Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-28

Muriel Morin - À l’Hôpital régional d’Edmundston, le lundi 28 juillet 2008, à l’âge de 71 ans et deux mois, est décédée Muriel Morin, épouse de Gene Long, domiciliée à Clair. Née à Clair, elle était fille de feu Armand Morin et de feu Léonie Martin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil le fils de ce dernier, Georges (Nicole) de Clair; un petit-fils, Andrew; une petite-fille, Sarah, ainsi que ses soeurs: Jessica (Jean-Marie Long) de l’Ontario, Monique (Pierre Caron) de Valcartier, Qc et Nicole (Florient Couillard) de Montréal. Ses soeurs: Charlotte et Françoise Demers, ainsi qu’un frère, Jean-Paul, l’ont précédée dans la tombe. Avant sa retraite, Mme Morin a été enseignante dans différentes écoles de la région; Campbellton, Richibouctou, Saint-Joseph, Edmundston et Clair. Elle a également enseigné deux ans au Cameroun, en Afrique. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30, le samedi 2 août, au salon funéraire J.B. Côté & Fils ltée, rue Principale, à Clair. Les funérailles auront lieu en l’église de Clair, le samedi 2 août, à 11h. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire J.B. Côté & Fils ltée, 160, rue de l’Église, à Edmundston (www. jbcote.com). Mise à jour le mercredi 30 juillet 2008 Par: AP CLAIR

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-26

DUMONT M. Jean-Paul 1927-2008 Au Centre hospitalier de Granby le 26 juillet 2008, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Jean-Paul Dumont, époux de Mme Lise Hade demeurant à Granby. Outre son épouse, Lise, le défunt laisse dans le deuil ses enfants, Pierre , Josée (Jacques Raymond), ses petits-enfants Dr. Karine Dumont, Isabelle Dumont (Stéphane Nadeau), Marie-Eve Dumont Marcotte. Il était le frère de feu André (Denise Tétreault), Gérard (feu Claire Brisebois) sa conjointe Denise Gaudette. Lui survivent aussi ses beaux-frères et belles-soeurs, Annette (feu Armand Lussier), feu Gaston (Cécile Hébert), feu Alexandre (Marie-Laure Ducharme), Paul (Clothilde Gagné) et plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s et particulièrement Anick Barelli. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard . Les funérailles auront lieu le samedi 2 août. Le cortège partira des salons du complexe pour se rendre à l'église St-Luc, où le service sera célébré à 11 heures. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium Girardot & Ménard . Les heures de visites seront vendredi de 19 h à 22 h. Ouverture des salons, samedi, journée des funérailles, à compter de 9 heures. Des dons à l'association Pulmonaire du Québec (section Granby) seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. Parution: 2008-07-30 au 2008-08-01 dans La Voix de l'Est - 1509924

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-27

FONTAINE PEPIN Mme Thérèse 1931-2008 À Farnham le 27 juillet 2008, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Thérèse Fontaine épouse de feu Gilles Pepin, autrefois de Saint-Pie. Elle laisse dans le deuil sa fille Maryse Pepin (Guillaume Chartrand) de L'Ange Gardien, ses petites-filles; Marianne et Laurence. Lui survivent sa belle-soeur Lucille Pepin Charron et ses beaux-frères: Jean-Louis Pepin (Gisèle Laporte) et Normand Pepin (Yvette Martin), ses neveux et nièces autres parents et amis. Mme Thérèse Fontaine Pepin sera exposée le vendredi 1er août 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Résidence funéraire Mongeau 244 rue St-Paul, St-Pie www.dignitequebec.com Les funérailles auront lieu le samedi 2 août 2008 à 11 heures en l'église paroissiale de St-Pie, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial de St-Pie. Ouverture du salon samedi à 9h30 Des dons à la Fondation Québécoise du cancer seraient appréciés .Parution: 2008-07-30 au 2008-07-31 dans La Voix de l'Est - 1510669

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-27

AUBRY MME MARIE-CLAIRE LAMY Dans la vie, il y a des combats que même les plus déterminés ne peuvent gagner. Le 27 juillet 2008 Marie-Claire Lamy est décédée à l'âge de 60 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Michel Aubry, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, Boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) Heures d'accueil: vendredi de 19 h à 21 h , samedi à partir de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 2 août 2008 à 11 h au Centre Communautaire Jean XXIII. Outre son Michel, elle laisse dans le deuil ; ses filles: Claudia (André Carrier), Natalie (David Beaumier); ses petits amours : Louis-Félix (4 ans), Jérémie (3 ans), Léa (3 ans), Éléonore (23 jours); sa soeur Cécile Lamy; sa belle-mère Rita Savard; ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Jean-Marc Aubry (Louise Tardif), Claudette Aubry (Claude Rondeau), Gaétan Aubry (Jean-Claude Desjardins); sa filleule Brigitte Aubry (Dominic Di Palma); ses neveux et nièces ainsi que ses précieux et fidèles ami(e)s. La famille désire témoigner sa profonde reconnaissance au personnel de l'unité coronarienne du Pavillon Sainte-Marie du CHRTR, pour les bons soins et leur attention. Des dons à la fondation CHRTR, département unité coronarienne (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières Québec G9A 1Y1) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-07-30 au 2008-08-01 dans Le Nouvelliste - 1511578

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-27

CHAMPIGNY MME CLAIRE Toutes les séparations du temps sont un rendez-vous pour l'éternité. Au CSSS de l'Énergie, Shawinigan-sud, le 27 juillet 2008, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme Claire Champigny, fille de feu Ludger Champigny et de feu Marie-Anne Desroches demeurant à Shawinigan, mais autrefois de Grand-Mère et Montréal. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : jeudi jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 juillet 2008, à 15 h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul. Elle va rejoindre ses soeurs :Rolande et Marguerite et son frère André. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Pauline Veillette (feu André Champigny; neveux et nièces de la famille Beauchamp dont: Lise, Pierre, Claire, Lucie et Louis; son neveu et sa nièce de la famille Cahmpigny : Jean et Renée. Ainsi que de nombreux ami(e)s. Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans Le Nouvelliste - 1510423

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-25

ÉLINAS M. RÉAL 1939 - 2008 Au CHUM l' Hôtel-Dieu de Montréal, le 25 juillet 2008 est décédé à l'âge de 69 ans M. Réal Gélinas, époux de Mme Olivette Olivier, fils de feu Eddy Gélinas et de feu Éléonore Bourassa, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi 1er août de 19 h à 22 h et samedi jour de funérailles à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 août 2008, à 11 h en l'église Saint-Jean-Baptiste. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure Le défunt laisse dans le deuil son épouse Olivette Olivier; ses enfants : Sylvain (Nathalie Marcoux), Chantale (Mario Leboeuf); sa petite fille Demmy; ses frères et soeurs :Florent (Anita Dusablon), André (Thérèse Racine), Roger (Henriette Dumont), Jean-Marc (Jacqueline Bastarache), Claude (Pauline Rousseau), Yves (Céline Carpentier), Jacques (Thérèse Dumont), Claire (feu Howard Alvir), Yolande (feu Luc Hardy), Pierrette (Don Tildon), Mariette (feu André Kelly); ses belles-soeurs et beaux-frères : Jacqueline Olivier (Paul-Aimé Gilbert), Lise Olivier (Laurent Doucet), Nicole Olivier (André Matteau), Gilles Olivier; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans Le Nouvelliste - 1511569

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-24

ST-ARNEAULT M. ANDRÉ 1941 - 2008 À Saint-Georges accidentellement, le 24 juillet 2008 est décédé à l'âge de 67 ans M. André St-Arneault, époux de Jeanne Marcouiller, fils de feu Alfred St-Arneault et de feu Yvette Lupien, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : jeudi 31 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h , vendredi 1er août à partir de 12 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 1er août , à 14 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Louis de Grand-Mère. L'a précédé son fils Mario. Il laisse dans le deuil son épouse Jeanne Marcouiller; sa fille Andrée (Roger Lavergne) et leur fille Roxanne; ses frères et soeurs : Claude St-Arneault (Gaétane Arseneault), Réjean St-Arneault (Yolande Robitaille), Nicole St-Arneault (Claude Flageol), Lise St-Arneault, Serge St-Arneault (Lucie Malo); ses beaux-parents : Cécile Ricard et Alexandre Marcouiller; ses beaux-frères et belles-soeurs : Lise Marcouiller (Alain Gélinas), Suzanne Cadorette (feu Lucien Marcouiller), son ami Jacques Marcouiller, Monique Marcouiller (Alain Brouillette), Raymonde Marcouiller (Robert Dubé), Serge-André Marcouiller (Solange Beaulieu), Guy Marcouiller (Linda Cloutier), Yves Marcouiller; plusieurs oncles tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s ainsi que les membres du Club de Camping Caravaning de la Mauricie. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: funjcarbo@qc.aira.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans Le Nouvelliste - 1510433

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-27

VERNER M. MAURICE Au CHRTR le 27 juillet 2008 est décédé à l'âge de 62 ans M. Maurice Verner époux de Mme France Côté, fils de feu Médéric Verner et de feu Laurette Rousseau, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : jeudi jour de la cérémonie, à partir de 13 h. Une cérémonie aura lieu le jeudi 31 juillet 2008 à 15 h au complexe funéraire. Il laisse dans le deuil son épouse France Côté, sa fille Louise Verner (Martin Ricard), ses fils adoptifs Stéphane (Nathalie Lapointe), Yanick (Martine Pinard) et David Bernard; ses petits-enfants Jessica Laurendeau, Alexa et Brittany Bernard, Mathieu et Annie-Claude Roy; sa soeur et ses frères Pierre (Johanne Roy), Henriette et Jacques (Monique Naud); ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Côté : Michèle (Gérard Marcoux), Johanne (Gilles Bonave), Carole, Linda et René ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, spécialement Mme Gaétane Boucher. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Entraide diabétique ou à Espoir de vie seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans Le Nouvelliste - 1510421

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-20

Henriette Surprenant (Laberge) 1928 - 2008 À Melocheville, le 20 juillet 2008 à l'âge de 80 ans est décédée Mme Henriette Laberge épouse de M. René Surprenant. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain, feu Mario, Johanne (Marcel), Colette (Léon), Robert ainsi que sa petite-fille bien-aimée : Annie. Elle laisse également sa soeur et ses frères, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. Complexe Funéraire Stéphane Gendron 110, St-Laurent, Beauharnois. Sa famille vous y accueillera le vendredi 25 juillet 2008 de 19h00 à 22h00 ainsi que samedi le 26 juillet à compter de 11h00. Suivront les funérailles à 13h00 en l'église St-Clément de Beauharnois. Inhumation au cimetière du même endroit. Tout témoignages de sympathies peut s'exprimer par un don à l'institut Nazareth ou INCA.

Source : Complexe funéraire Stéphane Gendron, Beauharnois, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-30

Luce Dandurand Date de naissance 1958-12-02 Date de décès 2008-07-30 À Salaberry-de-Valleyfield, le 30 juillet 2008, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Luce Dandurand, (ex actuaire et enseignante) résidante de Markham, Ontario. Elle laisse dans le deuil son père M. Albert Dandurand (fondateur du salon de fourrure Albert Dandurand), sa mère Mme Solange Riendeau, son fils Guillaume, son frère et ses soeurs : Mario, Joane, Liette (Peter), Brigitte (Stéphan), ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 2 août de 12 h à 14 h au Centre funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 2 août à 14:00 h au salon funéraire J. A. Larin & Fils Inc. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Société de recherche sur le cancer, 402-625 av du President Kennedy, Montréal, Québec, H3A 9Z9 seraient appréciés. Visite condoléances le samedi 2 août de 12 h à 14 h

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-27

AUBÉ, Irene Gladys Est décédée, le 27 juillet 2008, à l'âge de 82 ans, Irene Gladys Aubé. Épouse bien-aimée de Réal (Ray) depuis 60 ans. Elle laisse dans le deuil son fils Norman (Grace), ses petits-enfants Duane et Kris (Tami) et son arrière petit-fils Andrew. Précédée dans la mort par son frère feu Norman Fulford et ses soeurs feu Joyce Miller et feu Lois Brown (Cliff), elle laisse également dans le deuil son beau-frère René Aubé ainsi que plusieurs nièces et neveux. Un remerciement spécial à Deborah pour toute son aide. Selon les volontés d'Irene des funérailles privées auront lieu. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest de l'Île ou à un organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés au Salon funéraire Rideau 514-685-3344 Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans La Presse - 1511513

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-24

BASTIEN, Nicole 1939 - 2008 À Laval, le 24 juillet 2008, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Nicole Bastien épouse de M. Marcel Côté. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Stéphane Lévesque (Caroline Bernaquez) et Karina Bastien Lévesque (Eric Gareau), sa petite-fille Gabrielle Lévesque, ses frères Yves, Michel et Marc ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 31 juillet 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi dès 9h au Mausolée St-Martin (Edifice arrière), Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 1er août 2008 à 11 h en la chapelle. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans La Presse - 1510751

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-28

BEAUDIN (née Dalpé), Carmen 1915 - 2008 À l'hôpital de St-Eustache, le 28 juillet 2008, à l'âge de 93 ans, est décédée Carmen Dalpé, veuve de Roland Beaudin. Elle laisse ses deux filles Nicole et Hélène (Jean-Marc), une petite-fille adorable Mélanie (Francis) et son arrière-petit-amour Annabelle. La famille vous accueillera le jeudi 31 juillet 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 20 h au Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est,Laval , www.memoria.ca Une réunion de prières aura lieu à 20 h au salon. Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans La Presse - 1511344

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-29

BEAULIEU (née Vachon), Carmen 1930 - 2008 Au Centre René-Lévesque de Longueuil, le 29 juillet 2008, à l'âge de 77 ans, est décédée Carmen Vachon, épouse de Paul-Émile Beaulieu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Hélène (Peter), Céline (Yves), Pierre et Jean-François (Francine), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Huguette, son beau-frère Guy (Laurette), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous invite à lui rendre un dernier hommage le vendredi 1er août de 14h à 17h et de 18h30 à 20h30. Suivra une liturgie de la parole. La Maison Darche 6500, boul. Cousineau St-Hubert, Québec www.dignitequebec.com Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans La Presse - 1511530

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-26

CARON, Jean-Louis 1924 - 2008 À Verdun, le 26 juillet 2008, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean-Louis Caron, époux de Mme Yolande Rivest. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Gaétan Joly) et Hélène (Bryan Halliday), ses petits-enfants Jean-François et Catherine, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Laurent Thériault 8794, Centrale, LaSalle (angle 65e Avenue) le vendredi 1er août 2008 de 19 h à 22 h et le samedi 2 août à compter de 8 h 30, suivi des funérailles à 10 h en la paroisse des Saints-Anges (1400, boul. St-Joseph, Lachine). Des dons à la Société canadienne du cancer ou à la fondation du CHSLD Champlain-Manoir de Verdun seraient appréciés. Parution: 2008-07-30 au 2008-07-31 dans La Presse - 1509353

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-21

CONTANT (née Marion), Claire 1923 - 2008 À Montréal, le lundi 21 juillet 2008, est décédée, à l'âge de 84 ans, Claire Marion, épouse de feu Gaston Contant. Elle laisse dans le deuil sa fille Sylvie et son gendre Alain, sa belle-soeur Gabrielle (feu Roland Marion), ses neveux et nièces ainsi que ses amis des dernières années au Manoir St-Joseph. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le jeudi 31 juillet de 11 h à 13 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 13 h au salon, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons en sa mémoire à la Société canadiene du cancer ou à l'hôpital Notre-Dame de la Merci seraient appréciés. La famille tient à remercier pour les soins prodigués le personnel des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame de la Merci. Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans La Presse - 1503297

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-23

GERVAIS, Rita 1930 - 2008 À Montréal, le 23 juillet 2008, s'est éteinte, à l'âge de 77 ans, Mme Rita Gervais, épouse de feu Roland Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-Josée (Mario Frenette), Daniel (Manon Charbonneau) et Sophie-Lyne, ses petits-enfants Isabelle (Jonathan Monette), Luc-Maxime et Véronique, ses arrière-petits-enfants Megan et Kelly-Ann, sa soeur Denise (Maurice Labelle), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire le samedi 2 août 2008 à 10 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 h 30 en la chapelle du complexe. Par la suite, la famille invite parents et amis à l'inhumation des cendres de Madame Gervais ainsi que de son défunt époux Monsieur Roland Lefebvre, décédé le 29 mai 2008, au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Gracia du C.H.S.L.D. Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés. Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans La Presse - 1509312

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-26

GUÉNETTE, Hélène 1922 - 2008 De Longueuil, le 26 juillet 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Hélène Guénette, prédécédée de sa fille Claire (Pierre Giasson). Elle laisse dans le deuil, ses enfants Jean (Jocelyne Théberge), Andrée (Jacques Bélanger), Claude (Louise Aubut), Pierre (Raymonde St-Laurent), ses petits-enfants, sa soeur Thérèse (Marcel Demers), autres parente et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le samedi 2 août à 11 h en l'église Ste-Anne-de-Bellevue (1, rue de l'Église, Ste-Anne-de-Bellevue) et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h. En guise de sympathie, un don à la Société Alzheimer Rive-Sud serait apprécié. Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans La Presse - 1509871

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-28

Mallette, Ovila 1926 - 2008 À Montréal, le 28 juillet 2008 à l'âge de 81 ans, est décédé Ovila Mallette, conjoint de Marie-Rose Morin. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne, Gaétan (Lyne) et Josée (Alain), il laisse également les enfants de Marie-Rose, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire du Plateau Urgel Bourgie, 3503, rue Papineau, Montréal www.urgelbourgie.com le jeudi 31 juillet 2008 de 14 à 17heures et de 19 à 21heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée le même jour à 20 heures. Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans La Presse - 1511229

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-23

MORIN, J. Guy 1926 - 2008 À l'Hôpital Cité-de-la-Santé de Laval, le 23 juillet 2008, est décédé paisiblement M. Guy Morin, retraité du Canadien Pacifique, après un courageux combat contre le cancer. Époux bien-aimé de Marcelle (Lavigne), père adoré de France (Alain Bélisle) et de Lyse (Pierre Normandin), merveilleux grand-père de Jérôme, Louis-Mathieu et Jules. Il laisse également dans le deuil ses frères et ses soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire le samedi 2 août 2008 à 14 h, suivi d'une Liturgie de la Parole en la chapelle du complexe à 17 h. Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans La Presse - 1510700

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-28

ANTO, Zahoura 1912-2008 À domicile, Sherbrooke, le 28 juillet 2008, est décédée, à l'âge de 95 ans, Mme Zahoura Anto, épouse de feu Fred Anto, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera le jeudi 31 juillet 2008 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le vendredi de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Le service religieux sera célébré le VENDREDI 1er août 2008 à 11 h, en l'Église St-Ephrem et, de là, au cimetière Elmwood Sherbrooke. Mme Anto laisse dans le deuil ses enfants : Aline, John (Mariette Normandeau), Carmen (Steve Baker) et Carole. Ses petits-enfants : Mark Anto et Jason et Ryan Baker. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille tient à remercier le Dr. Bezeau ainsi que tout le personnel du CLSC pour les bons soins prodigués à Mme Anto. En guise de sympathie, des dons à L'ÉGLISE ORTHODOXE ST-EPHREM, C.P. 671, Succ. Place de la Cité, Sherbrooke, J1H 5K5 seraient grandement appréciés de la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.Parution: 2008-07-30 au 2008-07-31 dans La Tribune - 1511551

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-25

GINGUES, Thérèse (Plante) 1923 - 2008 À Sherbrooke, le 25 juillet 2008, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Thérèse Plante, épouse de feu Armand Gingues, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire le vendredi de 19 h à 22 h. Veuillez noter qu'il n'y aura pas de visites au salon le matin des funérailles. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 2 août 2008 à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Bois et de là au cimetière de Notre-Dame-des-Bois. Mme Plante laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude, feu Claudette, feu Richard, Françoise (Daniel Robert), Benoit (Ghislaine Robert); ses petits-enfants: Steven (Cher), Éric (Eliané), Annick, Marina (Bruno), Michael, Daisy (Jean-François); ses arrière-petits-enfants: Michael, Leah, Stevie, Tara, Caleb, Stéphanie, Alejandro et Esteban. Elle laisse également ses frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines et autres parents et amis. En guise de sympthie, des dons à L'ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 800 Maisonneuve Est, bureau 800, Montréal Qc, H2L 4L6 seraient grandement appréciés par la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans La Tribune - 1511176

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-28

LAPOINTE, Huguette (St-Onge) 1948-2008 À la Maison Aube-Lumière, le 28 juillet 2008, est décédée à l'âge de 60 ans Mme Huguette St-Onge Lapointe, épouse de Bernard Lapointe, demeurant à St-Denis-de-Brompton et autrefois de Martinville. Heures de visite : le vendredi 1er août 2008 de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles de 8 h 30 à 10 h. Les funérailles auront lieu le SAMEDI 2 août 2008 à 11 h en l'église St-Martin de Martinville. Outre son époux, Mme St-Onge Lapointe laisse dans le deuil son père, Gérard St-Onge (feu Florentielle Dubois), ses enfants, Donald (Isabelle Routhier), Brigitte (Serge Olivier), Julie (Stéphane Ardito), Nathalie et Nicolas (Dominique Boudreault), ses petits-enfants, Rose, William, Rébecca, David, Karine, Steve, Marc et Patrick, son frère Réjean (Candy Miranda) et sa soeur Maryse (Guy Morin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, tantes, cousins, cousines et de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 6e étage et du département d'oncologie du CHUS Fleurimont, ainsi que le personnel de la Maison Aube-Lumière pour l'attention et les bons soins prodigués à Mme Huguette St-Onge Lapointe. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220 Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc, J1E 2E7, ainsi qu'à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Qc, J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.comParution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans La Tribune - 1510378

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-23

LAROCHE, Marie-Paule (Brulotte) 1936 - 2008 Au CHUS Fleurimont de Sherbrooke, le 23 juillet 2008, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Marie-Paule Brulotte, épouse de M. Marcel Laroche, domiciliée à Sherbrooke et native de Lac Mégantic. La famille accueillera parents et amis le samedi le 2 août 2008 à compter de 11 h. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le même jour à 13 h 30 en la chapelle Jacques & Fils de Lac Mégantic. La crémation a été confiée au crématorium Jacques & Fils et les cendres seront déposées au columbarium Jacques & Fils. Outre son époux M. Marcel Laroche, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie (Alain Anctil), Richard (Lucie Lacharité), Ses petits-enfants: Simon, Samuel, Laura, Jasmin, Francis, Myriam, Sophie. Elle était la soeur et la belle-soeur de: Huguette Brulotte (feu Robert Waldo), Réjeanne Brulotte (feu Louis Lapierre), feu Raymond Brulotte (Gemma Duchesneau), Gaston Laroche (Colette Mercier Doyon), feu Guy Laroche (Berthe Tétreault), Janine Laroche (David Anderson), Jean-Yves Laroche (Huguette Blais), Jules Laroche (Rolande Lemay), feu Paul Laroche (Gabrielle Dubé), Claude Laroche, Huguette Laroche (feu Jean-Claude Boulanger), Luc Laroche (Cécile Bégin), Pierrette Laroche (feu Lellis Mercier), Marielle Laroche (feu Claude Gendron), Maurice Laroche (Catherine Bilodeau), Suzanne Laroche (Gilles Tétreault), Jacques Laroche (Aline Couture). Vos témoignages de sympathies à la famille peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Carrefour Santé du Granit de Lac Mégantic. Centre funéraire Jacques et fils Inc. 3800, rue Québec-Central, Lac-Mégantic (Québec) Affilié à la C.T.Q. www.centrefuneraire.qc.ca Tél.: 819 583-0445 Téléc.: 819 583-0908 Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, directeurParution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans La Tribune - 1510210

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-28

LAURIN, Richard 1935 - 2008 Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 28 juillet 2008, est décédé M. Richard Laurin, à l'âge de 72 ans et 9 mois, conjoint de Francine Lemelin, demeurant à Bishopton. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La direction funéraire et la crémation ont été confiées à la Coopérative funéraire de l'Estrie. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le JEUDI 31 juillet 2008 à 11 h, en l'église Saint-Adolphe-de-Dudswell. L'inhumation des cendres suivra au cimetière de St-Adolphe-de-Dudswell. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Lyne (Daniel Maltais) et Mario ainsi que ses petites-filles Mélanie et Sophie. Ses frères et soeurs: Roger (Rollande), Claire (feu Roland), Diane (Richard) et Réjean (Nicole). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Fleurette (Gilles), Yvan (Denise) et André Lemelin. Il laisse également dans le deuil son grand ami Gérard Desbiens ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Il était le fils de feu Gérard Laurin et de feu Aline Forgues. La famille tient à remercier tout le personnel du 4e étage du CHUS Fleurimont pour l'attention et les bons soins prodigués à M. Laurin. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke Qc, J1G 2E8 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.comParution: 2008-07-30 au 2008-07-31 dans La Tribune - 1511129

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-30

Faye Fiebig October 24, 1950 - July 30, 2008 Peacefully at McMaster University Medical Centre on Wednesday, July 30, 2008 at the age of 57. Beloved wife of Richard for 35 years. Loving mother of Darcy and his wife Tracy of Milton, and Marnie of Ottawa. Dearest daughter of Olive Scarr. Faye is also survived by her sisters Diane (Vic), Judy (Mike), Carol (Lee), Linda (Barry), Claudette (Kirk) and sister-in-law Kelly. Pre-deceased by her father Ken Scarr, and her brother Ryan. Faye will also be missed by her many nieces and nephews. Cremation has taken place. A Memorial Mass will be held at ST. THOMAS THE APOSTLE CATHOLIC CHURCH, 715 Centre Rd., Waterdown, on Friday, August 1, 2008 at 2 PM. In memory of Faye, donations can be made to the Juravinski Cancer Centre Foundation. Please sign the Book of Condolence.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-29

Lionel Savoie - Au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le mardi 29 juillet 2008, à l’âge de 90 ans, est décédé après une longue ma-ladie Lionel Savoie, domicilié au Manoir Saint-Jean-Baptiste, mais autrefois de Saint-Maurice-de-Kent. Il était l’époux de Léona (Allain) Savoie de Bouctouche. Né à Saint-Maurice-de-Kent le 30 décembre 1917, il était fils de feu Maurice et de feu Annie (LeBlanc) Savoie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants: Gisèle Landry (Yvon) et Elzé (Murielle) de Fredericton; deux soeurs: Aldéa Savoie (Alderic) de Bouctouche et Germaine Allain de Saint-Maurice-de-Kent; un frère, Léandre (Rose) de St. Stephen; six petits-enfants: Denis, Paul, Diane, Shawn, Michael et Lisa; quatre arrière-petits-enfants: Pierce, Jenna, Emily et Ricky, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une fille, Norma (1995), ainsi que deux frères: Léonard et Jaddus, l’ont précédé dans la tombe. M. Savoie a été fermier et installateur de plancher pour Kent Homes de Bouctouche pendant 13 années. Les visites se feront à compter de 14h, le mercredi 30 juillet, à la salle mortuaire de l’église Sainte-Anne-de-Kent. Les funé-railles auront lieu en l’église Sainte-Anne-de-Kent, le jeudi 31 juillet, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. À la mémoire de Lionel, des dons à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www. mailletfuneralhome.ca). Mise à jour le mercredi 30 juillet 2008 Par: APSavoie Lionel 1917-2008 Lionel Savoie, 90, of Manoir Saint-Jean Baptiste, Bouctouche and formerly of Saint-Maurice de Kent, has passed away peacefully at the residence on Tuesday July 29th, 2008. Married to Léona (Allain) Savoie of Bouctouche, he was born in Saint-Maurice de Kent on December 30th, 1917 to the late Maurice and the late Annie (LeBlanc) Savoie. Lionel was a farmer, and worked for 13 years as a floor layer with Kent Homes, Bouctouche. He is survived by his wife Léona, his two children; Gisèle Landry (Yvon) of Saint John, and Elzé (Murielle) of Fredericton, two sisters; Aldéa Savoie (Alderic) of Bouctouche, Germaine Allain of Saint-Maurice de Kent, one brother; Léandre (Rose) of St-Stephen, six grandchildren; Denis, Paul, Diane, Shawn, Michael, Lisa, four great grandchildren; Pierce, Jenna, Emily, Ricky, and several nephews & nieces. He was predeceased by one daughter, Norma (1995), and two brothers, Léonard and Jaddus. Visitation will be held at the Sainte-Anne de Kent Roman Catholic Church Slumber Room, Sainte-Anne de Kent on Wednesday July 30th, from 2 to 4 and 7 to 9 and on Thursday from 9 to 10:45 am. Funeral Mass will held on Thursday July 31st, 2008 at 11:00 am. Interment will be in the parish cemetery. In Lionel's memory donations can be made to the Dr Georges L Dumont Foundation. Funeral arrangements are in the professional care of Maillet Funeral Home Ltd., Bouctouche. www.mailletfuneralhome.ca

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-25

PRICE, Mavis - 1930-2008 - At the Douglas Memorial Hospital on Friday July 25, 2008 at the age of 78 years. Mavis, loving wife of the late Derek Price for 49 years. Dear mother of John and his wife Melanie, and Wendy and Blair Fleming. Loving grandmother of Matthew, Michael, Alicia, Craig and Andrew and two great grandchildren, Sierra and Madelyn. Mavis is predeceased by her parents and her 21 brothers and sisters. She will be remembered by several nieces and nephews. Cremation has taken place. A memorial gathering will be held on Monday August 4, 2008 at 68 Louth St. (Community Centre) from 6-8 p.m. For further information please call 905-685-4962. Donations to the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. Arrangements in the care of PASSFIELD MORTUARY SERVICES 905- 682-0474. 11183714

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-28

HAWES, Marilyn Rose - Peacefully surrounded by the love of her family at St. Catharines General Hospital on Monday July 28, 2008, in her 70th year. Beloved wife of David Hawes, Niagara Falls. Loving mother of Patricia Lynn Williams and her husband Greg, Christopher Michael Hawes and Marni Louise Parliament. Loved grandmother of Kyle, Janessa, Tianna, Kaley & Kelsey. Dear sister of Shirley Keigan and Sylvia Wilson. Sister in law of Margaret Beckett and her husband Don. The family wish to offer their heartfelt thanks to the staff of Linhaven Home and to the nursing staff of St. Catharines General Hospital. Resting at the funeral chapel of HETHERINGTON AND DEANS, 5176 Victoria Ave, Niagara Falls where the family will receive friends Wednesday 2-4 and 7-9. The funeral service will be held in the chapel on Thursday July 31, 2008, at 11 AM. Interment Pleasantview Memorial Gardens. As an expression of sympathy, contributions to The Alzheimer Society would be appreciated by the family. Online tributes may be made at www.mem.com 11182955

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-27

GAUTHIER M. ARMAND À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 27 juillet 2008, est décédé à l'âge de 85 ans 7 mois, M. Armand Gauthier époux de Mme Simonne Gélinas, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil :jeudi de 19 h à 22 h, vendredi jour des funéraillesà partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 1er août 2008 en l'église de Louiseville à 11 h L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Précédé de son fils Réal, le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Alain (Yolande Plante),Gaétan (Francine Desaulniers), Gilles (Diane Drainville),Donald (Donna Gifford),René (Claire Gagné), Sylvain (Isabelle Buisson), Yvon; ses 18 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Cécile (feu Roger Rabouin), Alice (feu Paul-Emile Lemay), Thérèse (feu Roger Lefebvre), Irène (Réjean Pelletier), Jeannette (Jacques Le Tarte), Monique (Jean-Paul Tremblay),Henri (Huguette Hébert), Pauline (André Gilbert), Marcel (Murielle Schreer), ses beaux-frères et belles-soeurs : Lise Turcotte (feu Maurice Gauthier), Philias Gélinas (Mariette Maheu), William Gélinas (Claire Gagné), Bernadette Gélinas (feu Lionel Gélinas), Colette Champagne (feu Fernand Gélinas), Claire Arvisais (feu Omer Gélinas); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Avellin-Dalcourt ainsi qu'aux nombreux bénévoles. Des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans Le Nouvelliste - 1511638

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-28

TANGUAY QUESNEL, Gilberte (née Quesnel) 1922-2008 À Montréal, le 28 juillet 2008, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Gilberte Quesnel, épouse de feu Georges Tanguay. Elle laisse dans le deuil son fils Michel Tanguay (Thérèse Millette), son petit-fils Sylvain, ses trois arrière-petits-enfants, son frère Gérard, sa soeur Cécile, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au salon: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le jeudi 31 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le vendredi 1er août dès 9 heures. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Résurrection, au cimetière Notre- Dame-des-Neiges, 4601 chemin Côte- des-Neiges, le vendredi 1er août à 10 h 30, suivies de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-23

M. ROBERT BEAUVAIS 1964-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédé le 23 juillet 2008 à Rouyn-Noranda, à l'âge de 44 ans, M. Robert Beauvais, domicilié à Rouyn-Noranda, fils de feu Arthur Beauvais et de feu Isabelle Aumond. M. Robert Beauvais laisse dans le deuil ses frères et sa soeur : Gérald (Jacqueline Bilodeau) de Hamilton Ont., Michel de Quévillon, Nicole (Robert Wagner) de Matagami, Yves (Pierrette Tremblay) de Malartic et Sylvain de Sherbrooke; ses oncles, tantes, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Selon les dernières volontés de M. Robert Beauvais, il n’y a eu aucune exposition ni funérailles.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-28

HEVEY, Gerry (Gerard) - À la douce mémoire de Gerry (Gérard) Hevey, 59 ans. Est décédé à sa résidence le lundi 28 juillet 2008. Époux bien-aime de Lucie Chabot- Hevey de Garson. Cher père de Karl (Suzanne) de Verner et Jason (Candace) de Sudbury. Précieux grand-papa de Emma et Gaëlle. Cher fils de Gabrielle (née Marcoux) de Amos, Québec et de feu Aimé Hevey. Frère de Roland (feue Jeanne d'Arc), Madeleine (feu Armand), feue Marie, Liliane, Adèle (Christian Gagné), Lucie (Martial Bruneau), Jacques (Nicole Fortin), Raymond (Isis), feue Clarisse, Claire (Jean Routhier) et Gilles (Celine Morrissette). Il sera une perte inoubliable a la famille de Hevey Pool and Spa. Repose au SALON JACKSON AND BARNARD 233 rue Larch, Sudbury. Messe Funérailles aura lieu à L'Église Notre-Dame de la Merci Church, Coniston Le samedi 2 aout, 2008 à 11h00. Incinération au crématoire Park Lawn, Sudbury. Dons au Centre de Cancer ou la charite de votre choix sera grandement appréciés (la famille acceuillera parents et amis vendredi de 14h à 17h et 19h à 21h seulement). Fleurs, donations ou messages de condoléance accessibles en ligne chez www.lougheed.org HEVEY, Gerry (Gerard) - In loving memory of Gerry (Gerard) Hevey, 59 years, who passed away at his residence on Monday, July 28th, 2008. Beloved husband of Lucie Chabot-Hevey of Garson. Loving father of Karl (Suzanne) of Verner and Jason (Candace) of Sudbury. Cherished grandfather of Emma and Gaëlle. Dear son of Gabrielle (née Marcoux) of Amos, Québec and of the late Aimé Hevey. Dear brother of Roland (late Jeanne d'Arc), Madeleine (late Armand), late Marie, Liliane, Adèle (Christian Gagné), Lucie (Martial Bruneau), Jacques (Nicole Fortin), Raymond (Isis), late Clarisse, Claire (Jean Routhier) and Gilles (Céline Morrissette). He will be sadly missed by the Hevey Pool & Spa family. Owner/operator for 37 years of Hevey Pool & Spa, Gerry was first a family man taking care of his immediate family as well as his extended one. Gerry was an adventurer who spent much of his free time in the outdoors. A hardworking man, his integrity was above reproach and he held himself to a high standard of quality which showed in his accomplishments. With the help of his family, many peers and friends Gerry made Hevey Pool & Spa a name that everyone knows, belonging to organizations such as Sudbury Homebuilders Association, Independent Pool Group, the Greater Sudbury Chamber of Commerce and Association of Pool and Spa Professionals who recognized his work by giving him the Award of Merit for Above and In Ground Swimming Pools. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass will be held at Notre-Dame de al Merci Church, Coniston on Saturday, August 2nd, 2008 at 11 a.m. Cremation at Park Lawn Crematorium, Sudbury. Those who wish to make memorial donations can make them to the Cancer Centre or to the charity of your choice. (Friends may call on Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. only). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11183767

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-29

Rousseau, Guy 1931 - 2008 Au Centre Andrée-Perrault le 29 juillet 2008 est décédé à l'âge de 77 ans M. Guy Rousseau époux de Martha Tremblay demeurant à Saint-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil deux fils : Alan (Julie), Claude (Tanya), quatre petits-enfants: Jessica, Allyson, Charles-Antoine, Kai. Lui survivent également une soeur, Huguette ainsi que plusieurs beau-frères et belles-soeurs, neveux et nièces autres parents et amis. Une Liturgie de la parole sera célébrée le samedi 2 août 2008 à 13h15 en la Chapelle du Mausolée Lalime, 1325, rue Girouard Est Saint-Hyacinthe. Parents et amis sont priés de se rendrent directement au Mausolée. Direction Funéraire : Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe, Qc. Tél : 450-774-6417 Fax : 450-773-7778 www.ubaldlalime.com. Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans La Presse - 1510901

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-28

GÉMUS, J. M. “Mike” - The family announces with sorrow his death in Sudbury, Monday, July 28th, 2008 at the age of 78 years. Son of the late Léon and of the late Gérardine (née Paré) Gémus. Dear brother of Daniel Gémus (Lucille) of Lively, Fred Gémus (Pat) of Swastika, Pat Gémus and Marie Godin (Bob) both of Sudbury, Gérard Gémus (Angie) of Burlington and Michelle Gémus (late Bob) of Latchford. Predeceased by his brothers and sisters Edward Gémus, Marguerite Marsh, Thérèse Urban, Guy Gémus and Richard Gémus. Lovingly remembered by many nieces, nephews and friends. Mike was a retired structural steel iron worker with Canadian Pacific Railways after 40 years of service. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Thursday July 31st, 2008 from 10:00 a.m. to 1:00 p.m. 11184024

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-24

BÉLANGER, Florence (née Leclerc) 1918 - 2008 À Montréal, le 24 juillet 2008, est décédée, à l'âge de 89 ans, Florence Leclerc épouse de Gérard Bélanger. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants, Marcel, Pierre (Nicole), Normand (Gaby), René (Monique) et Sylvain (Monique), ses treize petits-enfants et six arrière-petits-enfants, ses frères et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte de Liesse angle Ste-Croix, St-Laurent www.urgelbourgie.com ce dimanche 3 août dès 10 h suivi d'une cérémonie religieuse à 11 h en la chapelle du complexe. Des dons à la société Alzheimer seraient appréciés. Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans La Presse - 1507250

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-26

VILLANDRÉ, Marie 1952-2008 Suite à une longue maladie, le 26 juillet 2008, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Marie Villandré, conjointe de M. Marcel Brunelle. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses frères Jacques et François ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon du complexe: le samedi 2 août 2008 de 13 heures à 17 heures, suivi d'une réunion de prières à 17 heures au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Annonce numéro : 21058877-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-23

MORIN, J.Guy 1926-2008 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 23 juillet 2008, est décédé paisiblement M. Guy Morin, retraité du Canadien Pacifique, après un courageux combat contre le cancer. Époux bien-aimé de Marcelle (Lavigne), père adoré de France (Alain Bélisle) et de Lyse (Pierre Normandin), merveilleux grand-père de Jérôme, Louis-Mathieu et Jules. Il laisse également dans le deuil ses frères et ses soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire: le samedi 2 août 2008 à 14 heures, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe à 17 heures. Annonce numéro : 21058859-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-28

LÉVEILLÉ (née Salter), Mildred 1928-2008 À LaSalle, le 28 juillet 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Mildred Salter, épouse de François Léveillé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Paul, Cécile, Roland, Lucie et leurs conjoints, ses petits-enfants, son arrière-petite-fille, sa soeur Bernice ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: le mercredi 30 juillet 2008 de 14h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles seront célébrées en l'église Sainte-Catherine Labouré, 9370, rue Clément, LaSalle, le jeudi 31 juillet 2008 à 10h. Annonce numéro : 21058855-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-27

LÉGER, Gérard 1922-2008 À Les Cèdres, le 27 juillet 2008, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Gérard Léger, époux de Mme Rollande Benoît. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denise, Michel (Sylvie), Réjean (Alexandra) et Sylvain, ses dix petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 31 juillet à 11h, en l'église St-Joseph de Soulanges situé au 1160 Ch. du Fleuve à Les Cèdres, sous la direction du: www.emontpetit-fils.ca L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse. La famille vous invite à faire des dons à la Société canadienne du cancer, en souvenir du défunt. Annonce numéro : 21058853-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-26

PELLETIER, Jean-Guy 1936-2008 À Mascouche, le 26 juillet 2008, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jean-Guy Pelletier. Il laisse dans le deuil son amie de coeur Pierrette Surprenant, ses enfants Denis (Nathalie), Micheline, Nicole, Sylvain (Lise) et Donald, ses petits-enfants Steve, Jean-François et Thierry, son arrière-petit-fils William, sa mère Réanne, son frère Raymond (Denise), son neveu Benoit, sa nièce Johanne, ainsi que Jean Lemieux et sa famille, et de nombreux amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE le vendredi 1er août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le samedi 2 août dès 9 heures. Une réunion de prières aura lieu samedi à 11 heures, au salon, suivie de l'inhumation au cimetière St-Henri-de-Mascouche. Annonce numéro : 21058862-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-26

COTE, Susan - In loving memory of Susan Cote, 58 years, who passed away in Sudbury on July 26th, 2008. Survived by her two sons Ryan and Casey. Dear daughter of Madeline and Red Wilson of Sault Ste. Marie. Susan was born on February 22nd, 1950. She will be missed. The tour will go on without you. As per her wishes, there will be no visitation or service. Cremation at Park Lawn Crematorium. Donations to the Canadian Mental Health Association would be greatly appreciated. Arrangements entrusted to the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11183626

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-26

VANSLYKE, Owen Fitzgerald Okie (Carpet Installer) - Suddenly, as a result of an ATV accident on Saturday, July 26, 2008 in Marmora, Ontario, in his 36th year. Owen, beloved husband of Carrie Holland. Dear father of Summer, Devin and Codie. Beloved son of Gerald and Sharon Vanslyke. Dear brother of Douglas (wife Barb) and the late Darren and Ian. Uncle of Ian Jr., Dougie, Mathew and Dylan. He will also be missed by many relatives and friends. Visitation will be held at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street on Thursday, July 31, 2008 from 2-4 and 7- 9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Friday, August 1, 2008 at 11 a.m. Cremation to follow. A contribution to the trust fund for Owen's children would be gratefully acknowledged. 11183613

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-27

AITKEN, Douglas - At the Douglas Memorial Hospital, Fort Erie on Sunday July 27, 2008. Douglas Aitken, beloved father of Jeffery (Mariana), Danielle (Duane) and Gregory (Joanne) and cherished son of Margaret Aitken. Much loved grandfather of Maria Clara, Nicholas, Jonathan, Mackenzie, Hunter and Madison. Dear brother of Bruce, John (Charlene), Phil (Dawn Marie), Patty (Terry Lee) and Steven. Predecased by his father Royal in 1995. There will be a “Gathering of Friends“ on Thursday afternoon at one thirty at Bridgewater Country Club in Fort Erie. Arrangements entrusted THE WILLIAMS FUNERAL HOME in Ridgeway. 11183333

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-28

DOUMA, Donald Harm - Went to be with our heavenly father on Monday, July 28, 2008, Donald Harm Douma, age 66 of Sarnia. Beloved husband of Jenny Douma for more than 40 years. Loving father of John (Kim) Douma, Renee (Will) Schenk, Jason (Susan) Douma and Sarah (Brad) Boomstra. Cherished Opa of Micah and Leah Douma; Brandon, Billy, Christopher, and Ashley Schenk; Jackson and Noah Douma; and Myah Boomstra. Survived by siblings Jenny (Andy) Berg, Susan Douma, Susan Schouten, George (Hilda) Douma, Martin (Agnes) Douma, Peter Douma and Cindy Douma. Dear brother-in-law to Bill and Nell Barneveld, Henk and Georgina Vandezande, John and Corrie Speelman, Art and Liz Vrolyk, and Joe and Claire Velema. Predeceased by his parents Jan and Renskje Douma, brother Harm Douma and brothers-in-law Case Schouten and Jim Barneveld. Donald was born in the Netherlands in 1942 and emigrated to Canada in 1949. He was active in the C.L.A.C. (Christian Labour Association of Canada) and retired from Dow Chemical Canada in 1995. Family and friends will be received at SMITH FUNERAL HOME, 1576 London Line, Sarnia on Thursday, July 31, 2008 from 7:00 to 9:00 p.m. and on Friday, August 1, 2008 from 2:00 to 4:00 p.m. A celebration of life will be held at Redeemer Christian Reformed Church, 5834 Blackwell Side Road, Sarnia on Saturday, August 2, 2008 at 1:00 p.m. A private family graveside will be held at Lakeview Cemetery. Sympathy may be expressed through donations to Sarnia Christian School or the C.L.A.C. Memories and condolences may be sent online at www.smithfuneralhome.ca 11183944

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-29

REID, John (Jack) Stuart - At C.E.E. Hospital, Petrolia on Tuesday, July 29, 2008, John (Jack) Stuart Reid, age 79, of Sarnia, beloved husband of Joan (Brooks) Reid. Dear father of David and Susan Reid. Grandpa of Shayna, Whitney, Curtis and Nicholas. Survived by his twin brother Edward (Ted) Reid, brother John Reid (Dell) and sister Joanne (Gary) Edginton. Also survived by sister-in-law Evelyn Reid and many nieces and nephews. Predeceased by his parents Earl and Harriet Reid, brother Bill Reid and sisters Jean and Joan. Jack was a retiree of IBEW, Local #530 and was a member of the Liberty Lodge #419, Hiawatha Chapter #252, St. Simon of Cyrene Preceptory #37, Lambton Shrine Club, Lambton Shrine Club Motor Corps and Mocha Temple. Funeral Services will be held from the Chapel of the D.J. ROBB FUNERAL HOME on Friday, August 1st at 11:00 am with Ven. Dr. Gordon J.J. Simmons officiating. Cremation to follow. Visitation at the funeral home on Thursday afternoon and evening from 2:00 - 4:00 pm and 7:00 - 9:00 pm. The Masonic Lodge will conduct a memorial service at the funeral home on Thursday at 7:00 pm. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Lambton Shrine Club or charity of your choice. Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 11183611

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-28

DICKISON, J. STANLEY - The death of J. Stanley Dickison of Hatfield Point occurred on Monday, July 28, 2008 at the Saint John Regional Hospital. Born at Chatham Head, he was a son of the late Stanley and Edith (Galley) Dickison. Stanley served in the Royal Canadian Air Force from 1956-1977, and subsequently worked with the Canadian Corps of Commissionaires and Industrial Security before his retirement. He was Anglican by faith, and was a member of the Corinthian Lodge # 13 F & AM, as well as the RAOB # 47. Stanley is survived by his loving companion, Rosemary Snow; a son, Gordon Dickison (Melanie) of Saint John; daughters Karen Dickison (Bruce) of Saint John, Donna Anderson (Jamie) of Windsor, Nova Scotia, and Debra Buckley (Bob) of Saint John; two brothers, Gordon of Saint John and Bob (Darlene) of Saint John; sisters Edith Verner, Marilyn Lavoie (Marcel), Jacqueline Verner (Frank), Mary Dickison, Lois Martin, and Barbara Dickison, all of Saint John; six grandchildren, Jennifer, Robert, Deborah, Hope, Chelsea, and Gabrielle; a good friend, Lester Spicer of Saint John; and several nieces and nephews. Besides his parents, Stanley was predeceased by a son, Glenn; a brother, Albert; and a sister, Joan Dickison. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John (634-7424), with visiting on Tuesday and Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 PM. The funeral service will be held on Thursday at 2:30 PM from Brenan's Chapel. Interment will take place in Cedar Hill Extension Cemetery. For those who wish, remembrances to any charity of the donor's choice would be appreciated by the family. A Masonic Service will be held on Wednesday at 7:00 PM at the funeral home. www.brenansfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-29

CARROLL, HUDSON ERNEST (ERNIE) - It is with great sadness that we announce the passing of Ernest Hudson Carroll, of Doaktown, NB. Surrounded by his loving family, Hudson passed away on July 29, 2008 at his daughter's home in Saint John after a brief battle with cancer. He was the husband of the late Florence (Babs) Carroll. Born in Doaktown, NB, he was a son of the late Ernest and Helen (Holmes) Carroll. Hudson joined the army in 1945 and switched over to the navy sometime after the war. He served in the navy for 21 years until honourably discharged in 1967. He then moved his family to Saint John, NB and started his 24 years with Saint John Shipbuilding until retirement in 1991. He was an active member of the Saint Thomas United Church, member of Doaktown Branch #23 Canadian Legion and a member of the Freemason Lodge Albion #1 Saint John, NB. Hudson was an avid outdoorsman who loved hunting and fishing. Hudson is survived by nine children, Terry (Kendra), George (Heather), Barbara, Hudson Jr. (Shirley), Shirley Wood (Rodney), Ben (Peppy), Sandra Nelson (David), Carvell (Michelle Dubee), Dottie Melanson (Ronald); 20 grandchildren; 11 great grandchildren; one brother, James; three sisters, Alberta Haddon, Nan Sgambati, Georgia Clark and several nieces and nephews. He was predeceased by three brothers, Carvell, Guy and Newton. Visitation for Hudson will take place on July 30, 2008 from 7 to 9 pm and July 31, 2008 from 2 to 4 pm and 7 to 9 pm at the Miramichi Valley Funeral Home, New Bandon, NB. A Funeral Service will take place at 2 pm on Friday, August 1, 2008 from Saint Thomas United Church, Doaktown, NB. Interment will follow the service at the Saint Thomas United Church Cemetery. Personal condolences may be offered through: www.miramichivalleyfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-28

Beaulne - M. Roger de Hawkesbury est décédé le lundi 28 juillet 2008 à l'âge de 73 ans. Fils de feu Louis Beaulne et de feu Laura Charbonneau; Cher frère de Hélène (feu Rolland Pilon), Huguette (feu Francois Durocher) et Marcel (feu Cécile). Prédécédé par deux frères Lauriant et Jean-Claude. Lui survivent également une belle-soeur, et plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Ltée. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511 le jeudi 31 juillet 2008 à compter de 11h00 Les obsèques auront lieu en l'Église St-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury le jeudi 31 juillet 2008 à 14h. Inhumation au cimetière St-Louis le Grand à Treadwell, Ont. aura lieu a une date ultérieur.

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2008-07-30

Date de décès : 2008-07-27

Piette née Sauvé - Madame Francine de Hawkesbury est décédé(e) le dimanche 27 juillet 2008 à l'âge de 56 ans. Tendre conjointe de Aurel Lebrun; Fille de feu Damien Sauvé et de feu Marie-Ange Bourgeois; Mère bien aimée de: Julie (Raymond Racine) de Hawkesbury, Raymond (Chantal Larocque) de Alexandria, Robert de Hawkesbury. Grand maman adorée de : Alexandre, Zachary, Jonathan, Justin, Anthony, Cloé. Francine laisse plusieurs frères et soeurs de la région. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. Inhumation au cimetière St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ont, 36, Deuxième rue est, Cornwall, Ontario, K6H 1Y3 et/ou Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt Unité # 1, Cornwall, Ontario, K6J 3S5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON