Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

LEROUX, Sir Knight Romeo - (Member Knights of Columbus Ontario Council 8459 Ste-Therese-de-Lisieux - Knights of Columbus 4th Degree Assemblé Marcel Renaud 2224; Member La Vie Montant and Les Ainés Ste-Therese-de-Lisieux) - At the Cornwall Community Hospital on Wednesday August 26, 2009. He was 74. He leaves his loving wife of 58 years, Fleurette (Lamoureux) Leroux. Dear father of Jean-Maurice Leroux of Sprines, Texas, Marcel Leroux, Therese Lepage (Geoff Laurin) and Ginette Lefave (Maurice) all of Cornwall. Sadly missed by 6 grandchildren and 3 great grandchildren. Predeceased by his parents, Ovila and Rose (Gauthier) Leroux and one brother Roy Leroux. Friends will be received at the M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall on Friday from 2 - 4pm and 7 - 9pm and on Saturday from 9:30 - 10:30am. Funeral Mass Saturday August 29, 2009 at St-Felix- de-Valois Catholic Church at 11am. Rite of Committal, St. William's Parish Cemetery, Martintown. As expressions of sympathy Mass Offerings c/o Eglise St-Felix-de-Valois Church would be appreciated by the family.

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-25

VARNAI, George (Geza) - Born in Rakosliget, Hungary, George escaped the country in 1956. He arrived in Toronto as a refugee, eventually making St. Catharines his home. He passed away peacefully on August 25, 2009. Dear uncle of Peter Varnai (Sherri-Lynn) and Melinda Varnai (Brent Drewry). Survived by his sister Mary Antal of Hungary. Great uncle to Adrienn Vargaty, Adam and Grace Drewry and Parker and Taylor Varnai. Special friend of Mila Horvat. Predeceased by his brothers; Oscar and Lazslo (Leslie) Varnai, his half-brother Ferenc (Frank) Varnai and his nephew Peter Vargaty. George, also known as “Barney“ played regularly in the senior's tennis league at White Oaks for the last 31 years. He was an original member and was often found socializing with his many tennis partners. Friends will be received on Sunday, August 30th, 2009 from 2-4 and 7- 9 pm at BUTLER FUNERAL HOME (33 Duke St., St. Catharines 905-684-2334). Cremation has taken place. Funeral Liturgy with Mass will be celebrated on Monday, August 31, 2009 at the Cathedral of St. Catherine of Alexandria (67 Church St., St. Catharines) at 11:00 am. Private interment to follow at a later date. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

BLAIR, James (Jimmy) - Jimmy, formerly of Georgetown and Acton, passed away peacefully at Grey Bruce Health Services - Owen Sound on Aug. 26, 2009. Born on Dec. 28, 1921 in Kilbarchan, Scotland, he was the loving husband of the late Cathie Blair. He was father to Jim (Jill) of Annan, Al (Linda) of Kitchener and John of Georgetown; grandfather to Tammy, Tanya (Tim), Lara (Ian), Craig (Theresa), James and Johnnie; and special great -grandpa to Jordan, Caren, Catie, Amanda, Linda and Caellum. Jimmy was predeceased by his sister Isa of Scotland. He will be missed by his many friends, neighbours and golf buddies. Jimmy was also a member of the Masons for over 60 years. A Memorial Service will be held at JONES FUNERAL HOME, 11582 Trafalgar Road, Georgetown, 905-877-3631 on Tuesday, September 1, 2009 with visitation from 12:30 to 2:00 and Service at 2:00. Interment Greenwood Cemetery, Georgetown. In lieu of flowers a donation to the Canadian Cancer Society, St John's United Church, Georgetown or Trinity United Church, Annan would be appreciated. To send expressions of sympathy please visit www.jsjonesandsonfuneralhome.com

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

HILTS, Stanley “Stan“ - of Berford Lake, suddenly at his residence on Wednesday, August 26th, 2009. Stanley Kenneth Hilts, at the age of 55 years. Loving husband of 24 years to the former Joanna Baldacchin. Devoted father of Sean Baldacchin (Patricia), of Harlowe; Stephanie Henry (partner Cameron Gregan), of Brantford; and Lisa. Cherished grandpa of Ryan, Shayne, Gabrielle, Devin, Dalton, Sierra, Amy, and Christopher. Brother of Bill Hilts (Pina), of Woodbridge, and Christopher Hilts. Sadly missed by his sisters-in-law Roseanne Gautreau, and Frances Burnett; and his nieces and nephews. Predeceased by his parents Oliver and Alice; his sister Sandra; brother-in-law Carmen Baldacchin; and sister-in-law Dawn Baldacchin. Friends are invited to call at the THOMAS C. WHITCROFT PENINSULA CHAPEL, Wiarton (519) 534-5341 on Tuesday, September 1st, 2009 for visiting from 12 - 2 pm, where a service to celebrate Stan's life will be conducted at 2 o'clock. Interment in Colpoy's Bay Cemetery. Donations to Grey- Bruce Animal Shelter, or to Sick Kid's Hospital would be appreciated. Condolences may be expressed on-line at www.whitcroftfuneralhome.com

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

STANTON, Richard - Passed away at South Bruce Grey Health Centre, Durham on Wednesday, August 26th, 2009. Richard Stanton, of Durham, in his 90th year. Beloved husband of the former Marion Cline. Loving stepfather of Blair Coutts and his wife Patricia of Mississauga. Fondly remembered by his sister-in-law Cora Nicholls, many nieces and nephews and dear friends. Richard was one of the founders and the driving force for the Abbeyfield House in Durham. Friends may call at the MCCULLOCH-WATSON FUNERAL HOME, Durham on Friday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. A Celebration of Richard's Life will be held at the Durham Baptist Church on Saturday morning at 10:30 a.m. Interment at Durham Cemetery. To assist with building future Abbeyfield Houses, memorial donations to Abbeyfield Houses Society of Canada would be appreciated by the family.

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

BOUGHNER, Eva - peacefully at home with her family by her side on Wednesday August 26, 2009. Eva Boughner, wife of the late William Ross Boughner (1971) and loving mother of William (Mary), Michael (Joanne) and Johnathan (Muriel). Dear sister of Ruth Szabo and much loved grandmother of Michael (Jamie), Kim (Gene) MacLeod, Ronald, Christine and Heather Boughner. Also survived by 7 great grandchildren and predeceased by her brother James Goring. Born in Mitchell, Ontario January 5, 1919, Eva lived in this area most of her life. She worked for many years at Crystal Ridge Dairy Bar was a longstanding member of St. Luke's Lutheran Church. Funeral services will be conducted in the chapel of THE WILLIAMS FUNERAL HOME on Monday afternoon at one thirty. A private family interment will take place in Ridgeway Memorial Cemetery. Memorial donations would be appreciated to St. Luke's Lutheran Church Rebuilding Fund or the charity of one's choice.

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-23

KERLOW, Sylvester Roy - Passed away at the Welland Hospital on Sunday, August 23, 2009. Predeceased by his wife Viola (nee DiMartile). Dear father of son Joseph and daughter Paula Jane Kerlow-Zelenco (Danny). Loving grandfather of Joseph Jr. Also survived by sister Vena Leah Szilagy and sister-in-law Doris Kerlow. At Mr. Kerlow's request cremation has taken place. A private family service was held at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland In lieu of flowers, memorial remembrances to a charity of one's choice would be appreciated by the family. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live.

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-19

LIMOGES (VENNE), Jeannine À La Villa Soleil Saint-Jérôme, le 19 août 2009 à l’âge de 87 ans est décédée Mme Jeannine Venne, épouse de feu M. Léopold Limoges. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Micheline (Jean-Louis Piché), Gilles (Thérèse Lécuyer), Josée (Paul Plante). Ses petits-enfants; Patrick, Julie, Yannick, Mickaël et Sophie, ses arrière-petits-enfants; Émile, William, Juliette et Henri-Philippe ainsi qu’autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu samedi le 29 août à 11 heures en l’église de Ste-Paule et de là au cimetière de Saint-Jérôme. Desrosiers et fils 10, rue De Martigny Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

WYMAN, Wanda H.E. (nee: Schoch) - passed away peacefully on August 26, 2009 in her 49th year. Loving wife to David for 25 years. Cherished mother of Christopher and Joshua. Loving daughter of Arnold and Velma Schoch and daughter in law of Frances and the late Charles Wyman. Wanda will be sorrowfully missed by all of her friends and extended family. Announcement of visitation and funeral services will be available by visiting www.armstrongfuneralhome.net when finalized. Donations to the Charity of your choice would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the care of ARMSTRONG FUNERAL HOME (124 King Street East, Oshawa (905) 433-4711).

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

GILL, Edward “Ted“ - Passed away peacefully with family by his side at the Belleville General Hospital on Wednesday, August 26th, 2009. Ted Gill of Belleville in his 89th year. Son of the late George and Blanche Gill. Beloved husband of the late Elizabeth Gill. Loving father of Jean Wood (Ron) of Erin, ON, Dennis Gill (Sandy) of Belleville, Alan Gill (Sally) of Vancouver, BC, Raymond Gill (Ruth) of Toronto and Donald Gill (Louise). Ted will be lovingly remembered by his 11 grandchildren and 16 great grandchildren. Ted's interests included model railroading, cricket and English football, however, he was most passionate about theatre pipe organs. A private family service has been held, with cremation following. Family and friends are invited to a celebration of Ted's Life on September 13th, 2009 from 1 to 3 p.m. at the Bay of Quinte Yacht Club, 86 South Front Street, Belleville, ON. Arrangements entrusted to the JOHN R. BUSH FUNERAL HOME, 80 Highland Ave. Belleville, ON (613-968- 5588). As expressions of sympathy a donation to the Heart and Stroke Foundation or the Quinte Humane Society would be greatly appreciated by the family. Online condolences www.quintefuneralcentres.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-24

DESORMEAUX, Francine (née Tagliaferri dit Taillefer) 1946-2009 Au CH. Pierre Le Gardeur, le 24 août 2009, à l'âge de 63 ans, est décédée madame Francine Taillefer. Elle laisse dans le deuil ses enfants Line (Richard Dubuc) et Martin-Claude (Lucie Chenard), ses petits-enfants Ariane, Maude, Médéric et Maélie. Monsieur Claude Desormeaux ainsi que tous ses parents et amis. Exposée le samedi 29 août de 19 heures à 22 heures, le dimanche 30 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi dès 9 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE, REPENTIGNY, 765 rue Notre-Dame, Repentigny. Les funérailles auront lieu le lundi 31 août à 11 heures, en l'église de St-Sulpice, et de là au cimetière le Repos Saint-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-25

Daigneault, Jean 1927 - 2009 À Châteauguay, le 25 août 2009 à l'âge de 81 ans, est décédé M. Jean Daigneault époux de Mme Marthe Léger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Germain) et Andrée (Denis) ainsi que ses deux petits-fils: Étienne et Philippe. Il laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces de même que d'autres parents et amis. Sa famille vous accueillera le vendredi 28 août 2009 de 19 hres à 22h et samedi le 29 août de 9h à 10 h 45 au Complexe funéraire Stéphane Gendron 110, St-Laurent (angle Richardson) Beauharnois, 450-225-2200 www.complexegendron.com Les funérailles se tiendront le samedi 29 août 2009 à 11h en l'église St-Clément de Beauharnois. Inhumation au cimetière du même endroit. Parution: 2009-08-28 au 2009-08-28 dans La Presse - 1949779

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

SOUTAR-RUSSELL , Peggy December 24, 1954 - August 26, 2009 Peggy Soutar-Russell, beloved mother of Brooke of Calgary, passed away on Wednesday, August 26, 2009 at the age of 54 years after a short but courageous battle with cancer. Peggy was born in Carman, MB on December 24, 1954 and moved to Calgary in 1976. She was a volunteer with The Grief Counselling Program at the Rockyview General Hospital. Peggy enjoyed golfing and travelling. Peggy is survived by her daughter Brooke, and her brothers, Alex (Nancy) of Calgary, Rick (Marleen) of Delta, Bob (Vikki) of Calgary and her many nieces and nephews. She was predeceased by her husband Dale and her parents, Jim and Mildred Soutar. A Memorial Service will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Monday, August 31, 2009 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to Calgary Health Trust - RVGH Grief Support Program, Suite 800, 11012 Macleod Trail S.E., Calgary, AB T2J 6A5, (Telephone 403-943-0615, www.thetrust.ca ) or to the Agape Hospice, 1302 - 8 Avenue N.W., Calgary, AB T2N 1B8 (Telephone 403-282-6588). In living memory of Peggy Soutar-Russell, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 8/28/2009- 8/30/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

Adrien Frenette - À l'Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le mercredi 26 août 2009, à l'age de 78 ans, est décédé Adrien Frenette. Il demeurait à Robertville. Né à Robertville, il était fils de feu Léandre Frenette et de feu Anatolie Roy. Outre son épouse, Hazel Boudreau, il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Mae), Ronald, Daniel (Anne-Marie), Nicole (Odette), Monique (Serge), René (Mona), André (Sandra), Gilles (Anik) et Guy (Lisa); 14 petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs: Lucienne (feu Avila), Joséphine (Vincent), Sr Aurélie, Célestin (Yvonne), Marie-Louise (feu Ivanhoe), Sr Émilienne, Yvonne (Raymond), Rodrigue (Colette) et Rosalie (feu Mario). Un frère et deux petits-enfants l'ont précédé dans la tombe. Père d'une famille de neuf enfants, Adrien a pratiqué le métier de plombier pendant 45 ans. Il a participé activement au développement de sa communauté en siégeant au sein de plusieurs conseils d'administration: Coopérative, Caisse populaire, Association récréative, Com mission d'urbanisme et Conseil scolaire. Adrien a été l'Irré ductible Gaulois qui a défendu vigoureusement l'idée d'une commission scolaire homogène francophone dans la région Chaleur. Les visites pour feu Adrien auront lieu à la Maison funéraire Héri tage (www.mfheritage.com) de Beresford, le vendredi 28 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 29 août, de 9h jusqu'au départ pour les funérailles. Les funérailles auront lieu en l'église Sainte-Thérèse de Robertville, le samedi 29 août, à 11h. À la mémoire d'Adrien un don à l'Association canadienne du diabète serait apprécié par la famille. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Adrien Frenette ROBERTVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-22

LACOSTE, Paul 1923 - 2009 À Montréal, le 22 août 2009, à l'âge de 86 ans, est décédé paisiblement monsieur Paul Lacoste. Il laisse dans le deuil ses enfants Hélène, Paul-André et Anne-Marie, son frère Pierre (Françoise), sa nièce, ses neveux ainsi que ses amies, ses amis et collègues qui l'ont accompagné tout au long de sa vie universitaire. La famille recevra les condoléances le mardi 1er septembre 2009 de 17 h à 21 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 Les funérailles seront célébrées en l'église St-Germain d'Outremont (28, av. Vincent d'Indy, Outremont, 514-344-9492) le mercredi 2 septembre 2009 à 10 h 30. Des dons au Fonds de développement de l'Université de Montréal (C.P. 6128, Succursale Centre-Ville, Mtl, H3C3J7) sont les bienvenus. Parution: 2009-08-28 au 2009-08-29 dans La Presse - 1948189

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-25

THERRIEN, Rita 1921 - 2009 À Anjou, le 25 août 2009, à l'âge de 88 ans, est décédée Rita Therrien, fille de feu Paul Therrien et de feu Antoinette Lefebvre. Elle laisse dans le deuil sa soeur Léna, ses amis Hélène et René Leduc, neveu, nièces, cousins, cousines ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise au 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le lundi 31 août 2009 à 11 h en l'église Saint-Fabien, située au 6455, avenue de Renty, Montréal et, de là, au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: le dimanche 30 août 2009 de 17 h à 22 h, lundi à compter de 9 h. Un merci spécial à Normande Gravel et Denise Riverin pour leur accompagnement assidu. Parution: 2009-08-28 au 2009-08-28 dans La Presse - 1949092

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

DESJARDINS TAILLEUR, Pauline 1913 - 2009 À Montréal, le 26 août 2009, est décédée paisiblement, entourée des siens, Pauline Desjardins Tailleur, épouse de feu Bernard Tailleur. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Gilles (Georgia Exworth), Monique, Suzanne (Gérald Tremblay), Madeleine (Jean-Marc Vaillancourt), ses petits-enfants Gilles Jr (Marianna Navaro), Stacey-Lynn (Sean Olding), Suzanne (Rocco Di Zazzo), Ginette, Maryse, Marie-Laurence, Georges-Étienne, Louis-Bernard (Doreen Croteau), Jean Frédéric (Sheila Laliberté) et ses arrière-petits-enfants, Anthony, Édouard, Maude, Jared, Massimo, Charles-Antoine, Yvan, Paulina, Jean-Michel, Abigail et Justin. Maman était une femme dynamique, aux valeurs profondes, dotée d'une joie de vivre et d'un grand sens de l'humour. Sa vie s'est déroulée sous le signe de la générosité, de l'hospitalité et de l'amitié (infirmière, bénévole à la Porte du Ciel, l'Accueil Bonneau et la Popote roulante). La famille recevra les condoléances, de 16h à 22h, le dimanche 30 août 2009, au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 Tél. : 514-342-8000 www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu en l'Église Saint-Léon de Westmount, le lundi 31 août 2009, à 11h. Nous exprimons notre profonde reconnaissance à la direction et à toute l'équipe du C.H. Saint-Joseph-de-la-Providence pour l'affection manifestée envers cette femme exceptionnelle. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Gracia ou à l'Accueil Bonneau. Parution: 2009-08-28 au 2009-08-29 dans La Presse - 1948886

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-27

Helen Kathleen Smith, Summerside Born in 31/03/1910 at Northam , Prince Edward Island , Canada At Summerset Manor, Summerside, on Thursday, August 27, 2009, of Helen Kathleen Smith, formerly of Tyne Valley, in her 100th year. Wife of the late Donald Smith. Born in Northam on March 31, 1910, daughter of the late Edmund and Sarah Jane (MacArthur) Maynard. Mother-in-law of Geraldine Smith, Athens, Georgia. Predeceased by her son, Donald (2009); brothers, Leigh and Arthur; and sisters, Maude Frankel, Flora Thomson, Emily Newcombe, Gertrude Jack, Edith MacKay. Resting at the Ferguson Tyne Valley Funeral Chapel with visiting hours on Friday, 1:30 p.m. until the time of the funeral service at 3 p.m. Interment to follow in the Freeland United Cemetery. Memorials to the Stewart Memorial Hospital Foundation or St. James Anglican Church would be greatly appreciated.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

LAROCHE (JETTÉ) Mme Annette 1932-2009 Paisiblement, à l'Hôpital du Haut-Richelieu, entourée des siens, le 26 août 2009 à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Annette Jetté, épouse de M. Wilfrid Laroche, demeurant à Ste-Sabine. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (Tom Anderson), Lyne (Ghislain Côté), Liette (Garry Welch), Réal, Serge (Patricia Laflamme), Carole (Yvan Robert). Elle laisse également ses 14 petits-enfants et elle était la soeur de feu Gérald (feu Denise Gordon), Gilberte (Guy Laguë), feu Hervé (Jeannine Chouinard), Fernand (Céline Duchesne), Marie-Paule, Lise, Yvette (Jacques Trudeau), Paul-Émile (Pierrette Bouchard), Céline, feu Martial, Denis (Brigitte Miczack), Aline (Bernard Vinet), la belle-soeur de feu Jean-Louis, feu Albert (feu Connie Boccio), feu Roger (feu Margot Barbeau), Simonne (feu Gérard Ouellette), Yvonne (feu Henri Delorme), Octave (Clarisse Tétreault), Roland (feu Lise Poulin), Thérèse (Ghislain Tremblay), Gérard (Suzanne Bonneau), Emilie (Jean-Marc Désourdy), Denise (René Lacoste), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Laroche sera exposée le samedi 29 août à 19h au salon funéraire Désourdy Inc. 205 Principale est, Farnham Tél.: 450-293-4474 téléc.: 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le lundi 31 août à 14h en l'église de Ste-Brigide, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Brigide. Heures des visites : samedi de 19 à 22h. Dimanche de 14 à 17h et de 19 à 22h. Lundi, ouverture à midi. Parution: 2009-08-28 au 2009-08-29 dans La Voix de l'Est - 1949734

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-25

Norma Godin - Entourée de sa famille, à l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le mardi 25 août 2009, à l'âge de 59 ans, est décédée Norma Godin. Elle était fille de feu Germain Godin et de feu Sélanise Robichaud. Elle laisse dans le deuil une fille, Nadine (Paul Carter) de Mira michi; deux fils: Yves et sa conjointe et Louis-Marie (Nadine Larocque) de Haut-Shippagan; quatre soeurs: Normande Mazerolle (Paul-Emile Basque), Marianne Godin (Donald Haché) de Pointe-Brûlée, Géraldine Godin de Shippagan et Doraldina Godin (Albenie Lanteigne) de Pointe-Brûlée; deux frères: Agenard Godin (Nadia Benoit) de Maltempec et Sénécal Godin (Sylvie Haché) de Shippagan; cinq petits-enfants: Derek, Bryce, Hannah, Indya et sa chère petite Mégane; sa marraine, Rosanna Robichaud de Montréal; sa filleule, Marcia Mazerolle d'Alberta, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces. Deux frères: Donald et Bernie, l'ont précédée dans la tombe. Les cendres seront exposées à compter de 10h, le lundi 31 août, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Jérôme de Shippagan, le lundi 31 août, à 13h. Heures de visites: le lundi 31 août, de 10h à 12h45. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, lucienhache@nb.aibn.com). Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Norma Godin

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

BÉGIN, Bertha St-Pierre - 1924 - 2004 À Sherbrooke, au Pavillon Argyll, le 26 août 2009, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Bertha St-Pierre Bégin, épouse de feu Gérard Bégin, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas, dimanche de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et lundi de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Le service religieux sera célébré, le lundi 31 août 2009 à 11 h en l'église NOTRE-DAME-DU-PERPÉTUEL-SECOURS et de là, au Cimetière St-Michel de Sherbrooke. Mme St-Pierre laisse dans le deuil ses enfants: Gabrielle Bégin (José-Luis Munoz); la fille de feu Jean-Marie Bégin Élise Huard, Guy Bégin (Doris Audet), Daniel Bégin (Collette Duford), Carmen Bégin. Sa soeur Pauline St-Pierre Moisan, Bernard Vandal; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Ses belles-soeurs: Pauline Bégin Thibault et Rita Chartier Bégin. Ainsi que de nombreux cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier spécialement tous les employés et bénévoles du 4e étage du Pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à Mme St-Pierre Bégin. En guise de sympathie des dons à la Fondation VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke,QC, J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-08-28 au 2009-08-29 dans La Tribune - 1949108

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-25

GARAND, Simonne Côté - À Sanford Maine, USA, entourée de sa famille, est décédée Simonne (Côté) Garand, le 25 aout 2009, à l'âge de 81 ans, épouse de Joseph Arsene Emilien Garand et fille de feu Roch Côté et de feu Laure Dubois, demeurant à Sanford, Maine autrefois de Sherbrooke. À la demande de Mme Garand, le service funéraire va être privé. Madame Garand laisse dans le deuil outre son époux Joseph Arsene Émilien Garand; ses enfants: Charlotte Garand, Roch Garand, Antoine (A.J.) Garand; ses petits-enfants, Emily Garand Williams, Alexandre Garand; sa soeur, Madelaine Côté Giguere et son époux Omer, de Sherbrooke; sa belles-soeur Yvonne (feu Jean-Roch Côté), Sherbrooke ainsi que plusieurs autres nièces et neveux. La direction des funérailles a été confiée à : Lafrance-Lambert & Black Funeral Home 29, rue Winter Sanford, Maine, USA 04073 Tél.: 207 324-3090 www.blackfuneralhomes.com Parution: 2009-08-28 au 2009-08-28 dans La Tribune - 1949591

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-27

OBIN, Jacqueline - 1927 - 2009 À Sherbrooke, le 27 août 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Jacqueline Jobin, fille de feu Charles-Eugène Jobin et de feu Marie-Anne Verreault, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., dimanche de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et lundi à compter de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 10. Le service religieux sera célébré, le lundi 31 août 2009 à 10 h 30, en l'église STE-FAMILLE et de là, au Crématorium Steve L., Elkas. Les cendres seront déposées au columbarium du cimetière St-Michel à une date ultérieure. Mme Jobin laisse dans le deuil ses enfants : feu Fernand Dame, Marcel Dame (Colette Rouleau), Michel Dame (Guylaine Auger), François Dame, feu Gilles Dame, Murielle Dame; ses petits-enfants : Hugo, Virginie, Nancy, Éric, Catherine, Mikael, Jacques, Nathalie, Patrick et Valérie; ses arrière-petits-enfants : Alexandra, Nathan, Gabriel, Marc-Antoine, Maélie, Raphael, Daphnée, Amanda; ses frères et soeurs, Lorette (feu Jean-Marie Binet), Carmen (Jeannot Beaulieu), feu Thérèse (feu Aimé Laperle), feu Augustin, feu Antonio, feu Rita, feu Lionel (Angèle Cantin), feu Jeannette (feu Hervé Joly), une belle-soeur Rachel Dame Mme Jobin laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr Vinet et tout le personnel du 3e étage du Pavillon St-Vincent pour les bons soins prodigués à Mme Jobin. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-08-28 au 2009-08-29 dans La Tribune - 1949964

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-24

RINGUET, Madeleine Foley - 1929 - 2009 À Montréal le 24 août 2009, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Madeleine Foley, épouse de M. Jean-Guy Ringuet. Mme Ringuet était l'épouse en premières noces de feu Roger Sirois. La famille vous accueillera le samedi 29 août de 13 h à 16 h, au Complexe funéraire J. A. Guilbault Inc. Suivra une célébration de la Parole à 16 h, en la chapelle du complexe funéraire. Outre son époux, Mme Ringuet laisse dans le deuil ses enfants : Claude Sirois, Jean-Pierre Sirois, feu Denise Sirois, Jacques Sirois (Francine Lalonde), Marlène Sirois et Guy Sirois (Marc Charron); ses petits-enfants, ses soeurs, Jacqueline et Jeannine; son frère Gaétan; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à l'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC seraient appréciés. Cartes disponibles au salon. Complexe funéraire J.A. Guilbault Inc. 5359, boul. St-MIchel (angle Masson) Montréal (Québec) Tél.: 514 721-4925 Téléc.: 514 728-3467 (Stationnement privé à l'arrière du salon) Parution: 2009-08-28 au 2009-08-28 dans La Tribune - 1949926

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-21

ROYER, Bernadette Blais - À Wotton le 21 août 2009, est décédée Mme Bernadette Blais, à l'âge de 90 ans et 9 mois, épouse de feu Camille Royer, demeurant à Wotton (Québec). La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Dupuis de Wotton, le samedi 29 août 2009 de 9 h à 11 h 15. Funérailles, le samedi 29 août 2009 à 11 h 30, en l'église St-Hypolithe de Wotton. Il y aura crémation (Elkas) et les cendres seront déposées au cimetière de Wotton à une date ultérieure. Madame Royer laisse dans le deuil ses enfants: Benoit (Isabelle Darveau), Hubert (Diane Pinard), Rosaire (Madeleine Goddard), Rémi (Sylvie Roux); ses petits-enfants:Yvan(Johanne), Alain (Marilise), Marylène (François), David (Laetitia), Martin (Mélissa), Stéphane, Nancy (Patrick) ainsi que 5 arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi ses frères et soeurs: Paul-André Blais (Rollande), Roger Blais (Fernande), Estelle Lachapelle (feu Armand Blais); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gonzague Royer (Adrienne), Clarynthe Couture (feu Edmond Royer) de même que de nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier toute les personnes qui ont apporté soins et réconfort à notre mère Bernadette Blais Royer. Centre funéraire Dupuis 765, rue Gervais Wotton (Québec) www.salonsdupuis.com Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Laurent Bellerose, responsable Parution: 2009-08-28 au 2009-08-29 dans La Tribune - 1947131

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-22

VAN HAASTER , Cornelia PJ March 21, 1914 - August 22, 2009 Cornelia Van Haaster of Calgary passed away on Saturday, August 22, 2009 at the age of 95 years. She was a member of the Alberta Handicraft Guild for forty-two years. Cornelia is survived by her sisters, Lillian (David) Dahlam of East Lyme, CT, Anya (Jim) Donaldson of Tavistock, ON, son Benny Van Haaster, four grandchildren and five great-grandchildren. She was predeceased by her husband Petrus. A Family Graveside Service will be held at Mountain View Memorial Gardens. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. Flowers gratefully declined, if friends so desire memorial tributes may be made directly to the charity of the donor's choice. We would like to thank all the incredible staff, especially the fourth floor of the Bethany Care Centre. Arrangements in care of McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald on 8/28/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-25

ALLEN, Clifford Canadian Mint (Ottawa and Winnipeg) Peacefully, Tuesday, August 25, 2009. Clifford Allen age 92. Beloved husband of 66 years of Thelma "Pat" Wilson. Loving father of Heather (the late David Midwood). Proud grandfather of Scott Schroeter. A Memorial Service will be held Saturday in the Chapel of the West Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 150 Woodroffe Avenue, at 3 p.m. with a reception to follow. Published in the Ottawa Citizen on 8/28/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

BOND, J. Edward WO RETIRED, CD & CLASP, SSM (NATO) Peacefully in Ottawa after a 10 year battle with Prostate Cancer, on Wednesday, August 26 at the age of 74. Born in Dartmouth, NS. Leaves behind his loving wife of 49 years, Hilda (Hollinger) of Atwater, SK, son Jeb & wife Lisa Kelly, daughter Della (Deb) & husband, Manuel Morgado, and one very loving granddaughter, Larissa Morgado. His love for Hilda had no boundaries and grew as they grew together. Ed was very proud of the accomplishments of his children, their spouses and was especially proud of little Larissa. Predeceased by his parents Edward and Catherine Bond, and sisters Cecilia & Bernice. Leaving behind brothers Leonard, Wilfred and Bernard, sisters Anita, Catherine, Marie, Lillian and Gloria. Also missed by in-laws, many nephews and nieces, and many very good friends. Employed by Dominion Stores & T. Eaton in Dartmouth, before joining the RCAF in 1953. Served at St Jean, QC, Clinton, ON, Cold Lake, AB, #3 Fighter Wing, Germany, Vancouver, BC. Portage La Prairie, MB, Inuvik, NT, ending his military career in Ottawa in 1979. Later employed with the RCMP and DND. Golfing and curling were among his favourite hobbies. He was a member of Hylands Golf Club and spent winters golfing in Florida. A Celebration of Ed's Life will be held at the Beechwood National Memorial Centre of Beechwood Cemetery, 280 Beechwood Avenue, Ottawa, 613-741-9530, on Sunday, August 30 from 3 to 7 p.m., with a private interment at a later date at the National Military Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to: The Elisabeth Bruyere Hospital, 43 Bruyere St., Ottawa, ON. Many thanks to the wonderful palliative care Staff & Volunteers at Elisabeth Bruyere. Published in the Ottawa Citizen from 8/28/2009- 8/30/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

GREEN, R. Margery Peacefully, with her family by her side at the Brockville General Hospital, Charles Street Site on Wednesday August 26, 2009. R. Margery (Creighton) Green of Brockville in her 82nd year. Beloved wife of John H. Green. Dear mom of Stephen Green (Susanne) of Peterborough, Peter Green (Catherine) of Sidney NS, and Lawrence Green (Leslye) of Sarnia. Loving grandmother of Peter (Lindsay), Megan, Thomas, Graham (Rebecca), Jonathan, Kiersten, Connor, Cameron and a great-grandson Adam. A Celebration of Margery's life will be held at the Barclay Funeral Home, 137 Pearl St. East Brockville, on Monday, August 31, 2009 at 1 p.m. In lieu of flowers in memoriams to the Parkinson's Society or the Heart & Stroke Foundation would be gratefully acknowledged by the family. Messages of condolence may be sent on line at www.barclayfuneralhome.com. Published in the Ottawa Citizen from 8/28/2009- 8/29/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

HEPWORTH, Frances Jean (nee Hess) Peacefully on Wednesday, August 26, 2009 after a courageous battle with cancer with her family at her side, age 66 years. Beloved wife of Duncan and loving mother of Eon Anthony (Christine) and Lesley Balderson (Cory). Cherished Grandma of Cyan, Cameron, Ellen, Emily; Kylie and Haylie. Dear sister of Don Hess (Connie) and loving aunt of Tyler and Cody. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, Sunday from 1-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, August 31, 2009 at 11:00 a.m. Those wishing, may make memorial donations to the Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen from 8/28/2009- 8/29/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-27

OUIMET, Emile At the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Thursday, August 27, 2009. Emile Ouimet of Moose Creek; age 89 years. Beloved husband of Valeda Ouimet (nee Daoust). Loving father of Ronald Ouimet (Nicole) of Kingston and Gisele Quenneville (late Emile) of Moose Creek. Dear brother of Gerard Ouimet (Pierrette) of Montreal, Irene Daoust of Orleans, Laurentia Ouimet of Montreal and Cecile Guertin of Hull. Predeceased by two brothers Donat and Lucien Ouimet, by two sisters Laura Daoust and Lucienne Rousse, and by one infant sister. Dear son of the late Moise Ouimet and the late Rose Emma Deslaurier. Also survived by 6 grandchildren Marc Ouimet (Kelly), Sylvie Young (Jeff), Lynn Seguin (Bernie), Michel Quenneville, Louise Derouchie (Mike), and Denis Quenneville (Marie-Line), and by 9 great-grandchildren Alex, Thomas, Peyton, Daniel, Shannon, Cassandra, Brittany, Merranda and Cynthia. Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 20 Main St. South Maxville (613-527-2898) on Sunday, August 30, 2009 from 2-4 pm and 7-9 pm and on Monday from 9:30 am until 10:30 am. A Mass of Christian Burial will be celebrated at Our Lady of Angels Catholic Church, Moose Creek on Monday, August 31, 2009 at 11 am. Interment will follow in the Parish Cemetery. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. As a Memorial to Emile a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live. Condolences may be made online at www.munromorris. Published in the Ottawa Citizen on 8/28/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-20

WEINBERG, Ruth Dorothy Mary (nee Simon) It is with great sadness that the family announces the passing of our dear mother, grandmother and great-grandmother, Ruth Weinberg on August 20, 2009. Born in Ottawa in 1917, Ruth spent much of her life in Vancouver. Her devoted husband Fred Weinberg predeceased her. Ruth lived a life of dignity, compassion and kindness, coping with polio in her childhood and post polio syndrome in her later years. She was a feminist and social activist who volunteered for many causes related to children, the underprivileged and the elderly and was a dedicated campaigner for the former CCF party. She began the UNICEF Halloween collection in Ottawa and, in later years, was co-chair of the National Council of Jewish Women in Vancouver. Her warmth, humour and hospitality endeared her to her family and her many friends. Her interest in art, design, and literature enriched her life and ours. Ruth is survived by her children Roberta Ferrence of Toronto, Madelyn Morgan and Peter Ginsberg of Ottawa and David Weinberg of Vancouver. She was the loving grandmother of Michael Firth, Derek Firth, Steven Ferrence, Nicholas Ferrence, Joseph Weinberg, Lucie Weinberg, Emma Weinberg, Luke Weinberg and Devon Livingston, and great-grandmother of Dexter Firth and Charlie Firth. Her first husband, Joseph Ginsberg, of Ottawa, also survives her. We are grateful to her special caregiver Happy Gill who provided loving care and support and appreciate the care and attention of the staff on 2nd floor Lindenwood, Jim Johnson and Rabbi Fine for spiritual support at the Glebe Centre Residence in Ottawa. A private funeral will be held. Cremation has taken place. Donations to a charity that reflects Ruth's interests would be greatly appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 8/28/2009- 8/29/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

WHITEHEAD, John Ross D.V.M. 1929 - 2009 Born in Montreal, son of the late Charles Ross Whitehead and the late Lois Scarth (Nicholson) Whitehead, passed away peace-fully at the Montreal General Hospital, on August 26, 2009. He is predeceased by his wife Ann (Douglas-Murray). He is survived by his daughter Jane (John Davidson) of London, ON, his sons Michael (Myrna Dalton) of Bedford, NS and David (Alisa Piccirelli) of Kirkland, QC, his grandchildren Mark, Greg, Tyler, Ross, Alexander, Olivia and Nicholas as well as his brother Charles Richard of Edmonton, AB. Visitation will be held on Sunday, August 30 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the McGerrigle Funeral Home Inc., 70 Lambton, Ormstown, QC (tel. 450.829.2214 ) Funeral service will be held on Monday, August 31 at 1 p.m. at St. James Anglican Church, 19 Church St., Ormstown, QC. In lieu of flowers, donations to the Quebec Parkinson Society, 550 Sherbrooke St. W., Office 1470, Tower West, Montreal, QC H3A 1B9 or the Barrie Memorial Hospital Foundation, 28 Gale St., Ormstown, QC. J0S 1K0 would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 8/28/2009- 8/29/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-25

AIELLO , Cecilia (Pat) February 29, 1912 - August 25, 2009 Cecilia (Pat) Aiello of Calgary passed away peacefully at the Rockyview General Hospital on August 25, 2009 at the age of 97 years. She was born on February 29, 1912 in Instow, Saskatchewan. Beloved mother of sons; Jim (Bonnie) of Calgary, Doug (Jan) of New Zealand, stepdaughters; Viola (Roy) Baay, and June (Norm) Anderson of Calgary. Beloved grandmother and great-grandmother of twelve grandchildren and twelve great-grandchildren. Pat was predeceased by her beloved husband Tony in 1990. Over the years Mom enjoyed many family milestones and events, which shared her obvious love and care for all her family and friends. Her greatest enjoyment was golfing, shuffleboard, card playing, and backyard and rumpus room get-togethers. Pat will truly be remembered for her positive outlook and sense of humour throughout her ninety-seven years. Sincere thanks to the staff of the Mayfair Care Centre for their exceptional care. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at St. Gerard's Catholic Church (8944 Elbow Drive S.W.) on Sunday, August 30, 2009 at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Gerard's Catholic Church (8944 Elbow Drive S.W.) on Monday, August 31, 2009 at 10:30 a.m. Graveside Service to follow at St. Mary's Cemetery. Condolences may be forwarded through www.commemorativeservices.ca. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the charity of choice. Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned www.commemorativeservices.ca. Published in the Calgary Herald from 8/28/2009- 8/29/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

GRUIKIS , Imants May 29, 1924 - August 26, 2009 Imants Gruikis of Calgary, passed away peacefully at the Peter Lougheed Centre on Wednesday, August 26, 2009 after a lengthy illness at the age of 85 years. Imants was born in Latvia and immigrated to England before coming to Canada in 1953. Imants settled in Calgary where he worked as a Heavy Duty Mechanic with the City of Calgary until his retirement in 1984. Imants enjoyed gardening and handyman work. Imants is survived by his sister Mirdza of Latvia; his caregiver Susie Crum; and his close friends, Elaine Brown and Al McDougall, both of Calgary and Gloria Brisson of St. Albert. He was predeceased by his sister Veronica of British Columbia. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. In living memory of Imants Gruikis, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald on 8/28/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

JENSEN , Laura Adeline (nee Motherwell) June 15, 1916 - August 26, 2009 Laura Jensen, beloved wife of the late Doran Jensen, passed away peacefully at the Chinook Care Centre, Calgary, on August 26, 2009, at the age of 93. Laura was born and raised in Abernethy, Saskatchewan, married her husband and immigrated to the United States in 1956. They lived in the western United States before retiring in Sun City, Arizona. Laura returned to Canada in 2005. She is remembered by her brother's family, Shera Farrell, Dickie Motherwell and Eddie Yandle, Shannon and Harry, Richard, Chelsea Sambells, Gaela Toombs and by Bill and Diane Banks and John and Grace Diehl. A Memorial Tea will be held at the Motherwell National Historic Park on Sunday, Victoria Day weekend, May 2010. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. In living memory of Laura Jensen, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 8/28/2009- 8/29/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

VERGE , Robert William December 11, 1919 - August 26, 2009 Bob Verge, beloved husband of Royle of Calgary, passed away on August 26, 2009 at the age of 89 years. Bob is survived by his loving wife Royle, daughter and son-in-law, Gail and Leonard Dowling, daughter-in-law Lois Boyd, two grandchildren Sean and Hayley and sister Joy Baxter, nephews Dan and David, and niece Lori. Bob was predeceased by his son Wayne. Arrangements in care of McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 8/28/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-21

WARREN , Jean Ann 1937 - 2009 Jean was born June 9, 1937 at Lacombe, AB, the youngest child of Bill and Anne Montgomery. Jean passed away suddenly on Friday, August 21, 2009 at the Foothills Hospital at the age of 72 years. She had lived in Calgary for many years, first working as a busgirl at the Royal Hotel Restaurant until its demise. Jean then worked in housekeeping at the Foothills Hospital for twenty-eight years. She was proud to have received an award for perfect attendance from the hospital for twenty-eight years without missing a day's work. Jean is survived by her sister, Margaret Chown of Red Deer, her favorite nieces, Jackie and Dallas, other nieces, nephews, and cousins. Jean was predeceased by her loving husband Clarence in January, 2007, her parents, two brothers, four cousins and other close relatives. A Funeral Service will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Monday, August 31, 2009 at 3:00 p.m. A Graveside Service will follow at Queen's Park Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, No. 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6. Expressions of sympathy may be forwarded to the family via the website www.mem.com. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 8/28/2009- 8/30/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-25

WILLMS , Susie (Susan) August 6, 1921 - August 25, 2009 Susie (Susan) Willms of Calgary, passed away on August 25, 2009 at the age of 88 years. She was predeceased by Abram, her loving husband of almost fifty years, and her dear grandson, Heiko. Susie is lovingly remembered by her children, Bertha (Earl) Lieske, Elizabeth (Andrew) Chan, Luella (Stan) Fano, Don Willms (Gabrielle Earnshaw) and Kevin (Marieta) Willms; ten grandchildren, Chloe, Josh, Joel, Lisa, Jonathan, Karyn, Tara, Langton, Bradon, and Justin; one great-granddaughter, Alice; and her brothers and sisters. Her deep love for the Lord was evident in all she said and did. Susie cherished her family and loved beautiful music. She passed away peacefully, surrounded by both. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Crowfoot Chapel (82 Crowfoot Circle N.W.), today, August 30, 2009 from 2:00 to 4:00 p.m. Funeral Services will be held at Rockpointe Church (12 Bowridge Drive N.W.), on Monday, August 31, 2009 at 1:00 p.m. Following a reception, a private family Graveside Service will take place at Queen's Park Cemetery. You may forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, donations in memory of Susie Willms may be made directly to the Canadian Bible Society, 225 - 10 Street N.W., Calgary, AB T2N 1V5 (Telephone 403-261-4827, www.biblesociety.ca ) or to Calgary Hospice Society, 1245 - 70 Avenue S.E., Calgary, AB T2H 2X8 (Telephone 403-263-4525). In living memory of Susie Willms, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 8/28/2009- 8/30/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-28

Trudeau Yvon 1924 - 2009 De St-Hubert, le 28 août 2009, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Yvon Trudeau, Il laisse dans le deuil, ses six enfants et leurs conjoint(es) et ses petits enfants .Une messe commémorative aura lieu à l'Église St-Hubert lundi le 1 septembre 2009 à 11h. La Maison Darche Réseau Dignité 6500, boul. Cousineau St-Hubert, QC www.dignitequebec.com Direction des Funérailles La Maison Darche 6500, boul. Cousineau Saint-Hubert, Québec J3Y 8Z4 Téléphone: 450-926-2011 Télécopieur: 450-463-3551 info@lamaisondarche.com www.dignitequebec.com/members/darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-27

LORING WILLIAM FICHUK Friday, 28 August 2009 - 1:54pm It is with great sadness in our hearts that we regretfully announce the passing of Loring William Fichuk, 56, of 220 Sixth St. E., Fort Frances, Ont., on Thursday, Aug. 27, 2009 at La Verendrye General Hospital in Fort Frances. He was born Sept. 20, 1952 in Fort Frances. Loring was united in marriage to the former Linda Doucette on Nov. 12, 1976. For many years, he was employed at the local paper mill in Fort Frances, until his early retirement on April 30, 2009. Loring was a true outdoorsman who had a passion and love of hunting, fishing, camping, and snowmobiling with his wife, son, and family. He will be missed dearly by his family and friends. He was predeceased by his father, William Fichuk; one sister, Debbie Fichuk; and one sister in infancy, Mary Fichuk. Loring is survived by his wife, Linda Fichuk, of Fort Frances, Ont., and their son, Jason Fichuk and Stacey Gouliquer of Thunder Bay, Ont. He also is survived by his mother, Adele Fichuk of Fort Frances, Ont.; one brother, Bob Fichuk and wife, Valerie Larson, of Fort Frances, Ont.; and three sisters, Marlene Metherel and husband, David Flemming, of White Rock, B.C., Linda and husband, Rick Wiedenhoeft, of Fort Frances, Ont., and Donna and husband, Hugh Anderson, of Nanaimo, B.C.; and numerous nieces and nephews. Cremation will take place in International Falls, Mn. A memorial service to celebrate Loring’s life will be held Monday, Aug. 31, 2009 at 11:30 a.m. at Green Funeral Home in Fort Frances, with Fr. Francis Pudicherry officiating. The honourary pallbearers will be his family and friends. Should family and friends so desire, in memoriam donations may be made to the Thunder Bay Regional Health Science Foundation–Northern Cancer Fund, 980 Oliver Rd., Thunder Bay, Ont., P7B 6V5 or c/o Green Funeral Home, P.O. Box 427, Fort Frances, Ont., P9A 3M8. Online condolences may be offered at www.mem.com

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-19

LÉO SR LEFEBVRE 1920-2009 AMOS - Est décédé le 19 août 2009 à la Maison du Bouleau Blanc d’Amos, à l’âge de 89 ans, M. Léo Sr Lefebvre, domicilié à Amos, époux de feu Jeanne Lefebvre. M. Léo Sr Lefebvre laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint(e), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa sœur, ses beaux-frères, belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée aux Résidences Funéraires de l'Abitibi-Témiscamingue. Les funérailles ont eu lieu, le samedi 22 août 2009, à 10h30, en l’église St-Félix-de-Dalquier. L’inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-25

BÉLAND MME GERTRUDE 1918 - 2009 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 25 août 2009, est décédée à l'âge de 90 ans et 8 mois, Mme Gertrude Béland, fille de feu Alfred Béland et de feu Yvonne Légaré, demeurant à l'Arche d'Alliance de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 août 2009 à 11 h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil sa soeur, Yvette (feu Eddy Marchand); son frère, Martial (Marielle Buisson); ses belles-soeurs : Pierrette Thiffeault (feu Réal Béland), Thérèse Racine (feu André Béland); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence de l'Arche d'Alliance, pour leur attention et les bons soins prodigués à leur soeur. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-08-28 au 2009-08-28 dans Le Nouvelliste - 1948648

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

BARON (Mme Florence Lavoie) Le 26 août 2009, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 94 ans, dame Florence Lavoie, épouse de feu M. Wilfrid Baron, demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu M. Ludger Lavoie et de feu dame Lumina Dufour. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont : le dimanche 30 août 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 31 août 2009 à 11 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil ses filles : Rita Baron (feu Jean-Paul Bouchard), Marie-May (feu Rosaire Tremblay), Nicole, feu Maurice; ses petits-enfants : Stéphane Bouchard (Manon Parizeau), Eric Bouchard (Sabrina Gagnon), André Tremblay (Danya Ouellet), Josée (Serge Côté), Sandra (Patrick Dumont), Isabelle Baron (Dominic Doré), Geneviève Baron (Stéphane Riverin); ses arrière-petits-enfants : Olivier, Jérôme, Sara, Alexandre, Mélissa, Amély, Sarah-Jayne, Gabrielle, Jacob. Elle était la soeur de feu Arthur Boudreault (feu Marguerite St-Pierre), feu Cyrille Lavoie (feu Marie-Ange Ouellet), feu Adrien (feu Marguerite Tremblay), feu Marcellin (feu Evelyne Couture), feu Alice (feu Jean-Louis Tremblay), feu Léonce. Elle était la belle-soeur de : feu William Baron, feu Antonio (feu Fernande Dufour), feu Marie-Anne (feu Jos Tremblay), feu Bertha (feu Jos Mcguire), feu Maurice, feu J. Louis. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement à tout le personnel du département A-4 pour les bons soins apportés. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2009-08-28 au 2009-08-30 dans Le Quotidien - 1949815

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-23

NADEAU Diane (Arteau) - 1949 - 2009 À la Maison Michel-Sarrazin, le 23 août 2009, à l'âge de 60 ans, est décédée dame Diane Nadeau, fille de feu Jean-Paul Nadeau et de dame Lucienne Laperrière, épouse de monsieur Jean-Guy Arteau. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au Parc CommémoratifLa Souvenance (2e édifice) 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec G2G 0G9 le dimanche 30 août de 13h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son époux et sa mère, ses enfants: Jean-François (Marie-Claude Paquette) et Nathalie (Jean-François Fortin); ses petits-enfants: Camille, Benjamin, Rosaly et Lili Rose; son frère et sa soeur: Carole Nadeau (Claude Lapointe), Jean Nadeau (Nicole Bureau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Arteau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Québec (QC) G1T 1P5, tél.: 418-688-0878. Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-08-28 au 2009-08-28 dans Le Soleil - 1946070

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-24

POIRIER Marie-Jeanne Tremblay - 1920 - 2009 À la Résidence l'Orchidée de Beauport, le 24 août 2009, à l'âge de 88 ans et 9 mois, est décédée Mme Marie-Jeanne Tremblay, épouse de feu M. Jean-Paul Poirier. Elle demeurait autrefois à Montmagny et était originaire du Saguenay. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraireLaurent Normand Inc 115, rue St-Louis, Montmagny dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 31 août 2009 à 11h en l'église St-Thomas de Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (Maurice Gagnon), feu Solange (Réjean Boulet et son amie Eva Pruneau), Francine (Jean-Luc Chrétien), Jocelyn (Claudette Tremblay), Viviane (Germain Derome), Marjolaine (Ludger Leclerc), Yolaine (Lauréat Mercier), Marielle (Richard Blanchet), Luc (Josée Crête), Nicole (Pierre Paradis), ses 21 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants, sa soeur Jacqueline (feu Yvon Bénard), ses beaux-frères et belles-soeurs: Jocelyne Dufour (feu Arsène Tremblay), André Apinis (feu Vianney Tremblay), Cécile Gosselin (feu Philippe Poirier), Jeannette Coulombe (feu Joseph Poirier), ses beaux-frères et belles-soeurs qui l'ont précédée: Louis Poirier (Jeanne-D'Arc Picard), Corinne Poirier (Gustave Richard), Lucienne Poirier (Laurent Fournier), Marie-Ange Poirier (Achille Fiset) ainsi qu'Eugène, Blandine et Jules Poirier, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie très sincèrement Mme Joan Demers et son personnel de la Résidence l'Orchidée de Beauport pour leur accueil, leur générosité et les bons soins prodigués à notre mère. Merci aux intervenants du CLSC Orléans pour leur soutien et leur aide précieuse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Fabriques où elle a vécu ou à l'organisme de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraireLaurent Normand Inc 115, rue St-Louis Montmagny, Bellechasse et L'Islet-Sud Pour renseignements: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Télécopieur: 418-248-2621 Courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-08-28 au 2009-08-28 dans Le Soleil - 1948131

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

SAVARD Aline Tremblay - 1931 - 2009 À l'hôpital Saint-François d'Assise, le 26 août 2009, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Aline Tremblay, épouse de feu Robert Savard. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc CommémoratifLa Souvenance Le service religieux sera célébré le samedi 29 août 2009 à 11h en l'église Saint-Fidèle, 1260, 4ème Avenue, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Agathe, O'Neil (Hélène Slater), Carole; ses petits-enfants: Michel Dégagnés, Richard Dégagnés, Étienne Savard; sa soeur Rosa Tremblay Pilote; son frère Paul-Henri Tremblay (Alphéda); ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec (QC) G1T 1P5, tél: 418-688-0878, ou à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (QC) G1S 3G3, tél: 418-683-8666. Parc CommémoratifLa Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-08-28 au 2009-08-28 dans Le Soleil - 1949535

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

ROCHON (St-Jacques), Marguerite 1916-2009 À Lachute, le 26 août 2009, à l'âge de 92 ans et 10 mois, est décédée Mme Marguerite St-Jacques, épouse de feu Ernest Rochon, domiciliée à St-Placide. Mme Rochon laisse dans le deuil ses enfants André, Louise, Robert (Mary), Jean-Pierre (Jocelyne), Hélène (Robert) et Sylvain. Elle quitte également ses petits-enfants Valérie (Mathieu), Marie-France (Philippe) et Guillaume (Claudine), quatre arrière-petits-enfants, ses frères et sa soeur Lucille, Rémi, René, Louis-Georges, Jean-Philippe et Pierre-André, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille reçoit vos condoléances vendredi de 19 heures à 22 heures et samedi, jour des funérailles, à compter de 9 heures, à la: SALLE MUNICIPALE DE ST-PLACIDE (SALLE JEAN-PAUL CARRIÈRE) 281 MONTÉE ST-VINCENT ST-PLACIDE Les funérailles seront célébrées le samedi 29 août à 11 heures, en l'église de St-Placide, suivies de l'inhumation au cimetière de Saint-André d'Argenteuil. La direction des funérailles est confiée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LUC MERCIER 4 RUE LEGAULT SAINT-ANDRÉ D'ARGENTEUIL Tél: 450-537-3396 Téléc: 450-537-1397 Courriel: l.mercier@sympatico.ca www.salonmercier.com ID de l'annonce journal : 1514849 Annonce numéro : 31037499-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-26

BÉGIN, Jean-Claude 1921-2009 Nous pleurons la perte d'un homme remarquable, décédé entouré de l'affection de sa famile, le 26 août 2009, à l'âge de 87 ans et 10 mois. Il laisse un éternel héritage d'amour à tous ceux qui l'ont connu. Il laisse dans le deuil Gisèle Pageau, son épouse adorée depuis 62 ans, son frère Richard, sa belle-soeur Michèle Béliveau, sa soeur Claudette, ses enfants Diane (Robert), Lorraine (Marcel), Michèle (Michel), Carole (Robert) et Yves (Angie), ses seize petits-enfants et dix-sept arrière- petits-enfants qu'il aimait tant, ainsi que toute la famille Pageau, ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le dimanche 30 août à compter de 13 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 heures, en la chapelle du complexe. Un merci chaleureux au personnel du 10e étage de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont pour leur grand dévouement. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à l'organisme de votre choix. ID de l'annonce journal : 1514874 Annonce numéro : 31037483-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-28

Date de décès : 2009-08-24

FILLION, Gérald 1945-2009 À Montréal, le 24 août 2009, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Gérald Fillion. Il laisse dans le deuil son parent proche Marcel, ainsi que ses soeurs, frères et amis(es). La famille vous accueillera, en présence des cendres, à la: le samedi 29 août de 17 heures à 21 heures. ID de l'annonce journal : 1514531 Annonce numéro : 31037492-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC