Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-06-10

OBITUARY JULITA P. GABA April 12, 1932 - June 10, 2009 It is with great sadness that we announce the passing of Julita P. Gaba after a long and courageous battle with ovarian cancer surrounded by her loved ones in the Philippines. Survived by her beloved brothers Antonio, Teodoro (Cristeta), her beloved sisters Paulina, Felisa (the late Felishberto Lopez), Juliana, nephews, nieces, great-nephews, great-nieces, relatives and friends. Predeceased by her parents Hermenegildo Gaba and Paula Boblete, her husband Jean-Guy Gigere, her brothers Avelino (the late Teofista Juliano), Diosdado (the late Susana Lopez Taddeo) and sister Alejandra. She graduated from the University of Santo Tomas in Manila, Philippines, with a Bachelor of Education degree in 1952. She taught in Manila, Philippines from 1952-1965 and with the Commission Scolaire de Montreal from 1965-1989. A Christian burial mass was held on June 13, 2009 at Sto. Nino Catholic Church followed by the burial at the family plot in Bustos Memorial Park in Bustos, Bulacan, Philippines. A celebration of her life will be held on July 19, 2009 at 10 a.m. at the chapel of Sta. Cabrini Hospital, 5655 St. Zotique St., Montreal, Qc. A donation to CHUM or the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 7/18/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-12

GAMSA, Simon Died peacefully in his sleep early Sunday morning, July 12, 2009, after a brief illness. He loved us all, was much loved, and will be deeply missed by his wife, Ann, his children Mira and Ben, his grandsons, Rand, Damon, and Torrin, his sister Taube, her daughters Karen and Laura, many other family members, and a multitude of wonderful friends. Sadly, he will never get to know his baby granddaughter, Laurel, and she will never know his gentle love. A memorial celebration to which all are welcome will be announced early autumn, 2009. Published in the Montreal Gazette on 7/18/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-16

GANTMAN, Kenneth Irving Peacefully, in his eightieth year, on Thursday, July 16, 2009. Son of the late Moe and the late Goldie Gantman. Beloved husband of the late Pauline Slattner. Devoted companion of Rosa Cohen Rubin. Loving father and father-in-law of Mitchell and Heather, Glenda and Andrew, Steven and Sheri, and Francine Gantman. Cherished grandfather of Ariel and Leigh, Tiffany, Joshua and Jordyn, Pierce and Tasha. Kenny will be sadly missed by family and friends. Special thanks to Dr. David Langleben for his care. Funeral service and burial took place on Sunday, July 19. Shiva private from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. ending Friday, July 24. Donations in Kennys memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette from 7/18/2009- 7/21/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-03

LIDBETTER, Kenneth-William 1923 - 2009 World War II Navy veteran, founder president of Filtration KENBEC on Friday, July 3, 2009 after a lengthy illness at the Kingston General Hospital. Loving husband of Madeleine Langlois-Lidbetter for forty years. Father to Patricia (Bradley) and grandfather of Patrick Bradley, brother of late (Regie and Ernie), he leaves behind his sister Lilian (Foley), nephews, relatives and friends. Most sincere thanks to friends and neighbours for their kindness and support. Intimate family reunion will be held at a later date. Donations in his memory may be made to the SPCA. Published in the Montreal Gazette on 7/18/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-17

OBITUARY GUIDO PICCIRELLI 1929 - 2009 On Friday, July 17, 2009, in his eighty-first year, Guido, passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital. We will remember Guido for his love of family, his Italian pride, and sometimes rough exterior that cradled a sincerity of love second to none. Guido worked hard all his life and was brave to the end. He is survived by his beloved wife, Maddelena, loving children, Gino, (Judy), and Marelina (Fred). He is a treasured grandfather to Nadia, Nick, Joey, Paulina and Olivia and cherished brother to Antonio, Camillo, and Anna. His love extended to his many nieces, nephews, in-laws and friends. Sunday lunch will never be the same. Visitation will be held on Sunday, July 19, 2009 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. 4975 des Grand Prairies, St. Leonard, Quebec. Services will be held on Monday, July 20, 2009 at 11 a.m. at Marie Auxiliatrice Church and thence to Mausolee St-Martin cemetery for burial. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society will be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 7/18/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-17

POMERANTZ, Ida (nee Roitman) After a brief illness, on Friday, July 17, 2009. Beloved wife of the late Philip. Devoted mother and mother-in-law of Ellie Pomerantz, Gordon and Mitzi Pomerantz, the late Eddy Pomerantz. Loving and proud grandmother and great-grandmother. Dear sister and sister-in-law of Sarah and Frank Fleisher, the late Sadie and the late Sam Gass, the late Nathan. She will be sadly missed by her nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Sunday, July 19 at 1 p.m. Burial at North End Wilkomirer Cemetery, de la Savane. Shiva private daily after 2 p.m. Contributions in her memory may be made to Free Hebrew for Juniors, (514) 735-2255. Published in the Montreal Gazette from 7/18/2009- 7/19/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-17

CORSON , Catherine Adelia (nee Moser) July 1, 1925 - July 17, 2009 Catherine Corson, beloved wife of Robert Corson of Calgary, passed away on Friday, July 17, 2009 at the age of 84 years. Catherine was a long-time member of St. Cecilia's CWL. Besides her loving husband of forty-three years, Catherine is survived by two sons and a daughter-in-law, Stephen and Maureen Corson and Kevin Corson; two grandchildren, Garret and MaKenna Corson; brothers, sisters, nieces and nephews. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at St. Cecilia's Catholic Church (321 - 90 Avenue S.E.) on Monday, July 20, 2009 at 7:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Cecilia's Catholic Church (321 - 90 Avenue S.E.) on Tuesday, July 21, 2009 at 11:00 a.m. Graveside Service to follow in St. Joseph's Section at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Catherine Corson, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 7/18/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-16

HEARN , Margaret (Pat) Born, December 5, 1923 - Died, July 16, 2009 Pat passed away peacefully on Thursday, July16, 2009 in Wascana Grace Hospice. She was predeceased by her husband, G.R. (Dick) Hearn in 1983; parents, Anna and Bernard Schneider; brothers, Frank and Gilbert; sisters, Billy Burling and Betty Guilbault. Pat is survived by six sons, Allan of Nut Mountain, SK, Roland (Linda) of Calgary, Richard (Eunice) of Calgary, Patrick (Judy) of Regina, Roy (Sharon) of Indian Head and Roger (Diane) of Calgary; seventeen much loved grandchildren; twenty-four great-grandchildren; sisters-in-law, Olive Schneider of London, ON and June Schneider of Lake Isle, AB, as well as many nieces and nephews. Prayers will be held at 7:30 p.m. on Wednesday, July 22, 2009 at St. Cecelia Roman Catholic Parish, 5020 - 7 Avenue, Regina, SK, with Funeral Mass at 10:30 a.m. on Thursday, July 23, 2009 at St. Cecelia Roman Catholic Parish with Fr. John Weckend as Celebrant. In lieu of flowers, donations in Pat's memory may be made to a charity of your choice. PARAGON FUNERAL SERVICES entrusted with arrangements. Phone: 306-359-7776. Published in the Calgary Herald on 7/18/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-01

LEE , Harold O. June 1, 1917 - July 1, 2009 Harold Lee of Calgary passed away on Wednesday, July 1, 2009 at the age of 92 years. Harold is survived by four children, Margaret and David Rodgers, Sandra Swanson all of Calgary, Dianne Fagan, and Kenneth Lee both of Nevada; ten grandchildren; and four great-grandchildren. He was predeceased his wife Ruby Lee in 1996. A private Graveside Service will be held at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Harold Lee, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald on 7/18/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-16

McCRACKEN , Jessie (Pat) Genevieve March 17, 1922 - July 16, 2009 It is with sadness that Pat's family announces her quiet passing at The Beverly Centre on Thursday, July 16, 2009, at the age of 87 years. Pat was recently predeceased by her loving husband of sixty-six years, Andy, on May 23, 2009. She will be greatly missed by her family; son Bob (Lynette) of High River; and daughter Lynne (the late John Phillips) of Calgary. Her loving kindness and madcap sense of adventure will live on in her grandchildren, Jessica McCracken and Rob and Andrew Phillips. Pat lived most of her life in Montreal, but she loved living in Calgary, where she got to see her grandchildren grow up. While Pat and Andy loved to travel and volunteer, her happiest moments were spent with family. Even though it has been a long goodbye, parting is still so difficult. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of Jessie McCracken, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 7/18/2009- 7/19/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-18

VAN CAMP , Margaret Rebecca (McGavin, Manders) Nee Mounkes Died peacefully shortly after celebrating her 97th birthday with her children, grandchildren, and great-grandchildren. Margaret was predeceased by her husbands James, William and Reginald and her siblings Logan, Millie, Phyllis, Calvin and Bill and her parents Alfus of Kansas, Missouri and Rebecca of Toronto. Margaret leaves behind her son Robert James McGavin (Kerry) of Aurora and Bala, Ontario and Sharon Anne Margaret McGavin (Jack) of West Vancouver, eight grandchildren and nine great-grandchildren who live in Vancouver, Toronto and Beaune France; stepchildren and a host of nephews, nieces, cousins and dear friends in B.C., Alberta, Ontario and the Mounkes/Monkers family throughout the USA. Margaret led a wonderful life in good health in Okotoks, Calgary, and Vancouver. Her final months after years in Kerrisdale and six decades as a member of Shaughnessy Heights United Church were at the Capilano Care Centre where Margaret enjoyed new friends and experienced an abundance of loving and professional care and where she had plenty of time for friends and family to visit and enjoy her love, warmth and engaging sense of humour, e.g., "It is always a good day when the ambulance at the front door is there not to pick me up!" There will be a "Celebration of a Good Life" Service at Shaughnessy Heights United Church at 33 and Granville on Friday, September 11 at 2:00 p.m. Margaret's final resting place will be at Forest Lawn Memorial Park beside James McGavin who predeceased her in 1956. Published in the Calgary Herald on 7/18/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-15

BOISLARD, Jacqueline (Boutin) Parution: 2009-07-18 au 2009-07-24 dans La Tribune - 1910792 Jacqueline (Boutin) BOISLARD Merci pour tout l'amour que tu nous as transmis! On t'aime, Mom. - Tes filles xxx Au CSSS des Sources d'Asbestos, le 15 juillet 2009, est décédée à l'âge de 67 ans madame Jacqueline Boutin, épouse de Robert Boislard, demeurant à Asbestos. La famille vous accueillera à la résidence funéraire le SAMEDI 25 juillet 2009 à compter de 9 h 30. La cérémonie d'adieu suivra à 11 h au salon funéraire. Les cendres seront déposées à une date ultérieure. Outre son époux, madame Boutin Boislard laisse dans le deuil ses filles, Annie (Ken Pellerin) d'Asbestos et Véronique (Philip Downey) de Sainte-Catherine de Hatley; son petit ange Florence, Alexandre, Vincent et Olivier; ses frères et soeurs, Monique (Ovila Castonguay), Suzanne (Gérald Mailhot), André (Paul Boissonneault), Jocelyn (Pierrette Desrosiers), Nicole (Michel Larrivée) et Claude; ses beaux-frères et belles-soeurs, Solange (Léo Geoffroy), Noëlla (Laurier Lapalme), Marcel, Réal, Gaston, Richard (Louise Lalande) et Louise (Gilles Guilbault); de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier toutes ses amies qui l'ont accompagnée; le personnel du Pavillon Argyll pour leur soutien et pour l'amitié ainsi que les bons soins apportés à monsieur Boislard; le personnel du CSSS des Sources d'Asbestos pour les attentions prodiguées à madame Boutin Boislard. Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-15

CHAMPEAU, Albertine (Pelletier) Parution: 2009-07-18 au 2009-07-20 dans La Tribune - 1910704 Albertine (Pelletier) CHAMPEAU 1913 - 2009 Au Centre d'hébergement Saint-Vincent, le 15 juillet 2009, est décédée à l'âge de 95 ans madame Albertine Pelletier, épouse de feu Adrien Champeau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la résidence funéraire le lundi 20 juillet de 19 h à 22 h ainsi que le jour des funérailles de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 15. Le service religieux sera célébré le MARDI 21 juillet 2009 à 14 h en l'église Saint-Malo et de là au cimetière Saint-Malo. Madame Pelletier Champeau laisse dans le deuil ses enfants, feu Fernand (Claire Gaudet), Géraldine (feu Ferréol Moreau), feu Roger (Marthe Gendron), Françoise (Fernand Fauteux), Adrienne (André Lefebvre), Lucie (Jean-Guy Perras), feu Jean-Marie (Réjeanne Pomerleau), feu Paul-Émile, Gilles (Sylvie Robidas), Jacques (Geneviève Crête), Jacqueline (Michel Robillard), Hélène (Marcel Beloin), Monik, Alain, Lise (Jacques Giguère) et Céline (Marius Crête), ainsi que ses 46 petits-enfants et 54 arrière-petits-enfants. La famille tient à remercier tout le personnel du 3e B du Pavillon Saint-Vincent pour les bons soins reçus. Des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375 Argyll, édifice Norton, local 0725, Sherbrooke, J1J 3H5, ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, Sherbrooke, J1L 1C9, seraient appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-03

DANIS, Suzanne (Grad) Parution: 2009-07-18 au 2009-07-18 dans La Tribune - 1910041 Suzanne (Grad) DANIS 1951 - 2009 À Sherbrooke, le 3 juillet 2009, est décédée à l'âge de 58 ans madame Suzanne Grad, épouse de Jacques Danis, demeurant à Sherbrooke. Une cérémonie aura lieu à une date ultérieure; une prochaine parution vous en indiquera l'heure et la date. Outre son époux, madame Grad Danis laisse dans le deuil ses enfants, Shiva (Manon Savard) et Joshua; son petit-fils, Élie; ses beaux-frères et belles-soeurs, Marcel Danis (Sandra), Jean-Claude Danis (Linda) et Danielle Danis (Lise); ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis, de même que ses nombreux enfants (élèves) depuis 23 ans en enseignement. La famille remercier tout le personnel de la maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à madame Grad Danis. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E2, seraient grandement appréciés. Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-15

FAUCHER, Joseph Parution: 2009-07-18 au 2009-07-18 dans La Tribune - 1910074 Joseph FAUCHER À Magog, le 15 juillet 2009, est décédé à l'âge de 88 ans monsieur Joseph Faucher, époux de Germaine Fillion, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la résidence funéraire le jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Les funérailles seront célébrées le LUNDI 20 juillet 2009 à 11 h en l'église Saint-Patrice. Outre son épouse, monsieur Faucher laisse dans le deuil ses enfants, Micheline (Jacques Tardif), Diane, Jacqueline, Roger (Lise Blanchette), Manon (Claude Goulet) et René (Rebeca Jori); ses petits-enfants, David, Maxime, Olivier, Jonathan, Ève, Amélie, Charlyne, Alexandre, Jean-Philippe, Ashley et Bradley; ses arrière-petits-enfants; son frère, Adélard (Émilienne); ses soeurs, Laurette et Marie-Rose; ainsi que ses belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-13

LAMADELEINE, Denis Parution: 2009-07-18 au 2009-07-20 dans La Tribune - 1909920 Denis LAMADELEINE Au CSSS Val Saint-François - Centre d'hébergement Saint-Louis, le 13 juillet 2009, est décédé à l'âge de 49 ans monsieur Denis Lamadeleine, fils de Raymond Lamadeleine et de feu Noëlla Jolin, demeurant à Greenlay. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h le jour des funérailles afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles seront célébrées le MARDI 21 juillet 2009 à 11 h en l'église Saint-Philippe de Windsor, 63 rue Saint-Georges, Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière de Greenlay. Monsieur Lamadeleine laisse dans le deuil ses enfants, Tessy, Jessy, Ian, Zach et Loïe; les mères de ses enfants, Christiane, Isabelle, Manon et Nagela; son père, Raymond Lamadeleine (Danielle); ses frères et soeurs, Yves, Lina, Marise et Claude (Anne); ses neveux et nièces, Jonathan (Emma), Marilou, Alex, Benoit, Michael, Maude, Hugo, Camille, Chloé et Ève. Il était aussi le frère de feu Sylvie. Il laisse également plusieurs oncles et tantes des familles Jolin et Lamadeleine ainsi que ses cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel des Soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu et du Centre d'hébergement Saint-Louis pour les bons soins prodigués à Denis et le soutien à la famille. Résidence funéraire Windsor 310, rue St-Georges Windsor, (Québec) J1S 2Z5 Tél.: 819 845-5229 Téléc.: 819 845-1924 Madeleine St-Louis Therrien, dir. www.salonscass.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-18

HURRY, Peggy (“Sunday namedâ€: Margaret) nee: Stevenson - Kilt maker at Hill and Roberts, Coatbridge; Men's tailor Orr's, Airdrie, Glasgow, Housekeeper at Fallsway, Niagara Falls; past resident of Symmes Street, supporter of the former Morrison Street U.C., a proud Daughter of Scotland. Born June, 1912, Airdrie, Lancashire, who survived her five stepbrothers, a stepsister and five stepbrothers (that group taught a few of life's little lessons early on). She was the youngest and to all who knew her, the sweetheart, and a lovely lady. Wife to James (Jim) (1976). Mother of Moira Daubert (Fred) and Kenneth (1999) (Janice Criger). Grandmother of Kenneth (2001), Cameron and Sharon Daubert; Rob Hurry (Christine). Fond GG: Maranda and Carly Daubert, Holland Landing, ON.; Madison and Kenny Hurry, Fergus, On. Lovingly cared for, by all, at Oakwood Park Lodge for the past 12 years while she suffered the horrors and scourges of Alzheimer's. Those who knew her were blessed by her graciousness, caring and humour. They, in turn, are thankful of her attentions in life; all who cared for her; and the peace granted by her passing. Peggy is resting at MORSE & SON FUNERAL HOME, 5917 Main Street where her family will receive friends on Monday, July 20th from 10-11 o'clock with a service to celebrate her life following in the chapel at 11 o'clock. Interment will follow in Fairview Cemetery. For those who wish, pick your favourite charity and give thanks in your favourite way. Online guest register at www.morganfuneral.com.

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-16

KIRKBY, Ruth Elizabeth (Betty) (nee Lee) - Peacefully at the Greater Niagara General Hospital on Thursday July 16, 2009 in her 86th year. Betty, loving wife of the late Lloyd Kirkby (1999). Dear mother of Bonnee (Mike Ware), Lee (Lois), Sharree (Alan Eidt) and Ed (Carol). Remembered by her grandchildren Michelle, Jeffery, Darryl, Heather, Leanne, Ashley, Sean, Paul and Adam and great grandchildren Rebecca, Andrew, Matthew and Rayla. Betty and Lloyd owned and operated Kirkby's House of Interiors from 1960-1990. Betty was a member of the Niagara Falls curling club and a member of Lundy's Lane United Church. Cremation has taken place. A service to celebrate Betty's Life will be held at Lundy's Lane United Church 5825 Lowell Ave. On Thursday, July 23rd at 7:00 pm. Special thanks to the staff of Trillum Place at GNGH for all their care and kindness. Remembrances to Trillum Place at GNGH or a charity of your choice would be appreciated by the family. Arrangements in the care of PASSFIELD MORTUARY SERVICES. 905-682-0474

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-16

STOLTE, Bernadette Josephine (nee Thompson) - Passed away peacefully after a courageous battle with cancer at Southlake Regional Health Centre in Newmarket, on Thursday July 16, 2009 at the youthful age of 63 years. Beloved wife of the late James Stolte. Beloved mother of Michael and his wife Audrey, Utopia. Sadly missed by her loving daughter Christine Eliadis and her husband George, Uxbridge. Proud grandmother of Ashley-Marie, Alexandra, Katelyn and Robert. Survived by her twin sister Bernardine Thompson, Hamilton; Stephanie Brenner (late Al), Florida; Paul, Toronto; and Leo, Hamilton. Loved sister-in-law of Florence (late Fred), Carol Oswin (late Al). Predeceased by brothers-in-law Gerald and Richard, and her parents Douglas and Elizabeth Mary Thompson (nee Balfour). Bernadette attended Notre Dame High School and Malvern Collegiate, and was a recent employee of Upper Canada Dental Centre. She lived life to the fullest in all its wonderous colours, and would want everyone to do the same. Special thanks to the caring staff at Southlake especially her primary nurse Kim. Friends may call at the ROADHOUSE & ROSE FUNERAL HOME, 157 Main St. S., Newmarket on Sunday July 19, 2009 from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Mass will be held at St. John Chrysostom Church (Ontario St. & Main St.), Newmarket on Monday July 20, 2009 at 11 a.m. followed by cremation. Memorial donations may be made to Canadian Cancer Society, Salvation Army, Covenant House, Doane House Hospice, or Southlake Regional Health Centre-Cancer Clinic would be appreciated. Online condolences may be made at www.roadhouseandrose.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-17

McMILLAN, Orville - Peacefully at Glengarry Memorial Hospital, Alexandria, surrounded by family on Friday, July 17, 2009. Orville McMillan of Alexandria; age 81 years. Beloved husband of Viola McMillan (nee McDonald). Loving father of Wayne McMillan (Donna) of Fassifern, Heather Boisvenue (Roch) of Alexandria, Marilyn McDougall (Alan) of Orleans, Glen McMillan (Ann) of Alexandria, Gail MacCulloch (Patrick) of Maxville and the late Bonnie McMillan. Proud grandfather of Brad (Michelle), Blair, Blake, Brett, Lindsay, Cullen, Alana, Jennifer, Kerry, Sean, Carlee, Connor and great-grandfather of Owen and Lochlyn. Son of the late Myles MacMillan and the late Anna Mae MacMillan (nee MacDonald). Dear brother of the late Archie MacMillan (late Shirley), the late Wyman MacMillan (Georgette) of Alexandria, the late Gordon “Dodie” MacMillan and the late Sheila Leonard (late Lyle). Orville is survived by many nieces and nephews. Relatives and friends may call at the MUNRO & MORRIS FUNERAL HOMES LTD., 114 Main St. Alexandria (613) 525- 2772 on Sunday, July 19, 2009 from 2-4 pm and 7-9 pm and on Monday from 9:30-10:30 am. A Funeral Service will be held at St. Columba Presbyterian Church, Kirk Hill on Monday, July 20, 2009 at 11:00 am. Cremation will follow. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Heart & Stroke Foundation or to the Glengarry Memorial Hospital Foundation would be appreciated by the family. As a Memorial to Orville a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-12

LACOMBE, Anne (nee Dussiaume) June 21 1958 - July 12 2009 Peacefully in her sleep after a long illness. She was predeceased by her parents Rolland and Rosa. Beloved sister to the late Richard and the late Sylvie. She will be missed by her husband Robert Lacombe "Slipper Man" and her children Stephane (Lisa Samson), Nathalie, Richard (Claire Mayer) and Robert Jr., her grandchildren Rebecca, Kyle-Robert, Isabelle, Tanya-Audrey, Zoe and Brianna. Her brothers, Roy, Jean Paul and Denis, her sisters Lynn, Claire and Christine, as well as her nieces and nephews. There will be no visitation. Family and friends will receive condolences from 9:30 followed by a Memorial Service at Racine, Robert & Gauthier Chapel 180, Montreal Rd., Ottawa (613-241-3680) on Thursday, July 23, 2009 at 10:00 a.m. In memory of Anne, in lieu of flowers donations can be made to the Kidney Foundation. Published in the Ottawa Citizen from 7/18/2009- 7/19/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-16

CARLUCCI, Natale - It is with saddened hearts that we announce the passing of our dear father, devoted husband (late Linda) at the Sault Area Hospital - Plummer Site on Thursday, July 16, 2009 at the age of 77. Loving father of Rose Pino (Nick), Ada Carlucci, Dolores Guzzo (Michael), Ron (Cheryl), Joanne Pasqua (Frank), Carla Carlucci (Tom Moffatt) and Teresa Hill (David). Cherished Nonno of Patrick (Heather), Nicholas (Adrienne) and Justin, Adriana and Alexander, Nancy (Luis) and Franklin (Alisha), Christian and Jason, Alexandra and Jordan, Natalie and Bailey, Aidan and Ava Linda. Great Nonno of Kyle and Jadon, Hannah and Noah. Predeceased by his parents Gennaro and Rosaria. Dear brother of the late Simione Carlucci (Ermelinda), Filomena Mendicino (late Saverio), Nerina Cuglietta (Rosario), Adamo Carlucci (Luisa), Santina Lepore (Francesco), Lena Giardino (Italo), Clorinda Nelli (late Romeo) and Nella Guzzo (Frank). Brother-in-law of the late Emilio Falsetto (late Luisa). Loved by all his nieces and nephews. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Sunday, July 19, 2009 from 6 - 9 pm. Funeral mass will be celebrated from Our Lady of Mount Carmel on Monday, July 20, 2009 at 10 am. Rev. Eric Pannike officiating. Entombment Holy Sepulchre Mausoleum. Memorial contributions to the Algoma Residential Community Hospice (ARCH) or to the SAH Cancer Care Fund would be appreciated by the family. The Carlucci family would like to thank Dr. Howard Leong-Poi and all the staff at St. Michael's Hospital, Dr. I. Zaretsky, Dr. Frank Ianni for his many years of care, Dr. David Walde, Dr. Brigden, Dr. R. Maloney and the excellent staff on the oncology unit. www.MeM.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-16

CAMPION, Patrick - Peacefully at his home on Thursday, July 16, 2009 after a long illness with cancer. In his 78th year, Patrick Campion, beloved husband of the late Eileen Campion (nee Kenny) and the late Patricia Campion (nee Meany). Loving father of Helen (Richard Pennekemp), Peter (Janet), Patrick and John Campion. Lovingly remembered by his many grandchildren and great grandchildren. Dear brother of John, of Scotland, Luke, Anthony, Kitty, Ellen and Esther, all of Ireland. Fondly remembered by his nieces and nephews. Predeceased by his parents Patrick and Katharine (nee Hansard), by his brothers Jimmy and Michael and his sister Mary. Patrick's working life was by trade a plasterer in Ireland, England and Canada. He also worked with General Motors for many years. His family wish to express special thanks to the staff at “The Loyalist.” Friends may call at the PATRICK J. DARTE FUNERAL CHAPEL, 39 Court St. (905-685- 6584) St. Catharines on Sunday July 19, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9pm. A funeral service will be held at the funeral home on Monday July 20, 2009 at 11am. Rite of Committal and interment in Victoria Lawn Cemetery. In lieu for flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. “God bless you and keep you safe and you will be remembered in our thoughts and prayers always.”

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-15

ELVEY, Betty (nee Growe) - Peacefully at her residence on Wednesday, July 15, 2009 in her 83rd year. Dear wife to the late Harold; loving mother to Connie (Ed Weasner), Dawn (the late Bert Kieswetter); dear grandmother to Jim (Michele) Weasner, Dawn (Daryl Marshall-Young), the late Bert Jr. Kieswetter, Lorie (Ken Ostromecki); loving great-grandmother to Chad and Trysta Weasner, Makenzie Marshall-Young, Colby, Hunter, Noah, Cooper Ostromecki. A private family service was held at St. John's Cemetery, Port Dalhousie. Arrangements entrusted to the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St. (905-684-6346). Memorial tributes may be made at www.mem.com.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-16

HAWKE, Marion - Passed away peacefully at home surrounded by her family July 16, 2009 at the age of 76. Survived by her husband James; son Jim (Linda) Hawke and daughter Debbie (Dave) MacIntyre and granddaughter Ashley Hawke. Survived by one brother and one sister Henry (Ann) Martinson and Helen Howarth. Predeceased by her parents Rose (1942) and Christian (1964) Martinson, five sisters and one brother Nellie Beckett (1979), Lily Martinson (1986), Margaret McAvoy (1991), Kathleen Warner (1992), Bertha Esraelian (1996) and William Martinson (2001). Sadly missed by her dear friend Gloria Flannigan. Special thanks to the staff of the Oncology/Palliative unit at the St. Catharines General Hospital, Dr. Garland, Dr. Giesbrecht, Dr. S. Hartman visiting nurses Irene Fisher and Pam Wiens. In lieu of flowers donations to Make a Wish Foundation or to a charity of ones choice would be appreciated. Family will receive friends at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church St. (905-684-6346) on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Monday, July 20, 2009 at 11 a.m. Interment in Victoria Lawn Cemetery. Memorial tributes may be made at www.mem.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-16

SMELLE, Annie - 1927-2009. Peacefully in her sleep, Annie passed away on Thursday, July 16, 2009 at Extendicare. Annie will be profoundly missed by her beloved husband of 61 years Thomas Smelle. She was the cherished mother of Linda, Thomas Jr. and Kathy, Paul and Paula, and Marianne. Baba will be lovingly remembered by her grandchildren Holly (Terry) Smygwaty, Nathan Smelle (Vanessa), Stacey (Chris) Older and Ryan Smelle (Theresa). She enjoyed her great grandchildren Grayson, Hailey and Ryan. She is survived by her brother Nick Heculuck (Peggy), sisters in law Emily Heculuck (Fred), Doris Smelle (Carl), Helen Giroux, Fran and Al Lounsbury and her brother in law James Smelle. Predeceased by her sisters Mary (Alex), Victoria (Bert), Katherine (John), brothers Peter and Fred, brothers in law Paul and Carl Smelle. Auntie Annie's smile and twinkling eyes will be fondly remembered by her many nieces and nephews. Annie was a wonderful wife to Tom - supporter and fan to him throughout his hockey career and later they built a successful business (Niagara Cycle & Sports). Annie is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., until Monday at 9:30 a.m. Funeral Liturgy will be celebrated at the Cathedral of St. Catherine of Alexandria, on Monday, July 20, 2009 at 10:00 a.m. Rite of Committal to follow service at Victoria Lawn Cemetery. Visitation will be held on Sunday, July 19, 2009 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Vigil prayers will take place Sunday afternoon at 3:00 p.m. As an expression of sympathy, donations may be made to the Future Walker Family Cancer Centre. On- Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-17

GOWANLOCK, Evelyn Viola (née Miller) - Passed away at Pinecrest Manor in Lucknow on Friday, July 17, 2009 in her 93rd year. Beloved wife of the late R. Maurice Gowanlock (1966). Survived by two daughters, Muriel Gowanlock and her husband Winston Green of Glammis and Lois (Gordon) Bradley of Inverhuron; three grandchildren, Lisa (Phillip) Emke of Walkerton, Joan Bradley and her husband Nick Bjelan of Hensall, and Donald (Lisa) Bradley of Kitchener; seven great- grandchildren, Tiernan and Breanna Emke, Jillian, Robyn and Erin Bjelan, and Scott and Maura Bradley. Also survived by her sister, Ethel, Mrs. W.J. Nelles of Surrey, B.C.; also one niece and one nephew. Predeceased by her brother, Maurice Miller. Evelyn was born in Sullivan Township near Chesley, eldest daughter of the late Adam Miller and Annie May Lang. She attended Stratford Normal School and taught in rural schools at Oliphant and Cantire. After their marriage, Maurice and Evelyn farmed and lived in Huron Township. She moved to Kincardine after Maurice's death and worked at the Bruce Inn, retiring on Harbour Street and later at Malcolm Place. She has been a resident of Pinecrest Manor for the past five years. Visitation at the DAVEY-LINKLATER FUNERAL HOME, 757 Princes Street, Kincardine, On, N2Z 1Z5, (519)396-2701 on Tuesday, July 21, from 12:00 p.m until the time of the funeral service at 1:00 p.m. with Rev. Jim Weir officiating. Interment, Chesley Cemetery. Memorial donations to the Canadian Cancer Society or a charity of your choice would be appreciated as expressions of sympathy. Portrait and memorial online at www.daveylinklaterfuneralhome.com

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-17

SAUDER, Clara Catherine - Passed away peacefully at the extended care unit, Welland Hospital on Friday July 17, 2009 in her 91st year. Loving wife of the late Irvin Sauder (1981). Beloved mother to Carol Madden of Port Colborne, Gary of Ridgeway, and Robert (Gloria) of Pelham. She will be dearly missed by her grandchildren David and Darren Madden, Carren Sauder, Jeffrey Sauder and Jana Pokorny (Peter). She will also be missed by her great-grandchildren Sean, Ryan, Sawyer and Saraya Madden, Calem and Darien Sauder and Rowan Pokorny. She is predeceased by her brother William Bickle, and sisters Lillian Bridgeman, Mabel Bickle and Viola Upper. Clara resided at the ECU Welland for the past 5 years. She was a long time Port Colborne resident and member of the Central United Church and UCW at the Church. Clara's family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Service will be held on Monday July 20, 2009 in the Armstrong Chapel at 2:00 p.m. with Rev. Steven Davis officiating. Interment will follow at Pleasantview Memorial Gardens, Thorold, ON. If so desired memorial donations may be made to the Central United Church or to the Arthritis Society. Online condolences available at www.armstrongfuneralhome.ca

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-17

SENEY, Roy Edward - A resident of Burlington and formerly of Merlin, Roy Seney passed peacefully on Friday July 17, 2009 at Brantwood Lifecare, Burlington at the age of 90. Born and raised in Raleigh Township, son of the late William James & Gertrude (Beaubien) Seney. Beloved husband of 64 years to the late Mavis Eleanor (Botham) Seney (June 30, 2009). Dear father of Barbara Tucker & her husband Jamie, Toronto; Pamela Maciejowski, Toronto; Doug Seney, Chatham; and Deborah Seney & her husband Tom Maciejowski, Chatham. Cherished grandfather of 10 grandchildren and 10 great grandchildren. Brother of the late Ben, Harry, Jack, and Albert Seney, Grace Pepper, and Ruth Walker. A veteran of WWII, Roy served overseas with the Royal Canadian Air Force. He was known for his green thumb and love of gardening. The twinkle in his eye, and his dry sense of humour will be sadly missed by all who knew him. The Seney family will receive friends at the Funeral Home, 459 St. Clair Street, Chatham on Sunday 2:00-5:00 p.m. Funeral Service at the Funeral Home on Monday July 20, 2009 at 1:30 p.m. Interment Stewart Cemetery, Tilbury East Township. Donations in memory of Roy to a charity of your choice would be appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com MCKINLAY FUNERAL HOME 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-15

SENTES , Bertha Anne (nee Vancha) October 15, 1920 - July 15, 2009 Bertha Anne Sentes (nee Vancha) passed away on Wednesday, July 15, 2009 in Calgary, AB at the age of 88 years. Bertha was born in Arbury, SK on October 15, 1920 and lived near Cupar until the family relocated to Regina. She graduated from Sacred Heart Academy High School in Regina, and later attended Secretarial School. She began her working career as a secretary at the Saskatchewan Department of Highways. Bertha married Tony Sentes in 1952. After taking some time off to raise their son, Bertha returned to work as a secretary at Canada Life Insurance Company for almost twenty years, before retiring in 1982. She relocated to Calgary in 2002 to be near her son and family. Bertha is survived by her son David and his wife Coralynn; grandchildren Alanna and Greg; numerous cousins, nieces, nephews and many friends. She was predeceased by her husband Tony Sentes in 1971; mother Emma Vancha (nee Druskovitz); father William Vancha and brother Andy Vancha. Funeral Mass will be celebrated in Regina, SK at Blessed Sacrament Roman Catholic Church (2049 Scarth Street) on Monday, July 20, 2009 at 12:00 p.m. Graveside Service to follow at Riverside Memorial Park Cemetery. Please forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . The family would like to extend their thanks to the Sisters of Providence and the staff at Father Lacombe Nursing Home for the companionship, care and compassion given to Bertha in her final years. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Father Albert Lacombe Home Society, c/o Father Lacombe Care Centre, 332 - 146 Avenue S.E., Calgary, AB T2X 2A3. In living memory of Bertha Sentes, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park in Calgary by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Phone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald on 7/18/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-16

CLARK, Lucille (née Castonguay) 1925-2009 À L'Assomption, le 16 juillet 2009, est décédée madame Lucille Clark, à l'âge de 83 ans, épouse de feu Albert Clark. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Réjean) et Linda (Jean-Jacques), ses petits-enfants Caroline, Philippe, Marc-André et Alexandre, ses arrière-petits-enfants Yan et Daphné, son frère André, sa soeur Orietta ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, chemin Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Ville St-Laurent, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le dimanche 19 juillet de 14h à 17h et de 19h à 21h, lundi dès 12h. Les funérailles auront lieu le lundi 20 juillet à 14h, en la Chapelle Mariale de l'église St-Laurent. Ceux et celles qui le désirent pourront faire parvenir un don à la fondation de leur choix. Annonce numéro : 30133583-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-13

SLIGHT, Stéphane 1967-2009 À Montréal, le 13 juillet 2009, à l'âge de 42 ans, est décédé M. Stéphane Slight, conjoint de Mme Louise Labelle, domicilié à Mirabel. M. Slight laisse dans le deuil sa conjointe Louise, sa fille Maéva, sa mère Marguerite Deslauriers, son père Gilles Slight (Marie-Anne Gauthier), son frère Daniel (Chantale Depatie), son filleul William, sa belle-mère Marielle Béland, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées lundi à 14 heures, en l'église de St- Antoine, suivies de la crémation. La famille reçoit dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi, jour des funérailles, à compter de midi, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL. DES LAURENTIDES ST-JÉRÔME/SECTEUR ST-ANTOINE (Sortie 39/autoroute 15) 450-438-1234 Annonce numéro : 30133601-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-13

CLOUTIER, Aline (née Lamoureux) 1924-2009 À Ste-Agathe-des-Monts, le 13 juillet 2009, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Aline Lamoureux, épouse de M. Yvon Cloutier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-France (Claude Leber), Normand (Marie-Claude Prince), Hélène (Éric Bélec), Alain (Lucie Chapleau), ses huit petits-enfants, ses trois arrière-petits-enfants, son frère, sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis(es). La famille vous accueillera à la Résidence Funéraire: J.H. VANIER ET FILS INC. 30 RUE PRÉFONTAINE STE-AGATHE-DES-MONTS le dimanche 19 juillet de 19 heures à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures, suivi des funérailles à 10 h 30, en l'église de Ste-Agathe-des-Monts. Pour honorer sa mémoire, des fleurs ou des dons à la Fondation Médicale des Laurentides, 1067 rue Principale, Ste-Agathe-des-Monts, J8C 1L8, seraient appréciés. Annonce numéro : 30133584-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-12

JOBIN, Marie-Paule Grégoire 1926 - 2009 Au C.H.S.L.D. Saint-François Inc, le 12 juillet 2009, à l'âge de 83 ans, est décédée Dame Marie-Paule Grégoire, épouse de feu Gaston Jobin. Elle demeurait au C.H.S.L.D Saint-François Inc., 1604, 1ère Avenue, Québec. Elle a été confiée à Lépine Cloutier. La famille recevra les condoléances au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec (Québec), G2E 3M3 lundi 20 juillet 2009 de 13h à 14h. Une liturgie de la parole suivra à 14h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roland (Lise Goulet), Danielle (Gaétan Couture); ses petits-enfants: François, Marie-Ève (Mario Dupont), Chantal; son arrière-petit-fils Nathan; ses soeurs: Fernande (feu Roger Lajeunesse), Monique (André Robitaille); ses belles-soeurs: Hélène (feu Jean-Paul Grégoire), Marie-Claire (feu Paul-Henri Grégoire); ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille offre ses plus sincères remerciements à tout le personnel du C.H.S.L.D. Saint-François Inc. pour tous les bons soins prodigués et leur dévouement exceptionnel au cours des cinq années passées avec eux. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Noël du Bonheur, 1411, Boul. Père-Lelièvre, Québec, G1M 1N7, tel : 418-687-6635. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de Saint-Vallier Est Québec, (Qc), G1K 3P9 Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Annonce numéro : 30129694-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-15

COUTURE, Marie Renaud 1939 - 2009 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 15 juillet 2009, à l'âge de 70 ans, est décédée madame Marie Renaud, époux de feu monsieur Roger Couture. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne, 2e édifice (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le lundi 20 juillet 2009 de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Michel (Lise Langlois), Suzie (André Poulin), Lise (Denis Gingras), Annie (Wilhelm Keith), Richard (Nathalie), Julie (Dominic Blouin), Carine (Patrick Déry); ses petits-enfants: Christian, Marie-Pier, Pierre-Luc, Francis, Raphaël et Olivier; son ami Fernand Côté; ses soeurs: Lise, Lilianne, feu Thérèse. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Couture, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4, téléphone : 418-649-5959. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Annonce numéro : 30129704-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-13

PARADIS, Germaine 1935-2009 Entourée des siens, à Repentigny, le 13 juillet, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Germaine Paradis, épouse de M. Marcel Baillargeon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Susan), Francine (Mario), Jean (Lucie), Solange (Luc) et Martine (Stéphane); ses petits-enfants: Véronique, Christine, Ian, Geneviève, Mélissa, Cynthia, Jacquie, Jessica, Nicholas, Thierry, Valérie et Matthieu; son arrière petit-fils Jason, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au : Complexe Funéraire des Trembles 15005 Sherbrooke Est (entrée par le Parc-Nature-de-la-Pointe-aux-Prairies) Pointe-aux-Trembles, Qc 514-498-7682 le dimanche 19 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 20 juillet de 9h à 11h. Le service funéraire aura lieu le lundi 20 juillet 2009, à 11h, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Québécoise du Cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 30129692-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-15

DANJOU, Alcide 1924 - 2009 Au Centre d'hébergement du Fargy, le 15 juillet 2009, à l'âge de 85 ans et 2 mois, est décédé monsieur Alcide Danjou, époux de feu madame Lucette Boulianne. Il demeurait à Québec. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mardi 21 juillet 2009 à 13h, en l'église Saint-Firmin 294 rue Leclerc Baie Ste-Catherine (Charlevoix) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Ghislain (Jocelyne Laprise), Lionel (Lise Labbé), Suzie (Roger Richard), Sylvie Anne (Réal Beaulieu), Lisette (Sylvain St-Laurent) et Steve (Katy Seaborn); ses petits-enfants: Sylvie, David, Isabelle, Jonathan, Geneviève, Marie-Pier, Benoît, Alexandre et Julie; ses soeurs: Jeannine et Georgine Danjou. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boulianne, ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Centre d'Hébergement St-Augustin, 2135, rue de la Terrasse-Cadieux, Québec G1C 1Z2. Des enveloppes seront disponibles à l'église lors des condoléances. Renseignements à la: Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec), G1N 4R8 Tél.: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site internet: www.coopfuneraire 2rives.com Annonce numéro : 30129705-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-14

BERNARD BOULIANNE Rita Barrette 1926 - 2009 À l'Hôpital Général de Québec (Centre d'hébergement), le 14 juillet 2009, à l'âge de 83 ans et 6 mois, est décédée dame Rita Barrette, épouse en premières noces de feu monsieur Robert Boulianne et en deuxièmes noces de feu monsieur Charles-Henri Bernard. Elle demeurait à Québec. L'inhumation des cendres a eu lieu au Cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil son fils Bernard, ses frères et surs, beaux-frères et belles-surs; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Son fils tient à remercier le personnel de l'Hôpital Général de Québec (Centre d'hébergement) pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vieille-Capitale (l'Hôpital Général de Québec, Centre d'hébergement), Tél.: 418-691-0766. Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au: 280, 8ième Rue Québec, G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Annonce numéro : 30129695-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-14

BERTRAND, Benoit 1941 - 2009 Subitement, le 14 juillet 2009, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Benoit Bertrand, époux de dame Céline Daigle. Il demeurait à Val-Bélair. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne 2e édifice (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le samedi 18 juillet 2009 de 19h à 22h et dimanche 19 juillet 2009 de 9h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil outre son épouse; son fils Marc (Guylaine Giroux); ses petites-filles: Josyane et Roxanne; ses frères et soeurs: feu Robert (Déliska Morand), Marius, Gaston (Colette Daigle), Diane (Norbert Lachance), Camille (Martine Chalifour), Aline (Réjean Poitras), Henriette (Jean-Pierre Couturier); ses beaux-frères et belles-surs: Raymond (Yvette Duchesne), Jean-Guy (Christiane Leclerc), Robin (Ghislaine Boily Hébert), Marie-Paule, René (Yolande Samson); ses neveux et ses nièces; cousins, cousines et amis(es). Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Annonce numéro : 30129702-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-10

SHANNON, Lawrence À son domicile, le 10 juillet 2009, à l'âge de 58 ans, est décédé Lawrence Shannon, fils de feu monsieur Joseph Shannon et de feu dame Gracia Després. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses filles et son fils: Kathleen et sa mère Francine Finn, Sophie et sa mère Marguerite Tanguay, Stéphanie (Richard Dubois), Marie et John (Marie-Ève) et leur mère Nicole Tremblay; son filleul Alexy et tous ses autres petits-enfants; ses frères et soeurs: John (Brigitte Caron), Michel (Louise Lambert), Robert, Norma (Rony Laliberté), Julie (Gilles Cyr), sa filleule Carole (Mario Lemay) et Daniel; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 4001, DE LA FABRIQUE LÉVIS, SETCEUR SAINT-DAVID le lundi 20 juillet à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l'église Saint-David de l'Auberivière, 3995, de la Fabrique, Lévis, secteur Saint-David. Pour renseignements: GILBERT & TURGEON LTÉE 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Annonce numéro : 30129697-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-15

GAGNÉ, Siméon 1929 - 2009 Au Foyer de Saint-Raphaël, le 15 juillet 2009, à l'âge de 79 ans et 9 mois, est décédé monsieur Siméon Gagné, époux de madame Yolande Blais. Il demeurait à Armagh, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc. 6, rue de la Fabrique, Armagh le mardi 21 juillet 2009 à compter de midi. Le service religieux sera célébré ce même jour à 14h, en l'église Saint-Cajetan d'Armagh. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Line (Christian Théberge), Louis (Nathalie Langlois), Johanne (Andres Rosales), Sylvie (Marc-André Rouillard), Stéphane (Vicky Moisan), Linda (Martin Pelletier); ses petits-enfants: Marie-Pier, Adrianne, Layla, Christopher, Dylan, Maxym, Aymérick, Jayke, Frank, Andrew, Brendon, Carol-Anne, Christina et Brenda. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Blais, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du Foyer de Saint-Raphaël pour les bons soins prodigués à monsieur Gagné. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches Casier Postal 1 Sainte-Marie (Québec) G6E 3B4. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc. Armagh. Pour renseignements: 418-466-2073 Sans frais: 1-888-789-2143 Télec: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site internet www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Annonce numéro : 30129706-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-10

ROSS (SCOTT), Gladys Sophia January 07, 1927- July 10, 2009. Died peacefully in St. Catharines at the home of her sister, while visiting. Born in Gasp Q.C. She lived at times in Gasp, Montreal & St. Catharines. She is survived by one brother Rob (Maisie) Ross of St. Catharines, and three sisters Ethel Kurinec, Montreal; Doris Campbell & Hilda (Aim) Etienne of St. Catharines. Predeceased by 2 brothers & 1 sister. She will be remembered by her companion George May of St. Catharines. Cremation has taken place with internment in Mt. Royal Cemetery in Montreal. Q.C.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-11

OBITUARY BARBRA WARREN FLEWELLING (married name Barbra Ford) in St. John, New Brunswick on October 29, 1924, she passed away on July 11, 2009 in Westmount, Quebec after a long battle with Alzheimer's. Beloved mother of Chip (Christine), Maribeth (Richard) and Timothy (Penelope) and loving grandmother of Jessica, Victoria and Sarah. She is survived by her sister Helen Coffman and niece Barbra-Ann Meyer and nephew Mark Coffman. Barbra was a unique spirit who loved to entertain (singer and dancer with Don Mercer 1941-1942) and a dedicated health professional (registered nurse - Royal Victoria Hospital 1942-1952), school nurse at Beaconsfield Elementary and Beaconsfield High School (1967-1974), Head of Health Services at Lakeshore School Board (1975-1978) and Health Department at John Abbott College (1975-1984). Barbra returned to university in 1979 to complete her degree and received her degree Suma Cum Laude from Concordia. In retirement, Barbra taught English as a second language and was a docent at the Montreal Museum of Fine Arts. She was a dedicated supporter and organizer of hospital and church charity events and fundraisers, and was sustained throughout her life and illness by her unwavering Christian faith. Barbra was a terrific listener, mentor and loyal friend to many, who always gave her support freely but chose to never take. Her life touched many and she believed giving was the best gift. As a mother, one could ask for no better and her children and grandchildren will love her always and will miss her dearly. "Mom, you can come home now." The family wishes to thank Barbra's many friends and extended family who have offered support and condolences. In keeping with Barbra's wishes, there will be no funeral service. She always loved a party, so a wake to celebrate her life is planned for September 19, 2009. In lieu of flowers, please make a donation to the Alzheimer Society of Canada ( www.alzheimer.ca or call 1-800-616-8816) and/or the Montreal Neurological Institute ( www.mni.mcgill.ca or call 514-398-8825). Published in the Montreal Gazette from 7/18/2009- 7/25/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-15

LÉPINE M. ROBERT Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 15 juillet 2009, est décédé à l'âge de 67 ans et 11 mois, M. Robert Lépine, époux de Mme Jacqueline Lemay, fils de feu Onias Lépine et de feu Jeannette Ayotte, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère Heures d'accueil : dimanche de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 20 juillet 2009 à 15 h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère. Il laisse dans le deuil son épouse, Mme Jacqueline Lemay; son fils, Alain Lépine (Sylvie Dupuy); sa soeur, Pierrette Lépine (Jean-Yves Gélinas); ses frères : Richard Lépine, Réal Lépine (Lisette Hubert) et Réjean Lépine (Diane Lefebvre); ses belles-soeurs et beaux-frères : Aline Lemay (Jean-Louis Hamel), Thérèse Lemay, Richard Lemay (Raymonde Gélinas), Claire Lemay (Gabriel Houle), Denise Lemay (Louison Trudel), Paul Lemay (Micheline Langlois), Claude Lemay (Danielle Langlois), Loraine Laviolette (feu Robert Lemay), Monique Gélinas (feu André Lemay) et Hélène Houle (feu Michel Lemay); ses 3 filleules : Julie Trudel, Lyne Gélinas et Julie Lépine; ainsi plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Pierrette Lépine et son époux Jean-Yves Gélinas, pour leur soutien quotidien pendant la longue maladie de Robert. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société du cancer (491, boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7) ou à Albatros Centre-Mauricie (1882, Avenue Georges, Shawinigan, Qc, G9N 2N3). Renseignements: (819) 538-5858. Télécopieur: (819) 533-4277. Courriel: cfchateaudun@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-07-18 au 2009-07-18 dans Le Nouvelliste - 1911638

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-17

PERRON (Mme Rose-Aline Girard) Le 17 juillet 2009, est décédée à l'Hôpital d'Alma, à l'âge de 91 ans et 5 mois, Mme Rose-Aline Girard, fille de feu Mme Lévina Harvey et de feu M. Benoit Girard, épouse de feu M. Paul-Émile Perron, demeurant au 1811 du Croissant, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord, Alma à compter de: dimanche le 19 juillet 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le lundi 20 juillet 2009, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le lundi 20 juillet 2009 à 11 h à l'église Ste-Marie d'Isle-Maligne et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Carole, André (Guylaine Simard), Francine (Conrad Tremblay); ses petits-enfants : Marie-Claude Perron (Daniel Côté), Nicolas Perron, Sophie Tremblay (Martin Pedneault), Louis Tremblay (Gabrielle Allard), François (Lisa-Marie Gilbert); son arrière-petite-fille Laurianne; ses frères et soeurs : Fernande (feu Lauréat Savard), Florence (feu Ronaldo Marcoux), Yolande (feu Lucien Guérin, Gaston Tremblay), feu Phydime (Colombe Coudé), Jeannine (feu Élie Rossignol), feu Roland (feu Georgette St-Pierre), feu Mona (feu Jérémie Côté, Alphonse Bergeron), Raymond (feu Gertrude Potvin), Dora (Tony Bengouffa); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Perron : Marcel, feu Yvonne, feu Gérard, Albert, Marie-Paule; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Rose-Aline Girard, visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation de l'Hôtel Dieu d'Alma, 300, boul. Champlain Sud, Alma (Québec) G8B 5W3 Tél: (418) 669-2000 ext: 6601. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information (418) 662-6576, télécopieur (418) 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com.Parution: 2009-07-18 au 2009-07-19 dans Le Quotidien - 1911167

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-11

HODGINS, Kenneth C. - Peacefully at the Meadows of Dorchester on Saturday July 11, 2009 in his 72nd year. Ken beloved husband of Doreen. Dear father of Pam Wilkinson (Paul) Shelley Hodgins and Julie Hodgins. Beloved grandfather of Dayna and Lauren. His is survived by his brother Glen and his wife Rosalind. Mr. Hodgins was a member of the Lighthouse Church of God. Cremation has taken place. A celebration of Ken's life will be held at the Lighthouse Church of God (Sodom Rd and Main St. Chippawa) on Friday July 25, 2009 at 2 p.m. Remembrances to the Parkinson Society, would be appreciated by the family. Arrangements in the care of PASSFIELD MORTUARY SERVICES 905-682-0474.

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-13

CÔTÉ THIFFEAULT MME ANNETTE Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 13 juillet 2009, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Annette Thiffeault, épouse de feu Alfred Côté, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 21 juillet 2009 à 11 h en l'église De L'Assomption de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Cécile, Guy (Diane Lord), Jacqueline (Paul Fafard), Ginette (feu Jean-Pierre Mongrain), Carmen (Réjean Gauthier), Pierre (Diane Jourdain), Réal et Mario; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur et ses frères : Simone (Émilien Plante), Gaston (Gaétane Charette), Marcel (Denise St-Arnaud), Raymond (Nicole Ayotte); ses belles-soeurs et son beau-frère : Rose-Hélène Beaudoin (feu Lucien Thiffeault), Jeanne D'Arc Thiffeault (feu Léo Thiffeault), Lucette Hamelin (feu Gérard Thiffeault), Réjean Ayotte (feu Aline Thiffeault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, la famille Côté et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel et les bénévoles des soins palliatifs, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à leur mère. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer ou pour les soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-07-18 au 2009-07-18 dans Le Nouvelliste - 1908250

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-17

WHALEN, Raymond John - Passed away peacefully at Lisaard House in Cambridge on Friday, July 17, 2009 in his 82nd year. Husband of Catherine Whalen of Kitchener. Loving father of Raymond and his wife Darlene of Kitchener, David of Kitchener, Patrick (Marg) of Langley, BC, Stephen and his wife Lori of Iowa and Tracy Meigs and her husband Rolland of Owen Sound. Dear grandpa of 12 grandchildren and 5 great- grandchildren. Ray is also survived by his brothers and sisters in Brantford and Nova Scotia. Cremation has taken place. A brief graveside memorial service for Ray will be held at Williamsburg Cemetery, 1541 Fischer Hallman Rd., Kitchener, on Tuesday, July 21, 2009 at 1 p.m. Arrangements entrusted to the HENRY WALSER FUNERAL HOME, 507 Frederick St., Kitchener, 519-749-8467. Memorial donations to Lisaard House would be appreciated (cards available by calling the funeral home or by visiting www.henrywalser.com for Ray's memorial).

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-06-09

LOUGHEED, Marvin Norman MD, FRCP(C), FACR Died peacefully on June 9, 2009 with family at his bedside in Roanoke, Virginia, at age 92. Born in Fairview (formerly Waterhole), Alberta on 18 April 1917, to Hugh Morrison Lougheed (born 1883 Singhampton, Ontario) and Wilhelmina (Minnie) Kendall (born 1893 Morden, Manitoba). Family included five siblings: Earl, Mel, Lloyd, Ken, and Glen. Farmed through the Great Depression in Bagot, Manitoba. Skilled horseman, carpenter, and athlete, attended University of Manitoba then University of Iowa. BA in Radiation Physics 1943. Married Elsie Christine Sorensen of Dundas, Minnesota in 1943 and moved to Montreal, Quebec to study medicine while she tuned radio crystals for fighter aircraft. They raised 6 children: Melford, Ellen, Donna, Kendall, Jill, and Sean. Received MD from McGill University in 1947. Completed rotating internship at the Montreal General Hospital; after a year of general practice completed specialty training at Swedish Tumor Institute (Seattle 1951), Diagnostic Radiology (McGill 1952), Radiotherapy (McGill 1953). Academic awards include Fellow, Royal College of Physicians (Canada), and Fellow, American College of Radiology. Worked for 20 years at the Montreal General, Montreal Children's, Jewish General and Notre Dame hospitals; was on the teaching staff of McGill University and published many papers. Unselfconscious and self assured, he pioneered public and patient education, and fought tobacco companies about health risks of smoking. Throughout his years of practice he continued to advocate about the risks of tobacco addiction through political and organizational activities. Avid camper who trailered coast to coast with family. Loved to captain his home-made pontoon boat loaded with guests, BBQ, and lawn chairs. Loved a vigorous Sunday dinner to debate science, politics, philosophy or religion. Loved a good story or a practical joke. In 1971, moved to Roanoke, Virginia to establish the South-West Virginia Cancer Center. He served as Director, Radiation Therapy at Roanoke Memorial Hospital until retirement in 1989. Clinical Associate Professor, University of Virginia. President of Virginia Chapter of the American Society of Radiology and member of several Specialty organizations. In 1973, married Carole (Dunn) Thornhill of Montreal and lived in Roanoke with her children Joyce and Hugh; first on a 300 acre farm near Boones Mill, Virginia, where he designed and built their house, and later in Roanoke where he retired. He was an active member of St. Johns Episcopal Church with special involvement in the Outreach Ministry. Marvin is survived by his beloved wife Carole and her children Joyce (Josh Gotbaum) of Georgetown, DC, and Hugh (Laura) of Roanoke; former wife Elsie, and his six children, Mel (Sandra Matheson) of Powell River, BC, Ellen of Ottawa, Ontario, Donna of Ottawa, Kendall (Jill Austin) of Ottawa, Jill of Lachine, Quebec, Sean (Kathleen Lennon) of Manassas, Virginia; sixteen grandchildren, and five great grandchildren, as well as his brother Glen of North Dakota. Predeceased by his parents, his grandparents Isaac and Mary Ann (Morrison) of Morden, Manitoba, four of his six brothers (Earl, Melford, Lloyd and Kenneth), and several sisters-in-law. A private Committal Service will be conducted Thursday August 6th followed by a Memorial Service at St. John's Episcopal Church Roanoke, Virginia. A Celebration of Life will be held August 7th, 2009 in Roanoke. For more information, please contact dclougheed@yahoo.com. Published in the Ottawa Citizen on 7/18/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-18

Date de décès : 2009-07-15

LAIDLAW, Robert 1920 - 2009 Peacefully at his home on July 15, 2009 at the age of eighty-nine, passed away Robert Laidlaw, World War 2 War Veteran. He will be lovingly remembered by his daughters Lorraine and Joan Laidlaw, son-in-law Joe Doucette, relatives and friends. Funeral service will take place at: on Sunday, July 19 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. On Monday, a service will be held in the chapel of the complex at 10 a.m. Published in the Montreal Gazette on 7/18/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC