Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-10

MARTINEAU Richard - À l'hôpital St-François d'Assise, le 10 août 2009, à l'âge de 73 ans et 10 mois est décédé M. Richard Martineau, retraité de la compagnie Daishowa. Il était le fils de feu Hector Martineau et de feu Eveline Masse. Il demeurait à St-Agapit. Il laisse dans le deuil son épouse Claire Demers; ses enfants et petits-enfants: Ginette (Alain Bergeron), son filleul Julien (Myriam Gingras) et Olivier; Daniel (Francyne Rousseau) Judith; Mario (Diane Bélanger), Rémi, Kevin et Cindy; Carole (Gilles Sévigny) Francis et Marie-Eve; Denis (Caroline Giguère) Jérémie; ses soeurs: Yvette (Robert Marois), Jeanne-Mance (Jean-Louis Arguin), Rollande (Gérard Bolduc); son frère feu Marcel (Louisette Masse, son ami Gilles Martineau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Demers: Jean-Louis (Hélène Dion), Georgette (feu Joseph-A Audesse), Raymond (feu Denise Pelletier), Simone (feu Jean-Guy Béland), Madeleine (Donat Bergeron), Dr Marcel (Madeleine Simoneau), feu Jules, Caroline (Charles Berthiaume), Suzanne, feu Gervais (Jeanne d'Arc Gingras), Carmelle (Jean Carignan), Bruno (Carole Dubois), Céline (Denis Bussières), Bernard (Lise Tailleur); il laisse beaucoup de neveux et nièces dont Pascal, son filleul, cousins, cousines et ami(e)s. Merci au personnel des soins palliatifs de l'hôpital St-François d'Assise et des bons soins du CLSC de Laurier-Station. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 1114, Principale, St-Agapit vendredi de 14h à 16h et de 19h à 21h30 ainsi que samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 15 août 2009 à 10h30 en l'église de St-Agapit et de là au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: 418-888-4351 Télécopieur: 418-888-4951 Courriel: cfdupuis@bellnet.ca salonsdupuis.com Parution: 2009-08-13 au 2009-08-13 dans Le Soleil - 1934732

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-10

YELLE PHILIE, Annette (née Philie) 1924-2009 De Saint-Isidore, le 10 août 2009, est décédée, à l'âge de 84,ans. Mme Annette Philie, épouse de M. Lucien Yelle. Elle laisse dans le deuil ses fils Claude et Alain (Sylvie Lacroix), ses deux petites-filles Catherine, Patricia, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs et autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le vendredi 14 août à 10 heures, enl 'église de Saint-Isidore. La famille recevra les condoléances à compter de 9 heures à l'église.Direction: POISSANT & FILS LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-10

Firmin Fournier 1921 - 2009 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Gaspé, le 10 août 2009 est décédé à l'âge de 88 ans, M. Firmin Fournier, époux de Dame Reina Cloutier demeurant à Grande-Vallée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 6 fils: Arthur, Magella, Mario, Roland, Charles-Auguste, André, 6 filles: Marie-Thérèse, Marie-Lyne, Madeleine, Louiselle, Mireille, Renée, 5 belles-filles, 4 gendres, 24 petits-enfants, 18 arrière-petits-enfants, 3 frères, 1 soeur, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis (ies). La famille recevra les condoléances en la résidence funéraire Harris Gleeton situé au 76 St-Francois Xavier Est à Grande-Vallée, ce mercredi le 12 août 2009 de 19h00 à 22h00 et le jeudi 13 août à compter de 10h00. Les funérailles auront lieu à l'église de Grande-Vallée, jeudi le 13 août 2009 à 15h00. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Harris-Gleeton de Grande-Vallée. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Société Parkinson du Québec

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-08

COUTURE, Fernande Bourget 1921 - 2009 Elle a vécu parmi nous sur cette terre. Elle vit maintenant en nous dans la joie et dans l'amour. Ne soyons pas tristes, aimons et célébrons la vie. À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 8 août 2009, à l'âge de 87 ans et 11 mois, entourée de toute sa famille, est décédée dame Fernande Bourget, épouse de feu Gérard Couture, l'amour de sa vie. Elle demeurait à St-Romuald. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (Joseph Cloutier), André (Nicole St-Hilaire), Guy (Sylvie Potvin), Lucie (Pierre Barillec), Marielle (Eric Bishop), Rolande (Gaëtan Bois), Réjean (Dominique Laliberté), Sylvie (Sylvain Trudel), ainsi que Marie-Josée et David Charbonneau qu'elle considérait comme ses enfants; ses 25 petits-enfants et leur conjoint(e); ses 23 arrière-petits-enfants; ses belles-surs: Ghisline Poulin (feu Maurice), Aline Carrier (feu Paul), Jeannine Latulippe (feu Gérard), Pauline Bernier (feu Roland), Pierrette Poirier (feu Jean-Marc), Gisèle Bureau, Rose-Hélène Couture (feu Roger Robitaille), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845 boul. de la Rive-Sud St-Romuald le vendredi 14 août 2009 de 19h à 22h et le samedi 15 août 2009 à compter 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 15 août 2009 à 11h, en l'église de St-Romuald. Sincères remerciements à tout le personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis et du Manoir Gilbert de Charny pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de soutien aux enfants. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur 418-839-0016 par courriel cmarcoux@videotron.ca Pour faire parvenir un message de sympathie virtuel visitez notre site internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 18852 Annonce numéro : 30672566-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-12

LAROCQUE, Ginette 1953-2009 À la Maison Victor-Gadbois, le 12 août 2009, à l'âge de 56 ans, est décédée madame Ginette Larocque. Elle laisse dans le deuil ses filles Annie (Stéphane McDuff) et Josée, ses petits-enfants Dave et Kim ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis en l'église Sainte-Julie. 1686, rue Principale, Sainte-Julie, le samedi 15 août 2009 dès 10 heures. Les funérailles suivront à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. SALON DEMERS.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-04

M. JACQUES THERRIEN 1952-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. DUBUISSON- Est décédé le 4 août 2009, à la Maison de la source Gabriel de Val-d’Or, à l’âge de 56 ans, M. Jacques Therrien, domicilié à Dubuisson, époux de Mme Colette Gervais. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille : Jennifer de Dubuisson; son frère et ses sœurs : Normand (Thérèse Papineau) d’Amos, Francine (Daniel Boisvert) de St-Agathe-des-Monts, Hélène (Amérigo Rotondo) de St-Hubert; sa mère : Rita Doucet d’Amos; beaux-frères et belles-sœurs, cousins et cousines, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie a eu lieu le vendredi 7 août 2009, à 16h00, à la Chapelle des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or. L’inhumation aura lieu au cimetière de Val d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Maison de la source Gabriel de Val-d’Or ou à la Société Canadienne du Cancer.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-12

CUPILLARI, Angela Loving daughter to Antonio and Maria Cupillari and step daughter to Teresa Cupillari, passed away after a brave battle with cancer on August 12, 2009 at the age of 60. Angela will be sadly missed by brother Sandro and sister Alida, and nieces and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street W. (Centertown) on Thursday, August 13, from 6-9 pm. A Mass of Christian Burial will be held at St. Anthony's Church Friday, August 14th at 11:30 am. Interment at Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 8/13/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-12

Marianne Elward - À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le mercredi 12 août 2009, à l’âge de 72 ans, est décédée Marianne Elward, épouse de feu Clément Elward, domiciliée à Bois-Blanc. Elle était fille de feu Hypolite Gionet et de feu Luce Chiasson. Elle laisse dans le deuil six fils: Wilfred (Aline) de Brantville, Onil (Sylvine), Réjean (Lorraine), Victor (Thérèse), Gaétan (Marie), tous de Bois-Blanc et Yves (Françine) de Chiasson Office; trois filles: Martina (Donald McGraw) de Haut-Sheila, Réjeanne, avec qui elle demeurait, de Bois-Blanc et Sylvie (Maurice Sisk) de Montréal; 12 petits-enfants; cinq arrière-petits-enfants, ainsi qu’un petit-enfant qui arrivera bientôt; trois frères: Paul, Nazaire et Gérard, tous de Val-Doucet trois soeurs: Lucie Gionet de Val-Doucet, Bella (Roméo Cormier) de Notre-Dame-des-Érables et Dorina (feu Raymond Pinet) de Val-Doucet; deux ex-brus: Manon Bradette d’Anse-Bleue et Carole Roussel de Caraquet; deux ex-belles-soeurs: Marie et Berthine, toutes deux de Val-Doucet, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux et nièces. Deux enfants en bas âge, Délia et Gérard, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle de Mme Elward sera exposée à compter de 14h, le jeudi 13 août, au salon LeGresley de Paquetville. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le vendredi 14 août, à midi. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 13 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 14 août, de 9h à 11h15. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. (1936-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir BOIS-BLANC

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-06

LANTIER Georges - 1939 - 2009 À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie (hôpital Laval), entouré de l'amour des siens, le 6 août 2009, à l'âge de 70 ans et 2 mois est décédé monsieur Georges Lantier, époux de dame Pierrette Savard. Il demeurait à St-Émile, Québec. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 9255, boul. L'Ormière Québec (QC) G2B 4E3 le vendredi 14 août 2009 de 19h à 22h et le samedi 15 août 2009 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 15 août 2009 à 11h en l'église St-Émile, 1596, avenue Lapierre, Québec et de là au mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Ghyslaine, Danielle, Michel (Annick Fecteau), Christianne (Clément Roberge), Johanne (François Bérard), Kathy (Mario Morneau); ses petits-enfants: Mathieu, Thommy, Samuel, Mélia, Marylou, Jérémy, Wylliam et Alyson; son frère Robert (feu Lorraine Lévesque), ses beaux-frères et belles-soeurs: Denise, Ghislaine (Jean-Louis Fournier), Claude (Michèle Desgroseillers), Benoît (Francine Routhier); sa cousine Françoise Lavoie (Georges Milliard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines des familles Lantier, Lavoie et Savard et de nombreux ami(e)s. Un remerciement spécial à: Denise Savard, Benoit Savard, Francine Routhier, Thérèse et Ludivine Tchernoff pour leur soutien constant tout au long de sa maladie; au docteure Marie-Hélène Leblanc (cardiologue), à l'équipe d'oncologie de l'hôpital Laval, plus spécifiquement à Danielle Leblanc, France Boutin et Kim Lambert qui l'ont suivi jusqu'à la fin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie (hôpital Laval), 2725, ch. Ste-Foy, Québec (QC) G1V 4G5, tél.: 418-656-8711. Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-08-13 au 2009-08-13 dans Le Soleil - 1931291

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-09

Rose-Aimée Dubé 1929 - 2009 À l'hôpital régional-Rimouski, le 9 août 2009, à l'âge de 79 ans et 9 mois, est décédée madame Rose-Aimée Dubé, demeurant au 556, St-Germain Est, Rimouski, épouse de feu monsieur Odias Lefrançois. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Noël (Micheline Bergeron), Michel (Marjolaine Sergerie), Denis et Carole; ses petits-enfants Dominique, Sébastien, Stéphanie, Marie-Ève, Marc-Olivier, Sarah et Philippe; ses arrière-petits-enfants Kalel et Leeloo; ses soeurs; ses beaux-frères de la famille Dubé; ses neveux, nièces; cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Madame Dubé était la soeur de feu monsieur Roger Dubé. L'inhumation des cendres de madame Rose-Aimée Dubé se fera le 4 novembre 2009 au cimetière de Sainte-Anne-Des-Monts.

Source : Centre funéraire Bissonnette, Rimouski, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-09

BASTIEN (WALLACE), Doris M. - Passed away peacefully at the Deep River & District Hospital on Sunday, August 9, 2009 in her 93rd year. Doris Bastien (nee Singer) of Pembroke, and formerly of Truro, Nova Scotia, wife of the late Richard Bastien and by first marriage the late Merlin Wallace. Predeceased by her very dear friend Lorne Burrel. Dearly loved mother of Patricia Chaput (husband Earl), Pembroke and Elizabeth Campbell (husband James), Orleans. Predeceased by son Larry Wallace, Pembroke and daughter Irene Dunham (late Fred), Dartmouth, NS. Survived by daughter-in-law Frances Wallace, Pembroke. Grandmother of Charles (Nancy), Chalk River; Frances, Nova Scotia; Brenda, Toronto; Phillip, Vancouver; Stephen (Sherry), Brockville; Catherine, Ottawa; Michelle Ann, Barrie; Jeffrey and Stephanie, both of Orleans. Also survived by her many great- grandchildren. Doris was “mother“ to many others as she served as a foster mother and opened her home to orphan babies for many years in Truro, Nova Scotia. Sister of William Singer (Barbara), Yarmouth, NS; and Winnifred Bigney (late Walter), Truro, NS. Predeceased by brother Douglas Singer, Moncton, NB and parents Charles & Elsie Singer (nee Joel). Survived by one niece Linda Singer, Yarmouth, NS. Resting at the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, 141 Renfrew St., Pembroke on Sunday 2-4 & 7-9 p.m. Service in the Chapel on Monday at 11 a.m. (As an expression of sympathy donations to the Canadian National Institute For The Blind would be appreciated). Online condolences and donations are available at www.malcolmanddeavitt.com

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-01

SAPEUR MATTIEU ALLARD 1988-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VALCARTIER - Est décédé le 1er août 2009, en Afghanistan, à l'âge de 20 ans, M. Matthieu Allard, fils de M. René Allard et Mme Christine Jobidon, domicilié à Valcartier. Le défunt laisse dans le deuil, ses parents : René Allard de Val-d’Or, Christine Jobidon de Val-d’Or; ses frères: Pierre de Val-d’Or, Yves de Val-d’Or; sa grand-mère : Jeannine Rivard Allard de Val-d’Or; son amie de cœur : Véronique Béchard de Vassan; ses oncles et tantes, cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 13 août 2009, à 11h00, en l’église St-Edmond de Vassan, suivi de l’inhumation au cimetière de Vassan.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-01

M. PATRICK LARENTE 1945-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédé le 1er août 2009, au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 64 ans, M. Patrick Larente, époux de Mme Lise Larente Alain, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse; son fils : Sylvain (Geneviève Larche) de Val-d’Or; son petit-fils : Marc Aurel; sa sœur : Monique (Raymond Gauthier) de Chibougamau; ses beaux-frères et belles-sœurs, cousins et cousines, neveux et nièces; ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie, a eu lieu le mercredi 5 août 2009, à 16h00, aux Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la maison de la source Gabriel de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-05

MME JEANNE BERNIER 1919-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. BARRAUTE- Est décédée le 5 août 2009, au CHLSD d’Amos, à l’âge de 90 ans, Mme Jeanne Bernier, épouse de M. Adrien Bernier, domiciliée Barraute. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux; ses enfants : Oliva (Rose-Hélène Vachon) de Senneterre, Roger (Ghislaine Beaulieu) de Val-d’Or, Lise (Serge Beaulieu) de Barraute, René (Christiane Nolet) de Val-d’Or, feu Donald (Claudette Drapeau) de Barraute; ses petits-enfants: Alain, André, Yvon, Johanne, Nicole, feu Nathalie, Mario, Sandra, Gilles, Josée, Michel, Carine, feu Tommy, Richard, Julie et Jason; ses arrières petits-enfants et arrières arrières petits-enfants; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 10 août 2009 à 14h00 en l’église St-Jacques-Le-Majeur de Barraute, suivi de l’inhumation au cimetière de Barraute.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-06

MME CÉLINE ROY (C-LYNN ROY) NÉE CÉLINE GAUTHIER 1957-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR – Est décédée le 6 août 2009, au Centre Hospitalier de Val-d’Or, à l’âge de 52 ans, Mme Céline Roy, née Céline Gauthier, épouse de M. Gilles Roy, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses parents : feu Marcel Gauthier (Irène Malo) de Val-d’Or; ses frères et sœurs : Jacqueline Gauthier (Marcel Jolicoeur) de Val-d’Or, Gisèle Gauthier (Michel Romano) de Boucherville, Suzanne Gauthier (Gérald Poirier) de St-Lambert, Michel Gauthier (Nicole Gauthier) de St-Jérôme, André Gauthier (Nadine Gauthier) d’Alliston, Ontario, Lorraine Gauthier de Gatineau, Richard Gauthier (Sylvie Gironne) de Val-d’Or, feu Serge Gauthier de Val-d’Or, Danielle Gauthier (Brian Gales) de Candiac; sa belle-mère : Diana C. Roy (Lucien Langlois) de Val-Senneville; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 10 août, à 16h00, en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivi de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-07

M. ESTELLO SIMARD 1930-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue LA SARRE: Est décédé le 7 août 2009 au CSSS des Aurores Boréales de La Sarre, à l'âge de 79 ans, M. Estello Simard, domicilié à La Sarre. M. Estello Simard laisse dans le deuil son épouse: Mme Denise Boucher; ses enfants : Aline (Guy Massé), Gaétanne (Henri-Jacques Mailloux), Louise (Joël Gagné) et Marie-Claude (Jean-François Madore); ses petits-enfants: Annick, Kevin, Philippe et Francesca; son arrière-petit-fils : Isaac; ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Selon les derniers volontés de M. Simard, il n'y a eu aucune exposition ni funérailles. L'inhumation des cendres suivra au cimetière de Villebois.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-09

MME JULIETTE PÉPIN NÉE: MME JULIETTE AUGER 1919-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédée au CSSS secteur d'Hébergement de Rouyn-Noranda le 9 août 2009, à l'âge de 89 ans, Mme Juliette Auger, domiciliée à Rouyn-Noranda. Épouse de feu Albert Pépin. Mme Juliette Auger Pépin laisse dans le deuil ses enfants : Jeannine (Louis Boissonneault), Jean-Claude, feu Mariette, Roméo (Laurette Ménard), André, Yvon (Marcelle Talbot), Noëlla (feu Rolland Bolduc), Gérald (Valérie Bergeron), Michel (Jacqueline Bourdon) et Daniel (Julie _______________); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses arrière-arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la société d'Alzheimer de Rouyn-Noranda serait apprécié. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 août 2009 à 11 h en l'Église Immaculée-Conception de Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au columbarium St-Michel de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-11

MME MARIE CÔTÉ 1964-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédée à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda le 11 août 2009, à l'âge de 45 ans, Mme Marie Côté, domiciliée à Rouyn-Noranda. Mme Marie Côté laisse dans le deuil son conjoint : Dave Vautour; ses parents : Denis Côté et Jeannine Rousson; ses enfants : Matthieu Bouchard, Jacob Bouchard et Mélanie Vautour; ses frères : Mario (Manon Davieau) et Michel (Diane Lajeunesse); ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda serait apprécié. Mme Côté sera exposée le mercredi 12 août 2009 de 19h à 22h ainsi que jeudi dès 9h. Les derniers adieux auront lieu le jeudi 13 août 2009 à 11 h à la Chapelle du 10, rue Reilly de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-07

Marie-Ange Dionne 1931 - 2009 Accidentellement, à Mont-Joli, le 7 août 2009, à l’âge de 78 ans et 3 mois, est décédée madame Marie-Ange Dionne, demeurant au 166, rang 6 Nord, Sainte-Angèle-de-Mérici, épouse de feu monsieur Xavier Langlois. La famille recevra les condoléances, ce vendredi 14 août, de 14h à 17h et en soirée de 19h à 22h, au Centre Funéraire Bissonnette de Mont-Joli, 1624, boul.Jacques Cartier, Mont-Joli. Le service religieux sera célébré samedi le 15 août 2009, à 10h30, en l’église de Sainte-Angèle-de-Mérici et de là au cimetière de l’endroit. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 8h30. Elle laisse dans le deuil : ses enfants Hélène (Robert Gauthier), Wilbrood, Alfred (Sylvie Fournier), Line (Patrice Lechasseur), Jeanne-Mance (Roger Tardif), Émilien (Lise Bélanger), Thérèse, Pauline (Yves Gervais), Serge (Karine Lassonde), Gilles (Nancy Bérubé), Denise (Gervais Deschênes) et Raymonde (Patrick Chassé); ses 34 petits-enfants; ses 2 arrière-petits-enfants Félix et April; sa soeur Adrienne (Roland); son frère Jean-Guy; sa belle-soeur Anita Langlois; ses neveux, nièces; cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Les gens qui le désirent peuvent faire un don pour la restauration de l'église de Sainte-Angèle-de-Mérici, par l'entremise de l'hôtesse au salon.

Source : Centre funéraire Bissonnette, Rimouski, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-09

À la douce mémoire de M. Réal Lessard Au C.S.S.S.G. de Lac-Mégantic, le 9 août 2009, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Réal Lessard Époux de Mme Françoise Lafontaine domicilié à Lac-Mégantic Funérailles: Samedi 15 août 2009 à 10 h 30 en l'Église Sainte-Agnès de Lac-Mégantic VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Vendredi 14 août 2009 de 14 h à 17 h 19 h à 22 h Samedi, jour des funérailles, à compter de 8 h 30 Au Complexe Funéraire Jacques & Fils Inc. 3750, rue du Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Inhumation au Cimetière Sainte-Agnès de Lac-Mégantic Outre son épouse Mme Françoise Lafontaine, M. Réal Lessard laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Benoît Vachon), Mario (Line Chagnon) Ses petits-enfants: Audréanne et Guillaume Vachon Ses frères et soeurs: Guy Lessard (Thérèse Lessard), Louisette (Paulin Lacroix), Dorothée (Feu Roland Boulet), Élodien (Marthe Couture), Yolande (Jean-Paul Béliveau), Cécile (Réal Cyr), Gilles (Lise Dostie), Jean-Luc (Nicole Roy) Sa belle-mère: Mme Annette Doyon (Feu Léopold Lafontaine) Ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Paul (Thérèse Vallée), Mariette (Yvon Pelchat), Pierre (Mariette Leblanc), Raymond (Pierrette Boucher), Edith (Gérard Jacques), Michel (Louise Fortier), Denis (Sylvie Fortier), Denise (Léonard Mason), Germain (Gisèle Trépanier), Germaine, Marguerite (Robert Boulette), Madeleine (Réjean Maheux), Gaétane (Gérard Boulette) Ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Direction des funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue du Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre et François Jacques, directeurs Tél: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Fax: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-10

Gaston Labonté [1930 - 2009] À Drummondville, le 10 août 2009 est décédé à l'âge de 79 ans, M. Gaston Labonté, conjoint de dame Thérèse Marquis, demeurant à Saint-Nicéphore. M. Labonté repose Centre Funéraire Yves Houle 280 rue Hotel-de-Ville, Durham Sud heures d'accueil : le jeudi 13 août de 14 à 17 h. et de 19 à 22 h. vendredi à midi Les funérailles auront lieu le vendredi 14 août à 14 h. En l'église Saint-Fulgence de Durham, inhumation au cimetière paroissial. M. Labonté laisse dans le deuil sa conjointe dame Thérèse Marquis et sa fille Marie-Claude Côté (Ghislain Courtemanche), les petites-filles : Cindy et Noémie. Ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Imelda Labonté (feu Lucien Cloutier) Paul-Émile Labonté (Claire Samson) Donald Labonté (Mariette) Jeannine Labonté Marie-Ange Labonté (feu Robert Labonté) Marcel Labonté (Simone Noël) Bernard Labonté (feu Gisèle Gendron) Marie-Jeanne Marquis (feu Oliva Lefebvre Clément Marquis (Jeanne D'Arc Croteau) Ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 Info-Décès 819-477-1114 http://www.centrefuneraireyveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-10

David Riendeau [1982 - 2009] Accidentellement à Sainte-Anne-de-Sorel, le 10 août 2009, est décédé à l'âge de 26 ans, M. David Riendeau, fils de M. Maurice Riendeau et de dame Lorraine Ellis, demeurant à Sainte-Victoire-de-Sorel M. Riendeau repose Centre Funéraire Yves Houle 180 rue du Prince, Sorel-Tracy heures d'accueil : le vendredi 14 août de 14 à 17 h. et de 19 à 22 h. samedi à 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 août à 11 h. En l'église Saint-Pierre-de-Sorel Inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy M. Riendeau laisse dans le deuil outre ses parents Lorraine Ellis et Maurice Riendeau Son frère Benoit Riendeau (Mélissa Morin) Sa sœur Jessie Riendeau (Jean-Philippe Marcil) Ses grands-parents, ses oncles, ses tantes, ses cousins, cousines et autres parents et amis. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle Tél : 450-742-5959 Info-Décès 1-800-405-4777 http://www.centrefuneraireyveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-10

Johanne Desjardins Cournoyer [1952 - 2009] À Drummondville, le 10 août 2009 Est décédée à l'âge de 57 ans, Mme Johanne Desjardins Épouse de M. Michel Cournoyer, demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle de l'église Saint-Joseph 155 rue Saint-Marcel, Drummondville. heures d'accueil : le samedi 15 août à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 août à 11 h. En l'église Saint-Joseph Inhumation au Cimetière-Jardin Le Patrimoine. Outre ses deux amours Michel et Janice, Mme Desjardins Cournoyer laisse dans le deuil : Son père Lionel Desjardins, sa mère Maximilienne Nadeau Ses frères et sœurs : Jacques (Carmen), Lucie (Roger Boisclair), Nicole (Richard Gauthier), Michel (Louise Tessier), André (Ginette Séveck) Sa belle-mère Rita Demers ( feu Laurier Cournoyer ) Ses beaux-frères, belles-sœurs : Richard Cournoyer (Diane), Feu Denis Cournoyer, Claude Cournoyer, Mario Cournoyer, Lucie Cournoyer , Carolle Cournoyer (Mario Paradis) Normand Cournoyer (Linda Benoit) Ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons à la Fondation du CHUS Hôpital Fleurimont seraient appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 Info-Décès 819-477-1114 http://www.centrefuneraireyveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-10

Jeannette Ouellette Béliveau [1922 - 2009] À Drummondville, le 10 août 2009 est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Jeannette Ouellette Béliveau, Épouse de feu Félix Béliveau, demeurant à Drummondville. Mme Ouellette Béliveau repose Centre Funéraire Yves Houle 550 rue Bruyère, Saint-Charles-de-Drummond heures d'accueil : le vendredi 14 août de 19 à 22 h. samedi à 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 août à 11 h. En l'église Saint-Charles et de là au crématorium Yves Houle. Mme Ouellette Béliveau laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Guy Béliveau (Lise Benoit) Francine Béliveau (Jean-Guy Chauvette) Yves Béliveau (Louise Boisclair) Daniel Béliveau (Raymonde Allard) Line Béliveau (Nicole Paquin) Ses 10 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants. Son frère Jean-Marie Ouellette (Ghislaine Huppé) Ses sœur : Estelle Ouellette feu Gabrielle Ouellette ( feu Lucien Bleau) Ses beaux-frères, belles-sœurs : Georgette (feu Roger Ouellette) Marie (feu Gérard Ouellette) Françoise Béliveau (feu Tom McFern) Monique Moreau (feu Maurice Béliveau) Claire Beaudoin (feu Gérard Béliveau) Ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 Info-Décès 819-477-1114 http://www.centrefuneraireyveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-07

Bernard Grondin Marie-Thérèse 1921 - 2009 À Montréal, le 7 août 2009, à l'âge de 88 ans, est décédée Marie-Thérèse Bernard, épouse de feu Léonard Grondin. Elle rejoint sa fille décédée Carole (Gilles) et laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Daniel) et Bernard (Liliane), ses petits-enfants: Marc, Éric, Julie, Louis, Lydia, Marie et Vincent, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mercredi le 12 août 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Jeudi le 13 août 2009 08h30 à 09h30 Les funérailles auront lieu le 13 août 2009 10h00 à l'adresse suivante: Église St-Alphonse, 560 boul Crémazie Est, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-08

Lessard Paquin Rachel 1919 - 2009 Lessard Paquin Rachel À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 8 août 2009, à l'âge de 89 ans et 10 mois, est décédée entourée des siens Madame Rachel Paquin, épouse de feu Monsieur Robert Lessard. Précédée de sa fille Nicole, elle laisse dans le deuil ses enfants Carmen (Raymond Ménard), Normand (Odette Forcier), Denise, Diane, ses petits-enfants Lyne (Alain Papineau), Isabelle Ménard (Normand Plante), François, Maxime, Jasmin Fournier (Karine Lepage), ses arrière-petits-enfants François, Simon, Nicolas Papineau, Etienne et Laurence Plante, sa sœur Florence (Vital Lessard), ses belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille remercie le personnel médical et paramédical de l'aile 4A de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont pour les bons soins prodigués à notre mère. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Vendredi le 14 août 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 15 août 2009 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 15 août 2009 11h00 à l'adresse suivante: St-Donat, (6805 de Marseille, coin Arcand, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-13

LAVIOLETTE (Yvon) À son domicile, le 13 août 2009, est décédé à l’âge de 62 ans, monsieur Yvon Laviolette, époux de Diane Ferron, demeurant à Saint-Hyacinthe (Secteur Saint-Thomas-D’Aquin). Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil une fille et deux fils : Karina (Stéphane Poirier), Maxime , Gabriel et deux petits-fils : Benjamin et Édouard, sa belle-mère : Doris St-Amand (feu Rosaire Ferron), ainsi que ses frère et soeur, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille de monsieur Yvon Laviolette recevra les condoléances le lundi, 17 août 2009 de 14 hres à 17 hres et de 19 hres à 22 hres et mardi, le 18 août à 9 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime, 900, Avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées le mardi, 18 août 2009 à 10 :30 hres en l’Église paroissiale de Saint-Thomas-D’Aquin, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-10

ENRIGHT, Leo Joseph - Passed away at his residence in Sharbot Lake, Ontario on Monday, August 10, 2009 in his 67th year. Loving husband of Denise Sabatini-Enright. Son of the late Peter and Rita Enright. Brother of Tim of Read, ON and Peter (Linda) of Gloucester. Fondly remembered by his nieces and nephews. The family will receive friends at the BURKE FUNERAL HOME, 150 Church St., Belleville 613-968- 6968 on Friday, August 14, 2009 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Charles Borromeo Roman Catholic Church in Read on Saturday, August 15, 2009 at 11:00 a.m. Interment St. Charles Cemetery, Read. Memorial donations to Charity of Choice would be appreciated by the family. Online condolences at www.burkefuneral.ca

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-12

ACORN, Arthur Robert - At Quinte Healthcare Trenton Memorial on Wednesday August 12, 2009 Arthur Acorn of Marmora in his 100th year. Husband of the late Vera (Post). Father of Calvin (Mildred), Belleville; Harold (late Linda), Toronto; Glenn (Kathy), Havelock; Lloyd (Helen Anne), Springbrook; Karen (late Larry) Thompson, Pembroke & Dayle (Marlene), Mississauga. Brother of Daisy Doherty, Toronto; Bud, Sarnia; John, Toronto and the late Beulah, Garnet, Leslie, Cameron. Loved by his 19 grandchildren and 4 great grandchildren. Cremation has taken place. The family will receive friends at the McCONNELL FUNERAL HOME, Marmora from 11:00 am Saturday August 15, 2009 where a memorial service will take place at 1:00 pm. Interment: Zion Cemetery. Donations: Heart & Stroke Foundation or St. Andrew's United Church memorial fund. (www.mcconnellfuneralhome.ca)

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-09

Julie Albert - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le dimanche 9 août 2009, à l’âge de 31 ans et 5 mois, est décédée Julie Albert, épouse de Patrick Le-Pain. Elle demeurait à Cap-Pelé, N.-B. Née à Edmundston, elle était la fille de Marcellin Albert et de Mildred «Millie» Plourde. Elle manquera beaucoup à ses filles: Alycia et Alyson, à la résidence familiale, ainsi qu’à son frère, André de Saint-François, N.-B. La défunte sera exposée à compter de 9h30, le vendredi 14 août, à la salle de l’église de Saint-François. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-François-Xavier de Saint-François de Madawaska, le vendredi 14 août, à 11h. Heures de visites: le vendredi 14 août, de 9h30 à 11h, l’heure des funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire J.B. Côté & Fils ltée, 160, rue de l’Église, à Edmundston. N.-B. (www.jbcote.com). Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-11

Myriam Boudreau Landry - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le mardi 11 août 2009, à l’âge de 11 ans, est décédée après une longue maladie Myriam Boudreau Landry. Née à Bathurst, elle était fille d’Eric Landry et de Sonia Boudreau. Outre ses parents, Eric et Sonia, Myriam laisse dans le deuil sa soeur, Claudie à la résidence familiale; ses grands-parents paternels: Léopold Landry de Campbellton et Marguerite Mallet de Caraquet; sa grand-mère maternelle, Rina (feu Gérald) Boudreau de Beresford; son ami de coeur, Hugo Morissette de Beresford, ainsi que plusieurs tantes, oncles, cousines, cousins et beaucoup d’amis. Myriam était une élève de 5e année de l’école Le Domaine Étudiant de Petit-Rocher. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Nom-de-Jésus de Beresford, le vendredi 14 août, à 16h30. À la mémoire de Myriam, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié par la famille. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Héritage de Beresford (www. mfheritage.com). Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir PETIT-ROCHER-SUD

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-09

BÉDARD, Marie-Flore, r.b.p. Le 9 août à l'infirmerie de la Communauté des Soeurs de Notre-Dame de Charité du Bon-Pasteur à Pierrefonds, à l'âge de 96 ans est décédée Soeur Marie-Flore Bédard (Marie de St-Sulpice). Outre ses consoeurs, elle laisse dans le deuil les membres de sa famille: sa soeur Berthe-Françoise s.r.d.c., des neveux et nièces, de nombreuses personnes qui ont bénéficié de son accueil. Elle sera exposée à la Maison du Bon-Pasteur, 9465, boulevard Gouin Ouest à Pierrefonds, le vendredi 14 août dès 13heures. Les funérailles auront lieu le samedi 15 août à 10 heures en la chapelle de la communauté et de là au cimetière de la paroisse Sainte-Geneviève, à Pierrefonds, lieu de sa sépulture. Direction funéraire J.J. Cardinal. Parution: 2009-08-13 au 2009-08-13 dans La Presse - 1932335

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-10

BOUCHARD, Léo 1946 - 2009 De St-Basile-Le-Grand, le 10 août 2009, à la suite d'un combat acharné et courageux contre la maladie, entouré de ses proches est décédé Léo Bouchard à l'âge de 63 ans. Il était prédécédé de son fils Patrick. Il laisse dans le deuil son épouse Micheline Michaud, son fils Éric (Lucie Desrochers), ses petits-enfants; Ariane et Alexis, son père Maurice, ses frères et soeurs; Michel, André (Lianne), Yvon (Jean-Claude), Normand, Suzanne (Richard) et Huguette (Richard), neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Il laisse également dans le deuil des centaines de motocyclistes amateurs de Harley Davidson. Légendaire dans son domaine il laisse aussi dans le deuil tout les employés de sa franchise Harley Davidson et de nombreux collaborateurs. Les funérailles auront lieu le samedi 15 août 2009, à 11 heures en la Co-Cathédrale St-Antoine-de-Padoue Longueuil (angle St-Charles et ch. Chambly). Au lieu de fleurs des dons à la fondation de l'hôpital Pierre-Boucher seraient appréciés. www.urgelbourgie.com Parution: 2009-08-13 au 2009-08-13 dans La Presse - 1932662

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-09

BOIES Suzanne Paradis - 1915 - 2009 À Drummondville, le 9 août 2009, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Suzanne Paradis, épouse de feu Gabriel Boies. Elle laisse dans le deuil ses fils Clément (Suzanne, ses filles Nathalie et Isabelle), Serge (Carole) et Mario (Ginette), ses petits-enfants Richard, Jacques, Stéphane, David, Louise et Mario Jr, ses 8 arrière-petits-enfants, ses soeurs Catherine et Marie-Claire, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 16 août 2009 au complexe funéraire Groupe Yves Légaré Inc Alfred Dallaire (514) 595-1500 Le cimetière près du fleuve 2750, Marie-Victorin Est, Longueuil à compter de 13h, suivi de la réunion de prières à 17h. Parution: 2009-08-13 au 2009-08-13 dans Le Soleil - 1932156

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-10

CHENARD Réjeanne - 1945 - 2009 À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 10 août 2009, est décédée, à l'âge de 64 ans et 3 mois, dame Réjeanne Chénard, fille de feu monsieur Donat Chénard et de feu dame Marie Gagnon. Elle demeurait à La Pocatière et était native de St-Gabriel-Lalemant, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s au Complexe FunéraireMarius Pelletier 409, 9e Rue, La Pocatière samedi de 9h à 10h55. La cérémonie d'adieu aura lieu en la chapelle du Complexe Funéraire Marius Pelletier, 409, 9e Rue, La Pocatière, le samedi 15 août 2009 à 11h et de là les cendres seront déposées au columbarium. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Isabelle, Michel et leur conjoint(e); ses petits-enfants; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Gilbert (Jeanne D'Arc D'Anjou), Noël (Diane Labrecque), Marcelle, Thérèse (Émile Gosselin), feu Georgette (Gilbert Pelletier). Elle était aussi la soeur de: feu Gilberte, feu Arthur, feu Réjean, feu Jeannine. Elle laisse également dans le deuil son ami, M. Jacques Lévesque, ses neveux, ses nièces, ses cousins, ses cousines, ses autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation canadienne Rêves d'enfants. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence FunéraireMarius Pelletier Inc La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et L'Islet Pour renseignements et messagesde sympathie: 1-418-856-3371 Télécopieur: 1-418-856-4674 Sans frais: 1-866-856-3371 Courriel: rfmpel@bellnet.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-08-13 au 2009-08-13 dans Le Soleil - 1934255

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-11

CLOUTIER Alice - À Baie-Comeau, le 11 août 2009, à l'âge de 18 ans, est décédée, accidentellement, Mlle Alice Cloutier, fille de Mme Nicole Dunn et de M. Raynald Cloutier, Elle demeurait au 2510, rue Robin, Baie-Comeau. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraireSerge Julien 788, boul. Blanche Baie-Comeau (QC) Le service religieux sera célébré le lundi 17 août 2009 à 10h en la Cathédrale St-Jean Eudes et de là au cimetière St-Joseph de Manicouagan. Elle laisse dans le deuil, outre ses parents, sa soeur Anne-Christine, ses grands-mamans: Alice Dion Cloutier et Guerty Bouchard Dunn, son copain Sébastien Gagnon, la grande famille du Judo ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines, et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par des dons à La Fondation Loisir et Sport Côte-Nord. Ouverture du salon le samedi 15 août de 19h à 22h et le dimanche 16 août de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Pour renseignements: 1-888-233-2709 www.maisonfunerairesjulien.ca Parution: 2009-08-13 au 2009-08-13 dans Le Soleil - 1934527

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-09

EMOND Gabrielle Leroux - 1922 - 2009 Au CSSSQN hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 9 août 2009, à l'âge de 87 ans et 2 mois est décédée dame Gabrielle Leroux, épouse de feu M. Marcel Émond. Elle demeurait à Ste-Anne-de-Beaupré. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium pour incinération. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 15 août 2009 à 9h en la Basilique Ste-Anne-de-Beaupré (chapelle Immaculée-Conception) où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Par la suite, les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Line (Rosaire Giguère), Richard (Lucie Therrien); ses petits-enfants: Mélanie, Nancy et Félix; son arrière-petite-fille Marie-Lou, également son beau-frère et ses belles-soeurs: Julie-Anne Émond, Rose-Alma Breton, Rose-Alma Noël, Léandre Lapointe ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle est partie rejoindre tous ses proches aujourd'hui décédés, dont Crescence et Rita. Un remerciement particulier au personnel du 2e étage côté Rive de l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, 11 000, rue des Montagnards, Beaupré (QC) G0A 1E0. Direction des funérailles: coopérative funéraire château-richer Pour renseignements: (418) 824-4497 Télécopieur: (418) 824-5664 Parution: 2009-08-13 au 2009-08-13 dans Le Soleil - 1933033

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-11

FECTEAU Élise (Dufour) - 1960 - 2009 À la Maison Michel-Sarrazin, le 11 août 2009, à l'âge de 49 ans est décédée madame Élise Dufour, épouse de monsieur André Fecteau. Elle demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne, 2e édifice (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le vendredi 14 août 2009 de 18h à 19h30. Une liturgie de la parole suivra à 19h30 en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Maryse (Charles), Claudia (Jérémie); ses parents: madame Bernadette Maltais et monsieur Joseph-Eugène Dufour; ses soeurs et frères: Rosanne, Laurier (Johanne), Louise-Andrée (Louis), Renée, feu Pierre et de la famille Fecteau son beau-père Henri (Carole); ses beaux-frères et belles-soeurs Jacques (Suzanne), Michel (Laurette), Alain (Anne-Marie), Denise (François), Marc (Lilyane), Hélène (Magella) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel- Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Québec (QC) G1T 1P5, téléphone: 688-0878. Parc CommémoratifLa Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-08-13 au 2009-08-13 dans Le Soleil - 1934431

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-11

FORTIN Arlette - 1949 - 2009 «J'ai mal à l'absence que mondépart va laisser.» (Arlette Fortin, 9 août 2009) À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 11 août 2009, à l'âge de 60 ans est décédée dame Arlette Fortin, épouse de M. Jocelyn Belley, fille de feu René Fortin et de feu Mariette Huot. Elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances à la Résidence FunérairePierre Blais inc 239, St-Joseph, Lévis vendredi de 19h à 22h et samedi de 8h30 à 9h40. Le service religieux sera célébré le samedi 15 août 2009 à 10h en l'église Notre-Dame de Lévis, 18, rue Notre-Dame, Lévis. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Caroline Belley (Steve Lessard), Jean-Philippe Belley (Isabelle Dutil), ses petits-enfants: Jérémie et Maude Belley Lessard, Guillaume Belley, ses frères et soeurs: Jacques (Mary Thompson), Danielle (Gilles Talbot), Denise, Louis (Lynda Turgeon), ses beaux-frères et belles-soeurs: Lyane (Normand Côté), Sonia (Mauril Lachance), sa belle-mère Mme Philiane Dubé, Paul-André Gilbert ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, vos offrandes peuvent se traduire par un don "In Mémoriam” à la Fondation du cancer du sein du Québec, 79, boul. René-Lévesque Est, bur. 120, Québec (QC) G1R 5N5. La famille tient à remercier tout le personnel du 8e et 11e étage de l'Hôtel-Dieu de Québec pour leur grande humanité. Pour renseignements: 418-837-3955 Courriel: info@residencefunerairepierreblais.com Pierre Blais, propriétaire, diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie Parution: 2009-08-13 au 2009-08-13 dans Le Soleil - 1934625

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-09

LAPOINTE Suzanne (Talbot) - 1932 - 2009 « La perte d'une mère est le premier chagrin que l'on pleure sans elle. » Au Pavillon CHUL, entourée de l'amour des siens, le 9 août 2009, à l'âge de 77 ans et 3 mois, est décédée dame Suzanne Talbot, épouse de monsieur René Lapointe, fille de feu Marie-Paule Pouliot et de feu Alexandre Talbot. Elle demeurait à Québec (Val-Bélair) et autrefois à St-Charles de Limoilou. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec le samedi 15 août 2009 de 10h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 15 août 2009 à 14h en l'église St-Charles-de-Limoilou (angle 8e Avenue et 5e Rue, Québec). L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Carole (Jean Thibault), Pierre, Michel (Nathalie Simard); ses petits-enfants: Daniel, Luc (France Labrie), Dominic (Manon Paul), Marie-Claude, Marc (Marianne Bienvenue), Annie, Julie, Isabelle et Mélanie; ses arrière- petits-enfants Mya-Jade et Aleksi ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 4e étage en soins palliatifs pour sa compassion et son soutien. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-08-13 au 2009-08-13 dans Le Soleil - 1934486

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-10

LAROCHELLE Joseph (Bourbeau) - 1910 - 2009 Au Centre de Transition St-Jean-Eudes, le 10 août 2009, à l'âge de 99 ans et 4 mois, est décédé monsieur Joseph Larochelle, fils de feu Napoléon Larochelle et de feu Lumina Beaudoin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre Funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Charlesbourg (Québec) le vendredi 14 août 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 15 août 2009 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 15 août 2009 à 11h en l'église Notre-Dame-de-la-Recouvrance (voir N.-D. Vanier) (angle rue Beaucage et Bélanger à Québec). L'inhumation se fera au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil: ses nièces Laurette Boutin, Claudette Bourbeau et Carole Bourbeau, ses proches Yolande Jobin, Réjean Larose et Mario Jobin ainsi que ses petits-neveux et petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone : (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-08-12 au 2009-08-13 dans Le Soleil - 1933701

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-08

NOEL Claude - 1970 - 2009 À l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 8 août 2009, à l'âge de 39 ans est décédé M. Claude Noël, fils de feu Paul-Eugène Noël et de dame Cécile Tremblay. Il demeurait à Québec (arrondissement Beauport). Le service religieux sera célébré le samedi 15 août 2009 à 14h en l'église de Notre-Dame-de-l'Espérance, 2401, av. de l'Abbé-Giguère, Québec où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière de St-Grégoire Montmorency. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 4100, boul. Ste-Anne Beauport (QC) G1C 2J5 Il laisse dans le deuil, outre sa mère; ses oncles et tantes: Armand Tremblay (Jeannine Boudreault), Rolland Tremblay (Pauline Chalifour), Adrien Tremblay (Hélène Simard), Ferdinand Tremblay (Gervaise Prémont), Fernand Tremblay (Yolande Fiset), Yvette Noël (feu Jean-Baptiste Hudon), Marc-Aurèle Fortin (feu Marguerite Noël), Angéline Noël (feu Roger Carbonneau), Jean-Paul Noël, Thérèse Routhier (feu Maurice Noël), feu Aurélien Noël (feu Marie-Paule Mercier) ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements à tout le personnel des soins palliatifs de l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré pour les bons soins prodigués ainsi qu'au personnel du CLSC Orléans pour le suivi à domicile. Un gros merci tout spécial à tous ses collègues de travail de Robover qui l'ont supporté jusqu'au dernier moment. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec G1S 3G3, 418-683-8666. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-08-13 au 2009-08-13 dans Le Soleil - 1933492

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-07

RICHARD Évariste (Me) - 1923 - 2009 Au CHUL, le 7 août 2009, à l'âge de 85 ans est décédé Me Évariste Richard, époux de dame Lucette Dumont. Il demeurait à St-Nicolas. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: Louis-André (Claudine Pouliot), Pierre (Sylvie Dumas), Yves (Maude Carrier); ses petits-enfants: Catherine (Jérémie Bisson), Samuel, Marie-Hélène, Mathieu, Anne-Sophie, Jean-Benoît, François, Laurence, Héloïse, Juliette, Thomas, Clémence, Béatrice, Jeanne, Madeleine; ses arrière-petits-enfants: Marie-Thérèse, Damien; sa belle-soeur Madeleine (feu Adrien Demers) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1431, des Pionniers, St-Nicolas le vendredi 14 août 2009 de 19h à 22h et le samedi 15 août 2009 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 15 août 2009 à 11h en l'église de St-Nicolas. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Pour faire parvenir un message de sympathie virtuel, visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-08-13 au 2009-08-13 dans Le Soleil - 1933471

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-11

WRAGG, Jacqueline 1935-2009 Au Manoir Soleil de Chambly, le 11 août 2009, à l'âge de 74 ans, est décécée Mme Jacqueline Wragg. Elle laisse dans le deuil ses filles Sylvie, Linda et Marjolaine, ses petits-enfants: Patrick, Steve, Karl, Kevin, Erik, Jean-Christien, Alexandre et Jonathan, ses arrière-petits-enfants Cendrine et Antoine ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 15 août à 10h00, en l'église Ste-Dorothée, 655, Principale, Laval, H7X 1E2, suivi de l'inhumation au cimetière. La famille aimerait remercier les employés et les amis du Manoir Soleil pour leur amour et leur dévouement. RIVE-SUD 514-386-4642 www.complexefunerairefortin.ca ID de l'annonce journal : 1509130 Annonce numéro : 30675662-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-08

BRISEBOIS (née Barbe) Antoinette 1926-2009 À Montréal, le 8 août 2009, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Antoinette Barbe, épouse de feu M. Roméo Brisebois. Elle laisse dans le deuil ses enfants Serge, Robert (Lise), Ginette (Christian), Yves et Diane, ses petits-enfants Daniel et David, ses soeurs Françoise, Nicole (Claude), sa belle-soeur Margot, son beau-frère André. La famille vous accueillera le samedi 15 août 2009 à 11h00, à l'église Ste-Dorothée, située au 655, rue Principale, Ste-Dorothée. ID de l'annonce journal : 1509348 Annonce numéro : 30675644-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-10

BOBAY (née RAYMOND), Solange 1946-2009 À Longueuil, le 10 août 2009, est décédée à l'âge de 63 ans, madame Solange Raymond, épouse de Jean Bobay. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Nancy (Gaétan), Stéphane (Josée), Patrick (Sandra), ses dix petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants, sa mère Corona Côté, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, nombreux parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au complexe: CIMETIÈRE PRÈS DU FLEUVE ce samedi 15 août 2009, à compter de 14 heures pour un dernier hommage. Une réunion de prières aura lieu à 15 heures au même endroit. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1509331 Annonce numéro : 30675639-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-09

FARNHAM, Claude 1932-2009 À St-Eustache, le 9 août 2009, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Claude Farnham. Il laisse dans le deuil ses trois enfants Robert (Ginette), Daniel (Lucie) et André, ses petits-enfants Steve, Kim, Julie, Keven, Maxime, autres parents et amis. Il était l'époux de feu Gabrielle Blondin. Papa, tu resteras gravé dans notre mémoire pour ta détermination, ta joie de vivre ainsi que pour le pouvoir que tu avais d'accomplir tes rêves. Recueillement, en présence des cendres, le vendredi 14 août à 11 heures, au Jardins Urgel Bourgie, 2500, avenue des Perron, Auteuil, Laval. ID de l'annonce journal : 1509202 Annonce numéro : 30675651-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-07

DUMONT, Robert 1923-2009 De Trois-Rivières, le 7 août 2009, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Robert Dumont, époux de madame Pauline Brunelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Claude, Carl, Carole et Nicole (John), ses petits-enfants: Derick et Dominick, ses soeurs ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 16 août 2009 à 13h30, en la chapelle du complexe funéraire: 95, BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 12h30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Haut-Richelieu. ID de l'annonce journal : 1509239 Annonce numéro : 30675650-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-07

CÔTÉ, Jean-Claude 1938-2009 À Sainte-Martine, le 7 août 2009, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jean-Claude Côté, fils de feu Paul-Émile Côté et de feu Henriette Perras, époux de Anita Senécal, autrefois de Howick. Il laisse dans le deuil ses frères Jean-Yves, Normand et Maurice, ses soeurs Gisèle et Louise ainsi que leurs conjoints(es), beaux-frères, belles-soeurs, sa filleule Julie, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'église de Sainte-Martine, le samedi 15 août 2009 à compter de 10h00, suivi des funérailles à 11h00. Des dons au CHAL et à l'hôpital Charles Lemoyne seraient appréciés en sa mémoire. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.M. LOISELLE 22, PICARD, STE-MARTINE 450-427-2332 ID de l'annonce journal : 1509118 Annonce numéro : 30675648-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-13

Date de décès : 2009-08-05

Roger Bélanger 1945-2009 De Mont-Laurier, le 5 août 2009, à l'âge de 63 ans, est décédé accidentellement monsieur Roger Bélanger, conjoint de Lise Deschambault, fils de feu Léopold Bélanger et de feu Berthe Brunet. Homme d'affaires et pionnier de l'aviation à Mont-Laurier. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses fils Jonathan et Marc; la mère de Marc, Françoise Léveillée; ses frères et soeurs: Madeleine (Jacques Roussell), Gisèle (André Beaulieu), Marcel (Monique Despaties), Cécile (Rémi Milot), Denise (Michel Thibeault), Ghislaine (Normand Brunet), Gilles (Hélène Hill), Nicole et Robert (Diane Guénette); ses beaux-frères et belles-soeurs Pierre, Claude et Louise ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: FUNÉRARIUM A. OUELLETTE 680, RUE DE LA MADONE, MONT-LAURIER 819-623-3751 fun.aouellette@lino.com le vendredi 14 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures de même que samedi à compter de 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie, le samedi 15 août 2009, à 11 heures, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-de-Fourvière. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1509320 Annonce numéro : 30675638-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC