Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-31

WOOD, Mr. Benjamin Henry - at Hotel Dieu Shaver Hospital, on Wednesday December 31, 2008. Mr. Benjamin “Ben“ Wood of Fenwick in his 91st year. Beloved Husband of Doreen Wood (2003) and loving father of Tony Wood and his wife Betty Ann of Orono. Loving grandfather to his three grandchildren Lori (Jason) Feddema of Goodwood Ontario, Tina (Siert) Wieringa of Cobourg Ontario, Gil (Karen) Wood of Cobourg Ontario and great-grandchildren Maggie, Benjamin, Simon, Nicholas, Christopher, Andrew, Sam and Elizabeth. Dear brother of Margaret Fleck in England, brother-in-law of Gladys Coppard of Thorold, Joyce Coppard in England and predeceased by his sister Evelyn Bliss of England. Special thanks to Dr. Gruber, Dr. Giesbrecht and the staff at Hotel Dieu Shaver Hospital for their excellent and compassionate care of Dad. Cremation has taken place. Friends will be received by the family from 6-8 pm. Friday January 9, 2009 at the JAMES L. PEDLAR FUNERAL HOME, 1292 Pelham Street Fonthill. The memorial service will be conducted at St. James Anglican Church, 405 Merritt St., St. Catharines, on Saturday January 10th at 1:00 pm. with Reverend Pamela Guyatt officiating. Temple Lodge # 296 A.F. & A.M. will conduct a masonic service at the funeral home Friday evening at 8:00 pm. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Hotel Dieu Shaver Hospital or charity of your choice. Online condolences may be forwarded through www.pedlarfuneralhome.ca A donation is being made to the Welland Hospital Foundation through the Pedlar Funeral Home Lifetime Memories Program. 11371093

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

BERGIE, Georgina - At Upper Canada Lodge on Monday, January 5, 2009 in her 85th year. Beloved wife of the late Arthur (1993). Loving mother of Brenda McIlravey (Bill), Rick (Alma), Judy Bressette (Mike), Arthur, Debbie Etherington (Craig), Donna Boivin (Peter) and Shellie Damiano (Julio). She will be greatly missed by her 22 grandchildren, 27 great-grandchildren, sisters Irene Beauchampe, Yvonne Labatte and brother Donald Cadeau. A special thank you to the staff at Upper Canada Lodge. Deepest gratitude to Dr. Adams for all his help and to all of her special angels - Sharon, Brenda, Linda, Tina, and Natasha. Mrs. Bergie is at the NIAGARA ST. CHAPEL of BUTLER FUNERAL HOME, 424 Niagara Street (south of Scott) where the family will receive friends on Thursday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Friday, January 9, 2009 at 10:00 a.m. Interment to follow at Victoria Lawn Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. On-line condolences available at www.butlerniagara.ca BUTLER (905) 646- 6322. 11374946

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-03

LATVAITIS, Andrius - 1914-2009 À Montréal, le 3 janvier 2009, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Andrius Latvaitis, époux de Lydia Latvaitis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Irène, ses petits-enfants Jamie Leinhos (Edith) et Justin Leinhos (Julie), sa soeur Ema, des neveux à Montréal et à Toronto, ainsi qu'une soeur Marie et des neveux et nièces en Lituanie. La famille accueillera parents et amis le mercredi 7 janvier 2009 à 14 heures, à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées le jeudi 8 janvier 2009, à 11 heures, en la chapelle du salon. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Société d'Alzheimer seront appréciés. Annonce numéro : 25811693-0100-0101LATVAITIS, Andrius. 1914-2009. Passed away peacefully in Montreal on Saturday, January 3 after an extremely lengthy illness. Beloved husband for sixty-four years of Lydia, father of Irene and grandfather of Jamie Leinhos (Edith) and Justin Leinhos (Julie). Andrius was born in Taurage, Lithuania and is survived by his sister Ema of St-Hyacinthe, nephews in Montreal and Toronto as well as his sister Marie in Lithuania including many nephews and nieces there. Resting at Maison Darche Funeral Home, 505 Cure Poirier West, Longueuil with visitation on Wednesday, January 7 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral services will take place in the Chapel of Maison Darche on Thursday January 8 at 11 a.m. In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Society or the Alzheimer Association would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 1/6/2009- 1/7/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-02

LONGTIN, Jacques - 1943-2009 Décédé à l'Hôpital Général Lakeshore, le 2 janvier 2009, à l'âge de 65 ans. Époux bien-aimé de Norma Hugues, père de Guy et Sylvie, frère de Monique (Roméo Rouleau) et de Marjolaine Longtin, il laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces. Il fut prédécédé par ses parents Lucien Longtin et Gracia Chrétien. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Anne, 1 rue de L'Église, Ste-Anne-de-Bellevue, le mardi 13 janvier à 13 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: COLLINS CLARKE MacGILLIVRAY WHITE Annonce numéro : 25811699-0100-0101OBITUARY JACQUES LONGTIN 1943-2009 Passed away at the Lakeshore General Hospital on January 2, 2009, at sixty-five years of age. Loving husband of Norma Hughes and dear father of Guy and Sylvie, brother of Monique (Romeo Rouleau) and Marjolaine Longtin, as well as brothers-in-law, sisters-in-law, nephews and nieces. Predeceased by his parents Lucien Longtin and Gracia Chretien. Jacques will be sadly missed by all who knew him. In lieu of flowers, donations to the the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Funeral Service to be held at Ste. Anne Parish 1 rue De L'Eglise, Ste-Anne-de-Bellevue on Tuesday, January 13, 2009 at 1 p.m. Published in the Montreal Gazette on 1/7/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-04

CARRIÈRE, Jacques - 1922 - 2009 A Montréal, le 4 janvier 2009 est décédé monsieur Jacques Carrière, époux de Mme Mariette Germain Carrière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Lise (Yannick) et son fils Germain (Guylaine), ses petits-enfants, Philippe (Jennifer) et Charles (Maude), son frère et ses soeurs ainsi que nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 1111, Laurier Ouest, Outremont Service de voiturier www.memoria.ca le vendredi 9 janvier de 19 h à 22 h, ainsi que samedi 10 janvier dès 10 h. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Viateur (Laurier et Bloomfield) le samedi 10 janvier à 11 h. Un remerciement tout spécial pour le personnel des soins intensifs de l'Hôpital général de Montréal. Au lieu des fleurs, des dons à la fondation de l'Hôpital général de Montréal seraient appréciés. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-08 dans La Presse - 1678148OBITUARY JACQUES CARRIERE 1922 - 2009 At Montreal on January 4, 2009 passed away Mr. Jacques Carriere, husband of Mrs. Mariette Germain Carriere. He also leaves to mourn his daughter Lise (Yannick) and his son Germain (Guylaine), his grandchildren Philippe (Jennifer) and Charles (Maude), his brother and sisters, other relatives and friends. The family will receive condolences on Friday, January 9, 2009 from 7 to 10 p.m., and Saturday, January 10 from 10 a.m. at Alfred Dallaire Memoria, 1111 Laurier O., Outremont. The funeral will be held in St-Viateur Church (Laurier and Bloomfield) on Saturday, January 10 at 11 a.m. The family would like to thank the personnel of the intensive care unit at the Montreal General Hospital. In lieu of flowers, a donation to the Montreal General Hospital would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 1/8/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-20

INKIEWICZ (née Staropynska), Maria - est décédée à l'âge de 105 ans à l'Institut canadien polonais du bien-être le 20 décembre 2008. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Jozef Minkiewicz et la mère chérie de Michael. Une messe commémorative se tiendra à l'Institut canadien polonais du bien-être au 5655, rue Bélanger Est, Montréal le dimanche 11 janvier 2009 à 9 h 15. Les arrangements funéraires ont été confiés au salon funéraire Collins Clarke MacGillivray White 514 483-1870. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans La Presse - 1677790MINKIEWICZ, Maria (nee Staropynska). Passed away at the Canadian Polish Institute on December 20, 2008 aged one hundred and five years. Beloved wife of the late Jozef Minkiewicz. Dear mother of Michael. There will be a memorial mass held at the Canadian Polish Institute 5655 Belanger St. E. Montreal on Sunday, January 11, 2009 at 9:15 a.m. Arrangements entrusted to Published in the Montreal Gazette on 1/7/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-03

RITCHIE, Aline (née Beaudry) Le 3 janvier 2009 est décédée Aline Ritchie (née Beaudry), épouse de feu James Ritchie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Catherine (Robert Burgess) et Philip (Ginette), ses petits-enfants, Christine (Gary Hilts), Nicole (Christopher Anka) et Dominique et son arrière-petit-fils, Brayden, sa belle-soeur, Ella Hone ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les condoléances seront reçues au Salon funéraire Collins Clarke MacGillivray White 5610, rue Sherbrooke Ouest Montréal, Québec H4A 1W5 Tél.: 514 483-1870 le samedi 10 janvier 2009 de 10h à midi. Les funérailles seront célébrées au Salon funéraire Collins Clarke MacGillivray White à midi. Vos dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-09 dans La Presse - 1679122RITCHIE, Aline (nee Beaudry). Passed away on Saturday, January 3, 2009. Beloved wife of the late James Ritchie. Loving mother of Catherine (Robert Burgess) and Philip (Ginette). Grandmother to Christine (Gary Hilts), Nicole (Christopher Anka) and Dominique, great-grandmother to Brayden. She is survived by her sister-in-law, Ella Hone and many nephews and nieces and relatives and friends. Visitation on January 10, 2009 from 10 a.m. to noon at: The funeral service will be held at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home on January 10, 2009 at 12 noon. In lieu of flowers, a donation to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 1/7/2009- 1/9/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-02

Avis de décès PETER BERNARD est décédé le 2 janvier 2009, à l'âge de 77 ans. Il était le fils de feu Alfred Bernard et feu Marguerite Arsenault et l'époux de feu Wanda Perry. Il laisse dans le deuil ses enfants: Dorinda (Edmond Gautreau), Peter Jr., Rita (Sylvain Montpetit) et Joyce (Gaétan D'Aoust); ses petits-enfants: Jason, Jamie, Jennifer, Patrick, Michelle, Vincent et Vanessa; ses quatre arrière-petits-enfants; sa soeur Rita ainsi que son amie de coeur Claire. Il fut prédécédé par ses soeurs: Mary-Anne et Stella. Les visites auront lieu à la Maison Funéraire Cadieux Tubman, 322, av. de Buckingham, Gatineau le vendredi 9 janvier de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que le samedi à compter de 9h30. Le service religieux aura lieu le samedi 10 janvier 2009 à 11h en l'église St-Grégoire-de- Nazianze. Pour information, 819-986-3834 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur 819-281-2182. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Droit - 1678193

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-31

LES FAMILLES DUMOUCHEL ET ST-AMOUR ont le regret de vous annoncer le décès de MADAME CÉCILE DUMOUCHEL née St-Amour décédée le 31 décembre 2008 au CSSS pavillon de Gatineau, à l'âge de 79 ans. Elle était l'épouse de feu Gabriel Dumouchel et la fille de feu Yvonne Mongeon et de feu Omer St-Amour. Elle laisse dans le deuil sa fille Lynne (Pierre Fréchette); Alexandre; ses 5 soeurs: Jeanne d'Arc (feu Diomède Bisson), Anna (feu Théobald Bisson), Rolande, Denise et Rita; son frère Richard (Gisèle Malette); ses belles-soeurs: Françoise, Marie-Paule et Louise (Raymond) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par plusieurs autres beaux-frères et belles-soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres aura lieu le samedi 10 janvier à 10h, à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du 5e Nord du CSSS (hôpital de Gatineau) pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Droit - 1676457

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-04

C'EST AVEC GRANDE TRISTESSE que la famille Bertrand vous annonce le décès de M. GÉRALD BERTRAND décédé paisiblement le dimanche 4 janvier 2009 au Centre hospitalier du Pontiac, entouré de ses 3 filles, son fils et sa petite-fille, à l'âge de 82 ans. Il était le cher époux de feu Doril Lacroix et le fils de feu Joseph Bertrand et de feu Alice Godin. Il laisse dans la peine ses 4 enfants, dont il était si fier: Denise (Randy St-Jean), Mireille (Armand Chevalier), Gaétan (Shelly Lamarche) et Lucie (Eldon Boisvert). Il laisse également ses petits-enfants: Dean, Dwayne, Jennie, Rocky, Ricky, D'Jay, Dina, France, Ethien, Isaac, Patrice et Aggie ainsi que 5 arrière-petits-enfants. Il sera aussi regretté par ses soeurs: Betty Francoeur, Rhéda Marion, Ephy-Belle Mayé, Délia Beauchamps, Elaine Francoeur, Hermance Ouellet, Gaétanne Dubé et Thelma Bertrand ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par son cher fils Ronnie; ses frères: Emile et Frank et ses soeurs: Lédia Ferrigan et Lily Piché. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge, Québec, le vendredi 9 janvier à 10h30. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h30. La famille désire remercier le personnel du Centre hospitalier du Pontiac, les ambulanciers, les médecins ainsi que le personnel du CLSC-Pontiac pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE, 1-819-648-2181. Adieu mon cher petit "Dad”, de là-haut avec notre petite étoile brillante, donne-nous la force nécessaire de suivre tes pas... Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Droit - 1678365

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-24

LA FAMILLE BOURGON a le regret de vous faire part du décès de MME ROLANDE BOURGON née Piché de St-Isidore, Ont., décédée paisiblement le mercredi 24 décembre 2008, à l'âge de 80 ans. Elle était la tendre épouse de Jean Claude Bourgon; la mère bien-aimée de Lisette (Yves Perras); la fille de feu Armand Piché et de feu Olga Ladouceur; la grand-mère adorée de Véronique et Marc. Lui survivent également une soeur, Germaine ''Joe'' (Eddy Rouleau); sa belle-mère Oliva Bourgon (feu Emile Bourgon); trois belles-soeurs: Jeannine (Jean Guy Faubert), Gysèle (Benoît Desforges) et Thérèse (André Sirois), ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles et tantes. Elle fut prédécédée par un frère, Claude Piché (Micheline Forget) et une belle-soeur, Aline Mainville (feu Laurier). Un service religieux aura lieu le samedi 10 janvier 2009 à 11h, en l'église de St-Isidore; inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances. Un merci bien spécial au Dre Manon Denis Leblanc pour son dévouement et lesexcellents soins prodigués à Rolande. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, unité de S.D.G. & Prescott-Russell, 837, rue Pitt, unité #1, Cornwall, Ont., K6J 3S5, seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613)679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Droit - 1676872

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-02

MARCEL ET ANDRÉ CHARTRAND ont le regret de vous annoncer le décès de MME LAURETTE CHARTRAND née Masson Décédée au foyer du Bonheur le 2 janvier 2009 à l'âge de 97 ans. Elle était l'épouse de feu Jean-Louis Chartrand et la fille de feu Émile Masson et de feu Léontine Trépanier. Elle laisse dans le deuil 2 fils: Marcel (Irène Séguin), André (Micheline Trottier), elle fut prédécédée par sa fille Lucie. Elle laisse également 5 petits-enfants: Claude, Stéphane, Sylvie, Luc et Louis ainsi que 9 arrière-petits-enfants: Véronique, Alexandra, Julien, Sébastien, Maude, Étienne, Francis, Mathieu et Joannie. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La liturgie de la parole aura lieu en présence des cendres à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. Lavérendrye O. à Gatineau le jeudi 8 janvier 2009 à 13h00.. La famille recevra les condoléances à compter de 12:30 hres. Pour ceux qui le désirent, des dons à la résidence Foyer du Bonheur seraient appréciés. Un remerciement à tout le personnel du 4 ième étage du Foyer du Bonheur pour leur service exceptionnel et leur gentillesse. Un gros merci à Mme Pierrette Lemieux pour l'accompagnement que tu as donné à notre mère. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Droit - 1676460

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-30

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MONSIEUR GILLES DOUCET CA 1930 - 2008 Membre à vie de l'Ordre des comptables agréés du Québec décédé le mardi 30 décembre 2008 à l'âge de 78 ans. Fils de feu J. Alfred Doucet et de feu Jeanne Miville, il laisse dans le deuil son amour Gaby Laverdure; ses trois fils: Louis (Marie Gagnon), Michel (Sharon-Ann Mariados), Philippe (Nathalie Brousseau); ses petits-enfants: Charles, Clara, Geneviève, Katerine et Chloé; ses deux frères: Jean (Bobbie McCoy) et Pierre (feu Gertrude Réaume); ses trois soeurs : Carmen (Guy Collin), Liliane (feu Paul Girard) et Lise (feu Marcel St-Denis). Il laisse également son beau-frère, Clément Ouellet (feu Paulette Laverdure); ses deux belles-soeurs : Louise Laverdure (feu Charles Raizenne) et Renée Caron ainsi que plusieurs neveux et nièces dont Lise Ouellet Fullard (Robin Fullard) et leurs enfants Chantale et Jonathan. VISITES: le vendredi 9 janvier de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures, le samedi 10 janvier de midi à 13h30 à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 10 janvier à 14 heures en l'église Notre-Dame-de-la Guadeloupe, (angle St-Onge et de la Guadeloupe), secteur Hull, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. Des dons à l'oeuvre de charité de votre choix ou des messes, seraient appréciés. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-08 dans Le Droit - 1676155

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-06

FORD, Donald Blair Peacefully at the Carleton Place Hospital, on Tuesday January 6, 2009 at the age of 66. Loving husband of Peggy. Dear father of Blair (Jill) and Lisa (Doug Grant). Proud grandfather of Kyle and Jacob Ford, and Matthew and Amber Grant. Survived by his brothers Fred (Ginette) and Gary (Wendy) and by his sister Beverley (Len Vallee). At Donald's request there will be no visitation or service. For those who wish, a donation to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Arrangements in the care of the Alan R. Barker Funeral Home Carleton Place ON (613) 257-3113. www.barkerfh.com Published in the Ottawa Citizen on 1/7/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-03

LA FAMILLE HOULE a le regret de vous annoncer le décès de MME THÉRÈSE HOULE (née Thériault) décédée le 3 janvier 2009, à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse de Fernand Houle et la fille de feu Marie-Louise St-Pierre et de feu Omer Thériault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Andrée, Jean-Louis (Elizabeth), Sylvie (Pierre), Danielle (Normand), Christine (Robert), René (France), François (Claudine), Benoit (Hélène) ainsi que ses 8 petits-enfants. Egalement, elle laisse dans le deuil son frère Léopold (Yvette Séguin) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreuses amies. Elle fut prédécédée par plusieurs de ses soeurs et frères. Il y aura visites à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 boul. La Vérendrye O., Gatineau, le vendredi 9 janvier 2009 de 18h30 à 21h. Le service religieux aura lieu le samedi 10 janvier 2009 à 11h, en la paroisse St-René-Goupil sise au 400, rue Raymond à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30 pour les amis et famille qui ne peuvent se rendre au salon. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CSSS de Gatineau seraient appréciés. La famille désire remercier très sincèrement le personnel du CLSC et du CSSS de Gatineau pour les soins prodigués. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Droit - 1677370

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-02

AVIS DE DÉCÈS M. RÉAL LABROSSE de Montebello est décédé le vendredi 2 janvier 2009, à l'âge de 77 ans. ll était le tendre époux de Huguette St-Denis; fils de feu Amédée Labrosse et de feu Rosa Chénier; père bien-aimé de Majolaine (Yves Legris), Pierre, Manon (Robert Whissell), Luc (Chantal Simard) et Chantal (Danny Frenette); grand-père adoré de Yannick, Maude, Carl, Emilie, Marc-André, Eric, Jessica, Dominic et Julie; cher frère de Gisèle et Denise. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SHIELDS BERTHIAUME 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819)983-6616. Les obsèques auront lieu en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours de Montebello, le samedi 10 janvier 2009 à 11h. La famille sera présente en l'église de Montebello à compter de 10h30 pour recevoir vos condoléances. La famille tient à remercier le personnel du 3e étage du CLSC CHSLD de la Petite-Nation pour les bons soins prodigués à M. Labrosse. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Parkinson du Québec et/ou à la Fondation du CLSC CHSLD de la Petite-Nation seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819)983-6865 ou visitez notre site Internet: www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Droit - 1677133

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-29

AVIS DE DÉCÈS MARIE LAURE LAROCQUE Conformément aux volontés de la défunte, nous annonçons le décès soudain de Marie Laure Larocque, survenu le 29 décembre 2008, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse de feu Paul Lacelle et la fille de feu Édouard Larocque et de feu Irène Bélanger. Elle fut prédécédée par son fils Claude ainsi que plusieurs frères et soeurs. Lui survivent: sa fille Lise Gaudreau (Serge F. Desjardins); ses petits-fils: Denis (Sylvie Légère) et Marc (Francine Laroche); un enfant qu'elle considérait comme le sien, François, 2 arrière-petits-enfants: Alex et Cynthia; ses soeurs: Lucille et Cannette ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et ami(e)s. L'inhumation des cendres a eu lieu dans la plus stricte intimité. Un merci spécial à l'équipe du 5e Nord CSSS Pavillon de Gatineau pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Droit - 1678733

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-03

Les familles Mongeon et Leblanc ont le regret de vous annoncer le décès de M. MARTIN MONGEON décédé accidentellement le 3 janvier 2009, à l'âge de 36 ans. Il était l'époux de Dominique Leblanc et le fils de Maurice Mongeon et d'Yvonne Lamarche. Outre son épouse et ses parents, il laisse dans le deuil sa fille Maude; sa soeur Michelle; ses beaux-parents: Ivan Leblanc (Sylvie Courville) et Diane Racine; sa belle-soeur Mylène(Steve); ses nièces: Ève, Myriam, Malorie et Noémie. Il laisse également ses oncles, tantes, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 boulevard La Vérendrye Ouest, Gatineau, le dimanche 11 janvier 2009 à compter de 12h. Suivra la célébration de prières à 13h en la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire. Des dons à Opération Enfants Soleil, 514 380-2323 ou a l'Hôpital pour Enfant de l'est Ontarien, 613 737-2780 seraient appréciés. Parution: 2009-01-09 au 2009-01-09 dans Le Droit - 1681372 Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Droit - 1678417

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-24

LA FAMILLE O'LEARY a le regret de vous annoncer le décès de MME RACHELLE O'LEARY décédée mercredi le 24 décembre 2008 dans son sommeil à l'âge de 53 ans. Elle était l'épouse de Gino Martellani et la fille de feu Daniel O'Leary et de Jeannine Bouliane. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Tania et Shean, ainsi que son frère Guy (Madeleine Derainville). Elle laisse également un bon ami de la famille, Jean Charlebois, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une messe commémorative aura lieu le vendredi 9 janvier 2009 à 11h, en la paroisse Notre-Dame de la Guadeloupe sise 30 rue St-Onge, Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de10h30. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Droit - 1679119

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-02

McIlraith, H. Beatrice Peacefully, on Friday, January 2, 2009 at the Sunrise Nursing Home, Mississauga, Ontario. Dear wife of the late Duncan A. McIlraith, remembered with love by her son Duncan M. McIlraith, by her daughter Sheila A. McIlraith (David Fleet), and by her grandchildren Charlotte and Andrew Fleet. Predeceased by her sister Amy Ellis, sadly missed by her sisters Nellie Carson and Florence Ferris. A funeral service will be held at St. Andrew's Presbyterian Church, 82 Kent Street, Ottawa, Ontario, on Saturday, January 10, 2009 at 11 am. Parking is available on Wellington Street and at the Supreme Court, across the street from the church. For those wishing, donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 1/7/2009 Published in the Ottawa Citizen from 1/8/2009- 1/9/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-02

AVIS DE DÉCÈS MADAME DOMINIQUE SCHOOVAERTS Artiste peintre « Voici: je me tiens à la porte et je frappe: si quelqu'un entend ma voix et ouvre la porte, j'entrerai chez lui et je dînerai avec lui et lui avec moi » (Ap 3, 20). Mme Francine Willemart, sa mère, M. Gustaaf Schoovaerts, son père et Mesdames Anne-Line et Godeleine, ses soeurs et la famille apparantée en Belgique ont la profonde douleur de vous faire part du décès de Madame Dominique Schoovaerts, née à Ottawa, le 3 septembre 1974 et décédée le 2 janvier 2009 au CSSS (hôpital de Gatineau) après un courageux combat contre le cancer. Elle est accueillie dans la paix de Dieu par son petit frère Wilfried, grand-maman et par ses autres grands-parents. Elle laisse également un cercle d'ami(e)s, spécialement Janice, Mariève et Huguette. Selon son désir, il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 9 janvier à 10h30, à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS sise au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Nous tenons à exprimer notre gratitude à toute personne qui a prodigué des bons soins à Dominique, spécialement le personnel du 6e et du 5e Nord de l'hôpital de Gatineau. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Droit - 1676472

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-02

La famille Vallée a le regret de vous annoncer le décès de MME RITA VALLÉE (née Binette) décédée le 2 janvier 2009 au CSSS de Papineau, à l'âge de 90 ans. Elle était l'épouse de feu Urgel Vallée et la fille de feu Louis Binette et de feu Caroline Lalonde. Elle fut prédécédée par son petit-fils Daniel, sa soeur Yvette et son frère Hector. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvette (Roger Bourdages), Jean-Louis (Jocelyne Leduc), Jean-Marc (Pauline Gravelle), Francine (Richard Laflèche), Ginette (Donald Gagnon), Yves (Christine Lefebvre) et Jocelyne (Sylvain Gosselin); ses 18 petits-enfants et ses 32 arrière-petits-enfants. Elle laisse également une amie très chère, Gracia (feu Rhéal Labelle) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 9 janvier 2009 à 11h en l'église St-Jean-l'Évangéliste de Thurso. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais ou à l'Association Pulmonaire du Québec seraient appréciés. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Droit - 1678491

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-02

LA FAMILLE WHISSELL a le regret de vous annoncer le décès de MADAME GILBERTE WHISSELL née Rieux décédée paisiblement, le vendredi 2 janvier 2009, au CSSS (hôpital de Gatineau), à l'aube de ses 93 ans. Elle était l'épouse de feu Gérard Whissell de St-André-Avellin. Elle laisse dans le deuil sa fille Diane (Denis Dugal); ses 3 fils: Florent (Nicole Deschatelets), René (Ginette Deschatelets) et Mario (Nicole Leduc); ses 10 petits-enfants: Martin (Nadine), Julie, Mylène (Martin), Nathalie (Alain), Isabelle, Francis, Anthony, Amélie, Fannie et Jérémie; ses 5 arrière-petits-enfants: Zachary, Félix, Thomas, Alexis et Alie-Rose; sa soeur Yolande; son frère Henri; ses 3 belles-soeurs: Raymonde Whissell, Béatrice Rieux et Alma Rieux ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres aura lieu le samedi 17 janvier à 15h, en la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS sise au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 14h30. La famille désire remercier tout le personnel de l'urgence et du 6e Nord de l'hôpital de Gatineau. Un merci bien spécial au personnel des Résidences de la Gappe (phase 2, 3e étage) pour les bons soins prodigués à Madame Rieux durant presque 2 ans. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-568-2426. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-15 dans Le Droit - 1676452

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-01

HANNAH, Donald Hugh Don's family sadly announces his passing on Thursday, January 1, 2009. He leaves his wife Joan Goddard; son Dave (Judy) and their children, Elisse and Katrina of Saskatoon; son Doug (Yasmine) of Faro, Yukon; daughter Sue (Doug) Jacques; sister Joyce and her children Carolyn and Nancy; Aunt Isobel Huddleston of Red Deer; and Joan's children Murray and Carol. Don wanted to thank some of the special people who came into his life in later years, Dennis Jensen, Barry Luchia, Cheryl Fricker, Jim Balshaw, Connie Lynn Sullivan, and Fred Brown. An Informal Gathering will be held in the "Pierson Hall" at Parkdale Community Association (3512 - 5 Avenue N.W.) on Friday, January 9, 2009 from 2:00 to 5:00 p.m. with tributes at 3:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to Calgary Health Trust - Foothills Medical Emergency Department, Suite 800, 11012 Macleod Trail S.E., Calgary, AB T2J 6A5 (Telephone 403-943-0615, www.thetrust.ca ) or directly to the charity of the donor's choice. In living memory of Donald Hannah, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 1/7/2009- 1/8/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

HOLST, Cheryl Verene Cheryl Verene Holst (nee Wilson) passed away peacefully at the Chinook Hospice on January 5, 2009 at the age of 53 years after a courageous battle with cancer. Cheryl is lovingly remembered by her children, Ryan and Courtney, her mother, Frieda, her brother, Cameron and Daniel. She is predeceased by her father John Homer Wilson and stepfather John Devaney. Cheryl was born in Elrose, Saskatchewan and moved to Calgary with her mother and brother shortly after her father died. She was married in 1981, she loved to travel and was a warm and compassionate wife and mother. A Celebration of her life will be held at SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE, 12700 Macleod Trail South, Calgary on Thursday, January 8, 2009 at 11:00 a.m. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM 12700 Macleod Trail South, Calgary Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 1/7/2009- 1/8/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-04

KALMAKOFF, Anna April 22, 1914 - January 4, 2009 Anna Kalmakoff passed away on January 4, 2009 at the age of 84 years. She was predeceased by her husband Jack. Relatives and friends are invited to Prayers at Assumption of the Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Church (704 - 6 Street N.E.) on Monday, January 12, 2009 at 7:00 p.m. Divine Liturgy will be served at Assumption of the Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Church (704 - 6 Street N.E.) on Tuesday, January 13, 2009 at 10:00 a.m. with The Rev. Serhiy Harahuc, officiating. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Condolences may be forwarded through www.commemorativeservices.ca . Arrangements in care of COMMEMORATIVE SERVICES FUNERAL DIRECTORS. Telephone: 403-265-1199. Calgary Family Owned www.commemorativeservices.ca Published in the Calgary Herald from 1/7/2009- 1/10/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-01-07

MACKENZIE, Dorene, January 7, 2008. "You're not forgotten, mother dear, Nor ever shall you be As long as life and memory last, We will remember thee. No one knows the silent heartaches, Only those who have lost can tell Of the grief that borne in silence For the one we love so well"., We miss you so much, love Cheryl, Sallie, Marnie and family. Published in the Calgary Herald on 1/7/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-01

MARSHALL, Elizabeth Anne Campbell May 9, 1960 - January 1, 2009 Elizabeth Anne Campbell Marshall (Annie) died peacefully on Thursday, January 1, 2009 after a brief illness at the age of 48 years. Most recently Anne was a staff nurse on Day Surgery at the Alberta Children's Hospital. Prior to this she worked on N cluster. Anne was a dedicated pediatric nurse and will be greatly missed by her team. A Service to honour Anne's life will be held in the Solarium at Richmond Road Diagnostic and Treatment Centre, 1820 Richmond Road S.W., Calgary (old Children's Hospital) on Thursday, January 8, 2009 at 7:00 p.m. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald on 1/7/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

GARIUP, “Gil“ Egidio Stefan - In loving memory of Egidio Stefan Gariup, 81 years, of Naughton, who passed away peacefully after a lengthy illness, Monday evening, January 5th, 2009 at the SRH-Laurentian Site. Egidio was born in Topolo, Udine Italy. Egidio owned & operated the Key Marina for 23 years. He was an industrious man with an inspired work ethic. He had a great affinity for the outdoors where he enjoyed hunting & fishing. He was a proud wine maker and avid gardener whose green thumb produced beautiful flowers and bountiful vegetables. He will be remembered as a strong & supportive person who was devoted to his loving family. He took great pride & interest in their activities and accomplishments, always wanting the best for them. Beloved husband of Valerija Gariup of Naughton and the late Yollanda Gariup predeceased. Loving father of Patrick (Isabelle) Robert (Line), David (Martine Monette), Violet Sitkowski (Roderick predeceased) and Doris Lister (Jim). Cherished grandfather of R.J., Danial, Mian and Julia. Dear son of Guiseppe and Giuseppina Gariup predeceased. Dear brother of Irena, Frank, Aldo (Joanna) Valentina Planer and Lino predeceased. Sadly missed by nieces and nephews. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel Friday, January 9th, 2009 at 11:30 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. In lieu of flowers donations to the Kidney Foundation or SRH Heart Equipment Fund would be appreciated. (Friends may call 2-5 and 7-9 p.m. Thursday and after 10 a.m. Wednesday). Donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11375294

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

GENDRON, Réal 1928-2009 À Verdun, le 5 janvier 2009, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Réal Gendron, époux de Jeannine Dumas. Outre son épouse, il laisse ses fils Sylvain (Sylvie) et Daniel (Geneviève), ses petits-enfants Jérémie, Noémie et Maxime, sa soeur Reina (Marcel Plante), ses frères Roger (Gisèle Rocheleau) et Yvon (Madeleine Poirier), ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 10 janvier à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 ave. Verdun, Verdun. La famille recevra les condoléances dès 10 heures, à l'église. Annonce numéro : 25811678-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-03

TOUSIGNANT, Pierre - 1924 - 2009 À Montréal, le 3 janvier 2009 à l'âge de 84 ans, est décédé M. Pierre Tousignant, époux de feu Denise Raymond. Il laisse dans le deuil ses fils Normand (Suzanne), Luc (Maude), ses filles Danielle (Jean-Claude), Lorraine (Gérard) et Odette (Claude), ses petits-enfants Marc, Carl, Myrianne, Benoit, Véronique et Joël, son arrière-petite-fille Ariane, sa soeur Blanche, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Mercredi le 7 janvier, 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Jeudi le 8 janvier, 2009 09h00 à 11h30 Les funérailles auront lieu le 8 janvier, 2009 11h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-03

WADDEN, Calvin Lloyd - Peacefully, surrounded by family, at the Orillia Soldiers' Memorial Hospital on Saturday, January 3rd, 2009 in his 51st year. Beloved husband of Cindy Wadden of Orillia. Dear step-father of Natasha Fundytus, Shawn and Tanya Tasse and Richard and Guy Renaud and loving papa to ten. Loved brother of Henrietta (Peter) Gaigneur, Carol Ann (Michael) Metcalfe, Sandra (Dave) Crawford, Mary (Richard) Thormin, Kim (Donovan) Moon, Earl (Bernice) Wadden and Fred (Loretta) Wadden. Calvin is predeceased by his parents Ernest and Mary Wadden, sisters Donna and Emily and brothers Edwin, Raymond, Ernest, Arthur, Frederick, Roy, Bruce, Eldon and John. Cremation. Visitation will be held at the SIMCOE FUNERAL HOME, 38 James St. E., Orillia on Wednesday, January 7th from 7 to 9 p.m. Memorial Service will be held at the First Christian Reformed Church, 50 Fittons Rd. W., Orillia at 11 a.m. on Thursday, January 8th. Memorial donations to the Seven South Treatment Centre, Orillia would be appreciated by the family. 11375192

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-06

BUFFAM, Gary (Retired CAO, Town of Arnprior) Suddenly but peacefully at home on Tuesday morning, January 6th, 2009. Gary Buffam of Arnprior at the age of 73 years. Beloved husband of the late Joanne Monette (August 12, 2005). Dearly loved father and friend of Laurie Buffam of Ottawa and Cheryl Featherston and her husband Jeffrey of R.R.# 1, Renfrew. Cherished and proud Grandpa of Scott and Matthew Featherston. Dear brother of Beverley Duncan (late Doug) of Orillia. Predeceased by his brother George Buffam (husband of Beverley of Arnprior). Gary grew up in Ottawa and began his career as an accountant with the Bank of Nova Scotia. He moved to Arnprior in 1966 working for Playtex. Two years later, he was hired by the Town of Arnprior as deputy clerk. His tenure with the town would span 28 years during which time he witnessed and took part in many changes whose effects we enjoy as a community today. He retired March 29th, 1996. Private family arrangements have been entrusted to the care of the Pilon Family Funeral Home, 50 John Street North, Arnprior. Interment will take place in the spring at the Albert Street Cemetery. For those wishing, a donation made to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by his family. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca Published in the Ottawa Citizen from 1/7/2009- 1/8/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

BOISSÉ, Yvon - À son domicile, le 5 janvier 2009, est décédé M. Yvon Boissé, à l'âge de 61 ans, conjoint de Agathe Boissonneault, demeurant à Asbestos. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le jeudi 8 janvier de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30. Jour des funérailles, de 9 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, le VENDREDI 9 janvier 2009 à 11 h, en l'église St-Isaac-Jogues. Inhumation au cimetière d'Asbestos. M. Boissé laisse dans le deuil ses filles: Nancy Boissé (Jude Goulet), Danville; Mylène Raynault (Jean Martin), St-Joachim de Courval; Linda Raynault (Pierre Croteau), Wotton; ses petits-enfants: Korinne, Caliana, Jade et Loïc; ses frères et soeurs: Raymond (Claudette), Raynald (Lucille), Denis, Rollande (Émile), Alain (Marlène), feu Jean-Noël (Ghislaine) , feu André (Huguette), feu Henri et feu Gilberte Boissé. Il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs Boissonneault: Raymond (feu Jeannine, Francine), Suzanne (Philippe) René (Denis), Rachel (Gaston), Denise (Yvon), Céline (Jean-Guy), Serge (Nicole), Julien (Lucie), Léo (Diane), Nicole (André); la famille de sa défunte épouse Danielle Ouellet, Jeanne (feu Léopold), Pierre (Ghislaine), Diane (Greg), Solange, Carole (feu Jean-Yves); de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Gilles Morin et les infirmières du CLSC d'Asbestos, pour les merveilleux soins prodigués à M. Yvon Boissé. Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113, Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-08 dans La Tribune - 1678518

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-01

CHARPENTIER, André - Au CHUS Hôtel-Dieu, le 1er janvier 2009, est décédé M. André Charpentier, à l'âge de 62 ans et 4 mois, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Estrie, rue du 24 Juin, le SAMEDI 10 janvier 2009 de midi à 14 h, suivi d'une cérémonie à la chapelle du Complexe à 14 h. M. Charpentier laisse dans le deuil sa conjointe Lucie St-Pierre; ses enfants: Tania et Jean (Sylvie Cadrin); son petit-fils Étienne; ses frères et soeurs: Jean-Paul (Rollande Roy), Claude, Colette (Raymond St-Pierre), Alice, Agathe, Noël et Danielle. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier les docteurs Mario Dubuc, Carine Paquet et Chantal Doyon ainsi que tout le personnel soignant de l'unité des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à M. Charpentier. En guise de sympathie, des dons aux DAMES AUXILIAIRES BÉNÉVOLES DE L'HÔPITAL HÔTEL-DIEU DE SHERBROOKE POUR LES SOINS PALLIATIFS, 580 Bowen Sud, Sherbrooke, Qc J1G 2E8 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans La Tribune - 1677001

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-06

CLOUTIER, Eva (Carignan) - Au CHUS, Hôtel-Dieu, le 6 janvier 2009, est décédée Mme Eva Carignan Cloutier, à l'âge de 84 ans, épouse de feu Philibert Cloutier, demeurant à Coaticook. La famille vous accueillera à la résidence funéraire, le jeudi 8 janvier de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles, le VENDREDI 9 janvier 2009 à 11 h, en l'église St-Jean L'Évangéliste. Inhumation au cimetière St-Edmond à une date ultérieure. Mme Eva Carignan Cloutier laisse dans le deuil ses enfants: Fernand (Françoise Rainville), Angèle (Claude Gosselin), Suzanne (Robert Lavoie), Marcel (Colette Lynch), Denis (Anne Mathieu), Jacques (Mary Brus), Donald (Denise Roussel), Jean-Pierre (Kathy Bellows), Solange (Alain Cadieux); elle était la soeur de: Gisèle, Adrienne, Germaine (Bernard), Bella (Normand), Denis (feu Suzanne), Raymond (Olivette), feu Henri (Denise), Florence (Daniel) et la belle-soeur de: feu Joseph (Laurette), Émilia (feu Paul), feu Winceslas (Lucienne), Marie-Jeanne, feu Gilles (Marie-Anne Arnold), feu Conrad (Pauline), feu André (Monique); elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces, autres parents et amis. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Téléc.: 819 849-4200 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Parution: 2009-01-07 au 2009-01-09 dans La Tribune - 1678483

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-15

DION, Dolorès - Au CHSLD Shermont, le 15 décembre 2008, est décédée Mme Dolorès Dion, à l'âge de 87 ans et 7 mois, épouse en premières noces de feu Anatole Hamel et en secondes noces de feu Jean-Paul Fex, fille de feu Joseph Dion et de feue Amanda Rousseau, demeurant à Sherbrooke et autrefois de l'Annonciation. À la demande de la défunte, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le SAMEDI 10 janvier 2009 à 14 h, en l'église Saint-Philippe de Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière St-Janvier à une date ultérieure. Mme Dolorès Dion laisse dans le deuil sa filleule Muriel Dion. Elle était la soeur de feu Lucien Dion (Denise Dion). Elle laisse son ami Paul-Émile Tardif; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis; la famille Ste-Marie de l'Annonciation: Maurice, Diane, Caroline et Sébastien. La famille tient à remercier tout le personnel du CHSLD Shermont, pour leur support ainsi que les bons soins prodigués à Mme Dion. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e Avenue Nord, Sherbrooke (Québec) J1H 5N4, seraient grandement appréciés de la famille. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans La Tribune - 1667359

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

POIRIER LEBLANC, Marjolaine - 1927 à 2009 À Salaberry de Valleyfield, le 5 janvier 2009, à l'âge de 81 ans est décédée Mme Marjolaine Poirier Leblanc, épouse d’Évariste Leblanc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Yves (Francine), Carole, Danielle (Roger), Sylvie (René) et Marie-Josée (Gaétan), ses petits-enfants Isabelle, Karine, Jean-Philippe, Joanie, Éric, Yan, Michaël, Catherine, Patrick, Marie-Claude, Gino-Karl, Andrew, Jean-François, Caroline et Stéphanie, ses cinq arrière-petits-enfants, ses sœurs Marie, Laurette, Huguette et Gisèle, ses beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 9 janvier de 13h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, et le samedi 10 janvier de 12h00 à 13h45 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Les funérailles auront lieu le samedi 10 janvier 2009 à 14h00 en l’église Immaculée-Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

Georgette Archambault, Rhéaume 1919 à 2009 À Salaberry de Valleyfield, le 5 janvier 2009, à l'âge de 89 ans est décédée Mme Georgette Archambault Rhéaume, épouse de feu George-Henri Rhéaume. Elle laisse dans le deuil ses enfants Serge(Ghislaine Roy), Francine(Michel Leduc) ses petits-enfants Isabelle, Julie, Marc-André, Jean-François, ses sept arrière-petits-enfants, son frère Jean-Paul( Diane), sa belle-sœur Lucille ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée le jeudi 08 janvier 2009 de 19h00 à 22h00 et le vendredi 09 janvier 2009 de 11h00 à 13h45 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils située au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Les funérailles auront lieu le vendredi 09 janvier 2009 à 14h00 en l’église Immaculée-Conception de Bellerive située au 285, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-04

LEDUC, Joseph "Joe" - Membre des Chevaliers de Colomb, Conseil 5571 est décédé le 4 janvier 2009, à l'âge de 75 ans. Il était l'époux bien-aimé de Pauline Lafond et le fils de feu Émile Leduc et de feu Ozima Légaré. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses chers enfants: Hélène (George Mathieu), Lucie (Nando Colla) et Marc (Julie Boudreault) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces. Il laisse aussi ses soeurs: Thérèse (Stuart Tremblay), Marie (Donat Paquette), Madeleine (feu Tobi Deschênes), Léda (Rolland Corneau) et Denise (feu Jean-Paul Régimbald). Il fut prédécédé par son frère Paul-Émile (Jacqueline Picknell). Il n'y aura pas de visites. Une messe commémorative sera célébrée à l'église St-Sébastien, 1000 rue Frances, Ottawa, le vendredi 9 janvier 2009 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La famille désire remercier le personnel du 5e étage du Centre de Santé Élisabeth Bruyère. En sa mémoire, des dons à la Société canadienne du cancer ou au Centre de Santé Élisabeth Bruyère seraient appréciés par la famille. Le partage de souvenir et vos messages de condoléances peuvent être faits par Internet au www.mem.com Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter la Maison Funéraire Racine Robert et Gauthier au 613-241-3680. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-08 dans Le Droit - 1678530 LEDUC, Joseph "Joe" Member of the Knights of Columbus, Council 5571 Passed away on January 4, 2009 at the age of 75. Beloved husband of Pauline Lafond. Son of the late Emile Leduc and the late Ozima Legare. Dear father of Helene (George Mathieu), Lucie (Nando Colla) and Marc (Julie Boudreault). Also survived by many grand-children, great grand-children, nieces and nephews. Brother of Therese (Stuart Tremblay), Marie (Donat Paquette), Madeleine (late Tobi Deschenes), Leda (Rolland Corneau) and Denise (late Jean-Paul Regimbald). He is predeceased by his brother Paul-Emile (Jacqueline Picknell). There will be no visitation. A Memorial Mass will be held at St-Sebastien Church, 1000 Frances Street, Ottawa, on Friday January 9, 2008 at 11 am. The family will be present at the Church from 10:30 am to receive condolences. Special thanks to the staff of the 5th, floor at the Centre de Sante Elisabeth Bruyere. Memoriam donations may be made to the Canadian Cancer Society or the Centre de Sante Elisabeth Bruyere Foundation. Messages of condolences may be sent by internet at www.mem.com For more information, please call 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen from 1/7/2009- 1/8/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-26

CRYDERMAN, Wayne Arnold - 1954 - 2008. Wayne Arnold Cryderman of Penhold, Alberta, passed away on Friday, December 26, 2008 at Red Deer, Alberta, as a result of a tragic motor vehicle accident. Wayne was born in Cornwall, Ontario on June 22, 1954. He married Muriel Casselman on April 9, 1977 and they moved to Alberta to follow their dreams. Wayne held several jobs including working at Nestle, in the oil patch and for the last twenty three years as a process operator at Nova Chemicals. Wayne's greatest joy was his girls: his loving wife Muriel and his daughters Chelsey and Christine. Several families have been blessed to have Wayne as a member and will lovingly miss his presence. Myrna and Yves LeBlanc; Elaine and Ronnie Swerdfeger, Sandra and John Wert, Hilton and Tammy Cryderman, Eric and Kathy Cryderman and Gray Cryderman, Alice Cryderman, Joanne and Rick Mcphee, Brenda Brunet and Roy, Brian and Michelle Mitchell, Ron and Joanne Cyr, Michael and Patsy Casselman, Hubert and Susan Casselman and Maureen and Arden Robertson. On January 3rd, the family will host a celebration of Wayne's life for all the Alberta Clan who will greatly miss their brother Wayne. His memory will be truly cherished by his numerous nieces and nephews, friends, co-workers and neighbours. Wayne was predeceased by his father, Arnold, father-in-law Dutch and mother-in-law Irene. He was well known for his musical talent, his sense of humour and his kind patient ways. A memorial service in Wayne's honour will be held in Trinity United Church, Ingleside on Saturday January 10th, 2009 at 10:30 am. Memorial donations in Wayne's honour may be made directly to the Canadian Cancer Society. Funeral arrangements entrusted to the BROWNLEE FUNERAL HOME MACDOUGALL CHAPEL & RECEPTION CENTRE, 14815 County Road 2, Ingleside 613-537-8376. Condolences may be forward to the family at brownlee.funeralhome@bellnet.ca 11372571

Source : Cornwall Standard Freeholder, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-30

McCAMBRIDGE, Wade. (1972-2008). Passed away peacefully in Calgary on December 30, 2008 at the age of thirty six. He leaves to mourn his loving father Bernard McCambridge and his mother Theresa St-Pierre and his grandmother Jeanne Laxton. Proud father of Ella-Jade. He will be sadly missed by his stepbrother Chad and many relatives and friends. Resting at Feron's Funeral Home (1010 Shevchenko, Ville LaSalle). Service will be held Saturday, January 10, 2009 at 11 a.m. in the chapel of the funeral home. Visitation Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., Saturday from 9 a.m. Published in the Montreal Gazette on 1/7/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-22

Paul-Émile Paré (Paulo) 1927 - 208 Aux Jardins du Haut-St-Laurent, le 22 décembre 2008, monsieur Paul-Emile Paré est parti rejoindre dans l'éternité ses enfants: Nicole, Suzanne, Linda et Mario. Il était le fils de M. Edouard Paré et de Mme Mathilda Fraser. Il demeurait autrefois à St-Raymond. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire St-Raymond Inc 101, St-Joseph, St-Raymond, G3L 1H3 le samedi 10 janvier 2009 de 13h à 15h incluant une célébration de la Parole vers 14h45. Les funérailles et l'inhumation auront lieu à une date ultérieure à St-Félicien. Il laisse dans le deuil son aînée: Francine et son gendre qu'il aimait et appréciait tant Pierre Loiselle; son autre gendre Gaétan Noël (feu Linda Dorion); ses petits-enfants: Philippe (Katy Boucher) et Mélanie Loiselle, Marie-Claude, Marc-André et Véronique Noël; ses deux arrière-petites-filles Cloé et Ariane Loiselle; son frère Ovila Paré (Françoise Vaillancourt), ses soeurs: Gabrielle Paré (feu Louis-Georges Roberge) et Thérèse Paré; sa belle-soeur: Germaine Coulombe (feu Léonidas Paré) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s et son grand ami Raymond Carpentier. Un merci particulier à Michèle Richard, 1er Centre-Est au CHUL pour son dévouement et son humanisme envers la famille, et merci aussi au personnel des Jardins du Haut-St-Laurent pour les bons soins. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, Belvédère, bur 312, Québec G1S 3G3 ou à la Fondation des maladies du coeur, 4715, av. des Replats, bur 261, Québec, G2J 1B8 Pour renseignements Téléphone: 418-337-7893 Télécopieur: 418-337-3860 funeraire.st-raymond@globetrotter.net Parution: 2009-01-07 au 2009-01-07 dans Le Soleil - 1678604

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-21

DESEVE VEILLETTE, Lucia 1915 - 2008 Décédée à Lasalle le 21 décembre 2008. Une messe aura lieu en l'église St-Télesphore 8811, Centrale, Lasalle, le samedi 10 janvier 2009 à 13 h. Parution: 2009-01-07 au 2009-01-08 dans La Presse - 1677972

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2008-12-27

W. Roger Savard 1920 - 2008 La famille Savard a le regret d'annoncer le décès de monsieur Roger Savard, époux de dame Marielle Parrot. Il est décédé le 27 décembre entouré de sa famille, dans la tranquillité et la sérénité de son domicile. Monsieur Savard était le fondateur de la bijouterie W.R. Savard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (feu Roger Daris), Suzanne, feu Christine, Claire (Mario Lambert), Hélène, Béatrice, Jean (Paule Garon), Andrée (William Harding); ses petits-enfants: Alexandra et Philippe Daris, Anne, Marie-Claire et Hélène De Léan, Thomas et Maude Savard-Kokinski, Gabrielle Boaknin-Savard, Dominique Mercille, Daniel et Eric Harding; ses soeurs: Gisèle, Pauline et Marcelle Savard de Rivière-du-Loup. La famille tient à remercier de façon particulière madame Ginette Bégin, infirmière, affectueusement appelée «Garde Bégin» pour son dévouement et ses bons soins. La famille recevra les condoléances vendredi le 9 janvier 2009 de 19h à 22h au Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec. Un service religieux sera célébré le samedi 10 janvier 2009 à 14h, en l'église St-Félix-de-Cap-Rouge (1460, rue Provancher, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, soit à compter de 13h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec, QC G1T 1P5 téléphone: 418-688-0878. Des enveloppes seront disponibles à l'église et au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 plateau@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-01-07 au 2009-01-09 dans Le Soleil - 1676145

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

Donald Landry - À la résidence familiale, le lundi 5 janvier 2009, à l’âge de 60 ans, est décédé subitement Donald Landry, domicilié à Evangéline. Il était fils de feu Henri Landry et de Cécile LeBlanc d’Évangéline. Outre sa mère, il laisse dans le deuil une soeur, Doris (Denis Paulin) d’Évangéline; deux frères: Marcel (Monique Lanthier) d’Evangéline et Gaëtan (Régina) de Dieppe; une belle-soeur, Nicole Connolly d’Inkerman Ferry; ses neveux et nièces: Martin Landry, Jérôme Luc Paulin, Liza Paulin, Nadia Landry, Julie Landry et Alicia Landry. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le jeudi 8 janvier, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée-Conception de Pokemouche, le vendredi 9 janvier, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Mise à jour le mercredi 07 janvier 2009 Par: AP EVANGÉLINE Heures de visites: le jeudi 8 janvier, de 19h à 21h et le vendredi 9 janvier, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à l’église Immaculée-Conception de Pokemouche serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

Joseph Vienneau (1962-2009) -À l'Hôpital de Tracadie-Sheila, le lundi 5 janvier 2009, à l'âge de 46 ans, est décédé Joseph Vienneau, domicilié à Tracadie-Beach. Né le 24 juin 1962, il était fils d'Israël Vienneau et de feu Jeannine Leclair (1994). Outre son père, il laisse dans le deuil une fille, Helly-Anne; deux soeurs: Blondine (Léonard Chiasson) de Saint-Jean et leur fils, Andrew et Aldéa de Néguac; deux frères: Antoine (Gaëtanne) de Rivière-du-Portage et Marc (Solange) de Tracadie-Beach; sa marraine, Emerentienne Vienneau; son parrain, Lionel Richard; une tante spéciale, Mélanie Vienneau; un cousin spécial, Venance Vienneau, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amis et amies. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 7 janvier, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial.com) Les funérailles auront lieu en l'église Immaculée-Conception de Rivière-du-Portage, le jeudi 8 janvier, à 14h. Heures de visites: le mercredi 7 janvier, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 8 janvier, de midi jusqu'au départ pour les funérailles. Mise à jour le mercredi 07 janvier 2009 Par: AP TRACADIE-BEACH

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-04

MME ANGÈLE TURCOTTE 1947-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. NORMÉTAL - Est décédée le 4 janvier 2009 au Centre hospitalier de La Sarre, à l’âge de 61 ans, madame Angèle Turcotte, domiciliée à Normétal, épouse de Gaétan Moreau. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, son fils Ghislain (Jocelyne Michaud et ses enfants Jinny et Monica) de Rouyn-Noranda; son père : M. Moïse Turcotte de Normétal; ses frères et sœurs : Edmée (Alain Savard) de La Sarre, Diane d’Amos, Denis (Pierrette Dontigny) de Normétal, Lise (André Aubé) de Clerval, ses beaux-frères et belles-sœurs, de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 janvier 2009 à 16h30 en l’église Saint-Louis-de-France de Normétal suivie de l’inhumation au cimetière de Normétal. www.maisonsblais.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-04

HAHN, James William - It is with great sadness that the family announces the passing of “Jimmy“ on Sunday January 4, 2009 at the Peterborough Regional Health Centre, aged 78 years. Missed by his wife of 58 years, Betty Jean. Also missed by his children Debra (Jim), Cheryl (Graham), Jimmy (Diane), Bill, Brett (Barb) & Lori (Mike), 9 grandchildren and 4 great grandchildren. Survived by his brother Ron (Shirley). A private family service has taken place. Memorial donations may be made to the Heart & Stroke Foundation by contacting THE HENDREN FUNERAL HOME, LAKEFIELD CHAPEL, 705-652-3355 or www.hendrenfuneralhome.com. 11374710

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-01-07

Date de décès : 2009-01-05

DESCHÊNES, Julien 1918-2009 À Montréal, le 5 janvier, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Julien Deschênes, époux de Mme Gabrielle Soucy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Aliette (Peter Hartmut Wollny) et Nicole (Alain Hudon), ses petits-enfants Élise et Karine (René Houle) ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE 4419, RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL (entre Pie IX et Viau) Tél. 514-527-4126 info@tsansregret.com Une liturgie aura lieu ce vendredi 9 janvier à 20h30. Heures des visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 20h30. Annonce numéro : 25811667-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC