Base de données des avis de décès

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-01

GOSSELIN-TOUGAS, Simonne (1907-2008) -- D'Henryville, le 1er juillet 2008, à l'âge de 100 ans, est décédée madame Simonne Gosselin, épouse de feu Doris Tougas. Elle laisse dans le deuil sa fille Angèle (Réjean Viens), son fils Gilles (Lina Langlois), ses trois petits-enfants Maryse, David et Ève, leurs conjoint(e)s, deux arrière-petites-filles Marianne et Joanie, sa belle-soeur Lucette Tougas, nombreux neveux, nièces, et autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 5 juillet en l'église d'Henryville suivies de l'inhumation à Henryville. Des dons à la Fondation de la Résidence Champagnat d'Iberville seraient appréciés en sa mémoire. La famille remercie sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigné des marques de sympathie et les prie de considérer ces remerciements comme personnels. Direction funéraire : Claude & Edgar LeSieur 530, 4e Rue, à Iberville

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

SAUVE BIGGS, Sue (née Ravilla Biggs) C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Sue, survenu paisiblement, le lundi 7 juillet 2008, dans sa 82e année. Épouse dévouée de feu John Sauve, mère chérie de Revilla, Margaret, Howard (Betty-Ann Cochrane) et Carol (Alex Sandhal). Elle également dans le deuil ses petits-enfants Paul et Stéphanie Logothetis, Laura, Moira, Kevin et Erika Gallacher. Parents et amis se souviendront de sa gentillesse. La famille recevra parents et amis au: J.P. MacKIMMIE FUNERAL HOME, 660. RUE PRINCIPALE, LACHUTE. Visites: le vendredi 11 juillet 2008 de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons a la Société Alzheimer du Canada seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

HASLER, Helena Kathleen - At the Belleville General Hospital on Monday, July 7th, 2008. Helena Kathleen Moran of the Richmond Retirement Home, in her 95th year. Daughter of the late Kirk and Elizabeth Moran. Beloved wife of the late Thomas Hasler. Dear mother of Robert and wife Gail of Ottawa and James and wife Carol of North Bay. Loving grandmother of Laurel Anne Hassler of St. Johns, Newfoundland. Predeceased by sisters and brothers Carrie, Ardis, Howard and Ray. Friends may call at the JOHN R. BUSH RUNERAL HOME, 80 Highland Ave. Belleville (613-968-5588) on Wednesday from 2 - 4 and 7 - 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, July 10th, 2008 at 11:00 a.m. Rev. Dr. Hal Wilson officiating. Interment Stockdale Cemetery. Online condolences at www.quintefuneralcentres.com 11158272 

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2007-08-08

DUGAS, Marcelle Au CSSS de la Haute-Gaspésie, le 8 août 2007 est décédée à l'âge de 78 ans Mme Marcelle Dugas épouse de feu M. Hervé Arsenault demeurant à Murdochville. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire de Murdochville, jeudi le 9 août 2007 de 19h à 22h. Vendredi le 10 août 2007, jour des funérailles, le salon ouvrira à 10h et le service sera célébré à 14h à l'église de Murdochville et de là au cimetière de Sainte-Anne-des-Monts. Mme Dugas laisse dans le deuil, sa fille Nadine (Lise) , Florian, ses frères: Elie et Edouard, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Complexe thanatologique Lucas Fournier 24 route du Parc Ste-Anne-des-Monts, Québec Canada G4V 2B8 Tél. : 418-763-2818 Téléc. : 418-763-2891 sympathie@lfournier. com www. lfournier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2007-08-08

VOYARD, Tenive DATE DE NAISSANCE: 12/06/1926 DATE DE DÉCÈS: 08/09/2007 MAGNUS POIRIER INC. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec Canada H1S 2N9 Tél. : 514-727-2847 Téléc. : 514-727-2804 info@magnuspoirier. com www. magnuspoirier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2007-08-09

MASTRANGELO, Antonio DATE DE NAISSANCE: 11/13/1915 DATE DE DÉCÈS: 08/09/2007 MAGNUS POIRIER INC. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec Canada H1H 3Z1 Tél. : 514-322-2250 Téléc. : 514-727-2804 info@magnuspoirier. com www. magnuspoirier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2007-08-14

MAGNAN, Bernard Au CSSS de la MRC de Maskinongé – Site Comtois de Louiseville, le 14 août 2007 est décédé à l’âge de 61 ans, M. Bernard Magnan, fils de feu Bertrand Magnan et de feu Berthe St-Pierre, demeurant à Yamachiche. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence Funéraire Louis Richard &Fils Ltée, 140, rue St-Aimé à Louiseville. Heures d’accueil : lundi, jour de la cérémonie, à partir de 10h00; La liturgie de la Parole aura lieu lundi le 20 août 2007 à la Résidence funéraire à 11h00; L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil quelques neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s dont M. Daniel Nadeau (Danielle Désaulniers) et leur famille. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Louis Richard & fils Ltée 140 rue St-Aimé Louiseville, Québec Canada J5V 2B1 Tél. : 819-228-4822 Sans frais: 1-888-558-4822 Téléc. : 819-228-3653 louis. richard@qc. aira. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2007-08-10

CRIVELLO, Erasmo DATE DE NAISSANCE: 09/27/1911 DATE DE DÉCÈS: 08/10/2007 MAGNUS POIRIER INC. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec Canada H1N 1C7 Tél. : 514-256-5533 Téléc. : 514-727-2804 info@magnuspoirier. com www. magnuspoirier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2007-08-10

CHEVARIE, Edmond J. La Maison Funéraire Harry Leblanc & Fils Inc., vous informe du décès le 10 août 2007 de Monsieur Edmond J. Chevarie, il était âgé de 95 ans et résident de l`Étang du Nord, aux Iles-de-la-Madeleine. Il était l'époux de Madame Jeannine Bourgeois et le père de Cécile, Marie-Marthe, Gérard, Nicole et Réal. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules dimanche le 12 août 2007 de 14h00 à 17h00 et 19h00 à 22h00. Le service religieux de Monsieur Edmond J. Chevarie sera célébré lundi le 13 août 2007 à 16h00 à l'église Saint-Pierre de Lavernière et de là au cimetière de l'endroit. Lundi le 13, jour des funérailles, le salon ouvrira à 13h00. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Harry Leblanc & fils inc. 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél. : 418-986-2615 Téléc. : 418-986-2888 info@harryleblanc. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-06-19

SHAUGHNESSY, Nan- Nan Shaughnessy (nee Taylor), retired teacher, passed away at the Humber River Hospital in Toronto on Thursday, June 19, 2008. Nan was born June 9, 1931 in Sault Ste. Marie to Jean and George Taylor. She is predeceased by her parents and her one brother, George. Interment of Nan's ashes will be in Espanola at a later date. 11155450

Source : The Mid-North Monitor, Espanola, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-06

À Trois-Rivières, le 6 juillet 2008, à l’âge de 40 ans, est décédé M. Hugo Clément, fils de Jean-Guy Clément et de feu Monique Rondeau, demeurant à Berthierville. Le défunt laisse dans le deuil, outre son père, ses frères et sa soeur: Jocelyn Clément de Saint-Ignace, Guylaine Clément et son conjoint François Panfili de Berthierville, Dominique Clément et sa conjointe Claudia Latour de Sainte-Marcelline; ses neveux et ses nièces: Jessica, Francis, Aglaé, Clodyane et Zachary; son amie: Sonia Michelin de Trois-Rivières; oncles, tantes, cousins, cousines et plusieurs amis. Afin de respecter sa volonté, M. Clément n’a pas été exposé, cependant, parents et amis ont pu offrir leurs condoléances en présence des cendres en l’église de Saint-Ignace, samedi le 12 juillet à compter de 9h30, et ont suivi ce même jour les funérailles à 11h00. L’inhumation aura lieu au cimetière de l’Ile Saint-Ignace. Coopérative funéraire D’Autray, sous la direction de Armand Roch 530 Frontenac, Berthierville

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-03

JACOB, Todd Aaron October 12, 1975 - July 3, 2008 Todd Jacob, beloved son of Chris and Fred of Calgary, passed away on July 3, 2008 at the age of 32 years. Todd will be forever remembered by his parents, Chris and Fred; brother, Darren; nephew, Clayton; dearest friends Chris, Richard and Pinder; as well as numerous relatives, friends and co-workers. Those wishing to pay their respects may do so at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) today, July 11, 2008 from 4:00 p.m. to 6:30 p.m. A Celebration of Todd's Life will be held at McInnis & Holloway's Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Saturday, July 12, 2008 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Mental Health Association, Suite No. 400, 1202 Centre Street S.E., Calgary, AB T2G 5A5 (Phone 403-297-1700, www.cmha.calgary.ab.ca/donate/memorial_gifts.aspx ). In living memory of Todd Jacob a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Phone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 7/9/2008 - 7/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2007-08-08

MASSE, Andrée DATE DE NAISSANCE: 03/21/1933 DATE DE DÉCÈS: 08/08/2007 MAGNUS POIRIER INC. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec Canada H1S 2N9 Tél. : 514-727-2847 Téléc. : 514-727-2804 info@magnuspoirier. com www. magnuspoirier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

GAUTHIER, Jeannette (Côté) À Sherbrooke, le 7 juillet 2008, est décédée Mme Jeannette Côté, à l'âge de 70 ans épouse de Marcel Gauthier demeurant à Magog. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le VENDREDI 11 juillet à 14 h à l'église St-Patrice. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Judith), Jeanne (Normand), Diane (Benoit), Richard, Pierre (Louise), Lise (Russell), Nicole (Yvan), Luc (Chantal), Lucie ( Sylvain). 18 petits enfants, 2 arrière-petits-enfants. Ses frères: Marcel (Jacqueline), Jean-Paul, Jean-Émile. Ses belles-soeurs: Dolores, Marianne, Mariette (Jacques). Neveux, nièces, autres parents et amis. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.comParution: 2008-07-09 au 2008-07-09 dans La Tribune - 1489123

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

YOVANOVICH, Zivko – Passed away on Monday July 7, 2008 in Serbia at the age of 86. Beloved husband of Grozda. Dear father of Zlata (Bata) Bijelic of Toronto, Gordana Yovanovich (Dragan Sekaric) and Zica (Lana) Yovanovich of St. Catharines. Cherished grandfather of Marko and Larisa Yovanovich and Kristina Bijelic. Brother of the late Jack Yovanovich (Katie). Zivko was a longtime member of St. George Serbian Orthodox Church. A Funeral for Zivko will be held in Serbia Wednesday July 9th. In memory of Zivko family and friends may light a candle at either St. George Serbian Orthodox Church (Montrose Road) or St. Archangel Michael Serbian Orthodox Church (Huron Street). 11157666

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

SÉGUIN, Marcel (1921-2008) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 7 juillet 2008, à l’âge de 86 ans, est décédé monsieur Marcel Seguin, époux de madame Gabrielle Longchamp. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants feu Michel (Céline Dumas), Lise (Michel Delvaux), Nicole (François Landry), Gilles (Michelle Guay), Daniel (Juanita Hampton), Gaétan (Josée Provost), France (Marcel Harvey), ses 20 petits-enfants, ses quatre arrière-petits-enfants, ses sœurs et frères ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu le jeudi 10 juillet à compter de 19 h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 11 juillet à 14 h, en l’église Saint-Gérard-Majella et de là au cimetière de Saint-Jean-sur-Richelieu.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-06-30

FOURNIER, Réal (1927-2008) -- À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 30 juin 2008, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Réal Fournier, époux de dame Solange Brodeur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants feu Yvon (Lise Ducharme), Louise (Jocelyn Gélineau), Josée, Aline (Richard Audette), sept petits-enfants Mathieu, Maxime, Charles, Guillaume, Ariane, Laurence, Jérôme, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 4 juillet 2008 à la Cathédrale de Saint-Jean-sur-Richelieu. Centre funéraire Oligny & Desrochers 110, rue Saint-Georges à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille remercie très sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigné des marques de sympathie et les prie de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-02

GABORIAU, Alyre (1921-2008) -- De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 2 juillet 2008, à l’âge de 87 ans, est décédé monsieur Alyre Gaboriau, époux de feu Rita Morin. Il laisse dans le deuil ses enfants Huguette (Fernand Quintin), Lorraine (Pierre Choquette), André (Manon Larivière), Robert, Réal (Michèle Ladouceur), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses sœurs Marguerite, Laurianne, son frère feu Abbé Bertrand Gaboriau ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole sera célébrée le vendredi 11 juillet à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère, 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les témoignages de sympathie 1 heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour le Fonds de l’Hôpital du Haut-Richelieu, seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-05

CAMERON, Georgina "Jo" (nee Davidson). Peacefully passed away with her family at her side on July 5, 2008. Beloved wife of the late Hugh John Cameron. Dear mother of Susan Elizabeth Cameron and loving grandmother of Alexandra Cameron-Braley and Adam Cameron-Braley of Newtown, Ct. She will be dearly missed by family and friends. Her ashes were interred alongside her late husband in Stowe, Vermont. Published in the Montreal Gazette on 7/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 1994-07-19

SVRAKA, Marija. In loving memory of our dear mom who passed away on July 9, 1994. Loving and kind in all her ways, Upright and just to the end of her days. Sincere and true in her heart and mind, Beautiful memories she left behind. We always love and miss you, Mom. Your daughters, Donna and Milena. Published in the Montreal Gazette on 7/9/2008

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

HARRISON, Josephine Beatrice July 11, 1916 - July 7, 2008 Josephine Beatrice Harrison (last of her generation of the Botter Family) of Calgary passed away on Monday, July 7, 2008 at the age of 91 years. Josephine was born in Medicine Hat, AB on July 11, 1916. She met R.A.F. Sergeant, Bernard Harrison, while he was stationed in Medicine Hat, and married him on August 12, 1942. Josephine worked as a Registered Nurse, from her graduation in 1938 until retiring in 1986, at the age of seventy, after forty-eight years of service. She was a proud founding member of the Private Duty Nurses Association. Josephine was an active member of Sacred Heart Catholic Church. She always loved to further her education and was very well-read. Josephine enjoyed travelling and was very devoted to her family. Josephine is survived by her children Laura (Edward) Connolly, Bernie (Lucille) Harrison, all of Calgary, Christine (Alex) Rownd, of Surrey, BC, and Gwen Rownd, of Hanna, AB, seven grandchildren and six great-grandchildren; as well as several nieces and nephews. She was predeceased by her husband Bernard and her nine brothers and sisters. Funeral Mass will be celebrated at Sacred Heart Catholic Church (1307 - 14 Street S.W.) today, July 11, 2008 at 10:00 a.m. Graveside Service to follow at St. Mary's Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Diabetes Association, No. 204, 2323 - 32 Avenue N.E., Calgary, AB T2E 6Z3 (Telephone 403-266-0620, ext. 112, www.diabetes.ca ). In living memory of Josephine Harrison, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 7/9/2008 - 7/11/2008

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-02

BOIRE, Annette 1914 - 2008 À Montréal, le 2 juillet 2008 est décédée, à l'âge de 93 ans, Mme Annette Boire. Elle laisse dans le deuil sa soeur Berthe, sa belle-soeur Yvonne, ses neveux et nièces Yves, Roger, Danielle, Michel et Claude ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le samedi 12 juillet à 13 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 h en la chapelle du complexe et de là au cimetière Le Repos Saint-François d'Assise. Parution: 2008-07-09 au 2008-07-09 dans La Presse - 1484092

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2007-08-09

MOLLICA, Annunziata DATE DE NAISSANCE: 03/25/1939 DATE DE DÉCÈS: 08/09/2007 MAGNUS POIRIER INC. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec Canada H1H 3Z1 Tél. : 514-322-2250 Téléc. : 514-727-2804 info@magnuspoirier. com www. magnuspoirier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-09

Claude Brodeur Date de naissance 1952-07-11 Date de décès 2008-07-09 À Fermont, le 9 juillet 2008, à l’âge de 55 ans est décédé M. Claude BRODEUR, originaire de Salaberry-de-Valleyfield, fils de Pauline Racicot et de feu Jacques Brodeur. Il laisse aussi dans le deuil son épouse Louise Vachon, ses enfants : Jacynthe , Marie-Pierre (Danny Leblanc), Philippe, sa sœur Diane (Raynald Théorêt), son frère Pierre (Denise Riendeau ) ainsi que ses beaux-frères et belle- sœurs, oncles et tantes. La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire J. A. Larin & Fils Inc., 317, Victoria, Salaberry-de-Salaberry, J6T 1B3 (450-373-3636) le lundi, 14 juillet 2008 de 19 h à 22 h et le mardi le 15 juillet de 10 h à 11 00 h. Un moment de recueillement aura lieu à 11h suivi de l'inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons peuvent être acheminés à Cancer Fermont, C.P. 1447 Fermont, G0G 1J0 ou à la Société canadienne du Cancer. Visite les condoléances le lundi, 14 juillet 2008 de 19 h à 22 h et le mardi le 15 juillet de 10 h à 11 00 h.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-04

JEAN, Adélard 1928 - 2008 À Laval, le 4 juillet 2008, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Adélard Jean, époux d'Isabelle Morency. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Germaine, Denis et Marjolaine, ses petits-enfants Véronique, Jean-François et Marie-Claude, son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le vendredi 11 juillet de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 12 juillet dès 14 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 h au même endroit. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Parution: 2008-07-09 au 2008-07-09 dans La Presse - 1487312

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

MARTIN, Edward Joseph - It is with great sadness that the family announces the passing of Edward Joseph Martin, of Sarnia, on Monday July 7th, 2008 at the age of 82. Beloved husband of the late Lillian Martin (2008). Loving father of Barry Martin, Geoff Martin, Paul Martin and Paula and her husband Erik Fraser. Papa of Erik and Jillian Fraser. Brother of Hilda Whelan. Edward will be missed by many nieces and nephews. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Canadian Cancer Society or to the Canadian Diabetes Association. (cheques only please). Messages of condolence may be sent to the family through djrobb@ebtech.net 11157446

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

BOUTET, Nicole 1943-2008 Paisiblement, le lundi 7 juillet 2008, à l'âge de 64 ans, est décédée Nicole Boutet, fille de Rolande Forgues Boutet et de feu Armand Boutet. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses enfants Isabelle, Jean-François et Valérie, ses petits-enfants Philippe, Cynthia, Lydia-Maude, Laurianne et Hugo, ainsi que sa soeur France (Michel). La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, le jeudi 10 juillet 2t)08 de 14 à 17 heures et de 18 à 20 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-06

THÉROUX, André 1944-2008 À Mascouche, le 6 juillet 2008, à l'âge de 64 ans, est décédé André Théroux, époux de Denise Dubé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Jean-François (Patricia) et Patrick (Leslie), ses frères et soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2500 ave. des Perron, Auteuil, Laval URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 12 juillet 2008 de 14 heures à 17 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée en chapelle à 17 heures. Annonce numéro : 20303646-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-02

BUSBY, William Ryman After an extended illness, July 2, 2008 at the age of 48 years. Loving Father of Marie (Thomas), Billy, Jessie, and Mike Barkley. Dear grandfather of Jessie and Angel Barkley-Larabie. Cathy Barkley, a lifelong loving friend, mother and grandmother of their children and grandchildren. Beloved brother of Ted (Janet), Debby (Ron), Sandra (Bob), and Jeff (Colleen). A Service in Memory of William will be held on Thursday July 10th, at 1:30 p.m. at the Ottawa Mission Chapel, 35 Waller Street, Ottawa. Internment Beechwood Cemetery following the service. In lieu of flowers donations to the Ottawa Mission appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 7/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-05

MASSON, Réjean 1968-2008 À Châteauguay, le 5 juillet 2008, à l'âge de 40 ans, est décédé M. Réjean Masson époux de Mme Chantal Beaulac. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Alexandre, Frédérick, Christopher, sa fille Arianne, ainsi que sa soeur Chantal (Sylvain), son frère Sylvain (Josée), neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le vendredi 11 juillet de 19 heures à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL THÉRIAULT INC. 4 RUE VERVAIS MERCIER Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du salon à 22 heures. Des dons à Suicide Action Montréal seraient appréciés. Annonce numéro : 20303625-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

SWANN, Jack Henry (RAF - WWII) Peacefully in hospital on Monday, July 7, 2008, in his 88th year. Beloved husband for 54 years of Mary. Dear father of Michael and Susan. Predeceased by his son, baby David Christopher. A memorial service will be held at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Friday, July 11, 2008 at 2:00 p.m. In lieu of flowers, if you wish to make a donation in memory of Jack, please consider St. Vincent Hospital, 60 Cambridge Street North, Ottawa, ON K1R 7A5 or the Salvation Army, 820 Woodroffe Avenue, Ottawa, ON K2A 3V7. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 7/9/2008 - 7/10/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-04

AUBIN, Raymond 1925-2008 À St-Eustache, le 4 juillet 2008, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Raymond Aubin, époux de Mme Simone Bastien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claudette, Robert (Carmen Bellerose), Francine, Christiane (Sylvain Gingras), Jacques (Guylaine Trichard), Joël (Nathalie Baril), ses neuf petits-enfants, un arrière-petit-enfant, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé le vendredi 11 juillet à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147, ARTHUR-SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le samedi 12 juillet à 11 heures, en l'église de St-Eustache et de là au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Manoir St-Eustache. Annonce numéro : 20303587-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-02

LESSARD, Norbert 1938-2008 À la Résidence Champagnat, le 2 juillet 2008, est décédé à l'âge de 70 ans M. Norbert Lessard, époux de dame Denise Bessette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Patricia Deneault) et Linda (Guy Blanchet); ses petits-enfants: Guillaume, Antoine, Laurence, Philippe et Justin; ses frères, soeurs, beaux-frères, et belles-soeurs. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le vendredi 11 juillet à partir de 10 heures à la Cathédrale de St-Jean-sur-Richelieu, suivi des funérailles à 11 heures. Direction: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 110, ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU (450) 346-1124 - (514) 990-9771 Yvon Desrochers, président Yves Tétrault, Réal Poirier, directeurs Annonce numéro : 20303622-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-06

COLLIN, Roger 1930-2008 À Lachenaie, le dimanche 6 juillet 2008, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Roger Collin. Il laisse dans le deuil ses filles Diane (Alain) et Sylvie (Richard), Claudette, ses petits-enfants Myriam, Jossua, Cédric, Jacob, Malika et Karele ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 11 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 20303598-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-06-27

LA FAMILLE VINCENT-LAMBERT a le regret de vous annoncer le décès de MME PAULINE GRATIA LAMBERT (née Vincent) Survenu le 27 juin 2008, à l'âge de 77 ans, fille de feu Aurèle Vincent et de feu Germaine Lacourcière, elle était l'épouse de feu Victor Lambert. Prédécédée par son fils Grégoire et son frère Robert, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (Don Hubel) et Michèle (Ross Roteliuk); ses petits-enfants: Jamie (Jason Wolters), Glenna, Rébecca (Adam Turner), Ashley, Benjamin, Ross, Brock, Rachelle, Christopher et Richard et ses arrière-petits-enfants: Keyzia, Éphraïm, Talya, Sierra, Savannah et Skylar. Partagent aussi leur deuil, ses frères Marc-Aurèle (Madeleine Lavoie), Michel (Louise Plouffe), tous les membres de sa belle-famille et de nombreux cousins, cousines et amis. Les funérailles se tiendront en présence des cendres en l'église Notre-Dame du Très-Saint-Rosaire, 5 rue St-Arthur, Gatineau, Qc, le vendredi 11 juillet 2008 à 11h30. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la messe suivie par l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa, Ontario. Parution: 2008-07-09 au 2008-07-09 dans Le Droit - 1488049LAMBERT, Pauline Gratia (nee Vincent) - With great sadness, we announce the unexpected passing of Pauline Lambert on Friday, June 27, 2008 at the Portage District General Hospital in Portage la Prairie, Manitoba. She was predeceased by beloved husband Victor Lambert, cherished parents Aurele and Germaine Vincent, only son Greg Lambert and eldest brother Robert Vincent. Pauline will be lovingly remembered by her children Jeanine (Don) Hubel of Sterling Ontario and Michele (Ross) Roteliuk of Portage la Prairie; grandchildren Jamie (Jason) Wolters, Glenna Hubel, Becky Hubel (Adam Turner) and Ashley Hubel all of Ontario, Ben Lambert and Ross, Brock and Rachelle Roteliuk all of Manitoba and Christopher and Richard Lambert of BC; great grandchildren Keyzia, Ephraim, Talya, Sierra, Savannah and Skylar all of Ontario; siblings Marc (Madeleine) Vincent and Michel (Louise Ploufe) Vincent all of Quebec and many cousins, nieces and nephews. Pauline was born on March 3, 1931 in Ottawa and in 1959 married Vic who was in CFB that moved them to Alberta, Germany, Ontario, Portage la Prairie and then again back to Ontario. She will be remembered fondly for her fierce independence and passionate wisdom. Pauline took much pride in her pottery and fiber arts, but mostly in her grandchildren and great grandchildren. Most recently, she was proud to have been a previous board member of the St. Leonards Society and the Portage Trefoile Guild. A Memorial Service and celebration of Pauline's life was held on Wednesday, July 2, 2008 at 1:00 pm at the MCKENZIES PORTAGE FUNERAL CHAPEL led by Wilma Shirriff. Burial will take place at Notre Dame Cemetery in Ottawa at a later date. As expressions of sympathy, if friends so wish, donations may be made in Pauline's memory to Portage District Girl Guides c/o Cathy Dengate, 113 10th Street NW, Portage la Prairie, MB R1N 2R5 or St. Leonard's Society of Canada, #208, 211 Bronson, Ottawa, ON K1R 6H5. A tree will be planted and cared for in memory of Pauline by McKenzies Portage Funeral Chapel. 857-4021 www.mckenziesportagefuneralchapel.com 11149259

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-06-28

ROBINSON, Dr. William (Bill) Harvey - Suddenly passed away at home on Saturday, June 28, 2008 at the age of 55 years. Beloved husband of Joni Aikens. Loving father of Jacob & Chris. Step-father of Roberta Wilson-Garrett (Elmer) and Caleb Aikens. Grandfather of Christine, Richard, Robert, Amanda, Erin, Patrick, and Robbie. Dear brother of Bob (Fran), Barb (Dale), Bev (Butch) and the late Brad. Bill will be remembered by his niece Jessica and nephew Jaimie. Friends called at the Zion Lutheran Church on Thursday, July 3, 2008. Rev. Jouko Jyrkama officiated. Memorial contributions to Pauline's Place or to the Zion Lutheran Church would be appreciated by the family. www.mem.com (Arrangements entrusted to the Arthur Funeral Home & Cremation Centre - 705-759-2522, 492 Wellington Street East, Sault Ste. Marie, Ontario P6A 2L9). 11148951

Source : The Standard, Elliot Lake, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2007-08-09

CHAMPAGNE, Claudette 1921-2007 Paisiblement, le jeudi 9 août 2007, à l'âge de 86 an(s) , est décédée CLAUDETTE CHAMPAGNE épouse de feu Fernand Brais. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lizette (Pierre Guindon) , Claude, Jean-Marc (Monika Stauber) et Jean-Pierre, ses huit petits enfants et ses deux arrière petit enfants, sa soeur Isabelle, ainsi que d’autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées dans l’intimité dans la chapelle du Complexe funéraire Magnus Poirier. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un dons à La Maison Victor Gadbois (1000 rue Chabot, St-Mathieu de Beloeil J3G 9Z9) seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec Canada H1S 2N9 Tél. : 514-727-2847 Téléc. : 514-727-2804 info@magnuspoirier. com www. magnuspoirier. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

YOUNG, Esther Brooks “Etta“ - Peacefully at the Northumberland Hills Hospital in Cobourg on Monday, July 7th, 2008, Etta Young (nee Ballantyne) at 92 years of age. Beloved wife of the late Andrew Young. Dear mother of Elsie Harvey, Annette Young, Phyllis Brown and mother-in-law of Ian Brown and the late Bert Hylton. Cherished grandmother of Fiona, Shona, Andrew, Jeannine, and the late John. Loving great grandmother of Melshean, Emery, Jordan, Aaron, Julia, and Olivia. A Memorial Service will be held at St. Andrew's Presbyterian Church (King St. W. in Cobourg) on Friday, July 11th at 11:30 am. In lieu of flowers, those wishing may make a memorial donation by cheque to the Aphasia Institute (The Pat Arato Aphasia Centre). Condolences received at www.MacCoubrey.com. 11158028

Source : Northumberland Today, Port Hope, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2007-08-08

LAVOIE, Johanne 1957-2007 De Sainte-Catherine, le 8 août 2007 à l'âge de 49 ans, après un dur combat contre le cancer, est décédée Johanne Lavoie, conjointe bien-aimée de Louis Corrigan. Elle laisse aussi sa fille Karine, sa mère Jacqueline Samson (feu Guy Lavoie) , ses frères Alain et Guy, ses sœurs Claude et Nicole, leurs conjoints (tes) , ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, son ex-conjoint Mario Chouinard et sa famille de même qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce samedi 10 août à compter de 11 heures à la maison funéraire Poissant & fils Ltée 180 rue Saint-Pierre, Saint-Constant Tél. 450. 632. 1515 www. poissantetfils. ca Une cérémonie aura lieu ce même samedi à 16 heures en la chapelle de la maison funéraire. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Anna Laberge seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Poissant & fils Ltée 180 rue St-Pierre St-Constant, Québec Canada J5A 2G9 Tél. : 450-632-1515 Téléc. : 450-632-9391 info@poissantetfils. ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2007-08-09

NADEAU, GAGNON, Germaine Au Foyer d'Accueil de Matane, le 9 août 2007, est décédée à l'âge de 81 ans et 9 mois, madame Germaine Nadeau, épouse de feu M. Gilbert Gagnon, demeurant à Matane, autrefois de Métis-sur-Mer. Madame Nadeau laisse dans le deuil sa fille Carole (Bernard Brochu) , ses petites filles: Karine Pelletier et Vanessa Pelletier, ses frères et soeurs: Marielle (Harry Harris) , Réal (Violette Pelletier) , Jean-Marie (Florence) . La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Lucien Rouleau & Fils inc 88 de la Mer Baie-des-Sables à compter du lundi 13 août 2007 à 13h00. Les funérailles auront lieu en l'église de Métis-sur-Mer le lundi 13 août à 15H00 et l'inhumation aura lieu au cimetìere de Baie-des-Sables. Sur le site lrouleau. com, vous pouvez consulter cet avis de décès. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathie ou faire un don à la Fondation de l'Hôpital de Matane pour le Foyer d'Accueil de Matane. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Lucien Rouleau & Fils Inc. 205 rue Thibault Matane, Québec Canada G4W 2W1 Tél. : 418-562-2166 Téléc. : 418-562-8655 info@lrouleau. com www. lrouleau. com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2007-08-09

DROLET, Odilon À la résidence Côté Jardins, Québec, le 9 août 2007, à l’âge de 88 ans, est décédé M. Odilon Drolet époux de feu dame Gertrude Turmel. Il demeurait à Neuville. La famille recevra les condoléances au Funérarium Roger Benoit & Fils Ltée, 227, Père-Rhéaume, Neuville, le mardi 14 août de 19 h à 21h30, mercredi le 15 août à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le mercredi 15 août 2007 à 11h, en l’église de Neuville et de là au cimetière paroissial. M. Drolet laisse dans le deuil, ses enfants : Antoine (Suzanne Dessurault) , Gérard (Monique Marcotte) , Benoit (feu Diane Gingras) , Lise (Jacques Cantin) , Céline (Jacques Blouin) , Roger (Josée Morency) ; ses petits-enfants : Sophie et Annie; Simon (Amélie Dion) ; Myriam et Vincent; Andréanne et Charles-Étienne; Jérôme et Élianne; son arrière petit-fils Jordan; ses sœurs, son beau-frère et sa belle-sœur : Émilie, Gemma (Charles Gagnon) , Lilianne Matte Drolet, il était le frère de : feu Xavier, feu Lucien, feu Paul-Émile, feu Eugénie, feu Simone, feu Thérèse; il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Turmel, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e) s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec, G2J 1B8 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C. T. Q. Roger Benoit & fils Ltée 344 rue Notre-Dame Donnacona, Québec Canada G3M 1H2 Tél. : 418-285-2211 Téléc. : 418-285-2077 salonbenoit@globetrotter. net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-06

LUSSENBURG, Johannes K. 1920 - 2008 Former Head, Music Department Canterbury High School It is with great sadness that the family of Hans Lussenburg announce that he passed away peacefully at home on Friday, June 6th after a lengthy illness. He was predeceased by his first wife Jetske Couperus and his sister Bob Hogeweg. Hans is survived by his brother Loek and sister-in-law Diny, his wife of 36 years, Peggy Johnson-Lussenburg and his children, Jos (Anna Notley), Hans Walter, Selma (Christopher Murray), Ian Johnson, Andrew Johnson (the late Sandra Mitchell) and Matthew Johnson (Sheena Murphy) and grandchildren Matthew, Alex and Joanna (Jos), Benjamin and Sarah (Selma), Liam (Ian), Melodie (Andrew) and Aidan, Neave and Maraid (Matthew). He will be greatly missed by nieces, nephews and other relatives both in Holland and in Canada. Before immigrating to Canada, Hans was a violinist with several orchestras in Holland. He brought his enthusiasm for music and muscianship with him; he was instrumental in introducing orchestra playing and teaching into the Ontario school system. Hans was one of the founders of the Ottawa Youth Orchestra and subsequently founded the Junior Ottawa Youth Orchestra. Over the years, his dedication to teaching music in groups culminated in the publication of two instruction books, Progressive Studies Books I & II, which are still in use in Europe today. In addition to being remembered by his former students, he will also be remembered by colleagues, friends and neighbours, many of whom will miss seeing him riding his tricycle through the neighbourhood. Sincere thanks to Dr. J. Anderson and his nurse Ginette Michol for their support; to caring and efficient staff of the Champlain Community Care Access Centre and to the personal support workers and nurses of Bayshore Home Health. At Hans' request, there will be no visitation or service. A Memorial/Interment service at Beechwood Cemetery is being arranged for Friday, July 11, at 11:30 a.m. Following a brief reception, friends are invited to join the family "at home" from 2 - 6 p.m. Further details will be available there. In lieu of flowers, memorial donations to the Canadian Lung Association or another charity of your choice would be appreciated by the family. Online condolences to: info@beechwoodcemetery.com Published in the Ottawa Citizen on 7/9/2008

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-04

BERNARD, Colombe 1940-2008 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 4 juillet 2008, à l'âge de 68 ans, est décédée madame Colombe Bernard. Elle laisse dans le deuil ses enfants France (Lorenzo), Alain (Brigitte), Josée, Sylvain (Josée), Yves (Nathalie), Denis, ses petits-enfants, son arrière-petit-fils, ses soeurs Priscille, Yolande ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 12 juillet à 11 heures, en l'église de St-Victor de Beauce, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Direction: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL. SAINT-LUC, SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église une heure avant les funérailles. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

BROWN, Margaret Eulalia (nee Foster) (born in Newboro, Ontario - long-time resident of Ancaster) - Peacefully on Monday, July 7, 2008 at Peterborough Regional Health Centre in her 96th year. Best friend of Jack Osmond. Loving wife of the late Arthur Brown (1995). Wonderful Mom of Trudi (Gaston Gagnon), Foster (Martha) and Ted (Jane). Loving grandmother of Daniel Huot (Elvira), Katie Stevenson (Mike), David, Adam, Addison and Connor Brown. Great-grandmother of Ian Alexander Huot Ramirez. Very involved in volunteer work with numerous charities. Graduated from McGill University. Former Assistant Editor to Canadian Business Magazine. In keeping with Margaret's wishes, cremation has taken place. A celebration of life will be held at Royal Gardens,1160 Clonsilla Avenue, Peterborough on Thursday, July 10, 2008 from 2-3 p.m. There will be a memorial service held in Newboro, Ontario at a later date. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE (705)745-4683. 11158196

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-09

GARAND, Jean 1941-2008 Adopté à St-Rémi, il est décédé à l'âge de 66 ans à Lachute. Il a vécu une vie extraordinaire, tant par ses métiers hors normes que par sa générosité débordante. Il laisse dans le deuil sa soeur jumelle, Jeanne, ses trois enfants Évelyne, Olivier et Dominique ainsi que ses anciennes partenaires, ses enfants par intérim, sa famille élargie et tous les amis qu'il a su attirer autour de lui. L'adieu se fera à l'église St-Michel-de-Wentworth, samedi le 12 juillet à 11 heures (15N, 50W, Lachute vers Brownsburg, 327 N vers PineHill et St-Michel). L'équipe funéraire Lachance est celle que nous avons choisie: (450) 431-4343. " Jean, tu laisses un grand vide dans nos vies, mais les souvenirs innombrables nous laissent amplement le temps de ne pas t'oublier. " Annonce numéro : 20303608-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-05

BERNIER, Marc-Antoine 1993-2008 Tragiquement à Montréal, le 5 juillet 2008, à l'âge de 14 ans, est décédé Marc-Antoine Bernier. Il laisse dans le deuil sa mère Josée Bastien, son père Gilles Bernier, sa soeur Justine, sa grand-mère Emelia Bernier, sa marraine Aline Bernier (Paul Tremblay), Diane MacDonald (John), son oncles André Bastien (Lucie Grenier) et Roger Bernier (Johanne Savignac), ses cousins Alexandre, Simon et Rémi (Nancy), autres parents ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, ville St-Laurent, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le jeudi 10 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 11 juillet à 11 heures, en l'église Saint-Alphonse, 560, boul. Crémazie Est, Montréal. Un merci est adressé aux intervenants(es) du Centre Jeunesse Cité-des-Prairies, en particulier à Josée Drapeau et René Girardeau. Annonce numéro : 20303592-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-07

CAPISTRAN, Yvette 1928-2008 À Ste-Thérèse, le 7 juillet 2008, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Yvette Capistran. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine (Yves), Sylvie (Danny) et Sylvain (Brigitte), ses petits-enfants Karine, Valérie, Annie, Isabelle, Sophie, Mathieu et Pascal ainsi que leurs conjoints(es), ses arrière-petits-enfants Eloic et Jade, ses frères Olivier (Madeleine) et Jean-Paul (Eliose), de même que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE le vendredi 11 juillet dès 13 heures. Une réunion de prières aura lieu au salon à 16 h 30. Annonce numéro : 20303596-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-05

LAVALLÉE, Benoit 1958-2008 De St-Hubert, le 5 juillet 2008, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Benoit Lavallée. Il laisse dans le deuil ses deux fils Ludovic et Sébastien, ainsi que parents et amis. Il sera exposé le jeudi 10 juillet et le vendredi 11 juillet, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le samedi 12 juillet 2008, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs au 5000 rue Réjent, angle Grande- Allée, à St-Hubert. Annonce numéro : 20303617-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-06

CAILLOUX, Marie-Jeanne (née Petitclerc) 1907-2008 À Le Gardeur, le 6 juillet 2008, à l'âge de 100 ans et 9 mois, est décédée Mme Marie-Jeanne Petitclerc, épouse de feu Lactance Cailloux, fille de feu Mary Laforest et feu Alfred Petitclerc, mère de feu Michelyne. Elle laisse dans le deuil sa fille Françoise (feu Bertrand Ouellet), son fils Louis-Lactance (Almina Korb), ses petits-enfants Micheline-Paméla, Tina-Louise, Louis-Michaël (Amy Wardlaw), ses arrière-petits-enfants Jacob, les jumeaux Erik et Jonathan, et Caitlin-Rose, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille vous recevra aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 384 RUE NOTRE-DAME LE GARDEUR le samedi 12 juillet dès 9 heures. Les funérailles auront lieu à 11 heures, en l'église St-Paul l'Ermite, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Annonce numéro : 20303595-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2008-07-09

Date de décès : 2008-07-06

LACHAPELLE, Madeleine (née PICOTTE) 1933-2008 À L'Épiphanie, le 6 juillet 2008, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Madeleine Picotte, épouse de feu M. Florent Lachapelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Louis (Manon), Danielle (Jocelyn), Mario, son petit-fils Steve, son frère Albert, sa soeur Pauline, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. 5 RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE Une réunion de prières aura lieu le samedi 12 juillet à 15h45 au salon, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: samedi dès 14 heures. Annonce numéro : 20303612-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC