Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-06

DANN, Michelle Lee June 25, 1984 - November 6, 2008 Michelle Lee Dann of Calgary went to be with her Lord on Thursday, November 6, 2008 at the age of 24 years. Michelle was born in Calgary, on June 25, 1984. During her stages of growth her sense of empathy and caring for others flourished. She attended courses at Bow Valley College to become a Unit Clerk to further her passion for life and the caring of others. At Foothills Hospital she demonstrated her dedication to her work, co-workers, and especially her patients, often times spending hours with them and even visiting a few at home. Michelle was a spring flower, first to blossom and spread her beauty, humour and energy to all those around her. Michelle was as dedicated to her family as she was to her work, making sacrifices wherever necessary to help out in times of need. Her dedication and caring for her niece Teagan, and nephew Owen was especially noteworthy. Her love and devotion and tender embraces of her nephew and niece will forever remain in our hearts. Michelle is survived by her loving parents Diane and Robert Dann; her brother Brett; sister Leesa and brother-in-law Jon; and her niece Teagan and nephew Owen. Among these are her legion of friends and her two guardian angels, Craig Hudson and Gary Noble as well as several aunts, uncles and numerous friends. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Tuesday, November 11, 2008 from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. Funeral Services will be held at the above mentioned on Wednesday, November 12, 2008 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes in Michelle's name may be made directly to the Centre for Suicide Prevention, Suite 320, 1202 Centre Street S.E., Calgary,AB T2G 5A5 (Telephone 403-245-3900). In living memory of Michelle Dann, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 11/8/2008- 11/10/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-03

GARRAWAY, Terry Albert Warren Terry Albert Warren Garraway passed away Monday, November 3, 2008 in Calgary, Alberta at the age of 41 years. He is survived by daughter Natasha, parents Lawrence and Elaine, sisters Cheryl and Michelle, one niece, nephews and numerous relatives. Visitation will be held at SERENITY FUNERAL SERVICE (5311 - 91 Street) Edmonton, Alberta from 7:00 to 9:00 p.m. on Sunday, November 9, 2008 with the Memorial Service at Beaver Meadow Hall, Niton Junction, Alberta on Tuesday, November 11, 2008 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, please forward donations to Big Brothers Big Sisters Society, 10135 - 89 Street, Edmonton, Alberta T5H 1P6, SERENITY FUNERAL SERVICE, Spruce Grove in care of arrangements. Telephone: 1-780-962-2749. -Your Community Owned Not For Profit Funeral and Cremation Provider- Published in the Calgary Herald on 11/8/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-10-18

GIBSON, Robert C. (Bob) May 26, 1938 - October 18, 2008 Bob passed away unexpectedly while on vacation in Germany. He will be forever in the hearts of his wife Hildegard; son Bob (Cindy); daughters Barbara (Chris) and Heidi (Graham) and his eight grandchildren. He is also survived by his brother Bruce (Judy) of Stratford, Ontario; nieces Jodi (John) and Lori (Dale) and numerous cousins. Bob's passion for flying airplanes began early in life. He was a proud seventeen year old when he earned his wings and became a jet pilot with the RCAF - a cherished period in his life. Another dream came true with a successful career in the film industry. His assignments with CBC, CTV, and Yaletown Productions, to name a few, took him around the world and introduced him to lifelong friends along the way. His retirement years were filled with exciting trips around his much loved Canada, cycling, camping, skiing, and building and flying model airplanes. "He leaves a treasure chest of wonderful memories" A Celebration of Bob's Life will be held at a friend's residence in Calgary at the end of November. In lieu of flowers, you may make a donation to your favourite charity. Published in the Calgary Herald from 11/8/2008- 11/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-04

McKEE, Enid Mary (nee Owen) May 28, 1919 - November 4, 2008 Enid Mary McKee, beloved wife of Percy McKee of Calgary, went to be with her Lord and Saviour on Tuesday, November 4, 2008 at the age of 89 years. Besides her loving husband of sixty-nine years, Enid is forever remembered by a son Jack (Jana) McKee; a daughter Colleen (Darrel) Tink; and four grandchildren, Jack, Sarah and Bethan McKee and Rachelle Tink, who will have fond memories of games and cookies at Grandma's house. She is also survived by her sister and brother-in-law, Yvonne and Ken Thomas of Vancouver. A Memorial Service will be held at Crescent Heights Baptist Church (1212 - 1 Street N.W.) on Monday, November 10, 2008 at 1:30 p.m. A family Interment will be held in the Garden of the Old Rugged Cross at Mountain View Memorial Gardens at a later date. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the charity of the donor's choice. In living memory of Enid McKee, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E. Telephone: 403-248-8585. Published in the Calgary Herald on 11/8/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-07

PILON, Gloria (nee Gleason) - 1947-2008 - The family announces with great sorrow her unexpected passing at the Timmins & District Hospital on Friday, November 7, 2008 at the age of 61 years. Loving wife of Jean-Paul Pilon of Timmins. Dear mother of James (Cindy) Pilon, Corinne (Rick) Viel, Don (Brenda) Pilon and Tammy Pilon (Bob Fauvelle) all of Timmins. Cherished grandmother of Melissa, Jennifer, Wesley, Chantal, Joanne, Josée, Stephane, Sylvie, Julie-Anne, Kevin and Daniel. Left to mourn are many aunts and uncles and in-laws. Predeceased by her parents Micheal (2003) & Mignonne (1976) and her brother Don (1968). Funeral mass will be held on Tuesday, November 11, 2008 at 2:00 p.m. from St. Anthony's Cathedral. Interment at Timmins Memorial Cemetery to follow. Remembrance donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. The family will receive friends on Monday, November 10, 2008 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m.at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins, On. (705) 264-4444. To express online condolences, make a donation or to light a memorial candle, please visit www.mironwilson.com. 11313840

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-06

Jacqueline Martel Coleman Date de naissance 1928-08-30 Date de décès 2008-11-06 À Kitchener, Ontario, le 6 novembre 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Jacqueline Martel, épouse de feu M. John Coleman, résidante à Kitchener. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Barbara (Danny Ménard), John (Yvonne Daoust), Walter (Francine Marcil) et Pearl, ses petits-enfants : Danny, Kim, Casey et Meaghan, ses arrière-petits-enfants Lauren et Cadence, ses frères et soeurs , ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée le lundi 10 novembre 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi le 11 novembre 12 h à 13 h 45 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 124, Montée du Comté , Les Coteaux, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le mardi 11 novembre à 14 h en l'église de St-Zotique, 1174, rue Principale, St-Zotique. Inhumation au cimetière de St-Zotique. Visite Exposée le lundi 10 novembre 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi le 11 novembre 12 h à 13 h 45.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-08

Norman J. LeBlanc 'A sa résidence, le samedi 8 novembre 2008, entouré de sa famille, est décédé paisiblement Norman J. LeBlanc, époux de Ethel (McGrath) LeBlanc. Il laisse également dans le deuil deux enfants: Patrick d'Irishtown et Teri (Dale Gaston) de Waterloo, ON; cinq petits-enfants: Danny, Ashley, Brittany, Matthew, et Joshua; une arrière-petite-fille, Tianna; ses frères et soeurs: Mathilde Melanson de Campbell River, C-B, Émeline Boucher de Moncton, Lindor de St-Damien, N-B, et Laurie d' Oshawa. Une soeur, Hélène Poirier, ainsi que trois frères: Abbé, Wilfred et Antoine l'ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Frenette Ltée., 88, rue Church à Moncton (858-1900) le lundi, de 19h à 21h; mardi, de 14h à 16h et 19h à 21h; mercredi, dès 12h30 jusqu'à l'heure du départ (13h35). Les funérailles auront lieu en l'église St-Lawrence O'Toole à Irishtown, le mercredi 12 novembre 2008, à 14h. L'inhumation se fera dans le cimetière paroissial. A la demande de la famille, une contribution au centre d'oncologie Dr. Léon Richard de l'Hôpital Dr-Georges-L-Dumont, à la société canadienne du Cancer ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. La famille désire remercier l'unité Blanche Bourgeois de l'Hôpital Extra-Mural pour leur dévouement et soins prodigués envers Norman durant sa maladie. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-04

BOUCHER, Bernadette (St-Pierre) À l'IUGS, pavillon St-Joseph, le 4 novembre 2008, est décédée Mme Bernadette St-Pierre Boucher, à l'âge de 98 ans et 7 mois, épouse de feu Auguste Boucher, demeurant à Sherbrooke. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Une cérémonie d'Adieu sera célébrée au complexe Odysséa du 24-Juin à une date ultérieure et les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. Mme Bernadette St-Pierre Boucher laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Louis Faucher), Jean-Paul, Gilles (Lisette Charpentier). Elle était aussi la mère de feu Roger. Elle laisse ses petits-enfants: Paul, Denis, Benoît, Annie, jean-Pierre, Isabelle, Marie-Josée, yves, Éric et Alex; ses arrière-petits-enfants; son neveu André Michaud (Pauline); ainsi que plusieurs nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 4e étage du pavillon St-Joseph, pour les bons soins prodigués à Mme St-Pierre Boucher. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-11-08 au 2008-11-08 dans La Tribune - 1626432

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-04

LAMONTAGNE, Lorraine (Gagnon) À Magog, le 4 novembre 2008, est décédée Mme Lorraine Gagnon, à l'âge de 72 ans, épouse de Denis Lamontagne, demeurant à Magog. La famille vous accueillera en présence des cendres, le vendredi 14 novembre de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles, le SAMEDI 15 novembre 2008 à 11 h, en l'église St-Patrice. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit. Outre son époux, Mme Lorraine Gagnon Lamontagne laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Claude), Denise (Réjean), Nicole (Marc), Guylaine (Patrick); ses petits-enfants: Charlyne (David), Gabrielle (Stéphane), Vanessa (Sammy), Camille, Pamella et Léonie; ses arrière-petits-enfants: Logan et Olivier. Elle laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Séguin du département de neurologie du Centre de réadaptation et du Centre d'hébergement de l'Hôpital de Magog, ainsi que les bénévoles de l'Envolée de Magog et du Centre l'Élan de Magog. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2008-11-08 au 2008-11-08 dans La Tribune - 1628594

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-05

THOMAS, Yvette 1928 - 2008 Au CSSS Memphrémagog, le 5 novembre 2008, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Yvette Thomas, fille de feu Pierre Thomas et de feu Agnes Crawshaw, demeurant à Magog. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. Les cendres seront déposées au cimetière St-Patrice de Magog, le SAMEDI 22 novembre 2008. Mme Yvette Thomas nous quitte pour accéder à la vie éternelle, puisse-t-elle maintenant reposer en paix. Elle laisse dans le deuil son neveu et ses nièces: Barbara, Linda, Michaël et Judith. La famille tient à remercier particulièrement tout le personnel du 2e étage-H, hébergement du CSSS Memphrémagog pour l'attention et les bons soins prodigués à leur tante. En guise de sympathie, des dons à l'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 855, rue Ste-Catherine Est, bureau 222, Montréal (Québec) H2L 9Z9 ou à la FONDATION DE L'HÔPITAL DE MEMPHRÉMAGOG, 50, rue St-Patrice Est, Magog (Québec) J1X 3X3, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2008-11-08 au 2008-11-21 dans La Tribune - 1629773

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-06

Marie-Louise Roy Fontaine Au Centre d'hébergement Lévis, le 6 novembre 2008, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Marie-Louise Roy, épouse de feu monsieur Émilien Fontaine. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réal, Lucille (Denis Lemieux), Denise (André Picard), Gilles (Francine Fortin), Céline et Clément; ses 9 petits-enfants; ses 5 arrière-petits-enfants: ses belles-soeurs: Marie-Reine Cadoret (feu Théophile Fontaine) et Rita Gagné (feu Jean-Paul Fontaine); ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. Un merci spécial au personnel du 4e étage à l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, AVENUE BÉGIN, LÉVIS le lundi 10 novembre à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l'église Christ-Roi, 5515, rue Saint-Georges, Lévis. Pour renseignements GILBERT & TURGEON LTÉE 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com Parution: 2008-11-08 au 2008-11-08 dans Le Soleil - 1628123

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-05

LOWE, Eleanor M. Peacefully at The Garden Home on Wednesday, November 5, 2008, of Miss Eleanor Mary Lowe of Charlottetown, age 107 years. Daughter of the late Samuel and Mary Ellen (Stramberg) Lowe; aunt of Sam (Jean predeceased) Lowe of Grande Prairie, Alberta; Eleanor Mary (predeceased) and David Mitchell of Charlottetown; Mary Ripley and Marion Knoll, both of Victoria, B.C. She was also precious to many grand and great-grandnieces and nephews. Miss Lowe was a well-respected member of the Island arts community for many years and will be greatly missed by her compatriots and many former pupils and by her good friends Levina Losier, Laura Mair, Catherine Tuck and Elinor Reynolds. Resting at MacLean Funeral Home Swan Chapel. Funeral Thursday from St. Paul’s Anglican Church at 10 a.m. Interment in the People’s Cemetery. No flowers by personal request, but if so desired, memorials to the Eleanor M. Lowe Art Schools Trust Fund or the Canadian National Institute for the Blind would be appreciated. Visiting hours Wednesday, November 12, from 2 to 4 p.m. Online condolences may be made at www.macleanfh.com.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-05

GREENWOOD, Lois Margaret (nee Flint). Born December 13, 1920. Passed away peacefully on November 5, 2008 in Peterborough, Ont. Beloved wife of the late William Garfield Greenwood. Beloved mother of the late Jim. Survived by her daughter in law Maggie, Gary (Elaine), Judy (Dave) and Tracy (Greg). Dear grandmother to Kate, Tracy, Sara, Kelsie and Allie. A private memorial service will be held at a later date. Published in the Montreal Gazette from 11/8/2008- 11/10/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-08

Remerciements Daniel Lebrun Les Cèdres 1960-2008 Vous avez eu la délicatesse de nous témoigner votre amitié et votre compréhension à notre douleur lors du décès de Daniel Lebrun. Nous en avons été sincèrement touchés. Soyez assurés de notre profonde gratitude et veuillez considérer l’expression de notre reconnaissance en acceptant ces remerciements comme vous étant adressés personnellement. Son épouse Louiselle, et son fils, Francis (Andréa).

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-07

LA FAMILLE BOUCHER a le regret de vous faire part du décès de MME DÉMÉRIA BOUCHER (née D'Aoust) de Lefaivre, Ont., décédée paisiblement entourée de sa famille, le vendredi 7 novembre 2008, à l'âge de 75 ans. Elle était la tendre épouse de feu Maurice Boucher; la fille de feu Jean-Baptiste D'Aoust (époux en deuxièmes noces de feu Ida Simard Devost) et de feu Léonide Dequanne; la chère mère bien-aimée de Lise (Ronald Lavoie) de Lefaivre, Denis de Hawkesbury, Denise (Luc Laflamme), Louis (Linda Pilon) tous deux de L'Orignal et Linda (Robert Leduc) de Lefaivre; la grand-mère adorée de onze petits-enfants: Sébastien et Nicholas Lavoie, Carl, Francis et Maxime Boucher, Eric Laflamme, Mélanie, Danny et Alexandra Boucher, Mathieu, Charles Leduc et de cinq arrière-petits-enfants: Jay, Amy et Kate Leduc, Léa-Jade Boucher et feu Alexis Laflamme. Lui survivent également une soeur, Marianne (feu Noël Simard); une belle-soeur, Lorraine Boucher (feu Rhéal Leclair), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par une soeur, Anita Caron; les enfants de Ida: Léon Devost (Thérèse Pilon), Daniel Devost et Isaure Devost (feu Arthur Bélisle). La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ontario, (613) 679-2802, le lundi 10 novembre 2008 de 14h à 17h et de 19h à 21h, mardi à compter de 9h30. Le service religieux aura lieu le mardi 11 novembre à 11h en l'église St-Thomas de Lefaivre; inhumation au cimetière paroissial. Un merci spécial au personnel du Centre d'accueil mon chez nous de Lefaivre et de l'hôpital Général de Hawkesbury et district pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Fondation de l'hôpital Général de Hawkesbury et district, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 et/ou à l'Association pulmonaire des comtés d'Ottawa, Renfrew et de la région de Cornwall, 2319, boul. St-Laurent, bureau 500, Ottawa, Ontario, K1G 4J8, seraient appréciés. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613) 679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net Parution: 2008-11-08 au 2008-11-08 dans Le Droit - 1630679

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-06

NIRO, Raffaele February 4, 1927 - November 6, 2008 Raffaele Niro, beloved husband of Elisa Niro of Calgary, passed away on Thursday, November 6, 2008 at the age of 81 years. Raffaele was born on Friday, February 4, 1927 in Pizzoferrato, Chieti, Italy. He married Elisa Di Matteo on December 28, 1949 and after working in Belgium Mines and with the Postal service in Germany, Raffaele came to Canada in 1967 to begin a new life. In 1969 the family joined him in Strathmore where they made their new home, before coming to Calgary in 1979. Raffaele worked for many years with CP Rail, retiring in 1986 as foreman. Raffaele enjoyed to be with his family and friends, and especially loved the outdoors. He would go fishing whenever possible and also to hunt in the fall season. Raffaele was a faithful member of Our Lady of Grace Catholic Church, and enjoyed the many activities at church functions. He was a loving husband, father and grandfather who will be dearly missed. Raffaele is survived by his loving wife Elisa; daughter Lina Margiotta; son, Giuseppe and Lillian Niro; grandchildren, Simonetta Margiotta (Tony Tacderas) and Renato Niro; three sisters and numerous nieces and nephews in Italy. He was predeceased by his parents, two brothers and one sister. Relatives and friends are invited to Prayers and Tributes at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Wednesday, November 12, 2008 at 8:00 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Our Lady of Grace Italian and English Catholic Church (1714 - 14 Avenue N.E.) on Thursday, November 13, 2008 at 10:30 a.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Mausoleum. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Raffaele Niro, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 11/8/2008- 11/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-03

FORTIN, Joseph 1925-2008 À Laval, le 3 novembre 2008, à l'âge de 83 ans, est décédé Joseph Fortin, époux en premières noces de feu Lucille Therrien et en secondes noces de feu Hélène Xenos. Il laisse dans le deuil ses enfants, André, Lisette (Louis), Johanne (Yves) et Céline (Jacques), ses huit petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie aura lieu le vendredi 14 novembre 2008, à 11 heures, en l'église Ste-Béatrice, 475, avenue des Perron, à Auteuil, Laval et sera suivie de l'inhumation au cimetière de Ste-Rose, à l'angle des rues Je me Souviens et Lancelot. Annonce numéro : 24409583-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-05

BLACKSIOUX-Gary Leon, born on September 17, 1963 passed away suddenly on Wednesday, November 5, 2008. He was predeceased by his dad, George and grandparents, Jack and Melanie Blacksioux. Leon is survived by his mother, Linda; loving companion for 22 years, Lorraine Lang; sisters, Tracy (Gordon) Arcand of Prince Albert; Lori of Regina and Amanda (Deon) Blacksioux of Regina; brother, Darcy (Sam) Blacksioux of Regina; mother in law, Dorothy Lang of Regina; father in law, Martin Lang (Marilyn) of Regina; sisters in law, Sandra (Lloyd) Backlun of Regina, Sheryl (Randy) Mack of Hallbrite, SK and Brenda (Dale) Belcourt of Regina, as well as numerous nieces, nephews, relatives and friends. A Traditional Wake will be held at 4:00 P.M. on Sunday, November 9, 2008 at Piapot Community Hall, Piapot First Nation, SK with Funeral Service at 11:00 A.M. on Monday, November 10, 2008 at Piapot Community Hall. Interment will be in Piapot Cemetery with Feast to follow. Paragon Funeral Services entrusted with arrangements. 359-7776 Published in the Regina Leader-Post on 11/8/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-10-21

BURNS, YVONNE-October 21, 2008 Yvonne M. Burns (nee Bygrave), 64, of Cazenovia, N.Y., died peacefully at home with her family by her side, after a courageous battle with cancer. Born in Bromley, Kent, England, she grew up in Davidson and Regina, Saskatchewan, graduating from Sheldon-Williams Collegiate in 1962. Yvonne was predeceased by her father F/L RCAF Philip Charron; her mother Constance Mary Bygrave and stepfather Donald Bygrave. Survivors: her husband of 43 years, David S. Burns; two daughters, Melissa C. DiBona (Kevin) and Megan C. Monahan; a sister, Donna Scott (Brian) of Rock Creek, British Columbia, two brothers, Brian Bygrave (Lorna) and Wayne Bygrave (Marilyn) of Calgary, Alberta, and six grandchildren, Thomas, Caroline & Katie DiBona and Griffin, Caverly and Torin Monahan. Funeral Services were held Saturday, October 25, 2008 at Holy Cross Church, DeWitt, N.Y., with burial in St. Mary's Cemetary DeWitt. In lieu of flowers, contributions may be made to CAVAC, 1 Forman St., Cazenovia, N.Y. U.S.A. 13035. Published in the Regina Leader-Post from 11/8/2008 - 11/14/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-07

DUKE-Elizabeth Magdeline Duke passed away on Friday, November 7,2008 at the age of 98 years. Predeceased by her husband John; daughters Marion (Tony) Ortman, Jeanne (Alex) Bishop; son-in-law Valentine Wolbaum; sister Rose Schneider; brother Joe Green. Elizabeth is survived by her son James (Bernice) Duke; eleven grandchildren; seven great-grandchildren; and her brother Frank Green. Memorial Service will be held on Thursday, November 13, 2008 at 1:00 p.m. in Speers Funeral Chapel, 2136 College Avenue, Regina with Rev. Richard Jasiak presiding. Interment in Riverside Memorial Park. Flowers gratefully declined. Friends so wishing may make donations, in memoriam, to Santa Maria Senior Citizens Home, 4215 Regina Avenue, Regina S4S 0J5 or Qu'Appelle House, 1425 College Avenue, Regina S4P 1B4. An online book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com Published in the Regina Leader-Post on 11/8/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-05

EHRMANTRAUT-Shirley Anne, late of Regina, passed away on Wednesday, November 5, 2008. Shirley was born October 1, 1936. She was raised on the farm north of Estevan and later moved to Regina where she married Ludwig. After raising their five children, Shirley held various jobs and finally retired from the Canada Revenue Agency. In her retirement years she enjoyed the cottage life, working with crossstitch, computers, emailing and spending time with family, friends and her grandchildren. Shirley is predeceased by her parents, Walter and Minnie Allison and brother Barry. She is survived by her husband Ludwig, children Gary (Sandra) Ehrmantraut, Cathy (Ray) Klein, Don (Joanne) Ehrmantraut, Ron (Cathy) Ehrmantraut and Cheryl (Brian) Claude and fourteen grandchildren. Funeral Mass will be held on Monday, November 10, 2008 at 10:30 a.m. in St. Peter R. C. Church, 100 Argyle Street with Father John-Baptist Okai presiding. Interment at Riverside Memorial Park Cemetery. Ludwig and family wish to thank those at the Pasqua Hospital Palliative Care Unit for the compassionate care provided. In lieu of flowers, friends so wishing may make donations, in memoriam, to a charity of their choice. An online book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com Published in the Regina Leader-Post on 11/8/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-03

JOHNSON-On Monday, November 3, 2008, Anne Johnson, late of Estevan, SK, passed away in Regina, SK at the age of 85 years. She will be lovingly remembered by her husband John Johnson of Estevan, and children: Calven (Gloria) Johnson of Estevan, Karen (Don) Ryan of Saskatoon, Kendall Johnson of Estevan and Keith (Ruth) Johnson of High River, AB; as well as numerous grandchildren and great grandchildren. A MEMORIAL SERVICE will be held in the Church of God, Estevan, on Monday, November 10, 2008 at 4:00 p.m. with Pastor Mike Horton officiating. A private family interment will take place in Estevan City Cemetery. Donations in memory of Anne may be made to the Church of God Women's Ministries, 1920 Wellock Road, Estevan, SK, S4A 1X5 or the Canadian Cancer Society, 114 3rd Street NE, Weyburn, SK, S4H 0W2. Arrangements are entrusted to Monica Dayman and Dustin Hall of HALL FUNERAL SERVICES, Estevan. Messages of condolence may be forwarded to the family by visiting www.hallfuneralservices.ca Published in the Regina Leader-Post on 11/8/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-03

PEET-Linda of Melville, widow of the late Arthur Peet, passed away Monday, November 3, 2008 at the age of 91 years. The funeral service will be held Monday, November 10, 2008 at 2:00 p.m. at All Saints' Anglican Church, Melville with interment following in the Melville City Cemetery. A time of visitation will be held Sunday, November 9, 2008 from 7:00 to 8:00 p.m. at Matthews Funeral Home, Melville. Memorial donations may be made to the All Saints' Anglican Church (general fund). For service details or to leave a message of condolence, visit www.matthewsfuneralhome.ca . Arrangements are entrusted to Matthews Funeral Home, Melville. Published in the Regina Leader-Post on 11/8/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-06

EMILY MARY ROTELIUK- In loving memory of a mother's great kindness May 25, 1922 November 6, 2008. We sadly share the loss of our beloved mother, grandmother, great grandmother and sister who passed away on Thursday, November 6, 2008 at the age of 86. She is survived by her four daughters Linda (Norm) Hooper, Shirley (Fran) Goulet, Sandra Gooding and Iris Roteliuk (Mark Johnson); two sons Rodney Roteliuk and Wayne Rotel; eleven grandchildren; nine great grandchildren; and her sister Edna. She was predeceased by her husband Paul her siblings Verna, John and Martin Brodie. Emily's memory will be forever cherished by her family. A VISITATION will be held on Tuesday, November 11, 2008 between 1:00 and 3:00 p.m. at Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK. A FUNERAL MASS will be celebrated on Wednesday, November 12, 2008 at 10:00 a.m. at Little Flower Roman Catholic Church, 420 College Avenue, Regina, SK with interment to follow in Regina Memorial Gardens Cemetery, Hwy #1 East, Regina, SK. Donations in Emily's memory may be made to Little Flower Roman Catholic Church. Family and friends are invited to sign an online book of condolences at www.regina-memorial.ca . Arrangements entrusted to Published in the Regina Leader-Post from 11/8/2008 - 11/10/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-05

WALKER-Alfred (Alf) late of Ottawa, formerly of Regina, passed away at the age of 75 years on Nov. 5, 2008. Alf is survived by his wife Elaine, children, Mike (Eileen), Gail (Richard) Duncan, Dave (Penny), Ken (Kelly) and the Miskolczi family: Martin (Liz), Robert, David (Pat), Kevin (Marcie), Alison; Brothers Eric and George and sisters May and Judy; and grandchildren and great grandchildren. Private Funeral Service in Ottawa. Rest in Peace. Arrangements in care of Mike Walker of Lee Funeral Home, Regina, SK. Published in the Regina Leader-Post from 11/8/2008 - 11/12/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-05

BAUER, Willem Nov. 16, 1915 Nov. 5, 2008 Willem died peacefully at the Saanich Peninsula Hospital with his daughter Marjan at his side just over a week before his 93rd birthday. Willem was born in the city of Arnhem, The Netherlands. He graduated from the School for the Applied Arts in Amsterdam and established a successful career as an independent Interior Architect. In 1960 he decided with his wife Susan to follow his only daughter and son-in-law to Vancouver, Canada. There he found it difficult to pursue his original career. His hobby had always been gardening. Since he was an accomplished draughtsman, he started to work for a Landscape Architect in West Vancouver. In a year he had learned enough to be able to accept a position with the local Parks Department. He later moved to live in White Rock and became Parks Planner for Surrey where he remained until his retirement. After the untimely death of his wife Susan, he married Phyllis, who pre-deceased him, as did his five younger brothers. With his third wife Willy he moved to Saltspring Island and eventually to North Saanich. Willem loved dogs and he trained and cared for several of them throughout his life. He is survived by his wife Willy and his daughter Marjan (Theo) Meijer, his grandchildren Paul (Gina) Meijer and Yolanda Meijer and his greatgrandchildren Miranda, Andrew and Oliver. No formal funeral service by request. Family and friends are invited to gather for a celebration of his life on Sunday, November 16 from 14:00 to 17:00 at the home of Marjan and Theo Meijer at Unit 52 1255 Wain Road, North Saanich. In lieu of flowers, donations to the Mount Newton Senior Society, 2158 Mount Newton X Rd, Saanichton, B.C., V8M 2B2 will be appreciated. 511606 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/8/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-01

CARLOW, Barbara Jo Anne July 23, 1942 November 1, 2008 It is with great sadness that we announce the passing of a truly selfless woman. Barb touched the lives of everyone she met and will never be forgotten. Anyone that knew her, knew that it was the love for her family that drove her through life, especially her LITTLE STAR" who was the reason for her existence. She is survived by a few close family members, many friends and her dear friend Evelyn. As Barb receives her angel wings there is only one thing left to say SHINE ON" 511636 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/8/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-06

FRASER, Sarah Olive" (nee Rae) Died peacefully in Hospice on November 6, 2008. Born in Ayr, Scotland on September 16, 1926 and immigrated to Canada in 1957. Olive was a devoted and loving wife, mother and grandmother. She leaves her husband, George; her sons, Bill (Joanne) and Colin (Heather); her grandchildren, Cameron, Jordan, Meaghan and Ciara, along with her sister, Sheila in Scotland and numerous, nieces, nephews, grand nieces and nephews, and cousins. Olive worked in the Pharmacy at Eatons for many years retiring in 1991. Her grandchildren were her pride and joy, and for many years, she could be found every weekend watching their soccer games with George, even in the pouring rain. She had a passion for reading, Scottish Country Dancing, gardening, cooking and travel. One of her daily favourite pastimes was listening to George play her favourite music on the organ. Olive was a kind and compassionate gentle lady who will be missed by all who knew her. A celebration of Olive's life will be held at McCALL BROS. FLORAL CHAPEL, Johnson and Vancouver Streets on Wednesday, November 12, 2008 at 2:30 pm. A reception will follow in the McCall's Family Centre. Donations may be made to the BC Cancer Agency of Vancouver Island 2410 Lee Ave., Victoria, BC, V8R 6V5 or Victoria Hospice Society 1510 Fort St., Victoria, BC, V8S 5J2. Condolences may be offered to the family at www.mccallbros.com . 511619 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/8/2008 - 11/9/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-10-30

FREEMANTLE, Albert Gerald Born May 21, 1942 passed away peacefully on Thursday, October 30, 2008 after a brief yet courageous battle with cancer. He leaves Shelagh his wife, Debbie, Dale (Susan) and Darcey (Mike), his children, two sisters Irma and Marie to remember his life. Albert was blessed with five amazing grandchildren Dylan, Daniel, Madison, Amanda and Ryley and many cherished friends including best friend Sam. Throughout his life he had many accomplishments, successes and was a wonderful husband, father, grandfather and friend. You will be greatly missed and we will love and remember you always. A special thank you to the staff at Victoria Hospice, you are amazing. In lieu of flowers a donation can be made to a charity of your choice. A celebration of his life will be held at First Memorial Funeral Services, Saturday November 15 at 11:00am. Please join us to swap stories at our home following the service FIRST MEMORIAL FUNERAL SERVICES Duncan, B.C. (250) 748-2134 Condolences may be sent to: www.firstmemorialfuneral.com 510719 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/8/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-10-18

GIBSON, Robert "Bob " May 26,1938 October 18, 2008 Bob passed away unexpectedly while on vacation in Germany. He will be forever in the hearts of his wife Hildegard, son Bob(Cindy), daughters Barbara(Chris) and Heidi(Graham) and his eight grandchildren. He is also survived by his brother Bruce(Judy) of Stratford, Ontario, nieces Jodi(John) and Lori(Dale) as well as numerous cousins and relatives in the USA and Germany. Bob's passion for flying airplanes began early in life. He was a proud 17-year old when he earned his wings and became a jet pilot with the RCAF a cherished period in his life. Another dream came true with a successful career in the film industry. His contracts with CBC, CTV, and Yaletown Productions, to name a few, took him around the world and introduced him to lifelong friends along the way. He excelled in his camera work and was rewarded with many enviable assignments of important events and documentaries. After being presented with a Gemini Award, he announced, "I have had the best job in the world for over 30 years." His retirement years were filled to the brim, building and flying model airplanes, skiing, playing tennis and cycling over many historical railroad trails while camping all over Canada, the country he loved so much. He enjoyed intimate dinner parties with family and friends more than any other social event. "HE LEAVES A TREASURE CHEST FILLED WITH WONDERFUL MEMORIES." A celebration of Bob's life will be held at a friend's residence in Calgary at the end of November. In lieu of flowers, you may make a donation to your favourite charity. 511095 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/8/2008 - 11/9/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-04

JACKSON, Gayle December 23, 1950 November 4, 2008 Passed away suddenly and peacefully. Gayle will be greatly missed by her loving family; son, Morgan; daughter, Nicole; granddaughter, Makyla and sister, Maureen. Gayle touched many lives while working at Douglas College, Pinetree Community Centre, and through her long-time involvement with the BC Chefs' Association. A special thank you from the family to her closest friends Laurie, Leesa, Patricia and Shannon as well as her loyal staff Deb and Jake at Mum & Son Grocery. The family is proud to announce a Celebration of Life to be hosted by the Pinetree Community Centre and Douglas College. For details email Nicole at chefgayle@shaw.ca. In lieu of flowers the Douglas College Foundation has set up a bursary in Gayle's honour for future students of the Hospitality and Restaurant Management Program. Gayle touched many lives with her incredible sense of humour, delicious food and sense of community. 511629 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/8/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-10-27

JOHNSON, Harvey Edward (Ted) Ted Johnson passed away October 27th at his home on Pender Island. He was born in Vancouver on August 25th,1944 and was predeceased by his parents, Brownie and Viola Johnson. Ted is survived by his daughter Becky Johnson, his sisters Shirley Bamford (Stan), Lenore Johnson, Maureen Tomsich, many nieces and nephews and his former wife, Anne Garber and step-son Kit. He also leaves behind many, many friends, all of whom will miss him deeply. Ted's creativity, talents and skills were demonstrated by his success in his chosen roles and interests in life as a photographer, film maker, ad executive, magazine editor, entrepreneur, political analyst, and company director. He was a passionate outdoorsman who always remembered his lifeguard days and who excelled at skiing, sailing, and loved nothing more than a day at sea fishing. Ted was a chef extraordinaire. Self taught, he catered many special events with joy and revelled in spending an evening cooking dinner for a group of friends. He had an enormously generous nature, was an innovative thinker, a fervently loyal friend, a wonderful brother and a devoted father. A celebration of Ted's life is to be held on Saturday, November 22 at the Pender Island Community Hall commencing at 1:00pm. Arrangements will be made to pick up those who are arriving as foot passengers by ferry (250-629 -6148). We know Ted would be honoured to be remembered by kind and caring acts. Calm seas and tight lines, Ted 511873 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/8/2008 - 11/9/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-06

Robert Lacombe 1923 - 2008 À Saint-Basile-le-Grand, le 6 novembre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Robert Lacombe. Il laisse dans le deuil son frère Marcelin ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le dimanche 9 novembre à 14h, à la Coopérative funéraire de la rive-sud de Montréal 635, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil (Québec) J4J 2H8 téléphone: (450) 677-5203 télécopieur: (450) 677-6221 Une liturgie de la parole suivra le jour même, à 14h30, en la chapelle de la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu le mardi 11 novembre 2008, à 11h, au cimetière Notre-Dame de Belmont à Sainte-Foy. Parution: 2008-11-08 au 2008-11-08 dans Le Soleil - 1630131

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-07

BERTRAND (ST-JEAN) Germaine 1923-2008 À Montréal, le 7 novembre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Germaine St-Jean, épouse de feu M. Fernand Bertrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Réal (Marlyne Olivier), Ginette (Marcel Guay), Richard (Monique Pelletier) et Denis, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE 3198, RUE ONTARIO EST MONTRÉAL (entre Pie IX et Frontenac) Tél. 514-527-4126 info@tsansregret.com Les funérailles auront lieu le lundi 10 novembre à 10 heures, en l'église de la Nativité-de-la-Ste-Vierge, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jacques de l'Achigan. Heures des visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi dès 8h30. Annonce numéro : 24409568-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-07

COTE (Mme Thérèse) Le 7 novembre 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 77 ans, Mme Thérèse Côté, fille de feu Mme Germaine Gaudreault et de feu M. Edgar Côté, demeurant rue Laliberté, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière le dimanche 9 novembre 2008 de 19 h à 22 h ainsi que le lundi 10 novembre 2008 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 10 novembre 2008 à 11 h à l'église St-Matthieu. Mme Côté sera incinérée après les funérailles et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan Tremblay (Odette Dallaire), Marc-André, Martin, Hélène (Steve Brown), Luc (Johanne Levesque), Monia; ses petits-enfants: Karine (Hervé Paré), Sonia (Michaël Gagnon), Stéphane, Vincent, Charline, Mathieu, Marie-Christine, Étienne et Myriam; ses arrière-petits-enfants: Jennifer, Annabelle, Christopher, Samuel. Elle était la soeur de: feu Simone Côté (feu Joachim Tremblay), Édith (feu Marcel Robert), feu Lucien (Thérèse Girard), Jean-Marc (Marie-Ange Lavoie), Marthe (Michel Fortin). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial au personnel du 5ième étage du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière pour les soins prodigués ainsi qu'aux personnes qui l'ont accompagnée au cours de sa maladie. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-11-08 au 2008-11-10 dans Le Quotidien - 1630386

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-10-19

OBITUARY ALAN ROCCI 1956 -2008 Passed away in Montreal, Sunday October 19, 2008 at the age of fifty-two. Alan will be sadly missed by his parents: Ben and Barbara Tankle. His family: Stanley and Linda Atkinson and their children: Kim, Tina, their granddaughter Victoria, his brothers and sisters, Steven, Bruce, Larry, Donald, Sandy, Kenneth, Michael, his aunt Janet Noll, his friends; William, Ben, Phil and Bobby, Ruth and Yetsun, Daniel, Michel Lachance and also his friends and customers at: TOUJOURS FLEURS. We all love you Alan Published in the Montreal Gazette on 11/8/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-06

POELTL, Franz Rolland After a short battle with cancer, Franz Rolland Poeltl passed away on Thursday, November 6, 2008, in Hamilton, Ontario. Franz was predeceased by his beloved wife, Victoria, on June 24, 2007. He was a long-time resident of Calgary, a retiree from Shell Canada, and a member of the Austrian Canadian Society. Although he had made a home in Hamilton for the last two years, Franz often spoke most fondly of his friends and his life in Calgary. He will be sorely missed by his good friends and his family. A private family Memorial Service will be held, in Hamilton, on Sunday, November 9, 2008. Published in the Calgary Herald on 11/8/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-10-31

OBITUARY ERNEST BOYD MARSH Born July 15, 1928 in Montreal, Quebec, passed away at Trillium Health Centre - Mississauga on Friday, October 31, 2008 at the age of 80. Beloved husband of Jessie (nee Sewell) Marsh for 60 years. Much loved father of Gary (Arlene) of Dorval, PQ, David (Mary) of Northwest Territories, Carolyn of Toronto, Bob (Rosemarie) of Calgary, Richard (Sylvie) of Oakville, and Ron of Burlington. Cherished grandfather of Kathleen, Beth, Joe, Erica, Tom, Jessica, Patrick, Cory, Stephanie, and Lee and great-grandfather of Julianne and Madeline. Dear brother of Marjorie (Jack) of Vancouver, Ethel of Bath, Ontario, Ron and Archie (Brenda), all of Burlington. Boyd joined Creak, Cushing & Hodgson, a highly regarded Montreal firm of chartered accountants in 1949 and was admitted to their partnership in 1960. Boyd was a partner of Price Waterhouse, Montreal from 1965 through 1979. In 1979 he became the Senior Regional Partner of Price Waterhouse for Southwestern Ontario. While a partner of Price Waterhouse Boyd was the senior audit partner of some of Canada's largest and most prestigious corporations and was responsible for numerous and diverse consulting assignments. After retirement he continued on with consulting assignments such as mergers, acquisitions, pension funds, real estate development, investment strategies, executive compensation and corporate restructuring. He was also the president of a private consulting firm and a director of various corporations. Through his lifetime Boyd served on many charitable organizations including as a member of the Board of Governors of the Montreal General Hospital. Boyd will be remembered as an honorable man with a kind and gentle heart who will be greatly missed by his wife Jessie, his family and friends. Private cremation and family services to take place. If desired, in lieu of flowers, expressions of sympathy to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be sincerely appreciated by the family. (Arrangements entrusted to Smith's Funeral Home, Burlington 905-632-3333) www.smithsfh.com Published in the Montreal Gazette on 11/8/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-06

BEAUSÉJOUR, Sylvie 1957-2008 Au CHRDL de Joliette, le 6 novembre 2008, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Sylvie Beauséjour, conjointe de Sylvain Landry, fille de Dominique Beauséjour et de Jeanne-D'Arc Lavallée, demeurant à Ste-Julienne. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint, ses filles Isabelle (Jonathan Anctil), Stéphanie, son beau-fils Mathieu, son père Dominique Beauséjour et sa mère Jeanne-D'Arc Lavallée, sa soeur, ses frères, son beau-père Henri Landry, ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. En respect pour ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le lundi 10 novembre à 14h00, en l'église de Ste-Julienne. Direction funéraire: Gaston Pothel, 450-839-3450 Annonce numéro : 24409564-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-08

McRAILD, Gary - Born to Beulah and Douglas McRaild in St. Thomas, Ontario on August 22, 1936. Gary was the sunshine in his Grandparents lives, Edith and Barny Brady...and a son to step-father Ervi Kari. Raised in Sudbury, Gary also lived in Georgia and Florida before moving to North Bay with his wife Lynne (nee McCarthy) in 1987. Gary lived life to the fullest. He laughed with gusto and wept with tenderness. He cherished those he cared about and made them feel special. He truly enjoyed playing billiards, golf, moose and partridge hunting, fishing, spending time at his island on Lake Penage, playing cards, winning at the casino and driving his vehicles. He especially enjoyed travelling to visit old and new friends in Canada and the USA. Gary had more loving and supportive friends than most people and they carried him through his battle with cancer with their e-mails, prayers, phone calls, visits to hospitals and his home and picking up supplies, food and transportation for his spouse. Also his in-laws and nieces and nephews were there for him, supporting every decision he made. Gary surpassed any dreams I may have had of a good husband. He was my best friend, advisor, supporter and advocate. He was gentle, kind and giving and unselfish. When asked by friends that he would help out, why he was doing it, his answer was always “Because I Can“! It became a famous saying around here. Gary was the light of my life and his intense friendship meant as much as his love did to me. I have not lost Gary. He will always be with me and has promised to wait “On the Other Side“ for me. He crossed over at home in my loving arms on November 5th, a sunny and warm day. He left to “soar with the eagles“. I will love him beyond forever. Very special thanks to best friends Jack and Jimmie Mote, Ross and Janice Day, Tom Comba, Roly Ribout and to Pat and Linda McCarthy for always being there. Thank you to our niece Kelly Batchilder, who was like a daughter to Gary and came to spend time with him near the end. Thank you to Curtis Mayer, his grand-nephew, who lovingly performed the duties required to make Gary more comfortable in his final two weeks and to keep nightly vigils by his side and who was there when Gary crossed over. We asked God for some help, and he sent the VON nurses, who were superlative in their care and support and are truly Angels of Mercy, the Red Cross and CCAC. Thank you to Dr. Ishak and Dr. Same for their compassion and understanding, Dr. Andronowski for shrinking the tumor so that his trach could be removed and Dr. Andrew Spencer for making sure Gary was pain free and comfortable in his final days. Thank you to all the wonderful nurses in North Bay and Sudbury hospitals for their tender care, kindness, and encouragement. Gary is survived and loved by his in-laws, Pat and Linda McCarthy and Lorna Tomlinson; by his nieces and nephews Kelly Batchilder, Alison Milne (Coby), Ryan McCarthy, Robyn McCarthy (Lil' Twerp), Blake Tomlinson, Wade Tomlinson, grand-newphew Curtis Mayer and great-grandniece Austyn Mayer, also by near-granddaughter, Shilah Day. A great part of his early life was made of happy memories spent with his cousins, Aunt Vera Leclair, Aunt Shirley and Aunt Berle and their families.Cremation, followed by private farewell with friends next summer, as per Gary's wish. If so desired, donations to our dear friend in Florida, 74 years of age, who is seeking more housecleaning jobs and is struggling to keep her home and maintain the health of 16 beautiful animals that she rescued from abuse or abandonment, mostly parrots, cats and two elderly dogs. We believe in “Paying It Forward“, to make a difference in someone else's life. Make cheques payable to Jutta Koert, In Memory of Gary McRaild, c/o McGuinty Funeral Home, 591 Cassells St. North Bay, ON. P1B 3Z8 or drop off at Gary's house, or the All Heart Pet Rescue in Powassan would be grateful for any donations in Gary's name. Arrangements entrusted to McGUINTY FUNERAL HOME. SignGuestbook/Donations/Condolences www.mcguintyfuneralhome.com Gary said to tell you “Here's Looking' Back at You“ 11313051

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-10-29

Masse, Armand 1921-2008 À Coteau-du-Lac (Haut-St-Laurent), le 29 octobre 2008, à l’âge de 87 ans, est décédé M. Armand Masse, époux de Mme Adélia Bourcier Masse, de Coteau-Landing. Il laisse dans le deuil ses 5 enfants, Jacques, Thérèse, Rachel (Vital), Diane (Roger) et André, ses 12 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants, sa soeur Annette Masse Dubeau, parents et amis. La famille recevra vos condoléances en l’église Notre-Dame-du-Rosaire à Coteau-Landing, le samedi 8 novembre, à compter de 10h30, suivies du service funéraire à 11h.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-05

FLAHERTY, Margaret Patricia “Pat” 2008-11-08 Mrs. Margaret Patricia “Pat” Flaherty, age 85 years, passed away peacefully at Pinewood Court on Wednesday, November 5th, 2008. Born and raised in Fort William, Pat attended local schools before obtaining a nursing Degree from St. Joseph‘s School of Nursing. She was the youngest of the graduating Class of 1944. Pat practiced nursing in Vancouver and Toronto. In 1947, Pat married John “Jack” Flaherty and eventually left nursing to raise her family. Pat later returned to nursing and retired in 1986 as Director of Nursing at Pinewood Court. Pat was actively involved in the St Agnes Parish community and the Catholic Women‘s League, recently receiving her 50 year CWL pin. Pat enjoyed many interests but her primary focus was always her children and her beautiful grandchildren. “Nanny” was always a special part of their lives. “Nanny” will be lovingly remembered and sadly missed by her children Tim, Terry (Shirley), Jane (Tom) Joss, David (Gina); grandchildren Megan and Eric Flaherty; Michael, Matthew (Kelsey), Christopher and Stephen Joss; Donald (Candy) Harris; Mary and Taylor Flaherty; and great grandchildren Chiara and Cruz Harris. Many nieces and nephews will also remember their Aunt Pat. Pat was predeceased by her husband Jack Flaherty; parents Rachael and Frank Taylor; brothers Bernard (Ruth), Reginald (Harriet), and Phillip; sisters Rev. Sister Mona Taylor and Frances (Terry) Batters. Funeral Services will be held on Monday, November 10th, 2008, where family and friends will gather for the funeral mass in St Agnes Church at 10:00 a.m., celebrated by Rev. James Panikulam. Interment will follow at Mountain View Cemetery. In lieu of flowers, if friends so desire, donations may be made in Pat‘s memory to the George Jeffrey Children‘s Foundation. A tree will be planted in memory of Patricia Flaherty in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 28, 2009. On-line Condolences may be sent to www.blakefuneralchapel.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-05

McDIARMID, Phyllis Oma December 1, 1928 - November 5, 2008 Phyllis passed away peacefully in her sleep at Southwood Hospice, Wednesday, November 5, 2008 at the age of 79 years. Phyllis was born in Vulcan, Alberta December 1, 1928. Friendship was the bedrock upon which Phyllis built her life and she valued her friends and family above all else. Phyllis had a full and varied work career that took her from Edmonton and Calgary to Toronto and London, England and included everything from general insurance to public relations and television. Her recreation and personal interests comprised such things as costumes for musical shows and the Olympics, Daughters of the Nile and Shrine club activities. Her independent spirit and sparkling sense of humour will be missed by her many friends that literally span the globe. She is survived by, her brother Wally (June) McCray; her stepchildren, Linda (Jim) Barrette, Peter (Martha) McDiarmid, Susan (Brian) Kinder; and their sons and daughters, Craig, Mark, Melissa, Sara and Diana; her niece and nephew, Linda (Neil) Stokes and Michael (Brenda) McCray; her cousin Lorraine; and her great-nieces and nephews, Mitchell, Vivienne, Suzanne and James. Phyllis was predeceased by her beloved husband Donald in 1993. A Celebration of Phyllis' life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Saturday, November 15, 2008 at 1:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Shriners Hospital For Children, 5225 - 101 Street N.W., Calgary, AB T3L 1S4 (Telephone 403-239-0030) or to the charity of the donor's choice. Special thanks for the care and attention she received by the nurses and staff at Southwood Hospice during her final days. Arrangements in care of McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 11/8/2008- 11/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-04

SHARP, Gladys Jeannetta (McNamee). Died peacefully at Northridge Nursing Home in Oakville, Ontario on November 4, 2008 after a long battle with Alzheimer's. Born in Montreal December 21, 1915 to the late William and Jennie McNamee. Gladys is predeceased by her husband of 48 years William (1993) and survived by her son Bill (Adele) Oakville, Ontario and her grandchildren Jennifer Dear (David), Katie, Christine and Will Sharp. Gladys will join her husband and her children Buddy, Linda and Cheryl, brothers George, Tom (Claire) and sister Annie, as well as nieces Jill and Dawn McNamee. Loving aunt to Tommy McNamee (Shirley), Gail Lewis (Bob), Joy Mundy (Ron) and Dana McNamee. Sister-in-law Kay Moses and cousin Doug McIntyre (Julie) and many great-nieces & nephews. Family service November 7, 2008 at Mount Royal Cemetery. Donations may be made to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 11/8/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-05

ENGBERG, Tom 2008-11-08 Tom Engberg, of Pass Lake, Ontario died November 5, 2008 at Thunder Bay Regional Health Sciences Centre from injuries sustained in a motor vehicle accident. Tom was born November 11, 1934 to Jacob and Idun Engberg and was a lifetime resident of Pass Lake. Tom was owner-operator of his own small trucking business Tom Engberg Trucking, for 47 years and a seasonal snowplow operator for the MTO, from the patrol yard in Pearl for over 30 winters. Tom was devoted to raising his large family, and took great pride in his flock of children and grandchildren. He was a dedicated member of Salem Lutheran Church and the Pass Lake community, volunteering his time to anyone in need of a helping hand. Tom sought adventure and delighted in his annual trips, of which there were many to all corners of North America, everything from quiet hours of canoeing the Wolf River, skiing top to bottom at Whistler, driving the entire Alaskan Highway, or camping under the stars in the Florida Keys. He is survived by his wife of 48 years, Annmargaret, children Helen (Bruce), Kathleen (Raymond), Peter (Melisande), David (Shari) and Rosemary (Donald), grandchildren Janet, Daniel, Mark, Erik, Lindsay, Lexy, Emma, Hannah, Grace and Ophelia. He was looking forward to the arrival of grandchild #11 in March. Tom is also survived by his brothers James and John (Helga) and nieces Sara and Nina, Roslev, Denmark (enroute). He was predeceased by his parents and brother, Franklin. He will be missed by all his many friends and customers who always just called him Tom. Funeral Services will be held at Salem Lutheran Church, Pass Lake, on Monday, November 10, 2008 at 10:00 am. with Pastor Arlene Berg presiding. Interment will be in the Salem Lutheran Cemetery. If friends so desire; in lieu of flowers, memorial donations can be made to Salem Lutheran Church, or the Pass Lake Volunteer Fire Team. Arrangements in care of the Sargent & Son Funeral Directors, 21 N. Court Street. On-line condolences may be made at www.sargentandson.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-04

TURK, Elmer 2008-11-08 Elmer Turk 7 Sept. 1915 – 4 Nov. 2008 It is with sorrow that his family announces the death of Elmer Turk, lifelong resident of Hymers, He is survived by his wife of 66 years, Pearl (nee Fleming), by his children, Lanny, Larry and his wife Sharon, Lyle, Laila (Ken) Niitynen, and Linda, and by his sister, Iris Blaikie. He was predeceased by his parents, Oren and Annie (Mitchell) Turk, his son Norman, and his sisters Ruby Johnston, Edith Morrison, Helen Webb, and Eileen Aho. He is survived also by his sisters-in-law, Mary Stec and Dorothy Beaney, by grandchildren Christine, Amy, Oren, Andrew, and Ashley, and great-grandchildren Alicia, Julia, Jonathan, Bradley, Kylee, Jacob and Natasha, and by nieces and nephews and their children and grandchildren. Until his brief final illness, he had been able to enjoy working in his garden, baking bread and biscuits, coffee and conversation with friends Joe Webb and John Lentz, and watching the world around him. Elmer kept his sense of humour to the end. His memory was excellent, and he could recall events from his early years on the family farm at the bottom of the Mile Hill before they moved to the village of Hymers in 1921. He started school when he was five, because he had older sisters to walk there with him, and was sorry to finish his education at fourteen. He played for the Hymers baseball team, worked on the family farm, drove a team of horses to any dance for miles around, hunted, fished, trapped, and worked at any job available. Elmer learned from his parents to be self-sufficient at an early age, and even as a youngster was interested in all things mechanical. As a young man, he worked at logging for Russ McKechnie, a man he respected and considered a second father. He served in the Sault Ste. Marie and Sudbury regiment during the Second World War, and was posted to the B.C. coast for service there, with trips to Windsor for mechanical training. Elmer and Pearl married in April of 1942, and after his army service, they lived in bush camps at Round Lake and Mallard Lake. In 1952, they moved to Hymers so their children would be near a school. He drove a logging truck for his brother-in-law, Stan Morrison, and took on a job with Top Hat Taxi, which was to become Iron Range Bus Lines. He worked for Sam Logozzo when there was just one bus, and retired from driving when he was 65, but continued to work another 20 years, part-time in the parts department, leaving finally in 1999, saying, “You‘ll have to start the new millennium without me.” He served his township as a councilor and as reeve, and spent countless hours in volunteer work of all kinds. He taught a lot of young people to drive, because he thought driving was a necessary skill and a kind of independence. He had great patience with small children, always teaching them something, from tying their own shoes to arithmetic and how bees find their way home. After he reached seventy, he came to think Velcro was a great invention, as it freed him from the arthritic strain of kneeling to tie kids‘ shoes. Formal education was tremendously important to him, as he had so little of it himself. He worked at getting teens through school, and for a man who never went to high school, he spent a lot of time in principals‘ offices. He considered himself responsible for the young people who rode his bus, and that sometimes meant meeting to discuss how best to keep a young person in school. During a meeting with one principal, a Slate River girl started his bus and drove it into a snowbank, and that meant another meeting with another principal. The 1950s were the first years in which country kids could take a bus to high school, and that meant a great deal to country people. After one bad storm, when the ploughs had not yet been through, Elmer drove that first little bus out of the valley only because his father and Frank and Bert Sitch shoveled a path for the bus to travel. He planted more trees than he cut down, he grew more food than he ate, and he helped young people to more education than he received. Out of respect for his wishes, there will be no funeral service. Anyone who wishes to mark his passing from this life can honour his memory by planting a tree, teaching a child something useful (or just interesting), signing an organ donor card, or by learning something new every day.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 1998-11-11

10e anniversaire Claude Allard 11 novembre 1998 Mon cher papa, déjà 10 ans que tu nous as quittés, la plaie est ouverte et jamais elle ne guérira. Même si tu n’es pas là, on sent que tu nous guides dans nos actions et que tu nous protèges. Prépare-nous une place là où tu es et un jour on sera tous ensemble heureux infiniment. Nous pensons à toi continuellement. De tes enfants Marie-Claude, Guylaine, Mario et tes petits-enfants, Sophie, Patrick et Sébastien. Nous t’aimons.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-03

MacLACHLAN, Monica Elizabeth (nee McGuire). 1914-2008. Peacefully at the Lasalle General Hospital, on November 3, 2008. Beloved wife of the late Harry MacLachlan. Dear sister of Edith Henry, Mississauga, Ont. Predeceased by siblings, Doris, Duke, Edna McGuire, Frank McGuire, Lillian Kendall, Noreen McKay. Dear aunt of many nieces and nephews. Special thank you to the staff on 3B at the Lasalle Hospital for their loving care. Funeral Mass on Friday, November 14, 2008 at 12 noon at the Parish of the Announciation, 45 Roosevelt Ave., Town of Mount Royal. Funeral direction: CHATEAUGUAY Published in the Montreal Gazette on 11/8/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-01

ZASADNY, Joseph Joseph Zasadny, aged 83, passed away in Edmonton, November 1, 2008. He is survived by his son Samuel; his sister Evelyn of Lethbridge, Alberta, and his brothers John of Calgary, Alberta, and Tom and Fred of Grande Prairie, Alberta. He was predeceased by his daughter Bobbie of Vancouver, B.C., and his brother Alex of Lethbridge, Alberta. Family and friends are invited to a Memorial Service Saturday, November 15, 2008, 1:00 p.m. at Allen Gray Continuing Care Centre, 5005 - 28 Avenue, Edmonton, AB. Service will be led by Reverend Rod Adamson. Reception to follow. Donations in memory of Joseph can be made to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, 10985 - 124 Street, Edmonton, Alberta. Published in the Calgary Herald on 11/8/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 1988-11-12

20e anniversaire Pierre Bédard 1963-1988 Déjà 20 ans que tu nous as quittés. Tu es parti beaucoup trop tôt, mais tu es toujours présent dans nos pensées. Veille sur nous, sur tes soeurs et frères, enfants et petits-enfants. Ta famille

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC