Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-23

M. Ghislain Desrosiers décédé le 23 février 2009 à l'âge de 55 ans À son domicile, le 23 février 2009, est décédé à l’âge de 55 ans, M. Ghislain Desrosiers époux de Mme Marie-Claire Robichaud, domicilié à Kingsey Falls. M. Ghislain Desrosiers laisse dans le deuil outre son épouse Mme Marie-Claire Robichaud, ses enfants : Edith épouse de David Pellerin, Joannie, ses frères et soeurs: Donald époux de Denise Chiasson, Gaétan époux de Jocelyne Girouard, Jean-Marc conjoint de Nicole Lemieux, Denise épouse de Martin Gagné, Alain conjoint de Carole Tremblay. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères & belles-sœurs : Louiselle, Marielle épouse de Jacques Girard, Lucille épouse de Gilles Bélanger, Lisette conjointe de Claude Bérubé, Jocelyne épouse de Bertrand Rose, Richard époux de Isabelle Lévesque ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille reçoit les condoléances samedi, jour des funérailles, à compter de 11 h au Centre Funéraire Grégoire & Desrochers, 14 rue Joncas à Kingsey Falls. Les funérailles auront lieu en l’église St-Aimé de Kingsey Falls samedi le 28 février 2009 à 14 h.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-22

M. Jocelyn Lemay décédé le 22 février 2009 à l'âge de 55 ans À son domicile, entouré des siens, le 22 février 2009, est décédé à l'âge de 55 ans, M. Jocelyn Lemay, époux de Mme Rollande Mercier, domicilié à Victoriaville. M. Jocelyn Lemay laisse dans le deuil outre son épouse Rollande Mercier; ses enfants : Yan conjoint de Anne-Marie Houle, Audrey; sa mère Mariette Lemay épouse de feu Gérard Lemay. M. Jocelyn Lemay laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Hélène Lemay conjointe de feu Marcel Béliveau, Gilbert Lemay conjoint de Trina Lemay, Ginette Lemay amie de Bernard Côté, Normand Lemay ami de Lucia Houde, Jean Lemay conjoint de Pauline, Mario Lemay conjoint de Pierrette; ses beaux-parents : Lucien Mercier et Roseilda Labrecque ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces et autres parents et amis(es). En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation du CLSC Suzor-Côté. Les formulaires seront disponibles au bureau du Complexe funéraire. La famille recevra les condoléances le jeudi 26 février de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 27 février, jour de la cérémonie, à compter de midi, au Complexe funéraire Grégoire et Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu le vendredi 27 février 2009 à 14 h, en la chapelle Marcoux et Dion du Complexe Grégoire et Desrochers.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-09

BOURG BERNARD, Corinne A la Résidence St-Joseph de Maria le 09 janvier, est décédée à l’âge de 98 ans, madame Corinne Bourg, épouse de feu Clovis Bernard, demeurant à Carleton. Madame Bernard, laisse dans le deuil ses enfants, Edna, Marthe, Aline et Henri-Paul (Marielle), ses petits-enfants, Josette, feue Diane, Ethel, Marco, Liette et Christine, ses arrières petits-enfants, ainsi que sa sœur Rosa (Wilfrid Parker). La famille recevra les condoléances, aujourd’hui dimanche le 11 janvier à compter de 19h00 à la Maison Funéraire Santerre et Fils inc., située au 18, rue Comeau à Carleton. Les heures de visite sont de 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu en l’église de Carleton, lundi le 12 janvier à 14h00 et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12h30. La direction à été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Carleton. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à : Fondation de la Résidence St-Joseph 491, Perron, Maria (Qc) G0C 1Y0 Sur le site www.santerreetfils.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 santerre@globetrotter.net www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-09

CHARLISH, Jeanne-Mance - 1977-2009 Est décédée à l’Hôtel-Dieu de Roberval, le 9 janvier 2009, à l’âge de 31 ans et 3 mois, dame Jeanne-Mance Charlish, fille de dame Albertine Charlish et de M. Jean-Marie Blacksmith, demeurant à Mashteuiatsh. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence familiale du 1957, rue Ouiatchouan, Mashteuiatsh sous la direction de la Maison Marc Leclerc Ltée le dimanche 11 janvier 2009 à compter de 19 h. Les funérailles auront lieu le mardi 13 janvier 2009 à 14 h à l’église de Mashteuiatsh. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Marc Leclerc de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière de Mashteuiatsh. Outre ses parents, dame Albertine Charlish et M. Jean-Marie Blacksmith, elle laisse ses enfants : Antony, Gabrielle, Dylan, Arianne, Tony-Todd; ses frères et ses soeurs : Roxanne (Jean-Jacques Boivin), Keven, Joyce (Éric Taillon), Jean-Baptiste, Jean-Marie Jr, Jennifer (Samuel Rousselot), John-Kevin; son parrain : Jean-Baptiste Raphaël; sa marraine : feu Nicole Blacksmith; ses oncles et tantes : Pierre Charlish (feu Marie-Jeanne Verreault), feu Fernand Charlish (feu Philomène Verreault), Raymond Charlish (Alice Verreault), Lise Charlish, Marie-Paule Charlish (feu Jean-Noël Bégin), Jacques Charlish, Albertine Charlish, Liliane Charlish (Éric Valin), feu André Charlish (feu Bernadette Benjamin); Jeanne-d’Arc Blacksmith (feu Jean-Marie Dominique), Henry Blacksmith, Pierrette Blacksmith (Denis Chachai), Paul Blacksmith (Élizabeth Vollant), Marie-Marthe Blacksmith (René Courtois), feu Alcide Blacksmith (Maria Dominique), Marcelline Blacksmith (Grégoire Canapé), feu Bernadette Blacksmith (René Basilish); sa filleule : Chloé Dominique. Également, elle laisse ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc Leclerc Ltée 100 rue Paré Roberval, Québec Canada G8H 3P5 Tél.: 418-275-3335 Téléc.: 418-275-0188 mml@maison-marc-leclerc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-09

KING GODIN, Bertha - La maison funéraire Robert et fils du Témiscamingue vous informe du décès de Mme Bertha King conjoint de feu M. Joseph Godin de Notre-Dame-du-Nord. Elle est décédée le 9 janvier dernier à l’âge de 87 ans. Mme Bertha King sera exposée dimanche le 11 janvier de 19h00 à 22h00 à la salle du centenaire du Polydium de Notre-dame-du-Nord. Lundi le 12 janvier, le salon sera ouvert de 10h00 à 16h00. La cérémonie du dernier adieu aura lieu lundi le 12 janvier à 16h00 à la salle du centenaire du Polydium de Notre-dame-du-Nord, L’inhumation suivra au cimetière du même endroit. Mme Bertha King laisse dans le deuil ses enfants : Thérèse conjointe de Florian Poirier de Simcoe, Jeannet conjonte de feu Ghislain Bélanger de Notre-Dame-du-Nord, Gérard conjoint de Géraldine King de Larder Lake, Suzanne conjointe de feu Gaétan Bélanger de Notre-Dame-du-Nord, Normande conjointe de Ron Loranger de Blind River et Ronald conjoint de Laura Fudge de Témiscaming. Elle laisse également ses deux sœurs ; Catherine Godin et Ida King, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants de même que plusieurs autres parents et amis. Les messages de sympathie peuvent être transmis directement à la famille par télécopieur au 819-723-2858 ou par courriel à maisonfun_robert@cablevision.qc.ca Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Robert & fils 8 rue Robert, C.P. 849 Notre-Dame-du-Nord, Québec Canada J0Z 3B0 Tél.: 819-723-2491 Sans frais: 1-866-723-2491 Téléc.: 819-723-2858 maisonfun_robert@cablevision.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-09

LAVALLEE LANGEVIN, Jeannette Au CHRDL, le 9 janvier 2009, à l'âge de 87 ans est décédée madame Jeannette Lavallée, épouse de Feu Benoit Langevin, de St-Cuthbert. Elle laisse ses enfants: Jean, Marie, Pierre (Louise Roch), ses petits-enfants: Stéphane, Nathalie, Sébastien et Alexandra, ses arrière-petits-enfants: Alexis, Catherine, Benjamin, Sacha-Daniel, Mykhël, sa soeur Georgette (Roland Clément), autres parents et amis. La famille recevra les sympathies, en présence de cendres, le samedi 17 janvier 2009, dès midi, au Salon F. Thériault Inc. 770, rue Notre-Dame, Berthierville. Funérailles le même jour à 15:30 heures en l'église paroissiale de St-Cuthbert. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 770 rue Notre-Dame Berthierville, Québec Canada J0K 1A0 Tél.: 450-889-5942 Sans frais: 450-836-0595 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-09

RENAUD CHARTRAND, Annette - La Famille Renaud a le regret de vous annoncer le décès de Mme Annette Renaud née Chartrand décédée le vendredi 9 janvier 2009, à l'âge de 88 ans. Elle était l'épouse de feu Réal Renaud, la fille de feu Wilfrid Chartrand et de feu Albia Boileau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Ginette Fortin), Diane (Germain Bigras) et Bernard. Elle laisse ses petits-enfants: Martin (Renée Meilleur), France (Daniel Lanthier), Sébastien (Jennifer Emery) et Jocelyn. Elle fut prédécédée par 2 petit-fils Danick et Étienne. Elle laisse 1 soeur et 1 frère: Cécile (feu Fidèle Chénier) et Gérard (Benoite Matte). Elle fut prédécédée par 3 frères et 4 soeurs: Henri, René, Rémi, Jeanne-Claire, Yvette, Lucienne et Blanche. Elle laisse ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Une cérémonie privée aura lieu dans l'intimité familiale à une date ultérieure. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Brunet 115 rue Maclaren Est Gatineau, Québec Canada J8L 1J9 Tél.: 819-986-3426 Téléc.: 819-986-8921 gauvreaufun@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-09

ROY, Marie-Thérèse - À l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 9 janvier 2009 à l’âge de 56 ans, est décédée madame Marie-Thérèse Roy. Elle était la fille de feu monsieur Gabriel Roy et feue madame Aliette Lavoie de Cap-Chat. Elle demeurait à Sainte-Anne-des-Monts. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Judes Landry et fils, au 3, de l’Église, Cap-Chat, le jeudi 15 janvier 2009 de 19h00 à 22h00 ainsi que le vendredi 16 janvier 2009 jour des funérailles à compter de 9h00. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 janvier 2009 à 10h30 en l’église de Cap-Chat. Elle laisse dans le deuil son fils Robert Chiquette Junior, sa sœur Gemma Roy (Jean-Paul Robinson et leurs enfants Benoit et Mélanie, ainsi que ses enfants Alex et Nadia) et ses frères Louis Roy et Dominic Roy (Martine Désilets et leurs enfants Sandrine et Flavie), ainsi que ses frères décédés Albert et Mario, de même que les familles Lavoie et Roy de Cap-Chat. Sincères remerciements au personnel des hôpitaux des Monts, de Rimouski et Maisonneuve-Rosemont pour leur soutien et pour une atmosphère familiale de soins. La famille veut exprimer une immense appréciation pour le programme de dons d’organes et la Fondation canadienne du rein qui aura prolongé la vie de notre sœur d’une durée de 33 ans. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein La Fondation canadienne du rein Succursale du Québec 2300, boul. René-Lévesque Ouest Montréal (Québec) H3H 2R5 Tél. : (514) 938-4515 ou 1 800 565-4515 Téléc. : (514) 938-4757 Courriel : info@reinquebec.ca Site : www.reinquebec.ca La famille a confié la direction des funérailles à la Résidence funéraire Judes Landry et fils, au 3, de l’Église, Cap-Chat Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 786-5555 ou par courriel à sympathie@jlandryetfils.com. Pour tous renseignements, composez le (418) 786-5566. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Judes Landry et Fils ltée 3 rue de l'Église Cap-Chat, Québec Canada G0J 1E0 Tél.: 418-786-5566 Téléc.: 418-786-5555 sympathie@jlandryetfils.com www.jlandryetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-09

SERGERIE, André-Albert Au Pavillon Ste-Marie du CHRTR de Trois-Rivières, le 09 janvier 2009 est décédé à l’âge de 71 ans, Monsieur André-Albert Sergerie fils de feu Monsieur Albert Sergerie et de feue Madame Alice Létourneau. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Judes Landry et fils, au 3, de l’Église, Cap-Chat, le mardi 13 janvier 2009 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 ainsi que le mercredi 14 janvier 2009 jour des funérailles à compter de 9h00. Le service religieux sera célébré le mercredi 14 janvier 2009 à 10h30 en l’église de Cap-Chat et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Martine (Marc), Brigitte et Éric; ses frères et soeurs et ses petits-enfants: France, Marc Jr, Pierre, Caroline, Katherine, Patrick, Simon, Sébastien et Julie La famille a confié la direction des funérailles à la Résidence funéraire Judes Landry et fils, au 3, de l’Église, Cap-Chat Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 786-5555 ou par courriel à sympathie@jlandryetfils.com. Pour tous renseignements, composez le (418) 786-5566. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Judes Landry et Fils ltée 3 rue de l'Église Cap-Chat, Québec Canada G0J 1E0 Tél.: 418-786-5566 Téléc.: 418-786-5555 sympathie@jlandryetfils.com www.jlandryetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-08

ANCTIL, Jean-Yves 1943-2009 À l'hôpital de Rimouski, le 8 janvier 2009, est décédé à l'âge de 65 ans et 2 mois, monsieur Jean-Yves Anctil, fils de feu Camille Anctil et de feu Marie-Anna Grandmaison. Il demeurait à La Pocatière, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marius Pelletier 409, 9e rue, La Pocatière mardi de 19 h à 22 h et mercredi de 9 h à 10 h 50. Le service religieux sera célébré le mercredi 14 janvier 2009, à 11 h, en la cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière et sera suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Léopold (Lucille Martel), Marc-Henri (Jeanne-D’Arc Pelletier), feu Marcel, Louis-Marie, feu Rollande (Jean-Denis Bélanger), Cécile, Raymonde (feu Camil Bélanger), Jean-Maurice, Gilles (Raymonde Royer), Dolorès (feu Michel Roy), Claude (Claire Brillon); sa tante Bertha Michaud (feu Charles Grandmaison); ainsi que plusieurs cousins, cousines, ses autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du CRDI de Mont-Joli et celui de La Pocatière, particulièrement Mme Nicole Jeffrey, pour leur professionnalisme, leur humanisme et les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409 9e rue La Pocatière, Québec Canada G0R 1Z0 Tél.: 418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Téléc.: 418-856-4674 rfmpel@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-08

CÔTÉ CLOUTIER, Edith - 1911-2009 Au centre d’hébergement Donnacona, le 8 janvier 2009, à l’âge de 97 ans et 8 mois, est décédée Mme Edith Cloutier. Elle était l’épouse de feu M. Albert Côté. Elle demeurait à Donnacona autrefois à Neuville. La famille recevra les condoléances à une date ultérieure au Funérarium Roger Benoit & Fils Ltée, 227, Père-Rhéaume Neuville. Mme Côté laisse dans le deuil ses filles : Micheline (André Garneau), Andrée (feu Yves Gendron). Elle était la mère de feu Pierre. Ses petits-enfants : Denis, Sylvain (Martine Genest) et Josée Trépanier (Adrian Trembling), Hélène (Alain Paré) et Edith Gendron (Jacques Pilote); ses arrière petits-enfants : Marc-Antoine, Laurence et Camille Trépanier, Anaïs Trembling, Maxime et Xavier Paré, Alexis et Philippe Pilote; son frère et ses belles-soeurs : Roger (Marguerite Garneau), Claire Robichaud Cloutier, Yvette Gaudreau Cloutier, Lucille Blais Cloutier, ainsi que Frédéric Trépanier, plusieurs neveux, nièces des familles Cloutier, Côté et ami(e)s. Remerciements à tout le personnel du centre d’hébergement Donnacona pour les bons soins prodigués ainsi que tous les bénévoles. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf 700, rue St-Cyrille St-Raymond (Québec) G3L 1W1 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Roger Benoit & fils Ltée 227 rue Père-Rhéaume Neuville, Québec Canada G0A 2R0 Tél.: 418-285-2211 Téléc.: 418-285-2077 salonbenoit@globetrotter.netEdith Cloutier Côté 1911 - 2009 Yves Gendron 1939 - 2009 Suite aux décès de Mme Edith Cloutier Côté et de M. Yves Gendron, le gendre de Mme Cloutier, survenu en janvier 2009, les familles Côté et Gendron recevront les condoléances au Funérarium Roger Benoit & Fils Ltée 227, rue Père Rhéaume, Neuville le samedi 16 mai 2009 à 11h. Les funérailles de Mme Côté auront lieu le même jour à 13h30 en l'église de Neuville et de là au cimetière paroissial. Pour renseignements: (418) 285-2211 Télécopieur: (418) 285-2077 Courriel: salonbenoit@globetrotter.net Parution: 2009-05-14 au 2009-05-14 dans Le Soleil - 1833954

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-08

CREVIER, Robert (1943-2009) A Hôpital Royal-Victoria de Montréal, le 8 janvier 2009, est décédé à l’âge de 65 ans M. Robert Crevier demeurant à Shawinigan et natif de Saint-François-du-Lac. La famille a accueilli les parents et amis (e) s À LA RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DESCÔTEAUX & FRÈRE : 8, rue Descôteaux, Pierreville Heures d’accueuil : le mardi 27 janvier 2009 à partir de 12h Une liturgie de la parole sera célébrée le mardi 27 janvier 2009, au salon funéraire à 14h Il laisse dans le deuil Ses enfants : Josée et Sébastien Sa mère : Jeanne D’Arc Bibeau (feu Cyrille Crevier) Ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs Marie-Claire (Jean-Louis Nadeau) Diane (Daniel René) Ginette (Jean Nadeau) André (Louise David) Richard (Francine Chabot) Sylvain Ainsi que de nombreux autres parents et amis Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Descôteaux & frère inc. 8 rue Descôteaux Pierreville, Québec Canada J0G 1J0 Tél.: 450-568-2305 Téléc.: 450-568-1087 descoteauxetfrere@gmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-08

LACHAINE, Jean-Marc De Mont-Laurier, le 8 janvier 2009, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Jean-Marc Lachaine. Il laisse dans le deuil sa fille Joëlle (Denis Thibert), sa petite-fille Alison, ses frères et soeurs ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au: Funérarium A.Ouellette 680, rue de la Madone Mont-Laurier vendredi le 16 janvier 2009 à compter de 12 heures (midi). Une prière aura lieu au salon funéraire, le même jour, à 15 heures suivie de la mise en niche au Columbarium A. Ouellette. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Achille Ouellette 680 rue de la Madone Mont-Laurier, Québec Canada J9L 1S9 Tél.: 819-623-3751 Téléc.: 819-623-6576 fun.aouellette@lino.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-07

LEBEL, Carmelle 1925-2009 Au CSSS des Basques, le 7 janvier 2009, est décédée à l'âge de 83 ans et 5 mois dame Carmelle Lebel, épouse de feu M. Clément Bilodeau. Elle demeurait au 532, rue Jenkins à Trois-Pistoles. La famille recevra les condoléances dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles, de 9h à 10h20 au centre funéraire Jean-Guy Rioux situé au 30, Notre-Dame ouest à Trois-Pistoles. Le service religieux sera célébré lundi à 10h30 en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Trois-Pistoles suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Mme Lebel laisse dans le deuil ses enfants; Michel (Gervaise Maloney), Denys (Sylvie Brosseau), René (Jayne Daboll), ses petits-enfants: Gabriel, Steven, Alexandre, Éric ansii que les membres des familles Lebel et Bilodeau. Entreprise funéraire familiale qualifiée et récipiendaire du prix Excellence 2008 de la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec Canada G0L 4K0 Tél.: 418-851-1962 Sans frais: 1-888-851-1962 Téléc.: 418-851-4796 funeriou@globetrotter.net www.salonrioux.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-08

VINCENT, Fernand - de Gatineau (secteur Buckingham), décédé le jeudi 8 janvier 2009, à l’âge de 75 ans. Il était l’époux de Denise Hamelin, le fils de feu Antoine Vincent et de feu Lithéa Vincent. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Carolle (Jean-Serge), Manon (Gaétan), Alain (Ginette), Judy (Yvon) et Louise (Guillaume). Il était le pépé adoré de Krystelle, Sébastien, Mélina, Marimilie (Steve), Frédéric, Véronique (Pascal), Jessica, Alexandre, Amanda, Nichola, Simon, Kassandra et Jade. Il fut prédécédé par son fils Marco et par 3 frères et 1 soeur: Nelson, Hervé, André-Jean et Gracia. Il laisse également 4 frères: Albert (Pauline), Jacques (Gaby), Jean-Marie et Marcel; 5 soeurs: Agathe, Rachel, Germaine, Evelyne (Gilbert) et Marie-Marthe (Gilles) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille invite parents et amis à se joindre à elle, le mardi 13 janvier 2009 à 11h, en l’église St-Grégoire-de-Nazianze, Buckingham pour une messe en présence des cendres. La famille sera à l’église 45 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer de l’Outaouais ou à l’Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. (Les formulaires seront disponibles à l’église.) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Brunet 115 rue Maclaren Est Gatineau, Québec Canada J8L 1J9 Tél.: 819-986-3426 Téléc.: 819-986-8921 gauvreaufun@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-07

ARGUIN, Benoit Au Centre de Santé et de Services Sociaux de Matane, le 7 janvier 2009, à l'âge de 89 ans et 1 mois, est décédé monsieur Benoit Arguin époux de dame Bernadette St-Pierre. Il demeurait à St-René de Matane et autrefois d'Amqui. Monsieur Arguin laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants; Raynald, Jeannine, Monique, Rita leur conjoint (e), ses petits-enfants, ainsi que ses arrière-petits-enfants. L'a précédé sa fille Lisette. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Georges Fournier & Fils inc. 110, Av. Gaétan-Archambault Amqui à compter du vendredi 9 janvier 2009 de 19 H 00 à 22 H 00. Les funérailles auront lieu en l'église d'Amqui le samedi 10 janvier 2009 à 10 H 30. Samedi jour des funérailles le salon ouvrira à compter de 9 H 00. Sur le site www.gfournier.com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à la Fondation des maladies du rein par l'entremise de l'hôtesse au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Georges Fournier & Fils Inc. 110 avenue Gaétan-Archambeault Amqui, Québec Canada G5J 2J9 Tél.: 418-629-4431 Téléc.: 418-629-1983 info@gfournier.com www.gfournier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-09

BRISSON, Georges Le 9 janvier 2009 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière à l’âge de 82 ans et 11 mois, M. Georges Brisson, époux de Mme Jeannine Latendresse demeurant à la Villa Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay, 2555 St-Dominique, Jonquière le samedi 10 janvier 2009 à compter de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier 2009 à 16h à l’église St-Georges. Après les funérailles, M Brisson sera incinéré. Les cendres seront déposées au Columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Eugénie Gobeil et de feu M. Alfred Brisson. Mentionnons également ses parents adoptifs feu Mme Yvonne Dufour et feu M. Louis Gobeil. Outre son épouse, il laisse dans le deuil: Ses enfants: Sylvie Brisson (Pierre Desjardins) Mario (Marjolaine Blais) Marie-Josée (Ghislain Julien) Jean-François (Andrée Gagnon) Ses petits-enfants: Fanny Arbour (Patrick Lefort) Marie Noëlle Arbour (Hugo Poirier) Claude Andrée Arbour (Philippe Deschênes) Emanuel Brisson Maxime Brisson (Stéphanie Simard) Olivier Brisson Véronique Julien Mariane Julien Jean Philippe Brisson Michael Brisson (Caroline) Ses arrières-petits-enfants: Loic, Philippe, Laurie, Vincent, Maxime, Timoté, Ellie, Marilou et Thomas Il était le frère de: Rolande Brisson (feu Léopold Tremblay) feu Gertrude (Roméo Frigon) Son demi-frère feu Denis Gobeil Il était le beau-frère de: feu Jean Latendresse (Yvette Cayer) Denise (feu Alfred Lower) Roger (Monique Brassard) Louisette (Daniel Tremblay) Carol (Denise Lalancette) Ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Remerciement au Dr Stéphane Carrier et au personnel du 5ie étage du Csss de Jonquière. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation Santé Jonquière. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière, Québec Canada G7X 6J6 Tél.: 418-547-2116 Téléc.: 418-547-0128 resfunsag@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-07

CHOUINARD, Berthol - Le 7 janvier 2009 est décédé à la Résidence Georges-Hébert à l’âge de 78 ans et 4 mois, M. Berthol Chouinard, époux de feu Mme Madeleine Belley demeurant à la Résidence Georges-Hébert, autrefois de la rue du Bataillon, Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire de Saguenay, 2555 St-Dominique, Jonquière le dimanche 11 janvier 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que lundi 12 janvier 2009 à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu le lundi 12 janvier 2009 à 10h à l’église St-Dominique. Après les funérailles, M. Chouinard sera incinéré. Les cendres seront déposées au Columbarium St-Dominique. Fils de feu Mme Yvonne Morin et feu M. Joseph Morin et ses parents adoptifs feu Mme Claudia Morin et feu M. Odina Chouinard. Il laisse dans le deuil: Ses enfants: Hélène Chouinard (Rémy Dallaire) Christiane (Rénald Tremblay) Bernard (Louisette Potvin) Esther (Gaétan Savard) Nicole (René Otis) Yvon (Anne Allaire) Monique (Mario Pedneault) Suzanne (Even Deschênes) Richard (Bridget Sabourin) Marie-Claude (Eric Dallaire) Ses petits-enfants: Evens Dallaire (Isabelle Tremblay) Marc Dallaire Frédéric Tremblay (Elisabeth Vézina) Luc Tremblay (Virginie Godin) Sébastien Savard (Marie-Claude Blais) Stéphane Chouinard (Isabelle) Manon Chouinard (P.A.) Émilie Chouinard (Steevens Plante) Kariane Chouinard (David) Joannie Pageau (David Rainville) Sabrina Pageau (Steeve Boudreault) Nicholas Pageau (Alexandra) Kathleen Dallaire Dave Chouinard. Ses arrières-petits-enfants: Félix, Julien, Charlie, Son demi-frère: feu Philippe Morin Il était le beau frère de: Jean-Paul Belley (Agathe Harvey) feu Aliette (feu Raymond Dufour) Blanche-Yvonne (Jean-Marie Belley) Maurice (feu Doris Castonguay) feu Raymond (feu Ghislaine Fortin) feu Noëlla, Marie-Paule (feu Jacques Tremblay) Ghyslain (Louise Villeneuve) Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Remerciements au personnel du Centre Georges-Hébert pour leurs bons soins apportés à notre père. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation Santé Jonquière. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Saguenay 2555 rue St-Dominique Jonquière, Québec Canada G7X 6J6 Tél.: 418-547-2116 Téléc.: 418-547-0128

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-07

LAVIGNE CLAVET, Pierrette À Boisbriand, le 7 janvier 2009, à l’âge de 83 ans, est décédée Mme. Pierrette Clavet, épouse de M. Léo Lavigne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux enfants Robert et Sylvie (Ginette), ses quatre petits-enfants, Sara, Maude, Frédérique et Renaud, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche, 11 janvier, à compter de 14 heures au : Complexe funéraire Goyer ltée. 57, rue Turgeon Ste-Thérèse 450-473-5934 Une liturgie de la Parole aura lieu le lundi, 12 janvier, à 10h. en la chapelle du salon, et de là au cimetière de Ste-Thérèse. Heures des visites, dimanche de 14h. à 17h. et de 19h. à 21h , lundi, dès 9 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada J7E 3H5 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@res-fun-goyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-07

PELLETIER, Jacquelin - Au CHRTR Pavillon Ste-Marie, le 7 janvier 2009 est décédé à l’âge de 57 ans Monsieur Jacquelin Pelletier fils de feu Louis-Philippe Pelletier et de Jeannette Bélanger demeurant à Sainte-Sophie de Lévrard. La famille accueillera parents et amis au Funérarium L. Gaston Gaudet Inc. 178 Saint-Antoine Sainte-Sophie de Lévrard Heures d’accueil : Dimanche de 14 à 17h Lundi le 12 janvier 2009 , la famille se rendra directement à l’église de Sainte-Sophie de Lévrard pour les funérailles qui y seront célébrées à 11h suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil : Ses fils Philippe Guillaume Sa mère Jeannette Bélanger Pelletier Sa sœur Lisette (Jacques Lamontagne) Ses frères Louison ( Nicole Gill) Sarto (Gisèle Pelletier) Feu Normand (Guylaine Tremblay) Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e )s . Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Société de Recherche sur le Cancer. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. L. Gaston Gaudet inc. 8685 boulevard Parc Industriel Bécancour, Québec Canada G9H 3P1 Tél.: 819-297-2928 Téléc.: 819-297-2727 info@lgastongaudet.ca www.lgastongaudet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-08

MADORE LAVOIE, Simone À l’Hôpital régional - Rimouski, le 8 janvier 2009, est décédée à l’âge de 90 ans et 5 mois, madame Simone Madore, demeurant au 1745 Jacques Cartier, Mont-Joli, épouse de feu monsieur Paul-Émile Lavoie. Le service a été chanté en l’église Notre-Dame-de-Lourdes de Mont-Joli le 12 janvier dernier. Elle laisse dans le deuil : ses enfants Jean-Paul (Shirley), Robert (Denise Lizotte), Ovila (Micheline Faucher), Monique (Jean-Guy Dumas), Nicole (Jean-Marie Valcourt), Carmen (Daniel Roy), Marie-Paule (Patrick Furlotte) et Simon (Marielle Paquet); ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; sa soeur Jeanne; son frère Léo; ses belles-soeurs Germaine Deschênes et Gertrude Allaire; ses neveux, nièces; cousins, cousines ainsi que des amis(es). Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Bissonnette 1624 boulevard Jacques-Cartier Mont-Joli, Québec Canada - Tél.: 418-723-9294 Téléc.: 418-723-7395 cfbisso@globetrotter.net www.centrefunerairebissonnette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-08

MASSE, Claude 1941-2009 MAGNUS POIRIER INC. À Montréal, le jeudi 8 janvier 2009 est décédé, à l'âge de 67 ans, CLAUDE MASSE, conjoint de Linda. Outre sa conjointe Il laisse dans le deuil sa famille et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 8989, Hochelaga à Montréal , le vendredi 16 janvier de 16:00 à 22h00. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 8989 rue Hochelaga Montréal, Québec Canada H1L 2N6 Tél.: 514-351-4370 Téléc.: 514-351-4373 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-08

PAQUETTE Ernest 1923-2009 MAGNUS POIRIER INC. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 222 boulevard des Laurentides Laval, Québec Canada H7G 2T6 Tél.: 514-727-2847 Téléc.: 450-669-0755 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-01-08

TAILLEFER, Paul-Émile À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 8 janvier 2009, à l’âge de 68 ans, est décédé M. Paul-Émile Taillefer, fils de feu Paul-Émile Taillefer et de feu Simone Goyer. Il laisse dans le deuil ses trois enfants, Arlène, Paula et Lyane, ses cinq petits-enfants Karlee, Justin, Brandon, Conor et Olivia, son frère Guy, ses deux sœurs Dorothée et Pauline (Pierre Papillon), son neveu Patrick, sa nièce Mélanie ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi, 14 janvier, à compter de 19 heures au : Complexe funéraire Goyer ltée. 3150 Chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac 450-473-5934 Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même jour à 20 heures en la chapelle du salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3150 chemin Oka Ste-Marthe-sur-le-Lac, Québec Canada J0N 1P0 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@res-fun-goyer.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-23

RAWLINGS, Donald “Don“ McKay - In loving memory of Donald “Don“ McKay Rawlings, 82 years, who passed away Monday evening, February 23rd, 2009 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph Health Center. Beloved husband of Gwen (Campbell) Rawlings of Sudbury. Loving father of John of Sudbury and Linda predeceased 1988. Cherished grandfather of Katherine, Rebecca and 5 great grandchildren. Dear son of Joseph and Violet Rawlings both predeceased. Dear brother of Nora Atkinson of Winchester. Born in Dunacn, he married Gwen in Owen Sound in 1946. Don worked as an engineer with the Ministry of Corrections for 32 years, retiring in 1985. In his younger days, he was an accomplished ball player, and he enjoyed golf for many years. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Friday, February 27th, 2009 at 11:30 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to SRHF Dialysis Unit or Cancer Center would be appreciated. (Friends may call 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Thursday or after 10:30 a.m. Friday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11424848

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-12

HOJBJAN, Irma (nee Lutze) - passed away suddenly on February 12, 2009 while vacationing in Hawaii. Predeceased by her husband Kurt. Irma leaves behind many friends and family in Germany, Sudbury and Toronto, where she and Kurt lived over the years. Survived by her brother Gunther of Goettingen, Germany (wife Ute and their two daughters). Sadly missed by her companion Walter Mahal of Toronto, and dear cousin Ilse Jakelski of Sudbury. For the last 10 years, Irma resided at Luther Village in Waterloo from where she continued to enjoy her world travels. Family and friends will be received from 12 Noon - 12:45 PM on Friday February 27, 2009 at the Henry Walser Funeral Home, 507 Frederick St., Kitchener, 519-749-8467. A memorial service to celebrate Irma's life will be held at 1 PM on Friday in the funeral home chapel. Reception to follow. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated (cards available at the funeral home). Visit www.henrywalser.com for Irma's memorial. 11425087

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-15

KRAEMER, Jo-anne and Patricia - Sunday, February 15, 2009. Precious infant daughters of Brad and Holly Kraemer of Staffa, Ontario. Sisters of big brother Ethan. Little angel granddaughters of Joanne & John Wiles, Staffa, Patti & Dave Kraemer, Sarnia, Jeff Simms, Stratford, beautiful great granddaughters of Eric and Joan Muller, Brigden, Bob and Nora Kraemer, New Hamburg. Sadly missed by Aunts Lauren, Meghan, Sarah and Hailey, Uncles Kurtis and Daniel. They will be missed by cousin, Destiny. Mass of Christian burial with family and friends took place at St. Patrick's Church in Dublin, Friday, Feb. 20, 2009 with Fr. Chris Gillespie officiating. As expressions of sympathy, donations to Sarnia- Lambton Right to Life or the Children's Make A Wish Foundation would be appreciated by the family. Arrangements made by Lockhart Funeral Home, Mitchell. 11423687

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-24

O'DRISCOLL, JoAnne (nee Flewelling) - Passed away at Peterborough Regional Health Centre on February 24, 2009 in her 66th year. Beloved wife of Jim O'Driscoll for 45 years. Loving mother of Tom and his wife Buffy and Terri-Lyn and her husband Roger MacLeod. Dear mother to Carroll Flewelling and her husband Paul Denomme. Cherished grandmother of Tory, Taylor, Ryan, Ashley, Hailey and Katelyn. Memorial visitation will be held at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street, Peterborough, on Friday, February 27, 2009 from 2:30 - 4:30 p.m., with a memorial service in the chapel immediately following the visitation. If so desired, donations in memory of JoAnne may be made to the Canadian Cancer Society. Online condolences may be made at www.mem.com. 11424604

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-04

SGT. (RETD.) GORDON DEWART MORRISON M.S.M. C.D. Resident of Sherwood Park, AB died at age 42 on 4 Feb 2009 at U of A Hospital of complications from an accident. Born 7 April 1966 at Peterborough, ON, son of Duke and Isabel, Gord attended PCVI with the 1984 grad class. He joined the RCR where he attained the rank of Sergeant and through his outstanding performance under difficult and dangerous circumstances and in keeping with the finest traditions of his Regiment and of the Canadian Forces., was awarded the Meritorious Service Medal. PRO PATRIA After several years as a stay at home dad, Gord craved structure and camaraderie and he found it with Lord Strathcona's Horse. Although he enjoyed the armoured corps for several years, Deidra needed him to be home. PERSEVERANCE Again, after some time as a stay at home dad and nurturing his ailing wife, Gord turned, as many ex- service members do, to the Commissionaires. This was the perfect balance and he enjoyed it there very much. He spoke with much pride of his work at the Brownlee Building where he was last posted. TRUSTED-EVERYDAY- EVERYWHERE Gord's wife Deidra Laura Tattersall passed away 29 Dec 2008. He is survived by their 2 sons, Duncan and Conor. Gord and Deidra will be laid to rest together at The National Military Cemetary in Ottawa. A Celebration of Life will be held in Edmonton, end of April. Interested attendees are requested to contact Ed or Gwen at 250-642-7674 or ehaf@shaw.ca for more details. All stories and any letters of condolences are welcome and requested. DUN EISTEIN. The family would like to thank everyone at University of Alberta ICU for there compassion and vigilance. The dead cannot cry out for justice; it is a duty of the living to do so for them. Lois McMaster Bujold, Diplomatic Immunity, 2002. 11418015

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-23

HANSON, Nils - (RCAF WWII Veteran) On Monday February 23, 2009 in his 92nd year. Beloved husband of the late Beatrice. Loving father of Cheryl & Marty Uhlman of Peterborough, Gregory & Nancy of Barrie and his late infant daughter, Ruth. Nils will be sadly missed by his sister-in-law Pauline Churchill of Brockville. Dear Grandfather of Anna Field (Todd) of Peterborough, Cheryl Lynn (Trevor Peyton), Stephen & Scott Hanson of Barrie. Great-Grandfather of Sydney Field and Tobias Peyton. Nils will be missed by many family and friends world wide. A celebration of Nils' life was held with Padre Frank Patrick of Royal Canadian Legion Branch 52 officiating. A special Thank-You to the staff of Royal Gardens and Fairhaven Nursing Homes for their tremendous support and care. Donations in memory of Nils may be made to the Royal Canadian Legion Branch 52. Arrangements entrusted with the NISBETT FUNERAL HOME & CHAPEL 600 Monaghan Road S., Peterborough, (705) 745-3211. 11423884

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-15

HICKS, Melanie Karleen - It is with great sadness that we announce that sudden passing of our dear Melanie on Sunday, February 15, 2009 in her fortieth year. She was the beloved wife of Hugh Alexander MacKay of Woodbridge, ON, treasured daughter of Thomas and Karleen Hicks of Parham, ON and much adored daughter-in- law of Hugh and Margaret MacKay of Strathroy, ON. She will be sadly missed and was loved by her siblings Heather Jordan (Clayton) of Bath, ON, Thomas Hicks Jr. (the late Alayne) of Parham, ON, Edward Hicks (Christina) of Yarker, ON, Erin Hickey (Stephen) of Odessa, ON, and Alison Hicks (Clayton Shorrock) of Kingston, ON and sisters-in-law Marilyn MacKay (Scott Geddes) of Windsor, NS and Heather MacKay (Duncan Graham) of Toronto, ON. Melanie will be forever remembered by six nephews, eight nieces, one great nephew and two great nieces. The funeral will be held at GOODFELLOWS FUNERAL HOME in Parham, ON on February 28th, 2009 at 1 pm. Visitation will start at 12 pm. Donations to Epilepsy Canada are encouraged. www.goodfellowsfuneralhome.com 11423810

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-22

FOWLER, Irene Ellen - Died peacefully at home February 22, 2009. Loving wife of Gerald R. Fowler. Predeceased by daughter Christine. Mother of Garfield, Howard (Janice), Deb (late Harold), Kim (Trudy), Greg, Terry (Tracy), Michele (Dave), Paul, Joe (Shannon) and Tim (Christine). Sister of Elmer (Donna) Robinson. Predeceased by sister Shirley, brothers Don and Cecil. Will be dearly missed by many grandchildren, great grandchildren, nieces and nephews, especially niece Gloria. Irene will also be missed by friends and neighbours at Rideaucrest Towers. A private service will be held by the family at Irene's request. 11424421

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-21

POULIOT, Jean-Pierre - À La Maison Aube-Lumière, le 21 février 2009, est décédé M. Jean-Pierre Pouliot, à l'âge de 84 ans, époux de Mme Fleurette Gagnon, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative Funéraire de l'Estrie, rue du 24 Juin le VENDREDI 27 février 2009 de 10 h à 11 h, suivi d'une cérémonie à la chapelle du Complexe à 11 h. Les cendres seront déposées au cimetière Elmwood de Sherbrooke à une date ultérieure. M. Pouliot laisse dans le deuil sa conjointe Fleurette Gagnon, son fils Ghislain (Denise Dumont), il était aussi le père de feu Louise (Gaston Pelletier). Ses petits-fils Mathieu et Charles-Antoine, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier très sincèrement son médecin de famille Dr André Jacques qu'il a soigné comme un père. Également tout le personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, ainsi que l'urgentologue, Dr Guitare. Finalement, des remerciements particuliers à tout le personnel de la Maison Aube-Lumière, au Dr Bigonesse pour les soins, la tendresse et le dévouement dans l'accompagnement de fin de vie de Jean-Pierre. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke Québec, J1E 2E7, seraient grandement appréciés. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-02-25 au 2009-02-25 dans La Tribune - 1733126

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-21

LAMBERT, Marie-Jeanne - (1923-2009) Au Centre d'Hébergement du Manoir Trinité le 21 février 2009, est décédée Mme Marie-Jeanne Lambert, à l'âge de 85 ans, épouse de feu Aristide Gaudreau, demeurant à Longueuil et autrefois de Notre-Dame-des-Bois. La famille accueillera parents et amis le vendredi 27 février 2009 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le VENDREDI 27 février 2009 à 14 h, en l'église Ste-Agnès de Lac-Mégantic. Inhumation au cimetière de Notre-Dame-des-Bois. Mme Marie-Jeanne Lambert laisse dans le deuil ses enfants : Lisette, Ginette (René), Hélène, Martine (André), Marc (Linda), Mario (Dominique), Élyse. Ses petits-enfants Éric (Évelyne), Annie (Martin), Jean-François, Philippe, Belinda, Lindie, Kévin, Mégan et Andrey. Ses arrière-petits-enfants : Kellyane, Ian, Élisabeth. Ainsi que plusieurs parents et amis Vos témoignages de sympathie à la famille peuvent se traduire par des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, Édifice Norton, local 0725, Sherbrooke, J1J 3H5 Complexe funéraire Jacques et fils Inc. 3750, rue Québec-Central, Lac-Mégantic (Québec) Affilié à la C.T.Q. www.jacquesetfils.com Tél.: 819 583-0444 Téléc.: 819 583-0908 Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, directeur Parution: 2009-02-25 au 2009-02-26 dans La Tribune - 1732709

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-15

LAFONTAINE, Jean-Claude - 1946-2009 À Sherbrooke, le 15 février 2009, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Jean-Claude Lafontaine, époux de Thérèse Laforest, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera, en présence des cendres à la Résidence Funéraire Steve L. Elkas Inc. jeudi dès 12 heures. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le JEUDI 26 février 2009 à 14 h à la Résidence Funéraire Steve L. Elkas. Les cendres seront ensuite déposées au cimetière St-Michel. Outre son épouse, M. Lafontaine laisse dans le deuil ses deux fils: Daniel (Julie) et Michel; son frère Jacques, son beau-frère et ses belles-soeurs: Christiane Laforest, Jean-Marc Laforest (Linda) et Lyne Laforest. Ainsi que de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à l'ASSOCIATION CANADIENNE DU DIABÈTE, 5635, rue Sherbrooke Est, Montréal Québec, H1N 1A2 seraient grandement appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-02-25 au 2009-02-25 dans La Tribune - 1732138

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-19

ASHBY, Gérard - Entouré des siens, à La Maison Aube-Lumière, le 19 février 2009, est décédé M. Gérard Ashby, à l'âge de 74 ans et 4 mois, fils de feu Ulric Ashby et de feu Rose-Anna Robert, demeurant à East-Angus. La famille vous accueillera en présence des cendres au salon funéraire, rue Laurier, East Angus, le SAMEDI 28 février 2009 de 13 h à 16 h. M. Gérard Ashby laisse dans le deuil sa compagne Gisèle; ses enfants: France (Yves), Carole (Michel), Raynald (Tina) et la mère des enfants Rita Boucher; ses petits-enfants: Geneviève, Alexandre, Karine, Ysabel, Maxym, Emmanuel et Dominique. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de La Maison Aube-Lumière, pour les bons soins prodigués à leur père. En guise de sympathie, des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke (Québec) J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 56, rue Laurier East Angus (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 832-1030 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-02-25 au 2009-02-26 dans La Tribune - 1730375

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-20

MORVAN, Renaud - 1921-2009 À l'hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le 20 février 2009, à l'âge de 87 ans et 8 mois, est décédé M. Renaud Morvan, époux de Marthe Biron, demeurant à Acton Vale et autrefois de Saint-François-du-Lac. Le dernier de la 6e génération des Morvan de Saint-François-du-Lac après 62 ans et 8 mois de vie conjugale. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Marthe Biron, ses enfants: Simon (Francine Lévesque) de Châteauguay, Michel (Danièle Biron) Sorel-Tracy, Gabriel (Suzanne Maurais) Acton Vale, Serge (Denise Morvan) St-Constant, ses neuf petits-enfants: Dominic et Francis Morvan, Pierre, Stéphanie et Caroline Morvan, Philippe, Audrey, David et Olivier Morvan, son arrière-petite-fille Lily-Anne Morvan, la famille Biron: Thérèse Biron-Côté (feu Léon) de Montréal, Louis-Georges Biron (feu Gertrude Mondoux) de Drummondville, Gustave Biron (Thérèse Morvan) de Laval. Lui ont précédé ses frères, soeurs et leurs conjoints(es): François, Jean-Louis, Édouard, Frère Cyrille OFM, Marthe et Angèle. Il laisse également de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera les parents et amis(es) à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DESCÔTEAUX & FRÈRE 374 RUE NOTRE-DAME SAINT-FRANÇOIS-DU-LAC Heures d'accueil: le vendredi 27 février 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le samedi 28 janvier 2009, jour des funérailles, à partir de 12 heures. La messe des funérailles sera célébrée le samedi 28 février 2009, en l'église de la paroisse Saint-François-Xavier à 14 heures, suivie de l'inhumation au cimetière de St-François-du-Lac. Pour ceux qui le désirent, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Ste-Croix de Drummondville ou à la Fondation québécoise du cancer. Direction funéraire: DESCÔTEAUX & FRÈRE de PIERREVILLE Pour informations: 450-568-2305 Condoléances par télécopieur 450-568-1087 Courriel: descoteauxetfrere@gmail.com Annonce numéro : 26903037-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-21

MONTPETIT, Gilles - 1938-2009 À Melocheville, le 21 février 2009, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Gilles Montpetit, époux de feu Carole Lefebvre. Il laisse dans le deuil ses enfants Alain (Nancy Hulmann) et Sylvain (Caroline Thériault) de même que ses deux petites-filles Josiane et Sabrina, son beau-frère et sa belle-soeur, ses neveux, de même que ses autres parents et amis. Il ne sera pas exposé, ses funérailles auront lieu le samedi 28 février 2009, à 11 heures, en l'église St-Clément de Beauharnois. La famille sera sur place à compter de 10 heures pour recevoir vos témoignages de sympathie. Tout témoignage de sympathie peut s'exprimer par un don à la Société canadienne du cancer. Direction funéraire: STÉPHANE GENDRON BEAUHARNOIS 450-225-2200 www.complexegendron.com Annonce numéro : 26903035-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-10

FAUCHON, Edouard - 1931-2009 À Châteauguay, le 10 février, âgé de 77 ans, est décédé Edouard Fauchon, époux de feu Dolorès Deslauriers, fils de feu Jean-Paul Fauchon et de feu Patsy Rose Peterson. Il laisse dans le deuil sa soeur Roseanne (Johnny), son filleul Derek, ses enfants par alliance Lise (Germain), Claire et Claude (Anne-Marie), les petits-enfants Linda, Michelle, Guillaume, Andrew et Philippe, les arrière-petits-enfants Jennifer et Félix, les nièces, les neveux ainsi que les amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525, CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL, QUÉBEC, H3V 1E7 Tél. 514-342-8000 www.dignitequebec.com le samedi 28 février de 9h30 à 11h30, suivi des funérailles à 11h30, en la chapelle du centre funéraire. Des remerciements tout particuliers aux personnels du Centre Hospitalier Anna-Laberge pour leur grand dévouement. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Anna-Laberge seraient appréciés. Annonce numéro : 26903014-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-23

BALLARD, Carole - 1964-2009 À Montréal, le 23 février 2009, à l'âge de 44 ans, est décédée Carole Ballard, après un long et courageux combat contre le cancer. Elle laisse dans le deuil sa mère Rita "Anita" Tardif, son père Jean-Noël Ballard, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances ce samedi 28 février 2009 de 13 heures à 19 heures, au Complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Suivra une liturgie de la Parole à 19 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 26902995-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-22

DUCAP, René - 1916-2009 À Montréal, le 22 février 2009, à l'âge de 92 ans, est décédé M. René Ducap, époux de Violette Boudrias. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lucette (Gilles), Diane, Muguette et Claude (Louise), ses petits-enfants et arrière-petits- enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2805 rue Allard, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 28 février 2009 à 14 heures, suivi de la liturgie à 15 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 26903010-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-21

PROULX-NADEAU, Jeanne d'Arc - 1921-2009 À l'Hôpital B.M.P. de Cowansville, le 21 février 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Jeanne d'Arc Proulx, épouse de feu Jean Nadeau, demeurant à Farnham et autrefois de Montréal. Elle laisse dans le deuil son fils Yvon, ses trois petits-enfants, sa soeur Corinne (Georges Lareau), ses frères Alcide (Aline Manny), Roch (Madeleine Manny), Robert (Jacqueline Barabé), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Mme Proulx ne sera pas exposée la direction a été confiée au salon funéraire: F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 PRINCIPALE EST FARNHAM Tél: (450)293-4474 - Téléc: (450)293-8525 Sans frais: 1-877-293-4474 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu ce mercredi 25 février à 14 heures, en l'église St-Romuald de Farnham, suivies de la crémation au Crématorium Désourdy Inc., de Farnham. À noter que la famille sera présente à l'église à compter de 13h30 pour recevoir les témoignages de sympathie. Annonce numéro : 26903046-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-12

QUEVILLON, Léopold - 1936-2009 À St-Philippe, le 12 février 2009, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Léopold Quevillon, fils de feu M. Ildège Quevillon et de feu Mme Laure Lecompte, résidant à St-Philippe. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Denise (feu Philippe Pruneau), André (Julienne Poissant), Gisèle (Claude Barbeau), René (Laurette Sauvé), Thérèse (Léo Joubert), ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 28 février de 12 heures à 15 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. LARIN & FILS 317 RUE VICTORIA SALABERRY-DE-VALLEYFIELD 450-373-3636 www.jalarin.com Les funérailles suivront à 15 heures, en la chapelle du Complexe funéraire J.A. Larin et fils Inc. Inhumation à une date ultérieure. Annonce numéro : 26903047-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-21

STOTYN, Vivian Lyla (nee Yeoman) October 22, 1922 - February 21, 2009 Vivian Lyla Stotyn of Calgary, passed away on Saturday, February 21, 2009 at the age of 86 years. Vivian is survived by sister Clara Bennetts of Calgary and brother Frank Yeoman of Kelowna; as well as five sons, Ron (Marj) Stotyn of Milton, Vermont, Keith Stotyn (Bonnie Motyka) of Edmonton, AB, Mel (Beth) Stotyn of Redwood Meadows, AB, Norm Stotyn (Laura Sherret) and Bruce Stotyn, both from Calgary, AB; along with two grandchildren, Shaun Stotyn and Joel Stotyn. Vivian was predeceased by her brothers Tom Yeoman, David Yeoman and sister, Maria Middleton. Funeral Services will be held at St. Matthew's United Church (2039 - 26A Street S.W., Calgary, AB) on Saturday, February 28, 2009 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Salvation Army, 420 - 9 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0R9 (Telephone 403-410-1111, www.salvationarmy.org ). In living memory of Vivian Stotyn a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 2/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-22

FESER, Cecilia Kathleen (nee Schwartzenberger) February 27, 1918 - February 22, 2009 Cecilia passed away on February 22, 2009 in Strathmore, Alberta at the age of 90 years. She will be lovingly remembered by her children, Nola Sanderson, Linda (Ken) Lesperance, Dwight (Linda), Ed (Joan) and Wendy Feser (Larry); twelve grandchildren and eighteen great-grandchildren. Predeceased by her loving husband Emmett in 1995, her parents and thirteen siblings. Cecilia farmed at Rockyford for many years, moved to Calgary in 1971, and then moved to Strathmore. She was very active in her community being a member of CWL, and enjoying hockey and baseball. Cecilia was well known for her sense of humor and warm smile. A special thank you to Dr. Lobay, nurses and staff at Continuing Care Unit, Strathmore Hospital (20 Brent Boulevard, Strathmore, AB T1P 1J9). A Celebration of Cecilia's Life will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Friday, February 27, 2009 at 10:00 a.m. with Interment to follow at Mountain View Memorial Gardens. In lieu of flowers donations may be made directly to Continuing Care Unit - Strathmore Hospital. To email expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: Cecilia Feser. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. at Garden Road), Calgary. Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald on 2/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-23

OBITUARY MARINA TRACY (NEE FRASER) Peacefully at the Grace Christian Home on Monday, February 23, 2009 at the age of seventy-four after a four year battle with cancer and Alzheimer's disease. Beloved wife of fifty-three years to Dick Tracy and loving mother of Pat (Sean Callahan), Rick (Jennifer Warren), David (Teresa Kielczewski), Bruce (Sian Morgan), Joanne (Bryan Carruthers) and her beloved dog, Toonie. Cherished grandmother to Angela, Liam, Delaney, Benjamin, Matthieu, Lyanne, Sarah, Katie, Xavier, Zosia, Rhys, Tyler, Natania and Siobhan. Beloved oldest sister to June, John, Malcolm, Winston, Marilyn, Stevens, Warren, Karen, Diane, David and Jim and sister-in-law, aunt, great-aunt and cousin to many. Marina was a friend to all in the Lennoxville community and beyond in her volunteer work with the Lennoxville and District Girl Guides, the ACW (Anglican Church Women) and UCW (United Church Women), Lennoxville Community Aid, Lennoxville-Ascot Historical Society and much more. She will be sadly missed and fondly remembered by family and friends. Visitation at St. George's Church, 84 Queen Street, Sherbrooke (Lennoxville) on Friday, February 27 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and Saturday, February 28, 2009 from 1 to 2 p.m. Celebration of Marina's life at a memorial service on Saturday, February 28, 2009 also at St. George's Church at 2 p.m. In lieu of flowers, donations in Marina's memory may be made to the Dr. W. J. Klinck Foundation, 1501 Campbell Avenue, Sherbrooke, QC, J1M 0C1 or through www.klinckfoundation.ca. Published in the Montreal Gazette from 2/25/2009- 2/28/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-20

OBITUARY JOANNE TOURANGEAU (nee Lesia Kowalsky) Peacefully in the arms of her best friend, husband Jim of fifty years, on February 20, 2009, Joanne fought and without complaint lost a courageous battle to LMS cancer. Survived by son Dan and wife Christina of Guelph and her two darling granddaughters, Nicola and Olivia; daughter Kristina (Tina) of Oakville and sister Gloria (Tony) Covillo of Ottawa. Predeceased by brother Paul Kowalsky of New Zealand and parents Jerry and Joanna Kowalsky of Montreal. Joanne wants us all to remember that cancer is so limited that it cannot cripple love, shatter hope, corrode faith, destroy confidence, silence courage, invade the soul or lessen the power of ressurection. Joanne's specific request was for a small celebration of her life on Friday, February 27, 2009 at the Kopriva Taylor Community Funeral Home, 64 Lakeshore Road West, Oakville (one block east of Kerr, 905-844-2600). Visitation at 10 a.m. followed by a brief service at 11 a.m. in the Kopriva Chapel. Interment at St. Jude's Cemetery, Oakville. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or charity of your choice would be appreciated by the family. Online condolences at www.koprivataylor.com. Published in the Montreal Gazette on 2/25/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-21

POWELL, Orval Kenneth Orval Kenneth Powell, resident of the Perley-Rideau Verterans' Longterm Care Centre, passed away on February 21st, 2009, two days before his 96th birthday. Predeceased by his loving wife, Catharine Betty Powell (nee Denison). He will be greatly missed by his children: Gail (Ross McKenzie), Sandra (Bob Fanzega) and Kent (Doris Conoley) as well as his grandchildren: Kara McKenzie, Jamie McKenzie and Jacob Powell. The family would like to thank Dr. Lenord Bloom, Linda MacFarlane RN, Chaplin Sherry Baker and all the staff on Rideau 1 South for their kind assistance. A memorial service will be held on Friday February 27th at 2 p.m. in Lupton Hall, Perley-Rideau Veterans' Health Care Centre. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Diabetes Association. Published in the Ottawa Citizen on 2/25/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-23

PORTER, Florence Irene (Hagan) Entered into rest with her family by her side in hospital, Perth, on Monday, February 23, 2009, in her 92nd year. Beloved wife of the late Earl Porter and cherished mother of Joan Porter, Smiths Falls, Norm and his wife Kathy Porter of Smiths Falls and Joyce and her husband Mel Conboy of Sharbot Lake. Her six grandchildren, her pride and joy, are left with fond memories of a precious Grandmother: Erin (Mat) Meyer of Kingston, Deanna, Laura, Robert Porter of Smiths Falls, Lindsay Conboy, Ottawa and Clayton Conboy, Sharbot Lake. Florence was the youngest of ten children born to Henry and Anne Hagan and she now rejoins that large family that meant so much to her. Brothers Harry, Sidney, Ernest, Leonard, Stephen, Percy, Alf, Clarence and her one sister and best friend Ada (Campbell/Raison). Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls, on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A celebration of her life will be conducted at St. John's Anglican Church, Smiths Falls, on Friday, February 27, 2009 at 10:30 a.m. Interment, Hillcrest Cemetery. Donations in Florence's memory may be made to the C.N.I.B., Canadian Diabetes Association or the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen on 2/25/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-02-25

Date de décès : 2009-02-20

LOVELACE, "Bonnie" Elizabeth (nee Palmer) Passed away peacefully at home in Orleans, Ontario with family by her side on Friday, February 20th 2009. Bonnie fought a long and courageous battle with cancer, while always maintaining her humour. Bonnie was the beloved wife of Linton Edwin "Buff" Lovelace. Beloved mother of Scott (Karen), Chris (Yvonne) and Sandy (Luc). Loving grandmother of Jessica, Allie (Pam), Ryan, Matthew, Alex, and Jacob and aunt to many nieces and nephews. Bonnie was blessed with the love of many close friends, she was like a sister to her sisters-in-law Nancy (John) and Maxine (Art). Bonnie was predeceased by her parents Wanda and Vance and brother Barry. The family wishes to thank the Drs. and nurses on the BMT Team at the Ottawa General Hospital, for the excellent care and kindness extended to Bonnie. A special thanks is extended to the "We Care" nurses who visited our home and tended to Bonnie's every need, and to the Pallative Drs. who helped make her final journey peaceful. Friends may pay respects at Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd. (Orleans) Saturday, February 28th 2009, after 1:30 p.m., followed by a celebration of Bonnie's life in the Chapel at 2:30 p.m. Bonnie's ashes will be interred at Applegrove Cemetery in Ogden Quebec this summer. The family requests in lieu of flowers, donations can be made to Canadian Blood Services. Published in the Ottawa Citizen from 2/25/2009- 2/26/2009

Source : Ottawa Citizen, ON