Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-23

GAGNON (Mme Marie-Emma Bergeron) Le 23 juillet 2008, est décédée à la Résidence Georges-Hébert de Jonquière, à l'âge de 88 ans et 10 mois, Mme Marie-Emma Bergeron, épouse de feu M. Charles-Eugène Gagnon, demeurant autrefois à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le vendredi 25 juillet 2008 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juillet 2008 à 11 h 30 à l'église St-Isidore de Chicoutimi. Elle était membre de l'Âge D'or et des Filles D'Isabelle. Elle était la fille de feu M. Polycarpe Bergeron et de feu Mme Léontine Ross. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu André Gagnon (Andrée Rivest), Nicole (Jean-Jacques Fortin), feu Marie, Louis (Laurence Guay), Louise (Raynald Lavoie), Claire (Ricardo Fraile), feu Jean, Carole, Denis (Louise Proulx), Richard (Johanne Vallerand); ses petits-enfants: Pierre, Marc et Johans-Karl Gagnon, Hélène et Caroline Fortin, François et Aline Larouche, Azucena, Francesco et Alberto Fraile, Mireille, Lycan, Philippe et David Gagnon, Samuel Gagnon, Dany, Yannick et Véronique Lavoie; ses 13 arrière-petits-enfants: Charlotte, Chloé, Hubert, Olivier, Eliane, Marie, Vincent, Mia, Brendan, Julianne, Alexis, Évelyne et Noémie. Elle était la soeur de: Noël (feu Jeannine Lavoie), Jean (Lucienne Gauthier), Juliette (feu Edouard Gaudreault), feu Lucien (Mai Bajoucly), feu Oscar, feu Paul, feu David (Marie-Ladie Guillemette), feu Anita (Réal Alarie), feu Charles-Edouard (Thérèse Lavoie), feu Lionel (Liliane Langlois), feu Roland, feu Thérèse; la belle-soeur de: feu Anna-Marie (feu Alphonse Maltais), feu Louis-Henri (1res noces feu Laurette Bouchard, 2es noces Thérèse Béchard), feu l'abbé Eudore, feu Rose-Alice (feu Lorenzo Lemaire), soeur Marie-Jeanne (Bon Pasteur); elle laisse également dans le deuil une amie de la famille: Mme Gilberte Bouchard, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2008-07-24

Source : Nouvelles Hebdo, Dolbeau-Mistassini, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-23

ROY-BROUSSEAU, Lucille 1930-2008 À St-Eustache, le 23 juillet 2008, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Lucille Brousseau, autrefois de Pointe Calumet, épouse de feu Jean-Paul Roy. Elle laisse dans le deuil ses filles Doris (Benoit Leboeuf), Suzie et Marie-Josée, ses petits-enfants Marie Ève, Sophie, Francis, Roxanne, Katherine et Cédric, sa soeur Rita (feu Roland Branchaud), neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée le vendredi 25 juillet à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 ,BOUL. ARTHUR SAUVÉ ST-EUSTACHE Une liturgie de la Parole aura lieu ce même vendredi à 20 h 30 en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Annonce numéro : 20839424-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-18

BEAUDET M. GILBERT À Nicolet, le 18 juillet 2008, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Gilbert Beaudet, époux de Jacqueline Baril, demeurant à Saint-Pierre-les-Becquets. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, une heure avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juillet 2008, à 11 h en l'église de Saint-Pierre-les-Becquets. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Gilles, Jacques, Diane (Michel Laquerre), Pierre et Normand; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement spécial à M. Michel Danaud ainsi qu'au personnel de la Résidence Bel Âge de Gentilly, pour les bons soins et leur soutien. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Direction : Funérarium Serge Garneau inc. 410, Marie-Victorin Saint-Pierre-les-Becquets Renseignements: (819) 263-2481. Télécopieur: (819) 697-2245.Parution: 2008-07-24 au 2008-07-24 dans Le Nouvelliste - 1505599

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-12

GILBERT M. BRUNO 1928 - 2008 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 12 juillet 2008, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Bruno Gilbert, époux de Mme Margo Collet, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, à partir de 10 h. La liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 26 juillet 2008, à 14 h 30 au centre funéraire. Par la suite l'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph. L'a précédé, son fils, Robert. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Margo Collet; ses petits-enfants : Stéphanie, Larissa et Lindsay et leur mère Sharon; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Roger Gilbert (Françoise Richard), Paul Gilbert (Jacqueline Olivier), Mariette Gilbert (Claude Dugré), Huguette Gilbert et Laurence Gilbert; sa belle-soeur, Pauline Collet; son beau-frère,Marcel Savard (feu Fernande Collet); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 536-0010. Télécopieur: (819) 536-0800. Courriel: mescondoleances@hotmail.com.Parution: 2008-07-24 au 2008-07-24 dans Le Nouvelliste - 1505606

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

LAFRENIÈRE MME SUZANNE 1937 - 2008 Paisiblement, entourée des siens, aux soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 22 juillet 2008, est décédée à l'âge de 71 ans et 1 mois, Mme Suzanne Lafrenière, épouse de M. Jean-Claude Gélinas, fille de feu M. Antonio Lafrenière et de feu Mme Rosa Hamel, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funéraillles, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juillet 2008, à 14 h en l'église Saint-Charles-Garnier de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. Les cendres seront déposées au columbarium Oscar St-Ours à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Danielle (Claude Champagne), Carmen (Benoit Grenier) et Marc; ses petits-enfants : Dany, Marie-Claude, Mathieu et Hugo; son arrière-petit-fils, Félix; ses frères et soeurs : Robert (Colette Carrier), Onil (Ghislaine Germain), Maurice (Agathe Diamond), André (Rachelle Tremblay), Rosaire (Lucie Durette), Charles (Pauline Bédard), Yvette (feu Laurent Thellend), Marguerite (Jacques Carrier), Madeleine (André Lambert), Victoire (Roger Bellemare), Nicole, feu Réal (feu Rhéa Bruneau), feu Antoine (feu Irène Pépin), feu Gérard (Doris Rivard), feu Viateur (Francine Matteau), feu Rita (feu Rock Lapointe); ses beaux-frères et belles-soeurs : François Gélinas (Réjeanne Bourgoin), Éloi Gélinas, Hélène Gélinas (Gil Umansky); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel des soins palliatifs ainsi que celui du 5e étage. Un témoignage de reconnaissance au Dr Michel Tousignant, pour les bons soins apportés à domicile. Du fond du coeur nous désirons remercier chaleureusement toutes les personnes qui l'ont accompagnée depuis le début de sa maladie. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-07-24 au 2008-07-26 dans Le Nouvelliste - 1505598

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

LEDUC M. ÉRIC, M. JONATHAN Accidentellement, à Québec, le 22 juillet 2008, sont décédés Éric Leduc (25 ans) et Jonathan Leduc (22 ans), fils de Jeannot Leduc et de Bertha Grimard. Ils étaient natifs de Sainte-Anne-de-la-Pérade. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la : Maison Roland Hivon inc. 225, Principale Sainte-Anne-de-la-Pérade Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 21 h, samedi, jour des funérailles, de 9 h à 10 h 30. Les funérailles militaires auront lieu le samedi 26 juillet 2008, à 11 h en l'église de Sainte-Anne-de-la-Pérade Éric et Jonathan laissent dans le deuil leur père, Jeannot Leduc (Martine Denoncourt); leur mère, Bertha Grimard (Denis Lafrenière); leur soeur, Mélissa (Jean-François Garneau); l'amie de Éric, Valérie Bureau; la fiancée de Jonathan (Marie-Pier Dusablon); leur grand-mère, Yvette Caron (feu Florian Leduc); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, spécialement les ami(e)s du 3e Royal, 22e Régiment et du 12e Régiment blindé du Canada. Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-07-24 au 2008-07-25 dans Le Nouvelliste - 1505595

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-16

LEMIRE M. GEORGES-ÉTIENNE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 16 juillet 2008, est décédé à l'âge de 96 ans, M. Georges-Étienne Lemire, époux de feu Gertrude Ringuette, demeurant à la Résidence de Sienne, autrefois de Saint-Etienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 1300, Principale Saint-Étienne-des-Grès Heures d'accueil: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juillet 2008, à 11 h en l'église de Saint-Etienne-des-Grès. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Clémence Houle), Léo (Lise Gagnon), Michel (Denise Bournival), Françoise (Jacques Gauthier), Réjean (Madeleine Tremblay), Denis (Françoise Plourde); ses petits-enfants : Daniel (Guylaine Diamond), Luc (Cynthia Ducharme), Philippe (Caroline Tousignant), Elen (François Villeneuve), Kim, Chantal (Eric Pichet), Nancy (Patrick Fournier), Eric (Julie Lamothe), Marie-Eve, Simon (Priscilla Ménard); ses arrière-petits-enfants : Kevin, Étienne, Anne, Thomas, Isaac, Kelly-Ann, Zachary, Anthony, Renaud et Alexis; ses belles-soeurs : Fernande Ringuette (feu Paul-Émile Dupont), Cécile Ringuette (feu Gérard Gélinas), Pauline Désaulniers (feu Marcel Ringuette); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s de la Résidence de Sienne. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence de Sienne, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Étienne-des-Grès. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2008-07-24 au 2008-07-25 dans Le Nouvelliste - 1505608

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

PICARD, Henri J. 1934 - 2008 À l'hôpital Pierre Boucher de Longueuil, le 22 juillet 2008, à l'âge de 74 ans, est décédé Henri Picard, fils de feu Armand Picard et de Georgine Valois et frère de feu Yolande de Woonsocket, R.I. Il laisse dans le deuil sa conjointe Denise Valois, son fils Jacques (Christine), sa fille Annique (Claude), sa soeur Constance (feu Émile Benoit, ses frères Georges (Jacqueline) et Jean (Louise), son beau-frère Roger St-Germain (Connie), ses belles-filles Charbonneau: Lise, Hélène (Gilbert), Diane et Julie (Mike) ainsi que petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 26 juillet à partir de 10 h. Une cérémonie suivra en la chapelle à 11 h 30 au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 (stationnement intérieur) En reconnaissance des bons soins reçus, des dons à l'hôpital Pierre Boucher seraient appréciés. Parution: 2008-07-24 au 2008-07-24 dans La Presse - 1505352

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

Mattie Sirois - À l’Hôpital régional d’Edmundston, le mardi 22 juillet 2008, à l’âge de 91 ans et huit mois, est décédée Mattie Sirois, épouse de feu Réginald Roussel, domiciliée à Edmundston. Née à Saint-Joseph, elle était fille de feu Willie Sirois et de feu Caroline Blanchette. Elle laisse dans le deuil son fils, Jeannot (Mary Beaumeister) de Saint-Denis-de-Brampton, Qc; sa fille, Lola-Lise (Julien Daigle) de Pointe-Sapin; six petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs: Adrien de Saint-Joseph, Claude de Saint-François, Simone Dufour d’Edmundston et Yolande Vivier (Roger) de Montréal. Son fils, Donald, l’a précédée dans la tombe. La défunte sera exposée à compter de 14h, le jeudi 24 juillet, au 21, 37e Avenue, à Edmundston. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, le vendredi 25 juillet, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière de Saint-Basile. Heures de visites: le jeudi 24 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le vendredi 25 juillet, de 9h à 11h, heure des funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée, 160, rue de l’Église, à Edmundston (www.jbcote.com). Mise à jour le jeudi 24 juillet 2008 Par: AP EDMUNDSTON

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-24

SUTTON, DANIEL G. - It is with great sadness that we announce the death, following a period of failing health, of Daniel George Sutton, cherished husband of Antoinette {Toni. (Patterson) Sutton. Daniel was born on January 8th, 1943, a son of the late Frank and Bernice (Orr) Sutton. He was a welder (retired) with the United Association of Plumbers and Pipefitters (Local 213) and a former member of the NB Regional Council of Carpenters Millwrights & Allied Workers. He also enjoyed a long association with the Knights of Columbus in Sussex and at St. Rose Parish (Council 8094). Daniel exemplified the phrase 'simple faithfulness' and spent a great deal of time cultivating his relationship with God and cherishing his Catholic faith. Daniel was a long time member of the Queen of Peace (formerly St. Rose) Prayer group. He considered one of the most profound experiences of his life to be the opportunity afforded him a few years ago to make a pilgrimage to Israel. This for him was truly the trip of a lifetime. Besides his wife, Daniel is survived by his brothers, Merle (Lillian), Lorne (Deborah) and Andrew (Tracy); sister, Patricia, Uncle James Orr; brothers-in-law, Manford and John Patterson; and sister-in-law, Janice Patterson. He is also survived by a number of nieces and nephews. Daniel was predeceased by his step-mother, Carol Ervine; and his sister, Susan Hamilton. Resting at Castle "Fallsview" Funeral Home, 309 Lancaster Ave. (634-1701). Visiting at Fallsview on Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday from 2 to 4, and 7 to 9 p.m. Funeral Mass of Christian Burial will be celebrated on Saturday at 10 a.m. from St. Rose of Lima Church. Interment in St. Joseph's Cemetery. Donations in memory of Daniel to the Kidney Foundation, Diabetes Association, or the N.B. Heart and Stroke Foundation would be appreciated by his family. Following the interment, a time of fellowship will be held at the Fallsview Family Reception Centre. Online condolences may be placed at www.castlefh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-23

SWANSON, BURTON PUDDINGTON The passing of Burton Puddington Swanson, of Fredericton, occurred on July 23, 2008 at York Manor Nursing Home, Fredericton. Born on November 7, 1942 in New Denmark, he was a son of the late Sigurd and Meta (Anderson) Swanson. Burton is survived by one sister, Helen Hewey of New Maryland; five brothers, Henry (Mary) of New Denmark, Ken (Nicole) of Montreal, PQ, Gordon (Gertrude) of Sarnia, ON, Ernest of Fredericton, Max (Margaret Ann) of Harvey Station; several nieces and nephews. Although there will be no visitation by Burton's request, A Memorial Service will take place at the Friendship Center, York Manor, 100 Sunset Drive on Friday, July 25, 2008 at 10am with Pastor Pete Thomas officiating. Interment to follow in St. Peter's Lutheran Church Cemetery, New Denmark at 3pm with Pastor David Knudson officiating. Honorary Pallbearers will be his sister and brothers. In lieu of flowers, remembrances may be made to the Arthritis Society. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

GAGNÉ, Gabriel "Gaby" 1945-2008 À Montréal, le mardi 22 juillet 2008, à l'âge de 63 ans, est décédé Gabriel Gagné, époux de Mme Ghislaine Cimon-Gagné, issue d'un deuxière mariage ainsi que sa première épouse Mme Michelle Gagné. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Isabelle (François) et Benoit (Isabelle), ses petits-enfants Marc-Olivier, Jeanne, Camille et Rose, sa mère Berthe Gagné, son frère et ses soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 25 juillet dès 14 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 heures en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Santa Cabrini seraient appréciés. Annonce numéro : 20839410-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-19

DUPRAS, Jean-Guy 1953-2008 À Laval, le 19 juillet 2008, à l'âge de 55 ans, est décédé Jean-Guy Dupras, époux de Jeanne Talbot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Tanya, sa mère Florence Dupras, son frère Michel, ses soeurs Lise, Carole et France, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le vendredi 25 juillet 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juillet 2008, à 14 heures, en l'église St-Léopold, 3827, boul. Ste-Rose O., Laval. Annonce numéro : 20839408-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-19

ADAMS, Marion C. Peacefully, surrounded by her family, at the Grace Hospital, Winnipeg, Manitoba, July 19, 2008, of Marion C. Adams (nee) Campbell. She was the daughter of the late George and Greta Campbell of Darnley, P.E.I. She is survived by her children, Myles Adams (Paula), Montreal; Maxine Keshton (Devon) and five grandchildren in Winnipeg Manitoba. Sadly missed by her five sisters and four brothers. Predeceased by her sister, Shirley. Funeral to be held July 24, 2008, at Chapel of the Good Sheppard, Winnipeg.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

MORNINGSTAR, Marilyn Louise The death occurred at the Queen Elizabeth Hospital on Monday, July 22, 2008, of Marilyn L. Morningstar of Charlottetown, aged 66 years. Beloved mother of Kim and Robert Morningstar. Dear grandmother of Larissa, Chad, Robert and Kayla Morningstar. Marilyn is also fondly remembered by the families of the late John and Emma Quinn. She was predeceased by her son, Brooks, and granddaughter Faith Morningstar. Resting at the Hennessey Funeral Home, from where the funeral service will be held in the funeral home chapel Friday morning, time to be announced. Interment to follow in the family plot in Floral Hills Memorial Gardens. If so desired, memorials in Marilyn’s memory may be made to the Queen Elizabeth Hospital Foundation. Visiting hours at the funeral home Thursday evening 6:30 to 9 p.m. Online condolences may be made at www.islandowned.ca

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-20

ROBERT, Philippe 1926 - 2008 À Montréal, le dimanche 20 juillet 2008, est décédé, à l'âge de 81 ans, M. Philippe Robert, ancien pompier de la ville de Montréal, époux de Mme Marie-Alice Tremblay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Sylvie Legris), André (Sophie Delisle), Denis et Hélène, ses petits-enfants Vincent, Catherine, Stéphanie et Sébastien ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 26 juillet dès 10 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 h 30 en la chapelle du complexe et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Parution: 2008-07-24 au 2008-07-24 dans La Presse - 1505431

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

SANCHIONI, Mary Anne (Laude) - In loving memory of Mary Anne (Laude) Sanchioni, 51 years, who passed away Tuesday, July 22nd, 2008 at the London University Hospital. Beloved wife of Dennis Sanchioni of Lively. Loving mother of Shannon Desnoyers of Sault Ste. Marie and Bobb Desnoyer of Sudbury. Dear stepmother of Patricia Ann of Elmvale and Mary Catherine of Montreal. Cherished daughter of Roman predeceased and Donna Laude. Dear sister of Michael (wife Sharon), Henry predeceased, Eva (husband Richard Vernier), Richard and Barbara. Sadly missed by her extended family the staff at work, and her canine pal Charlie. Born in West Germany, she married Dennis in 2002. Mary Anne loved the outdoors, especially her camp on the North Cannel. She was a hard working, kind, caring woman, who had a wonderful attitude about life and enjoyed being with others. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Friday, July 25th, 2008 at 10 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to N.C.R.F. would be appreciated. (Friends may call 5 - 9 p.m. Thursday or after 9 a.m. Friday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11176759

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-18

Pierre Caouette À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska est décédé, le 18 juillet 2008, à l'âge de 50 ans, M. Pierre Caouette, époux de madame Thérèse Paradis, domicilié à Plessisville. Une prière d'adieu aura lieu le samedi 26 juillet 2008 à 9h30 au cimetière de Plessisville. La famille reçoit les condoléances à compter de 9h au Complexe Funéraire Jacques Couture Inc. 1529, des Érables, Plessisville Monsieur Pierre Caouette laisse dans le deuil outre son épouse Thérèse Paradis, son fils Jimmy, sa soeur Diane conjointe de Jocelyn Marcoux, sa belle-soeur Gisèle, son beau-frère Michel, ses neveux et nièces: Sonia (Sébastien), Chantal Bouchard, Britanie, Jacob, Xavier, William, Anael ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines. Pour renseignements: 819-362-2155 télécopieur: 819-365-4927 courriel: jacquescouture15@sympatico.ca Membre de la Corporation des thanatologues du QuébecParution: 2008-07-24 au 2008-07-24 dans Le Soleil - 1505247

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-21

Françoise Huppé 1934 - 2008 Accepter l'inévitable sans révolte, ne pas s'apitoyer sur son sort, penser encore à être utile, bien sûr, c'est cela le courage; beaucoup plus que les actes héroïques. Le courage est le vrai prix de la dignité… À l'Hôpital général de Québec, le 21 juillet 2008, est décédée dame Françoise Huppé, fille de feu M. Wilfrid Huppé et de feu dame Éva Guay Huppé. Née à Québec, elle avait 74 ans. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, Wilfrid-Hamel, Québec – G1N 3Y6 le dimanche 27 juillet de 9h45 à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11 heures en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil son frère Gaston Huppé (feu dame Fabienne Vaillancourt et son épouse en deuxièmes noces dame Gilberte Caron); son neveu François Huppé et sa nièce Lily-Anne Huppé (feu Serge Bergeron). Outre sa famille immédiate, elle laisse dans le deuil sa tante dame Cécile Guay (feu Wellie Jenkins) ainsi que de nombreux cousins et cousines et ami(e)s. La famille désire exprimer ses remerciements au personnel de l'Hôpital général de Québec ainsi qu'à l'équipe d'accompagnants bénévoles de l'Hôpital général pour l'attention, la présence et les soins prodigués au cours de ses derniers mois de vie. Selon ses volontés, s'il vous plaît compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de la Vieille Capitale, 1, avenue du Sacré-Coeur, Québec (Québec) G1N 2W1, www.fondationdelavieillecapitale.org Des formulaires d'inscription seront disponibles sur place. Pour renseignements: (418) 682-5225 télécopieur: (418) 682-6249 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.comParution: 2008-07-24 au 2008-07-24 dans Le Soleil - 1504487

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-19

Fernande (Faucher) Moisan 1917 - 2008 Au CHSLD Yvonne Sylvain de Beauport, le 19 juillet 2008, à l'âge de 90 ans et 9 mois, est décédée dame Fernande Moisan Faucher, épouse de feu monsieur Henri Moisan. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Le service religieux sera célébré le samedi 26 juillet 2008 à 11h, en l'église Notre-Dame de la Nativité, 25, rue du Couvent, Beauport et de là au Parc commémoratif de la Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa soeur Françoise (feu Richard Huot), sa belle-soeur Lilianne Doyon (feu René Faucher) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier et à signifier toute sa reconnaissance au personnel du 3e étage du centre Yvonne Sylvain pour leur attention, leur générosité et leur professionnalisme. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec QC G1K 3P9 Pour renseignements: (418) 529-3371 télécopieur: (418) 529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.comParution: 2008-07-24 au 2008-07-24 dans Le Soleil - 1503401

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-01

Albertine Tanguay À Québec, le 1er juillet 2008 est décédée dame Albertine Tanguay. Elle demeurait à Québec. Un service religieux a été célébré dans l'intimité le 12 juillet 2008, en la chapelle St-Louis de la basilique Notre-Dame de Québec. L'inhumation eut lieu au cimetière Belmont. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier LtéeParution: 2008-07-24 au 2008-07-24 dans Le Soleil - 1505286

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-23

CÔTÉ, Xavier (André) 1937 – 2008 De Sainte-Catherine, le 23 juillet 2008, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Xavier Côté (André). Il laisse dans le deuil ses enfants: Marc-André, Patrice, Dominic (Priscillia), Yan (Isabelle) et Martin, son ex-conjointe Ginette Morneau, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces. Il a été confié au salon funéraire Poissant & Fils Ltée 180 rue Saint-Pierre Saint-Constant Tél.: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille y accueillera parents et amis le samedi 26 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, dimanche 27 juillet à compter de 11 heures, suivi d'une célébration d'adieu en la chapelle du salon à 13 heures.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

M. DANIEL RODGERS 1928-2008 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda : Est décédé le 22 juillet 2008 à Rouyn-Noranda, à l'âge de 80 ans, M. Daniel Rodgers, domicilié à Cadillac, époux de Mary Mathias. M. Daniel Rodgers laisse dans le deuil son épouse: Mary Mathias; ses enfants : Lee, Virginia, Caroline, Francis, Martha, Bert, Lorraine et Angela; ses 11 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Maison des soins palliatifs de Rouyn-Noranda serait apprécié. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 juillet 2008 à 16 h , en l'Église Ste-Brigitte de Cadillac. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

OKE, Richard Henry Almon - At the Kingston General Hospital with his son Jesse at his side on Tuesday, July 22, 2008, in his 72nd year. Predeceased by his loving wife Frances. Sadly missed by his son Jesse, his brother Gary (Eleanor), his sisters Dolly (Bill), Judy and Nancy and longtime companion, Linda and her family Brad and Miranda. Predeceased by his parents Walter and Lillian and brothers Clarke and Ted. Fondly remembered by his many nieces and nephews. The family will receive friends at the WARTMAN FUNERAL HOME, Napanee on Friday, July 25, 2008 from 9:30 - 10:30 a.m. Memorial Service to follow in the Chapel at 10:30 a.m. Donations by cheque to a charity of choice would be appreciated by the family. Two locations to serve you. 448 Camden Road at Camden Rd., Napanee, K7R 1G1 - 613-354-3722 and 980 Collins Bay Road at Taylor-Kidd Blvd., Kingston, K7M 5H2 - 613-634-3722 wartmanfuneralhome@sympatico.ca 11176542

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

MARACLE, Timothy John (Timba) - Suddenly at his residence on Tuesday, July 22, 2008, TIMOTHY JOHN (TIMBA) MARACLE, age 43, of Sarnia, fiancé of Tracey Spence of London and beloved son of Tom and Verda Maracle of Sarnia. Brother of Jamie of Sarnia, Tom of London and Rhonda of Windsor. Uncle of Chelsey, Tirah, Jacob, Jonas, Clayton, Gabriel and Nicholas. Many other nieces and nephews also survive. Predeceased by his sister Cheryl May Solomon. Funeral Service will be held at Maawn Doosh Gumig on Saturday, July 26th at 1:00 p.m. Interment in Aamjiwnaang First Nation Cemetery. Visitation will take place at Maawn Doosh Gumig on Friday from 2:00 - 4:00 and 7:00 - 9:00 p.m. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Canadian Diabetes Association. Arrangements entrusted to the D.J. ROBB FUNERAL HOME. Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net 11176487

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

DILONARDO, Joe 1947-2008 À Montréal, le 22 juillet 2008, à l'âge de 61 ans, est décédé Joe DiLonardo, époux de Carole Therrien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Steve (Patti), Danny (Catia), Alessandra (Victor), ses deux petites-filles Giulia et Gemma. Il laisse également dans le deuil son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le jeudi 24 juillet 2008 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 juillet 2008, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Pompei, 2875 Sauvé, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne des meladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-20

LES FAMILLES LALONDE ET GILLET ont le regret de vous faire part du décès de RHÉAL R. LALONDE de Curran, Ont., originaire d'Alfred, décédé le dimanche 20 juillet 2008, à l'âge de 53 ans. Il était l'époux bien-aimé de Martine Gillet; le cher père de David (Véronique), Nathalie et Isabelle ainsi que le fier "Granpa” d'un petit-fils, Justin. Outre son épouse et ses enfants, il laisse dans le deuil ses parents Roger et Rita Lalonde ainsi que son frère Denis (Margot) et ses soeurs Denise (Bruce Gilliland), Gisèle (Normand Bernier), Lyne et Johanne. Lui survivent également ses beaux-parents Alphonse et Marie Gillet et de plus, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ontario, (613) 679-2802, le vendredi 25 juillet 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h30. Le service religieux aura lieu le samedi 26 juillet à 11h en l'église St-Victor d'Alfred; l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer ou a la Société Alzheimer seraient appréciés. Pour vos messages de condoléances par fax: (613) 679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net Parution: 2008-07-24 au 2008-07-24 dans Le Droit - 1504750

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

LORTIE, Jean Claude (Owner of Almonte Quick Print) In hospital at Almonte following a courageous battle with cancer on Tuesday, July 22, 2008. Jean Lortie of Almonte, age 64 years. Youngest son of the late Armand & Lucie Lortie. Dear brother of Maurice (Florence), Louise Cameron (Carl) and Pierre (Gilberte). Predeceased by 3 brothers; Jacques, Paul & Andre and by 3 sisters; Claire, Madeleine & Jeanne. A private family service will be held at a later date. Funeral arrangements are entrusted to the care of the C. R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL, 127 Church Street, Almonte, Ontario (613)256-3313. Condolences & tributes: www.crgamble.com Published in the Ottawa Citizen on 7/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-16

OLSEN, Basil G. November 14, 1928 - July 16, 2008 It is with great sadness that we announce the sudden passing of Basil G. Olsen. He is survived by his wife Diane, his sister Erma, his daughters Tina (Ric), Leslie (Dave) and Andrea (Danny). He also leaves behind many grandchildren, nieces, nephews and friends. He is predeceased by his brother Cyril and sister Rhea. A private Memorial Celebration will be held Friday, July 25, 2008. Published in the Ottawa Citizen on 7/24/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

KAPLAN, Pauline Rosen (nee Steinberg). Passed away on July 22, 2008 after a valiant fight with cancer at the age of seventy in Pembroke Pines, Florida. Pauline was the daughter of the late Hyman and Hilda Steinberg of Sherbrooke, Quebec. Wife of the late Ed Rosen and Jack Kaplan. Loving mother and mother-in-law of Shelley Rosen of Chicago, Illinois, Debbie and John Glade of Hollywood, Florida and Eric and Jill Rosen of New York City. Adoring grandmother of Rachel Glade and Jack and Julia Rosen. Precious sister and sister-in-law of Norma and Harold Oberman of Montreal. Funeral takes place on Thursday, July 24, 2008 in Florida. Shiva continues in Montreal on Monday, July 28 Tuesday, July 29, at the home of Norma and Harold Oberman. Published in the Montreal Gazette on 7/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

LAREAU, Marguerite Charlotte (nee O'Mara). At the Welland County Hospital on July 22, 2008 in her eighty-ninth year. Beloved wife of the late Geoffrey Lareau (2005). Loving mother of Cathy Opperman (Gord) of Welland, Paul Lareau (Heather) of Burlington and Greg Lareau (Lynn) of Milton. Beloved grandmother of Kevin, Kristy (Ryan), Jonathan (Shannon), Matthew (Stephanie), Shannon (Jesse), Allison (Ben), Jeff (Lynn), Jaymie (Jeff) and great-grandmother of Luke, Lily and Emily. Predeceased by her parents, William and Christina O'Mara, sisters Mary Cecilia O'Mara, Helen Putt, Rita Demers and brother Jerome O'Mara. A private family service will be held. As an expression of sympathy, donations to a charity of choice would be appreciated, with cards available at the H.L. Cudney Funeral Home, 241 West Main Street, Welland, who are in care of Mrs. Lareau's funeral arrangements. Published in the Montreal Gazette from 7/24/2008 - 7/25/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

OBITUARY HAROLD VAAGE 1924 - 2008 Passed away in Deux Montagnes on July 22, 2008 at the age of eighty-four. Beloved husband of Dorothy Drake. Loving father of Karen (Harold), Trevor (Diane), David and Sonja (Joseph). Cherished grandfather of Nancy, Christopher, Andrew, Kimberley, Jenni-Marie and Allie. He leaves to mourn his brother Olaf, his sisters Yeurtis and Eva, as well as many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, relatives and friends. Resting at Guay Funeral Home, 1004 ch. Oka, Deux Montagnes. Funeral service will be held on Sunday, July 27 at 1:30 p.m. at Christ Church United, 214 - 14th Ave., Deux Montagnes. Visitation Sunday, July 27 from 10 a.m. at the Salon. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 7/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

THOMAS, Celestine Ann (Juno) Passed away peacefully on July 22, 2008. She was predeceased by her husband James (Taffy) Thomas. A private Memorial will be held on July 26, 2008. A gathering for friends and family will be at the Cochrane Legion at 3:30 p.m. on Saturday, July 26, 2008. Published in the Calgary Herald from 7/24/2008 - 7/26/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-18

Lucille Lamarche Bourbonnais 1921 - 2008 Au CHSLD Sacré-Coeur, le 18 juillet 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Lucille Lamarche, épouse de feu monsieur Jean Bourbonnais, fille de feu monsieur Régis Lamarche et de feu madame Alice Dumberry. Elle demeurait à Québec, autrefois de Gatineau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Régine (Donald Irving), Louise, Renée (Bernard Decaluwé) et Jean-Pierre; ses petits-enfants: Annie, Luc (Tiffany), Marie-Claude (Atef), Nicolas, Yannick (Frédéric), Jean-Frédéric; ses arrière-petits-enfants: Max, Milo, Luca, Nora; ses frères Fernand Lamarche (Stella Nadeau), feu Gilles Lamarche (Lise Lauzon); ses belles-soeurs: Gisèle Bourbonnais (Jean-Marie Poulin) et Claire Bourbonnais (feu Roland Murì) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Elle est allée rejoindre sa soeur Marguerite Lamarche (Howard Tupper). La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le dimanche 27 juillet 2008 de 10h30 à 12h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 12h30. La famille désire remercier le personnel soignant de la Résidence Sacré-Coeur pour les excellents soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut de cardiologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Québec, G1V 4G5. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com site Internet: www.coopfuneraire2rives.comParution: 2008-07-24 au 2008-07-24 dans Le Soleil - 1505335

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-24

Marie-Rose Chevrier Mainville Date de naissance 1920-10-29 Date de décès 2008-07-24 À Salaberry-de-Valleyfield, le 24 juillet 2008, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Marie-Rose Chevrier, épouse de feu M. Alcide Mainville, résidante autrefois à St-Polycarpe. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierrette (Viateur Perreault), Jacqueline (Hubert Pucacco), Yvon (Lise Séguin), Raymonde (André Potvin), Carmen, Claude, Lucie, ses petits-enfants : Francois, Denis, Rémi, Jean-Luc, Normand, Hélène, Stéphane, Eric, Nancy, Gilles, Sylvain, Pascal, Danny, Patrick, ses arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 2 août 12 h 30 à 13 h 45 au salon funéraire J.A. Larin & Fils, 46 rue Ste-Catherine, St-Polycarpe Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 2 août à 14:00 h en l'église de St-Polycarpe,1256 rue de l'Église, St-Polycarpe. Inhumation au Cimetière de St-Polycarpe. Visite condoléances le samedi 2 août 12 h 30 à 13 h 45

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

LOZON, Rachel ~ a resident of Mitchell's Bay, passed away peacefully at the Wallaceburg Hospital on Tuesday, July 22, 2008 in her 90th year. Rachel is the daughter of the late Alphonse & Julia Vermeersch. Beloved wife of the late Arsene Lozon. Loving mother of Alvin & Eleanor Lozon of Owen Sound and Albert & Peggy Lozon of Wallaceburg. Grandmother of Alan & Stephanie, Bryan & Angela, Marty & Linda and Michelle Lozon. Great grandmother of Marshall, Alyssa, Addison, Linden, Alex, Jeremy and Kristen. Sister of the late James Vermeersch. Dearest friend of Lynda Lovell. Friends may call at the HAYCOCK-CAVANAGH FUNERAL HOME, 409 Nelson Street (at Elgin) in Wallacburg from 2-4 & 7-9 pm on Thursday. Parish prayers will be held at 8:30 pm. The Funeral Mass of the Resurrection will be celebrated at Holy Family Church in Wallaceburg on Friday, July 25 at 11 am. The interment will follow at St. Philippe's Cemetery. If desired, remembrances to he Heart & Stroke may be left at the funeral home 519-627-3231. E- mail condolences may be sent to rlozon@cavanaghfuneralhome.com 11177025

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2002-04-16

Béatrice Christine Ralph (née Sicotte) est décédée chez elle, injustement, mardi 16 avril, 2002, entourée de sa famille. Pendant plus d’une décennie, elle a lutté courageusement contre le cancer en ayant recours à ses propres ressources et toujours soucieuse de ne pas importuner sa famille et ses amis. Béatrice est née le 19 août 1941 à Hearst, Ontario. Elle était la fille aînèe d’Adrien Napoléon Sicotte et de Marie-Hélène Meunier. Adrien Sicotte, diplômé en commerce du Collège Bourget de Rigaud, était un vétéran de la Première Guerre Mondiale. Marie-Hélène Meunier, originaire de Mascouche, avait terminé ses études primaires et envisagé une vocation religieuse avant de se marier à Adrien en 1940 au Lac Ste-Thérèse. Béatrice a vécu ses premières années avec ses frères et soeur puînés, Alfred et Marie-Hélène, dans leur petite maison de Hearst. Béatrice était une généalogiste aguerrie, très fière de ses origines canadiennes françaises et irlandaises. Elle était descendante (10e génération) de Jean Cicot (Sicaud / Sicot / Chicot) né le 28 octobre 1627 à Dolus, Île d’Oléron, en Charente-Maritime, France. Émigré au Canada dans les années 1640, il était l’un des premiers colons européens au pays. Le 6 mars 1651, il fut scalpé par les Iroquois et laissé pour mort, mais survécut et maria Marguerite Maclin le 23 octobre 1662 à l’église Notre-Dame de Montréal (Ville-Marie). Béatrice était de la lignée du deuxième enfant de Jean et Marguerite, Jean né le 22 mars 1666 à Montréal. Du côté maternel, Béatrice était descendante (également 10e génération) de Mathurin Meunier, de Clermont, France, qui émigra de La Rochelle au Québec en 1644, à l’âge de 25 ans. Il était aussi parmi les premiers colons européens à s’installer au Canada. Mathurin maria Françoise Fafard, de Caen, France, le 3 novembre 1647. Leur mariage fut le premier mariage français célébré à l’église Notre-Dame de Montréal auquel Paul Chomedey de Maisonneuve fondateur de Montréal, assista comme témoin. Leur premier enfant, Barbe Meunier, a été la première fille d’origine française baptisée à Montréal et eut pour parrain et marraine Maisonneuve et Jeanne Mance. Béatrice était de la lignée d’un autre enfant de Mathurin et Françoise, Mathurin, né le 8 décembre 1662 à Château-Richer. Béatrice était également très fière de ses origines irlandaises, étant l’arrière-arrière-petite-fille de Joseph Phelan et Mary Carroll qui émigrèrent au Canada au milieu des années 1800. Le père et la mère de Béatrice sant morts avant elle: Adrien le 17 juin 1962 à Sturgeon Falls, Ontario, et Hélène, récemment, le 10 avril 2002 à Erin, Ontario. Sa soeur cadette, Marie-Hélène Sicotte Morrison, est décédée tragiquement le 12 septembre 1987, laissant ses deux jeunes enfants Jason et Glenn. Seul lui survit son frère Alfred Walter Sicotte. Elle laisse dans le deuil son mari Stanley Ford Ralph, son fils aîné Daniel Ford Ralph, son fils Sean Adrien Ralph et son épouse Cindy Perala Ralph, son fils adoptif Jason Roland Morrison Ralph et sa femme Rachel Scott, et son fils adoptif Glenn Adrien Morrison Ralph. Elle laisse aussi dans le deuil son frère Alfred Walter Sicotte, son épouse Charlotte Vinot Préfontaine-Sicotte, leurs filles Valérie (qu’il eut avec Céline) Ann-Gaël et Sophie-Marine. Béatrice était une personne extraordinaire, foncièrement altruiste. Elle a élevé avec amour ses enfants Daniel et Sean et, à la mort de sa soeur Hélène, prit chez elle Jason et Glenn qu’elle considéra comme siens. À partir de 1996, elle accueillit chez elle sa mère âgée et lui consacra temps et amour. Béatrice a toujours placé le bien-être de sa famille avant le sien et celle-ci ne connaîtra jamais personne plus dévouée et plus généreuse. Béatrice était diplômée de l’École Normale de l’Université d’Ottawa et avait obtenu un B.A. de l’Université Athabasca, avec des notes très élevées. Béatrice adorait la nature et le plein-air et n’était pas plus heureuse que dans son jardin, cultivant ses légumes et ses roses; elle était aussi ornithologue. Humaniste, elle croyait que tous devaient participer à la magnificence de la planète. Versée dans les vertus des produits naturels, elle s’est toujours assurée que sa famille reçoive une alimentation saine et bien équilibrée. Elle a vécu dans quatre des dix provinces du Canada, voyagé d’un océan à l’autre et connaissait tous les coins et recoins de notre merveilleux pays. Dépositaire de valeurs morales les plus élevées, elle n’a eu de cesse de les transmettre à son entourage par son propre exemple. Elle était une véritable amie, aimant s’amuser, une fille, une mère, une soeur et une épouse dévouée. Plutôt que d’envoyer des fleurs, les personnes désirant exprimer leurs condoléances sont invitées à faire une donation à sa mémoire à la Société canadienne du Cancer. Une cérémonie commémorative aura lieu à une date ultérieure. Elle restera pour toujours dans nos souvenirs.

Source : None

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-16

Jean-Guy Provost -- Au Centre de santé région de Thetford Mines, le 16 juillet 2008, est décédé à l’âge de 62 ans, M. JEAN-GUY PROVOST, domicilié à Thetford Mines, secteur Black Lake. Il était le fils de feu Roméo Provost et de feu Alfreda Nadeau. Il laisse dans le deuil ses amis: Nils Poirier, Rita Jolin, Gaëtanne Lessard, Lise Hémond et beaucoup d’autres amis. Les funérailles eurent lieu en l’église St-Désiré du Lac-Noir. Direction: J.A. Savoie et fils, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-19

MAILLOUX née Beaudry Mme Orise 1928-2008 De Sainte-Angèle-de-Monnoir le 19 juillet à l'âge de 79 ans est décédée Mme Orise Mailloux épouse de M. Rolland Mailloux. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Micheline Dion), Louise (Bertrand Brodeur), Alain (Johanne Larose), Carole (Réjean Martel). Ses petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et ami (e)s. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon le samedi 26 juillet à compter de 10 heures. Direction funéraire: Les funérailles seront célébrées ce même jour en l'église de St-Césaire à 12 h 30. En guise de sympathie, la famille vous prie de faire parvenir des dons à la Fondation de l'Hôpital de Granby, les formulaires seront disponibles au salon lors des visites. Parution: 2008-07-24 au 2008-07-24 dans La Voix de l'Est - 1504752

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

ORCHARD, HARRY Harry Orchard of Howard Brook, Carleton County, NB passed away on Tuesday, July 22, 2008. He was born on September 24, 1922, son of the late James and Clara (Crabbe) Orchard He is predeceased by his wife Hertha (Orser) Orchard and son David Orchard. Survived by daughter Valarie Billings (Tom Hamilton); daughter-in-law Mary Orchard. Six Grandchildren and Six Great Granchildren. Visitation at Britton's Funeral Home on Friday, July 25, 2008 from 4:00 to 8:00 P.M. Funeral services to be held on Saturday from the Britton Memorial Chapel in Hartland at 1:00 P.M. Rev. Daniel Walton officiating. Interment to follow at the Carlisle Cemetery. If so desired, donations can be made to N. B Heart and Stroke, Carlisle Cemetery or the Alzheimer Society. The Britton Funeral Home High Street, Hartland in care of funeral arrangements.

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-21

PINK, Robert Deryck In hospital, surrounded by family, Monday, July 21, 2008, at the age of 56. Loving father of Kelly (Shelly) Tan, Tammy Kennedy (James Egan), Michelle Pink (Sean Russell), Cassandra Mae Pink (Kirk Pappin), Jessica Olivia Pink, and the late Roddy Pink. Cherished grandfather of Ava, Jude, Dakota, Kelsea, Brittany and Ryan. Dear brother of Kimberly, Isaac, Michael and Kelly. Son of the late Robert Sr. and Jaqulyn. Beloved husband of Kimberley Mason Pink. Deryck will be forever remembered by his family and friends. A private burial will take place in Pine Hills Cemetery in Toronto. Published in the Ottawa Citizen from 7/24/2008 - 7/25/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-19

HOLIC, Steve. Peacefully on July 19, 2008 at the age of seventy-seven. Beloved husband of Denise Paiement. Devoted father of Linda, Joanne (Don) and Carolynn (Peter), from his previous marriage. Cherished grandfather of Sterling (Melanie), Tim and Shannon, and great-grandfather of Ophelia and Elliot. He leaves to mourn his sister Emma, his nieces Lauren, Diane and Pamela as well as many, many, many close friends. Visitation of his urn will take place on Friday, July 25, 2008 from 3 to 9 p.m. with a final prayer at 7 p.m. from Jasko Moshonas Ouimet Funeral Home, 693 Jean Talon West (corner Champagneur). His urn will be buried at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery at a later date. In lieu of flowers, donations in his memory to the Lung Cancer Research of the Jewish General Hospital would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 7/24/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-19

LANDSBERG, Jurgen Kurt Jurgen Kurt Landsberg of Calgary, passed away at the Foothills Hospital on July 19, 2008, at the age of 82 years. Jurgen will be lovingly remembered by his son Brian Landsberg and four grandchildren, Tarin, Corey, Kyle, Crystal and two nieces in Holland. He was predeceased by his wife Brigitta. A Private Family Service will be held. If so desired, a memorial donation may be made in Jurgen's name directly to the Alberta Heart & Stroke Foundation (200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB, T2N 1Z6) or to the Alzheimer's Society of Calgary (201, 222 - 58 Avenue S.W., Calgary, AB, T2H 2S3). Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E., Calgary, AB. Telephone: 403-272-5555. Published in the Calgary Herald on 7/24/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

RUSSELL, Leslie Albert - Peacefully at Stedman Hospice on Tuesday, July 22, 2008. Leslie Albert Russell of Brantford in his 81st year. Beloved husband of the late Shirley Russell; cherished dad of Garth (Linda), Lesley Anderson (Jamie), Lynn Toic; Loved grandpa of Tamra (Randy), Nadine (Shannon), Taryn, Tyler and great grandchildren Josh, Jake, Nicholas, Morgan and Mackenzie; predeceased by two brothers Stan and Barney. Leslie was a proud Navy Veteran of World War 2 (H.S.S. St. John). A private family service will be held at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Saturday. A memorial reception will be held in the Charing Cross Reception Suites at 2 p.m. on Saturday. Donations to the Stedman Hospice, Brant S.P.C.A. or the M.S. Society of Brant appreciated. www.dennistoll.ca Special thanks to Harry Potts, the Graceliners, Dr. Hassan, Dr. Somerton, Dr. Trevor and the staff at Stedman Hospice. 11177157

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-23

SIMARD (Mme Rose-Alma Gagnon) Le 23 juillet 2008, est décédée à Alma, à l'âge de 72 ans et 10 mois, Mme Rose-Alma Gagnon, fille de feu M. Damase Gagnon et de feu dame Éva Maltais, épouse de M. Marcel Simard, demeurant au 234 rue Taché, Hébertville. La famille reçoit les condoléances le vendredi 25 juillet 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 26 juillet 2008 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410 rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le samedi 26 juillet 2008 à 11 h à l'église de Notre-Dame d'Hébertville. Mme Gagnon sera confiée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Martine Côté), Luc (Annie Deschênes) et Danielle (Vital Côté); ses petits-enfants: Tommy, Annie-Claude, Julie, Dave (Bianca), Érika, Sabrina; son arrière-petite-fille Naomie; son arrière-petit-fils Malick; ses frères et soeurs: feu Rosaire (feu Cécile Simard), feu Diane (feu Philippe Caron), feu Wilbrod, Alice (Aurélien St-Gelais), Mathilda (Rosaire Dufour), Donald, Jean-Marc (feu Louisette Thivierge), Desneiges (Maurice Duchesne), Raoul (Nicole Simard); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jeannette (René Deboeuf), feu Jean-Louis (Ghislaine Vaillancourt), feu Robert (Yolande Côté), Camil (Blanche Létourneau), Berthe (Jean-Paul Hudon); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fabrique Notre-Dame d'Hébertville au 251 rue Turgeon, Hébertville G8N 1S2. Pour rendre hommage à Mme Gagnon, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, salon Hébertville 418-344-1160, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2008-07-24

Source : Nouvelles Hebdo, Dolbeau-Mistassini, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-24

PRYSTANSKI,Sophie 2008-07-24 Mrs. Sophie Prystanski (nee Lashuta) age 84 years, passed away peacefully at St. Joseph‘s Hospital on Thursday, July 24, 2008. Sophie was born in Elphistone, Manitoba on February 9, 1924. As a young woman, she eventually moved to Slate River Valley, Thunder Bay where she worked at Canada Car and McKellar Hospital. Sophie met her beloved husband of 47 years, Fred Prystanski, who she married in 1946. Sophie and Fred had 3 children, Roger, Debbie and Ted. Sophie was a member of the Ukrainian Catholic Church of the Holy Cross and St. Ann‘s Society and most recently lived at the Holy Cross Villa. Everywhere Sophie went she met a friend. Living in Slate River Valley for many years, she gained the lifelong friendships of several. Even throughout her sickness, she always had a million dollar smile, always trying to make others feel good. Sophie was a very kind and loving woman, always full of life and vigor. Sophie had care and compassion for everyone, often putting her own wants and needs aside for others; for those who were fortunate to have crossed paths with her, they could attest to that. Sophie volunteered her time making perogies and cabbage rolls and loved to go bowling and dancing at the 55 Plus Centre. On weekends, you could find her looking for a bargain at the neighbourhood yard sale. Sophie always enjoyed the special visits with her great grandchildren and often took trips to the casinos in Minnesota to throw in a “few nickels”. Sophie is survived by son Ted Prystanski (Allessia), son-in-law Dan Irwin Sr., grandchildren Dan Irwin Jr. (Rachel) and Tom Irwin (Coralee), sister-in-law Gladys Lasuita, brother-in-law Jack Tomiski and brother-in-law Gordon Harris, 5 great grandchildren Dillon, Jake, Hunter, Gavin and Paige and numerous nieces and nephews in Thunder Bay, Alberta and British Columbia. Sophie is predeceased by her parents, Michael and Mary Lashuta, husband Fred, son Roger, daughter Debbie, brothers Nick and Marvin, sisters Annie and Margie, brother-in-law Andrew and sister-in-law Olga. Visitation and prayers will be held on Sunday, July 27, 2008 at 7:00 p.m. at Blake Funeral Chapel, 200 May St. S.. Funeral services will be held on Monday, July 28, 2008 at 10:00 a.m. at Ukrainian Catholic Church Of The Holy Cross, 415 Victoria Ave., W., officiated by Father Walter Krivoglavyi. Interment will be immediately following the service at Mountain View Cemetery. As expressions of sympathy, flowers are welcome and any donations in lieu of can be made to the St. Joseph‘s Care Group. A tree will be planted in memory of Sophie Prystanski in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 28, 2009.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-21

Lydia Dubé Lachance 1918 - 2008 À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 21 juillet 2008 est décédée, à l'âge de 89 ans et 11 mois, dame Lydia Dubé, épouse de feu monsieur Narcisse Lachance. Elle demeurait à Rivière-Ouelle, cté de Kamouraska. Les membres de la famille recevront les condoléances au salon municipal 108, rue de l'Église, Rivière-Ouelle vendredi de 19h à 22h et samedi de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 26 juillet 2008, à 14h, en l'église Notre-Dame-de-Liesse de Rivière-Ouelle et sera suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint(e): feu Jean-Marie (Claudette Leblanc), André (Yvonne Pelletier), Gérard (Marie Leblanc), Rosaire (Patricia Richard), Louisette (Gaston Bélanger), Thérèse (André Thibault), Jean-Claude (Pierrette Berthiaume), Bernard (Marguerite Proteau), Lucienne (Richard Lavoie), Ronald (Céline Lebel), Michel (Hélène Dionne), Armand (Josée Caron), Jeannine (Roland Boisvert), Réginald; ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; sa soeur Thérèse (feu Jean-Paul Denis); ses belles-soeurs de la famille Dubé; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de la paroisse de Notre-Dame-de-Liesse, 102, rue de l'Église, Rivière-Ouelle (Québec) G0L 2C0 (des formulaires seront disponibles au salon). Direction funéraire: Résidence Funéraire Marius Pelletier inc. La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et L'Islet Pour renseignements et messages de sympathie: 1-418-856-3371 sans frais: 1-866-856-3371 télécopieur: 1-418-856-4674 courriel: rfmpel@bellnet.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q.Parution: 2008-07-24 au 2008-07-24 dans Le Soleil - 1505267

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

JAQUITH, Alice Irene (nee Grainger) Retired teacher, Durham Catholic District Board - Died peacefully surrounded by her family on July 22, 2008 in Ajax, at the age of 71. Beloved wife of Paul, devoted mother to Karen MacAdam (Larry), James (Jennifer) and Michael (deceased 1978). Loving Grandmother to Jared and Leeland MacAdam, Justin, Simon, Aidan and Jonathan Jaquith. Dear sister of Margaret Stout (Gordon), Michael Grainger (Patricia), Theresa Noonan (Gerry), Father John F. Grainger, Carmel Grainger (deceased 1951), Andrew Grainger (Shelagh). Special cousin of Doreen Kehoe (Jim) and Lorraine Green (Ron). Sister-in-law of Annabelle Jaquith. Dearly loved and admired by her nieces and nephews Catherine Courneya (Joseph), Theresa Frendo - Cumbo (Christopher), Donna Guiney (Noel), John Stout (Dana), Kelly Crain (Doug), Mark Grainger, Stephen Grainger (Tamara), Debby Keating (John), David Noonan, Laurie Anderson, Larry Grainger, Trevor Grainger. Cherished by her great nieces and nephews, Michael Courneya, Nicole Courneya, Elizabeth Guiney, Matthew Guiney, Lucas Crain, Nathan Crain, Sutton Grainger, Hannah Keating, Kate Keating, Kaelah Anderson, Connor Anderson. Predeceaed by her parents Michael and Irene (Gallo) Grainger. A proud and dedicated teacher, Alice will be remembered by her many friends and teacher colleagues, former students of St. Bernadette and St. James Catholic schools, Ajax. Family and friends will be received at ACCETTONE FUNERAL HOME, 384 Finley Ave., Ajax , Ontario, L1S 2E3. 905-428-9090 on July 24, 2008, from 2-4 and 7-9 pm. (Prayer Vigil at 8:00 pm). Mass of Christian burial- celebrant Father John F. Grainger - on July 25, 2008 at 10 am in St. Bernadette Roman Catholic Church, 21 Bayly Street East, (South East corner of Bayly Street and Harwood Ave., Ajax). Reception in St. Bernadette's Hall immediately following the Mass. Interment Resurrection Cemetery, 355 Taunton Road, East, Whitby. Donations may be made to Durham Regional Cancer Centre 290 Simcoe St., North, Oshawa, Ontario L1G 4T5. Condolences may be forwarded to accettone@gmail.com. Special thanks and gratitude from Alice's family to the many caregivers and friends for their prayers, care and concern. A remarkable woman! An outstanding life! 11176848

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-07-22

FORTIN (Mme Noëlla Tremblay) Le 22 juillet 2008, est décédée après une longue maladie, à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 69 ans, Mme Noëlla Tremblay, épouse de M. Jules Fortin, demeurant rue des Roitelets, Chicoutimi autrefois de Jonquière, secteur Kénogami. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711 Cabot, Jonquière (secteur Kénogami) le jeudi 24 juillet 2008 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 25 juillet 2008 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 juillet 2008 à 14 h à l'église St-Matthieu. Les cendres seront déposées au cimetière Kénogami. Elle était la fille de feu Mme Régina Gagné et de feu M. Joseph-Wilfrid Tremblay. Outre son époux, M. Jules Fortin, elle laisse dans le deuil: ses enfants: Guylaine Fortin (Steeve Villeneuve), Carole (Claude Rivard), Marie-Claude (Martin Bergeron), Patrice (Nadia Blanchette); ses petits-enfants: Stephany, Christopher (leur père Allan), Guillaume, Samuel, Maxime, Mikael, Alexia, Justine. Elle était la soeur de: feu Gertrude Tremblay (Donald de la Sablonière), Georgette (feu Louis Reid, Vincent Bouchard), feu Fernand (Charlotte Voyer), Jeannine (Rosaire Simard), Marcel, Robert, Denise (Melvin Michel), Jacques (Sylvie Lavoie). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Gisèle Fortin (Armand Vigneault), Pauline (Philippe Maltais), Noëlla (Georges Ouellet), Huguette, René (Réal Leblanc), Guy (Normande Jean), Yvon (Andrée Tremblay), John, Claude (Jocelyne Sasseville), Gaétan (Vivianne Tremblay); sa filleule Danièle; son amie Marie Deschesnes; ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un gros merci au département d'oncologie, spécialement au Dr Hervé Simard, Nancy Hétu et toutes les infirmières. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2008-07-24

Source : Nouvelles Hebdo, Dolbeau-Mistassini, QC

Date de parution : 2008-07-24

Date de décès : 2008-06-24

Roger ’Tuque’ Pelletier Mise à jour le jeudi 24 juillet 2008 Par: AP - À Moncton, le mardi 24 juin 2008, à l’âge de 74 ans, est décédé Roger "Tuque" Pelletier, demeurant à Bois-Gagnon. Il était fils de feu Paul Pelletier et de feu Rosalie Leblanc. Il laisse dans le deuil ses enfants: Paul (Julie), Claude (Sandra) et Manon (Luigi); la mère de ses enfants, Thérèse Boudreau; son frère et ses soeurs: Alexina (feu Benoît), Marthe (Jean-Louis), Hector (Lauréanne), Mona (Claude) et Carmelle (Donald), ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces. Une soeur, Marina (Jules), l’a précédé dans la tombe. Les funérailles auront lieu en l’église de Saint-Isidore, le samedi 26 juillet, à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB