Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

Onile Roy - Au Foyer Notre-Dame-de-Lourdes, le dimanche 26 juillet 2009, à l’age de 82 ans, est décédé Onile Roy. Né à Robertville, il était fils de feu François Xavier Roy et de feu Marie Anne Daigle. Il laisse dans le deuil deux soeurs: Emélia Dumas de Bathurst et Patricia Pitre (Richard) de Vauxhall, Alb.; deux frères: Euclide (Dorina) et Daniel de Bathurst; deux belles-soeurs: Rita Roy et Bertha Roy de Bathurst, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Deux frères: Wilbrod et Edouard, ainsi que deux soeurs: Philice et Marie-Anne, l’ont précédé dans la tombe. Onile a travaillé comme fermier. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mercredi 29 juillet, à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). Les funérailles seront célébrées en la cathédrale Sacré-Coeur de Bathurst, le mercredi 29 juillet, à 16h. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir BATHURST

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

AVIS DE DÉCÈS IMELDA MORISSET Est décédée pieusement et paisiblement le samedi 25 juillet 2009 à l'âge de 90 ans. Elle était la fille bien-aimée de feu Eugène Morisset et de feu Rose Roy. Elle fut prédécédée par ses frères Edmond, Auguste, Fernand, Alphonse et Gérald ainsi que ses soeurs Germaine, Aline, Thérèse et Cécile. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Un service commémoratif aura lieu le samedi 1er août 2009 à 9h30 en la chapelle de la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier 180, ch. Montréal, Ottawa (613-241-3680) suivit de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons au Centre Missionnaire Oblat de Montréal (1215 de la Visitation, Montréal, QC H2L 3B5) seraient grandement appréciés. Parution: 2009-07-28 au 2009-07-29 dans Le Droit - 1917884

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

LA FAMILLE PERRIER a le regret d'annoncer le décès de M. ROGER PERRIER survenu le 25 juillet 2009, à l'âge de 77 ans. Il était le fils de feu Lucien Perrier et de feu Gracia Moreau et l'époux de feu Juliette Brady. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Nicole Plouffe), Hélène (Robert Schiffo), André (Isabelle Guindon), Lise et Anne (Jean-Claude Clément); ses petits-enfants: Stéphanie et Francis; ses frères: Jean (Linda), Maurice (Denise), Jacques (Murielle) et Claude (Gisèle); sa soeur Louise (Richard) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère jumeau Roland. Un service religieux sera célébré le jeudi 30 juillet 2009 à 11h en l'église St-François-de-Sales, 799 rue Jacques-Cartier, Gatineau, Qué. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vous pouvez laisser vos témoignages de sympathie au www.mem.com La direction des funérailles fut confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 819-561-1969. Parution: 2009-07-28 au 2009-07-29 dans Le Droit - 1918554

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-24

GINN, Lawrence George RCMP retired Passed away peacefully July 24th in his 92nd year. Survived by his loving wife of 65 years, Helen Marie (Olson). Dearly beloved father of Lorna Lawler, Rochester, NY; John (Marilyn) of Edmonton, Alberta; Robert (Lisa), Langley, BC; Betty Jane (Brian Tait), Ottawa; Predeceased by son, Mathew. Much loved by grandchildren: Mary, Mathew, Heather, Ryan, Ian, Eric, Kyle, Keith, David, Adam and Travis and great grandchildren: Olivia, Colin, Diego, and Mathew. Born and raised in Ottawa, Lawrence was a 26 year veteran of the RCMP, serving in many locations, mainly Manitoba, Ontario and Saskatchewan. He was also Personnel Manager for Canada Safeway for 15 years. He served with the Navy during WWII. In recent years, he and his wife have resided at Park Place Sr. Suites, Central Park Dr. He always rose to a challenge and continued to learn new skills in his retirement. He enjoyed music and artistic endeavors and he was generous with his time and talents throughout his life in support of those in need. He will be missed by all whose lives he touched. His family would like to thank all of his caregivers and the Drs. of the Palliative Care Outreach Program. A memorial service will be held on Wednesday, July 29th at 2 PM in the auditorium at Park Place Seniors Suites, 120 Central Park Dr. Ottawa. Reception to follow. Donations in lieu of flowers can be made to the Palliative Care Outreach Program. ( www.palliativeoutreach.org/ ). Published in the Ottawa Citizen from 7/28/2009- 7/29/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

YANOVER, Jerald Suddenly on Sunday, July 26, 2009 at the age of 62. Beloved son of the late Gordon and Katherine Yanover. Dear brother and brother-in-law of Judy and Michael Elman (Montreal, Quebec) and the late Gail Yanover. Jerry will be sadly missed by his niece, nephews, family and friends. Jerald was a highly respected Chief of Staff and Senior Advisor to Liberal House Leaders both in government and opposition. A Funeral Service will be held at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Avenue on Wednesday, July 29, 2009 at 10:30 a.m. Interment in Belleville, Ontario. Shiva will be observed at Judy's home in Montreal, Thursday only from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Those wishing may make donations to the Ottawa Heart Institute (613-761-4790) or the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen on 7/28/2009. Published in the Montreal Gazette on 7/28/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

ALPERN, Karola (nee Bleyer) Peacefully, in her ninety-seventh year, on Sunday, July 26, 2009. Beloved wife of the late Eugene. Dear mother and mother-in-law of Maria and George Fanaberia, Alex and Debbie Alpern. Dear grandmother of Brian, Laurie, Adrienne and Nicky. The family would like to thank the staff of Place Kensington and the staff of Maimonides Geriatric Centre for their exceptional care and devotion. Special thanks to Gloria, who was her "Angel". Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Tuesday, July 28 at 11 a.m. Burial at the Chevra Kadisha B'nai Jacob Congregation Section, Back River Memorial Gardens Cemetery, Berri St. Shiva private. Donations in her memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 7/28/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

DUMOULIN, Harvey Passed away peacefully on July 26, 2009 surrounded by his family, at the age of eighty-three years. Beloved husband of Teresa (Terry) Jotkus, dear father of Linda (Gerry), Joanne (Mike) and Neil (Diana); loving grandfather of Lindsey (Neil), Steven, David, Craig, Justin, Nicole and Evan. Also survived by his brothers-in-law Joey and Frank. Predeceased by his brother Earl. Resting at J.J. Cardinal Funeral Home, 560 Pr. Lakeshore Dr., Dorval, 514-631-1511. Visi-tation will be held on Wednesday, July 29 from 7 to 9 p.m. and Thursday, July 30 from 9 a.m. Funeral service at St. Willibrord Church, 351 Willibrord avenue, Verdun on Thursday, July 30 at 11 a.m. thence to the Field of Honour Cemetery. Harvey was a long time volunteer at St. Ann's Veteran Foundation. A donation in his memory would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 7/28/2009- 7/29/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2004-07-24

OBITUARY ISABEL McHUTCHINSON ORR (nee GRAY) On July 24, 2009 at the Trillium Health Care Centre in her eighty-ninth year. Predeceased by her husband William Ivan. Much loved mother of Heather (Tom), William (Virginia), Randy (Cristy), Allan (Christina) and Michael (Deidree). Grandmother to Kelly, Scott and Wayne. Dear sister to Marjorie and pre-deceased by brother Ian. Will be sadly missed by her other family members and many friends. Proud member of the Montreal Order of the True Kindred, Livingston Presbyterian Church, Mount Royal United Church and a Meals on Wheels volunteer. The family wishes to thank the staff of Sunrise of Mississauga for their compassionate care. Friends will be received at the Ward Funeral Home, 2035 Weston Road (north of Lawrence Ave.) Weston on Wednesday from 7 to 9 p.m. and at Humber Valley United Church, 76 Anglesey Blvd., Etobicoke on Thursday from 1 to 2 p.m. followed by a celebration of Isabel's life at 2 p.m. Reception to follow in the Fellowship Hall. Private family interment in Warsaw, Ontario. If desired, in lieu of flowers, memorial donations may be made to the Alzheimer Society of Ontario. A Book of memories may be signed at www.wardfuneralhome.com . Published in the Montreal Gazette on 7/28/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

ARMITSTEAD , Frederick (Fred) Anthony July 31, 1952 - July 25, 2009 On Saturday, 25 July 2009 Frederick Anthony Armitstead, husband, father, son and brother, passed away suddenly at 56 years of age. Frederick will be forever remembered by his wife and best friend Catherine and by his son William Armitstead and his four daughters, Elisicia and husband Theo Moore, Morgan Whiteley and fiance Jordan Beckel, Meg Whiteley and Cat Armitstead and adopted son Douglas. He is also survived by his parents, Tony and Loretta; four brothers, Les and Caroline, Bob and Donna, Tony and Albert, and Ernie; two sisters, Linda and Bill Poppy, and Ivy and Jim Hermus and their families. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Saturday, August 1, 2009 at 2:30 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial donations in Fred's memory may be made to the Ronald McDonald House Southern Alberta, 111 West Campus Place N.W., Calgary, AB T3B 2R6 (Telephone 403-240-3000 ext. 143, www.rmhsouthernalberta.org .). In living memory of Fred Armitstead, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 7/28/2009- 7/31/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-24

BARDELL , Claude November 10, 1918 - July 24, 2009 With love and fond memories, the family announces the passing of Claude Bardell on Friday, July 24, 2009 at Foothills Hospital. Born November 10, 1918 in Taber, Alberta. Claude is survived by his loving wife Irene, his three stepdaughters: Orlene Bishop (Lorne), Bev Sanders (Norm), Rae Murray (Terry), seven grandchildren and fifteen great-grandchildren; brother Kenneth (Kay) and nieces Brenda, Bonnie and Margaret Ann. Claude was predeceased by his father Jesse, mother Louise and sister Lois. A Funeral Mass will be held at St. Luke's Catholic Church, 1566 Northmount Drive N.W. on Thursday, July 30, at 1:00 p.m. Interment, MOUNTAIN VIEW Memorial Gardens. In lieu of flowers, tributes may be made in Claude's name directly to the Tom Baker Cancer Centre (1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2). To email expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: Claude Bardell. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. at Garden Road), Calgary, AB. Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald from 7/28/2009- 7/29/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-24

ST. JULES , Michael "Mike" Joseph Alexander Passed away after a courageous battle with cancer on July 24, 2009 at the age of 49 years. Mike was predeceased by his loving father Raymond. He will be lovingly remembered by his mother Marlene; stepfather Church; three brothers Ray (Sandra), Roland and Gerard (Sue) and two sisters Marie Louise Charron and Charlene Evans. Mike is also survived by two daughters Billy-Jo and Danielle; two sons Winston and Marty; grandchildren and several nieces and nephews. A Celebration of Mike's Life will be held at LEYDEN'S FUNERAL HOME (corner of 17 Avenue and 2 Street S.W., Calgary) on Thursday, July 30, 2009 at 1:00 p.m. Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION and CREMATION CENTRE, 304 - 18 Avenue S.W., Calgary, AB T2S 0C3. Telephone: 403-228-4422. www.leydens.com . Published in the Calgary Herald from 7/28/2009- 7/29/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-22

STERGIOU , Andreas Andreas Stergiou, beloved husband, father, and brother, passed away on July 22, 2009 at the age of 76 years. He is survived by his wife Mary, his daughters Joylene (Dale), Katrina (Darren), and Melissa (Nick), sister Anthoula (Antonis), and brothers George (Eugenia), Christos (Eleni) and Charalambos (Joan). Andreas was deeply loved and will be forever missed. A private Memorial will be held in Calgary at a later date. This is not goodbye Andreas, but "see you later". SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM, 12700 Macleod Trail South, Calgary. Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald on 7/28/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

GARCIA (née Champoux), Suzanne - Au Mont-Saint-Hilaire, le 25 juillet 2009, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Suzanne Champoux, épouse de feu monsieur Diego Garcia. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Diego Jr, Carmen (Terry), Michel (Josée) et Cristina (Michel), ainsi que ses petits-enfants Anthony, Andrea et Justin. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Monique (Vladimir) et Françoise (Jacques), son frère Yves, sa belle-soeur Jocelyne (feu Hugues Champoux), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera en l'église Saint-Lambert située au 41, avenue Lorne à Saint-Lambert, le 31 juillet 2009 dès 13 h, suivi d'une célébration à 14 h. Ses enfants désirent particulièrement remercier le personnel de la résidence Le Quartier Mont-Saint-Hilaire et le Dr Liane Feldman et son équipe de l'Hôpital Général de Montréal pour les bons soins qu'ils lui ont prodigués. Au lieu de fleurs, des dons en faveur de la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2009-07-28 au 2009-07-30 dans La Presse - 1918059

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-24

HERASME GAUTRIN, Luis-David - 1997 -2009 Accidentellement, à St-Jean-Port-Joli, le 24 juillet 2009, à l'âge de 11 ans, est décédé Luis-David Herasme Gautrin, fils de Luis Herasme et de Isabelle Gautrin. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Luis-Tomas, sa soeur Anissa, ses grands-parents Henri-François Gautrin (Lilianne Lavallée), Christine Gautrin (René Fortier), ses oncles et ses tantes Nathalie (Michael Doerell) et Sophie Gautrin, José, Lissy, Luchy et Licelot Herasme, ses cousins et cousines Yanna et Alexandra Doerell et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 29 juillet à compter de 14 h au Complexe funéraire Goyer ltée 3495, boul. Dagenais Ouest Fabreville, Laval Les funérailles seront célébrées le jeudi 30 juillet à 11 h en l'église St-Léopold, 3827, boul. Ste-Rose, Fabreville et de là au cimetière de Fabreville. Heures des visites: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi dès 9 h. Parution: 2009-07-27 au 2009-07-28 dans La Presse - 1917870

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

MARION, Lucille (née Lasalle) - Joliette 1927-2009 Au CHRDL, le 26 juillet 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Lucille Lasalle, épouse de feu Georges Marion, demeurant dans la paroisse du Christ-Roi, à Joliette. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Luce (Pierre Nadeau), Michel (feu Guylaine Beaulieu), Suzanne (André Guérin); ses petits-enfants, Catherine (Justin), Sophie, Charlotte, Louis-Philippe, Marie-Claude, Camille et Sylvia; son ami M. Louis Grypinich, ses soeurs Yvette et Agathe, son frère Claude ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette www.omerlandreville.com le jeudi 30 juillet dès 12 h 30. Les funérailles seront célébrées jeudi à 15 h en l'église du Christ-Roi. L'inhumation suivra au cimetière de Joliette. La famille souhaite remercier l'équipe des soins palliatifs du CHRDL pour l'excellence de leurs services. Les personnes désireuses de faire un don peuvent le faire à la Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière, 1000, boul. Ste-Anne, St-Charles Borromée (Québec), J6E 6J2 Parution: 2009-07-28 au 2009-07-28 dans La Presse - 1918777

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

BEAULIEU, Caroline 1943-2009 - It is with great sadness that we announce her passing on Sunday July 26, 2009 at the Timmins and District Hospital. Beloved mother of Brenda MacLeod and predeceased by daughter Sharon MacLeod (1965). Dear sister of Bernard Beaulieu (Jacqueline) of Sudbury, Normand Beaulieu (Jeanne), Carmen Perrier (John), Madeleine Pellerin (Roger) all of Timmins. Survived by sister-in-law, Aline Beaulieu, mother-in-law Freda MacLeod, and many nieces and nephews. Predeceased by her parents Alma and Telesphore Beaulieu and brothers Ray and Gaston Beaulieu. Caroline worked at St. Mary's Hospital for many years in the Nursery Department. Remembrance donations made to the Timmins and District Hospital Foundation would be appreciated. The funeral service will be held at 11 a.m.on Thursday July 30, 2009 from the MIRON- WILSON FUNERAL HOME Chapel. The family will receive friends on Wednesday from 2- 4 and 7-9 p.m. at the MIRON- WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. To light a memorial candle, make a donation or a condolence, please visit www.mironwilson.com

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

GOLDBERG, Edwin “Eddie“ - in hospital, Pembroke on Saturday, July 25, 2009 at the age of 78 years. Eddie Goldberg of Pembroke, beloved husband of Audrey Goldberg (nee Trafford). Dear father of Barry Goldberg (Elaine), Ottawa; Micheal Goldberg (April),Carp; Julie Kranz (Larry), Pembroke; and Karina Kahl (Michael), Pembroke. Grandfather to Crystal, Alexander, Martin, Curtis, Sean, Corey, Tasha, Caitlin, Mackenzie and Halie. Son of the late Martin and Louise Goldberg (nee Kropp). Brother of Esther Bork (Julius) Richmond Hill; Wallace “Wally“ Goldberg (Lorraine), Ottawa; Marilyn Rutz (Harvey), Pembroke and sister-in-law Mildred Goldberg, Pembroke. Predeceased by siblings Willard Goldberg and Lenora Hoffman. Survived by many nieces and nephews. Resting at the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, 141 Renfrew Street, Pembroke on Wednesday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Thursday, July 30, 2009 at 11:00 a.m. Interment of cremated remains in the family plot in Zion Lutheran Cemetery. (As an expression of sympathy, donations to the Zion Lutheran Church or the Arthritis Society would be appreciated). Online condolences and donations are available at www.malcolmanddeavitt.com

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

BARRY, Olive Helen (nee Handy) - Passed away peacefully at the Extendicare, Haliburton on Saturday, July 25, 2009. In her 89th year. Beloved wife of the late Murray. Dear mother Marshall, Merrill and Merrie, Ron, Carmen and Jenny, Bonnie, Tim and Kathy, and Ken. Loving grandma to Charlotte, Tammy, Deborah, Terry-Lynn, Andrea, Troy, Melissa, Jason, Michael, Bradley, David, Jim, Brenda-Lynn, Julian, Nick, Helena, and many great grandchildren and one great great grandchild. Dear sister of the late Sherman, Jack, Nelson and Edith. Fondly remembered by her nieces, nephews, family and friends. Friends are invited to visit the family at the GORDON A. MONK FUNERAL HOME LTD., 127 Bobcaygeon Rd., Minden on Tuesday evening from 7:00 until 9:00 pm. Then to Maple Lake United Church for Funeral Service on Wednesday, July 29, 2009 at 11:00 am. Interment at the Maple Lake United Church Cemetery. Reception to follow at the church (downstairs). Memorial donations to the Charity of your choice would be appreciated by the family. www.gordonmonkfuneralhome.com

Source : The Echo, Haliburton County, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-21

DEWEY, Edyth - (Formerly of Gooderham, Ontario) - Peacefully at St. Joseph's At Fleming in Peterborough on Tuesday evening, July 21, 2009 in her 93rd year. Beloved wife of the late Daniel Dewey (1986). Loving mother of Carol (Mrs Gordon Dawson) of Ennismore and Garey (Faye) of North Bay. Fondly remembered by her grandchildren Kim (Grant), Christine (James), Gordon (Kim), and Marci (Gord) and her great grandchildren Meagan, Marissa, Elizabeth, Charlotte, Daniel and Shae. Predeceased by her brothers Floyd, William, and her sister Evelyn. Also lovingly remembered by her sister-in-law Etta Dovell and her many nieces and nephews. Visitation & Funeral Service - Friends are invited to call at the HALIBURTON COMMUNITY FUNERAL HOME 13523 Hwy.#118, Haliburton, Ontario (705)457- 9209 on Friday afternoon, July 24, 2009 from 3-5 p.m. and 7-9 p.m. Then to the GOODERHAM UNITED CHURCH Gooderham, Ontario on Saturday morning, July 25, 2009 for Funeral Service at 1 o'clock. Interment Glamorgan Cemetery Gooderham. As expressions of sympathy donations to the Gooderham United Church or St. Joseph's At Fleming would be appreciated by the family.

Source : The Echo, Haliburton County, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

Therrien Cassivi Célainire À LaSalle, le 26 juillet, est décédée Célainire (Palmyre) Cassivi, épouse de feu Maurice Therrien. Elle laisse dans le deuil son fils Guy (Lise), sa petite-fille Nathalie (Richard Doyle), sa soeur Isabelle (Bella), autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Dimanche le 2 août 2009 14h00 à 16h30 Les funérailles auront lieu le 2 août 2009 16h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-27

CARTER, Gary - Formerly of Thamesville, passed away peacefully at the Village Nursing Home, Ridgetown on Monday, July 27, 2009 at the age of 67. Beloved son of the late Robert and Emma (Hill) Carter. Gary is survived by his children Gary, Bob (Loraine), Jason, Tina Cryderman (Dan), April Switzer (Jeff); grandchildren Joshua, Ayden, Asher, Asia, Michael, Cameron, Tess, Reese, Amanda, Kayla, Erica, and Griffin. Dear brother of Jim Carter (Margaret), Vern Carter, Ron Carter, Lorraine Archibald (Tom), Marvin Carter, and Brenda Pumfrey. Dear and special friend of Marry Carter. Predeceased by a sister-in-law Germaine Carter and a brother- in-law Jim Pumfrey. The Carter family will receive friends at the JOHN C. BADDER FUNERAL HOME, 72 Victoria St., Thamesville on Wednesday, from 2-4 and 7-9pm. Prayers will be held Wednesday evening at 8:00pm. The Funeral Mass will be celebrated at St. Paul's Roman Catholic Church, Thamesville on Thursday, July 30, 2009 at 11:00am with Fr. Andy Dwyer as Celebrant. Interment St. Paul's Cemetery, Thamesville. Donations may be made at the funeral home by cheque to the Epilepsy Society or the charity of one's choice. Online condolences and donations may be left at our website www.badderfuneralhome.com

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

MARTELL, Lloyd - At the Cornwall Community Hospital on Sunday July 26, 2009. He was 87. Beloved husband of the late Lea (Leger) Martell (May 8, 2009). Dear father of Lea Martell-Smith (Dale), Frances Beaumont (Dr. Robert), Anne Martell- Swinnard (Derek) and Christine McCue (Jack). Sadly missed by 6 grandchildren Denyse Beaumont, Sean McCue (Alexandra), Michael Beaumont (Sara), Leanne Swinnard (Steve), Kevin McCue (Erin) and Adele Swinnard (William) and many nieces and nephews. Survived by sister, Thelma Gray of Guelph. Predeceased by his parents Frank Henry and Mary Elizabeth (Coons) Martell, one brother Francis Martell and two sisters Kathleen Martell and Dorothy Levere. Friends will be received at the M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME, 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall, Ontario on Tuesday from 2 - 4 pm and 7 - 9 pm and on Wednesday from 9:30 - 10:30 am. Funeral Mass Wednesday July 29, 2009 at St. Francis de Sales Catholic Church at 11 am followed by cremation. Rite of Committal, St. Columban's Parish Cemetery. As expressions of sympathy memorial donations to the Cornwall Community Hospital Foundation or Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-23

RAYMOND, Elizabeth Anna - Peacefully at the St. Catharines General Hospital on Thursday July 23, 2009 in her 86th year. Elizabeth, loving wife of Philip. Dear mother of Elizabeth and her husband Dennis Trach of Grand Island, New York, and Mary Jane and her husband Howard Franklin of North York, Ontario. Remembered to her loving grandchildren Jennifer Berard, Adam Trach, Stacey Franklin and great grandchildren, Jared and Jacob Berard. She is predeceased by Helen Alguire, Isabella and her husband Roy Lozott and Areta Gwynne and William Gillie. Daughter of the late Mr. and Mrs. William P. Gillie of Cornwall (Smithville). Cremation has taken place. Inurnment will be held at St. Lawrence Valley Union Cemetery, near Ingleside, Ontario at a later date. Remembrances to the Heart and Stroke Foundation or the St. Catharines General Hospital would be appreciated by the family. Arrangements in the care of PASSFIELD MORTUARY SERVICES 905-682-0474.

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-24

SQUARE JR., Peter - In Cornwall, Ontario on Friday, July 24, 2009. Peter Roger Square Jr. of Cumberland Street; age 51 years.Beloved husband and soul companion of Debrah (Tyo) Square. Dear father of Joseph Marshall of Chicago, David Tyo of Toronto, Michael Tyo and Bobbie Bowman both of Cornwall, Vanessa Bowman (Adam) of Akwesasne, Brenda Jocko (Anthony) of St. Regis and Aimee Tyo of Ottawa. Will be sadly missed by many grandchildren, nieces, nephews and great-nephews. Dear son of Hilda (Daye) Square and the late Peter Square Sr. Dear brother of Michael, Richard, and Stanley Square and Aimee Atchison (Mark) all of Cornwall and Esther Thompson of Akwesasne. Predeceased by one brother, Johnny Square. Rested privately at LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932- 8482) followed by cremation. Messages of condolences may be left at www.lahaiesullivan.com.

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

McBRIDE, Linda Denise - In loving memory of Linda Denise McBride who passed away Sunday, July 26th, 2009 at the SRH - St. Joseph's Health Centre. Born in Sudbury Linda had worked at the Ministry of Colleges & Universities since 1974. She was a member of the Ontario Government 1/4 Century Club. Beloved mother of Jeffrey. Cherished daughter of Catherine (Crowe) McBride and the late Robert McBride predeceased. Loving sister of Gail Baldelli (husband Ron predeceased 1994), Wayne Stonehouse (wife Nancy) and Cathy Lefebvre (husband Bob). Special aunt to Mark Baldelli (Anita), Michael Baldelli, Carolyn St. Martin (Carole), Heather Minor and their families. The family expresses their sincere appreciation to the staff at St. Joseph's Villa for their excellent care and support. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME 252 Regent St. at Hazel St., Thursday July 30th, 2009 at 11:30 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. In lieu of flowers donations to the St. Joseph's Villa would be appreciated. Friends may call 2-5; 7-9 p.m. Wednesday and after 10:30 a.m., Thursday. Donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

LACHANCE, Guy Joseph - In loving memory of Guy Lachance who passed away suddenly at the age of 60 in the early morning of July 25, 2009 at Cyprus Regional Hospital in Swift Current, Saskatchewan. Beloved husband of Sue Fitzgerald. Loving father to Jasmine Beange (husband Dawson) and Renee LePera (husband Craig). Dearest step-father to Michelle Fitzgerald (friend Bryan Fournier), Kelly Fitzgerald, and Cheryl Fitzgerald. Treasured eldest son of Therese Roy (nee Morel), and Alfred Lachance (predeceased). Adored Papa of Joshua, Dylan, Tanner, Anthony, Zachary, and Holden. Cherished brother of Charlie Lachance (wife Lynda), Lise Hodges (husband Tom), Paul Lachance (wife Diane), and Richard Lachance (wife Sandra). Guy grew up in the town of Burwash. He worked as a Corrections Officer at Cecil Facer for many years. He is remembered by his loved ones as a fun-loving guy who always had a twinkle in his eye. Guy left Sudbury in 2006 to move to the small prairie town of Ponteix, Saskatchewan. Guy loved it there and has spent the last three years enjoying the prairie life with his love Sue. Friends and family are invited to join his daughters for a celebration of Guy's life at 6 Peter Street North, Copper Cliff, Ontario on Thursday, July 30, 2009 from 5-9pm. For more information please call 705-682-3273 or 523-9847.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

DOUCETTE, Daniel J. - In loving memory of Daniel J. Doucette, 54 years, who passed away peacefully Sunday July 26th, 2009, at the Maison Vale INCO Hospice. Loving father of Michael Patterson of Hanmer. Grandfather of Nicholas and Christopher. Dear brother of Alphonse (wife Nicole) of Garson, Theresa Pouta (Andy) of Toronto. Predeceased by his parents Leger “Jack“ and Doris (Hulan) Doucette his brothers Harold, Victor (wife Susan of Sudbury), and his sister Sadie Belanger (husband Bob and his wife Sharon of Markstay). Sadly missed by many nieces and nephews. Daniel was an avid outdoorsman who enjoyed nature, fishing and camping. At Daniel's request there will be no visitation or service. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Cancer Centre would be appreciated. Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

GLOVER, Winnifred Louise (nee Phillips) - Entered into rest at her home in Ajax, Ontario on Saturday, July 25, 2009, Winnifred (Win) Glover a former resident of Belleville and Mount Pleasant (Anson), Ontario in her 89th year. Dear daughter of the late Arthur and Margaret (Solly) Phillips. Beloved wife of the late Alex Glover. Loving mother of Philip Glover and his wife Gayle of Scarborough, Steve Glover and his wife Jane of Barrie, Cathy Boulton and her husband Dave of Ajax, Janet Johnson and her husband Darrell of Lodi, California and David Glover of Ajax. Lovingly remembered by grandchildren Heather, Adam, Paul, Dale, Christopher, Keith, Sarah and Mark. Dear sister of Eileen Brooks of Stirling, Ontario, Marion Turnour of Brighton, Ontario and Carl Phillips of Lindsay, Ontario. A memorial service will be held at the McEachnie Funeral Home at 28 Old Kingston Rd. Pickering Village, Ajax on Sunday, August 2 at 3:00 pm. A visitation will begin at 2:00 pm. Pastor Ed Lugtenburg officiating. As expressions of sympathy in lieu of flowers, donations to the Toronto Sunnybrook Odette Cancer Centre: Attention The Hematology Site or the charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-27

BEDORE, Jane Loretta Theresa - At Peterborough Regional Healthcare on Monday July 27, 2009 Jane (O'Neill) of Marmora in her 78th year. Daughter of the late Loretta (Cain) & Joseph O'Neill. Wife of the late Wilfred Bedore. Mother of Beverly McNab (Ian), Marmora; Thomas Bedore (Shelley), Edmonton; Daniel Bedore (Anita), Marmora; Theresa Bedore, Plainfield; & Cecilia Tuckett (Derek), Marmora. Grandmother of Jasmine Finch (Jeff), Derek (Jen), Jeff (Courtney), Jessica, Patrick, Brennan, Kristin, Hawley & Kinsley. Great Grandmother of Brinley, Treyton, Kieran & Cohen. Sister of Rosemarie, John, Kelly, Joe, Peter and the late Harold, Frank, Mary & Thomas. The family will receive friends at the McCONNELL FUNERAL HOME, Marmora from 2-4 & 7-9 Friday July 31. Mass of Christian Burial in Sacred Heart Roman Catholic Church Saturday August 1, 2009 at 11:00 am. Interment: Sacred Heart Cemetery. Donations: Heart & Stroke Foundation or Cerebral Palsy. (www.mcconnellfuneralhome.ca)

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-24

JACKSON, Morwen - It is with broken hearts and deep sadness that the family of Morwen Jackson announce her death at her home in Alban, Ontario, on Friday July 24, 2009. Beloved wife of Terry Jackson. Loved mother of Rhys Jackson (Nancy Kulyk) and Leslie Jackson. Dear sister of David Edwards (Sue), Denise Henry (Eric), Jennifer (Edwards) Vacca and Peter Edwards. Loved daughter of Lewis Edwards (Selma). Sister in law of Bob Jackson (Lori) and Nancy Lehman (Wayne). Morwen was predeceased by her mother Margaret Edwards and her brother in law Tony Vacca. Also surviving are several nieces and nephews. Cremation has taken place. The family will receive friends at the funeral chapel of HETHERINGTON AND DEANS, 5176 Victoria Ave., on Wednesday evening 7-9. A celebration of Morwen's life will be held in the chapel on Thursday July 30, 2009 at 11 AM. As an expression of sympathy contributions to Niagara Falls Humane Society would be appreciated by the family. On-line tributes and condolences may be made at www.mem.com

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

LEE, Yee - It is with sadness that the family of Yee Lee announces her passing at the Douglas Memorial Hospital on Sunday July 26th, 2009 in her 94th year. Proud mother of Ken (Mable) Chan. Cherished and sadly missed by her grandchildren and great grandchildren. Predeceased by her daughter and son-in-law Wendy and Jack Chew. Mrs. Lee worked alongside her family for many years at Happy Jack's Restaurant. BENNER FUNERAL SERVICES, 1105 Benner Ave., Fort Erie entrusted with arrangements. The family will receive friends on Wednesday from 3-5 & 7- 9 pm. Funeral Services will be held on Friday morning in the Benner Funeral Chapel. Interment to follow in Greenwood Cemetery. If so desired, donations to Maple Park Lodge Residents' Council would be appreciated by the family.

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

HARRIS, Helen - It is with heavy hearts, that we announce the sudden passing of Helen Harris, 52 years of age, on July 26, 2009. Helen was the chosen sister to Kim Begolo, Robin (Scott) Goddard, Judy (John) Osczypko, Cathy (Rod) Scapillati, Pam (Michael) Green, Patrick (Doreen) Begolo, and chosen daughter to Albert (Joan) Begolo, Jean (Lloyd) Wadden, devoted and cherished friend of Darlene ad Jerry Harpwood, Bob and Nancy Bigwood, Robin Ann and Kerry Leask, Cindy and George Skelding, and beloved aunt to numerous nieces and nephews. She will also be missed by her precious Abbey. Helen was predeceased by her parents. Through Helen's bravery and foresight, many others will receive the gift of life, in cooperation with the Trillium Network. Cremation has taken place. A Memorial service to celebrate Helen's life will be held at First Grantham United Church, 415 Linwell Rd., St. Catharines, on July 30, at 11:00am. In lieu of flowers, donations would be appreciated to the Heart and Stroke Foundation or the Humane Society of your choice. The family would like to express a special thank you to the ICU staff at the St. Catharines General Hospital. Helen's generosity, kindness and devotion to those in her personal and professional life will be sadly missed by all who knew her.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

CASTELLAN, Marcello Augusto - Surrounded by his loving family at the St. Catharines General Hospital on July 26, 2009 in his 74 year. Marcello is survived by his wife of 37 years Giorgina (Alessio). He will forever be in the hearts of his twin children Dina (Joe) and Danny. Also survived by his brother Lino, sisters Lucia and Elide and their families, his special niece and great niece Giuliana and Taylor will always have fond memories of their Zio. He will be also sadly missed by family in Canada and Italy. Marcello is predeceased by his 3 brothers and 2 sisters. Family will receive friends at the BUTLER FUNERAL HOME, 33 Duke St., (downtown chapel) on Tuesday July 28th from 2-4 & 7-9 with vigil prayers at 3 pm. Funeral Service to take place in the Funeral Home chapel on Wednesday the 29th at 10 am. Interment at Victoria Lawn Cemetery to follow. In Marcello's memory donations may be made to the charity of ones choice. Special thanks to Dr. H. Kim and the staff at S.C.G.H.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-27

ROY, Jeannette (nee Viger) - passed away peacefully at the North Bay General Hospital - Scollard Site on Monday July 27, 2009 at the age of 73 yrs. Predeceased by her husband Marc-Aurèle. Beloved mother of Ghislain (Rita Tomassini) of Montreal, Yvan of Ottawa, Nathalie (Joseph Genereux) of North Bay. She will be sadly missed by her grandchildren Patrick and Vanessa O'Shaughnessy both of North Bay. Also survived by her brother Leon Viger of Fugerville, Que., and her sister Gisèle Desormeaux of Ville Marie, Que. Also predeceased by her son Gilles, and siblings Charles, Annette, Lucien, sister Lucienne Viger. Family receiving friends on Wednesday July 29, 2009 from 2 until 4 and 7 until 9 pm at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Rd. Funeral mass will be celebrated on Thursday July 30, 2009 at Paroisse des Sts Anges at 11:00 am. In lieu of flowers, donations in memory of Jeannette, to the Canadian Lung Association will be gratefully acknowledged by her family. Online condolences can be made at www.hillsidefuneral.ca ROY, Jeannette (née Viger) - est décédée paisiblement le lundi 27 juillet, 2009 à l'hpital général de North Bay - emplacement Scollard, à l'âge de 73 ans. Prédécédée par son mari Marc-Aurèle. Elle reste dans le deuil ses enfants Ghislain (Rita Tomassini) de Montréal, Yvan d'Ottawa, Nathalie (Joseph Genereux) de North Bay; ses petits-enfants Patrick et Vanessa O'Shaughnessy de North Bay. Elle laisse également dans le deuil son frère Léon Viger de Fugerville, Que., et sa soeur Gisèle Desormeaux de Ville Marie, Que. Prédécédée par son fils Gilles, et ses frères et soeurs Charles, Annette, Lucien, soeur Lucienne Viger. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE HILLSIDE, 362 chemin Aéroport, le mercredi 29 juillet de 14h à 16h et de 19h à 21h. La messe funéraire sera célébrée le jeudi 30 juillet, 2009 en la paroisse des Sts Anges à 11h. Des dons en mémoire de Jeannette à l'Association pulmonaire du Canada seraient grandement appréciés. Vous pouvez laisser vos messages de sympathie au www.hillsidefuneral.ca

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

GORDON, George Grahame - On Saturday, July 25, 2009, George passed away peacefully in his sleep in his 82nd year. Dear husband of Beverley and the late Arlene. Father of Grahame Gordon and his wife Tasia and Margaret Bernardi and her late husband Louis. Loving Grandfather of Hilary, Heather and Gillian. Brother of the late Walter Gordon and his wife Dorothy; the late Margaret Smith and her husband Neil; Alex Gordon and his wife Edith, the late Mary Clough and her late husband Lew; the late Jim Gordon and his wife Helen; and Don Gordon and his wife Katherine. George will be remembered by many nieces and nephews in Canada and the United States and cousins in Scotland and England and by Beverley's family the Bakers; Joanne, Andrea, Karen and their families in the Collingwood area. George began his teaching career in Inglewood and held principalships in Vaughan Township and Oakville before moving to Sault Ste. Marie where he served as Superintendent of Schools and Director of Education until his retirement in 1986. He has been an enthusiastic summer resident of Caribou Lake since 1969. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Wednesday, July 29, 2009 from 7-9 p.m. The funeral service will take place in the chapel on Thursday, July 30 at 12 noon. Rev.Laurie Milito officiating. Interment Greenwood Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to the Sault Area Hospital Foundation or a charity of your choice would be appreciated. www.MeM.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-27

MAZZANTI, Lena (nee Luzzi) - After a short illness, with family by her side, at the Sault Area Hospital-Plummer Site on Monday, July 27, 2009. Lena passed away at the age of 92 years. Beloved wife of the late Tom Mazzanti. Dear daughter of the late Letizia and Antonio Luzzi. Dear sister of the late Walter (Erma), Reno (Guilda), Mary (late Mario), Bertha (late Adam) and Greta (Walter). Predeceased by her brothers and sisters-in-law Mary & Lawrence Sharpe, Olga and John Viellivue, Gina and Albert Shammess and Bruno Mazzanti. Special aunt of Brenda and Chester MacIntyre, Sandra and Gasper Zanotto and Michael and Rosa Koretz. Lena will be lovingly remembered by many nieces and nephews. At Lena's request there will be no public visitation. Friends and family are invited to a Funeral Service in the Chapel at NORTHWOOD FUNERAL HOME & CREMATION SERVICES (942 Great Northern Road 945-7758) on Thursday, July 30, 2009 at 11:30 a.m. with The Very Reverend Nelson Small officiating. Interment at Holy Sepulchre Cemetery. Memorial donations made to the SAH - Renal Dialysis Unit would be appreciated by the family. A special thank you to Dr. Fera, Brenda Paat and the 2nd floor Plummer Site East Hall for their wonderful care. www.northwoodfuneral.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-27

CARON, Annette Rhea - Passed away on Monday, July 27th, 2009, surrounded by her loving family. Annette was in her 79th year. Devoted mother to Claude Lafontaine, Laurette Caron (Leo Godon) and Line (Michel) Beaulieu. Dear memere to Bolton, Chenelle, Joshua and Justin. Funeral Mass to take place in Noelville ON, in the coming days. www.dennistoll.ca

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-27

LAJOIE (Mme Jeanne Gagnon) Est décédée subitement à son domicile, le 27 juillet 2009, à l'âge de 69 ans et 8 mois, dame Jeanne Gagnon, épouse de M. Camil Lajoie, demeurant à Roberval. La famille a accueillie les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le mercredi 29 juillet 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles le salon était ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 30 juillet 2009 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval et l'inhumation a suivie au cimetière de Roberval. Outre son conjoint, M. Camil Lajoie, elle laisse ses enfants : Michelle (Michel Lavoie), Danielle (Lévis Dallaire), Yves (Maureen Cotter), Manon (Réjean Côté); ses petits-enfants : Julie Lavoie (Francis Dumas), Hélène Lavoie (Jimmy Mancheron), Sophie Lavoie (Marie-Andrée Jetté), Louis Dallaire (Cynthia Audet), Alex Dallaire (Anne-Marie Pageau), François Lajoie, Marilyne Lajoie, Sarah Côté et Andrée-anne Côté. Elle était la soeur de : Denise (Marc Girard), feu Jacques, Bertrand (Marjolaine Gaudreault), Francine, Julie (Roland Tremblay), feu Carmen, Johanne, feu Gérald; la belle-soeur de : feu Jacqueline Lajoie (Léo Boisvert), Roger Lajoie (feu Thérèse Simard), Thérèse Lajoie (Edmour Duval), Pierre Lajoie (Marcelle Gagnon), Jean Lajoie (Francine Bouchard), René Lajoie (Maude Bouchard), Gilles Lajoie (France Girard), Carol Lajoie (Guylaine Bouchard). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information : (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-07-28 au 2009-08-02 dans Le Quotidien - 1918685

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

GINGRAS PAGÉ MME DENISE À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 26 juillet 2009, est décédée à l'âge de 73 ans et 7 mois, Mme Denise Gingras, épouse de feu Georges Pagé, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 juillet 2009 à 14 h 30 en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Gingras laisse dans le deuil ses filles : Louise et Hélène (Patrick Grondin); ses petits-enfants : Yanick, François, Natasha et Francis; son arrière-petit-fils, Jermaine; ses soeurs : Pierrette Gingras (Lucien Laperrière), Louiselle Gingras (René Pothier); son frère, Claude Gingras; ses belles-soeurs et beaux-frères : Micheline Gobeil (feu Gaston Gingras), Lise Tremblay (feu Oscar Pagé) et Pauline Noreau (feu Augustin Pagé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca.Parution: 2009-07-28 au 2009-07-28 dans Le Nouvelliste - 1918758

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-24

GUY (née THIBERT), Jeanne 1919-2009 C'est avec grande tristesse que nous vous faisons part du décès de notre chère mère Jeanne Guy née Thibert, décédée à Montréal-Nord, le vendredi 24 juillet 2009. Elle était l'épouse de feu Louis-Charles Guy. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (Paul Delangis), Monique (feu Denis Dosthie) et Yvon (Sylvie Goulet), ses petits-enfants: Carole, Nancy, Lyne, Christine et Marianne, ses quatre arrière-petits-enfants, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée le mercredi 29 juillet 2009 de 14h à 22h et jeudi dès 10h, au salon funéraire: Les funérailles auront lieu le jeudi 30 juillet à 14h, en l'église St-Joseph, 10050, boul. Gouin Est, Rivière-des-Prairies, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1503670 Annonce numéro : 30340892-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

VIVEIROS (née TELES) Maria Aldina 1929-2009 De La Prairie, le 25 juillet, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Maria Aldina Viveiros, épouse de feu José Viveiros. Elle laisse dans le deuil ses enfants José (Gloria), Carlos (Wendy), Marie (Bernard) et Jean-Paul, ses cinq petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que parents et amis. Les funérailles seront célébrées le mercredi 29 juillet à 11 heures, en l'église La Nativité, 155 boul. St-Jean, La Prairie, suivies de l'inhumation au cimetière de La Prairie. La famille recevra les condoléances le mardi 28 juillet de 17h à 22h ainsi que mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h, au: SALON FUNÉRAIRE HENRI GUÉRIN 425, CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE, QC www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1503630 Annonce numéro : 30340901-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-23

ARBIC, Bertha née OSZUST 1917-2009 À Mont-Laurier, le 23 juillet 2009, à l'âge de 92 ans, est décédée dame Bertha Oszust de Ottawa, Ontario, épouse de feu Jean Arbic. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline (David Rowe), Irène (Livio Vicich) et Jacques (Claudine Gionet), ses petits-enfants: Pierre Vichich (Alice), Sylvie Arbic (John), Stephane Arbic, sa belle-fille Monique (feu Jean-Paul Arbic), sa soeur Marie Dumesnil ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposée au salon: le mercredi 29 juillet, de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h00 et le jeudi 30 juillet de 9h00 à 11h00. Les funérailles seront célébrées en la chapelle du salon ce même jeudi 30 juillet à 11h00 et de là au cimetière Christ-Roi de Châteauguay. ID de l'annonce journal : 1503612 Annonce numéro : 30340882-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

GUINDON-DUMOULIN, Germaine 1920-2009 De St-Joseph-du-Lac, le 26 juillet 2009, à l'âge de 89 ans est décédée Mme Germaine Dumoulin, épouse de feu M. Raymond Guindon. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Pierrette (feu Jean-Guy O'Sullivan), Roland (Yvette Bélisle), Mireille (Jacques Gauthier), André (Yvette Gagnon), Gilles (Francine Renaud), Suzanne (Jean-Marc Paquette), Micheline (Jacques Pigeon), Lucienne (feu Rolland Marineau), feu Danielle (Guy Gagnon), ses trente-deux petits-enfants, ses quarante-huit arrière- petits-enfants, ses deux arrière-arrière-petits-enfants, ses deux soeurs Rollande et Jeannette, ses beaux- frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles auront lieu le jeudi 30 juillet à 14 heures en l'Église de St-Joseph-du-Lac suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30 pour recevoir les condoléances. ID de l'annonce journal : 1503849 Annonce numéro : 30340891-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-27

CAMPBELL (Beaudoin), Marie-Jeanne 1918-2009 À l'Hôpital du Haut-Richelieu, le 27 juillet 2009, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Beaudoin, épouse de feu Léo Campbell demeurant à St-Sébastien. Elle laisse dans le deuil ses enfants Thérèse (Bernard Dupuis), Jacqueline (Paul Boily), Berthe, Louise (feu Lucien Lacasse), Marthe (Alain Beaulieu), Gérald (Johane Bonneau), Robert, Fernand (Louise Boudreau). Elle laisse également ses huit petits-enfants, ses cinq arrière-petits-enfants, sa soeur Lise, ses frères Gaston, Roger et Jean ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Mme Campbell sera exposée le jeudi 20 juillet à 14 heures au salon funéraire: DÉSOURDY INC. 124 ST-GEORGES HENRYVILLE Tél: 450-299-2033 Téléc:450-293-8525 Sans frais: 1-877-293-4474 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le vendredi 31 juillet à 11 heures en l'Église de St-Sébastien suivies de l'inhumation au Cimetière de St-Sébastien. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et 19 à 22 heures. Vendredi, ouverture à 9 heures. Des dons à la Fondation Haut- Richelieu-Rouville seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. ID de l'annonce journal : 1503810 Annonce numéro : 30340884-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-22

THIBAULT, Robert 1926 - 2009 Au Centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 22 juillet 2009, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Robert Thibault, époux de madame Pierrette Ramsay. Il était le fils de feu monsieur Elzéar Thibault et de feu madame Helency Seaborn. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses deux filles: Francine (Renald Poulin) et Michèle (Gilles Gagnon); son petit-fils Alexandre Lavallée; sa soeur Thèrèse (feu Gérard Labrecque); son frère Paul-André (Lilianne Veer); sa belle-sur Evelyn Ramsay, ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Centre funéraire d'Aubigny 154, du Mont-Marie, Lévis (situé au Cimetière Mont-Marie) jeudi le 30 juillet 2009 de 9h à 11h30 . Une liturgie de la Parole sera célébrée sur place le même jour à 11h30 , et de là au Cimetière Mont-Marie pour l'inhumation des cendres. La famille tient à remercier le personnel du 5e étage du Centre d'accueil St-Joseph de Lévis pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 154, rue du Mont-Marie, Lévis (Québec) G6V 8X1 Téléphone: (418) 835-5553 Télécopieur: (418) 835-2313 Courriel: aubigny@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 14473 Annonce numéro : 30340274-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

ROBITAILLE, Antonia Veilleux 1909 - 2009 À Québec, le 25 juillet 2009, à l'âge de 100 ans et 5 mois, est décédée dame Antonia Robitaille, épouse de feu monsieur Philias Veilleux, fille de feu monsieur Joseph Robitaille et de feu madame Angélina Gilbert. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Le mercredi 29 juillet 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le jeudi 30 juillet 2009 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 30 juillet 2009 à 11h en L'Église Ste-Cécile (9150, av. Jean Paquin,Québec). L'inhumation se fera par la suite au Cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses filles: Francine (Roméo Pelletier), Hélène; sa petite-fille Chantal Ringuet (Pierre Anctil); sa cousine et amie Cécile Robitaille Careau; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec G1S 1G3. Des enveloppes seront disponibles au salon et à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au: 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Tél.: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 14939 Annonce numéro : 30340275-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-24

VÉZINA, Albert 1913 - 2009 À lHôpital de Montmagny, le 24 juillet 2009, à lâge de 95 ans et 7 mois, est décédé M. Albert Vézina, époux de dame Gisèle Fortin. Il demeurait à Montmagny. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Il a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. pour crémation. Le service religieux sera célébré le jeudi 30 juillet 2009 à 11h en léglise St-Thomas de Montmagny . Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Anna (Émile Labonté), Paul, Ginette (Daniel Duval), ses petits-enfants: Mélanie Morin (Patrick Dufour), Éric Vézina Duval (Pierre-Luc), Michaël Duval, Steven Duval, ses arrière petits-enfants: Alexis Cloutier et Thomas Dufour, son frère M. Paul-Émile Vézina (Jeanne Fortin), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fortin, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715 Ave des Replats, bureau 261, Québec (Qc) G2J 1B8. La direction des funérailles à été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et LIslet-Sud. Pour renseignements: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Télécopieur: 418-248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la C.T.Q. ID de l'annonce journal : 14948 Annonce numéro : 30340276-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-15

VILLENEUVE, Ronald À Saint-Jérôme, le 15 juillet 2009, à l’âge de 70 ans est décédé M. Ronald Villeneuve, époux de Mme Pierrette Giroux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Nathalie (François Lachaine), Roxane (Gilles Deman), ses petits-enfants: Ophélie et Vincent-Gabriel, ses frères: Edgard et Laurent, sa soeur Rosemonde, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu’autres parents et ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu lundi 20 juillet à 11 heures à la Cathédrale de Saint-Jérôme et de là au cimetière du même endroit. Des dons à la Société Canadienne du cancer seraient appréciés (formulaires de dons disponibles à l’église ou sur internet au www.cancer.ca). Maison funéraire Trudel inc. 400, Place Curé-Labelle Saint-Jérôme

Source : L'Écho du Nord, St-Jérôme, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-24

WALKER, Cassandra ‘Cassie' Lee (Clogg) - A resident of Chatham and formerly of Blenheim, Cassie passed away suddenly on Friday, July 24, 2009, at the Chatham Kent Health Alliance, at the age of 16. Born and raised in Chatham, cherished and beloved daughter of Tracy (Clogg) & Terry Bissonnette of Chatham. Cassie will be missed by her little brother Billy Bissonnette. She is remembered by her grandparents Thomas & Isobelle Clogg and Clara Walker. She is also survived by her grandparents, many aunts, uncles, cousins, and friends. Cassie loved life and family. She collected many special teddy bears and porcelain dolls over the years. Cassie adored her friends and always kept in touch with them through the internet. Family received friends at the Funeral Home on Monday afternoon and evening. A Funeral Service will be held on Tuesday, July 28, 2009, at 1:30 p.m. from Praise Fellowship Church. Interment at Maple Leaf Cemetery. Donations made in memory of Cassie to the Ronald McDonald House or any children's charity are welcomed and appreciated by the family. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com MCKINLAY FUNERAL HOME 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

LEAHEY, Muriel - Peacefully at The Greater Niagara General Hospital on Sunday July 26, 2009 in her 81st year. Muriel May Leahey, loved mother of Michael Leahey and Patricia Miller, both of Niagara Falls. Dear grandmother of Jeff and Susan. Resting at the funeral chapel of HETHERINGTON AND DEANS, 5176 Victoria Ave. where the family will receive friends Tuesday evening 7-9. The funeral service will be held in the chapel on Wednesday July 29, 2009, at 11 AM. Cremation to follow. As an expression of sympathy contributions to The Alzheimer Society would be appreciated by the family. On-line tributes and condolences may be made at www.mem.com

Source : The Niagara Falls Review, ON