Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-13

CADORET, Alfred 1918 - 2009 À Bellefeuille, le 13 mars 2009, est décédé à son domicile, à l'âge de 91 ans, M. Alfred Cadoret, époux de Mme Simone Paquette. Il laisse dans le deuil Simone sa bien-aimée, ses enfants: Lise (feu Robert Blondin), feu Danielle (Alain de Montigny), François, Michel, Pierrette (André Charbonneau), Charles (Micheline Robidoux), Normand (Francine Rioux) et feu Brigitte, ses petits-enfants: Sébastien, Hugo et Valérie, Charles, Simon Barr, Catherine et Frédéric, Simon, Isabelle et ses arrière-petits-enfants, également son frère jumeau M. Maurice Cadoret, parents et amis. La famille vous accueillera le dimanche 22 mars de 10 h à 14 h à la résidence funéraire: Desrosiers et Fils inc. 10, de Martigny Est Saint-Jérôme La famille remercie le docteur Claude Goyette, le CLSC Arthur Buies ainsi que toutes les personnes qui ont pris soin de M. Cadoret afin qu'il puisse vivre chez lui avec sa femme dans le confort et la dignité, ce qu'il souhaitait ardemment. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer. Parution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans La Presse - 1757621

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-12

Fréchet, Michèle 1955 - 2009 À l'hôpital St-Luc, le 12 mars 2009 à l'âge de 53 ans est décédée Michèle Fréchet, fille de feu Jean Fréchet et de madame Rose Blais. Elle demeurait à Montréal. La famille recevra les condoléances le samedi 21 mars 2009 dès 12 h 30 au Complexe funéraire de la Cité 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest) Québec (Québec) Une liturgie de la parole aura lieu samedi le 21 mars 2009 à 14 h 30 en la chapelle du Complexe funéraire de la Cité. Une deuxième cérémonie aura lieu en la chapelle du grand séminaire du Collège de Montréal, 1931, Sherbrooke Ouest Montréal, (Québec), le lundi 23 mars 2009 à 15 h 30. Elle laisse dans le deuil sa mère madame Rose Blais Fréchet, ses frères, Alain (Céline Jobin), Denis (Josée Grenon), ses neveux et nièces, Benoît, Simon, Valérie et Sophie, ainsi que oncles et tantes, cousins, cousines, parents et ami(e)s, en particulier monsieur Gérard Geoffrion et tous ses collègues et étudiants du collège de Montréal. La famille tient à remercier tout le personnel du 10ème étage de l'hôpital St-Luc pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUM 500, Place d'Armes, bureau 1405, Montréal, (Québec) H2Y 2W2. Pour renseignements : Complexe funéraire de la Cité Tél. : 418-658-1600 Téléc. : 418 658 2415 info@complexefunerairedelacite.com www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, Propriétaires. Parution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans La Presse - 1757163

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-12

L'ECUYER, Roger 1926 - 2009 À Montréal, le 12 mars 2009, à l'âge de 82 ans, est décédé Roger L'Ecuyer, époux de Mme Huguette Fauteux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté il ne sera pas exposé. Le service religieux aura lieu le samedi 21 mars 2009 à 11 h en l'église St-Paul de la Croix, 1070, Fleury Est. La famille recevra les condoléances de 10 h 30 à 11 h à l'église. Parution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans La Presse - 1753378

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-14

Laframboise Lefebvre, Lucille 1924 - 2009 À Châteauguay, le 14 mars 2009, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Lucille Lefebvre, épouse de feu M. Roland Laframboise. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Lucie, Denise (Jean-Michel Perkins), René (Christiane Maire), et Daniel (Micheline Thiffault), ses petits-enfants; Stéphanie, Frédérick, Patrick, Geneviève, Esther, David et Ruth, ses 8 arrière-petits-enfants, ses soeurs et son frère ainsi que parents et amis. Elle repose au complexe funéraire : Alexandre Nicole Complexe Funéraire Châteauguay 96, boul. St-Jean-Baptiste Châteauguay, 450 699-9919 www.alexandrenicole.com le vendredi 20 mars de 19 h à 21 h et samedi de 9 h 30 à 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 21 mars à 11 h en l'église Ste-Marguerite-d'Youville (boul. St-Jean-Baptiste, angle de la rue Rainville à Châteauguay). Un don au centre d'Hébergement Châteauguay serait apprécié (cartes disponibles au salon). Parution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans La Presse - 1756463

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-13

LAFRANCE, Roger 1941 - 2009 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 13 mars 2009, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Roger Lafrance, natif de St-Octave-de-Métis, fils de feu Mme Thérèse L'Italien (feu M. Roland Lafrance), frère de feu Rénald, feu Réal (Manon), feu Réjeanne et feu Thérèse. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Thérèse Deschênes, ses frères et soeurs Rollande (Guy), Rita, Raymonde (feu Marc), Rachel et Marie-Reine (feu Louis), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, Boul. St-Martin, Laval www.memoria.ca le vendredi 20 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une liturgie sera célébrée dans le salon en soirée. Un don à un organisme de votre choix serait apprécié. Parution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans La Presse - 1756757

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-18

RAYMOND, Claire (mariée Chrétien) 1930 - 2009 C'est avec une grande tristesse que nous partageons le départ de Claire vers l'ultime voyage après un combat inégal contre le cancer. Elle laisse dans le deuil ses enfants Robert (Denise) et Jocelyne (Jean-Denis), ses petits-enfants Mathieu, Ariane et Alexandre, ses soeurs Gisèle, Andrée et Agathe (François), ses neveux et nièces et ses ami(e)s. Elle fut une pionnière, début des années 60, ayant été une des premières femmes à obtenir un poste cadre au sein de l'empire Steinberg. À Ste-Adèle, elle a été présidente de l'Âge d'Or et du Club Lions où elle a reçu le prix Melvin Jones. Elle a également siégé au sein du C.A. de l'Hôpital de Ste-Agathe. Claire demeurera un exemple de persévérance et de générosité pour ses proches. Un hommage lui sera rendu à: La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil www.dignitequebec.com le vendredi 20 mars à 10 h, suivi à 13 h d'une liturgie de la Parole en la chapelle du salon puis de l'inhumation. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs de l'Hôpital Le Gardeur pour leurs bons soins et leurs attentions chaleureuses. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans La Presse - 1757821

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-14

POULIN Abbé Jacques 1954-2009 Au Centre hospitalier de Granby, le samedi 14 mars 2009 à l'âge de 55 ans est décédé l'abbé Jacques Poulin. Il était le fils de feu Évariste Poulin et de feu Thérèse Turgeon. Il laisse dans le deuil son frère Yvon et sa conjointe Peggy Van-Tilborgh, ses neveux et nièces: Mathieu (Mélanie) et Véronique Poulin (Alex), Tina (Christian), Mark et Jeffrey Van-Tilborgh. Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes: Noella (feu Ronald Poulin), Oscar Richard (feu Marguerite Poulin, Jeannette St-Cyr (feu Lucien Turgeon)), feu Lionel Turgeon (feu Rachel Dubuc), Rachel Turgeon (feu Léonidas Roy), Soeur Gemma Turgeon des Soeurs de la Charité de St-Louis, Marie-Ange Turgeon (feu Antonio Lemay), Marie-Rose Boissonnault (feu Fernand Turgeon), Jeannette Turgeon (Réal Beaulieu), Albert Turgeon (feu Anne-Marie Lambert), Denise Turgeon (feu Jean-Claude Lambert) ainsi que de nombreux cousins et cousines, autres parents et amis. Ordonné prêtre le 12 octobre 1996, Jacques a exercé son ministère à la paroisse St-Joseph de St-Hyacinthe, puis fut nommé curé pour les paroisses de Waterloo et de St-Joachim de Shefford et enfin prêtre modérateur des paroisses du Centre-Ville de Granby: Ste-Famille, Notre-Dame et St-Benoît jusqu'à sa fermeture. L'abbé Poulin reposera à l'église Notre-Dame de Granby, le vendredi 20 mars de 19 h à 21 h et à l'église Ste-Thérèse-de-L'Enfant Jésus de Cowansville le samedi 21 mars à compter de 9 h suivi des funérailles à 11 h sous la direction du Funérarium L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame-de-la-Paix, rue Albert à Cowansville. Parution: 2009-03-18 au 2009-03-19 dans La Voix de l'Est - 1756715

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-16

Jeanne-D'arc Bergeron Bouchard Au CHSLD du Haut St-Laurent, le 16 mars 2009, est décédée dame Jeanne-D'arc Bergeron, fille de feu monsieur Joseph Bergeron et de feu dame Phoebee Thousell, épouse de feu monsieur Maurice Bouchard. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec (Québec) G2G 0G9 le vendredi 20 mars de 9h30 à 11h. Une liturgie de la parole sera célébrée le vendredi 20 mars 2009 à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, son fils Robert (feu Hélène Bégin); son petit-fils Frédéric; ses belles-soeurs: Jeannette Boutet (feu Lucien Bergeron) et Noëlla Royer (feu Roland Bouchard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel infirmier et de soutien des Jardins du Haut St-Laurent pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9, téléphone : 418-657-5334. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.comParution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans Le Soleil - 1758658

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-12

Marthe Cantin À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 12 mars 2009, à l'âge de 66 ans et 11 mois, est décédée Marthe Cantin, fille de feu Alcide Cantin et de feu Marguerite Ouellet. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: André (Lucie Ruel), Madeleine (Pierre Dion), Louise (Marcel Côté), Monique (Jean-Guy Perreault) et Jacques (Jacinthe Goulet); ainsi que ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Merci au personnel du 5ème étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les très bons soins prodigués à Marthe et au personnel de la Résidence Notre-Dame qui depuis 2001 ont bien pris soin d'elle. Merci également à Edna, Pierrette, Lyse et Lise pour avoir accompagné Marthe durant toutes ces années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, AVENUE BÉGIN, LÉVIS le samedi 21 mars à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le même jour à 12h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements GILBERT & TURGEON LTÉE 418-837-4757 Télécopieur 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.comParution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans Le Soleil - 1756905

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-17

Madeleine Marchand Fortin 1924 - 2009 À la Résidence Sorel-Tracy, le 17 mars 2009, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Madeleine Marchand, épouse de feu Léandre Fortin demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louisette (Gilles Viau), René et Daniel (Nicole Lemire), ses 5 petits-enfants: Pascal (Élise), Gabriel (Véronique), Rachel (Stéphane), Ariane et Jean-Simon, son arrière-petit-fils Michael, son frère et ses soeurs: Agathe, Lucille, Claire, Soeur Corinne, Soeur Dolorès, Soeur Denise, Soeur Pierrette, André ainsi que leur conjoint(e). Elle était aussi la soeur de feu Sylvio (Madeleine), feu Rita et feu Jeannine. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fortin, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Mme Madeleine Marchand Fortin sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée le jeudi 19 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi dès 9h. Les funérailles seront célébrées en l'église Marie-Auxiliatrice le vendredi 20 mars à 11h. L'inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel. Des dons faits à la Résidence Halte-Soleil Inc (déficience intellectuelle), 404, Filiatrault, Sorel-Tracy, J3P 3S8, ou à la Société d'Alzheimer du Québec seraient appréciés. Direction funéraire Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912, chemin St-Roch Sorel-Tracy J3R 3K5 Tél.: 450-743-3607 www.salonsmandeville.comParution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans Le Soleil - 1758432

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-03

Armoza St-Pierre Houde 1911 - 2009 Au CHSLD St-François inc., le 3 mars 2009, à l'âge de 97 ans et 4 mois, est décédée dame Armoza St-Pierre, épouse de feu monsieur Aurélien Houde. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec le vendredi 20 mars 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 21 mars 2009 de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 21 mars 2009 à 14h, en l'église St-Fidèle (angle 4ième Avenue et 12ième Rue, à Québec). L'inhumation se fera au Cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil les enfants de feu son conjoint Aurélien: Rolande (feu Normand Lessard), feu Jeannette (Léopold St-Hilaire), feu Laurent (feu Marie-Ange Lavoie), feu Noëlla (feu Gérard Carrette); ses fils: feu Aurèle (Denise Belisle), feu Florient; ses petits-fils: Daniel, Rémi (Chantale); ses arrière-petits-enfants: Maëlli, Justin, Ariel; ses frères: feu Joseph, feu Wilfrid, feu Albert, feu Alphonse, feu Rosario et leurs conjointes; les membres des familles Houde et St-Pierre; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(es). La famille tient à remercier le personnel du CHSLD St-François inc. pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8ième Rue Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.comParution: 2009-03-18 au 2009-03-19 dans Le Soleil - 1757208

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-16

Jeanne Lefrançois Lavoie Au Centre de Santé et de Services Sociaux de la Matapédia, le 16 mars 2009, est décédée à l'âge de 90 ans et 10 mois, madame Jeanne Lefrançois, épouse de feu monsieur Léopold Lavoie. Elle demeurait au Foyer Ste-Marie de Sayabec et autrefois à Amqui. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier et Fils inc. 110, avenue Gaétan-Archambault Amqui (QC) G5J 2J9 le vendredi 20 mars 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 21 mars 2009 à 11h, en l'église d'Amqui. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 9h. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Martine, Lisette (Ghislain Gagné), Alain (Aline Gagné), Josette, Diane (Michel Gilbert), Carmelle-Andrée (Tom Gagné), Chantal (Yoland Desrosiers), Francine (René Royer), Pauline, ses 21 petits-enfants, ainsi que ses 15 arrière-petits-enfants. Sur le site www.gfournier.com vous pouvez consulter cet avis de décès . Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à l'Association du Cancer de l'Est du Québec par l'entremise de l'hôtesse au salon. Pour renseignements: (418) 629-4431 Télécopieur: (418) 629-1983 Entreprise affiliée à Corporation des Thanatologues du QuébecParution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans Le Soleil - 1758500

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-16

Soeur Antoinette Roy À l'Hôtel-Dieu de Québec, le lundi 16 mars 2009, à l'âge de 88 ans et 7 mois, dont 66 ans de profession religieuse, est décédée soeur Antoinette Roy (soeur Marie-Berthe) de la Congrégation des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie. Elle est née à Frampton, Dorchester de monsieur Napoléon Roy et de dame Ladoïska Maheu. Elle laisse dans le deuil, outre sa communauté, sa soeur Gilberte Roy, S.S.C.M., des neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Elle sera exposée à la Maison provinciale 37, avenue des Cascades, Québec le jeudi 19 mars 2009, de 19h à 21h ainsi que le vendredi 20, à partir de 12h30. S'il vous plaît, compenser l'envoi de fleurs par une offrande de messe, soit par un don versé à un organisme de votre choix ou encore au service des missions des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie. à l'attention de soeur Pauline Leblond, 37, avenue des Cascades, Québec (Québec) G1E 2K1. Le service religieux sera célébré, le vendredi 20 mars 2009, à 14h, en la chapelle des Soeurs Servantes du Saint-Cour de Marie, à Québec, et l'inhumation au cimetière de la communauté. Les funérailles sont sous la direction de la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal Québec (Québec) G1E 1T3 Pour renseignements: 418 660-2020 Sans frais: 1-866-757-2020 Télécopieur: 418 660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site)Parution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans Le Soleil - 1758534

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-02

MCCLOSKEY, Leo It is with great sadness that we announce the passing of Leo McCloskey on March 2, 2009, in hospital near Edmonton, after a courageous battle with cancer. Leo will be dearly missed by his wife Doris, daughters Amber and Rylee, parents Irene and the late Jervis, siblings Danny (Rosanne), Maureen, Mona Barton (John), Earl, Donna Lally (Wayne) and several nieces and nephews. A memorial service will be held on Saturday, March 21, at 10:00 a.m. at Our Lady of Fatima Church (Byron at Woodroffe). In lieu of flowers, at Leo's request, donations can be made to the Rotary Foundation of Canada ( www.trfcanada.org ). Published in the Ottawa Citizen on 3/18/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-11

MAURICE, Gabrielle (née Legault) 1921- 2009 À Montréal, le 11 mars 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée Gabrielle Legault, épouse de feu Conrad Maurice. Elle laisse dans le deuil ses enfants, leurs conjoints, ses petits-enfants, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 21 mars 2009 de 13 à 16 h 30 au Complexe Funéraire, Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Suivra une liturgie de la Parole à 16 h 30 en la chapelle du complexe. Parution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans La Presse - 1751995

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-15

LANDRY (née Leclair), Rosaline 1921-2009 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Rosaline Leclair, épouse de feu Adélard Landry, survenu le dimanche 15 mars 2009, à l'âge de 87 ans. Elle laisse dans le deuil feu Nicole, Diane, Gilles (Anne), Ginette, Roger (France), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 20 mars 2009 de 14 heures à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19 h 30, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 27360271-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-16

FLEURY (Mme Marie-Berthe Gilbert) Le 16 mars 2009, est décédée à la Maison Soli-Can, à l'âge de 80 ans et 6 mois, Mme Marie-Berthe Gilbert, épouse de M. Paul-Henri Fleury, demeurant au 5662 Ave du Pont N., Alma. La famille accueillera les parents et amis au Salon funéraire de St-Coeur-de-Marie 5791 Ave du Pont Nord, Alma à compter du jeudi 19 mars 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le vendredi 20 mars 2009, jour des funérailles, le salon ouvrira à 13 h. Le service religieux aura lieu le vendredi 20 mars 2009, à 15 h à l'église St-Coeur-de-Marie et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Outre son époux M. Paul-Henri Fleury, elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Florianne Renaud), Jude (Carole Simard), Carmen (Richard Maltais), Gilbert (Sylvie Gagné), Lina (Gérald Girard), Esther, Robin (Chantale Blackburn); ses petits-enfants: Emmanuel et Jérémie Fleury, Sophie et Cédric Maltais, Nadya, Nelly, Jean-Michel, David, Marie-Claude, Jean-Benoit et Lukas Fleury, Simon et Marie-Pier Girard, Pierre-Yves Fleury Gobeil, Simon-Pierre et Jean Michaël Gobeil; ses arrière-petits-enfants: Émile, Angélique, Joël, William, Mathis, Noah, Gabriel, Xavier, Thomas et Jacob; ses frères et soeurs: Gérard (Monique Harvey), Philippe (Gilberte Plourde), feu Juliette (feu Joseph-Auguste Brisson), feu Marguerite (feu Antonio Larouche), feu Benoit (Rachelle Boivin), Clément (Élisette Lapointe), Marie (feu Eugène Dufour), Thérèse (Albert Brisson), feu Francis et Henri-Paul (Gaétane Pilote); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fleury: Clément (feu Jeannette Côté), feu Lucien (Brigitte Tremblay), Raymond (Pauline Gauthier), feu Lucienne (feu Jean-Paul Tremblay) et Jean-Maurice; tous ses neveux et nièces chers à son coeur, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à Mme Marie-Berthe Gilbert, visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Maison Soli-Can (300, boul. Champlain Sud, Alma (Québec), G8B 5W3. Tél.: (418) 662-8306). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information: 662-6576, télécopieur: 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com.Parution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans Le Quotidien - 1758592

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-14

TOMLINSON, Donald Ross - Of Guelph, passed away peacefully at the Guelph General Hospital on Saturday, March 14, 2009, surrounded by members of his family. He was 83. He is survived by seven of his ten children; Ian Ross, Wendy D., Allen Lee, Donald Kim, Thomas Jay, Janice Lynn and Elizabeth Anne. He is also survived by Shirley Smith and Marian Tomlinson, former wives and dear friends. He is preceded in death by his children Marian Arlene, Brian Lyn and Marietta Gail and wife Lorraine Smith. There will be a viewing on Wednesday, March 18th, 2009 from 9:30 to 10:30 am at the Guelph Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, 190 Marksam Rd., Guelph. Funeral services to follow at 11:00 am. The family wishes to express their heartfelt gratitude to Shirley Smith and Wendy Jordan, as well as Karen and the rest of the Bayshore Nursing staff for their loving care during his final months. They would also like to express their thanks to his many friends and the Guelph ward of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints. At the time of his death, he was the reigning patriarch of ten children, forty-four grandchildren and fifty-five great grandchildren. Arrangements entrusted to the WALL-CUSTANCE FUNERAL HOME & CHAPEL, 519-822-0051 or www.wallcustance.com. 11444961

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-10

Lessard (Girard), Jacqueline 1923 - 2009 À Montréal, le 10 mars, à l'âge de 86 ans, est décédée Jacqueline Girard, épouse de feu Lucien Lessard. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (René), Yolande (Doudou), Micheline (Francis) et Mireille, ses petits-enfants : Geneviève, Mandougou, Justin et Séverine, son frère, ses soeurs, ses belles-soeurs, ses beaux-frères ainsi que d'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 21 mars à 11h en l'église Saint-Isaac-Jogues, 1335, rue Chabanel Est, Montréal. La famille y recevra les condoléances à partir de 10 h 30. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société canadienne d'Alzheimer. Direction : www.urgelbourgie.com Parution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans La Presse - 1756628

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-17

ROPER, Iva (Nee Magee) Peacefully at Starwood Nursing Home on Tuesday, March 17, 2009. Beloved wife of the late James Macdonald Roper. Loving mother of Nadine and her husband Ian Cottrell. Dear grandmother of David and Jenny and her husband Mike Guerard and great-grandmother of Mikayla Rose. She is survived by her brothers William (Betty) Magee of London, ON and Vernon (Alice) Magee of Sutherlands River, NS. She will be fondly remembered by several nieces and nephews. A special thanks to all the staff of Starwood for creating a loving home. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Baseline and Bayshore Dr.) on Friday, March 20th from 9 to 11 a.m. followed by a memorial service in the chapel at 11 a.m. In memory of Iva a donation to the Starwood Family Support Group, 114 Starwood Road, Nepean, ON K2G 3N5 would be appreciated. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 3/18/2009- 3/19/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-12

Monique Lefebvre (née Payette) - 1938-2009 De Saint-Lazare, le 12 mars 2009, à l’âge de 70 ans, est décédée madame Monique Payette, épouse de feu Jean-Charles Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants, Lyn (Marcel Duperron), Claudine (Michel Allard), Nathalie, Stéphane (Chantal Lagatte), Bruno (Linda Pelletier), ses six petits-enfants, Melany, Nicholas, Iain, Vanessa, Magaly, Anne Sophie, son arrière-petite-fille, Charlee, ses deux soeurs ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Exposée à la Résidence funéraire Fernand Aubry & Fils inc. 28. rue St-Michel, Vaudreuil-Dorion 450.4551.3131. Les funérailles auront lieu le samedi 21 mars 2009 à 14h en l’église paroissiale de Saint-Lazare. Heures des visites: le vendredi 20 mars de 14h à 16h et 19h à 22h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Fernand Aubry & Fils inc.

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 1991-03-18

IVY BROWN APRIL 18, 1918 - MARCH 18, 1991 JOHN BROWN SEPTEMBER 9, 1920 - APRIL 14, 2006 "Life is not measured by the years that they lived, But the love that they gave & the things that they did. This day is remembered and forever kept, Words are not needed.. we will never forget. With love always & forever, Your Family. Published in the Calgary Herald on 3/18/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-10

ST-GEORGES, Egide 1929-2009 À Montréal, le mardi 10 mars 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé Egide St-Georges. Il est parti rejoindre ses parents et ses frères Yvon, Richard, Mario et Pierre. Il laisse dans le deuil ses deux belles-soeurs Opal et Carmelle, son neveu Normand, sa nièce Maybel, ainsi que parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 21 mars à 13 heures, en l'église St-Donat. La famille vous y accueillera dès 12 h 30 pour y recevoir les condoléances. Annonce numéro : 27360295-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-14

BOYD, Gordon H. - Passed away at Le Gardeur Hospital on March 14, 2009 at the age of sixty-one with his family by his side. Beloved husband of the late Marsha (nee Read). Loving father of Christina (David) and proud grandfather to Hunter. Predeceased by his parents Julius H. Boyd and Anne G. Harper. Survived by his siblings Peggie, Robert (Jane), Cathy, Danny (Helen), Nancy (Cynthia), Ross (Jean) and Tara (Michael), nieces and nephews and many loving friends. Visitation at the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., DDO, 514-685-3344, on Saturday, March 21, 2009 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 3/18/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-17

O'DONNELL, James Leonard Peacefully at the Elisabeth Bruyere Health Centre on Tuesday, March 17, 2009 at the age of 77. Husband of Odette (nee Clement). Dear companion of Sonia Mortimer. Loving father of Bill (Lynn), Mike (Sharon), Lynn (Raymond Gibbs) and Susan (Daniel Roy). Cherished Grandfather of Ryan, Joel, Kim, Brendan, Colin and Andy. Dear brother of Francis, Lillian, Wilfred, Nora and Emmett. Dearly remembered by his aunt Geraldine Baxter, as well as his nieces, nephews and many friends. Special thanks to the staff of the Ottawa Hospital General Campus and Elisabeth Bruyere Health Centre. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue, Barrhaven, Thursday, March 19th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Friday, March 20, 2009 at St. Leonard's Church, 5332 Long Island Rd., Manotick, for Mass of Christian Funeral at 11:00 a.m. In Memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 3/18/2009- 3/19/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-12

DESROCHES-LACHAINE Jeannette 1937-2009 À Verdun, le 12 mars 2009, à l'âge de 72 ans, est décédée madame Jeannette Desroches. Elle laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Réjean), ses petits-enfants Alexandre et Marie-Pier, ses soeurs Germaine, Fernande et Lucille ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 21 mars 2009, à compter de 10h, suivi des funérailles à 11h, en l'église St-Jean-de-Matha, 2700, Allard, Montréal. Annonce numéro : 27360245-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-14

BEAULIEU (BOUCHARD), Aline - 1942-2009 De Terrebonne, le 14 mars 2009, à l'âge de 67 ans, est décédée madame Aline Bouchard, fille de Juliette Dufour et de feu Roland Bouchard. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son époux Henri-Paul Beaulieu, ses filles Chantal (Nathalie) et Nathalie, ses petits-enfants Stéfany, Nicholas et Léa, ses frères Guy et Serge, ses soeurs Thérèse, Denise, Marjolaine, Dominique et Joëlle ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Saint-Laurent, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le jeudi 19 mars 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et le vendredi 20 mars 2009 de 9 h 30 à 11 heures. Une cérémonie religieuse suivra à 11 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 27360224-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-02-28

LA FAMILLE PHILLION a le regret de vous annoncer le décès de M. Roger Germain Joseph Phillion est décédé en Floride le 28 février 2009. Il est parti au ciel rejoindre ses parents: Lucien et Gertrude (Maurice) Phillion. Il laisse dans le deuil son épouse Yvette (née Picard); les enfants de celle-ci: Lynn (Jacques) et Yves (Rayanne); ses petits-enfants: Tara, Josh et Evana; ses soeurs: Edna (Rheal), Marcelle (Marcel), Roselynne et Claire (feu Don); ses frères: Maurice (Rita) et son petit frère Daniel; ses beaux-frères et belles-soeurs: Maureen (feu Fernand), Gérald (Marcelle), Lise (Richard) et Suzanne (Jean-Luc) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il laisse également dans le deuil son frère de la marine, Ren (Suzanne Molnar), plusieurs ami(e)s du Canada ainsi que sa famille américaine de la Floride. Roger était Maître de la marine et a été au service du gouvernement fédéral pendant 38 ans. Il était à la retraite depuis 16 ans. Il fut un ardent bénévole du CHEO pour la vente de canard et membre du Club Kiwanis. Roger était un maître du bridge et un chanteur quatuor pendant plusieurs années. Parent et ami(e)s sont invité au Centre commémoratif national Beechwood du Cimetière Beechwood, 280 av. Beechwood, Ottawa, 613-741-9530 le samedi 20 juin 2009 à compter de 10h suivi d'une célébration de la vie de Roger à 11h en l'Espace Sacré. L'inhumation suivra au cimetière Militaire National. Parution: 2009-03-18 au 2009-03-19 dans Le Droit - 1758441PHILLION, Roger Germain Joseph It is with great sadness we announce the passing of Roger J. Phillion in Florida on February 28, 2009. He is joining, in heaven, his parents Lucien and Gertrude (Maurice) Phillion. He is survived by his wife Yvette (Picard) Phillion and step-children Lynn (Jacques), Yves (Rayanne), and grandchildren, Tara, Josh and Evana. Roger is also survived by his sisters and brothers Edna (Rheal), Marcelle (Marcel), Roselynne, Maurice (Rita), Claire and late husband (Don) and baby brother Daniel. He will also be missed by his in-laws, Maureen and her late husband Fernand, Gerald (Marcelle), Lise (Richard), Suzanne (Jean-Luc), and many nieces and nephews. Roger will be missed by his navy brother Ren and his wife Suzanne Molnar and by many friends in Canada and his American family in Florida. Roger was a Petty Officer in the navy and retired from the Federal government following 38 years of service. He has been retired for the past 16 years. He was also an avid volunteer for CHEO, selling ducks for the children and also a Kiwanian. Roger was also a master bridge player and a quartet singer for many years. A celebration of Roger's life will be held on Saturday, June 20th, 2009 in the Beechwood National Memorial Centre at Beechwood Cemetery, 280 Beechwood Ave, Ottawa, where the family will receive friends from 10 am - 11 am, followed by a Service in Memory in the Sacred Space at 11 am. Interment in the National Military Cemetery. Published in the Ottawa Citizen from 3/18/2009- 3/19/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-12

SCHISSLER, James - passed away peacefully on March 12, 2009 just shy of his 91st birthday, surrounded by his family. Beloved husband of Jane Bishop Schissler, dear father of Elise (Larry), Tom (Elizabeth), Kate (Bill) and Peter (Jacqueline), and dear brother of Frances, Philip (deceased) and Laura (deceased). He will also be missed by his grandchildren Andrew, Ryan and Daniel, his nieces Maureen, Mary (Jim) and their family, by Jane's children Carol Goldberg (Marvin) and Tim Landry (Evita), and Jane's grandchildren Danielle (Tyler), Blair, Julia (Andrew) and Peter. Born May 2nd, 1918, in Victoria Harbour, Ontario, Jim was a flight instructor with the Royal Canadian Air Force and fighter pilot with the Royal Navy during World War II. Following the war he earned his degree in Civil Engineering at the University of Toronto and spent his career managing various projects, including the Eastern Townships Autoroute, the Laurentian Autoroute, and Churchill Falls and the James Bay hydroelectric projects. An avid outdoorsman, Jim loved to hunt and fish. He enjoyed regular poker games and bridge with his friends. Golf was also a passion. He was past president of the Seigneurie Golf Club and long time member of the Beaconsfield Golf Club. To say that Jim enjoyed gardening would be an understatement. His vegetable garden was the envy of many, producing far more food than they knew what to do with. A visit to Jim and Jane's in the summer always ended with a parting gift of fresh tomatoes, zucchini, cucumbers, etc.. After retirement, Jim became an accomplished artist and magnificent potter. His trademark raku birds will be remembered by many. A memorial service will be held on Saturday, March 21st, at 2 pm at the Forest and Stream Club at 1800 Lakeshore Rd. in Dorval; tel: (514) 631-7101. The family would like to thank the wonderful personnel at St. Mary's Hospital, the Royal Victoria Hospital and the Montreal General Hospital, and the exceptional staff and volunteers of the West Island Palliative Care Residence. In lieu of flowers, donations to the residence would be greatly appreciated. They can be reached at (514) 693-1718 or at www.wipcr.ca. Published in the Ottawa Citizen on 3/18/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-13

MEUNIER-CAISSE, Hélène (1931-2009) - De Saint-Paul-de-l’Île-aux-Noix, le 13 mars 2009, à l’âge de 77 ans, est décédée madame Hélène Meunier, épouse de feu Roméo Caisse. Elle laisse dans le deuil ses filles Sylvie (Pierre), feu Ginette (Jean-Louis (Sylvie)), ses petits-enfants Valérie (Alex), Francis (Julie), Marc-Antoine, Arianne, Maya, ses sœurs Lucienne, Jeannine ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 21 mars 2009 à 14 h, en l’église Saint-Paul-de-l’Île-aux-Noix. Direction funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fonds de l’Hôpital du Haut-Richelieu.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-11

Yvan Himbeault 1938-2009 À l’hôpital Notre-Dame, le 11 mars 2009, à l’âge de 70 ans, est décédé M. Yvan Himbeault, époux de Lise Grenier. Outre son époux, il laisse dans le deuil ses filles Linda et Maryline (Alain Bourbonnais), ses petits-enfants, Thierry, Anthony, Elody, Jonathan et Cynthia, sa soeur Francine ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le 21 mars à 14h en l’église de Sainte-Marthe. La famille y recevra les condoléances à compter de 13h: Maison funéraire Roussin maisonroussin@bellnet.ca. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : L’Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-10

CLÉMENT, Elisabeth (née James) 1930-2009 À Lachine, le 10 mars 2009, à l'âge de 79 ans, est décédée Elisabeth James, épouse de Raymond Clément. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Christiane (Guy), son fils Réjean (Judy), ses petits-enfants Isabelle, Caroline et Julien, et son arrière-petit-enfant Gavin, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 20 mars de 19 heures à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 21 mars à 11 h 30, en l'église de St-Eustache, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Annonce numéro : 27360240-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-10

SAUVÉ, Roland 1926 - 2009 De Lachine, le 10 mars 2009, est décédé Roland Sauvé, à l'âge de 83 ans, époux de Justine Charpentier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Denis, sa belle-fille Lorraine et ses petits-fils David Alexandre et Nicolas Pierre ainsi que plusieurs autres parents et amis. Arrangements funéraires: J.J. Cardinal. Parution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans La Presse - 1751291

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-16

HENRY, Kathleen Winona - Passed away suddenly March 16, 2009 at home with her husband by her side. Survived by three of her children Mike (Helen), John, Cathy (Jeff), her two grandchildren Perry and Nyree, brother-in-law Lloyd (Margaret) of Huntsville. Private family service to take place at a later date. Donations to the Dialysis Centre at Soldiers Memorial Hospital would be appreciated. 11445892

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-16

SIMON, Frank Andrew - Passed away peacefully at the Sault Area Hospital - Plummer Site on Monday, March 16, 2009 at the age of 78. Husband of Roberta Jean (nee Newman) for 53 years. Father of Andrew Newman (Jane Krivan). Son of the late Christina and George Simon. Son-in- law of the late Gwendoline and W.T.J. Newman. Brother of Stella Rivet (late Don MacMillan) and Mary Petrunik (late Michael). Brother-in-law of Marie Watkins (David). Uncle of Robert MacMillan (Gina), Laura Walz (Jim Rennie), Richard MacMillan, Kenneth Petrunik (Vivian), Michael Petrunik (LizAnne), Wayne Petrunik (Bernadette), Tina Petrunik, Brian Watkins (Laurie), Susan St. Jules (Jim) and Kevin Watkins (Belinda). A Funeral Mass will be held from Precious Blood Cathedral on Friday, March 20, 2009 at 10 am. Rev. Vince Fiore officiating. Interment St. Luke's Cathedral Columbarium at a later date. In lieu of flowers donations to SAH Cancer Care Fund or charity of your choice would be appreciated by the family. www.MeM.com 11446106 

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-13

ROUSSEL ST-PIERRE, Lucille (née St-Pierre) 1928-2009 À Montréal, le 13 mars 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Lucille St-Pierre, épouse de feu M. Gérard Roussel. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Jeanne), ses petits-enfants Jean-François (Isabelle), Valéry (Nicolas et sa fille Maëlie), son arrière-petit-fils Félix, son frère André (Suzanne), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAlRE RÉGIONAL GUAY INC., 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières aura lieu le vendredi 20 mars à 20h30 au complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier St-Eustache seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-14

ST-PIERRE, Fleur-Ange (née Décoste) 1935-2009 Le 14 mars 2009, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Fleur-Ange Décoste, épouse de M. Victor St-Pierre. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Line (Claude) et Chantal (Sylvain), ses petits-enfants Mathieu, Julie et Célia, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le vendredi 20 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 21 mars dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 21 mars 2009, à 11 heures, en l'église Ste-Catherine- Labouré, 9370 rue Clément, LaSalle. Annonce numéro : 27360298-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-06

OBITUARY RACHEL PEROT MORTON (nee Wainwright) Age ninety-nine, passed away peacefully on Friday, March 6, 2009 in Halifax. She was predeceased by her husband, Dr. Harry Statford Morton, in 2001. Rachel, born in Vancouver, B.C., on November 25, 1909, was the only child of the late Mary Haliburton (nee King) and Lumley Gregor Wainwright and the only surviving grandchild of John Tucker Wainwright of Halifax and Bermuda. In infancy, her father died; her mother returned to Nova Scotia and later married the late Arthur Blanchard Wiswell. After early schooling in Halifax, she attended St. Leonard's School for Girls in St. Andrew's, Scotland. This was followed by a year living with a family in Dieppe, learning French. She then enrolled at King's College and the Halifax Conservatory of Music, where she studied art and music with a focus on voice and piano. She traveled to London, England for further studies in voice and in 1937 was awarded a Licentiate from the Royal Academy of Music. A friendship developed with Harry Morton, then qualifying in obstetrics, gynaecology and general surgery in London, and later that year they were married at King's College Chapel in Halifax. They took up residence in Montreal, where he established a surgical practice at the Royal Victoria Hospital and she started a lifetime of volunteer work. During WWII, Dr. Morton, then a surgeon with the Canadian Naval Volunteer Reserve, was given several naval postings (Halifax, St. John's, Victoria), and Rachel accompanied him to give volunteer support and assistance at the naval bases. She took British refugee children into her home at the beginning of the war and nurtured them for many years. WWII over, the Mortons returned to Montreal. With no children of her own, Rachel devoted time and talent, energy and compassion to the service of others in the wider community. Through loyalty to her church, she became a founding member of the first Montreal Meals on Wheels Service; the ladies did the shopping, prepared the meals in the church kitchen and delivered them to the disabled, seniors and shut-ins. She was a longtime member and then President of the Montreal Volunteer Bureau, a group that organized volunteers and matched them to services where their talents could be most effectively used. She personally spent hours entertaining youngsters, organizing therapeutic play programs and cuddling sick infants at the Montreal Children's Hospital. In other hospitals, she visited the lonely, the sick and convalescing patients and she operated a mobile library. She had a particular rapport with the blind, reading to them, going for walks and other outings for shopping or concerts; generally offering a hand of friendship. She served with the National Council of Women, including executive positions. She was a member of the Monarchist League of Canada and last year attended a reception hosted by Nova Scotia's Lt. Governor, the Hon. Mayann Frances, where loyalty to Queen and Country was recognized. The Mortons had a farm property in Lunenberg County. There, with the assistance of a farm manager, cattle and sheep, goats and pigs, hens, ducks and geese were husbanded. The farmland was tended by using the traditional farming practices of crop diversification and rotation; the farm was exemplary of environmentally sustainable agricultural practices. Using her artistic flair, Rachel created wonderful colorful gardens. The less fortunate and disabled were especially welcomed there. The property was gifted to Acadia University in trust to be maintained in perpetuity in its natural state as in Environmental Studies Center. Throughout their lives, the Mortons were keenly interested in the education of youth. They established the Morton Library Fund at Mount Allison University in Sackville, NB, which will continue to enrich the library for the benefit of the university community in years to come. In 1999, Mount Allison University honored Rachel for her lifetime of service to the university and the community, her support of the education of young people, her volunteer work, her generosity, and her compassion and kindness to the less fortunate by granting to her the Mount Allison Regent's Service Medal. Rachel was a member of the Congregations of St. Paul's in Halifax and St. John's in Lunenburg; the fellowship she had with those communities was important to her. Rachel took a great interest in the lives of the extended King, Wainwright and Wiswell families, her godchildren, and many dear friends including Mrs. Minnie McCurdy of Toronto, with whom her friendship spanned more than eighty years. Rachel's last years at home were notably enriched by the loving care and friendship given to her by several special people to whom thanks are extended: Dr. C. Jean Cameron, MD, Dr. William Acker, MD; Jean (JoJo) Jackson, Julie Menzies, Delphine Lanteigne, Shirley Dube, Georgina Cock, Suzanne Anderson, Tammy Munden, Katherine Wilson; Marjoire Seaboyer, Bonnie Sawyer and Helen MacCullum. A memorial service will be held at 11 a.m. at St. Paul's Church, Halifax on Thursday, March 19, 2009. Private interment will be in the Morton family site, Brookside Cemetery in Bridgewater. No flowers by request. Memorial donations may be made to the Dalhousie Medical Research Foundation for Memory/Brain research or to a charity of one's choice. Condolences may be sent to P.O. Box 997, Halifax, NS, B3J 2X2. The memory of Rachel Morton will be much cherished and she will be greatly missed. Published in the Montreal Gazette on 3/18/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-13

PALOV, Anna Jennie March 14, 1957 - March 13, 2009 It is with unimaginable and profound sadness that we announce the sudden and devastating passing away of Anna after a brave battle with lung cancer on early Friday morning, March 13, 2009; one day before her fifty-second Birthday. Anna (Annie, Anicka) is daughter of late father Steve Palov and is survived by her mother Nina Rybnikova Palov. She will be terribly missed by her sister Elizabeth (Ela) with brother-in-law Johnny and niece Elizabeth (Lisa), her brother Georgie, sister-in-law Sylvie, niece Talia, and nephew Alex and her loving partner of many years Robert Miller (Robbie). Anna will also be very missed by all her co-workers from ICAO, and her many friends. We thank Anna's oncologist Dr. Linda Ofiara for her compassion. In lieu of flowers, donations in Anna's memory to the Montreal General Hospital's Hematology Medical Oncology Clinic, would be greatly appreciated. Church service will be at 10 a.m., Saturday, March 21 at St. Patrick's Church, The Lady Chapel, 454 Rene Levesque Blvd West, corner of St. Alexander. Parking on premises. Published in the Montreal Gazette from 3/18/2009- 3/19/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-16

HAY, Elinor Mary (nee McCoy) Peacefully at The Residence of Lachute, Lachute, Quebec on Monday, March 16, 2009 in her one-hundredth year. Beloved wife of the late Donald Hay. Dear mother of Robert (Claudette), Barbara and Elizabeth (Andrew). Loving grandmother of John, Andrew (Anita), Joel (Danielle), Peter, Thomas (Elizabeth), Bill (Laurence), Judith, Nicholai and Sarah and great-grandmother of eleven. Resting at the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 rue Principale, Lachute, Quebec. Visitation Thursday, March 19 from 7 to 9 p.m. Funeral service Friday, March 20, 2009 at 2 p.m. at the Margaret Rodger Memorial Presbyterian Church, 463 rue Principale, Lachute, Qc. In lieu of flowers, donations to The Ladies Committee of The Residence of Lachute, C/O Charleen Cheslock, 118 Carriere St., Lachute, Qc. J8H 2R1 or the Alzheimer Society, 37 rue Principale Est, 2nd Floor, C.P. 276, Ste. Agathe des Monts, Qc. J8C 3A3, would be appreciated by the family. Published in the Montreal Gazette from 3/18/2009- 3/19/2009Published in the Ottawa Citizen from 3/18/2009- 3/19/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-15

JEARY, William (Bill) 1969-2009 Passed away at the Montreal General Hospital, on Sunday, March 15, 2009, surrounded by his family. He was the beloved husband of Patsy for fifteen years. He will be sadly missed by his children Kelly and Kyle. He is survived by his mother Dorothy and sisters. He leaves behind numerous family members and friends. Visitation will be at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd, Dollard-des-Ormeaux, (514) 685-3344 on Thursday, March 19, 2009 from 6 to 9 p.m. Family will receive condolences at the Church of Jesus Christ of Latter Day Saint, 52 Eaton, Kirkland on Friday, March 20, 2009 at 10 a.m. Funeral service will follow at 11 a.m. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to the Crohn's & Colitis Foundation of Canada. Published in the Montreal Gazette on 3/18/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-14

LASOVICH, Cindy (nee: Foresi) - passed away suddenly at the St. Catharines General Hospital on Saturday March 14, 2009 at the age of 51 years. She is survived by her loving son Jason (Amanda) Lasovich and his father Barry Lasovich. Loving daughter of Leo and Marion Foresi, dear sister of Nancy (Don) Baer, Gary (Donnett) Foresi and Ed (Heather) Foresi. She is survived by many nieces and nephews and she will be especially missed by her great nieces and great nephew. Cindy will be lovingly remembered by her life long friend Brenda Armstrong. She is predeceased by her son Justin Lasovich, her grandparents Edward and Teresa Foresi and Percy and Millie Herbert. The Lasovich and Foresi families will receive visitors at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES, 135 Clarence St. on Thursday from 11:00am until 1:00pm when a funeral service will be held in the chapel. Cremation to follow. A private family interment will be held at Pleasantview Memorial Gardens at a later date. Memorial remembrances to the Brain Tumour Foundation or the Port Colborne General Hospital would be appreciated by the family. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com 11445388 

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-12

TURPIN, Maurice - de Chénéville est décédé le jeudi 12 mars 2009, à l'âge de 85 ans. Tendre époux de Jeannine Corbeil; fils de feu Donat Turpin et de feu Amanda Pilon; père bien-aimé de Yvan (Line Groulx), Roger (Lise Turpin), Micheline (Jean-Yves Mailloux), Alain (France Charbonneau) et Sylvie (Donald Hébert); grand-père adoré de Nathalie, Eric, Carl, Patrick, Sébastien, Marc, Nicolas et Jonathan; arrière-grand-père de Emilie, Alexandre, Danny, Charlotte, William et Camelia; cher frère de Rachel. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Shields Berthiaume 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Les obsèques auront lieu en l'église St-Félix-de-Valois de Chénéville le vendredi 20 mars 2009 à 11h. La famille sera présente en l'église à compter de 10h30 pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons peuvent être faits à l'Association pulmonaire du Québec. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca. Parution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans Le Droit - 1754235

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-16

TROCHEI, Fernanda 1957 - 2009 Entourée de sa famille et ses amis, Fernanda « Franca » a quitté cette vie, le 16 mars 2009. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Stephen, sa mère Marianna (feu Domenico), son frère Rocco, ses soeurs Pierina, Emma, feu Michelina ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe le mercredi 18 mars de 19 h à 22 h et jeudi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 19mars 2009 à 11 h en l'église Madre Dei Christiani, 1600, Thierry, LaSalle. Au lieu de fleurs, des dons à l'Hôpital Général de Montréal seraient appréciés. Un merci tout particulier aux médecins, infirmières et personnel de l'Hôpital Général de Montréal pour leur attention et la qualité des soins prodigués. Parution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans La Presse - 1758257

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-12

Maurice Bissonnette 1925 - 2009 À l'hôpital Jeffery Hale, le 12 mars 2009, à l'âge de 83 ans et 3 mois, est décédé monsieur Maurice Bissonnette, époux de madame Monique Brisson. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le vendredi 20 mars 2009 de 14h à 17h et de 19h à 21h30, le samedi 21 mars 2009 de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le samedi 21 mars 2009 à 14h, en l'église St-Yves (2470, rue Triquet à Québec). L'inhumation se fera au cimetière de St-Fabien de Panet à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Roger et Lorraine (Sylvain Bouchard); ses petits-enfants: Lauranne, Maxime, Alexandra, Guillaume et Francis; ses frères et sa soeur: Marcel (Doris Létourneau), Charles (Raymonde Goulet) et Madeleine (Antoine Proulx); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Brisson ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il a rejoint ses parents feu monsieur Joseph Bissonnette et feu dame Marie Labrie ainsi que ses frères: feu Roméo (Georgette Labrecque), feu Laurent (Lumina Fortier) et feu Roger. La famille tient à remercier les membres du personnel du Jeffery Hale pour leurs témoignages de sympathie au moment du décès. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, téléphone: 418-682-6387. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.comParution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans Le Soleil - 1755881

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-15

BRETON, Gérard 1938-2009 À Montréal, le 15 mars 2009, est décédé à l'âge de 70 ans, Gérard Breton, ancien monteur d'acier, époux de Simone Roy. Il laisse dans le deuil ses enfants Gérard, Ghislaine (Ronald Doré), Ghislain, Johanne (Robert Tavano), ses petits-enfants Karine, Vanessa, Amy, Alexandre, Audrey-Ann et Jonathan, ses soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances ce jeudi 19 mars, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél.: (514)721-4925 - Téléc.: (514)728-3467 (Stationnement privé à l'arrière du salon) suivi d'une célébration de la parole à 20h30 en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 27360238-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-16

BOUCHARD (M. Jean-Marie) Le 16 mars 2009, est décédé au CSSS-Cléophas Claveau, à l'âge de 86 ans et 1 mois, M. Jean-Marie Bouchard, époux de dame Yvette Savard, demeurant à La Baie. Il était le fils de feu dame Hélène Gagnon et de feu M. William Bouchard. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 18 mars 2009 de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 19 mars 2009 à 14 h à l'église Saint-Alexis (secteur Grande-Baie). Le défunt laisse dans le deuil son épouse dame Yvette Savard; ses enfants Nicole Bouchard (Guy Lavallée), Jeannine (feu Ghislain Fortin, feu Germain Duchesne), Jean-Claude, Rosella (Robert Simard), feu Francine, André (Lyne Lavoie), Laurent, Daniel, Denis (Ann Boudreault), Éric (Sophie Taché); ses petits-enfants: Carole, Chantale, Jean-Frédéric, Annie, Pierre, Nathalie, Sylvain, Jean-Sébastien, Martin, Daniel-Éric, Marc-André, Pierre-Luc, Caroline, Samuel, Arianne, Jean-Michel, Elisabeth, Jérôme, Juliette; ses 17 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Irma Bouchard (feu Adjutor Lebel), feu Philippe (feu Florestine Lalancette), feu Raoul (feu Gilberte Tremblay), feu Blanche-Hélène (David Ouellet), feu Jacqueline (feu Jean-Noël Paquet), feu Léger, feu Rose-Alice (feu Joseph Samuelsen); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Fernand Savard (feu Clarisse Grenon), Jean-Philippe (Louisette Gilbert), Robert (Lorraine Morin), Gertrude (Pierre-Paul Desjardins), Yvon, feu Guy, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875, courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec).Parution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans Le Quotidien - 1758566

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-10

GARDIN, Françoise (née Savard) 1919 - 2009 Le 10 mars 2009, est décédé Madame Françoise Savard Gardin, épouse de feu Angelo Gardin. Elle laisse dans le deuil son frère Aimé Savard (Marie-Paule), ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Gardin et de nombreux neveux et nièces. Nous désirons remercier l'équipe du Centre Chevalier de Lévis de Longueuil pour la qualité des soins et leur attention particulière envers elle. Les funérailles auront lieu le samedi 21 mars 2009 à 10 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, Ch. de la Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer Montréal ou à tout autre organisme de votre choix. Parution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans La Presse - 1757083

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-12

LEFEBVRE, Gérald - 1946-2009 À Ste-Clotilde, le 12 mars 2009 à l'âge de 62 ans est décédé, suite à une longue maladie, M. Gérald Lefebvre. Il laisse dans le deuil ses enfants : Marie-Claude (Christian Oligny) et Pascal-Dominic (Jessica Holmes) ainsi que ses petits-enfants : Claudy-Anne, Arielle et Nathan de même que ses frères et soeurs : Feu Réal (Gertrude Lafrenière), Gilberte (feu Gérard Viens), Léo, Marcel, Louis (Louise Perreault) et Angèle (Alain Brazeau), ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. Ses funérailles auront lieu le samedi 21 mars 2009 à 14h00 en l'église paroissiale de Ste-Clotilde. Sa famille y sera présente à compter de 12h30 pour recevoir vos témoignages de sympathies. Direction funéraire Gibeau-Gendron St-Chrysostome 450-826-3131.

Source : Complexe funéraire Stéphane Gendron, Beauharnois, QC

Date de parution : 2009-03-18

Date de décès : 2009-03-16

C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Sylvie Anne Patry (née Roberge) à l'âge de 51 ans, survenue le lundi 16 mars 2009 après un long combat contre le cancer. La défunte laisse dans le deuil son époux Gary; sa fille Kassandra (Mahad Mohamed Ali); sa petite-fille Aaliyah; sa mère Rollande Laterreur (feu René Roberge); ses soeurs: Danielle (Bernard Hamel), Nancy (Denis Bernier) et Kathleen (Aaron Ward), ainsi que son frère Roland (Nathalie Mailhot). Elle laisse aussi dans le deuil ses beaux-parents: Jacquelin Patry et Martina Lavoie; ses beaux-frères: Dale (Johanne Massey) et Steven (Marie-Josée Larocque); sa belle-soeur Karen (Marc Tanguay) ainsi que sa filleule, Élisabeth Parent; son filleul Samuel Patry ainsi que ses neveux et nièces: Tina, Véronyque, Jonathan, Éric, Chloé et James. Sylvie était Directrice adjointe, Formation et évaluation, Direction des opérations à Élection Canada. Merci aux docteurs S. Gertler, A. May, G. Nicholas et le personnel du 5e étage est de l'hôpital Général d'Ottawa. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 Boul. St. Joseph (Orléans) le vendredi 20 mars 2009 dès 11h, suivi du service funéraire dans la chapelle à 13h. Pour ceux qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation Rêves d'Enfants ou à la Fondation du cancer de la région d'Ottawa. Maison funéraire Kelly Complexe Orléans 613-837-2370. Parution: 2009-03-18 au 2009-03-18 dans Le Droit - 1758069PATRY, Sylvie Anne (nee Roberge) At the Ottawa Hospital on Monday March 16th 2009 at the age of 51, after a long battle with cancer. Dearly beloved wife of Gary J. Patry. Loving mother of Kassandra (Mahad Mohamed Ali) and her beautiful granddaughter Aaliyah. She was predeceased by her father Rene Roberge and is survived by her mother Rollande Laterreur, her sisters: Danielle (Bernard Hamel), Nancy (Denis Bernier) and Kathleen (Aaron Ward), as well as her brother, Roland (Nathalie Mailhot). She will be fondly remembered by her mother and father-in-law, Jacquelin Patry and Martina Lavoie, her brothers-in-law: Dale (Johanne Massey) and Steven (Marie-Josee Larocque), her sister-in-law Karen (Marc Tanguay), her godchildren Elisabeth Parent and Samuel Patry as well as nieces and nephews: Tina, Veronyque, Jonathan, Eric, Chloe and James. Sylvie was Assistant Director, Training and Evaluation, Operations Directorate with Elections Canada. Heartfelt thank you to Doctors S. Gertler, A. May, G. Nicholas and the wonderful staff of the 5th Floor East at the Ottawa General Hospital. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd. (Orleans) Friday, March 20, 2009 after 11 a.m., followed by a Funeral Service in the Chapel at 1 p.m. In memoriam donations to Children's Wish Foundation or the Ottawa Regional Cancer Foundation appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 3/18/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON