Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-05

Podmore John À l'Hôpital Général de Montréal, est décédé le 5 novembre, 2008, à l'âge de 88 ans, Monsieur John Podmore, époux de May Rose Stockwell.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-08

LEBUIS, Paul-Émile 1931-2008 À Montréal, le 8 novembre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Paul-Émile Lebuis, époux de feu Solange Ducharme. Il laisse dans le deuil ses fils André (Sylvie Cote) et René (Bertrand Beauchemin); sa petite-fille Marie-France (Martin Rochon); son arrière-petite-fille Léa; ses frère et soeurs: Armand, Marguerite et Annette, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 10 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mardi 11 novembre à compter de 10 heures, au complexe: YVES LEGARE, 7200, boul. Newman, LaSalle. Les funérailles auront lieu le mardi 11 novembre a 11 heures en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-06

SAJ, WALTER 2008-11-09 June 27, 1953 – November 6, 2008 It is with deep sadness that we announce the passing of Walter Saj at the Concordia Hospital, with his family by his side. He was predeceased by his mother Anne, and father Dmytro. Left to cherish his memory are his beloved wife of 27 years, Leona, and sons Matthew and Thomas. Also mourning his loss are his nine siblings: Raymond (Judy), Edward, Daniel, Marvin, Andre (Cheryl), Julian, Lucy Cabel (Peter), Boris, and John; brothers-in-law: Tom (Tannis), Jim (Linda), and sister-in-law Shirley. He will also be missed by numerous nieces, nephews, and many other family members and friends. Walter was born in Fort William, Ontario. In the early 1970‘s he moved to Winnipeg, where he attended Miles MacDonell Collegiate. He graduated from Red River College as a Design and Drafting Technologist, and in 1978 was employed with the City of Winnipeg, Plan Examination Branch, where he worked for 30 years, until his retirement earlier this year. In 1977 Walter met Leona Jestadt, the love of his life, and they married in 1981. He was a loving husband and devoted father to their two beautiful sons, always putting family needs first. Walter loved woodworking, designing (and re-designing) his yard, winemaking and entertaining, and he was so looking forward to enjoying his retirement. He was a real character with a unique sense of humour. He loved getting together with his best bud Hank, and the Thunder Bay gang. He will be deeply missed, and lovingly remembered by all. Many thanks to the staff in the ICU at Concordia Hospital for their exceptional care and compassion. A Memorial Service will be held Monday, November 10, 2008 at 2:00 p.m. at Klassen Funeral Home. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation, #200-6 Donald St., Winnipeg, R3L 0K6, or to the charity of your choice. We love you, Wal. Send expressions of sympathy at www.mem.com.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-06

VALLÉE (M. Bruno) Le 6 novembre 2008, est décédé au Centre hospitalier Hôtel Dieu de Montréal, à l'âge de 69 ans et 3 mois, M. Bruno Vallée, époux de dame Wennie Chapman et fils de feu Mme Marie-Rose Duchesne et de feu M. J. Augustin Vallée, demeurant à Montréal autrefois de St-Honoré. La famille accueillera les parents et ami(e)s une heure avant la célébration d'adieu qui aura lieu le vendredi 14 novembre 2008 à 11 h à l'église de St-Honoré Il a été incinéré et les cendres seront immédiatement déposées au cimetière paroissial après la célébration. Outre son épouse Mme Wennie Chapman, le défunt laisse dans le deuil ses soeurs: Marie-Mance et Jacinthe Vallée; ses frères: Régis (Suzanne Côté), Léo Laberge (Lilianne Desbiens); ses belles-soeurs: Huguette Poisson, Nicole Blouin et son beau-frère Armand Simard. Bruno est allé rejoindre sa soeur Hortense, ses frères François et Félix. Il était le beau-frère de: Mercédes Chapman (Réal Bernard), Herbert, Nic et Gladys. Il laisse aussi en deuil son ami de toujours Raymond-Marie Tremblay, ainsi que Antonio Flamand et maître Christian Néron. De plus, il laisse dans le deuil sa filleules Marie-Claude Vallée ainsi que de nombreux neveux et nièces: Stéphane, Catherine, Hélène, Jean-François, Mathieu, Pierre-Hugues, Maude, Thierry, Frédéric, Félix et Janik; parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fabrique St-Honoré sera présente à l'église afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2008-11-09 au 2008-11-13 dans Le Quotidien - 1631555

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-04

SIMMONS, Judy (nee Pratt) Suddenly, but peacefully, passed away at the Ottawa General Hospital on Tuesday, November 4, 2008 at 60 years of age. Predeceased by her parents Harold and Claire Pratt of Prescott and her sister Linda MacDonald of Cardinal, Ontario. Beloved sister of Les Pratt (Deborah). Loving aunt of Derek and Chris Pratt, Mark and Marcy MacDonald. Sadly missed by her special best friend Elly Rosen. She cherished her friends and association with the Queenswood United Church Choir and the Cumberland Community Singers. Family and friends are invited to a Memorial Service at the Queenswood United Church, 360 Kennedy Lane East (Orleans) on Saturday, November 15 at 2:00 p.m. Reception to follow. In Memoriam, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/9/2008- 11/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-08

DUFORT TREMBLAY, Thérèse (née Tremblay) 1934-2008 À Mont St-Hilaire, le 8 novembre 2008, a l'âge de 74 ans, est décédée Mme Thérèse Tremblay, épouse de M. Gilles Dufort. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Francine, Sylvie et Patrick, ses petits-enfants Jeffrey et Léanne ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: SALON FUNÉRAIRE DEMERS, 231 BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER, BELOEIL, QC, le mardi 11 novembre dès 10 heures et une liturgie de la Parole sera célébrée a 14 heures. Des dons a la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-07

LANGLEY, Jacqueline Mary Jackie was born in England October 22, 1942 and moved to Canada in 1962 with her loving husband Gavin, of 6 months. The two of them started a life together in a new country with $60 and a trunk with their belongings. Four years later while they were living in Ontario, their son Richard was born. That was a life changing year for them. They not only created a new life on this earth but also found a new life in Christ. This changed the direction of their lives from that year on. They slowly moved across Canada to eventually find Victoria, where they wanted to stay. As their son Richard was growing up they wanted another child. With almost 14 years between them, God blessed them with the birth of their daughter Christa. Jackie was very involved in her church where she met many friends and gave a lot of her time in the Sunday school and with the music team. She was always full of life and took every opportunity to make people laugh through her fun loving personality. Her caring ways and generosity were with her wherever she went. She devoted many years working along side her husband with their various hair salons. She then went on to work at the University of Victoria as an office administrator in the accounting department, where she has worked for the past 22 years. During these years she touched many peoples' lives in various ways. It was a shock to all of us when only weeks before her 65th birthday, in 2007, Jackie was diagnosed with a very aggressive and rare form of the blood cancer multiple myeloma. She has fought very hard this past year; but our time left with Jackie was very precious and unfortunately too short. In their bed and with her husband by her side Jackie went home to be with her Saviour Jesus Christ on November 7th, 2008. She will be missed on earth but we look forward to the day we are reunited with our grandma, mother and wife in heaven. Jackie is survived by her devoted husband Gavin, twin brother Ian, her loving children Richard and Christa, her son-in-law Jeffrey, and wonderful grandchildren Brandon, Cheyenne, Zoe, and Scarlett. A memorial service will be held on Thursday November 13th at 2:00pm at Victoria Pacific Rim Alliance Church, 1792 Townley St. Victoria B.C. A close friend of the family Pastor Jim Gunzel will officiate. A special thanks to our family physician Dr. Chris Pengilly and oncologist Dr. Jason Hart, also the nursing staff both in and out of hospital. In Lieu of flowers donations can be made to the Mustard Seed Victoria 625 Queens Ave. Victoria, B.C. V8T 1L9 (250)385-0430 511826 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/9/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-06

JAMES, Kenneth Graham passed away peacefully at home on Thursday, November 6, 2008 after a courageous battle with cancer. His wife Karen, his kitty Infinity and nurse Carol were by his side to comfort him during the journey to his next adventure. Ken will be greatly missed by his family: wife, Karen; brothers, Rick and Robert; sister, Bunny Henderson; sons, Michael (Michelle) and Byron; daughter Michelle Rudderham (Troy); and five grandchildren, Sarah, Jackson, Chelsea, Brenden and Carter. He will also be missed by his nieces and nephew, friends, former work colleagues and skydiving brothers and sisters. Ken was born in Victoria, BC on June 15, 1950. He was predeceased by his father, Graham; mother, Ramona; and brothers, Dennis and Murray. Ken worked in Victoria at Palm Dairies and for the City of Victoria Public Works Department. He also worked in Prince George for BC Rail and in Abbotsford for the District of Matsqui Public Works Department. He spent the last 10 years as a long haul truck driver. Ken loved excitement and speed and enjoyed downhill skiing and skydiving. He enjoyed working in the skydiving industry as a tandem instructor and freefall photographer which led him to work in the motion picture industry doing stunts and camera work. The family would like to thank Doctors Fraser Black, Doug Skinnider, Andrew Attwell and Jeff McCracken, the Community Care and PRT nurses, and the doctors, nurses, counselors, volunteers and other angels at Victoria Hospice for making Ken's journey comfortable. A celebration of Ken's life will be held at Sands Funeral Chapel, 1803 Quadra St., Victoria on November 22, 2008 at 2:00 pm, reception to follow. In lieu of flowers, Ken would have wanted donations made in his name to his favourite charities: the BCSPCA, the BC Firefighters' Burn Fund and Victoria Hospice. We are each of us angels with only one wing, and we can only fly by embracing one another. Lucretius 511735 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/9/2008 - 11/15/2008 Notice • Enhanced Obituary • Guest Book

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-02

IWACHEWSKI 2008-11-09 1923 - 2008 Mr. Fred Iwachewski passed away peacefully in the Thunder Bay Regional Hospital on Sunday, November 2, 2008. Fred was born in Port Arthur on October 15th, 1923, the son of Michael and Ahafia Iwachewski. Fred was a life-long resident of the city having served in World War 11 in Canada, United Kingdom and continental Europe. He worked as a carpenter/cabinet maker at Lakehead Cabinet, which his family owned. In his younger years he was a boating enthusiast, but his greatest passion was gardening. He was a very giving and thoughtful man and was always willing to help whenever he could. Fred never had his own children, but assumed a fatherly role to Shari, Kim and Rich Dykeman, teaching them all he could. Fred is survived by and will be greatly missed by Shari Dykeman and her family, to whom he was a second father, his sister, Maria Lukie, and many nieces and nephews. Fred was predeceased by his parents, four brothers Nick, Tony, Peter and Steve and two sisters, Anne Loskow and Josephine Zeleny. Cremation has taken place and a graveside service will be held at St. Andrew‘s Cemetery on Monday November 10th, 2008 at 11:00 am. We would like to thank the doctors and nursing staff at the Thunder Bay Regional Hospital and at St. Joseph‘s Hospital for the care he has received this past year. Thank you also to physicians Dr. Reid, Dr. Harris and Dr. Cannon and the wonderful staff in the Emergency Ward for their compassion and understanding. A very special thanks to Father Ray Sorgon for administering a final blessing. Rest in peace Fred. In lieu of flowers donations can be made to the charity of your choice. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-07

GRENON, Mariette S.S.A. Soeur Marie-Claire-du-St-Sacrement S.S.A. À la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, à Lachine, le 7 novembre, à l'âge de 84 ans, est décédée Soeur Mariette Grenon originaire de Québec. Elle était la fille de feu Arthur et de feue Antonia Laliberté. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, sa soeur Mme Jacqueline Savard, ses frère Jean-Claude Grenon (Ghislaine Trépanier) et René Grenon ainsi que neveux et nièces. Elle sera exposée à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne Pavillon Sainte-Anne 745, avenue Esther-Blondin (18e avenue), Lachine le 10 novembre à 10 h. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Maison mère le 10 novembre à 13 h 30. Ouverture du salon à 10 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Parution: 2008-11-09 au 2008-11-09 dans La Presse - 1631549

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-08

MORRISSETTE (Mme Jeannine Tremblay) Le 8 novembre 2008, est décédée à la Résidence des années d'Or de Jonquière, à l'âge de 77 ans et 7 mois, Mme Jeannine Tremblay, épouse de M. Maurice Morrissette, demeurant à Jonquière, secteur Arvida. Elle était la fille de feu M. Adjutor Tremblay et de feu dame Jeanne Tremblay. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2770 de la Salle Jonquière, Secteur Arvida Les heures d'accueil sont: le lundi 10 novembre 2008 de 14 h à 16 h. Une cérémonie d'adieu aura lieu à 16 h à la chapelle Nault & Caron du 2770 de la Salle de Jonquière. Mme Tremblay laisse dans le deuil outre son époux M. Maurice Morrissette, ses enfants: Gaétan (Lucille Rochefort), Johanne et Gino; ses petits-enfants: Régis, Marie-Claude et Ève; ses frères et soeurs: Yolaine Tremblay (Sam Seskin), feu Claude (feu Charlotte Guimond), feu Normande (feu Gilles Tremblay), Louisette (Bertrand Lapointe), feu Marc, Julien, Jocelyn; ses beaux-frères et belles-soeurs: Rita Morrissette (feu Walter Milo), feu Georgette (feu Henri Tremblay), Lionel, feu Thérèse (Léo Fillion), Noël (Monique Simard), Rose (Gérard Corneau), feu Laurentia (Lorenzo Gaudreault), Lorenzo (Carmen Lavoie), feu Léonard, Paul (Candide Tremblay), Gérard (Doris Vaillancourt), Nicole, Yvon (Marie Corriveau). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier toute l'équipe de l'unité prothétique de la Résidence des Années d'Or de Jonquière (médecins, infirmières et autres intervenants) pour leur gentillesse, leur dévouement et leur support tout au long de cette épreuve. Les personnes qui le désirent pourront faire parvenir leurs dons à la Société Alzheimer. Un(e) bénévole sera présent(e) au salon afin de recueillir ces dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418- 542-2626, 1-800-260-8099, télécopieur: 418- 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron: www.naultetcaron.com.Parution: 2008-11-09 au 2008-11-10 dans Le Quotidien - 1631560

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-08

ELLIOTT, William Edward "Bill" Peacefully at Hospice Renfrew on Saturday, November 8th, 2008 with his children by his side at the age of 70. Bill went to meet his beloved wife Myrna. Dear Dad of Grant, Sharon (Carlton) Gotreaux and Debbie (Tim) Martin. Dear Grampy of Ashley and Ryan. Dear brother of Joan Payton. He will be sadly missed by his brothers and sisters in law and nieces and nephews. Visitation will be held at the Goulet Funeral Home, 310 Argyle St. S., Renfew on Monday, November 10, 2008 from 3-5 and 7-9 pm. and Tuesday, November 11 after 12:30 pm. Funeral Services will be held at the Renfrew Presbyterian Church on Tuesday at 2 pm. followed by cremation. Donations in Bill's memory may be made to the Renfrew Victoria Hospital of Canadian Cancer Society. Published in the Ottawa Citizen on 11/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-06

SINGER, Joan (nee Dyson) Peacefully in hospital, on Thursday, November 6th, 2008. Joan Daphne Amelia Singer in her 89th year. Beloved wife of the late William Douglas Singer. Loving Mother of Stephen and Bruce (Linda). Caring Aunt of Sandy (Dorann), Robbie, Janice, Donna, Joan, Anne, Kristen and Caelin. Joan was a member of the R.C.A.F. serving in London, England from 1942 to 1945. Her love of bridge gave her many years of pleasure with her friends in Stittsville. Memorial service to be held at 3:00 pm., Wednesday, November 12th at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road. As an expression of sympathy please consider a donation to the Ottawa Humane Society. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 11/9/2008- 11/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-06

SWENSON, Eleanor Jean Sadly at the Smiths Falls Hospital, surrounded by her family on Thursday, November 6, 2008 in her 77th year. Loved daughter of the late Thomas and Olive Saunders. Loving mother of Judy Toop and her husband Wilf. Cherished grandmother of Lisa (Rob Vaughan), Lori (Steve Lockett), Melissa (Troy Cumpson), Nadine Bouyers and Gordon Toop and Nanny to Hannah, Nathaniel, Jeremy, Gabrielle, Andrew, Emily, Ethan, Mason and Samara. Dear sister of Mildred, Kay, Thelma and predeceased by her brothers and sisters, Gordon, Jack, Bill, Gilbert, George, Glen, Douglas, Muriel, Helen and Lois. Very special friend of Don MacPherson and his family. By Eleanor's request there will be no visitation. A grave side service will be held at the Hillcrest Cemetery on Monday, November 10, 2008 at 1:00 p.m. In memory of Eleanor, donations to the Canadian Cancer Society or the charity of your choice would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the Lannin Funeral Home, Smiths Falls, 613-283-7225. Published in the Ottawa Citizen on 11/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-06

DA SILVA SA, Joao Francisco. 1919-2008 Peacefully passed away at the Lakeshore General Hospital, on Thursday, November 6, 2008 at the age of eighty-eight. The beloved husband of Maria Isabel Botelho, the father of Joseph (Barbara) and Maria De Fatima. He is survived by his brother Raul, his grandchildren Robert, Sandra, Melanie, Catherine and Christopher and eight great-grandchildren. He will be also missed by many relaitves and friends in Ontario, Bermuda and the Azores. The arrangements are entrusted to Rideau Funeral Home 4275 Sources Blvd Dollard des Ormeaux 514-685-3344. The family will receive condolences on Monday November 10 from 7 to 9 p.m. and on Tuesday November 11 from 11 a.m. The funeral service will follow at 1 p.m. in St-Veronica's Church, located at 1300 Carson Av, Dorval thence to the Rideau Memorial Gardens Mausoleum for the encryptment. Donations in his memory can be made to the Heart & Stroke Foundation of Quebec; donation forms available at the Rideau Funeral Home. Published in the Montreal Gazette on 11/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-04

OUELLET, Ruth Cavell (nee Johnson) June 11, 1917 - November 4, 2008 Great-Grandma Ruth has left us. The wonderful mother of three children, Bill (Judy), Ruth (Rick) and Paul (Maxine), a loving Grandmother of Michelle, Sean, Paul, Jamie, Dean, Neil, Nicole and Janelle as well as Great-Grandmother to Ashley, Jasper, Braden, Lily, Jorja, Haley and Hannah will be cherished in everyone's thoughts. Ruth was predeceased by her loving husband of sixty-three years, William Paul (Bill) Ouellet. Ruth was born and raised in Edmonton in a family of nine children. As a teenager full of spirit, Ruth loved tap dance and dancing at the Tivoli. Ruth's love for curling and golf kept her very active. She also cheered on the Eskimo, Stampeder and Oiler sports teams. Truly a kind, helpful, loving and devoted lady, Ruth has set the standard to which the rest of us can aspire. The family would like to thank the wonderful staff at both the Wild Rose Cottage and the Capital Care Grandview for their warm, thoughtful care of Grandma Ruth. A Memorial Service for family and friends will be held at HAINSTOCK'S FUNERAL HOME (9810 - 34 Avenue, Edmonton) on Wednesday, November 12, 2008 at 2:00 p.m. Expressions of sympathy may be e-mailed to: paulouellet@shaw.ca. HAINSTOCK'S FUNERAL HOME & CREMATORIUM, Telephone: 1-780-440-2999. Published in the Calgary Herald on 11/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-05

Chapman Kim Laurie 1957 - 2008 Chapman Kim Laurie À Résidence St-Luc, est décédée le 5 novembre, 2008, à l'âge de 51 ans, Madame Kim Laurie Chapman. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Dimanche le 9 novembre, 2008 19h00 à 21h00 Lundi le 10 novembre, 2008 12h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 10 novembre, 2008 14h00 à l'adresse suivante: Complexe Funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitationCHAPMAN, Kim Laurie. 1957-2008. Peacefully after a long battle against cancer, on November 5, 2008 at the age of fifty-one, beloved mother of five sons. Kim will be missed by her parents, six grandchildren, five brothers and sisters and many other family and friends. The family will receive condolences at: 8145 chemin Chambly, St-Hubert (south of autoroute 30, exit 115) On Sunday from 7 to 9 p.m. and on Monday as of 12 noon. The ceremony will be held on Monday, November 10, 2008 at 2 p.m. At Kim's request, in lieu of flowers, donations to the Cancer Research Society would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/8/2008

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-08

LACHAPELLE, Richard 1952-2008 Paisiblement, le 8 novembre 2008, à Terrebonne, est décédé Richard Lachapelle, homme au grand coeur. Il laisse dans le deuil ses enfants, Mélanie et Simon (Caroline et Alexis), son amoureuse, Francine, sa mère Manette, sa soeur Guylaine (Pierre), son frère Pierre (Claire) et Pauline, la mère de ses enfants. Il laisse aussi dans le deuil de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 10 novembre 2008, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, a la résidence funéraire: ST-LOUIS, 939 RUE ST-LOUIS, TERREBONNE. Les funérailles auront lieu le mardi 11 novembre 2008, à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France, 825 rue St-Louis, Terrebonne, suivies de l'inhumation au cimetière de Terrebonne. Ouverture du salon mardi à 9 h 30. Direction: JEAN-MARC THUOT, TERREBONNE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-03

Lamothe Alphonse À CHSLD Lucille-Teasdale, est décédé le 3 novembre, 2008, à l'âge de 91 ans, Monsieur Alphonse Lamothe. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 8 novembre, 2008 13h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 8 novembre, 2008 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-06

POSSELWHITE, Roy Kenneth Peacefully, Thursday November 6, 2008 at the Ottawa Hospital Civic Campus at the age of 70. Loving father of Arthur, Kenny, Candy (Dave), Stan (Sally), Karen (Gilles) and Jamie. Cherished Grandfather of Rock, Vivian, Kyle, Amanda and Austin. Brother of Robert, Curtis, Sandra and Shawn. Roy will be fondly remembered by friends Jim Robillard and Nevada Boone. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In Memoriam donations to the Salvation Army appreciated Published in the Ottawa Citizen from 11/9/2008- 11/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-07

ADAMS, Audrey (nee Collas). 1934-2008. In Montreal on November 7, 2008 at the age of seventy-four years, passed away Mrs. Audrey Collas, wife of Mr. C. Henry Adams. She also leaves to mourn her son Tim, her grandchildren Jade and Alex, her brother Robert and her sister Marjorie, other relatives and friends. The family will receive condolences, in the presence of ashes at Complexe Funeraire des Trembles 15005 Sherbrooke Est (entrance by Parc-Nature-de-la-Pointe-aux-Prairies) Pointe-aux-Trembles, Qc 514-498-7682 on Tuesday November 11 from 1 to 2 p.m. followed by a service at 2 p.m. in the chapel of the complex and burial at Hawthorn-Dale cemetery. Published in the Montreal Gazette on 11/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-07

SMELTZER, Robert George. 1917 - 2008. In Lachine on Friday, November 7, 2008, at the age of ninety-one. Beloved husband of the late Nadia Panuta. Loving father of the late Cindy Lou. He was also predeceased by seven brothers and two sisters. He will be sadly missed by relatives and friends. Funeral from J.J. Cardinal Funeral Chapel, 2125 Notre Dame, Lachine, Tel.: (514) 639-1511, on Tuesday, November 11 at 10 a.m., thence to Hawthornedale Cemetery. Visitation on Monday, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette on 11/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2001-11-09

LEONARD GORDON FILEWYCH March 2, 1942 - November 9, 2001 Precious are the memories that daily fill our lives. Forever in our hearts: Jean, Kevin, Karen, Adina, Kenneth, Jennifer, Donatella and your new granddaughter Alessandra. Published in the Calgary Herald on 11/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-07

BOUDREAULT (M. Alexandre) Le 7 novembre 2008, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 81 ans, M. Alexandre Boudreault, époux de Mme Rolande Truchon, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h, le mardi 11 novembre 2008 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le mardi de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 12 novembre 2008 à 11 h à l'église St-Antoine de Chicoutimi. Il était le fils de feu M. Stanislas Boudreault et de feu Mme Georgianna Pageau. M. Boudreault fut à l'emploi des Soeurs du Bon-conseil pendant plusieurs années. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Rolande Truchon, ses enfants: Louisette Tremblay (Yvon Vallée), Bernadette (Germain Villeneuve), Raymond (Nicole Dion), Mario (Diane Bissonnette), Marcel (Guylaine Claveau), Eric (Guylaine Lajoie); ses frères et soeurs: feu Antoine Boudreault (Edith Larouche), feu Jules (feu Marcelle Dancereau), feu Luc, feu Armand (feu Irène Dallaire), feu Hortense (feu Henri Dufour). Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, les membres de la famille Truchon, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2008-11-09 au 2008-11-10 dans Le Quotidien - 1631558

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-07

LAUZON, Marie-Jeanne 1923-2008 De Ste-Anne des Plaine, le 7 novembre 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Lauzon. Elle était la fille de feu Mme Thomasine Coursol et de feu M. Alexis Lauzon. Elle laisse dans le deuil sa soeur Claire (René Nadon), son frère Rémi (Cécile Lachapelle), feu Bernard, ses neveux et nièces: Jocelyne, Normand, Serge, Sylvie, Hélène, Alain, Lynda et Sylvain ainsi que leurs conjoints(es) et de nombreux autres parents. La défunte sera exposée le dimanche 9 novembre de 14 à 17 heures et de 29 à 22 heures, au salon: FERNAND GROULX INC, 173, BOUL STE-ANNE, STE-ANNE DES PLAINES. Les funérailles seront célébrées le lundi 10 novembre, à 14 heures, en l'église de Ste-Anne des Plaines, suivies de l'inhumation. Ouverture des salons lundi à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-02

Lafantaisie Gauthier Lilianne Nous avons le regret de vous informer du décès de madame Lilianne Lafantaisie, veuve de Maurice Gauthier et soeur de Edna, Fleurette, Paule et de plusieurs autres frères et sœurs prédécédés. Elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Des dons à la société Alzheimer seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre Robert-Cliche pour la qualité des services rendus avec constance et attention. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Samedi le 8 novembre, 2008 13h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 8 novembre, 2008 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-07

GEISSMANN, Johanna (Brunner) February 19, 1919 - November 7, 2008 Johanna Geissmann, beloved wife of Roger Geissmann of Calgary, was born in Kitzbuhel, Tirol, Austria on February 19, 1919 and passed away on November 7, 2008 at the age of 89 years. Besides her loving husband, Johanna is survived by her son Peter Geissmann; her sister Magdalena Falger; nephews Frederick Falger (Salzburg, Austria), and John Lindebner (Val) and daughter Colleen; her brother-in-law Pierre and his family in France; as well as by her two grandsons Robert Geissmann and Michael Geissmann (Ana). Memorial Services will be held at a later date. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Johanna Geissmann, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 11/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 1993-11-09

HENRY, Marie In loving memory of a wonderful wife and wonderful mother who passed away November 9, 1993. 15 years today since God called you away, but you left us with so many wonderful memories of a happy home filled with love, laughter, family and friends. Our family is strong and continues to grow (something you would approve of we all know). We still love you and miss you (until we meet again). Love Kevin and kids Lisa, Bill, Michaela, Riley Kevin Barry (K.B.) Kristi, Jason, Oscar Published in the Ottawa Citizen on 11/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-06

Mme Yvonne C. Michaud décédée le 6 novembre 2008 à l'âge de 85 ans À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 6 novembre 2008, , est décédée paisiblement et entourée des siens à l'âge de 85 ans, Mme Germaine Yvonne Caouette épouse de feu Marcel Michaud et domiciliée à Victoriaville. Mme Germaine Yvonne Caouette laisse dans le deuil ses enfants : Gilles conjoint de Rita Plante, Denis, Claire, Guy conjoint de Louise C. Bergeron; ses petits-enfants ; Jean-François, Mélanie ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons au mouvement ALbatros. Les formulaires seront disponibles au bureau du Complexe funéraire. La famille recevra les condoléances le samedi 15 novembre, jour de la cérémonie, à compter de 14 h, au Complexe Grégoire et Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu le samedi 15 novembre 2008 à 17 h, en la chapelle Marcoux et Dion du Complexe Grégoire et Desrochers.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-08

KIVINEN 2008-11-09 May 9th, 1933 – November 8th, 2008 Mrs. Frances Mary Kivinen (nee Manty), age 75 years, passed away peacefully at Roseview Manor on Saturday, November 8th, 2008 with family at her side. Born May 9th, 1933 in the township of Scoble to Eino Manty and Caroline (Dunnill), Frances attended school in South Gillies, moving to Ft. William to attend Selkirk High School.. In 1950 she married Allan Kivinen and resided in Port Arthur the remainder of her life. Predeceased by parents Eino (1964) and Caroline (1938), sister Laura (1974), brother Glen (2003), husband Allan (2003), and son Barry (1995). Survived by sons Lloyd (Sonia) and Norman (Barbara), brother Eino “Bud” Manty (Hester), sister Ruth (Walter Giba), grandchildren Karen(Colin), Julia (Ian), Tiina (Graham), Steven, Jonathan, Jennifer, and numerous relatives in Canada, England, Sweden, Finland, and USA. Cremation has taken place and a private family interment will take place at a later date. In lieu of flowers, a donation to the charity of your choice would be appreciated. A special thank you to Roseview Manor and the nursing staff for making Frances so comfortable during her stay with them.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-05

DEMERS-MOISAN, Julien 1989 - 2008 Le 5 novembre 2008 est décédé Julien Demers-Moisan. Il laisse dans le deuil sa mère Madeleine, son père Jean-Louis, son frère Jean-Marc, ses grands-parents Françoise et Gilles Moisan, "tante” Hélène, sa marraine Jocelyne, son parrain Luc ainsi que plusieurs auters membres de sa famille et de nombreux(ses) ami(e)s. La famille vous accueillera le dimanche 9 novembre 2008 de 14 h à 17 h à la Résidence funéraire J.H. Vanier et fils inc. 30, rue Préfontaine Ste-Agathe-des-Monts 819 326-3322. Parution: 2008-11-09 au 2008-11-09 dans La Presse - 1631551

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-06

HUBERT, Réjean 1954 - 2008 À Montréal, le 6 novembre 2008 à l'âge de 54 ans, est décédé Réjean Hubert. Il laisse dans le deuil son fils Guillaume Legault-Hubert (Stéphanie), sa mère Anita, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 745, boul. Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com le mercredi 12 novembre de 17 h à 21 h. Parution: 2008-11-09 au 2008-11-09 dans La Presse - 1631552

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-08

BERTRAND, R. Gordon (RCAF 1956-1960, Revenue Canada Customs 1960-1990) Peacefully in hospital on Saturday, November 8, 2008 at the age of 79. Beloved husband of Irene (Jones). Proud father of Kenneth (Lilia Kirynova), Raymond (Adriana), Stephen (Leslie) and Lisa (Guy Milne). Cherished grandfather of Amanda, Tyler and Eduard. Predecaesed by his son Brian in 1975. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd. (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.) on Tuesday, November 11th from 1-3 p.m. and 6-8 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Wednesday at 11:00 am. Interment Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations in memory of Gordon may be made to the Heart and Stroke foundation or Bells Corners United Church. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Published in the Ottawa Citizen from 11/9/2008- 11/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-07

BRISEBOIS, Debbie On Friday, November 7, 2008 Debbie Brisebois, of Eganville, Ontario aged 44 years. Beloved wife of Roland Poirier. Cherished daughter of Claude & Edith Brisebois, of Otter Lake, QC and loved granddaughter of Theresa (late Andrew Brisebois), of Shawville, QC. Dear sister of Annie (Thomas Dubeau), Sheila, Bonnie (Peter Senack), David, all of Otter Lake, QC, Nancy (Marcel Dubeau), Nepean, ON, Jackie (Kim), Ottawa, Brenda (Harry Colter), Larder Lake, ON, and Kevin (Brenda), Kirkland Lake, ON. Predeacased by sister Caroline Dorzek. Will be sadly missed by many relatives and friends. Cremation. Friends may call at W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Tuesday, November 11, 2008 from 1 p.m. until 2 p.m. at which time a service of remembrance will be held in the chapel. Published in the Ottawa Citizen on 11/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-07

CAMERON, Olive Ann Peacefully at home surrounded by loved ones on Friday, November 7, 2008 in her 75th year. Survived by her daughter Joanne (Dan Emon); grandchildren Jessica, Chelsea and Mitchel; sisters Mayme Somerville, Wilma Sweeney (Rayburn), Mildred Woods (Ab); brother Boyd Cameron and many nieces and nephews. Predeceased by her parents William and Mabel Cameron, brothers John and Raymond Cameron and sister Betty Lafrance. At Olive's request there will be no visitation or service. Inurnment Guthrie United Cemetery, Clayton. Those wishing may make memorial donations to the Humane Society. Tributes, condolences and donations may be made at: www.tubmanfuneralhomes.com . Published in the Ottawa Citizen from 11/9/2008- 11/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-07

COOK, George Robert On Friday, November 7, 2008 age 82 years. Loving husband of the late Eileen Hudson. Will be sadly missed by his daughter Debbie Martineau and her husband Wayne. Predeceased by daughters Nancy O'Connell and Gail Medaglia and survived by their husbands Dan O'Connell and Ken Medaglia. Dear brother of Lois Killeen. Cherished grandfather to Colleen, Katie, Martha, Laura, Chadwick, Crystal and Joey. Predeceased by grandson Danny. Also surviving are 4 great grandchildren. Friends may pay respects at The Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street West (Centretown), Tuesday 6:00 to 9:00 p.m. Funeral Service in the Chapel on Wednesday, November 12, 2008 at 11:00 a.m. Cremation with Inurnment at Pinecrest Cemetery at a later date. Donations in memory of George to the Ottawa Heart Institute would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/9/2008- 11/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-08

GARLAND, Phyllis Margaret (nee Ormiston) Peacefully in her sleep at home on November 8, 2008. Beloved wife of 62 years to Harold Ernest Garland. Dear Mother of William Garland (Donna), Glenn Garland and Ann Garland (Jeff). Cherished Grandmother of Bryan Woodman, Sean Garland, Adam Garland, Ryan Burton (Alina), Melanie Romano (Anthony), Calvin Burton (Ashley) and Great Grandmother to Samantha, Katelyn, Matteo, Bianca, Kyla and Aden. Dear Sister to Viola Blackett (Lloyd) and Helen Fallis (Ivan). Predeceased by her brothers, Thomas Ormiston (Florence), Bert Ormiston (Marge), Leonard Ormiston (Rhea), and Malcolm Ormiston (Laurel). Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road) on Tuesday, November 11, 2008 from 1 p.m. to 3 p.m. and from 7 p.m. to 9 p.m. Funeral Service will be held at St. Stephen's Anglican Church, 930 Watson Street, Ottawa, Ontario, on Wednesday, November 12, 2008 at 11:00 a.m. Reception to follow. In lieu of flowers, donations to Queensway Carleton Hospital or the Canadian Cancer Society would be appreciated. Tributes and condolences may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 11/9/2008- 11/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-07

MARSHALL, Catherine Anne "Kay" Peacefully at home, Friday November 7, 2008 at the age of 89. Beloved wife of the late John Marshall. Loving mother of Peter (Sandy), Joe (Maureen), Paul, John, Greg (Brenda) and the late Tom. Adored "Gramma Kay" of Alicia, Lauren, Tommy, Erica, Katie, Kara, Rebecca, Emma, Zak, Aylish, Pierce and Dante. Daughter of the late Allan and Molly Macdonald (nee Harrington). Sister of the late Neil, Mary and Lawrence. Life long best friend of Toddy Kehoe and favorite cousin of Barbara Higgins. Kay will be fondly remembered by all those she touched during her remarkable lifetime. Special thanks to Dr. Eleanor Sutherland for her devotion and loving care over the years and to Elizabeth Findlay of Retire at Home Services for her love and friendship during the past 15 months. Friends may pay respects at Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Wednesday from 2 to 9 p.m. Funeral Thursday to St. Basil's Church for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Interment Notre Dame Cemetery. In lieu of flowers, Memoriam donations to a charity of choice appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 11/9/2008- 11/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-07

McCONNELL, Thomas Edward (Affiliated with McConnell Construction) Died peacefully at the Smiths Falls Hospital on Friday, November 7, 2008 in his 63rd year. Loved son of the late Moses and Florence McConnell. Dear brother of Pat Shields (the late Bill), Donald (Donna) and Jack (Cheryl) and predeceased by his sister Bernice Leach (the late Charlie). Loving uncle of many nieces and nephews. Also sadly missed by the many fiends who always took time to stop and talk with Tom. Friends may call at the Lannin funeral Home Smiths Falls from 2 to 4 and 7 to 9 pm on Sunday. Funeral Mass will be celebrated at St. Ann's Catholic Church, Merrickville on Monday, November 10, 2008 at 10:00 am. Interment St. Ann's Parish Cemetery, Merrickville. In memory of Tom, donations to Canadian Diabetes Association would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 11/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-08

RABINOVITCH, Isaac S. (1932 - 2008) Peacefully, in Ottawa, Ontario, on Saturday, November 8, 2008. Born and raised in Montreal. Son of the late Sam and the late Dora Rabinovitch. Survived by wife Valerie, son David, brother Leonard (Leah), sister Roslyn, daughter-in-law Chiaki, grandson Louis, nephews Jamie G, Jamie M, Jon (Liane), Carl, Brian (Rene), niece Beth, sisters-in-law Saundra and Ellie, and mother-in-law Yettie. Predeceased by beloved father-in-law Lou Finegold, brothers-in-law Hub Greenberg, Larry Greenfield, Gerry Freed, Sam Roth, Sydney Fineberg, and dear sister Ethel. Funeral services from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, Montreal on Tuesday, November 11 at 12 noon. Burial at the Farband Labour Zionist Org cemetery, de la savane. Private same-day shiva/ memorial gathering. In lieu of flowers, contributions in his memory may be made to the Elizabeth Bruyere Continuing Care Centre, c/o Bruyere Foundation, (613) 562-6319 or foundation@bruyere.org . A good, fair and honest man. Published in the Ottawa Citizen from 11/9/2008- 11/10/2008 Published in the Montreal Gazette from 11/9/2008- 11/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-06

SENOS, Eric Peter It is with great sadness that we announce the passing of Eric Peter Senos on November 6, 2008, Kelowna, B.C. Born in Ottawa, ON., retired to B.C. in 1983. He is survived by his loving wife, Fern. A wonderful Dad to his children Carol, Peter, Michael (Vicki) and Sheilagh. Caring brother to twin brother Eddie, Edmonton, AB, sister Joyce (Conrad) Saunders, Abbotsford, B.C. and Jim (Bev), Claresholm, AB. Grampa to Brent, Jodie, Eric, Dori, Dustin, Amber and Issac. Great-grandchildren Cyrus and Airlie. Many nieces and nephews. Eric worked as a conductor with the C.N.R. for 33 years. He had been a member of the Beaver Boxing Club in Ottawa, twice winning the Golden Gloves. A celebration of Eric's life will be held at Sun Pointe Village, Rutland, B.C. at 1 p.m., on Monday, November 10 2008. The family would appreciate, in lieu of flowers, donations be made to the Alzheimers Society. So when tomorrow starts without me don't think we're far apart. For every time you think of me, I'm right here in your heart. Published in the Ottawa Citizen on 11/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-07

BREGER, Henry. Peacefully, at age ninety, surrounded by his family on Friday, November 7, 2008. Beloved husband of the late Doris Altman. Dear father of Barry (Sophie Jeanson), Laurie (Betty), Chuck (Mariam Bowen) and the late Robert. Proud grandfather of Sarah and Laila; Robin, Ricky and Dana; Carly and Robbie. Dear brother and brother-in-law of Sadie and the late Eddie Erdell, the late Doris and the late Jack Lefson. Many thanks to Ellen, Joy and Doris and all the staff at the Manoir Montefiore, as well as the caring ICU staff at the Montreal General Hospital. Henry will be fondly remembered for his strength of character, his charm and his sense of humour. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W., on Monday, November 10 at 12 noon. Burial at the Shaare Zedek Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at Laurie's residence. 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Published in the Montreal Gazette from 11/9/2008- 11/10/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-06

MacLEAN, Ermina (nee Humphreys) August 30, 1913 - November 6, 2008 Mina passed away peacefully at the Bethany Harvest Hills on Thursday, November 6, 2008 at the age of 95 years. Mina was born in Trenton, Nova Scotia. It was here that she owned and operated her own restaurant, Mina's Grill. In 1963 she moved west to Calgary and embarked in the field of practical nursing that she accomplished with great passion until her early seventies. She was then able to concentrate on her hobbies of: knitting, baking, playing cards, bingo, travel and especially spending time with family. She will be lovingly remembered by her four children, Margaret Jeane (Bob) Spisak and Shirley Aldred, both of Calgary, along with David (Mary) MacLean of Trenton, NS and Donnie (Carol) MacLean of New Glasgow, NS; thirteen grandchildren; numerous great-grandchildren and a few great-great-grandchildren. She is also survived by her sister Jean Skinner of Sydney, NS. Mina was predeceased by her husband John; her infant son Jackie; and her brother Edgar Humphreys. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Chapel of the Bells (2720 Centre Street North) on Wednesday, November 12, 2008 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Bethany Care Centre Harvest Hills, 19 Harvest Gold Manor N.E., Calgary, AB T3K 4Y1 (Telephone 403-226-8200). The family wishes to express a special thank you to the staff of Bethany Harvest Hills for their compassion and excellent care they gave to Mina during her stay. In living memory of Ermina MacLean, a tree will be planted at Fletcher Park, Airdrie by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 11/9/2008- 11/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-07

Blanchette Brousseau Ida À Montréal, est décédée le 7 novembre, 2008, à l'âge de 88 ans, Madame Ida Brousseau Blanchette, épouse de Albert Blanchette. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Samedi le 15 novembre, 2008 12h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 15 novembre, 2008 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-10-31

Leroux Rosaire 1924 - 2008 Leroux Rosaire À Laval, le 31 octobre 2008, est décédé à l'âge de 84 ans, Rosaire Leroux époux de feu Gabrielle Champagne. Il laisse dans le deuil son fils Richard (Anne-Marie), sa soeur Laurette, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Des dons pour la fondation de l'hôpital Cité de la Santé à Laval seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Samedi le 8 novembre, 2008 14h00 à 19h00 Les funérailles auront lieu le 8 novembre, 2008 19h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-09

Thérèse Gendron Primeau Date de naissance 1917-09-24 Date de décès 2008-11-09 À Salaberry-de-Valleyfield, le 9 novembre 2008, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Thérèse Gendron, épouse de feu M. Joachim Primeau, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Réal (feu Agathe Quesnel), Claudette (Jean-Claude Beaulieu), Ginette (Jean-Marie Lamontagne), Richard (Christiane Paillé), feu Huguette et feu Gaétan, ses 10 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants, ses soeurs : Raymonde et Denise, son beau-frère Hector et ses belles-soeurs: Gervaise et Rita ainsi que parents et amis. Exposée le mercredi 12 novembre 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 13 novembre 12 h à 13 h 30 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le jeudi 13 novembre à 14 h en l'église de St-Louis-de-Gonzague, 146, rue Principale, St-Louis-de-Gonzague. Inhumation paroissial. Des dons à Fondation des Centres d'accueil du Haut St-Laurent, 80, rue Du Marché, , Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 1P5 seraient appréciés. Visite Exposée le mercredi 12 novembre 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 13 novembre 12 h à 13 h 30.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-10-30

ANDERSON, Rennie David Suddenly on October 30, 2008, passed away to be with his Lord. Born on August 20, 1925 in Anaheim California, he was raised on a farm in Saanich. He was predeceased by parents, Rennie and May and his brother Ray. Dave [aka Scouter Dave] was active in Scouting for 60 yrs beginning as an 8 yr old Cub. He served in the Royal Canadian Army during WWII then the Royal Canadian Air Force. He and his wife Jessie raised their family at Military Bases in Ottawa, Germany and Sea Island. After his military retirement, the family moved back to Saanich where he worked and farmed on his grandparents homestead. In 1974 they moved to Cowichan Station where he farmed and worked until ill health forced his retirement, then he farmed full time at his own pace. He was very active in both the Saanich Agricultural Society, Cobble Hill Farmers Institute, Scouts and other community organizations. Survived by his loving wife Jessie of 57 yrs., his children Cathy [Mark] Gibson of Duncan, Rennie [Maryanne] of Red Deer Ab., Nancy Cline of Victoria and Dawna Fraser [Nigel] of Ardersier Scotland, 5 Grandchildren and 9 Great Grandchildren who all dearly loved to be teased by their beloved Poppa", also by his brother Bob of Duncan and sister Reneva Young and her family of Santa Fe Springs Ca. A Celebration of Life service will be held Nov 15th at 2:00 pm at Cobble Hill Baptist Church, 3625 Cobble Hill Rd, with a tea to follow. Flowers gratefully declined. If so desired, memorial remembrances may be made in the form of a donation to any children's charity. Online condolences may be offered at www.hwwallacecbc.com 511360 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/9/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-01

HINCKS, Frances "Bunty" February 22, 1917 November 1, 2008 Frances Patricia "Bunty" Hincks passed away peacefully surrounded by her family at St. Joseph's ECU Comox on November 1, 2008 at the age of 91 years. Lovingly remembered by her son Donald, daughter Sheila McCutcheon (Phil) of Campbell River, son Harvey (Hannah) of Courtenay; 8 grandchildren, 10 greatgrandchildren. Predeceased by her son James March 1972 and her beloved husband Kenneth in April 2005 after 64 wonderful years. Born in Victoria February 22, 1917, Bunty attended Buckingham House Girls School in Oak Bay and Business School before joining the Junior Red Cross, working in both Victoria and Vancouver. She was a wonderful homemaker and worked tirelessly beside her husband in the fruit and vegetable gardens of "Holmwood " Langford. Many hours were devoted to the W.A. to Langford Volunteer Fire Department and St. Matthew's Church Ladies Guild. Bunty and Ken moved to Courtenay in 1989 to be closer to their family which was of utmost importance to them. During the last few years, she especially enjoyed her twice weekly visits to the Cumberland Adult Care Program, where she made many friends. Her quick wit and smile was enjoyed by all who she met. Memorial Service will be held at St. John the Divine Anglican Church, 579 5th St. Courtenay on Friday November 14, 2008 at 2 p.m. Father George Daley officiating. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart & Stroke Foundation and Canadian Diabetes Society. Piercy's Mt. Washington Funeral Home 250-334-4464 511825 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/9/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-07

COTE (Mme Thérèse) Le 7 novembre 2008, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 77 ans, Mme Thérèse Côté, fille de feu Mme Germaine Gaudreault et de feu M. Edgar Côté, demeurant rue Laliberté, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711 rue Cabot Jonquière le dimanche 9 novembre 2008 de 19 h à 22 h ainsi que le lundi 10 novembre 2008 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 10 novembre 2008 à 11 h à l'église St-Matthieu. Mme Côté sera incinérée après les funérailles et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan Tremblay (Odette Dallaire), Marc-André, Martin, Hélène (Steve Brown), Luc (Johanne Levesque), Monia; ses petits-enfants: Karine (Hervé Paré), Sonia (Michaël Gagnon), Stéphane, Vincent, Charline, Mathieu, Marie-Christine, Étienne et Myriam; ses arrière-petits-enfants: Jennifer, Annabelle, Christopher, Samuel. Elle était la soeur de: feu Simone Côté (feu Joachim Tremblay), Édith (feu Marcel Robert), feu Lucien (Thérèse Girard), Jean-Marc (Marie-Ange Lavoie), Marthe (Michel Fortin). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial au personnel du 5ième étage du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière pour les soins prodigués ainsi qu'aux personnes qui l'ont accompagnée au cours de sa maladie. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2008-11-08 au 2008-11-10 dans Le Quotidien - 1630386

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-08

Date de décès : 2008-11-05

EHRMANTRAUT-Shirley Anne, late of Regina, passed away on Wednesday, November 5, 2008. Shirley was born October 1, 1936. She was raised on the farm north of Estevan and later moved to Regina where she married Ludwig. After raising their five children, Shirley held various jobs and finally retired from the Canada Revenue Agency. In her retirement years she enjoyed the cottage life, working with crossstitch, computers, emailing and spending time with family, friends and her grandchildren. Shirley is predeceased by her parents, Walter and Minnie Allison and brother Barry. She is survived by her husband Ludwig, children Gary (Sandra) Ehrmantraut, Cathy (Ray) Klein, Don (Joanne) Ehrmantraut, Ron (Cathy) Ehrmantraut and Cheryl (Brian) Claude and fourteen grandchildren. Funeral Mass will be held on Monday, November 10, 2008 at 10:30 a.m. in St. Peter R. C. Church, 100 Argyle Street with Father John-Baptist Okai presiding. Interment at Riverside Memorial Park Cemetery. Ludwig and family wish to thank those at the Pasqua Hospital Palliative Care Unit for the compassionate care provided. In lieu of flowers, friends so wishing may make donations, in memoriam, to a charity of their choice. An online book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com Published in the Regina Leader-Post on 11/8/2008

Source : Leader Post, Regina, SK