Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-27

FUTINO, Giacomina - On Monday, July 27, 2009 at the Greater Niagara General Hospital, 89 years of age, surrounded by her loving family entered into rest. Beloved wife of the late Antonio and loving mother of Carmela Guarasci (late Tony), Joseph (Philomena), Egidio (Anna), Rose Vommero (Emanuele), Frank (Frances) and Pat (Franca). Loving Nanna to Filomena, Tony, Peter & Jeff Guarasci, Jackie Radomski, Anthony Futino, Joseph Futino Jr., Maria Vacca & Lisa Brown, Jackie Real & Tony Futino, Tony Vommero, Rosemary Vommero & Lucy Zenga, Melissa Futino & Frank Futino Jr., Amanda Labatt & Laura Futino. Nanna will also be missed by her 19 great grandchildren. Special thanks to the staff of Oakwood Park Lodge, her roommate Joan and ICU at GNGH. Mrs. Futino is at MORSE & SON FUNERAL HOME, 5917 Main Street where her family will receive friends on Wednesday from 2-4 and 7-9 pm and on Thursday from 9-11am. Vigil will be conducted at the funeral home on Wednesday afternoon at 3:30 pm. Funeral Mass will be celebrated on Thursday, July 30th at 12 noon in St. Thomas More Church, with Rite of Committal following at Fairview Cemetery. In lieu of flowers, donations in Giacomina's memory may be made to Oakwood Park Lodge.Online guest register at www.morganfuneral.com.

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

Mailhot Thérèse 1927-2009 À Montréal, le 25 juillet 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée Thérèse Mailhot. Elle laisse dans le deuil son frère Léo, ses filleuls France et Michel ainsi que de nombreux parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Samedi le 8 août 2009 10h00 à 12h00 14h00 à 16h00 Les funérailles auront lieu le 8 août 2009 16h00 à l'adresse suivante: Chapelle du Complexe Funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-27

GIASSON, Soeur Marie-Paule S.N.J.M. - À Longueuil, le 27 juillet 2009, à l'âge de 85 ans est décédée Soeur Marie-Paule Giasson. En religion Soeur Alice-de-Marie. Elle était la fille de Aline Laurendeau et de David Giasson. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Rita Giasson, son frère Maurice Giasson, sa belle-soeur Olivette Bélanger Giasson, ainsi que de nombreux neveux et nièces et arrière-neveux et nièces. Elle sera exposée à la Maison Jésus-Marie des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 86, rue Saint-Charles Est Longueuil (Québec) J4H 1A9 le 30 juillet à 13 h. Les funérailles auront lieu au même endroit, le même jour à 14 h 30. L'inhumation, au cimetière St-Antoine de Longueuil, chemin Chambly. Direction : www. memoria.ca Parution: 2009-07-28 au 2009-07-28 dans La Presse - 1918371

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

MORENCY, Claude 1933-2009 Après un long combat contre la maladie, à Montréal, le 25 juillet 2009, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Claude Morency époux de feu Micheline St-Roch demeurant à Laval. Il laisse dans le deuil ses enfants Johanne (Daniel), Robert et Michel (Isabelle), sa petite-fille Caroline, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 30 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures au Complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le vendredi 31 juillet à 11 heures en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 Boul. Lévesque Est, Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1503502 Annonce numéro : 30340895-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-21

TENNANT, Marie Rose Adrienne (nee Campagna) On July 21, 2009 Adrienne went home to join her beloved husband Gerald. Left to mourn are her sister Irene and many nieces and nephews of whom she was very proud as well as many friends. Memorial Service will be held at 10:00 a.m. on Thursday, July 30, 2009 at Saint-Thomas d'Aquin Church on Kilborn Avenue with Interment of Ashes at Capital Memorial Gardens. Reception to follow at Mooney's Bay Bistro, Ridgewood Ave, Adrienne's favourite spot where she joined her many friends each week. As an expression of sympathy, donations may be made to the Shriners Temple (Tunis Chapter) or to a charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen from 7/28/2009- 7/29/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-24

GAMBLE, Patricia (Styles) - It is with great sadness and sorrow that peacefully, with family by her side on July 24, 2009 at Joseph Brant Memorial Hospital in her 86th year, we regret to announce the passing of Patricia (Pat) Gamble. Loving wife of over 58 years to Edward T. Gamble. Mother of Ted Gamble (June) of Burlington and Bob Gamble (Debbie) of Calgary. Nana to Kellie Gamble, Dianna Bowhey (Adam), Melissa Gamble, Sean Gamble and Sarah Gamble. Sister to David Styles (Margaret), John Styles (Vicki) and Roy Styles (Ann). Predeceased by her parents Lillian and George Styles, brothers Albert and George Styles. Lovingly remembered by Albert's and George's surviving wives Joni and Irene. The Styles family immigrated in 1927 to Canada from Wales and settled in Arden Manitoba; relocating later to the North end of Winnipeg. Throughout Patricia's life, she was a caregiver. At an early age, she helped her mother raise her youngest three brothers. Pat met Ted (Edward T.) following WWII and they were married November 30, 1951. Pat's role of wife and caregiver continued as Pat and Ted started their family with the birth of their two sons in Winnipeg. The family moved to Montreal in 1958, as Ted accepted a transfer with Air Canada, where the boys were raised and studied at McGill University to become Mechanical Engineers. Ted and Pat retired to St Catharine's, later moved to Hamilton and took up residence in Burlington last year to be close to immediate family. When the boys married, Pat became a Nana. Nana shared many stories of her childhood, with the tales of the hard life as a farmer in the thirties on the Prairies. She always remembered the birthdays of all of her family members by a calendar she kept on the fridge and would regularly keep in touch with family and friends. Pat, was never just a caregiver, she was selfless, always put others needs first, was a great listener, a hard worker, a strong supporter and always spoke her mind and in the words of her brother Dave “A Rock”. The family will receive friends and relatives at 660 Sheraton Road, Burlington, Ontario from 2 p.m. to 4 p.m. Saturday August 1, 2009. Cremation has taken place. In lieu of flowers, donations to either the Lung Association or a charity of your choice would be appreciated by the family. An interment will be announced at a later date at St.John's Anglican Cemetery in Ste. Catharine's. Special thanks to Dr. Rogers and the nurses in Intensive Care Unit and Close Observation at Joseph Brant Memorial Hospital. Please sign the Book of Condolence at www.smithsfh.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

MINSHULL, Stanley Eldon In loving memory of Stanley Eldon Minshull who passed away at his residence on Saturday, July 25, 2009. Stanley will be deeply missed by his loving wife Donna (Purcell) of 47 years. Predeceased by his parents Eldon and Jessie Minshull. Beloved father to Sandra and her husband Tom (Burchill), Randall, Timothy and his wife Wendy (Mylks). Dear grandfather to Brandon and Rebecca Burchill, and Katie and Jody Minshull. Also will be deeply missed by sisters Marlene (Stu) Mclean, Doreen (Albert) Hoppins, and Barbara Atkins (Mac Thompson). Predeceased by brothers Robert (Dorothy) Minshull, and Larry (the late Joyce) Minshull. Stan will be fondly remembered by his many nieces and nephews, family and many good friends. Friends may call at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls from 2-4 and 7-9 PM Wednesday, July 29, 2009. Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday at 11 AM. Donations in memory of Stan to the Parkinson's Foundation or the St. Bede's Church, Nolan Corners would be appreciated. Online condolences available at https://lannin.ca. Published in the Ottawa Citizen on 7/28/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MADAME AURORE VILLENEUVE BONNEVILLE 1923 - 2009 décédée le dimanche 26 juillet 2009 à l'âge de 86 ans. Prédécédée par ses parents: Aldège Villeneuve et Marie-Louise Bérubé, son époux, Georges Bonneville; trois frères: Roméo, Jean-Yves et Mirale; deux soeurs: Jacqueline et Denise, elle laisse dans le deuil ses enfants bien aimés: Lise (Guy Lalonde), Pierre (Marie Conlin), Hélène (Jean-Luc Desrochers), Guy (Claudette Fortier), Diane (Pierre-Yves Mainville); huit petits-enfants adorés: Chantal, Nathalie, Alain, Annie, Ashley, Roch, Justin et Jérémy; quatre arrière-petits-enfants: Valérie, Mathieu, Amélie et Sophie; trois frères: Omer (Irène Leblanc), Jacques (Georgette Labelle), Maurice (Monique Cadieux); quatre soeurs: Jeanne d'Arc Villeneuve Lanctôt, Marie-Claire (Armand Pelletier), Thérèse Maltais, Marie-Paul Villeneuve Maltais. Elle laisse également trois beaux-frères: Yvon Jeanvenne, Jacques Bonneville (Cécile Daoust), Maurice Bonneville (Berthe Laframboise); trois belles-soeurs: Madeleine Hébert Villeneuve, Aline McCuaig Villeneuve, Claire Bonneville Chénier ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITE: il n'y aura pas de visites à la Maison Funéraire . SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le vendredi 31 juillet à 11 heures, en la cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS: à la Société canadienne du cancer du Québec, 15, rue Buteau, bureau 105, Gatineau, QC., J8Z 1V4, seraient appréciés. REMERCIEMENTS: au personnel du 4e étage, aile C, de l'hôpital Montfort, pour les bons soins prodigués.. Parution: 2009-07-28 au 2009-07-29 dans Le Droit - 1918762

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 1999-07-28

IN MEMORIAM ROB LUTTERMAN Ten years ago today. Always loved, forever remembered by family and friends. Published in the Montreal Gazette on 7/28/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-27

Charron Georges Lionel 1907 - 2009 À Montréal le 27 juillet 2009, est décédé à l'âge de 102 ans, Georges Lionel Charron, époux de Yvette Benoit. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces. Selon ses volontés, les funérailles auront lieu dans l'intimité. La famille tient à remercier le personnel du CHSLD Garant pour les bons soins prodigués.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

HALVORSEN, Raemond 2009-07-28 Raemond Halvorsen 1941-2009 It is with deep sorrow that the family of Raemond Halvorsen announce his peaceful passing on Sunday, July 26, 2009 at home with his family by his side. Rae lost his two year battle with cancer, but not without perseverance, hope and his love of God. Rae was born in Port Arthur and spent his early years in Dorion where his grandparents settled. The family moved to Thunder Bay at age 7. In 1960 he married his teenage sweetheart, Marie Ruddy and together they raised 3 children. Rae was a tremendously hard working, dedicated and ethical man, that many looked up to and he was respected by all who knew him. He was self-employed for the majority of his life, beginning with dairy farming in Dorion. He was active in the Dorion community as a council member and was instrumental in the renovation of the local Catholic church. He started a successful rendering company in 1985 with operations in Thunder Bay, Duluth and Wellston Ohio. Following, he started G & R Enterprises Mobile Wash Company until his retirement in 1999. Upon retirement he built a beautiful country home on his grandfather’s original homestead with the help of his son, his son-in-laws and good friend Joe Kilgallon. In 2005, Rae and Marie bought a winter home in Mesa Arizona in the beautiful Fountain of the Sun Resort where their good friends Penny and Wayne Belanger also resided. He loved spending time there with his new friends and neighbours. The condo association quickly recognized his talents and contributions by voting him to the board of directors. His pleasures were simple, dinners with families and friends, snowmobiling, fishing and hunting. His yearly hunting trip was planned beginning in May upon Moose tag applications. His son, son-in-laws, his nephew Randy and his friend Joe all participated in this event for over 20 years, with almost a success every year! Rae and Marie loved and cherished their mothers. As they were both widows, they decided to take them to Las Vegas for a holiday 1982. The mothers loved the experience so much that they continued to take them 17 more times, until Rae’s mother passed away in 1996. Rae’s family was the love and focus of his life. His wife, children and grandchildren were his greatest joy. The pictures of his children and grandchildren took the majority of the room in his wallet. "Papa" will be greatly missed by his girls. Rae is survived by his wife of 49 years, Marie, children Michele (Wes) Grace, Wendy (Hector) Savoy, and Raymond (Lisa), precious grandchildren, Jenna Grace, Rebecca Savoy, Alexis and Madison Halvorsen and foster grandson Ethan. Brother Stirling (Audrey), mother-in-law Celina Ruddy, brother-in-laws Patrick (Lorraine) Ruddy, Jerry (Sherry) Ruddy, Tom Deagle, sister-in-laws Joyce Halvorsen, Elaine MacMillan, and Marjorie Hagan as well as numerous nieces, nephews and cousins. He is predeceased by his parents Myrtle and Arthur, brothers Dale and Larry, sisters and brothers-in-law Helen (Herman) Rothenburger, Betty Deagle, Ruth (Russ) Hamilton, Jeff MacMillan. The family wishes to thank VON nurses for their compassion and care, Doctor Davis, and the doctors and nurses in oncology. Also the family would like to thank the many family and friends from Thunder Bay, Dorion and Mesa for their support, cards, visits, phone calls and prayers during this difficult two years, it kept Rae’s spirit and hope thriving. Respecting Rae’s wishes, cremation has taken place and the Funeral Mass to celebrate Rae’s life will be held on Thursday, July 30th at 11:00 am at St. Dominic Church, Redwood Avenue. In lieu of flowers, donations may be made to VON or Regional Hospital Northern Cancer Foundation. Arrangements in care of the Sargent & Son Funeral Directors, 21 N. Court Street. On-line condolences may be made at www.sargentandson.com A tower of strength A lion in winter A kind and gentle husband and father

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

JANMOHAMED JESSANI , Badrudin Karmali August 1, 1941 - July 26, 2009 Badrudin passed away peacefully on Sunday, July 26, 2009 at the age of 67 years. He is survived by his four children; and six grandchildren. Even though he was taken away from us so soon, his legacy will be left behind forever. The strength and determination that he showed all his life will now be the guidance for his family in the future. He will be truly missed. Funeral Services will be held at the Ismaili Jamat Khana & Centre (4623 - 11 Street N.E.) on July 28, 2009 at 12:00 p.m. Graveside Service to follow at Rocky View Garden of Peace. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Badrudin Janmohamed, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 7/28/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

BELOT, Louis (Owner of Kilmarnock Orchard and founder of Kilmarnock Enterprise. Member of the Smiths Falls Rotary Club and a Paul Harris Fellow) Peacefully at his residence on Kilmarnock Island on Sunday July 26, 2009. Louis Victor Belot in his 85th year. Beloved husband of Jeanne Deville. Loved father of Myriam Belot of Kilmarnock Island, Isabelle Graveline (Pat) and Jean-Louis (Nancy) Belot both of SmithsFalls and Jean-Paul (Dawn) Belot of Kilmarnock Island. Dear grandfather of Kristian, Anna-Britt, Paige, Braden, Zoe, Hannah, Christina and Olivia. Funeral service will be held at the Free Methodist Church, Smiths Falls (573 Highway 29 South, R.R. 4, Smiths Falls) on Thursday, July 30th at 11 A.M. with a private family interment service following at Wolford Cemetery. In remembrance donations to the Free Methodist Church Community Initiatives would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 7/28/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

LAWRENCE, Annie Rosalind - Entered into rest at the Stirling Manor on Sunday July 26th, 2009 in her 89th year. Daughter of the late Oscar and Florence Wright. Beloved wife of the late Hubert G. Lawrence. Dear father of Brian Lawrence (Debby), Judy Sagriff (Glen), and Bruce Lawrence all of Belleville. Dearly loved by grandchildren Bruce, Rob, Alicia, Scott, Mathew, Melody, Luc, Karly, and several great grandchildren. Predeceased by sister Jennie and brothers Walter and Willis. Funeral arrangements have been entrusted to the STEELE FUNERAL HOME, Moira Street Chapel, 30 Moira Street West, Belleville (613-968- 2273). Visitation will be held Tuesday from 5 to 8 p.m. Service will be held in the chapel on Wednesday July 29th, 2009 at 11.00 a.m. Cremation with inurnment at Elmwood Cemetery. Immediately following the service family and friends are invited to the Steele Family Center for a time of fellowship and refreshments. Memorial contributions to the Canadian Diabetic Association or the Lung Association would be appreciated by the family.

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

D'ORANTE, Benito - On Sunday July 26, 2009 in his 79th year, Benito D'Orante slipped away peacefully on a sunny afternoon surrounded by his family. He leaves behind his wife of 43 years, Franca, his daughters Maria (Jack) and Elena (Davidson) and son Rob. Cherished Nonno of Joey and Larissa. He is survived by his sister in law Angelina (the late Mike, 1999), nephews Mario (Mary) and Tony (Carla). He is also survived by his brother Contino and his children Tina and James. The family would like to thank the wonderful staff of St. Catharines General Hospital for their care and compassion. Family and friends will be received at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., on Wednesday July 29, 2009 from 2-4 and 6-9 p.m. Funeral Liturgy will be celebrated at St. Alfred's Church on Thursday July 30, 2009 at 9:30 a.m. In lieu of flowers, donations made to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

POTTS, Margaret Marie (nee McGaw) - Passed away Sunday July 26th, 2009. Born in Fort Erie Ontario, resided in Ridgeway. Wife of Robert B. Potts. Predeceased by her parents Margaret and John McGaw, and her son Kenneth John (K.J.). Also predeceased by her brothers John “Jake“ and sisters Esther, Anna and Clara. Lovingly remembered by her grandchildren and great grandchildren. Also fondly remembered by her sisters Celia, LaVancia (Vicki), Loraine, and Linda. Much loved by nephew and nieces. Marie was a member of the Royal Canadian Legion Branch #71 and an active member of St. Paul's Anglican Church in Fort Erie, where a service to celebrate her life will be held on Saturday August 8th at 11 am. Reception will follow in the Church Hall. BENNER FUNERAL SERVICES, 1105 Benner Ave., entrusted with arrangements.

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

ROBERT, Claude 1933-2009 À Ste-Thérèse le 26 juillet 2009, à l'âge de 76 ans est décédé Claude Robert conjoint de Marie-Paule Bélanger. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Christianne (Richard Vallières), Manon (Bernard Toupin), Francine (Olivier Doye), Jean (Brigitte), plusieurs petits-enfants, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé mardi le 28 juillet à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le mercredi le 29 à 11 heures en l'église Ste-Thérese d'Avila. Heures de visite: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. La famille tient à remercier le personnel et les bénévoles des soins palliatifs du Centre Drapeau-Deschambault. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à la Fondation Drapeau-Deschambault. ID de l'annonce journal : 1503616 Annonce numéro : 30340899-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-27

DAHAN, Rachel (nee Abitan) Peacefully, after a long illness, on Monday July 27, 2009. Beloved wife of the late Elias Dahan. Devoted mother and mother-in-law of Daniel (Ruthie), Simon, Samuel (Theo), Ruth (David Diamond), Jacob, and Leah (Peter Gampel). Proud grandmother of nineteen and great-grandmother of two. Funeral service from Chesed Shel Emes, 935 Beaumont Ave. corner Stuart, at 2 p.m. Tuesday, July 28. Burial at Baron de Hirsch Cemetery, de la Savane. Shiva at her apartment. Published in the Montreal Gazette on 7/28/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-22

MULHERN, Dan - Peacefully at the Welland Hospital on July 22nd, 2009 in his 65th year. Born in Niagara Falls to Dan Sr. and Elaine Mulhern. Deeply loved and already missed by sister Mary Pat Palmer- Nepon (Bruce) and his nephew Jeff Palmer. Good friends since school days, from the Chippawa Boat Club, favourite cousins and a special aunt will mourn him, as well as close friends from his days living in Vancouver. Many friends from skiing, handball tournaments, and travelling have called and sent their condolences.Some funny stories exist that greatly have lightened our load. Cremation has taken place and a private graveside service will be held. A special thank you to his wonderful kind hearted doctors (Dr. Soliman and Dr. David Henry) and we couldn't miss the chance to thank the staff at the Woolcott Wing of the Welland Hospital for their special care of Dan in the last month. A Celebration of Dan's life will be held at his home on Montrose Road on August 9th from 1 pm till 4 pm. . . In lieu of flowers any contributions to the Canadian Cancer Association or the Kidney Foundation would be greatly appreciated.

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

Bousquet, Claire (née Lussier) 1926-2009 De Ville Lemoyne, le 26 juillet 2009, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Claire Bousquet, épouse de feu Albany Bousquet. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Robert), Louise (Pierre), sa belle-fille Maryse (Denis), ses petits-enfants Véronique, Vincent, Marilyn et Catherine, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi le 29 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que jeudi le 30 juillet de 9 à 10 heures. Les funérailles seront célébrées jeudi à 10h30 en l'église St-Anastase (80 Churchill, Greenfield Park). La Maison Darche Réseau Dignité 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, QC www.dignitequebec.com Direction des Funérailles La Maison Darche 505, Curé-Poirier Ouest Longueuil J4J 2H5 Téléphone: 450-463-1900 Télécopieur: 450-463-3551 info@lamaisondarche.com http://www.dignitequebec.com/members/darche/

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

WHITE , Larry Earl November 27, 1939 - July 26, 2009 Larry, surrounded by his loving wife Shirley Ann and family, passed away peacefully at home on Sunday July 26, 2009, after a short and courageous battle with cancer at the young age of 69. Besides Shirley Ann he is survived by sons, Steve, Tim (Penny), Larry (Maureen) and daughter Katherine (Brian) Hess. He is also survived by seven grandchildren: Mitch (Carissa), Nick, Kristin, Shelby, Shane, Selena and Eric and two great-grandchildren, Keaghen and Trystin as well as a sister-in-law Lillian "Cookie" Graystone and family; brothers, Jerry White of Florida and Doug (Lorraine) White and family; and Mona White all of London, Ontario. He will also be lovingly remembered by numerous nieces, nephews and friends. Larry was predeceased by his buddy Bob Graystone and his father Edward White. Larry proudly served in the Canadian Forces from 1957 to 1975, both in the Air Force and the Navy before settling his family in Calgary, Alberta in 1975. He had a love of the sea and ships; but most of all he enjoyed telling stories about past adventures with his family. We are certain that he is sailing the best of the high seas into a new life of peace. A Celebration of Larry's Life will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Thursday, July 30, 2009 at 10:00 a.m. If so desired, a memorial tribute may be made in Larry's name directly to Canadian Forces Personnel Support Agency (SISIP Financial Services, 234 Laurier Avenue West, Ottawa, ON K1P 6K6). To email expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: Larry White. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. at Garden Road), Calgary, AB. Phone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca . Published in the Calgary Herald on 7/28/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

Plamondon Poirier Véronique 1924 - 2009 Au Pavillon Les Bâtisseurs, le 25 juillet 2009, à l'âge de 84 ans, est décédée Véronique Poirier, épouse de Gérald Plamondon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Ronald (Gertrude Susen), Louise, Monique (Yves Langevin), sa petite-fille Jacynthe, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Mardi le 28 juillet 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Mercredi le 29 juillet 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Jeudi le 30 juillet 2009 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 30 juillet 2009 11h00 à l'adresse suivante: Église Ste-Gertude, 11891 boul Ste-Gertrude, Montréal-Nord

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

MacSEPHNEY , Carmel Ursula (nee Forsyth) On the Feast of St. Anne and St. Joachim (Sunday, July 26, 2009), Carmel was welcomed into God's eternal embrace. Predeceased by her husband Richard in 2001, Carmel is lovingly remembered by her sisters Brownie and Phillie, many nieces and nephews and their families, Richard's daughter Jill and family, and her many dear friends. Carmel's parents, Richard and Isabelle Forsyth, emigrated with their ten children from Liverpool in 1927 arriving in Vegreville, eventually settling in Drumheller. Indomitable spirit and strength are trademarks of this remarkable family, whose enduring love and devotion unfolded in countless stories. An accomplished music teacher and pianist, Carmel was a fingertip away from completing her licentiate when her journey brought her back to Alberta, residing as a proud Calgarian for forty-four years. Carmel's kindness, generosity of spirit, selflessness, great faith and devotion to God have left an indelible mark on us. We remember her delight at all our achievements, and her delight in a perfect cup of Tim Horton's coffee. Thanksgiving goes to the caring hands at Carewest Sarcee that provided Carmel with outstanding comfort and support. "To be born Welsh is to be born privileged, not with a silver spoon in your mouth, but with music in your heart and poetry in your soul." A Mass of Christian Burial will be held on Wednesday, July 29, 2009 at 10:30 a.m. at St. Mary's Cathedral, 219 - 18 Avenue S.W., Calgary, Alberta. Interment will follow at St. Mary's Cemetery. In memory of Carmel's love for creation, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park. In lieu of flowers, please make donations to the Priest Retirement Fund, Catholic Pastoral Centre, 120 - 17 Ave. S.W., Calgary, T2S 2T2. Published in the Calgary Herald on 7/28/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

MORASSE, Simonne Moisan 1921 - 2009 Au Centre hospitalier Portneuf de St-Raymond, le 26 juillet 2009, à l'âge de 87 ans et 8 mois, est décédée Dame Simonne Moisan, épouse de Feu M. Léonard Morasse. Elle demeurait à St-Léonard Cte Portneuf. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le jeudi 30 juillet à 15h, en L'Église de St-Léonard et de la au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à L'Église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Jacqueline Voyer), Richard (Feu Martine Trudel), Jacques (Doris Côte), Denis (Yvon Alarie), Hélène, Georges (Rosanne Canuel), Brigitte (Bruno Côte), Carole (Jacques Gingras), Patricia (Réal Barrette) Sylvain (Linda Laperrière), Martine (Jean Paquin), Josée (Ingrid Théberge), ses 21 petits enfants et 21 arrière petits enfants, ses frères et surs; feu Maurice (feu Gracia Morasse), feu Léopold (feu Marie-Louise Morasse), feu Rolland (Marie-Ange Paquet), Yvette (feu Alfred Lamarre), Emile (Marie-Blanche Langlois), Rollande (Réal Champagne), Fernando (lucienne Girard), Monique (Lévis Berrouard), feu Cécile (Gaston Dionne), ses beau-frères et belles-surs de la famille Morasse; feu Blanche (feu Tancrède Bhérer), feu Jean-Baptiste (feu Rosa Paradis), feu Marie-Louise (feu Albert Morasse), feu Laurent (feu Eva Trudel), feu Cécile (feu Albert Dufour), feu Simone (feu Edouard Bellerive), feu Marguerite, feu Paul-Émile (Fernande Hardy), feu Thérèse (feu Fernand Lortie), feu Lucien (feu Pauline Turgeon), Lucienne (Noel Lortie), Odilon (Jeannette Cantin), Patrick (Yolande Bergeron), Claudette (Guy Charland), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700 rue St-Cyrille, St-Raymond, Qc. G3L 1W1. Pour renseignements: Résidence Funéraire St Raymond Inc Téléphone: 1-418-337-7893 Télécopieur: 1-418-337-3860 Courriel: funeraire.st-raymond@globetrotter.net ID de l'annonce journal : 14999 Annonce numéro : 30340279-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

LANGLOIS, Marie (née Marie-Anne Harsche) 1916-2009 À Montréal, le 25 juillet, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Marie Langlois, originaire de Sedley, Saskatchewan, épouse de feu Jean-Marie Langlois, de La Prairie, Québec. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Elizabeth, Isabelle et Theresa, son fils Jean-Pierre, ses petites-filles, ses arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Parents et amis seront les bienvenus pour faire leurs adieux, le jeudi 30 juillet de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que le vendredi 31 juillet de 9h à 11h, à: LA MAISON DARCHE, SALON HENRI GUÉRIN 425, CHEMIN SAINT-JEAN LA PRAIRIE, QC (450-463-1900) Le service aura lieu en l'église de La Nativité de La Prairie, le 31 juillet à 11h. ID de l'annonce journal : 1503648 Annonce numéro : 30340894-0100-0101OBITUARY MARIE LANGLOIS (nee Marie-Anne Harsche) 1916 - 2009 Age ninety-two, of Candiac, passed away on July 25, 2009. She was born and raised in Sedley, Saskatchewan before settling in La Prairie. Marie was very active in the Catholic Women's League, many catholic's movements and within the diocese. Marie is predeceased by her husband Jean-Marie, brother John, and sisters Anne Coupal, Rose Harsche and Genevieve Leroux. She is survived by her loving son Jean-Pierre Frenette, granddaughters Pascale, Alexandra and Emilie, sisters Isabelle Stillwell and husband Sid, Theresa Brandt, and Elizabeth Toriello. Marie is also survived by her great-granddaughter Beatrice, great-grandsons Edouard and Hugo and by many nieces and nephews. Friends and family are invited to attend the funeral on Friday, July 31, 2009, at Paroisse de la Nativite in La Prairie at 11 a.m. Visiting hours will be Thursday, July 30, from 2 to 5 p.m. and from 7 to 9 p.m. and Friday from 9 to 11 a.m. at La Maison Darche Henri Guerin, 425 Chemin St. Jean in La Prairie (450-463-1900). Published in the Montreal Gazette on 7/28/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

SCHIMPF , Herb March 27, 1927 - July 26, 2009 Herb Schimpf of Calgary went peacefully to be with his Saviour on July 26, 2009 at the age of 82 years. He will be lovingly remembered by his family and friends. We will celebrate Herb's life at the North West Family Church (10307 Eamon Road N.W.) on Monday, August 3, 2009 at 11:00 a.m. Condolences may be forwarded through www.commemorativeservices.ca . In lieu of flowers, please consider donating to Community Kitchen of Calgary, 3751 - 21 Street N.E., Calgary, Alberta T2E 6T5 (Telephone 403-275-0258, website www.communitykitchenprogram.com ). Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned www.commemorativeservices.ca. Published in the Calgary Herald from 7/28/2009- 7/31/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

LANGLOIS HARSCHE, Marie (née Marie-Anne Harsche) 1916-2009 À Montréal, le 25 juillet, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Marie Langlois, originaire de Sedley, Saskatchewan, épouse de feu Jean-Marie Langlois, de La Prairie, Québec. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Elizabeth, Isabelle et Theresa, son fils Jean-Pierre, ses petites-filles, ses arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Parents et amis seront les bienvenus pour faire leurs adieux, le jeudi 30 juillet de 14h à 17h et de 19h à 21 h ainsi que le vendredi 31 juillet de 9h à llh, à: LA MAISON DARCHE, SALON HENRI GUÉRIN, 425, CHEMIN SAINT-JEAN, LA PRAIRIE, QC. Le service aura lieu en l'église de La Nativité de La Prairie, le 31 juillet à llh.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

LECLAIR, Firmin 1924-2009 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 26 juillet 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Firmin Leclair, fils de feu Zéphirin Leclair et de feu Oliva Guérin. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, son beau-frère, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC., 226, ST-PATRICE, SHERRINGTON, QC, le mercredi 29 juillet 2009. Les funérailles seront célébrées le jeudi 30 juillet 2009 à 11 heures, en l'église St-Patrice de Sherrington. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-06-15

TURCHAK, John 2009-07-28 Mr. John Joseph Turchak a resident of Thunder Bay passed away at Grandview Lodge on June 15th, 2009 with family and friends by his side. John was born on September 17th, 1927, he lived life to the fullest and will be dearly missed.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

GRIVAS, Nicolas Peacefully passed away at the age of seventy-nine on Saturday, July 25, 2009. Dear husband of Calliope. Beloved father of Pota, Desa (Danny), Steve, Tina (Frank). Cherished grandfather of Melissa, Christine, Julie, Claire, Anthony, Eleni and Nicholas. The family will receive condolences at Les Jardins Urgel Bourgie, 8145 Chemin Chambly, St. Hubert on Wednesday, July 29, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held on Thursday, July 30 at 11 a.m. at St. John The Baptist Greek Orthodox Church, 4350 Montee St. Hubert, St. Hubert. In lieu of flowers, donations can be made to St. John the Baptist Greek Orthodox Church. Published in the Montreal Gazette from 7/28/2009- 7/29/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-27

CARBONE, Enrico - In Loving Memory of Enrico Carbone, 88 years. Passed away peacefully Monday, July 27th, 2009 at St. Joseph's Health Centre surrounded by his loving family. Beloved and devoted husband of the late Ida (nee Natale) Carbone of Sudbury. Loving and devoted father of Aldo (wife Vanda) of Sudbury, Raffelina Sagriff (husband Larry) of Calgary and Corrine (friend Rob) of Toronto. Cherished Nonno of Ryan, Melissa, Mark and Stephen. Predeceased by his parents Luigi and Maria Raffaela (nee Sicilia) Carbone, brother Carmine and sister Assunta both of Toronto. Lovingly remembered by brothers Francesco and Pasquale (wife Elena) both of Toronto, brother Carlo (wife Carmelina) and sister Ida Parise (husband Giuseppe) both of Italy. He will also be deeply missed by his nieces and nephews. Enrico was born in Cosenza, Italy. He served in the Italian Army from 1942 to 1945 as a Cavaliere della Patria. He and his wife immigrated to Canada in 1951 and made their home in Gatchell where they raised their three children. Enrico appreciated the simple things in life, a beautiful sunny day, spending time in his garden, a glass of homemade wine. He will be remembered for his witty sense of humour and the positive energy that brought life to any gathering with family and friends. He was known as a great 48 player, bocce player, bowler and was an active lifelong member of the Caruso Club. A lovable character with a smile for everyone, he will be greatly missed by all who knew him. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME 252 Regent Street, Sudbury. Funeral Mass at St. Anthony's Church, 19 Mary Street, Sudbury Friday, July 31st, 2009 at 11am. Entombment in the Civic Memorial Mausoleum. Donations to the Alzheimer's Society (Sudbury Chapter) would be appreciated. (Friends may call from 2-5 & 7-9pm Thursday) Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-24

BOVAIR, Murray - (1932-2009) - The family announces with sorrow his death, Friday, July 24, 2009 in Sturgeon Falls, at the age of 77 years. Loving husband of Rosa (née Phillip) Bovair of River Valley. Dear step father of John Dubeau (Debbie) of Toronto, Leonard Dubeau of Edmonton, Elise Croswell (Robert) of River Valley, Henri Dubeau, Louis Dubeau both of Sturgeon Falls, Monique Dubeau of Field, Raymond Dubeau of Whitby, Marc Dubeau and Hector Dubeau. Predeceased by Gisèle Dubeau. Sadly missed and lovingly remembered by several grand children. Survived by his many brothers and sister. The family will receive friends at the THEORET BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls, Thursday July 30, 2009 from 10:00 a.m. to 2:00 p.m. Funeral prayers will follow Thursday afternoon at 2:00 in the funeral home chapel. (www.theoretbourgeois.com)

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

DAVIES , Omer "Bud" September 19, 1932 - July 26, 2009 Our dear father and friend passed away peacefully on July 26, 2009 at the Colonel Belcher Veterans Centre after a courageous battle with Cancer surrounded by family and friends. Bud was a kind and loving father, leaving to mourn Bud are his beloved daughters, Shannon (Dave) Befus, Tara (Alan) Briggeman, Kerry Davies and Aran (Daryl) Wiebe, his wonderful siblings, sister Marjorie Gal, and brother Don (Amy) Davies, his five beloved grandchildren, Samantha (Dalan), Steven, Kylee, Nicole, Jesse, and great-grandchildren, Tatum and Maverick and numerous nieces and nephews, cousins and friends. He was predeceased by his mother Marg, his father Claude, his oldest sister Lois (Dawn), his two wives, Margaret and Evelyn, and his brother-in-law Chester Gal. He was an avid golfer, loved to play pool with his grandchildren and great-nephews, and spend time with his many friends. He was a Naval officer in the Korean War serving on the HMCS Cayuga, and a proud member of the Royal Canadian Legion. In his younger years Bud was an avid sportsman and horseman. He was dedicated to his family and friends and will be sadly missed by all. The family would like to extend a special heartfelt thank you for the wonderful care Bud received during his time at the Colonel Belcher, the staff was exceptional, an extra special thank you to Hydie, Cecille, Carol Anne and Pauline. A Celebration of Bud's Life will be held at The Royal Canadian Legion Bowness Branch (138 Bowness Centre N.W.) on Wednesday, July 29, 2009 at 1:00 p.m. A private family Interment will take place at a later date. To email expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: Omer Davies. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. at Garden Road), Calgary, AB. Phone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca . Published in the Calgary Herald from 7/28/2009- 7/29/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

SIMSER, Constance (nee Green) British War Bride Connie passed peacefully on Sunday July 26, 2009 in her 84th year. Beloved wife of the late Vernon. Loving Mom of Jill (Don Spear) and Kim (Michel Dickner). Cherished Grandma of Tim and Cheryl Spear and Cassandra Dickner. Also survived by her sister Doris and many nieces and nephews, all residing in England. Predeceased by her parents John Green and Gertrude Linnell and siblings Kath, Nell, Madge, Len, Mary, Winnie, John and Pat. Private family ceremony as per Mom's wishes. In respect of Mom's love of animals and past generosity, those wishing may make donations to the Ottawa Humane Society, 101 Champagne Avenue S., Ottawa On K1S 4P3. Published in the Ottawa Citizen from 7/28/2009- 7/30/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

Giguère, Normand 1947-2009 De St-Hubert, le 26 juillet 2009, à l'âge de 62 ans, est décédé subitement Normand Giguère. Il laisse dans le deuil ses fils Martin Giguère (Manon Cloutier) et feu Luc Giguère, ses frères et soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à: La Maison Darche Réseau Dignité 6500, boul. Cousineau St-Hubert, QC www.dignitequebec.com le vendredi 31 juillet de 13 à 16 heures, ainsi que 18 à 20 heures. Une cérémonie en chapelle aura lieu à compter de 20 heures. Direction des Funérailles La Maison Darche 6500, boul. Cousineau Saint-Hubert, Québec J3Y 8Z4 Téléphone: 450-926-2011 Télécopieur: 450-463-3551 info@lamaisondarche.com www.dignitequebec.com/members/darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

HICKEY, Irene It is with heavy hearts we sadly announce the passing of Irene Florence Hickey (nee Leach), on Saturday, July 25, 2009, in her 80th year. Loving Mom to Heather and Warren. Doting Granny to Bailey and Logan. Sister to Nora, Edna, Eva, Enie, Viola, Martina, Freddy, Mickey, Martin and Rene. Friends may call at W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 1040 Clarendon Street, Quyon, Quebec on Wednesday, July 29, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday to St. Mary's Church, Quyon, Quebec for Mass at 10:30 a.m. Interment St. Mary's Cemetery. She will be forever in our hearts and minds. Published in the Ottawa Citizen from 7/28/2009- 7/29/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-25

DOLAN, Mary (nee Zizian) Saturday, July 25, 2009 Predeceased by her loving husband Gerald, Mary will be sadly missed by her children Art, Norma (Sterling), Tom and Tim. Visitation at J.J. Cardinal Funeral Home, 560 Pr. Lakeshore Dr., Dorval, Qc on Thursday, July 30 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service at St. Veronica's Church, Dorval on Friday, July 31 at 11 a.m. Interment at Dorval Cemetery. Donations to the West Island Palliatve Care Centre, 265 Andre Brunet, Kirkland, Qc H9H 3R4 would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette from 7/28/2009- 7/29/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-28

Date de décès : 2009-07-26

BOUCHARD (Mme Thérèse Mancheron) Le 26 juillet 2009, est décédée à la Maison Soli Can, à l'âge de 79 ans et 4 mois, Mme Thérèse Mancheron fille de feu M. Henri Mancheron et de feu dame Marie Tremblay, épouse de feu M. Omer Bouchard, demeurant au 185, Principale, Lamarche. La famille reçoit les condoléances le mardi 28 juillet 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 29 juillet 2009 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu mercredi 29 juillet 2009 à 11 h à l'église Notre-Dame du Rosaire et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gisèle (Jean-Claude Arteau), Gérald (Gabrielle Maltais), Germain (Ginette Morel), feu Julien (Hélène Maltais), Solange (Gervais Maltais), Lucie (André Nadon), Anthony (Réginne Savard), Céline (Louis-Georges Thériault), Élise (Bernard Morel), Jacqueline (Laurent Simard), Fernand (Jocelyne Simard), Gabrielle (Dario Tremblay), Gilles (Isabelle Lessard), Marcel (Annie Fillion), Carole (Guy Desrosiers) et Régis (Marie-Claude Gagné). Elle était la soeur de : feu Yvon (feu Marie-Ange Lafrance), feu Gustave (feu Juliette Brassard), feu Joseph (feu Rose-Emma Bouchard), feu Marie-Laure (feu Léopold Plourde), feu Julien (feu Rose-Aimée Bouchard), feu André, feu Raymonde (Roland Bouchard) et feu Madeleine (feu Armand Moyen). Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can au 300, boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Mancheron, visitez le site : www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2009-07-28 au 2009-07-28 dans Le Quotidien - 1918650

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-07-27

Date de décès : 2009-07-24

MAGEE, Sandra On Friday, July 24, 2009, Sandra Elaine Magee (nee LeRoy) died at the May Court Hospice, Ottawa, after a fight with pancreatic cancer, at age 66. Sandy was born in East Hawkesbury Twp to Stanley LeRoy and Vera Harvey. She is survived by her husband of forty two years, Bill Magee; her children Karen (and her partner Jeff Wilcox) of Barrie, Linda Morgan (and husband Troy, of Pearland, Texas) and Gary of Nunavut; and her granddaughter Elizabeth Morgan. She also leaves her brothers Harvey LeRoy (Sheila) and Arthur LeRoy (Linda), both of St. Eugene, Ontario, and brothers-in-law Jack Magee (Gwen) of Osgoode, Tom Magee (Sharon) of Cornwall, and Donald (Joey) Magee of Chaska, Minnesota. Also surviving are many cousins and nieces and nephews. Sandy went to high school in Vankleek Hill, Ontario, and graduated from McGill University in 1964. She was a retired teacher from Seaway District High School and the T.R. Leger Alternative School in Morrisburg. Sandy loved travel and researching family history and many of her trips after retirement were related to searching for elusive ancestors. Sandy was involved with the Girl Guides for many years as a leader and parent. In recent years she was a volunteer with the Friends of the Bird Sanctuary. Camping and outdoor activities were always special. She is a well loved member of the community and will be missed by all. Friends may call at the Marsden and McLaughlin Funeral Home, Williamsburg, on Wednesday, July 29th from noon until time of the Memorial Service at 3 p.m. Donations to the May Court Hospice or the Canadian Cancer Society would be gratefully acknowledged by the family. Published in the Ottawa Citizen on 7/27/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-27

Date de décès : 2009-07-25

PELCOVITS, Jeanette (nee Petegorsky) Peacefully at her home in Washington D.C. on July 25, 2009. Husband of the late Dr. Nathan Pelcovits and daughter of the late Becky and Leon Petegorsky. Sister of the late Dr. David Petegorsky and Ethel Geffen. Survived by her two sons, Mordecai Ben-Ari of Israel, and Dr. Michael Pelcovits of Maryland; her many grandchildren and great-grandchildren; and, her sister, Beverley Chodikoff. Jeanette will be sadly missed. Published in the Ottawa Citizen on 7/27/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-27

Date de décès : 2009-07-26

CETTE FICHE À ÉTÉ MODIFIÉE. RICHARDSON, Betty Edgar nee Branson Peacefully, on Sunday, July 26, 2009 at the age of 91. Beloved wife of Willie for 74 years. Loving mother of Richard (Susan) and Heather-Ann Hutchingame (Bob). Cherished Grannie of [...]. Predeceased by brothers Sylvester Branson (Kay) and Andrew Branson, survived by sister Mildred Switzer (Bruce). Betty will be sadly missed by many nieces, nephews especially Carol Donavon (Wayne). Friends may visit the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue (at Richmond Rd) on Tuesday, July 28 from 2-4pm & 7-9pm and Wednesday from 9am until time of service in the Chapel at 10am. The family wishes to thank the staff at Starwood Nursing Home for all their care and compassion. Published in the Ottawa Citizen from 7/27/2009- 7/28/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-27

Date de décès : 2009-07-25

ANDAYA Sr., Emeterio In loving memory of Mr. Emeterio V. Andaya Sr. who sadly passed away on July 25, 2009 aged eighty-six years. At the time of his passing was surrounded by his devoted and immediate families. Mr. Andaya will be greatly missed by his wife Mrs. Iluminada Manalo Andaya; daughter Lerma, son-in-law Edgardo and family; son Romulo, daughter-in-law Teresita and family; daughter Mirasol, son-in-law Leonardo and their son Lejan, son Roberto, daughter-in-law Melba and family; son Redentor, daughter-in-law Myrna and family; son Emeterio (Sonny) Jr., daughter-in-law Meliza and family. The whole family would like to convey our heartfelt thanks and kindness given by staff of the 4th floor centre d'accueil Henri Bradet. Visiting hours from 5 to 10 p.m. on Monday, July 27, 2009 and from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. on Tuesday, July 28, 2009 at Funeral service to be held at St. Monica's Church on Wednesday, July 29, 2009 at 10 a.m. Followed by the burial at the Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette from 7/27/2009- 7/28/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-27

Date de décès : 2009-07-24

ARTUSO, Joseph Passed away peacefully at the Mount-Sinai Hospital on July 24th, 2009 at the age of 75. Predeceased by his late father Fortunato Artuso, late mother Angelina Artuso and his late brother Lawrence. Survived by his brothers Dominic (Mary), Frank (the late Olive), Sam (Helene), Anthony, his sisters Julie and Rose (Chuck), and many nieces and nephews. He will be sadly missed. Family will receive condolences at on Monday, July 27th, 2009 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service to be held in The Lady Chapel of St-Patrick's Basilica, 454 Rene Levesque Blvd West on Tuesday, July 28th, 2009 at 10 a.m., followed by the burial at Notre-Dame-Des-Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 7/27/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-27

Date de décès : 1979-07-27

GRUNDY, George July 27, 1979 In loving memory of a dear husband, father and grandfather. It has already been thirty years, since we last held your hand, since we last saw your smile, and yet it seems like everyday, your presence is felt among those, who will love and cherish you forever. Love your wife Mary, daughter Lorraine, Sandy and Arlene, grandchildren Vince, Cassandra, Marisa, Arthur and Amanda. Love always. Published in the Montreal Gazette on 7/27/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-27

Date de décès : 2009-07-25

LICHTMAN, Stanley Solomon On Saturday, July 25, 2009. Beloved husband of the late Annie Schmidt. Devoted father and father-in-law of Danny and Cindy, Ralph and Lucy. Cherished Opa of Chelsey, Jonathan, Ilana and Dalia. Predeceased by his siblings, Rose, Lena and Marc. Brother-in-law of Jeanne Lichtman, Suzy Schweitzer and Letty Bird. He will be sadly missed by his nieces, nephews, family and friends. Special thanks to his caregivers, Joanne, Tanya and Anna for their devotion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Monday, July 27 at 2:00 p.m. Burial at the Adath Israel Poale Zedek Anshei Ozeroff Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva private from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. daily. Contributions in his memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 7/27/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-27

Date de décès : 2009-07-27

OBITUARY GUNNAR OVSTAAS 1925-2009 Husband and best Friend of wife Snefrid. Father of Arne, Gregard, Sigrid and Kristian. Also remembered by his grandchildren, family and friends in Norway and Montreal. A service will be held in the chapel at On Thursday, July 30, 2009 at 11 a.m. In lieu of flowers the family would appreciate donations to the Parkinson's Society of Canada. Published in the Montreal Gazette from 7/27/2009- 7/28/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-27

Date de décès : 2009-07-25

MacDONALD , Maysie Maysie passed away peacefully at the George Boyack on July 25, 2009. Maysie is lovingly remembered by Jean (Doug), Gus (Judy), grandchildren Chad, Jason (Jamie), Amy, Chris and great-granddaughter Madisson. She is predeceased by Mac. Maysie was a very active and lifelong member of Red Cross and also a proud member of the Eastern Star Chinook Chapter. She was a dedicated teacher for many years. A Celebration of Life will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Wednesday, July 29, 2009 at 10:00 a.m., reception to follow. If friends so desire, memorial donations may be made directly to Red Cross 100, 1305 - 11 Avenue S.W. Calgary, AB, T3C 3P6 (Telephone 403-541-6100). Expressions of sympathy may be forwarded to the family via the website www.mem.com . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 7/27/2009- 7/28/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-27

Date de décès : 2009-07-23

ROY, Jean-Baptiste, msc - 1924-2009 Au CHUQ - Pavillon CHUL, le 23 juillet 2009, à l'âge de 84 ans et 9 mois, est décédé le Frère Jean-Baptiste Roy de la Communauté des Missionnaires du Sacré-Coeur. Originaire de Ste-Hénédine, il était le fils de Pierre Roy et de dame Amanda Chabot. Le service religieux sera célébré en la chapelle du Domaine du Château de Bordeaux, au 2140, chemin St-Louis à Sillery, le mardi 28 juillet 2009 à 10h30. La famille et la communauté des MSC recevront les condoléances en la chapelle du Domainedu Château de Bordeaux 2140, chemin St-LouisSillery, Québec le lundi 27 juillet de 19h à 22h et mardi le 28 juillet de 9h à 10h30. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame de Belmont. Le Frère Jean-Baptiste Roy laisse dans le deuil ses confrères de la Communauté des Missionnaires du Sacré-Coeur, les membres de sa famille: sa soeur Jeanne-D'Arc Roy-Boulanger, ses frères Alphonse Roy prêtre, Dominique Roy, ses belles-soeurs : Émilie Bolduc (feu Elysée Roy), Marie-Claire Simard (Dominique Roy). Il a fait ses voeux en 1942. Après quelques années de services dans quelque-unes de nos maisons, il est parti, en 1949 pour la République Dominicaine, où il a oeuvré surtout comme mécanicien pendant une cinquantaine d'années. Les derniers mois de sa vie, il a bénéficié des bons soins du personnel infirmier du Domaine du Château de Bordeaux. À tous, nous disons notre reconnaissance. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funérairedes Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Parution: 2009-07-27 au 2009-07-27 dans Le Soleil - 1917866

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-07-27

Date de décès : 2009-07-25

BROOKS, Margaret “Peg“ (nee Henson) - Peacefully with her family at Royal Victoria Hospital, Barrie on Saturday July 25, 2009, in her 83rd year. Mum is missed by Karen (and Ray) Dobbs of Woodstock, Wendy Brooks of St. Louis Missouri. Nana to Lee, Josh (and Kerri) Lawrence (and Amy) and Jon. Apple Peg to Ty and Johnny. Survived by her brother Jack Henson. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley Streets), Barrie on Tuesday, July 28, 2009 from 10:00 a.m. until time of Funeral Service in the chapel at 11:00 a.m. In recognition of her dedication and years of service, memorial donations to the Royal Victoria Hospital Foundation would be appreciated. Condolences may be forwarded to the family through www.steckleygooderham.com

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-07-27

Date de décès : 2009-07-25

M. Gilles Phaneuf À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 25 juillet 2009 est décédé à l’âge de 55 ans M. Gilles Phaneuf demeurant à Victoriaville. Il laisse dans le deuil le personnel et les membres du conseil d’administration ainsi que le groupe contact du Blits.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC