Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-10-21

Remerciement Aline Méthot Tant et aussi Iongtemps que le coeur se souvient, les titres que nous aimons y demeurent et y vivent... À la suite du décès d'Albertine Méthot survenu le 21 octobre 2008 à l'âge de 74 ans, nous tenons à vous remercier pour les différentes marques de sympathie, de soutien et d'amour témoignées. Que chacun d'entre vous trouve dans ce message l'expression de notre reconnaissance et considére ces remerciements comme personnels. Son époux Lucien Gravel, ses enfants Serge, Danielle, Raymond et Sylvain, leurs conjoints ainsi que ses 5 petits-enfants.

Source : Le Journal de Sept-Îles, QC

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-06

CAMPBELL SOPER, Neena August 20, 1943 - November 6, 2008 Neena Campbell Soper, passed away suddenly on November 6, 2008 at the age of 65 years. Neena is survived by her loving son Warren, siblings Hazel Higgins, Bob (Wendy) Tink, Maureen (Wayne) Myhre, Jack (Shirley), Larry, Don and Rick Campbell, Darlene Hardjono, Lorraine (Bernie) Dahm, Albert (Diane) and Verral (Lorna) Tink. She is also survived by numerous nieces, nephews and special friends; Janie Lindsay, Joanne (Bob) Steele and Helen Forget. Neena was predeceased by her husband Warren Soper III, mother Mina, father Bert, step-father Gordon and brother Wayde Tink. Neena was born in Clyde and spent her early years in Cadomin, Alberta. Her family moved to Calgary where she completed her school years. Upon graduation from William Aberhart High School, she enrolled in the University of Alberta where she completed her medical degree and became an accredited Psychiatrist in 1969. For the next ten years Neena built her practice in Edmonton, moving in 1979 to Dunany, Quebec, where she was on staff at the Montreal Jewish General Hospital and McGill University. She would go on to set up a successful private practice in the surrounding area. Upon her retirement in 2003, Neena and her son Warren returned to Calgary. She was a proud mother who set high standards for herself and those she loved. Neena had many talents including gardening, cooking and sewing. A relentless spirit and a quest for knowledge carried her throughout her life. Neena will be remembered as a loving mother, a devoted friend, a passionately proud Scot and a lady who embraced the world and all it had to offer. If friends so desire memorial tributes may be made directly to the Cochrane and area Humane Society, 62 Griffin Industrial Point, Cochrane, Alberta T4C 0A3 (Telephone 403-932-2072) or the charity of your choice. A Private Family Service will be held. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Neena Campbell Soper. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald on 11/11/2008 Published in the Calgary Herald on 11/10/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-08

Maurice Gouger - Conjoint de Raymonde Desbiens À Montréal le 8 novembre à l’âge de 64 ans est décédé M Maurice Gouger, conjoint de Raymonde Desbiens. Outre sa conjointe il laisse dans le deuil sa fille Karina conjointe de Steve Lambert, sa petite-fille Nora, la fille de sa conjointe Janick Morel, ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que d’autres parents et amis La famille accueillera parents et amis en présence des cendres, le samedi 15 novembre de 13h à 16h la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-07

PASQUIN, Marie (née Brosseau) 1931 - 2008 À son domicile d'Outremont, entourée de sa famille immédiate, s'est éteinte le 7 novembre 2008 à l'âge de 77 ans, Marie Pasquin née Brosseau au terme d'une brève mais implacable maladie qu'elle a combattue avec courage et détermination, soutenue par l'amour des siens. Native de l'Île de la Visitation et résidante de Dorval pendant plus de 50 ans, Marie laisse dans le deuil profond celui qui fut son époux durant 55 ans, Michel Pasquin, entre autres ancien représentant consulaire de la Principauté de Monaco de 1952 à 2002, ses enfants François (Francine Tremblay), Sylvie (feu Denis Frenette), Dominique (Ronald McKenzie), Guy, ses petits-enfants Noé, Camille, Adèle, Maude et Antoine, sa soeur Odette (feu Jacques Charrière), son frère Hubert (Nicole Grothé), ses belles-soeurs Michèle et Suzanne, de nombreux neveux et nièces et de très chers amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, rue Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le mardi 11 novembre 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, ainsi que dans l'atrium de l'église Saint-Viateur d'Outremont, 1175, avenue Laurier Ouest, à compter de 13 h 30 le mercredi 12 novembre 2008, les funérailles suivront à 14 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association d'entraide Ville-Marie et à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au cimetière de Lachine. Parution: 2008-11-10 au 2008-11-12 dans La Presse - 1631569OBITUARY MARIE PASQUIN (nee BROSSEAU) 1931-2008Peacefully at home in Outremont, surrounded by her immediate family, Marie Brosseau, aged seventy-seven, passed away November 7, 2008 after a short but merciless illness which she fought with courage, wisdom and determination, supported by her beloved husband's and children's love. Born on Visitation Island and resident of Dorval for more than fifty years, Marie leaves in profound sorrow her beloved husband of fifty-five years, Michel Pasquin who, amongst other achievements was consular representative for the Principality of Monaco from 1952 to 2002, her children Francois (Francine Tremblay), Sylvie (the late Denis Frenette), Dominique (Ronald McKenzie), Guy, her grand children Noe, Camille, Adele, Maude and Antoine, her sister Odette (the late Jacques Charriere) in France, her brother Hubert (Nicole Grothe), her sisters-in-law Michele and Suzanne, several nephews and nieces and very dear friends. The family will receive condolences at the Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, T.M.R., Tuesday, November 11, 2008 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., as well as in the Atrium of the St-Viateur of Outremont Church, 1175 Laurier Ave west, on Wednesday, November 12, 2008 from 1:30 p.m. followed by the funeral service at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Association d'Entraide Ville-Marie or to the Cancer Research Society would be appreciated. Burial of the ashes will take place at a later date at the Lachine Catholic Cemetery. Published in the Montreal Gazette from 11/10/2008- 11/12/2008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-09

LAGACÉ, Rolland - Passed away peacefully at North Bay General Hospital, surrounded by loving family, Sunday November 9, 2008, Rolland Lagacé beloved husband of the late Laures Lagacé (nee Morin), in his 79th year. Loving father of Norm (Joan), Claude (Brenda), Lianne Horbay (Randy). Loving grandfather to Jennifer, Nadine, Jason, and Derek Lagacé, Alyssa and Ashley Horbay and great- grandfather to Angelin Brown. Dear brother of Paulette Quesnel (André), Solange Villeneuve (Rolland), Cecile Laferrière (Gilles), Lise Harvey (Jean Claude), Monique Boucher (Yvon), Maurice (Ila) and Bruno (Rejeanne) . Predeceased by his parents Edna and Lucien Lagacé, one sister Aline and one brother Rejean . Family receiving friends at the MCGUINTY FUNERAL HOME Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9p.m. Funeral mass will be celebrated at Paroisse St. Vincent-de-Paul Wednesday at 11 a.m. Interment Holy Cross Cemetery. As expressions of sympathy donations to the Northern Cancer Research Centre or North Bay General Hospital Fund would be gratefully acknowledged by the family. 11314000

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-08

GARBUTT, Jerry - Suddenly passed away on Saturday, November 8, 2008 in his 59th year. Beloved husband of 32 years to Tracey (Goss) and loving son of Lorraine and the late John T. Garbutt. Loving father of Kelley Snopek (Stefan), Kristen Garbutt and proud grandfather of Reed Snopek. He will be sadly missed by his siblings Doug (Rose), Beverley Krupa (Jack), Kathy Finnigan (Mike). Jerry will be lovingly remembered by all of his nieces and nephews whom he loved as if they were his own. The Garbutt family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Tuesday from 2-4 & 7-9 p.m. Cremation will follow, and a private family service will take place at a later date. If so desired, memorial donations may be made to the Hamilton General Hospital- CCU or the Heart & Stroke Foundation. Online condolences available at armstrongfuneralhome.ca 11314123

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-07

TIMMS, William (Tim) Michael February 19, 1919 - November 7, 2008 Throughout his life he was called both Bill and Tim, interchangeably. He would tell people "my name is Bill, but my friends call me Tim." Tim is survived by his beloved wife Ruth; children David (Bobbi) of Salt Lake City, UT, Elizabeth (Steven) Grossick, and Greg (Penny) of Calgary; seven grandchildren; eleven great-grandchildren; and six brothers and sisters. He is predeceased by his parents, a brother and infant sister. Tim met Ruth Gregson in 1950 and it was truly love at first sight. He adored and admired her. The greatest gift he gave his children was the example of loving their mother. We will miss his sparkling eyes and sense of humour. Tim loved his family and led by example. He had commitment to his Christian faith and was active in The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (the Mormons). Tim was a wonderful salesman. He was creative and resourceful. Music was an important part of his life. He began playing drums at age eight. He played in the Edmonton School Boys Band and served as a Bandsman in the RCAF during World War II. Tim played with the Edmonton Philharmonic and in many dance bands. Tim met the challenges and difficulties of old age and infirmity over the past years with uncomplaining courage and dignity. We love him and will miss him. "When I grow too old to dream, I'll have you to remember"... The family wishes to express heartfelt appreciation to the caring doctors and staff at Millrise Place Intercare ("...they are angels among us"...). A Funeral Service will be held at The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 24 Street Chapel, 10923 - 24 Street S.W., on Saturday, November 15 at 11:00 a.m. Interment will follow at Queen's Park Cemetery. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald from 11/9/2008- 11/14/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-08

FAHLMAN-On Saturday, November 8, 2008, Roy Leo Fahlman passed away at the age of 79 years. Funeral Mass will be held Friday, November 14, 2008 at 11:00 a.m. in St. Paul's R.C. Church, Vibank, SK. A complete obituary will be published in the Wednesday, November 12th paper. Published in the Regina Leader-Post on 11/10/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-07

Adéline Côté 1912 - 2008 À l'hôpital St-Sacrement, le 7 novembre 2008, à l'âge de 96 ans est décédée dame Adéline Côté, fille de feu Arthur Côté et de feu Aimée Parent. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 12 novembre 2008 à 10h30 en l'église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses cousins et cousines des familles Garneau et Desrochers et ses fidèles amies: Karine Pelchat, Françoise Larose, Jacqueline Audet, Françoise Huot, Lise Genest et Solange Ouellet. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: (418) 529-3371 télécopieur: (418) 529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-11-10 au 2008-11-10 dans Le Soleil - 1631594

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-08

MACDONALD, Rachel V. Peacefully at her late residence on Saturday, November 8, 2008, of Mrs. Rachel V. (Kennific) MacDonald of Morell, age 68 years. Beloved wife of Joe “Bomber” MacDonald and dear mother of Joe (Ginny), Mike (Karen) and Kimberley (Scot). Rachel is also survived by nine loving grandchildren, Angie, Shara, Michelle, Maranda, Becca, Taylor, Kelsey, Krista and Jacob; sisters and brothers, Mary “Viney” Kennific, Bernie (Leo) MacDonald, Gennie (Carl) Pye, Eugene (Linda) Kennific, Rose (Ivy) Doucette, Leitha MacDougall and Gerry (Edie) Kennific. She was predeceased by her parents, James and Mae (nee Deveaux) MacDonald; brothers and sisters, Leo, Art, Aeneas, Olive McGrath, Teresa MacDonald and infant sisters, Emma and Shirley. Resting at the Hennessey Funeral Home where the funeral service will be held in the funeral home chapel on Tuesday afternoon at 2 p.m. Interment to follow in St. Teresa Church of the Little Flower, Morell. If so desired, memorial contributions may be made to the Heart & Stroke Foundation of P.E.I. or the parish cemetery fund. Visiting hours at the funeral home on Monday 2–4 and 7–9 p.m. Online condolences may be made at www.islandowned.ca.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-09

KIRIKLAKIS, George - Peacefully, at St. Mary's of the Lake Hospital, on Sunday, November 9, 2008 in his 78th year. Loving father of John (Ruth) Kiriklakis. Dear Papu of Alexina. Dear brother of Nick (Liz), Maria, Ermioni, Georgia and Evdokia. The family will receive friends at the TOWNSHIP CHAPEL OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOME, 435 Davis Drive Kingston, on Monday evening from 7 - 9 p.m. Funeral service will be held in the Greek Hellenic Orthodox Church, 121 Johnson Street, Kingston, on Tuesday, November 11, 2008 at 2 p.m. Interment Glenhaven Memorial Gardens. Memorial donations to St. Mary's of the Lake Hospital or the Kingston Regional Cancer Clinic would be appreciated by the family. 11314133

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-08

BELANGER, Raymond “Ray“ Emery - In loving memory of Raymond “Ray“ Emery Belanger, 65 years, who passed away Saturday, November 8th, 2008 at the Sudbury Regional Hospital - St Joseph Health Center. Beloved son of Florida and Felix Belanger both predeceased. Loving brother of Real and Rita, predeceased by Harvie and Alger. Born in Sudbury, Ray worked in maintenance with Sudbury Board of Education for 16 years, retiring in 1995. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St, Wednesday, November 12th, 2008 at 10am. Interment in the Espanola Cemetery. (Friends may call 2:30 - 5 & 7-9 pm Tuesday or after 9 am Wednesday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11314137

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-07

BURRIS, Lois Irene - At Quinte Healthcare Belleville General, on Friday, November 7, 2008. Lois (Foote) Burris, of Madoc, in her 85th year. Predeceased by parents, Donald and Katie Foote, husband Elliott Burris, sister, Lillian Lowry and brother, Jack Foote. Mother of Leslie (Jerry) Chapman, Madoc and Jack Burris, Madoc. Grandmother of Andrea (Terry) Baker, Rebecca Chapman (Andrew Zoutman), Jennie Chapman, and Jesse (Jocelyn) Chapman. Great grandmother of Paige Chapman. Sister of Donna Devolin, Madoc. Funeral Service will be held at the McCONNELL FUNERAL HOME, Madoc on Monday, November 10 at 1:00 p.m. Interment Hazzard's Cemetery. Donations to the Belleville General Hospital Foundation - Oncology would be appreciated. www.mcconnellfuneralhome.ca 11314102

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-10

Jean-Guy Laporte - À Montréal au CHSLD St-Georges, le 10 novembre, à l’âge de 88 ans est décédé M Jean-Guy Laporte, fils de feu Yvon Laporte et de feu Bernadette Riel. Le défunt laisse dans le deuil son frère André et ses sœurs Pierrette, Pauline et Jacqueline, ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. Le défunt sera exposé à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette Le mercredi 12 novembre à compter de midi. Les funérailles seront célébrées mercredi à 14h en l’église St-Jean Baptiste. L’inhumation suivra au cimetière de Joliette.En guise de sympathies, la famille apprécierait des dons à la fondation du CHSLD St-Georges de Montréal Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. Joliette

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-05

BRAULT - Laurier Jackie - Laurier Jackie Brault passed away In his sleep on Wednesday, November 5th, 2008 in his 73rd year. He will be fondly remembered by his siblings, Albertine Holnbeck, Lucien Brault and his wife, Cecile and Jean Lapointe. He will also be missed by his many nieces and nephews and their families. Predeceased by his parents, Ernest and Louise Brault; his siblings, Cecile, Leo, Ray and Doris. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated and may be made through the BRIAN E. WOOD FUNERAL HOME, 250 - 14th Street West, Owen Sound, Ontario N4K-3X8 (519-376- 7492). Messages of condolences may be sent to the family at brian@woodfuneralhome.ca 11313816

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-08

KNIGHT, Mary (nee Smith) - Passed away peacefully with her loving family by her side on Saturday, November 8th, 2008 at the Hamilton General Hospital at the age of 82. Beloved wife of the late John. Dear mother of Terry (Carrol), Brad, Derek (Jocelyn) and Bob. Special mother in law to Linda (Bill). Cherished grandmother of John, Jerad (April), Jason (Karen), Tammy, Sharon (Matt), Tabitha, Adriann, and Stone. Mary will be missed by her 8 great grandchildren and her several nieces and nephews. Predeceased by her brothers Jack, Bill and Tom and her dear friend Ernie Hilton. Mary was an active member of R.C.L. Branch 24 Ladies Auxiliary for 22 years. She held the office of president for 2 years and also 1st and 2nd vice president. She also was a member of the Downtown Seniors and a loyal carpet bowler for 10 years. Mary is resting at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton Street. The family will receive visitors on Monday from 7-9p.m. and Tuesday from 2-4p.m. & 7-9p.m. Branch 24 Ladies Auxiliary will perform a Legion Service on Monday at 7:30p.m. in the funeral home. A Funeral Service will take place at 11a.m. on Wednesday at the Church of the Good Shepherd. Interment at Victoria Lawn Cemetery to follow. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 11314117

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-08

CAREY, James Michael Herbert - Peacefully at Victoria Hospital, London on Saturday, November 8, 2008, James Michael Herbert Carey at the age of 5 months passed away. Cherished son of Mike and Jenn Carey of Comber. Dear grandson of Herb and Grace Groenenberg and Jim and Judy Travis. Loving nephew of Jeff and Audrey, Mike and Amy, Beth, Kent and Karrie and Chris and Lisa. Dearly loved by his cousins Nicholas, Justin, Kalli, Megan and Andrew. Friends may call at the Bleheim Christian Reform Church, 288 Chatham St., S., Blenheim on Wednesday, November 12, 2008 from 12 noon to 2:00 p.m. where the celebration of James's life will follow at 2:00 p.m. Pastor Frank DeBoer officiating. A private family interment will follow. Donations to the Children's Hospital of Western Ontario or the Blenheim Christian Reform Church gratefully acknowledged. MCFARLANE & ROBERTS FUNERAL HOME, Lambeth 519-652-2020 in care of arrangements. On-line condolences and donations are available through www.mcfarlane-roberts.ca 11314016

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-08

DONOHUE, Thomas Power Peacefully at home, Douglas, Ontario on Saturday November 8, 2008, Tom Donohue, age 71 years. Beloved husband of Kathleen Foy; dear father of Megan (Kevin) McGrath, Eganville, Michael (Stephanie), Rory (Siobheann), Douglas, Ontario. Loving grandfather of Maura & Rory McGrath, Aidan, Mhari, Hannah & Kieran Donohue. Dear brother of Sylvester (Joan), Maureen (late Mike) Grimes, Ottawa, Monica (Gerald) Anderson, Brockville, Estelle (late Pat) Flynn, Richmond, Ont., Charles (Carol), Ottawa, Kathleen (James) Elliott, Calgary. Pre-deceased by Kevin (late Mary), Jim & O'Donnell. Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S., Renfrew, Tuesday: 7-9 p.m., Wednesday: 2-4, 7-9 p.m. and after 9:15 a.m. Thursday. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Michael's Church, Douglas, Ontario, Thursday November 13th at 11 a.m. Interment Parish Cemetery. In lieu of flowers, donations in Tom's memory to Renfrew Victoria Hospital C.T. Scan or Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Online condolences/donations: www.gouletfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen from 11/10/2008- 11/11/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-09

FRASER, Reta Hanna (nee Rathwell) May 14, 1924 - November 9, 2008 Reta passed away in Arnprior and District Memorial Hospital on Sunday afternoon. Reta Fraser of The Arnprior Villa and formerly of White Lake in her 85th year. Beloved wife of the late Gilbert Fraser (1987). Dear mother of Brian (Rita) Fraser of White Lake and Brenda (Bill) Storie of White Lake. Dear grandmother of Amanda and Jonathan Fraser. Dear sister of Joseph (Violet) Rathwell of Perth and Mrs. Luella (late Tom) Jones of White Lake. Predeceased by Thomas (late Sheila) Rathwell, Wilbur Rathwell, Ruby (late Edgar) Plaunt and Bessie (late Leslie) Wilson. Resting at The Boyce Funeral Home, Chapel, Visitation and Reception Centre 138 Daniel St. N., Arnprior where family and friends may pay their respects on Tuesday 2-4 p.m. and 7-9 p.m. and after 12 noon Wednesday. Funeral service will be conducted in the Boyce Chapel Wednesday November 12, 2008 at 2 p.m. Interment White Lake Community Cemetery. In memoriams to "Partners in Caring' of Arnprior and District Memorial Hospital appreciated by her family. Condolences/Tributes at www.boycefuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 11/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-06

ROBINSON, Bertram (Robbie) Charles Peacefully at the Woodstock General Hospital, on Wednesday November 6, 2008. Bertram (Robbie) Charles Robinson of Woodstock in his 83rd year. Beloved husband of Marjorie Robinson (nee Tucsok). Loved father of Kerri Robinson and her friend Ray Powell of Collingwood. Loved step-father of Brian Green and his wife Crystal of Princeton, and Denise Lambkin and her husband Lawrence of Woodstock. Dear father-in-law of Denise St. Pierre. Cherished grandfather of six grandchildren. Dear brother of Jim Robinson of Port Stanley. Also survived by several nieces and nephews. Predeceased by his son Kevin Robinson and by two sisters and one brother. Bertram was employed with the Canadian Armed Forces for 39 years. B.C. Robinson proudly served in England, France, Belgium, Holland and Germany during World War II, involved in the D-Day drop into Normandy, Rhine drop 'Operation Varsity' and 'Operation Gaylord'. He served in Korea, in Quebec during the FLQ crisis, and in Cyprus, and lived throughout Canada and Germany during his career. Most years of service were in the 1st Royal Canadian Regiment and the 1st Canadian Parachute Battallion, Airborn Regiment. A Recipient of: The MMM, 1939-45, UN Service Medal-Korea, UN Force in Cyprus Medal, Canadian Volunteer Service Medal and Clasp, Canadian Centennial Medal, Queen Elizabeth II Jubilee Medal, and 'Ambassador for Peace' award from the people of the Republic of Korea. Also a member of the Royal Canadian Legion Branch #55 Woodstock. Cremation has taken place. Contribution to the Royal Canadian Legion Branch #55, or the Heart and Stoke Foundation of Ontario would be appreciated, and may be arranged through: the Longworth Funeral Home, Woodstock 519-539-0004. Online condolences at: www.longworthfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 11/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-07

HONSBERGER, Richard. An authentic, fun-loving man who was a hero to those who knew him, Richard passed away peacefully on Friday, November 7, 2008, surrounded by family and friends. He battled cancer courageously for two years and never lost his sense of humor. His deep love of music, cooking, photography and cars will be remembered by us all. He will be dearly missed by his wife Sabina Agostino, his parents Ross and Nancy Honsberger, his sisters Sandy (Alfred) and Leslie (Norman), sister-in-law Laura, brother-in-law Immanuel, and the entire in-law family, nephews, niece, his closest friends, and of course his dogs Coco and Antoine. He was loved by many and he loved well. Visitation will be held Tuesday, November 11 from 3 to 5 and 7 to 9 p.m. at 4525 chemin de la Cote-des-Neiges. Celebration service will be at 10 a.m. on Wednesday, November 12 at the Cote-des-Neiges chapel with interment and reception to follow. Flowers can be sent to the Cote-des-Neiges funeral home or donations would be appreciated in Richard's memory to Lung Cancer Canada - www.lungcancercanada.ca . Published in the Montreal Gazette from 11/10/2008- 11/11/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-08

DOWNS, Eunice (nee Bunting). Passed away peacefully in Fort Erie, Ontario on Saturday, November 8, 2008 in her eightieth year. Loving mother of Gordon (Lorraine) Downs, Wayne (Lorraine) Downs and Rodney Downs. Proud grandmother of Trevor, Shannon, Kevin, Warren and Nolan. Sadly missed by her sister Gwendolyn D'eon and sister-in-law Judy Bunting. Also survived by many nieces, nephews and extended family. Predeceased by her daughter Dianna Joseph. Cremation will take place. Services will be held at St. John's United Church in Stevensville, Ontario. Interment of the cremated remains will occur in Pointe Claire at a later date. If so desired, donations to the Lung Association would be appreciated. www.bennerfuneralservices.com Published in the Montreal Gazette on 11/10/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-07

FITZSIMMONS, Ruth Annie Louise (nee Coupland) March 21, 1916 - November 7, 2008 Ruth was born in Calgary, Alberta to Minnie Ethel (nee Waller) of Cookham, England and John (Jack) Goldsworthy Coupland of Liverpool, England. At the age of four Ruth moved to Richdale, Alberta where she completed Grade eleven, and then went to the Olds Agricultural College to study Nutrition. She apprenticed in the Richdale postoffice under her father. In 1940 she accepted a position in the postoffice in Delia, Alberta. Here she met and married Norman Austin Fitzsimmons on January 1, 1941. Ethel Prudence (George) Watts of Peterborough, Ontario was born to them on December 5, 1941. From 1942 to 1945 Norman served overseas in England and Holland. Ruth and Prue moved to Calgary, Alberta. John (Jack) William (Ivy), now of Medicine Hat, was born after the war on April 15, 1949. Ruth and Norman joined First Baptist Church, Calgary, where her father and grandfather were members. They were involved in Cubs, the Mary Beard Mission Circle and the Couples Club. They became charter members of Kingsland Baptist Church. In 1959 Ruth returned to work at the Chinook Mall postoffice. In 1962 they moved to Spirit River, Alberta. Ruth worked in the postoffice and Norman homesteaded and delivered rural mail. In 1973 they moved to Fort Simpson, Northwest Territories, where Ruth was the Post Master for seven and a half years and Norman was the Supervisor of Government Housing. In 1981 they retired to Calgary where Norman died on July 22, 1981. Ruth again became involved with First Baptist Church, Missions, Deacons and Open Door Seniors. She won a Silver Medal in Scrabble at the Calgary Senior Olympics. 1992 saw her move to Peterborough, Ontario where she was involved in Murray Street Baptist Church, Missions, Baptist Women and many prayer and bible studies. She bowled, attended a book club and watched her grandchildren Brent (Lisa) Watts, Karen (John) Plater, Mark (Patti) Watts mature. Great-grandchildren Taylor, Emma and Zachery Watts and Ethan, Hayden, and Selina Ruth Watts loved Granny. Ruth loved to travel and frequently visited grandchildren Melissa Fitzsimmons Crocker (Andrew), Scott (Sharlene) and Shannon Fitzsimmons in Kindersley and Saskatoon, Saskatchewan, Brooks and Calgary, Alberta. Thank you to Burnham Street Apartments, St. John's Centre, Peterborough Manor and Riverview Manor who cared for Ruth as her vision and hearing deteriorated. Thank you to PRHC, especially Nancy RN, and the doctors who eased Ruth's pain on November 7, 2008. In lieu of flowers Ruth asked for donations to Operation Eyesight Universal or The Bible Society. A Celebration of Ruth's Life will be held at Murray Street Baptist Church, Peterborough on Tuesday, November 11, at 2:00 p.m. with a reception following. Visitors will be received for one hour prior to the service. A Memorial Service will be held at First Baptist Church in Calgary, Alberta at a later date. Published in the Calgary Herald from 11/10/2008- 11/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-08

MOORE, Pauline Margaret 'Paula' (nee Jones) Paula died at the Kingston General Hospital on Saturday, November 8, 2008 with her family by her side to the end and after 85 years of fruitful life. She is survived by her husband of 66 years Edwin, her daughter Janet Gibbs and her son Larry and his wife Trisha. Proud grandmother of Sandra Moore and Cheryl Bruyea as well as her great grandchildren William McCormack and Justin Bruyea. Paula will be fondly remembered by her family and the many friends she made during her lifetime. In keeping with Paula's wishes, cremation will be immediate. A celebration of Paula's life will be held in the chapel of the JAMES REID FUNERAL HOME, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Boulevard) on Wednesday, November 12, 2008 at 2 pm, the Venerable William Clarke officiating. The family also invites everyone to join them for a time of fellowship in the James Reid Reception Centre, following the service. A private family interment will take place at St. John's Cemetery, New Tecumseth, Ontario at a later date. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Canadian Cancer Society or to the War Amputations of Canada would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please) 11314068

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-08

SADLER, Lillian Peacefully surrounded by her family on Saturday, November 8, 2008, age 80 years. Beloved wife of John Sadler of Manotick. Dear mother of Joanne Weiss (Robert), Scott (Anna) and Debbie Visser (John). Also survived by her grandchildren Jonathan, Kim, Danny, Michael, Stephanie, Ashley and Abbie. Friends may call at the Kars Chapel of Tubman Funeral Homes, 1610 Roger Stevens Dr., Kars (East of Hwy 416) on Monday from 6 to 8 p.m. Those wishing may make memorial donations to the Alzheimer Society. Tributes, condolences and donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 11/10/2008 Published in the Montreal Gazette on 11/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-08

CLOETTA, Jan (1937-2008). Passed away peacefully at his residence in Pointe-Claire on Saturday, November 8, 2008 at the age of seventy-one. Much loved and cherished husband of Beate Cloetta (nee Mueller). Mourned by his children Carmen, Eric (Brenda) and Tanya (Rob). Loving Opa to Connor, Bridget, Colleen, Keira, Juliana, Justin and Jeffrey. Sadly missed by his brothers Yves (Ulla) and Reto of Switzerland and many other relatives and friends. The family will receive condolences on Wednesday, November 12 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the J.J. Cardinal Funeral Home, 560 Lakeshore Road, Dorval. Funeral service will be held on November 13, 2008 at 10:30 a.m. at St. Veronica Church, 1300 Carson Ave, Dorval. A reception in his honour will be held in the church hall after the service. In lieu of flowers, a donation may be made to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 11/10/2008- 11/11/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-08

LÉVEILLÉE, Soeur Marie-Laure À Sherbrooke, le 8 novembre 2008 est décédée soeur Marie-Laure Léveillée, en religion Soeur Saint Germain-Marie, à l'âge de 85 ans, native de St-David (Yamaska), Qc. Soeur Marie-Laure Léveillée repose au salon de la Communauté des Petites Soeurs de la Sainte-Famille le lundi 10 novembre 2008 de 14 h à 16 h et de 18 h 15 à 20 h 15, le mardi 11 novembre 2008 de 12 h 30, jusqu'au départ du Salon à 13 h 45. Les funérailles MARDI 11 novembre 2008 à 14 h en la chapelle du Mont Sainte-Famille. Inhumation au cimetière de la Communauté. Outre sa famille religieuse, soeur Marie-Laure laisse dans le deuil sa soeur Doris Léveillée. Elle laisse également dans le deuil nièces et neveux. Salon de la Communauté des Petites Soeurs de la Sainte-Famille. 1820 rue Galt-Ouest, Sherbrooke (Québec) J1K 1H9 sous la direction de la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. Tél: 819 565-1155 Parution: 2008-11-10 au 2008-11-10 dans La Tribune - 1631593

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-08

TRUDEAU, Roger August 15, 1932 November 8, 2008 Roger passed away unexpectedly but peacefully with family at his bedside. He faced his last day with the gusto and determination of living to the fullest. For those who knew him, work was his play. A Celebration of his life will be held at 213 Quebec Street, Victoria, BC 250-383-9120 on Wednesday, November 12, 2008 between 2:00 and 5:00 p.m. 511864 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/10/2008 - 11/12/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-04

1936-2008 Dorothy Lavina Gulliver, widow of the late Donald D. Gulliver, of the Bay du Vin River Road, Bay du Vin, passed away at her residence, as a result of a house fire, on Monday, November 4, 2008, at the age of 72. Born in Bay du Vin, on March 26, 1936, she was the daughter of the late Minor and Dorothy (Fraser) Dutcher. She was a homemaker and a member of St. John the Evangelist Anglican Church, Bay du Vin. She is survived by two daughters, Constance Durelle, of Napan and Patricia Gulliver, of Miramichi; one son, George Gulliver (Audrey), of Auburnville Road, Bay du Vin; six grandchildren; two great grandchildren; one sister, Isabel Sweezey, of Mriamichi; one brother, Peter Dutcher, of Bay du Vin; as well as several nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Donald, in 1998; one son in law, Fernand Durelle; two sisters, Violet Kingston and Flora King; one brother, John Dutcher By request, there was no visitation at the funeral home. A public funeral service was held from St. John the Evangelist Anglican Church, Bay du Vin, on sunday, November 9, 2008, at 2 pm, conducted by Rev. Richard and Capt. Rose Steeves. Music for the service was provided by Mrs. Dawn Bell and the hymns were "The Old Rugged Cross" and "I Need Thee Every Hour". The recessional hymn was "Safe In the Arms Of Jesus". The scriptures were read by Amanda Gulliver and Shannon Jardine. The honorary pallbearers were Donnie Fraser, Harold McLenaghan, Harry Williston, Ian Williston, David Williston, Doug Williston, Terry Dutcher, Alan Kingston, George Mazerolle, Gary Williston, Eddie Phee and Ralph Gilliss. The active pallbearers were Windsor Kingston, Danny Dutcher, Ricky Kingston, Jason Sweezey, Jody Jardine, Roy McLenaghan. Interment was in the church cemetery, Bay du Vin. Funeral arrangements were entrusted to Adams Funeral Home Ltd., 140 King St., Miramichi, telephone 773-3492 or messages of condolence may be sent online to www.adamsfh.ca Source: Miramichi Leader Date de parution:November 10, 2008 Listing ID:178718

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-03

1960-2008 James Edward Gulliver, son of the late Donald D. and Dorothy L. Gulliver, of the Bay du Vin River Road, passed away at his residence, on Monday, November 3, 2008, as the result of a house fire, at the age of 48. Born in Chatham, on Aug 29, 1960, he was the son of the late Donald D. and Dorothy Lavina (Dutcher) Gulliver. He was a labourer and a member of St. John the Evangelist Anglican Church, Bay du Vin. He is survived by one son, Matthew, of Miramichi; two sisters, Constance Durelle, of Napan and Patricia Gulliver, of Miramichi; one brother, George Gulliver (Audrey), of Auburnville Road, Bay du Vin; as well as several nieces and nephews. He was predeceased by his father, Donald, in 1998; one brother in law, Fernanad Durelle; several aunts and uncles. By request, there was no visitation at the funeral home. A public funeral service was held from St. John the Evangelist Anglican Church, Bay du Vin, on Sunday, November 9, 2008, at 2 pm, conducted by Rev. Richard and Capt. Rose Steeves. Music for the service was provided by Mrs. Dawn Bell and the hymns were "The Old Rugged Cross" and "I Need Thee Every Hour". The recessional hymns was "Safe in The Arms of Jesus". The scriptures were read by Amanda Gulliver and Shannon Jardine. The honorary pallbearers were Donnie Fraser, Harold McLenaghan, Harry Williston, Ian Williston, David Williston, Doug Williston, Terry Dutcher, Alan Kingston, George Mazerolle, Gary Williston, Eddie Phee, Ralph Gilliss. The active pallbearers were Windsor Kingston, Danny dutcher, Ricky Kingston, Jason Sweezey, Jody Jardine, Roy McLenaghan. Interment was in the church cemetery, Bay du Vin. Funeral arrangements were entrusted to Adams Funeral Home Ltd., 140 King St., Miramichi, telephone 773-3492 or messages of condolence may be sent online to www.adamsdh.ca Source: Miramichi Leader Date de parution:November 10, 2008 Listing ID:178719

Source : Miramichi Leader, NB

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-07

Frère Roland Couture, (en religion Henri-François), des Frères de l'Instruction Chrétienne, est décédé à l'infirmerie de la communauté à La Prairie, le vendredi 7 novembre 2008. Frère Roland, après une longue vie d'engagement au service du Seigneur pour les jeunes, est entré dans les JOIES de Dieu. Outre les Frères de l'Instruction Chrétienne, il laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs, ses belles-soeurs et son beau-frère: Sr Rita RJM, Lauréat, Laurette Beaudoin, Patrick (Françoise Lévesque), Georgette Drouin, Agathe (Raymond Nadeau), Madeleine, Denis (Claudette Gingras) et Huguette; ainsi que des neveux et nièces auxquels il était très attaché et les cousins et cousines des familles Couture et Irène Samson. Il est allé rejoindre au ciel son père Wilbrod, sa mère Hénédine Dion ainsi que René et son épouse Marie-Paule Asselin, Rosanne et son époux Bertrand Picard, Hélène Garneau, Richard et son épouse Pauline Bouffard, Marius, Sr Yolande RJM, Lionel, Gisèle, Louise et son époux Jean-Paul Boivin, Jean-Yves, Aline et Denis Roy. Le frère Roland travailla 38 ans au Saguenay-Lac St-Jean: tantôt à Dolbeau, tantôt à Arvida-Jonquière. La dépouille mortelle sera exposée au salon funéraire Claude Marcoux Ltée 2100, chemin du Sault, Saint-Romuald le mardi 11 novembre de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 12 novembre, à compter de 13h. Les funérailles auront lieu à l'église de St-Romuald, le mercredi 12 novembre 2008, à 14h15. Pour renseignements: (418) 839-8823 télécopieur: (418) 839-0016 site Internet: www.claudemarcoux.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-06

Louis-David Jean 1931 - 2008 À l'hôpital Laval, le 6 novembre 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Louis-David Jean, époux de dame Gisèle Cimon. Il demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au funérarium FALARDEAU BÉDARD ROY ENR. 30, rue Albert-Trudel, Québec (Québec) G2A 2S1 (autrefois 30, rue St-Joseph, Loretteville) le mercredi 12 novembre de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 12 novembre 2008, à 14 heures, en l'église St-Ambroise de Loretteville, 277, rue Racine. Il laisse dans le deuil, outre son épouse madame Gisèle Cimon, ses enfants: Sylvie et Luc (Claudine Lévesque); ses petits-enfants: David (Mélanie Chalifour), Philippe, Marie-Jo et Geneviève; son arrière-petit-fils Thomas; ses frères et soeurs: Cécile (feu Félix Pineault), feu Henri (feu Patricia Voyer), feu Rosaire (Mariette Levasseur), feu Patrice, Martin (feu Marguerite Fournier), feu Thérèse (feu Clément Després), Jeanine (Marcel Ostiguy), Jean-Paul (Gilberte Cloutier), Yvette (Claude Vézina), Monique (Normand Brillant), Marie (Gervais Théberge), Constance (Jean-Louis Voyer), Léo (Jocelyne Thériault); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Cimon: Ghislain (Claudette Lepage), Gervaise, Marie-Paule, Fernande (Bertrand Dastous), Gertrude (feu Samuel Rousseau), Ghislaine (Claude Michaud), François (Martine Rousseau); ses neveux, nièces, ses cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs du 3e étage et celui du 5e étage de l'hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Merci également à tous ceux et celles qui ont soutenu la famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5, téléphone: (418) 656-8711. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire FALARDEAU BÉDARD ROY ENR. 30, rue Albert-Trudel Québec (Québec) G2A 2S1 (autrefois 30, rue St-Joseph, Loretteville) Pour renseignements: (418) 842-3737 télécopieur: (418) 842-1078 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2008-11-10 au 2008-11-10 dans Le Soleil - 1630452

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-07

HANEY, Jeanne 1916-2008 À Montréal, le 7 novembre 2008, à l'âge de 92 ans et 9 mois, est décédée Mme Jeanne Haney. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne (Raymond), René, Adélard (Katy), Jeannine (Santo); ses petits- enfants: Yvon (Carole), Mary (Léo) et Stéphanie; ses arrière-petits-enfants Mélanie, Alexandre, Frankie et Vanessa ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera le lundi 10 novembre de 14 à 17 heures, de 19 à 22 heures et mardi à compter de 9 heures, au salon: Les funérailles seront célébrées le mardi 11 novembre à 11 heures, en l'église St-Arsène, 1015 rue Bélanger Est. Au lieu de dons, des fleurs seraient appréciées. Annonce numéro : 24470393-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-10

Date de décès : 2008-11-07

RAHILL, Gerry 1942-2008 À Saint-Lambert, le 7 novembre 2008, à l'âge de 66 ans, est décédé Gerry Rahill. Il laisse dans le deuil ses enfants Michael, Nathalie (Yeitmond), Nicholis, son petit-fils Jacob, ses frères et sa soeur Karam (Alda), Kerry, Rose-Marie, Hashim (Ali) et sa grande amie Johanne Bates ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: le mardi 11 novembre 2008 de 13 à 17 heures et dès 19 heures, suivi d'une réunion de prières qui sera célébrée à 20 h 30, au salon du complexe funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Charles- Lemoyne seraient appréciés. Annonce numéro : 24470397-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-05

Podmore John À l'Hôpital Général de Montréal, est décédé le 5 novembre, 2008, à l'âge de 88 ans, Monsieur John Podmore, époux de May Rose Stockwell.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-07

GEISSMANN, Johanna (Brunner) February 19, 1919 - November 7, 2008 Johanna Geissmann, beloved wife of Roger Geissmann of Calgary, was born in Kitzbuhel, Tirol, Austria on February 19, 1919 and passed away on November 7, 2008 at the age of 89 years. Besides her loving husband, Johanna is survived by her son Peter Geissmann; her sister Magdalena Falger; nephews Frederick Falger (Salzburg, Austria), and John Lindebner (Val) and daughter Colleen; her brother-in-law Pierre and his family in France; as well as by her two grandsons Robert Geissmann and Michael Geissmann (Ana). Memorial Services will be held at a later date. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Johanna Geissmann, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald on 11/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-08

CARDIN, Conrad 1922-2008 À Montréal, le 8 novembre 2008, à l'âge de 86 ans, est décédé Conrad Cardin, époux de feu Jeannette Niquette. Il laisse dans le deuil ses enfants André, Micheline (Alain), Denis (Jeanne), Carole (Jacques) et Serge (Louise), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au complexe: Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal, le dimanche 9 novembre 2008 de 14 a 17 heures et de 19 a 22 heures et lundi a compter de 9 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même lundi à 11 heures au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-07

LANGLEY, Jacqueline Mary Jackie was born in England October 22, 1942 and moved to Canada in 1962 with her loving husband Gavin, of 6 months. The two of them started a life together in a new country with $60 and a trunk with their belongings. Four years later while they were living in Ontario, their son Richard was born. That was a life changing year for them. They not only created a new life on this earth but also found a new life in Christ. This changed the direction of their lives from that year on. They slowly moved across Canada to eventually find Victoria, where they wanted to stay. As their son Richard was growing up they wanted another child. With almost 14 years between them, God blessed them with the birth of their daughter Christa. Jackie was very involved in her church where she met many friends and gave a lot of her time in the Sunday school and with the music team. She was always full of life and took every opportunity to make people laugh through her fun loving personality. Her caring ways and generosity were with her wherever she went. She devoted many years working along side her husband with their various hair salons. She then went on to work at the University of Victoria as an office administrator in the accounting department, where she has worked for the past 22 years. During these years she touched many peoples' lives in various ways. It was a shock to all of us when only weeks before her 65th birthday, in 2007, Jackie was diagnosed with a very aggressive and rare form of the blood cancer multiple myeloma. She has fought very hard this past year; but our time left with Jackie was very precious and unfortunately too short. In their bed and with her husband by her side Jackie went home to be with her Saviour Jesus Christ on November 7th, 2008. She will be missed on earth but we look forward to the day we are reunited with our grandma, mother and wife in heaven. Jackie is survived by her devoted husband Gavin, twin brother Ian, her loving children Richard and Christa, her son-in-law Jeffrey, and wonderful grandchildren Brandon, Cheyenne, Zoe, and Scarlett. A memorial service will be held on Thursday November 13th at 2:00pm at Victoria Pacific Rim Alliance Church, 1792 Townley St. Victoria B.C. A close friend of the family Pastor Jim Gunzel will officiate. A special thanks to our family physician Dr. Chris Pengilly and oncologist Dr. Jason Hart, also the nursing staff both in and out of hospital. In Lieu of flowers donations can be made to the Mustard Seed Victoria 625 Queens Ave. Victoria, B.C. V8T 1L9 (250)385-0430 511826 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/9/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-10-30

ANDERSON, Rennie David Suddenly on October 30, 2008, passed away to be with his Lord. Born on August 20, 1925 in Anaheim California, he was raised on a farm in Saanich. He was predeceased by parents, Rennie and May and his brother Ray. Dave [aka Scouter Dave] was active in Scouting for 60 yrs beginning as an 8 yr old Cub. He served in the Royal Canadian Army during WWII then the Royal Canadian Air Force. He and his wife Jessie raised their family at Military Bases in Ottawa, Germany and Sea Island. After his military retirement, the family moved back to Saanich where he worked and farmed on his grandparents homestead. In 1974 they moved to Cowichan Station where he farmed and worked until ill health forced his retirement, then he farmed full time at his own pace. He was very active in both the Saanich Agricultural Society, Cobble Hill Farmers Institute, Scouts and other community organizations. Survived by his loving wife Jessie of 57 yrs., his children Cathy [Mark] Gibson of Duncan, Rennie [Maryanne] of Red Deer Ab., Nancy Cline of Victoria and Dawna Fraser [Nigel] of Ardersier Scotland, 5 Grandchildren and 9 Great Grandchildren who all dearly loved to be teased by their beloved Poppa", also by his brother Bob of Duncan and sister Reneva Young and her family of Santa Fe Springs Ca. A Celebration of Life service will be held Nov 15th at 2:00 pm at Cobble Hill Baptist Church, 3625 Cobble Hill Rd, with a tea to follow. Flowers gratefully declined. If so desired, memorial remembrances may be made in the form of a donation to any children's charity. Online condolences may be offered at www.hwwallacecbc.com 511360 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/9/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-01

HINCKS, Frances "Bunty" February 22, 1917 November 1, 2008 Frances Patricia "Bunty" Hincks passed away peacefully surrounded by her family at St. Joseph's ECU Comox on November 1, 2008 at the age of 91 years. Lovingly remembered by her son Donald, daughter Sheila McCutcheon (Phil) of Campbell River, son Harvey (Hannah) of Courtenay; 8 grandchildren, 10 greatgrandchildren. Predeceased by her son James March 1972 and her beloved husband Kenneth in April 2005 after 64 wonderful years. Born in Victoria February 22, 1917, Bunty attended Buckingham House Girls School in Oak Bay and Business School before joining the Junior Red Cross, working in both Victoria and Vancouver. She was a wonderful homemaker and worked tirelessly beside her husband in the fruit and vegetable gardens of "Holmwood " Langford. Many hours were devoted to the W.A. to Langford Volunteer Fire Department and St. Matthew's Church Ladies Guild. Bunty and Ken moved to Courtenay in 1989 to be closer to their family which was of utmost importance to them. During the last few years, she especially enjoyed her twice weekly visits to the Cumberland Adult Care Program, where she made many friends. Her quick wit and smile was enjoyed by all who she met. Memorial Service will be held at St. John the Divine Anglican Church, 579 5th St. Courtenay on Friday November 14, 2008 at 2 p.m. Father George Daley officiating. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart & Stroke Foundation and Canadian Diabetes Society. Piercy's Mt. Washington Funeral Home 250-334-4464 511825 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/9/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-03

Lamothe Alphonse À CHSLD Lucille-Teasdale, est décédé le 3 novembre, 2008, à l'âge de 91 ans, Monsieur Alphonse Lamothe. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 8 novembre, 2008 13h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 8 novembre, 2008 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-06

VALLÉE (M. Bruno) Le 6 novembre 2008, est décédé au Centre hospitalier Hôtel Dieu de Montréal, à l'âge de 69 ans et 3 mois, M. Bruno Vallée, époux de dame Wennie Chapman et fils de feu Mme Marie-Rose Duchesne et de feu M. J. Augustin Vallée, demeurant à Montréal autrefois de St-Honoré. La famille accueillera les parents et ami(e)s une heure avant la célébration d'adieu qui aura lieu le vendredi 14 novembre 2008 à 11 h à l'église de St-Honoré Il a été incinéré et les cendres seront immédiatement déposées au cimetière paroissial après la célébration. Outre son épouse Mme Wennie Chapman, le défunt laisse dans le deuil ses soeurs: Marie-Mance et Jacinthe Vallée; ses frères: Régis (Suzanne Côté), Léo Laberge (Lilianne Desbiens); ses belles-soeurs: Huguette Poisson, Nicole Blouin et son beau-frère Armand Simard. Bruno est allé rejoindre sa soeur Hortense, ses frères François et Félix. Il était le beau-frère de: Mercédes Chapman (Réal Bernard), Herbert, Nic et Gladys. Il laisse aussi en deuil son ami de toujours Raymond-Marie Tremblay, ainsi que Antonio Flamand et maître Christian Néron. De plus, il laisse dans le deuil sa filleules Marie-Claude Vallée ainsi que de nombreux neveux et nièces: Stéphane, Catherine, Hélène, Jean-François, Mathieu, Pierre-Hugues, Maude, Thierry, Frédéric, Félix et Janik; parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fabrique St-Honoré sera présente à l'église afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).Parution: 2008-11-09 au 2008-11-13 dans Le Quotidien - 1631555

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-02

Lafantaisie Gauthier Lilianne Nous avons le regret de vous informer du décès de madame Lilianne Lafantaisie, veuve de Maurice Gauthier et soeur de Edna, Fleurette, Paule et de plusieurs autres frères et sœurs prédécédés. Elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Des dons à la société Alzheimer seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre Robert-Cliche pour la qualité des services rendus avec constance et attention. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Samedi le 8 novembre, 2008 13h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 8 novembre, 2008 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-02

IWACHEWSKI 2008-11-09 1923 - 2008 Mr. Fred Iwachewski passed away peacefully in the Thunder Bay Regional Hospital on Sunday, November 2, 2008. Fred was born in Port Arthur on October 15th, 1923, the son of Michael and Ahafia Iwachewski. Fred was a life-long resident of the city having served in World War 11 in Canada, United Kingdom and continental Europe. He worked as a carpenter/cabinet maker at Lakehead Cabinet, which his family owned. In his younger years he was a boating enthusiast, but his greatest passion was gardening. He was a very giving and thoughtful man and was always willing to help whenever he could. Fred never had his own children, but assumed a fatherly role to Shari, Kim and Rich Dykeman, teaching them all he could. Fred is survived by and will be greatly missed by Shari Dykeman and her family, to whom he was a second father, his sister, Maria Lukie, and many nieces and nephews. Fred was predeceased by his parents, four brothers Nick, Tony, Peter and Steve and two sisters, Anne Loskow and Josephine Zeleny. Cremation has taken place and a graveside service will be held at St. Andrew‘s Cemetery on Monday November 10th, 2008 at 11:00 am. We would like to thank the doctors and nursing staff at the Thunder Bay Regional Hospital and at St. Joseph‘s Hospital for the care he has received this past year. Thank you also to physicians Dr. Reid, Dr. Harris and Dr. Cannon and the wonderful staff in the Emergency Ward for their compassion and understanding. A very special thanks to Father Ray Sorgon for administering a final blessing. Rest in peace Fred. In lieu of flowers donations can be made to the charity of your choice. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-08

BERTRAND, R. Gordon (RCAF 1956-1960, Revenue Canada Customs 1960-1990) Peacefully in hospital on Saturday, November 8, 2008 at the age of 79. Beloved husband of Irene (Jones). Proud father of Kenneth (Lilia Kirynova), Raymond (Adriana), Stephen (Leslie) and Lisa (Guy Milne). Cherished grandfather of Amanda, Tyler and Eduard. Predecaesed by his son Brian in 1975. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd. (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.) on Tuesday, November 11th from 1-3 p.m. and 6-8 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Wednesday at 11:00 am. Interment Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations in memory of Gordon may be made to the Heart and Stroke foundation or Bells Corners United Church. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com . Published in the Ottawa Citizen from 11/9/2008- 11/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-06

SWENSON, Eleanor Jean Sadly at the Smiths Falls Hospital, surrounded by her family on Thursday, November 6, 2008 in her 77th year. Loved daughter of the late Thomas and Olive Saunders. Loving mother of Judy Toop and her husband Wilf. Cherished grandmother of Lisa (Rob Vaughan), Lori (Steve Lockett), Melissa (Troy Cumpson), Nadine Bouyers and Gordon Toop and Nanny to Hannah, Nathaniel, Jeremy, Gabrielle, Andrew, Emily, Ethan, Mason and Samara. Dear sister of Mildred, Kay, Thelma and predeceased by her brothers and sisters, Gordon, Jack, Bill, Gilbert, George, Glen, Douglas, Muriel, Helen and Lois. Very special friend of Don MacPherson and his family. By Eleanor's request there will be no visitation. A grave side service will be held at the Hillcrest Cemetery on Monday, November 10, 2008 at 1:00 p.m. In memory of Eleanor, donations to the Canadian Cancer Society or the charity of your choice would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to the Lannin Funeral Home, Smiths Falls, 613-283-7225. Published in the Ottawa Citizen on 11/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-10-27

MORROW, Roy Douglas March 15, 1955 - October 27, 2008 Roy Douglas "Doug" Morrow, Beloved and Adored husband of Cindy Morrow, passed away suddenly on Monday, October 27, 2008. Doug is survived by his mother Patricia, brothers Lee and Deen, sister Laurena, nephews Tyrone and RD (Emily). Doug was much loved and treasured by his children Khris (Joleen), Lataija (Spencer), Kaenen, Jamin (Karin), Logan, Keira (Ben), and nine beautiful grandchildren. He will be deeply missed by Gail, and all extended family and friends. He was predeceased by his sister KO. A Private Celebration of Doug's Life was held at McINNIS & HOLLOWAY'S Eastside Memorial Chapel on Sunday, November 2, 2008. "And life is honoured by the song of even a single bird for it is joy herself who sings" Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . Published in the Calgary Herald on 11/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-04

OUELLET, Ruth Cavell (nee Johnson) June 11, 1917 - November 4, 2008 Great-Grandma Ruth has left us. The wonderful mother of three children, Bill (Judy), Ruth (Rick) and Paul (Maxine), a loving Grandmother of Michelle, Sean, Paul, Jamie, Dean, Neil, Nicole and Janelle as well as Great-Grandmother to Ashley, Jasper, Braden, Lily, Jorja, Haley and Hannah will be cherished in everyone's thoughts. Ruth was predeceased by her loving husband of sixty-three years, William Paul (Bill) Ouellet. Ruth was born and raised in Edmonton in a family of nine children. As a teenager full of spirit, Ruth loved tap dance and dancing at the Tivoli. Ruth's love for curling and golf kept her very active. She also cheered on the Eskimo, Stampeder and Oiler sports teams. Truly a kind, helpful, loving and devoted lady, Ruth has set the standard to which the rest of us can aspire. The family would like to thank the wonderful staff at both the Wild Rose Cottage and the Capital Care Grandview for their warm, thoughtful care of Grandma Ruth. A Memorial Service for family and friends will be held at HAINSTOCK'S FUNERAL HOME (9810 - 34 Avenue, Edmonton) on Wednesday, November 12, 2008 at 2:00 p.m. Expressions of sympathy may be e-mailed to: paulouellet@shaw.ca. HAINSTOCK'S FUNERAL HOME & CREMATORIUM, Telephone: 1-780-440-2999. Published in the Calgary Herald on 11/9/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-08

M. Denis Courtois décédé le 8 novembre 2008 à l'âge de 64 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 8 novembre 2008, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Denis Courtois domicilié à Victoriaville. M. Denis Courtois laisse dans le deuil son fils Marc conjoint de Édith Bolduc; ses petits-enfants : Rosalie et Rémi. M. Denis Courtois laisse également dans le deuil son frère Jacques conjoint de Reine Asselin; sa soeur Denise conjointe de Mario Robin; ses grands-amis : Michel Lamontagne et Rachel Lambert ainsi que plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau du Complexe funéraire. La famille recevra les condoléances le samedi 15 novembre, jour de la cérémonie, à compter de 10 h au Complexe funéraire Grégoire et Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu le samedi 15 novembre 2008 à midi, en la chapelle Marcoux et Dion du Complexe Grégoire et Desrochers.

Source : Théo Brunet & Fils, Rockland, ON

Date de parution : 2008-11-09

Date de décès : 2008-11-06

Mme Yvonne C. Michaud décédée le 6 novembre 2008 à l'âge de 85 ans À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 6 novembre 2008, , est décédée paisiblement et entourée des siens à l'âge de 85 ans, Mme Germaine Yvonne Caouette épouse de feu Marcel Michaud et domiciliée à Victoriaville. Mme Germaine Yvonne Caouette laisse dans le deuil ses enfants : Gilles conjoint de Rita Plante, Denis, Claire, Guy conjoint de Louise C. Bergeron; ses petits-enfants ; Jean-François, Mélanie ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons au mouvement ALbatros. Les formulaires seront disponibles au bureau du Complexe funéraire. La famille recevra les condoléances le samedi 15 novembre, jour de la cérémonie, à compter de 14 h, au Complexe Grégoire et Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu le samedi 15 novembre 2008 à 17 h, en la chapelle Marcoux et Dion du Complexe Grégoire et Desrochers.

Source : Centre Funéraire Régional Joliette, QC