa fille: Angèle Vautour (Marc) de Dieppe; ses fils: Daniel (Kim) de Moncton et Jacques (Deena) de Vancouver; ses soeurs: Bertha Gould (Alfred), Geneva Landry (Adrien), Corinne Bourque (feu Pierre), Dorice Gauvin (Gerald), Louise Robichaud, Diana Léger (Jean-Paul) et Christine Gaudet (feu Clarence); ses cinq petits-enfants: Sébastien, Mathieu, Christian, Justin et Derick, de même que plusieurs neveux et nièces. Outre ses parents, son époux, Clarence; un fils, Thomas, et un frère, Laurie, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est exposée au Salon funéraire Frenette, 88 rue Church, Moncton (858-1900) mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi de 10h jusqu’à l’heure du départ (10h45). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-Grâce (Parkton) le jeudi 15 octobre à 11h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire à Dieppe. À la mémoire de Norma, une contribution à la Fondation canadienne du foie serait appréciée.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-12

J. Henri Caissie 1927-2009 A la Villa du Repos de Moncton, le lundi 12 octobre 2009, a l'age de 82 ans est decede J. Henri Caissie. Il demeurait autrefois a Shediac. Ne le 6 mai 1927 a Saint-Antoine, il etait fils de feu Charles Caissie et de feu Marie Allain. Avant sa retraite, Henri a ete aide infirmiere a la Villa du Repos pendant 25 ans. Il etait membre du chapitre de Shediac AA pendant 35 ans et ancien membre du club Silver Sands. Il laisse dans le deuil ses trois freres: Joseph (Corinne) et Desire (Emma) de Moncton et Johnny de Notre-Dame, ainsi que plusieurs nieces et neveux. Selon ses voeux, il n'y aura pas de visites au salon funeraire. Les funerailles auront lieu en l'eglise Saint-Joseph de Shediac, le mercredi 14 octobre 2009, a 9h30. L'inhumation sera dans le cimetiere paroissial. Incineration sous la direction de la Maison funeraire Frenette ltee, 396, rue Main a Shediac (532-3297). Si vous le desirez, un don la fondation des maladies du coeur du N-B ou a la fondation de la Villa du Repos serait apprecie par la famille. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-07

DONOVAN, Brendan - À Ste-Anne de Bellevue Hospital, est décédé le 7 octobre 2009, à l'âge de 76 ans, Monsieur Brendan Donovan, époux de Christl Dittel (late). Les funérailles auront lieu le 13 octobre 2009 12h00DONOVAN, Brendan 1933-2009 At Ste-Anne-de-Bellevue Veteran's Hospital on October 7, 2009 at the age of seventy-six. He joins his wife Christl Dittel and his brother D'Arcy (Pat). Lovingly remembered by his daughter Ilse (Mike) and grandson Ronny, his brother Gerry (Gene), his sister Loretta (Bruce), his nieces and nephews. As per his request there will not be a viewing or a funeral, letters of condolences can be sent to Feron's Funeral Home, 1010 Shevchenko, Lasalle, Qc, H8N 1N6. A special thanks to the staff of the Sainte-Anne-de-Bellevue Veteran's Hospital. Published in the Montreal Gazette on 10/10/2009

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-08

Ferland Bouchard Lise 1934-2009 Ferland Bouchard Lise À Montréal, le 8 octobre 2009, à lâge de 74 ans est décédée Lise Bouchard, épouse de André Ferland. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Myriam, ses soeurs, Réjeanne (feu Réal), Carmen (Réginald), ses frères Magella (Nicole), Maurice (Pauline), Marcel (Murielle). Elle rejoint ses autres frères et soeurs, feu Donate, feu Jean-Paul, feu Gaston, feu Pierrette et feu Claude. Elle laisse aussi dans le deuil d'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Jeudi le 15 octobre 2009 10h00 à 16h30 Les funérailles auront lieu le 15 octobre 2009 16h30 à l'adresse suivante: 1255 Beaumont en chapelle, Mont-Royal Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-08

Jobin Jules À Montréal, le 8 octobre 2009, est décédé à l'âge de 78 ans, Jules Jobin époux de Claudette Lamer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Elise et Marie-Josée (Martin), ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Jeudi le 15 octobre 2009 13h00 à 20h00 Les funérailles auront lieu le 15 octobre 2009 20h00 à l'adresse suivante: Une cérémonie religieuse aura lieu en la chapelle du complexee funéraire. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-08

Roy Antonio 1921-2009 Roy Antonio À Magog, le 8 octobre 2009, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Antonio Roy, époux de feu Laurette Fréchette. Il laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1010 boul. Shevchenko, Lasalle Heures des visites Lundi le 12 octobre 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mardi le 13 octobre 2009 09h00 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 13 octobre 2009 10h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-07

BAGGETT, Robert (Bob) James January 11, 1946 - October 7, 2009 On Wednesday, October 7, 2009 Bob Baggett was doing what he loved best... driving his truck. He arrived safely at his destination which turned out to be his final load. He leaves to mourn his loss his loving wife of 30 years Melody, sons Mark and Darren, daughters Kelly (Tim Gagnon) and Tracy; step-sons Leon and Michael. His beloved grandchildren, Jared, Jacob, Ashley, Christopher and Cory; sisters-in-law and brothers-in-law. He will also be sadly missed by his brothers Ken, Joe, Dave and his sister Barb (Jim Paul), aunts, uncles, nieces, nephews, cousins and many friends. He was predeceased by his parents Mark and Ruth Baggett. A Celebration of His Life will be held on Wednesday, October 14th, 2009 at 2:00 p.m. at the Royal Canadian Legion 10004 - 106 Street, Westlock, AB. Donations may be made to the Heart & Stroke Foundation of Alberta or the Canadian Cancer Society c/o 10004 -105 Street, Westlock, AB T7P 1V2. Westlock Funeral Home Ltd. 780-349-3474 Published in the Edmonton Journal on 10/12/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-08

BERGSTREISER, Herta (nee: Marinoske) January 1, 1911 - October 8, 2009 Herta passed away peacefully on October 8, 2009 at Stony Plain, AB with her family by her side. She will be lovingly remembered by her family; sons, Gordon (Gertie), Lloyd (Anita); her daughter-in-law, Judy; her grandchildren, Leah (Patrick), Trevor (Carla), Terry (Holly), Harvey (Sheri), Tracy (Cameron), Chad (Karen); her great-grandchildren, Autumn, Jordan, Linden, Sarah, Brayden, Joshua, Bradley, Kristyn, Kyla, Cairine, Waylon and Georgia; sister-in-law, Elsie; numerous nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Herbert in 1994; son, Norman in 1990; three brothers and two sisters. The family would like to thank the wonderful staff at the Good Samaritan Care Centre Stony Plain for their care and compassion to Herta for the past year. Funeral Service Wednesday, October 14 at 10:00 a.m. at Evergreen Funeral Chapel, 16204 - Fort Road (1/2 mile east off Manning Freeway on 167 Avenue and 1/4 mile south on the old Fort Road). Pastor David Morck officiating with interment in Evergreen Memorial Gardens. In lieu of flowers, if desired, contributions may be made to the Good Samaritan Stony Plain Care Centre, 5600 - 50 Street, Stony Plain, AB T5Z 1P8 or to a charity of one's choice. To send condolences, visit www.parkmemorial.com Park Memorial Edmonton 780-426-0050 Family Owned Funeral Home, Crematorium, Reception Centre Published in the Edmonton Journal from 10/12/2009- 10/13/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2007-10-12

CAINE, WILLIAM H. (BILL) April 27, 1932 - October 12, 2007 Lovingly remembered and deeply missed. Wife, Terry; Sons, Byron and Brent 116106 Published in the Edmonton Journal on 10/12/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-06

CHAU, Hay Hung (John) On October 6, 2009 Hay Hung (John) Chau of Edmonton passed away peacefully at the age of 90 years. He was predeceased by his wife, Lan Chun in 1999. He now leaves to cherish his memory his two sons, Chuen Kit (Nam Ping), Chuen Shing (Fung Lan); three daughters, Joanna (William) Tsui, Agnes (Ching Wei) Huang, Emily (Jerome) Lee; ten grandchildren, Gerard, Gerald, Danny, Man Ho, Daniel, Esther, David, Cindy, Priscilla, Sabrina; eight great-grandchildren, Kaitlyn, Alyssia, Emma, Amy, Jered, Lauren, Chloe, Alex; and many family and friends. A Prayer Service will be held at 7:00 p.m. on Wednesday, October 14, 2009 at Connelly - McKinley Funeral Home, 10011 - 114 Street, Edmonton. A Mass of Christian Burial will be celebrated by Reverend John C. K. Mak at 11:00 a.m. on Thursday, October 15, 2009 at the Mary Help of Christians Church, 10140 - 119 Street, Edmonton, with interment to follow at Northern Lights Cemetery. Floral tributes are gratefully accepted or memorial donations can be made to the Cross Cancer Institute, 11560 University Avenue, Edmonton, AB, T6G 1Z2 or to the Mary help of Christians Church, 10140 - 119 Street, Edmonton, T5K 1Y9. To send condolences please visit www.connelly-mckinley.com . Connelly-McKinley Funeral Homes Downtown Chapel (780) 422-2222 Over 100 Years of Service Published in the Edmonton Journal from 10/12/2009- 10/14/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-09

EZEJI-OKOYE, Rita January 18 1943 - October 9 2009 It is with great sorrow and heavy hearts that we announce the death of our mother. Rita was predeceased by her father, Peter Capotorto. She is survived by her four children; Darren Mcnabb (Eleanor) of Chilliwack BC. Jana Mcnabb of Edmonton. Michael (Satoko) Ezeji-Okoye of Calgary. Adora Ezeji-Okoye of Edmonton. She is also survived by her mother Caterina Capotorto, sisters Armida(Lorne) Anderson, Jean Douglas both of Edmonton, bothers Tony (Gloria) Capotorto, Vito (Gail) Capotorto both of Edmonton and numerous nieces nephews and cousins. Friend who wish to pay their last respects may do so at the Church of Jesus Christ of Laterday Saints at 9010 - 85 Street, Edmonton, AB on Wednesday, October 14 2009, at 11:00 a.m. with interment to follow at Evergreen Memorial Gardens, 16204 Fort Road, Edmonton. Published in the Edmonton Journal on 10/12/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-07

LONG, Robert E. April 23, 1948 - October 7, 2009 On October 7, 2009 Bob passed away peacefully with his family (including sisters and niece from Ontario) by his side, after a brief but valiant battle with esophageal cancer. Bob's loving wife, Shirley (nee Mann) and son Dennis will forever treasure their time with this kind, gentle and loving man. The memory of Bob's jovial disposition, quick wit and sense of humor will live on forever in the hearts of the multitude of lives that he touched. The family wishes to express their sincere gratitude to the outstanding nursing staff of unit 42, Grey Nuns Hospital, for their kindness and compassionate care during Bob's final days. As well, we were deeply touched by everyone who shared their memories, prayers, love and support during Bob's illness and sudden passing. A "Celebration of Life" will be held for Bob on Wednesday, October 14, 2009 at 10:00 a.m. at Hainstock's Funeral Home, 9810 - 34 Avenue, Edmonton, AB. In lieu of flowers, donations may be made to the Palliative Care unit at the Grey Nuns Hospital in Edmonton. Hainstock's Funeral Home & Crematorium, 780-440-2999. Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Edmonton Journal from 10/12/2009- 10/14/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-08

MEINDERSMA, Dick William May 24, 1947 to October 8, 2009 On October 8, 2009 Dick Meindersma went to be with his Lord at the age of 62 after a two year courageous battle with cancer. He will be sadly missed by his wife, Ann, children and grandchildren: Michelle (Sheldon), Wyatt, Rhett Kelln of Drayton Valley; Annette (Richard), Brooke, Craig DeFreitas of Okotoks, Gary (Miriam) and Brian of Edmonton. Dad, Gerrit (Dorothy) of Lacombe, sisters Grace (Hans) Spelt of Lacombe and Rose of Edmonton, brother Larry (Tina) of Edmonton, mother-in-law Lorraine Havinga of Lacombe, as well as many relatives, friends and his Law Office family of 35 years: Polack, Meindersma, Smith and Liddell. Predeceased by his mom, Stina (nee Bos) and father-in-law Paul Havinga. A Celebration of Life service will be held at Covenant Christian Reformed Church on Wednesday, October 14, 2009 at 2:00 p.m., 19010 - 87 Avenue, Edmonton, AB. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to World Vision, PO Box 900 STN Streetsville, Mississauga, ON, L5M 6H4 or Rehoboth Christian Ministries, 104, 5013 - 48 Street Stoney Plain, AB, T7Z 1L8. Expressions of sympathy may be forwarded to wfch@telusplanet.net(subject-Meindersma) Wilson's Funeral Chapel & Crematorium, serving central Alberta with locations in Lacombe and Rimbey in charge of the arrangements. 403-782-3366 403-843-3388 "A Caring Family, Caring For Families" www.wilsonsfuneralchapel.ca Published in the Edmonton Journal from 10/12/2009- 10/13/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-07

SCHEMPP, Oswald October 3, 1926 - October 7, 2009 It is with great sadness we announce the passing of Oswald on October 7, 2009 at the age of 83 years. He will be lovingly remembered by Ingelore (Henry), Helmut (Shirley), Jurgen (Kathie), Harry, Ralph, Ron, seven grandchildren, seven great-grandchildren, brothers and sisters, and numerous nieces and nephews. Oswald is predeceased by his wife Elfriede in 1991. Oswald was a member of the Carpenter's Union of Calgary. Funeral Service will be held in the Chapel of Mountain View Funeral Home on Thursday, October 15, 2009 at 2:00 p.m. Those wishing to pay their respects may do so between 1:00-2:00 p.m. Reception will follow. To email expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: Oswald Schempp. Arrangements entrusted to Mountain View Funeral Home and Cemetery 1605-100 Street SE (17 Avenue SE at Garden Road), Calgary, AB. Telephone 403-272-5555 www.mountainviewmemorial.ca Published in the Edmonton Journal from 10/12/2009- 10/13/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-09

JOHNS, Donald Andrew In hospital, Friday, October 9, 2009 in his 50th year. Dearest and precious son of Nell and the late Gordon. Loving brother and friend of Carol-Ann of Ottawa and Paul of Calgary. Dear uncle of Daniel and Patrick. Special thanks to the staff of 4D St. Vincent Hospital, Drs. Graham and Latimer, Marie of Pastoral Care and the entire nursing staff. We offer our sincere gratitude, you will be long remembered, you are indeed a breed of your own. At the request of the family there will be no visitation or service. Published in the Ottawa Citizen from 10/12/2009- 10/13/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-10

TREMBLAY (Mme Armande Ouellet) Le 10 octobre 2009, est décédée à la Résidence Delage du CSSS de Chicoutimi, à l'âge de 98 ans et 7 mois, Mme Armande Ouellet, épouse de feu M. Georges Tremblay, demeurant à St-Fulgence. Elle était la fille de feu Mme Azilda Thibeault et de feu M. Jean-Baptiste Ouellet. La famille accueillera les parents et ami(e)s le13 octobre 2009 de 9h à 10h30 à l' Alliance funéraire du Royaume Résidence St-Luc, 2075, boul. Tadoussac, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce mardi 13 octobre 2009 à 11h à l'église de St-Fulgence et l'inhumation aura lieu au cimetière de St-Fulgence. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Candide Tremblay (Léon Dallaire), feu Gertrude (J-Joseph Samuelson), Richard (Agathe Lapointe), feu Florian (Lise Lavoie), Lucette (feu Vincent Tremblay), feu Julien (Réjeanne Simard), feu Normande (Gilles Bouchard) et Sylvie (Marcel Gagnon); ses 28 petits-enfants: Johanne, Réjean, Sonia, Monique, Hélène, Claude, Luc, Jacinthe, Sylvain, Josée, Brigitte, Carmen, Serge, Éric, Mélanie, Natacha, Nicolas, Mélissa, Nathalie, Régis, Suzie, Hugues, Mona, Gisèle, Pascal, Isabelle, Joël et Sophie ainsi que ses 44 arrière-petits-enfants et 3 arrière-arrière-petits-enfants de la 5e génération. Elle était la soeur de: feu Jules Ouellet (feu Aliette Gagné), feu Paul, feu Rita (feu Gérard Claveau) et feu Jean-Charles (feu Rosa Caron). Elle était la belle-soeur de: feu Pierre Tremblay (feu Antonia Pilote, feu Rosa-Anna Tremblay), feu Julia (feu Arthur Tremblay), feu Edmond (feu Laurette Bouchard), feu Aimé (feu Rolande Gagné), feu Joseph (feu Jeanne Girard, feu Hélène Tremblay). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de la résidence Delage pour leurs bons soins et pour l'avoir tant aimé. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département d'hémato-oncologie) sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2009-10-12 au 2009-10-13 dans Le Quotidien - 1999345

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-02

BÉLANGER, Jean-Paul 1918-2009 À Saint-Jérôme, le 2 octobre 2009, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Jean-Paul Bélanger, époux de Mme Yvette Dumoulin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Ginette, Michel (Francine Charbonneau), Nicole (Michel Raymond), Francine, Pierre-Yves, Odette (Jacques Lachapelle), Claude (Micheline Proulx), Carole, Serge (Hélène Millette) et Daniel (Lise Gariépy), ses dix-huit petits-enfants et ses vingt-six arrière-petits-enfants, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 14 octobre 2009 de midi à 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 PLACE DU CURÉ LABELLE ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 heures, en la cathédrale de St-Jérôme. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme pour leurs bons soins et leur dévouement. Des dons à la Fondation du CSSS de St-Jérôme seraient appréciés (formulaires disponibles au salon). ID de l'annonce journal : 1531571 Annonce numéro : 32051157-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-10

LAMOUREUX, Paul - It is with great sorrow that the family announces his passing in Sudbury on Saturday, October 10, 2009 at the age of 91 years. Son of the late Alfred and of the late Ida (née Lalonde) Lamoureux. Husband of the late Bastienne Lamoureux (née Boyer) predeceased in 2001. Loving father of Marcel Lamoureux (June), Aurèle Lamoureux (Isabelle), Gilles Lamoureux (Madeleine), Angèle Lamoureux, Marielle Joly (Jacques), Denis Lamoureux (Norah), Gérard Lamoureux (Carole), Claude Lamoureux (Denise), Lise Bishop (Donald), Micheline Lamoureux and Jacques Lamoureux. Sadly missed and lovingly remembered by his 27 grandchildren and 28 great-grandchildren. Dear brother of Sister Thérèse Lamoureux, Anita Belisle (late Germain) and Cécile Proulx (late Alphonse). Predeceased by his brothers Laurent Lamoureux (late Doris, late Madeleine), Roger Lamoureux (survived by Madeleine), and by his sisters Laurence Paquette (late Aurèl) and Laurette Labre (late Joe). The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691 R.R. 15, Chelmsford, Wednesday, October 14, 2009 from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated on Thursday, October 15, 2009 at 11 a.m. in St-Joseph Church, Chelmsford. Donations (by cheque only) to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be greatly appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-11

Jean-Paul Fortier 1930 - 2009 À son domicile le 11 octobre 2009, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Jean-Paul Fortier époux de Cécile Leclerc domicilié à Victoriaville Les funérailles auront lieu le mercredi 14 octobre à 14 heures à l'église St-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit les sympathies mardi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et mercredi journée des funérailles, à partir de midi. au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, Boul. Bois-francs sud, Victoriaville M. Jean-Paul Fortier laisse dans le deuil, outre son épouse Cécile Leclerc, ses enfants : Guy Fortier conjoint de Lynda Côté de Princeville, Louise Fortier conjointe de Marc Laroche de Victoriaville, Anie Fortier conjointe de Jean-François Veilleux de Victoriaville, Jasmin Fortier conjoint de Manon Tardif de Warwick, Isabelle Fortier conjointe de Mario Saucier de Victoriaville ses 7 petits-enfants : Alexandra, Yann, Frédérike, Steeve, Philippe, Nicolas et Noémie ses soeurs et son frère : Thérèse Fortier de Victoriaville, Jeannine Fortier de Victoriaville, Bruno Fortier époux de Jeanne-Mance Proulx de Sherbrooke M. Jean-Paul Fortier laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la société Canadienne du Cancer, dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2004-10-12

DUFRESNE, Deana September 23, 1966 - October 12, 2004 In Loving Memory of my Dear Wife and Best Friend You're missing When I shut out the lights. You're missing When I close my eyes. You're missing When I see the sunrise. You're missing. I miss you so, Deana Lance Published in the Edmonton Journal on 10/12/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-10

MacDONALD , Dorothy Mary September 26, 1925 - October 10, 2009 Dode MacDonald, beloved wife, dedicated mother, cherished grandmother and dear friend, passed away quietly on Saturday, October 10, 2009 at the age of 84 years. She shall forever be remembered as the indispensable bond that held our family together. Dode leaves behind her devoted husband Bob; three daughters, Barb Lamont, Joan Mason, Patti Burk; five grandchildren, and one great-grandson. A celebration of Dode's life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) today, October 14, 2009 at 2:30 p.m. You may Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, if friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 200 - 325 Manning Road N.E., Calgary, AB T2E 2P5 (Telephone 403-205-3966, email donorservices@ cancer.ab.ca ). In living memory of Dorothy MacDonald, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Phone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 10/12/2009- 10/14/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 1998-10-12

Katherine Petryga February 15, 1907 - October 12, 1998 It is eleven years ago today, that the matriarch of our family went away. May she rest in peace at her Interment in St. Michael's Cemetery, Edmonton, along side her cherished husband. Dmytro Petryga October 1898 - May 1989 United in her everlasting memory are Grandson, Grandniece and Great-Grand Nephew, Great-Granddaughter and Great-Great-Grandson. 113197 Published in the Edmonton Journal on 10/12/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-09

ENGEL, Laura 1923-2009 Laura Yarrow (nee Engel), quietly in her sleep Friday, October 9, 2009 in Ste. Agathe des Monts. Predeceased by husband George; sons John and Robin, and brothers Anton and Ted. She will be sadly missed by her son Greg (Welwyn) and daughter Donna. Leaving behind grandchildren Stefanie, Shawn, Jennifer (Michael), Dana (Jason), Simon and Keira; also great-grandson Charlie. Memorial service to be held at a later date. Funeral direction: J.H. Vanier et Fils Inc. 819-326-3322. Published in the Montreal Gazette from 10/12/2009- 10/13/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-11

Mme Marylène Hains décédée le 11 octobre 2009 à l'âge de 33 ans À l'Hôpital La Providence de Magog, le 11 octobre 2009, est décédée à l'âge de 33 ans, Mme Marylène Hains, conjointe de Étienne Paré, domiciliée à Québec. Mme Marylène Hains laisse dans le deuil outre son conjoint Étienne Paré; son fils Josuah; ses parents : Jean-Louis Hains et Huguette Gauvreau; ses beaux-parents : Liette Pouliot, Benoit Paré conjoint de Danielle. Mme Hains laisse également dans le deuil son frère Jasmin conjoint de Kaïla Rodrigue; son beau-frère Olivier Paré ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces et autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le samedi 17 octobre, jour des funérailles, à compter de 10 h, au Complexe funéraire Grégoire et Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 17 octobre 2009 à 15 h, en l'église St-Gabriel Lalemant de Victoriaville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-09

FRASER, Florence Emma (nee Toal) Peacefully at Sterling Place on Friday, October 9th, 2009 in her 85th year. Loving mother of Todd (Sue), Jill and Ian (Michelle). Devoted grandmother of Jason, Christopher and Trae. Dear sister of Agnes Hunter (late Charlie). Fondly remembered by her niece Lonnie Baker-Stokes and nephew Lorne Hunter (Marilyn). Friends are invited to visit at the St-Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Tuesday, October 13th, 2009 from 5-9 p.m. The Funeral Service will be held in the Chapel on Wednesday, October 14th at 2 p.m. As an expression of sympathy, memorial contributions to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 10/12/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-10

YOUNG, Denis - into the hands of god surrounded by his family on Saturday October 10th, 2009 in his 49th year. Dear father of Kevin (Shaunessy) Young, Joey (Ashley) Young, and Kaitlin. He will be missed by 1 brother and 3 sisters. Predeceased by his parents Aurore (née Marie) and Joseph Young. Treasured grandfather to Rayne and Mason. As per Denis' wishes, cremation has taken place. Burial will follow at a later date. Arrangements entrusted to the THEORET BOURGEOIS FUNERAL HOME Sturgeon Falls, (www.theoretbourgeois.com)

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-09

SYTSEMA , Harry April 26, 1928 - October 9, 2009 On October 9, 2009 our dear husband, father, and grandfather passed away at the age of 81 years. He is survived by his wife Helen, sons John, Andy (Robin), Gary and Jeff; three grandchildren Deanne (Sal), Stephanie (Jim), and Emma; five great-grandchildren, Eve, Travis, Renee, Ava, and Camille. He was predeceased by his daughter Jenny. Harry is also survived by five sisters. Harry was born in Hallem, the Netherlands, came to Canada in 1958 and settled in Calgary. He was a carpenter all of his working days. Harry was a Scout leader for many years. He enjoyed spending time camping, fishing, gardening and watching soccer. He also enjoyed spending time with his family. A Memorial Service will be held on Wednesday, October 14, 2009 at 1:30 p.m. at the Lutheran Church of the Cross (10620 Elbow Drive S.W.). Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION & CREMATION CENTRE, 304 - 18 Avenue S.W., Calgary, AB T2S 0C3. Telephone: 403-228-4422. Published in the Calgary Herald on 10/12/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 1994-10-12

FESER, Linda Marie (nee DALY) June 3, 1952 - October 12, 1994 Sweet sister we miss you still, Because we always will. Love forever by, Shirley & Eugen, Donna & Mike Published in the Edmonton Journal on 10/12/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-08

Laporte Gilberte 1934-2009 À Ste-Adèle, le 8 octobre 2009 à l'âge de 75 ans est décédée Mme.Gilberte Laporte épouse de M. Michel Riopel. La famille recevra vos condoléances le jeudi 15 octobre de 19.00 à 21.00 heures, une réunion de prières aura lieu au salon à 20 h 30. Direction des Funérailles Les Salons Funéraires Guay Inc. 955, rue Grignon Sainte-Adèle, Québec J8B 2R7 Téléphone: 450-229-3280

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-11

DAVID, Royal 1927-2009 À Montréal, le 11 octobre 2009, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Royal David, époux de madame Laurette Gauthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Daniel (Claudette), Gérard (Francine) et Jean-François (Rosy), ses petits-enfants Daphné, Antonin et Augustin, ses frères et soeurs Émile, Rolland, Cécile, Marie-Jeanne, Reina et Thérèse, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au salon: le mardi 13 octobre de 13 à 16 heures. Une cérémonie commémorative aura lieu au salon ce même jour à 15 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1532571 Annonce numéro : 32051159-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-10

La maison Urgel Bourgie offre ses plus sincères condoléances à la famille ainsi qu’aux amis de Germain F. Bélanger décédé le 10 octobre 2009 à CHSLD Jean-de-Lalande L'avis de décès sera disponible sous peu.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-09

La maison Urgel Bourgie offre ses plus sincères condoléances à la famille ainsi qu’aux amis de Adrien Coté décédé le 9 octobre 2009 à Hopital Notre Dame L'avis de décès sera disponible sous peu.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-11

La maison Urgel Bourgie offre ses plus sincères condoléances à la famille ainsi qu’aux amis de Augustine Roberts décédée le 11 octobre 2009 à Lasalle eneral Hospital L'avis de décès sera disponible sous peu.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-10

FRASER, John Ralph Seymore Sadly, Johhny passed away Saturday October 10, 2009 at the Ottawa General Hospital. He will be sadly missed by his Sister, neice Bonnie, granddaughter Laura and her husband John and thier daughters Erin and Madison, and Mel and all his friends at the JM Walkley, and his favorite waitress Kelly. As is Johnny's wishes there will be no visitation. His ashes will be spread in Truro, Nova Scotia. Published in the Ottawa Citizen from 10/12/2009- 10/13/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-07

McCUAIG, Ruth Elizabeth (nee Jeffrey) 1914-2009 Mom lived a long and joyful life. She was born on a kitchen table in Carleton Place on January 16th and departed peacefully on Wednesday night, October 7th at the Garden Terrace Long Term Care Centre. Family and friends were her greatest joy. Her beloved husband Don passed away in 2001 after 61 years of marriage. Their children Kim (Patti), Jim (Ina) and Pam (Fred), many grandchildren and extended family remain to celebrate and remember fondly a life well lived. She is also survived by her brother, Ian Jeffrey (Anne). Brother Geordie died in battle during WWII; her sister and best friend, Evelyn Young, died in 1989. The family would like to thank the management and staff of Garden Terrace where she was extremely well looked after over the past few years. A reception celebration of Mom's life will be held on Thursday, October 15 from 5 to 7 pm. Please contact any of the family for details. A private graveside service will be held at a later date. Tributes, condolences, and donations to a charity of your choice may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Published in the Ottawa Citizen from 10/12/2009- 10/13/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-04-12

FORTIN, Roger 1935-2009 Roger. Aujourd'hui, déjà 6 mois que tu es parti, je pense à toi tous les jours, comment puis-je t'oublier? Faut dire que ton ange gardien veille à ce que je me rappelle de toi. Je t'ai aimé et je t'aime encore. Aline

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-09

MAJOR, Donat 1929-2009 À Montréal, le vendredi 9 octobre 2009, à l'âge de 80 ans, est décédé Donat Major, retraité de Shell Canada et époux de Hélène Boisvert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois filles Claudette, Suzanne et Nicole (Réjean Major), ses huit petits-enfants et un arrière-petit- enfant, ses frères Yvon et Henri, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mardi 13 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 14 octobre à midi, en l'église Ste- Louise-de-Marillac et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise. ID de l'annonce journal : 1532555 Annonce numéro : 32051161-0100-0101 Annoncé le 12 Octobre 2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-09

Béland Gérald 1934-2009 À St-Hyacinthe le 9 octobre 2009, est décédé à l'âge de 75 ans M. Gérald Béland fils de feu Josaphat Béland et de feu Bella Diamond qui demeurait à St-Hyacinthe. M. Béland laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Agathe Paquette) de St-Hyacinthe, Sylvie (Sylvain Brunet) de Mont St-Hilaire et Chantal (Jacky Roy) de St-Pie, ses petits-enfants : Gabrielle, Philippe, Jocelyn et Catherine. Il laisse également la mère de ses enfants Mme Denise Lajoie ainsi que ses frères, soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis mercredi le 14 ocotbre à l'église de Ste-Eugénie-de-Douville à partir de 14h. Les funérailles suivront à 15h. La direction des funérailles à été confiée à la Résidence Funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard O, St-Hyacinthe www.dignitequebec.com Direction des Funérailles Résidences funéraires Mongeau 1115, rue Girouard Saint-Hyacinthe, Québec J2S 2Y9 Téléphone: 450-774-8000 Télécopieur: 450-774-9040 mongeau@dignitequebec.com www.dignitequebec.com/members/mongeau

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-06

LAMONTAGNE M. ANDRÉ À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 6 octobre 2009, est décédé à l'âge de 78 ans et 3 mois, M. André Lamontagne, époux de feu Charlotte Gauthier, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 13 octobre 2009 à 10 h 30 en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. M. Lamontagne laisse dans le deuil son fils, Denis (Colette Parent); sa fille, Andrée (Denis Boyd); son petit-fils, Éric Lamontagne, ainsi que Kim et Laurie Boyd; ses belles-soeurs et beaux-frères : Mariette Gauthier (feu Marcel Bouchard), Rose Beauchesne (feu Marcel Gauthier), Bernard Dicaire (feu Françoise Gauthier), Paul-Émile Leblanc (Carmen Gauthier) et Noël Point (Pierrette Gauthier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 3e étage du CSSS du Haut-Saint-Maurice. Des dons à la Fondation du CSSS du Haut-Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca.Parution: 2009-10-12 au 2009-10-12 dans Le Nouvelliste - 1995558

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-10

BOUCHARD (Mme Françoise Boily) Le 10 octobre 2009 est décédée à la Maison Soli Can à l'âge de 62 ans et 2 mois, dame Françoise Boily, fille de feu M. Edmond Boily et de feu dame Lucienne Munger, épouse de M. Jean-Baptiste Bouchard, demeurant au 2930, Rang 7, L'Ascension. La famille reçoit les condoléances le mardi 13 octobre 2009 à compter de 9h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mardi 13 octobre 2009 à 11h à l'église de L'Ascension et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants : Lynda (Gilles Gagné), Doris (Sylvain Tremblay), Stephane (Caroline Thivierge) et Donald (Marie-Hélène Tardif); ses petits-enfants : Kim, Keven, Marie-Claude, Suzie, Carolann, Francis et Marc-André. Elle était la soeur de : Henriette (feu Florent Simard), Jean-Yves (Thérèse Massey), Claudette, Florent, Marie-Paule (Richard Harvey), feu Nicole et Joseph-Arthur. Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Bouchard, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Soli Can d'Alma, au 300, boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Boily, visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean Pour information téléphone: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2009-10-12 au 2009-10-13 dans Le Quotidien - 1999341

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-10

COTÉ (M. Donald) Le 10 octobre 2009, est décédé subitement à La Baie, à l'âge de 55 ans, M. Donald Coté, époux de dame Edith Gagnon, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique Ville de La Baie le mardi 13 octobre 2009 de 10h à 13h45. Les funérailles auront lieu le mardi 13 octobre 2009 à 14h, à l'église St-Alphonse de La Baie. Il était à l'emploi de la Laiterie de la Baie depuis 25 ans. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Edith Gagnon, son fils adoré Cédrick Côté (Christina Gaudreault); sa mère dame Rachel Boudreault (feu Guillaume Côté); ses frères et soeurs : Claire Côté (Laurent), Anthonin (Moïsette), Pierrot, Sylvain (Diane), Mireille (Marc); sa belle-mère dame Yvonnette Lavoie (Jacques Boisvert); son beau-père: Gérard Gagnon (Nancy Lavoie). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : Françoise Gagnon (Aurélien Houde), Florent (Sylvie), Harold (Marlène), Réginald (Nadia), Sébastien (Isabelle), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis dont : Roland Duperré, Richard Bouchard, Léo Dumas, Guy Maltais (Constance), Pierre-Paul et Germain. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2009-10-12 au 2009-10-13 dans Le Quotidien - 1999349

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-08

PÂQUETTE (Mme Germaine) Le 8 octobre 2009, est décédée au Centre d'hébergement de Métabetchouan, à l'âge de 76 ans, Mme Germaine Pâquette, conjointe de M. Réal Gauthier, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-croix secteur Métabetchouan le mardi 13 octobre 2009, jour des funérailles, de 13 h à 15 h. Les funérailles de Mme Germaine Pâquette seront célébrées le mardi 13 octobre 2009 à 15 h à l'église de Métabetchouan. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu M. Joseph Pâquette et de feu Mme Lumina Gauthier. Outre son conjoint : M. Réal Gauthier, elle laisse dans le deuil ses enfants : Réjean Boucher et Éric Boucher (Sophie Tremblay); ses petits-enfants : François et Jacob Boucher; ses frères et soeurs de la famille Pâquette : feu Thérèse (feu Adélin Gagnon), Jeannette (feu Félix Gaudreault), Annette (Claude Bédard), Angéline (Yvon Lapointe), Gérard et Arthur (Céline St-Jean); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gauthier : feu Jean, feu Louis-Roch (Angèle Doré), Gisèle (Raymond Dufresne), frère Fernand Gauthier (Frère Mariste), Jules, Louisette (Maurice Larouche) et Margot (André Lamy); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour informations : Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet : hebertetdesbiens.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-10-12 au 2009-10-13 dans Le Quotidien - 1998934

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-10-12

Date de décès : 2009-10-10

THIBEAULT (Mme Marie-Florence Larouche) Le 10 octobre 2009 est décédée à Alma à l'âge de 84 ans et 3 mois, dame Marie-Florence Larouche, fille de feu M. Johnny Larouche et de feu dame Delia Blanchette, épouse de feu M. Alcide Thibeault, demeurant au 795, des Noisetiers, Alma. La famille reçoit les condoléances le mardi 13 octobre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mercredi 14 octobre 2009 à compter de 9h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mercredi 14 octobre 2009 à 11h à l'église Ste-Marie d'Alma. Mme Larouche sera confiée au Crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yvette (Martial Harvey), Marianne (Olivier Turner), Madeleine (Julien Bergeron), Alain (Lise Fortin), Jean (Line Duchesne), Marc (Francine Blackburn), Florent, Florient (Roxanne Lavoie), Dany, Eric (Nathalie Desbiens), feu Marie-Noëlle (feu Fernando Brassard); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; les membres des familles Larouche et Thibeault; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Soli Can d'Alma, au 300, boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Larouche, visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean Pour information téléphone: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2009-10-12 au 2009-10-13 dans Le Quotidien - 1999342

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC